raviyin%20kudumbam
TRANSCRIPT
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
1/112
More Stores Visit Desiwap.Info
{ { |}. ~y t . ~ zz { ~ {}. }
| z} | t u u {. ~ u}. t 23 t y. } y y }}. } u | } t .
{{. } } }} .
Bsc { t. { { |. y y }. } {| u } y . t 19}. ~ | t zz . |. 5 6 u. } } z. u {.t} u. t . z . { y. } } t {{. t z, } |
} . |{ |} y { }. } } {}. y } |. } t.} } | z{ z|. {ty .
| } . |} } z} yy { z } y. } yy .
~} |}. } { t}, | z {. ~} |. t } t }. ~ v }. }. } t } z} .
} t }. }
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
2/112
t} } } |. | } } { {{}. }. t u. v y. | z{ { } {{}. ~ t { | {}. { } z . { t {}. } } ~ }. u. t } {. |}. ~} } 36 u }. } u ty ytz }. |{ t yt } } ty
{.
} } |t, } z } .~ |{ {. ty}t {}. ~ , y |{} . } u ~} |}.
} } .~ } y} {. } zytz }. } z
{ {}. t t { |. }z | y|| { . . } z y, |z } y . } y { y}. y ~ y } |} . } ztyt |. ~ y } } |. }. t } } { zt. z } | z|.
tz } } t }z } } } ~t {}. | z } t |{{ } y {. y {. } y {}. 90 |}. ~ { t z z{. y } } z } . } { z y. ~ } {
}. }. t } }t |.
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
3/112
"y , t .. } } . ~ t v |t"
, t{ | { ty. , " } z" } y}. ," u t }u. }z}" }. ~ } z .z z {t } z . z ~ } { { z,t } zz.
z| } z z }}. t { y
} z {.
} zt} } z . ~ } } . {}. } v v v {y. } z} }v . } z } yz } {. {}.
{| t | { y. }} zt } {z
{ } } yz|.
} z } uyz |. |{} v {}.. ~ }...~ }. ~ ..~ .t... .. } } { { u}..
| {{ y z y y { } t |.. } y???????
} } | , |. } z} . ( , )t , t |. ~ y }. } z} y } { ytz. | | |. | t } . t . ~ t
{y.
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
4/112
} } t y y. ~ | vicks {.
, vicks x y?
} {.
y, } } {tt }.. v y, t . {..~ } } t u } .t{y. t |y.. } } } u} vicks . .
t y} t |, } {y, ,..
~.... { ,
, }..}..}.. . z |y... u ~ | ... y .
} } } zz .. } { z, , } z... } } y { z.~ } u.
| { t. y ~ } u { , u z y { .. u , } t { z, } z y z|.. ~ | |
{ |. . } }} } } t | } { z | .. z z|..
u } t } }z {t z|.. { z| } t } } z {tz|.. } { v y. } u | z.
| y { z| t . } tt } z
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
5/112
{ z } z|. |{ |. {z|. t {u {{ ~. |{} yy | | t { y t } t} } {. { , t yvz. t . } }zt y | z. tz v |. } y zt z { {.~} } {z .. y} } t t y.t } } z| } t
|.
~ |.
{ t { , "~ } ~t" } y.
, ".. ~ t ~ t " }.
t | | , } }, {, " . y} z | t |{.. t t tz? t
} z t . t } zt . { { {t." }.
, {z { |.. , } . t } { , , , }.. { u...
, " } ~ t
v z| } y, "
, " w }, } t, ~ x }"}.. |, , t , z{t} z . t t."
, " .. } | vt y}. v .."
, "t t zy, t
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
6/112
x...~ t | z.. } { vt ..."
~, } } ~ .. t |. t , } yu} } { {.. { }yu} y}, , .. , }..t y} . }yu } {. t }{ u} } { {.., " yt .." } , } { t. ~} } } ..
"
t38
}.
y. ~. } z.
z , z, z z u. . . } } } t } y}. z }} y. t { .. } ~ { z t.t } . ~ y. .. " ( v t}...)
, } } t } { ~ { }. }| t ty y .. 34 }v " " } {. { } { ~ t.. }{{.. } u, } {.. y}, t } }{ |{.. } }
|.. ~ , v ~ }.. ~ }..} {.. ~ y { z } } z { z, }} | z |. { } t { , }ty . 38 }v , } t zz|.. { .. | } } } { z~.. } } ~..
} |, } t. y
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
7/112
z v{ } |..~} } z {y. ,, , } {, y{, } z t {, u } } } ~. t} } ~ |. } z { , y} } zt.. } , } | } {. u "" } {, } } zt } {.. } t, |{ z| .
t t , } z| z
{..
~ v y |.
~}} } } {.. { { } { y|. } z { y} z }.. }z } { ~ u.. t t y.. .. , ~}, ~}, ~ ~ , t y ~. ~ ~ } z y.. } } ~, }
} } { { }.. ~} t } y } {.. } } zt , } } } y } tz|. } v y ,} z| z , ~ .. y { |.
z vy |} | y {, { y~z.
{ |. t ~ y }|.. } } t } y { { |., } ~ }} ~} } { } z } zt y...
, y { y {tzu} y{t } ~ z|. | | |.
"} ~ }} ~}" } } y , t ~ }
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
8/112
. t z} y. { } { v . {t } } ? } y z? z }? y{ {? y } .. ~ |} y{z|.
| |. yy{ } t {z|. ~ } t|y? } } ~? | } y ?.
| yt{ ? } . t ? | y.. z.. } y{| ~ z|.. v} v ", ~ } , , }. " y ~y...
} ~ }.. } , " } z, } z
t, } } v {, .. } { z .." } } ~..~ t? ~} } y~{ {z|.
, } | |.., {. } y.. , " } y { } }
y, ~ y} }.. } u {, t t { {t} z t y |..
} | { .t } { . } | , t {.. |z } } } }y z.. . ~ u
z } } { z ,} } w | y..
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
9/112
t } } } t{, } } } |.
, ~ t } y, y, y { t }. { y , } |{ } } . } } | } t u. t } z y y. {{.. } x x |.~ ut z| } u. } } ~
{ {..
t , } } { {.~ } } } ,} y } y , } t } {t} } } | y.. ~ } } z }{ | z| } {.. t }} z {.. . ~}, z }
{ v{ |.
} } } | {z ,} z u} } } z vy{ {..} { } ~{.. } y } {, } {, |{ |. { } { } } ..
{y y |} yy~z. , "| t z } , t } } , {y u |.. , ~y~ } , " " } z y. { y{ {y. } } {} { } {.
~y y t y| z|
,
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
10/112
, "t | z . "
, " z u t. t .. t { }... "
, " } } x t.. " }y { z, }, ~~ ..
, " }, } } y t .. "
, " } xt ~ |.. z ~ |. "
, "z } , { t }{. { t .. "
, "t , t } t .. , } } y ..t}...."
, "~ y t ~ {..."
, "~, } y t t,
} y z t.. ~?" } } } ,
, "z ~ z, , }| yt, tu, u | ty | y }} vt..."
, " , ~ , | yt?}.." } y..
, "} , .. }~ ~ | {.. "
, "}.. ~. y y.. ~ ~y t.. "
, " | } } .. {| t x } v u ~}..
u {.. { { } ~}.. } ~ ~.. , ,
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
11/112
t , t z } . } tt y , } }t}t , }.. , z{ v v ~}. ~-u | }v y ~}..} |, } } yu { vy.. } { , z,u| {ty } y, } u|{ } t} }, } } ~ {, ~z .. } y.. t } , t y}.. ~ }} ..
t~,
} } t y.
} }v } | } | y z y}.. x t t y..
{ v .. ~}, } } y. "
, " u .. } y y, } ~} u z ~. ~ }
y t t v t t t}.. " }.
, } y { , " } }t {y.. } u }{ {.... | v t..} } } } .." }{ } zt } y....
z }, { y u
......} z }..
} z } u yz |. |{} v {}.. ~}...~ }. ~ ..~ . t... .. } } { { u}.. } {.~ } z {}.. z } ~ z|. ~ }y { .. } }x } t}.. } t{
| { } z } yx ~ y. y{ }
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
12/112
z ~ z .
, " }u ~ |? enjoy zu", ", ~ . } t.." } } |}.
, "} } z { , }~ }u } |u{ }.. "
," ~ } z} }.. "
, " ~u.. " } tz }x y {, {, t , ~ ..
, } } { z|}.. ~ . }u, tu.. } } } y..t .. } ~} } } { {}.. } { } x } y { ~ t } {t}. |. } , }v, } |..
} } ~ ~, } } z ytz|.. } . . } z }.. { , u} u, } {t} } , t , } | { z } , } y { { }{.. } , , } uy{ .. ~ } z { ~ { {.. t t,
} {. ..... ....... ..... } | } .... } | , , ~ , ~, ~},, ~}.., , ,, } ,, z ~t ,, z.. z ||{ }}, } z } t}.. z t |}. } z| z { {.. ~ |, } z { {y y { z } {.. t
t y } .
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
13/112
6 |. vy u z|}. z ~u v |. { ,} t } } } }t z } y.. }z, } y{ t , retired-hurt u z|.
{ z t | | | { |. u } { z, z, ~ | } ytz,} y {, } } .. } { z }} ~ .. y} { z ,
~ t .
~ vt..
} ,
, " z ~.. } }," } } z t u..
} , } t} } } { , "~ t y " } y,
, "} } .. " }
}..
, "} ? } .... ~ }} z...?" } y,,
, " } z .. } } zz ty}... , ~ u"
, " |{ v , ~.. "
, " } vy}.. " }
, "~ { , ~ v.. "
, " } colgate gel paste vy}.. "
, "z, y u colgate... y close-up t.. "
, " } }, ""- | { "gel" ..} } }..
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
14/112
, " t .. ~ .. } } ..." } , ..
, ", x } , } t } {}.. "
, " x .. .. u ~t }. } |{ z x~ ..~, } | t.t t, z t z |t.. "
, "
{,
}, "
t.. ",
t } . } {} } ..
, " .. " } }{ y..
, " } }}.. } { } } | v, } t z{, v y}.. ~ } }
y.. ~ .."
, "~ }.. {y..."
, "~ } , t.. "
, "} ... "
, "} t .. ~ ,z z t " } ,
{ } } {.. } } |.
, "~ ~ } y, "
, " . y y } .. } { ~ }~y.. "
, " } , }y , } }.. "
, ", , } t }
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
15/112
y. "
, "} , y t?? - . .. ~ z ... |..."
, " .. ~ zv.. , }~ z y y z { y vt. } { t}.. "
, " , ~ ... "
, " t t t { t?.. } t } sample { |t}.. "
y {, "
,
{ v.. " } t |x | {.. , ~ z t.. z t, z ~ t?...
t | } { y, , {{ z.
, "|y t, y .." } y~~{ z.. "
} t t }. ~ z{}. } } |. y{ {{ {}.t y { } z{. y} } z { }. } },
"~ z.." } y,
, ~} "} z..." } y} z y
, " , " } } y... yy }..
, "t } .. } } { } t, " } , } | } z
} { } v ..
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
16/112
| | z|}.. yy{ |. t } z } ztyt z } | , }t | ( } }~{.. } , } }z ~ ~ }t t z. .. )
} ~ { x x ~{, |{ , } { x x. { y, {z t } }tz, } { u v {{z|..
} { t, } } z} {, {tz }{ } t, } } z , t ~u.. z z ~{y.. } t, } z { y..
| y{ tz| ,
} t , } {z|.. ~ y } y, y} z } |. | u } {{ { , z {tu. } |{ { tt, t } z {}. ~ ~, } } {, y, u , 2 { z }.. | 2 { }
ty {z.
} z { y, u ~u, } |-{z } } t }. u |-t } ~, | {{ yu} } | ..
, "|- u v... ", "{ } |. t "
, "t t..... " } z y .} ~ ..
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
17/112
, { , " ~ ~, } ~t t... }...}y} ~...." } tz, }{ } { t y.. "
, " z ~, } t x zt}.. " } } {z t |- { }
}u ~u } , | }.. "
}u, " y" } y, }
,
} { },
t u v,
y t u } t}..
, "} t..", " y y t, y z.. " } t y., " vy } ...." } t }y..
y { t, { }~,
, " t t, |u {u } y.. "
t } } ,t v . ( yt } } y, } u y{{) t } y}
|.
z y~y}.. (} , ~ y {{ y~.. ) }ztz|}..
, "} ~~, } ...."
, "z {, t.." }|}..
, "t {, ~, u v
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
18/112
tu, } y z { } " }y} ..
} z y y tzt ,
y} |, {, "u y 2 t, paperuz } " } y,
, "| u, } , "
u 100 } t, uy .. "
t y} } tyt {2
y |.. .. { t..".} {,
~, t ~, t, u {u.. } } { } z} { y, ~, u. }..
x , "{ { | | ........." }t...
, ".. } t.. {u... "
, } } ,, , "~, } z ~ vt y}.. " } ,
, } , } tyt , } v yt t, } { y} }. } {, y} ty} .. , " ~ }
{} , " t z |.. uy|, } ~ |..
, "~ u ~" } ,
, } } } } { } y| | { { 2 {}.. "
, "{yu, t {... "
, " thanks " } ,
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
19/112
, "t ~... " } zt...
}}, "ut }..u.... " }{tz}..
, "{ paper uz }.. " } u|} }, , ~ y, { ..
. , ...., "}.... } .. t...", "t .." |}, y {, ", } .. } u .. t. "
} } {.
" ~}.. .. } {, } }z {tz|. "
t |, v{ , } y {, } u.. t t z y.. ~ t z .. " }.
, " u |, ~ }
~ t..?"
, " x {t }, ~ ~ } .. { t y } zv ..
{t , ~, ~ } vt .. t } t... "
v{}, "} , }
x.. ~..."
,." 2 paper u y.. { }{ } } ty v|}.. ~}y y } z y |, } ty| {t }} .. "
, " |z } zt.. y| }.."
, } tz, " . ~.. ~y ... , {
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
20/112
v... } }, ~u ~, z ~vt y}.. u.. z , } ty y {... u .. "..
, " t, ~ } |" }} , " } {, " y { {.
, "t } | {v...~ ttthanks , } t ~ y, ut}..u.... {y y.. "
, ".. .
t~t...
y,
z}.. "
, "} ~ z z.. " }zt...
, " |~ .. .. "
, ", t z.. "
, "y, } y } } yt~}.. .. ~ }~ uy.. } x t t {.. ~ ....."
, "} {t .. .. "
, yy y.. } y..
} y {. ~ }
} } } z, ~ t z z.t y} }. ~ u| {,
, "} ..." } y,"} , ~ t z }vtz|}.." } ,
, " ~ ~, } ~ {y} .. ~
} ..."
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
21/112
," , }y ~ ~ }.."
, " z u .. ~ } ~, } t.."
,"} ..x {t, } ~ ty ... z |{ }y ..~} { ~ ty...."
, " z y, t } t.. yt vy~..."
,"tt ~ .. } } ~..." } } {{.. } { t y .
,".. } z... t tt .. ~t y ~ y.. , t z. y v t t ...." } ,
, } {, "x , ~ }t {z ..." } }..
~ u } , } .. }u u u } t{} y, } y t , t | ~, , " } } } } .. t t ..
} , "}u x u u } , t t }}.. "
, "}u t ytv..uz t .. , u } t, x { {u... " } ~ } } } {}..
, 38 }v { ..z ~ |~, } ~ } {..
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
22/112
tt } } yy | ~ }, y{tz|}.. } }~.. .
y} {tz,", { ~ .."
, "{t .} } ..."
," t u } t . t ,, { {t y.." } ..
tt } } } , z, ~ y } { , , " {tz, } ,,"
{ "}u, u ~ v{u.." } } { } {.
t } , ..(}
} ~....} } | z|..."
~ } } } {}.. t|, } ~} {} ({ } {} y}.. ~ { }~ yzt}.. t~, {} } z z | u..u y |{|, ~
{. , , } ~, } ~, t t .. ~} ~ }..
, "} ~, {u..","}u .. u..."
} } y y ~ yt} v t, , z .. { } t, |
y t t, , t, } ,
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
23/112
, "{ |v... " } ,, " u u } " | z}{ | z.. , } ~ v | } z v.. }|v } }.."
y, }} ~ v{ } z t u . {y
, " thanks ~.. "
,"
t {thanks
,
} } u "
} } , , " t, { } y{ { u|}y}..
, ", ~ } plan..." } y,
y ,} z }z y} {y, ", t ~ .." } ,
, } , }z|}.. { , ", sorry" }, , " thanks u, u y , { t } }u t, , ,} u } ~, , zy } z } { u { z|..
} z } { t, |{
|tz|}.. } y} t, } | . } {u}.. tz|y | t y.. { }} v ||.. ( } t...) t } {y } ~ t } } } } u t u..
} } | zt,
} } yy } y { } z y }
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
24/112
y ~tz|.. } }}tz|, } z . } ~ {y, z x t .. ~ tt } z tt | . } ztz { {tz|, } } z {tz~ tz|}..
, } y } z} { t, } t, , } {}.. } } , } { t, { , } } t u..
, } { } z } , z } ~ |.. } | ~ }{ v t, } {. } | } , , t{| { . } z|{} z , , { z. {tz }z y, | x | t ..
~ y y}.. }y{ y{,
}u, "u x u.. " } z{...
{ v{}, " {.. " } y,
, "~u |v.. ."
, "~.. .. } t }
tz t, "
, "x u, u } } t- t,} z}" } , } uz } { z } v {.. } z ~ t |.. , , } y }z }tz|.. t , z ..
z t } t | , } |z t, v} z } |.
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
25/112
| } {y , } ? |z } y } { , , } }z tz, , , x rest ... ?...} x, | , " "} } t , , }z| u{ |....
, "}u u yu, ~ " }, ~} t{ ~ |.. { } t t |}. z v t, , } { } t }.. } , , y} } } tz}.. {
u| {tz..
,", ut } y { yt .. " } | y,
, " u y t y } ||,t{ y yt.. y } t...."
, "{ } { } ~u, y~ . .
{ } u z {u t .. "
, ", z vtyu.. } {}."
, "~ } u { ~}.. u ~ yy}.. "
, "~ y yu, { paper u
y y u tyt ..." } { ,
, ", , , }y |}.. ~ } , t~ .. { }u?"
, ".. | utt } .. , } u.."} tz } z {..
, " , t . } y y}.. u
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
26/112
} u t ~, } z ~ vty}.. {tt , u ~" }}u...
, ", tt }u..."
, "| }... t... please } x, "
, " | | v.. u, } v } u y.. "
, " " } ..
, } } { y, } , } ty}{}..
~ ~ uy}.
} , ut } x { {,, {tz } { { ~ t.. t. "
t~ ~.. " } { z { { } t yytz. tt} .. yt ~ z { y.. ,~} } {y}.. t ~ } z } zty } ~t z } tt |y..
t{| {z . } t{{u z { , z {z ,
} t } zt y y{u.. { {z.. x } y t, {{, } u.. |{ { }{z| tt y, | {{ }||, , "} { zt , t .. } utz| }| t }.
," } t }.. " }
{z { {z..}z { u..
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
27/112
, ", } u . {.. .~}, { .. " } tz } } |.. "
{ t, , { x x t,, ~ | } } { ~ u.. | {t ,, } v{ , {{.. ~ {z } z|t, |..
}, , | z {, } |{z } t y {. ~
} | {,
", u x... vy... "
, "} u , } v vy}.. "
, " ~{ ... " } } ,,
, " , } z z
} } z t z.. ~ z.. v }.. } z t .. tt v , z {t t.. ~y t ... " } }
, " } { plan }t { .. "
, "~ } ~ ..."
, " {t t, { ...." } t t }..
} } {. y y | ~ u. u }t .. z{ { 5.30tz|. uz|} .. u |, z } |.. ,
yy t| | t{ u } }
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
28/112
{z| {,
" u } z..."
, "~ u } x . } v |}.. "
~ {y } ytyty ..
,"z u z |... } y {z } z|}.. t...."
, "
} } ..
}t { t t y { t~}..vv.."
, "x z.."
, " }..." } , } ~, " x t zt .. } y y .. { v , {v ~ } }
~ z t .. ~ } ~ .."
, "x t zt}.. t zt}.... ~ ~ } t .. "
, "t } .. } } }? z}..."
, "} z..." } } {{|.
, "~ } ty yt ..."
, " t {.. "
, "} , t y} } tyt.. ~ y... ~ z, 9t zt.. ~ zt}.. "
t{ | | } t,
, " |yu... { ~yt } z ty|}..
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
29/112
" } } .. TV { t, ~y , ~y.. 9 ......
t ~ .. } | z 9 tt zt }.. } ~, ~y v u u ~, .. y, z } } } { } {tz .. t z } ~ { {tz|.. {}| , } t } ~ { } | ? { low-hip
y low
y..
} zy , z |...
~ } |, ~ , t ? ty { .. } y y ..
t | , }x ||.. } y y.. { y|,
~ } ytz ~.. t |.. t "| }, yt z" } z, } ..
{ , t strip-tease z|.. }, y { y y tz|.. t yt z } | ~ {~ } yy, t }
} {..
y y, t . y v} y {}.. , t | " } .. u{ } }u, } v y} }}u, u y yu, } u }~ t t.. " } | yt}..
~ |.. } z }ytz|{.. , ~ } ~
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
30/112
? ty |. ~ , {tz..| ytz|..
~ t{ | } }~ | t tz.. , yt .. "
~u } , { t{| v { } { ~ }. y|, } ~ ..
t{ t {tz| ,
} { { }{}z } t{ yt, u } { ~ tz} tz|} ..
t, ",t zy, z " } ~..
, "} {y, } z
} z, y{tz|.."
, {t z, ", t ty"} y, } , t{ { y y t |.. t v free-show v..
, " PLANvt.. x {~.." } z
t{| } t } } t } t } |tz...
t } ty y t } , , } |{u. ~u } .. tt.. } t t, ~ t t } } } { ~}.. } { { |tz|}.
, " "} t
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
31/112
z } } z { ~ } } y. ~ } } }t, , } t, } u, } z } t, ~~ } u... { y .. ..
~ v|.. } } t ,~ } { ~ ~~ t.. ~ y{tz {..
t, " yt.. ~
t y"
} {z { yt {.
, "}u, } z vy }" } , "t " } , " { . x ~{z} {tz ..", "} t.. ", "z u.. ", "| }y .. "
, " |.. |.. ", " } {. ", "|u, { tu.. x{ } t , y ztu.. { tu " } , " ~.. ", " t ~u.. }t } {t}.. ", ", } .. please...", "u, z.. ut y
u t {ty.. ", "~ ~ z ...", } y| t , ""x adjustztt.." , "} .. " } t , "~u, u ~ u }z...", "~... { t{ ~u..{y??", " uu.. t { ytt}.. u u y yu
z" } ~ }
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
32/112
} , t | , ",ty y y yt, z y {. ~} tz t.. " } y yy ..
tt | .. } { t z { ..
, t { ytz,"t t , } z { yztt}.. " } t } {~ {..
t, } { {}.
{ } y { y,
,
} t tz , " uyu,, u u " } t.
, |,"{ v} t... " }
, " u ~ u, } u ~} " } 69 t , } z ~ } . , } ~t
t t t } u{ z{.
t ~ tz }. } ~ } z } t, , } z z } { . t|tz..
t t } t} } t ~ ,
{ . ~ } z } x, } } ~}..
} z , z {tz|..~ ~ } t {tz|.. ~tz|}.. } u u } }{t t {.. } ,} y |..
| signal {tz| , , , { ~ } yy..
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
33/112
|tz , { } |. , {y, ? , {z , } } ~ } z { y z |..
, ' {.. } , " t, , } ~ } z t, } { { ~..
{}.. y{ z } {, | |}.. } z, } ( } ~ ),z } z }
u } } z.
t } ~ z | . } y, , u, u , } y y z ~} x t.. t,, ~ } }{| } x t , |{ |..
, z , | z
, t t , , } v {| } z t , ~ } } { t| t , 10 ?{ } ~}..
, y} } t{ { {t, , ty } } }.
, } u z, , "~ z
{t } .. " } ~{
, " } } }}..."
} z | } u}. { } y{tz. {tz| t ~u. ut } ~ } z { } {z {y.. z v.
~? ~ ~ } z ~} ztz } y }
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
34/112
{ytz. t t { y } t } } t z} } zt y.
} y t, } } t } } y }{ } t { {. ~ } { ~. } } t, u { ~{, t { y ytz|. } y y } } } { yt,
} ~ ~ {. ?~y {~ } } {, { } z {~ .. u uz| t~ z | t{ |}.. y } z t } | }.. z y{ z|..
} }, " |{ ..", "}, } ~.. zy..."} t, "~ ... z..","{ z v~.. } } x? {y } t}.. ~ y t , vt...."," z v??? " } y } t, | { z |t, ,} ?{ , { } {
{. t , } z| } { } { {. |u...
6 t z{ , uz~ { z } u yz y. ~ ~yy{t } ? }. } } z} } t {y.. , t{|
~ } } { , }z } } }
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
35/112
{ } { } }y{} { { u}.. t }z , } } t } | z} t}.. } { } { } zt {{.. t } t }z { { t}..
, z } } y} { } t ty.. } ~t t } t ~y}. z} ty,z} { } { yytz|.. ~ ~ , z }
{ } t,
} , } }? ~ }t } t} } z|.
z} } y ? | -z y , } } zt } t }{ } z {, t t { t . { ,
| } z , , } z { .. v{ } z } y{{ .} v ? {z|. { } { } } t yt, | |{}{ } z } t ytz ..
, ~ }? t, vz, .. } }
{ , } z y {{. { u } {, y} , } } { t, {{tz|.. } ut , }| z } { t, , u z| z { { ~.. y{ 6 }v z, 2 }v |.
{z| , t..
u| { t{ {, ,v| } u z }
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
36/112
ytz { y . } } v }x || } z } {| .. } u}. ,} z {t, .} t t u..~ } | }{.
{ , {y. tt ~, { |..} z z {tz|}..
y , " u? .. t ~ y}.."
,"} ~y?", " , ~ vt}.." } y } ~ , " . ~ ~ ~ z{t ..", " } ~ t ?", " } } t z y, ?} yy.. { ~ x? {|.. t }
yz ..~ x }","} z " } } {{ |..
y, } } } ty } {.. } { } tz|}..
{, " ~ ~ t tt" } } ..
, "}u t" } y t { z{, "u }" } zt,, "u } ? y.. ", " " } } , . u y yzt.. } { } ,
, "~} .. ~ , x " }
tz z tz}.. | ,"~t }v , y {z
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
37/112
} " } {|..
, } } ut. ~ } z } | . ? t } , z y .
, "~ ~u " } y {t {t } x t y{..
," u ~ {tu.. } }.. "
, low-cut ? ty, low-hip y| ~
90
} |..
~ } t} y, , } x { } x x{.. , } , z ?, | | z|z.
} t, ~} 38 size { 2 3 z-y |}.. z } { z {.. |.. ~
z} } t {..{, ~ {zt, } ~ {}.
} } z z | .. ~} y, } } } tz|..
, "~ ~ t ~" } y
," t {.. ut ~ .." } , "}u, } ? xy}.. t ~u" } zt y{ } ~ } ~ } ~ y.., " } ", " { ... " } t,} } }| t , ~ } } t } ..
, y} t | t{ t, , , , | y z }
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
38/112
"} zt" } t |..
z| yt {{t z|}. } ~ y| } } }} {ytz|.. } t y y {tz t ~ {y ~ } ytz|..
, " t {..." } , "}u t }u.. ~ xt" } ~} y, " . ~.." } },"
~ t"
} } {t z|..,"u } {. " } } } | {} t, ~tz|.
, } v, } z 90 ytz|. , z " }u ~ v" } y
, ", { , { ~ " } z
, " ~, } } " } {} y
, " {,,u... " } y}{tz}..
," |u {yu..
u ~ }.. " } t
,"z {..." }
," u. tt..u " } tzt } z}{ ..
, ".. ..." } , } | t, } ~
} t |.
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
39/112
, ~ } |tz.." {u | { } y .." } }}..
,"{ u }.. u, t} } ~ u, ,~ } } z} } {z } u.. " } z} } t , " .." } {
," x .. ~ yt}. u vtu.." } t, ~
} } | { |..
, } { } { , zt} z{tz|.
{, z, ~ {y.. } y{ { } z
, } z |tz, ~, |u,} vy z}..
} t, t , | ,ty} y} y y|, } , ut , | y z v } } t
, "} ~ } u" , {y, t z}., "}u u.. } z ~ vt
y}.. ", " } . {, u {, }, xt zyt..","u } ~ t u }{vt.. ", " t } {t...." } z..., " vt }} ...}... " } uz| u , |t ~ , ~ { , "{
| t tu .. " }
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
40/112
, "}u } } u .. " } }z z } y.."
," "
, " . , { .. ~ }y .. ..."
, "~ u vy u, ~ z" } u| }..
{." } }v.. { | { { ~ t v.. } y|, } } z t . "
} } t
, "}u } vt"
," } ... "
, "}y u.. tu .. " } | } t } { {
, " { tu.. " }
} {, t { { | t
| , " ~t z v ..t ~ t.. "
,"z { } }.. "
, "}u ~ vt, z v u.."
} }| t yt }.
} u tz } |}.
z y, "~ v u ~} .." }zy.
, "~t ? { v .. } t}.."
,"}u u vyy u yu.. " }
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
41/112
, , z{ } t z t, } ~} ~ t, ~ } , 'vvv vvvv' } , , "} y } . " } , } | t, ~ } } } {v} { ~ , z {{tz|.
{tz| t ~ u, " }{ yu,,, { .. " } ,
} { |z , "} t
{ ,
z.. "
} tt z }..
{tz , " } "} t } ~tz z { } } } t z ..
} | , ~ } } {tz .
} ~ } } {t } y} ~ } vtz|}..
{, "~ yu. { u.."
, "{ u { ~ ~ { } ~ u .. "
, "}u u ~ ~tt vtu.. ~ ~u.. "
,"~, |u } ~ vtu.. "
, } z } tz { v t { {z , ~ } t }y{ t, ~ { {
{tz|}.
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
42/112
" } }" , " { } u t } { } spoon xy z y } y , , } } yu t , , " vvv vv"} , } } } y z t, z z, ~ { , | yz } { } yt.. .. u t{tz|.
, "~ t z yv. ~ }~|{ t " }
," u? {....} ut z . " }
, "~, } ~t } ?.. |t z t t.." }
|.. } z z y } t.. t ~ ytz z } .. | z
, } "x . " } zt, {, "t.. " }
, "}u vt}.. u tu..} v y.. "
, "|tz ."
, "} u ~.. } y. u zy ~.. } ~y
y~u.. "
, " } ~y } .. "
," , z , t} "} y{}
~ {
} }, |y..
}t { } }.. y {z.. } zy }.. "
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
43/112
, " t z .. } t ..."
, " .."
, "} y zv , } } z v v ..."
, "}t { t z .. .. "
t , {} y. } ~
"}t { vt" } } ,, "t {, ~ t u , ~vt . " tz } } ., "x .. ~ } t |t.{ ... "
, "} , } } t}.. t ~
} y y yv..", " ~.. ~ |.. ~y|...", " .. u ~ ~ x .. t .. x y.. ~} t .. ~ |t { } , y { 6 }v }.. t y | } } ."
, " z ~, y t z
t, ~ z t.. "
, "z z t.. ", " t.. z ~y...z , ~ v " }} .
, " .. " } } t } }y {., " ~{ t..." } u
, " ~ ~ t .. "
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
44/112
{ } { } u tt } ..
u } z ytz|}.} |.. ~ } z tz{ t, } t , , } } z ztz. } { { t {tz|.
y , |tz { , , } { v }z|{ z vtz {.. ,~ } u z ~ }
tz.
, ". . | | .." } } } ," } "
, "tu.. u | z u v}.. u.. " } } z } } y y } x } {y } ytz. } } |
~ } , { { y. | {..
}u, " v yy|u.. u..", " | ,... ", "t .. {t } uu.. "
, "... , } u .. }
{ | ..." } t
, "t .. u v t}.. u } t }.. u v vu..."
, " ..." } y{ } {} } { {tz|z.
{tz, "}u } y{t .. "
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
45/112
, " . { t tu.. u low-hip | t u |v.. } { | u v... , please.."
, "z yu.. }y tu .. "} } z { .. }
} } z ytz|. y t, } } z ztz|.
, " , .. .. .. z. " }
, "{ v tu " } tz} ..
, " t.. . ."
, " ..", " } , .. ??? " }} ~.."
, "{ v vt }}.. t.. x..." } {}
~ } z {. {, y~y } ytz ~{u.
} } .. zt , } {t } { | , } t
| { } zt yyu. } t, tt { } { {} } {, t y, { z t. {} } { } t, , ~t{ | t {tz. } z~ u , y y }x | t {tz. { y|z}. u v.
, {tz, ", ~ vy.
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
46/112
z . t." }
, "t z yu .. | { }.. ", " ~ ~ vt ..", "{ u u {, } } ~ vt y}.."
, "t ... . }u | ytu...", ~ y, { |.|, t } ~ , } } { ,
, "}u, ~ } u.. "
, "z .. " } tz y
t { } . ~ {{ , } u u
, "~ } vtu.. " y} } } ~ t
, "}u t ytu.. " }..
, " ~ z.. " }} t } y } }t..~ } } } { , " ~" } ..
, "~ ~ u { }.. ztu.. " } z
, " } u t t }.. } , " } t y .
~ } z , , }~| t z t }. } {t..
, "}u x u, ~ v } ~.. "
, "~ z tu...{ ,
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
47/112
.. "
} t ~ |, } } } { ~ }yu , " } zu ~.. " } t, }{ {, } yu {, { } z y , ~ ||}. ~ } zt } {y, , t. } .
, "~ x v.. " } z(x ) } y ,
~, "
~ z u...."
z t, } z y ~ z }tz. } 90% ty| u, } } yu ,~ } z y } ~ | }z t, { , "} ~.. }.. " } ,
, "} zt ~ y,, "}u
tu. " }
, "} } "
, " | y |}.. " } ~
, "~ t u ~y z" }} }{ y
, " { .. { } "
, "u.. " } {tz }..
t t y} } {y. ~ y{ } {}..
, , "}u u.. u.. ", " , } t}.. ", "~ . { vt.. t x
u.. "
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
48/112
, "~ {t, { } ~yy u } { t, } x ~,, } y~{ .. , " }x}.., , "}u v vu..~ |.. ", ", | ,, .. ", " u.. ~ z z ~yy|u...", "} }v , } } z .{ , u v } }z.. t t , } ~ z.. ", " } z ~ vt y}. ", ", ~ } { vt,, t ok' .."
} t, " t.. z, .." } }{ ..
, , ~ } y, ~ } t u t , ~ { { , ~ y y} { ~ tt t}. y , }
y ~ }.
, } y{ t t . ~ } y z v{} , } | z } y } z ,
, " . ~ zu.. {t " }, zt } z } , } {,
{z| t | { y.. } zt y y u. ~ t { } x { ~ } { { } {{| z. } x x { } t z } zt yztz|. { t, ~ {..
t } zt yy y, , ~}, |u, }
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
49/112
} t ytz|. } z { } ( ) z t, |. " " } {, t{ {, } } {{ {tz. 3 {{, , } z y }z } |. } { t , , "u } t u ,, . " } {, , z { t,~ } z t , } .
~ , } } { }z t, } t } } |,
} {.
}u, " ~ u.., } t t, } } , } v | ..
~ } z t . ~ , } t { {.. } } { { t, } v } } |
{.
~ , } } zt , | {, }u, }
, " ," } ,,
, " } t}.. " } | } z } {, } {, } y z} y
t } t . "
, " . " }
, } , } { y } t y t. "
} } } {v} }{ { , } z } ytz} t, {}..
, " , .. t.. "
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
50/112
, } } , } }y {.. ~, } z x.., } { t, } vy~{ , } } x {}.} | x y ~ |.., {y, ~ {.
}u, "u ~ " } tz } z {y, z y{.
~ } u { , "|u y
u..
y z ~ } } { " } } }{y } |, ty z. t{ | y|tz, }} {ytz } ~ | ttz.. } t|. u , ty|z } ~ } ytz ~ ||. } 90% ~ ~ , z} |
y, } } } } ~ ,
~ ," " } y, } {, "t {.. " } y~, "~}.. " } , {, " { } u.. " } z, "t{ {, }{} "
, " } { , yu ~ u "
} y y u.
| , | } { ,{, , " } , u } | .. ~.. " } , |..
, } , } } { v} y|}..
..
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
51/112
~ , } ~ t , " { u tyt ~ ~t " } y
, "}u, u.. " } zy
, " , t }y .. ~, } , yz|}. } x }. , v|.. "
, "u }v {.. "
, "
t u .
} yt }}.. "
, " ~ |t {.. | yu" }t } y
, "} , zz }~ ~. "
, "} { ~ u, u t
tu. ut 40 .. t~ tu.. "
, "}u.. } y tu.. ~} t y } t.. "
, " , } ~ t y.." } z } } }{ .. "t ~ vt.. "
, "{ x } } u {. { { v .. "
, "}u, ut z v ut y u}. "
, "{ ~ vt yu.. " } t
, "} ~ u, u .. } zu. } .. " } z
..
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
52/112
, , "t y .. v } v.. " } t
, ~ t | t ..
, } {, ~ } t {, " t z {z "}
, ~ } , ~{ t
} | u , { z t, } ~.
~ } ~ u } } { {y..
, " " } {, , "} ~.. .} ~ . " } } , z |}. ~yytt }..
y u z { |, "}u
t y }u. ", " t y t .. t |. " y u } } , "~ } u " } y {{}, "t } {zt" } zt.. } z {, "{ u |.. "
, "t .. u ~ .. "} z{., " y . " } , yt, } | t,, "}u y~u. u |y } . ", "u ~.. t.. " } } t {| } yy, } } { } z }..
~ || z , , " .. { z.. " } }
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
53/112
t .
, "}u, ~} { { u . } u.. u u u . t z "
} ,"{ u ~ tu.. {.. u~ ~ t " }
, "}u t z u }, tu " }
, " , ... "
, "
}u ,
ty yyz u.. " }
, "~ u t yu.. ~~} " }
, t{} } t , } } t { } } . t{ } t t t { , "}u ~
~u.. " } t y
{ t | } |, "t { | } ztt " } u..
, "} y. ~ .. " } y
, "} ~.. t . u. " }
| { } t , } }.
| { } t , } }. } } } ,
, "~ {u.." } y
{.., v{ } } {
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
54/112
"{ {.. " } { |}., "~.. .. } .. " } } t ~ .. " } u} t}.. .. " } {..
~ | } y u}.. .
, "}u, ytyu.. z u,{ { zu .. " } } }{
y} {tz , {~ ytz , } }v.. }
} z z |..
y| t, } {tz , , "} }vy {.. } u , "
~ , {, , } } {, } }} {, "{ } t ~ xy}..u .. } y t... }
}vu {, }vy u "
, y} ~, , y{ } }t } { } {tz..
, , ~ }, ~t { z
} {, , t }zz } t,
t y} }..
, "~, } v u vyu..u v t. } zt } y , t z ~u |tu.. "
, { } z } }y
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
55/112
, } {t}.. } y.
, {, "} { u.. " }~ y
, " } { , ~ } }.} y u " } tz }|{ {, {.. t{
} t t , t t t y.. ~ t, t, {. , } t }
| ,
~, "uy z } .. " } , "} z y t~" } { } t, t, t z | , } ~ .. z y ~ {t .. " } ztz.. ~ ~ }ytz|
, "~, } z y ztt } vty|} .. } } u , z{ t.. } z z vt|.. " (, t } . ~ , ~| - ~, y y. ... . z y.. } {} y..
|.. " | z yyy | } z } u t u.. z z.. u y x 40 z } z } .. " } z z , " y }v}.. y ~. yty , t .. } ~ .. } {~ v{t {y, } } ..} | } |y}.. " z
} | { z t, ~
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
56/112
u } { { , "{ { " }t
, "~} } t |}. t ~ z. | ,{ t }..u y ~ ~ y t.. u {{ u ~{ y xy .. u y u { }t.. } u{t } } z u t. } } ~ y . z {~ }}.. x }t.. " }
u.
, " .. " }
, {, " { {" } } t.. "{ } ut t y}.. } .. , . " } } {y}.
, } } |tz, { }y (thumbs up) y.
, "y} } u uz~|. " ..
, "{, { u } } } {.." } t
, " y } { .. "
, "} ~ , | { |}.. { } y.. "} } z {y..
, " ~ { ~ ~" } ..
, ~ y} t{, } , " } ~ u { xt{tu y ~ |t z |. }
}vu ~. u } v } " }
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
57/112
, "} { { u.. u u |u.. } .. " } y
, " | |} z~}.. u { { . u u yu.. u v tuy u z }~ u | {v.. u ~ ~u |.."
, " } } y yu, u t u. } zu..
| enjoy
z u |~u.. "
, "{ } z~ y}. u u } tu. y y u } {{ t, " } y } } | , ~~ u u t ,~ }.
, "}u ~ |v..
u.. " } y
, " } " ~y{ "~ } , } z" x.
, " tu ~ u z u, t " } t||.
, "{ u u u {.. " }
, "} y x~v, t.. " }} }{ , "~ ~ u, ut }t{.. vyt.. " }|.
u| , , "}u u t }t y ~}.. ", "} .. } ~ vt..{ vz t}. u }
zyu. u ~ t t . "
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
58/112
, "}u ~ } v}.. t ..." }t
, " . ~ { ty ..t u ~ t t.. z.. "
, "~ y tyu.. ~.. "
, " " } } ty }
, " . } u .. t y | }. ~ u.. "
} t . y y y , y , } ||. ty|t } ~ t||.
, "{ } { | tu.. "
,"} ~. | y t.. " }
y
, " u ~ vt } z y.. "
, "} ~~.. ~ . } ~.. .. "
, "u ~ ~ y } t tu {.."
, ".. } ~t |{.. { } { } }vu |. ~ .. . ", " , ~ { . ~u ~ u. ~} tt.. .. ", "u { } v ....", " ~ t.. " } { {.., "~ tyu.. {.. "
, "} ~t | | ~ y,,~ t .. " } , ~
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
59/112
{ " .. " } } , "~ yt u. z~... "} y} } ~|{ {, "u } {.. " } , }{, yy y t | y{ t{| t }..
y y, y, y|. ~ } } } y } { |}.. tz {y, } } {} {. ~ } , , } |
} } {}(
y } } tt } {|}.
u}, , "}u u yt {y u.. uy .. " } 30 t t | }.
5 {t u}.
, "t .. ", "t x {y, yt {t. {t . " } {., " t.. .. " } } {., " { v.. ~ y } ty.. ~ z{ t.. ty.. ", " } } z.. ~ ,
} z . t } v.."
, " v.. ", ".. t t y ~ z ~.. ", " t } v tyt.. yt z}.. "
~ { {tz, 6.30..
, ", y ~y yt .. { u {... "
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
60/112
, "}y t ~ yu.. u zyu.. ", " z {.. u }.. ~ . " } t , "~ y z ~.. .. " } z { ." y vtu.. u y.. z.. "
y } , t{ y } -{ (family-hall) }.. t y , } y|.. } y } y ytz|}.. "u ~u.. " } , , "
..
u { zu ~. "
} {..
~ } y } , ,"{ .. " } , , "t t ~.."} t ~y..
, t| , } t{ ~ , }{tz } | t,
, "}u, } .. "
, "z , { } t {~ { z vy} .. ", "~, u t {u.. } zz " } , } y{ |..
~yy | , , "}ux y utu.. ~ x |
utu.. " } u} .
y { | |.. ~ y, } } } y , {tz, } } } z~{|.
y |} " } y y-~z}.. .. }u u {
yu.. |}.. " } tt t} ..
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
61/112
, "} ~ ~ t.. " } z.., "{ } | z x , x .. u ~ {{|tu.."," ~ yu.. " } } {} t{ y { } } {tz, "~ } } xy} ~. }x.., "{ u t t z {..{ u low-hip y t ...", "}u.. {yu.. t .." }} {, "{ u ~ vt,, } ~ u
~ t t {..
tt... { } ~ ut t y}.. "
, ~ } } {tz,"~..u | } t t . } zu {y t .. ut }z t t}.. " } {}
, "{ {" } ..
, ~ } t } y ~ }} {. " ~ ~.. "..
, "{ t {. | {t z t - u .. "} { ..
, "~ } }
} , ytz|z y ~ } t
, "{. t u z {.. u uyt |u {.. "
, } z {, "~ }u | u y u. } z vyy.. u~.. "
, "{ } {t}. u u }
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
62/112
z u.. u } t {.}t | } " } } ~ ..
, "~.. ~" }
, "{, u y u t {.. .. u ~t u tt {.. "
, ". . ut }t }z .. ~{t..~ " } } z {..
, "
{..
t {..
..
ulow-cut
ty ,
low-hip u ~ { t{.." } } ~ | ~ ..
, "~ .. } v. } ~} } t.. ut } y} ~. |y.. "
~ y | , ~ }{ } { v
z~ {, | , "}u u.. " } y
y} t, , } {,", ~.. | . }tu.. } .. " } } }{ , , t{}
, " u t{ y . " }
y, , } } { y y
, { ~ } ~} t{ {.. " ~ | }t u } . ut u } {.. ut | v t.."
, "~ t } t " }
{
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
63/112
, "} ~ .. } ~ u " } } t, ~ } } { } ~tz|}..
~ } t, y{z| .. ~ y }ytz|..
, "{, , u z t z.. " }} } {..
, "}u ut vyt...." } } y..
, "{, zvu {.. " }x
, { ", } ~ .. " }
, "|u ~.. u... t u.. ..." } x t..
,"{, u y .. " } , "~ yty.. " } .., "} ~, t u }..{u zu.. ~ } y| t.. } } yu.. " } } , } } ~ ,} { } {,, "~ ~ " } t.
, " . } .. }u u ~ u.. tvt.. " } z {tz, ", , }. z. t } }z} .. v t.. {u ~ t } } |}.. "} { ..
, " ~ t.. yy
vt } .. "
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
64/112
, " z .. } z zy}." } { tz {..
, t }| y } } | ..
, "~ } | u . " } , } ty | z{ty , v} { "{u u {." } { , ~ , , "~ .. " }
, " t } ~ ..
.. "
} {
, " } .. { t ..{ u { " } tz } {} t { {{ytz|}.
, "~ } } y. . ty. " } ~} } ~ .( .. ).. " . " } ,
} } { } } {{}{ {t, "| '} z {| { }t..
, "u ~.. u yty }.. " } { t t } } }..
~ y ,
t{ , } y } ,, } y , 6 }v ttzy {tz|.
, "~.. tu t... " }} y ~ {, y ~ { } z t } y
, " t vy } t ..
~ yt vt}.. ~z {z .. " }
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
65/112
y
, } | } } {. } ~ "{ { u ~tu.. } u y " }tz y~{ {}..
, "} . ,, uty|}.~ ~ } { y{ .
} u |.. "}u ~u.. " }
, "
} ~ { ~ } ~ ~..
.. " }
, ~ } z y
} {| } t.. y }
|tz ,} { "}u,
t ~y u " } } yty } y{ ..
, " t .. " } u..
, } | y | "u ut ytu. ~u ~ u u } y{.. " }~ t
, "~ u . t vy u.." }
, ~ { } { { } ~ tz ~..
, { } | u,t{| { u y " }
~ {tz
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
66/112
y,
, "~ | ~ t, y|{~u. ~ t .. " } tz}
, "} ty t t, 33-C ~ u, ~ } ~ ~, } } t } y t .
, "~.. ~ ~u " } tz} } |{ { } x y |
} t,
} {} t, | t.
"{ { t... " } } { { ~
, "} } { } |{ } y " } t .
|{ tz|. } } v} } t. ~ x.. ~ , t tt ~ |{ |tz, " ~} u.. .. " } ~ |.
~ ~ x } ~ u , | tz.
, "}u.. }u } , y} ,{v} } t{ | y.
~ yy } ~ ytz| t, , } ,, "~ } ~. " } tz } }tyt } y ~ } }t{ .. {..
, "{ { " } ..
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
67/112
, "~... u u v { ty. " } z } xy , } | x~ |. { } | t~ } { } { t " " } t,
~ } } y y } ytz{ t ~ } { , } y { |{ y, y t, } z , u } z y..
|, , " " } {{
, z { ~ } ytz.. } z } ~ }{. ~ } } .. , " ~ z.. t. ~ ~ " }}. y } |} t, " z t.. {u {.. "
, "} z.. x z .."
} y z v v~, } {. , } t." |{ { z|}. "
~ } z y y t,y { { { tz|. z | z t {
~{ ~, } } { y } t t z|{ x x , { } t } z {~{ y yx {z|.
, y { , "~ ~.. " }} { ~ } }t{| } z
, " { {.. " } {
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
68/112
, } z y | z ~ |. t } x } | ~ |.
{ ~ t , ~ y{ , } { } y.
|..
~ y{ { {}. { , "~ ~|{.. .. " } y y
, "
{ | } v {..
" } , { } { { |.
, " { {, "}u.v|.. " } y
, ~ t, {tz ~ |..
, "~ x y {z { z~ u .. } {t}." } z
, " t.. " { "}u~ u.. " } } }{ y..
, "{ u low-hip yty t}u. t {.. " } y
, "t } ~, t .. "
, } | t, "{ ~ yu.. "}
, " .. } t.. "
, "} y {, . " } }t 5 { |.. | }
ty |t y , y ,ty} y y y|. }
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
69/112
utz|. } y y } ~ {{ { | y|.
| y z ~ {} } }y~y { ~ {~ {}..
, "} ~ } } y yty.. uy yu " } { yy{.. y ~ y{ } ~ } ~ {, "{ { tu {. " } tz {|}.
} } yytz y{ } {} t {, ~} ..
~ } } }ytt } yu , , "~ ~.. "} } } ~ {, ~ } { {..
, "~ ~ } {yu.. | } z " } {y, "~ } u ~u {t { x u " }
, ~{ { " } {.. " }y
, "~ u z { |z y .. z " }
, } { , "u x {}.. {.. " }
| "}u x z. u x vu.. " |.. ~ y{.
, "~ t .." } t{
} { } } x .
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
70/112
} t { } yt y z v | }z} tz|.
, "~ } ~ y { } t} y }} {} ..
} tyt | } ,} } ~ ~ .. { , { }tz |}..
, "} ~.. } .." } } }
yt { u } |} } u } z {, } t }utz| y { {{ytz|..
} z t, , "~ zt " } u
, "} ~.. }v.. }y u " }
{ } } { t, ~} t t, " ~" }tz } } y t, } , ~ } | t..
, " z.. " } |}. "{ ~z t {.. " } t
, "~ .. u y .. " }
{ ~ ~t
, "{ |.. |. } } t~ t " } tz } {} t
, ~ { , " .. x z {z " } , t{| ( } t y v |
z..) } t
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
71/112
, "z x ~t .. . "} |
{ } z { {, , " . " }
, {, "~ {tu.. . ... " } } ty } t
} y y | } x y zt z , ,} ~ { ~ ty{ { ~.
{"
} ~.. "
} t
, } z z y } { { y z } |
, "{ u ~ {. ~ .. "
, " } z ~.. " }
, ~ t, } { ~, "}u }u.. " t
t{ | { { v
, " u vu. " } ..
y{ t , ~
} { t { ~| |}..
y} { , "{ utt}. " }
, "t t ~.. } vt " }
, "} {.. { " } {
}{ {y. ~ {, { .. "{ { }t
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
72/112
{. } } {.. } t
, " ~.. z ~.. { t.. "
{, " t yu.. | u v} ~ ~u. " | {
, " t z.. "
, " . }u u vyu |~{t.. "
y } { t t, z {t } ~ } y. ~ z|z , { yt
, "~.. u } ~ }" } t
, ~ } ty y t, }z } } .
} { } t
, "}u u ~ ut tyu. " } t
} z z , { { z {y}.
, "~ t tt "
} z }
, "{ u } ~u {. " } {
, " u ~.. u .. u } ~.. ~y. }.."
, " .. } {y.. " } t
, t , } {y t, } ,
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
73/112
{ } ~ , } } y {" t .. y.. " }
, ~ } y t, } y{ t t }.. | } z , , " " } t, } , ~ } } ~ , , { }ty } t }.
, } } z y } }
t,
,
} }|{ |y} } { ~ .. ~ {t.
, " , t , " } , { ~~ { } z} } }} { , } y y t, " } { , t } {. ~ } } ,
" ~ } . u t{ }t~.. u " } }{ }
y ~, {. y y {. } {.. 5 }v | y. ~ } z } y } z {} } t, "{ {" } t,
, ~ } | } { } } { ~ } . } } { , ~ } } ~~ { {, } , t, , }{ t {yz|} . }{ v t, , } y| } z } y {y { {
ytz|..
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
74/112
t , " . t z| t .. .. } } ,} y{ t t { |}..
, {, "~ z } ~ u ~.. y~{u.. " } } t
, " " } } {y } ~ |tz|}..
~ } z , }z| z ~ .
zt ,
~ } zx x ~, ~ } x tz. utz t{ | ~. } z } t { {.
~ } z u, " y " } , y } t t ~ } } {} y, "~ .. } z
yu..{tu .." } t
u | z y y yv x .. ~ -tv{, ~ , ~ | {{.. {y {, , ~ } z } y ~ ~ , " .." } , } { } , } }~ {}..
} z {t } | {y {..
, " t .. ty.. z v.. " } } y,, ", ~ v |~, z ty.. " } , , y{ , "~ u |t. " t } } u {t}.. | z } ut z}..
{~u } t t" } {, y{ ~ } }.
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
75/112
tt, } | } | } v { y
, " t t .. | | " } tz } x | t y, , "}u, } t. u ~u.. " } t
, ", {, | , } |.. "} y
, " ~.. ~u, t, t.. { {~u " } ~}
,} t } , z u}.
| x {y, y vy} } , | t | { , t } vtv, } } ~ ~ } y~y,
, " u v ~ x . }
vy }" { } y ~v v ~y.. ~ } t {{y tt |.
, ~ {tz y{t|}..
, "}u ~ |" { y, ".. { } v } , t, { } u { { ,
{ { {, , t {z . } u vt . .. } z.. ", "}u, } { y u {{ ~u.. t~ }..", " . t { z . " }} "}u .. u..... " } } , " u t u " } y,
"ttu.. | u t " } u| u { }
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
76/112
{tz}, "tu ~ .. " } ytz { } {, ~ ~, "} ,"} tzt , ~ { } { y t, ~ |. ~ }~ { { {y , "{u t z {. y.. uy } t. { {" }} { { { {y..
, "~,, " } t ..
~ } | u {, |u{ } { , , "~ }zu " } y
, "{ u y } .~} u } t ~ u.." }tz } ty {
, "~ } ~ " } yt, "
} ~ } ~ vt" } t
, "u ~, { u.. }t y z, z .. " } } { {
, " { {. { z. { u ~ } t. u ~|{t { " } } | t,
~ t, ~ u} ~ {y ~ yy{ { } z { y, } |}.
, "| vtu.. ~, ut } z } }.. " } { } z {
, "}u u } yu.. " } t
, "~ z t.
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
77/112
.. " } } t {, "~ xy u " } t {tz } { , } u ~ , z } { ~ t
, " } t.. zz.. ut } ~.. z u.." } | }y {.
, ~ { } } } y y{ {}
~ ~ y{||..
~ u } , z{ { 6 . t{ y{{t, } ytzutz|}. } yt, } z y {|.} tty} t |t } |t, } uttz|.
} z ytz {{ }tz|. ~ } | } z y { z. t y y z } |{, ~} ~ } { u. t~ x { {tz} }~y}.. { t y y yy tz } t z z y y
zu .
t } } {{ {. ~ {y} y~y zz. | y~{ , z{t y } . ytz { tz } { y { yt |. }
tz t, , y ~..z |}. z , | }
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
78/112
. t ~ }{ , }
{ y} , {,t.. ~ tu, t |{ { t, t ~t } |{, {, y} }.
{ y{ ~ , "}, { ~.. ~ zy. " }
{y, "} z.. .. " } }
{ {y } yu ,
, | ty | } } t, } } , " } .. t |y { .. " ~ zv{| t { v t.
y { "} } } t y z{.. z } tz .. z vz t .. " }
} t y}} { y } z{ { } zy..
, "t { .. } u .. " } , } } z z, }} yy } t } z , ~ | } | ... "t ~.. t } z " }
t. } zt } | ~, }} { y.. ' ' } } z { , |y ~ } z ~ {{ {.. , " } .. "} u, ~ {} y{..~ } ~ } t, }
~ { ~ ~ } v |.. , } z t, y y
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
79/112
~ } z { z t, "~ ~{.. " } , } } y y || z t " " } ~ ~ ~ { }} t, " } t z "
~ { } t,y z ~ } ~t{ { } z , ,"t |~.. } ~ ~ } |v.. t . t z t .. t .. " }
,
~ || } z y, } , . } vt, " " tt .. } z .. " } { , }z {tz|. " ~} .. ,, . " } , ~ } t y {, } ~ .. .. "} { ." } { t.. " " }
} z } t.. ~} z } t. } |,
~ x |y { y{ z. ,"}} z. z z z } . "}
, "~ {.. }
z, ~ z . } zy y.. t z .. " }
, " t , u ' | u{ ~}.. " { , " t..~ ty.. " }
, " .. } t.. }| .. t ..
} } } zt yt.. "
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
80/112
, "x .. t } ~z}. {y.. "
, " z |}. t |v. }y y t | } . tz |.. ~~ |. ~ | ~ z ~.. y y y xv { t z. } } ~ ty| y { u}.t.
{ } v~u , uty ut ~ y t. ~
yy vt ~ zvt.. } } y t }. t{vt, y z zt..t t, t.. }~z.. ~ t..t ..
} ~ ~ } { { v ..~} ~ { { t. "
, " t.. .. }y} {t. " } }{ .
, " y{.. t | v, { } } z.. } } v.. " } y{ { {y ~ ..
, "}| } ~y y ~ } } { t} .. } z "}
, "} } ... " } } y
, "} u.. } } z.. ~ } vt .. " }
, "}} | } t t..
}. z | | tt " }
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
81/112
, {, { t
| t t { , " y t.. } }. yz.. " } } } ~ t}.
{ , "{ ~ |u.. " }} { t, " {t } } ~.. u uu? " } } } { ~ } y{y.. " u {. " } y
, "} zy t t }~ " } {, "ut { . "} } ~ t
} ~ {. {y.~ } } |}. ~ {, "}u { { y~tu. " } { y
, " { { { } " }
{ } { y
,} u { } z } y{.. , "} ~, u zy | |v.. " } , " } z}. t ~ . " } }.
} , t{ t }
| } t z} z{} ty {, t | yt |. ~ yt |y } { {.
t -{{| (sleeve)~ ~ |y y} } {{ | { y -t ty. (sleeveless ' . ). y u
u y . ~ |, } ty t {, ty .
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
82/112
~ z } , , , } -t ty {} y ~y y. ty }|, z utz| .. ty y z } } ~t} { ~ } } } |{t y idea }.
t} ty y, } } || ty ytz, } | u } y, -t ty {z t y , u, }tzt, } } yy { y, y
z } } {z } } } y, } y t
, " , t .. .. . " } }t} { } z} zy
, ~ } { ~, } z }}u , t , t |.. ~ yz ~
t } z, } y t
, } { ~ } z } t}}..
{tz| , " . vt.. . " } , { ~} {, " ~ ~.. }{t " }{,
,} , } }z{ z ut } , , } t, ~ } z } , ~ } z t ~ | yt t, " } } ~ y.. } z x. " } "
, } } } y { }
t {, , " " } { {, , }{ ~{. } z y} }
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
83/112
|{ { ~ } y } } t, {, y{} | t } y } t v {, , } , } } {~ } } { {y, "~ .. ~ t " } t { ,,
} } | zt,y z|{ t u} |tz, } z yy , , "} yy.. vt " } x
, "} ~,, u vy u.. ~
u.. "
}
, "{, ~ z {. uu " } } t y{ x
, "}u u u, ~{t " } { {y } tz z { {yv}, u v ~ vy u.. ~
} " } , x}.. y } { ~ t
t} } z} }, {, "t { }.. yy "}
, } , " .} t.. t t .
{ { ~y. ~ } } u. ~ x.. t t t z.~} } | ~.. , { y } ~ |.. } .. ~ ~ v y. } y. " } } y{ {
, "} .. y}.
y {t.. " }
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
84/112
, " y .. t } t}.~ y t }y {vt}.. ~ } {.. " }, }
, "} ty { zt.. } .. "}
} | -t ty z{.. .. " } y
, "} sleeve-less.. }y | " }v t
, "
|.
} } y}. v } { { u" }
, " u .. " } } y{, y{ yu{tz|..
, { { , , " vu ~ "} y } , ~
{, " } { ~ {y tu.. " }| t,
, " ~.. " } z } u
t, , " u.. " }
{ y {y, "{ }{ " } y
, " |u.. " } t
, "~, . } ty . -t. " }}
, "{ -t.. { u y } . " } y
, "| ~.. } ~.. t } t { |}.. t
t.. " } } }
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
85/112
, "{ u u ~t y zu. " } {
,"t ~ | .. }z } yt.. } .. "
, "{ .. " } }| t, z}
, " {y }.. { t ux y} " } } } yy. " .. " } y
, "} } ~ y,, y }..
} } z yt zt " } } t
, "}u ~ } } y yy. {.. ut - } ~t } ~.. " }
~ } t , { ut yy " } { y
, "~ {.. zu ~.. ut.. ~ y }. ~ z " } } }{ ,
, } ty y y }. ~ } z } u, ..{ { } {t..
, "{ { { tu.. " }
~ ty y, } ~ ty y. } ~ , { { , t ~ ~ z } y , y} ,"y u ~ " } {.. " } ~ u{ u.. t z " }
-t ty } , } , ~ }
yy t t, ty} | t .. ,
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
86/112
ty {, "{ {y " } ,
, "}{u .. " } } u, } z ~ } ~tz } u t, y | } z ~ } ~
, " ~.. t .. xt..} t , } ty { t {}.
, } z y ~ y t.. t
y { ~,
t }z ~ } }z t " " } ~} ty t y..
, "} . " } } {.. "~ |~v.. " } y, , ,} ~ t, ~ } z { { , } {, ~ { }
ty {.
~ } { } { }t z , } ||{ t {, , "u z }z.. u { u shave .. u } t,, u z " } } , ~ { t {.
~ } y {
, " } " } t{, sleeve-less ty} } t }t y, } z|{ z { ~ ~ z {y..~ | zt.
, " ,, } u.. } y ~ "} t { } yu } } , z tt ~ ~
t , "~ tu.. " " } , t ,
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
87/112
y y ~ } , " y u " } u|.
~ y } ~ ~, , "}u, t ty yu ~ |. "} y
} ~ |, " } t {t yz. | } ~}} v t . " } } ,
, ",," } { u z
y ~ }.
~ y | { } 33 }v | } ty t y ~
,} { } {. " " } {y, ~ } , } {tz| t t t, " u z " } } { t .
t, , "} u .. " }y
, " { } } y ~ xu... " }
, "u y. " } } { z t t..
, "~ .. u z.. ~u{ut } y .." } } {t z {
, " t ty } .. } y y. } ~ } y z, }~ } ~ z t. " } t~
, } z} } } , " . } ~ | u } u' }
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
88/112
z
, " { } u }. " } { , " t{ z .. u ~ u tvu . ~ u ~ t u } z y y .. "
, "}u u y {t ok' },u } } { yu. " } { { { z..
, " } { { t t.. ." }
, " u, u yt uz zt. } y } u .. }. " } z {
, " , } y} {}. " } , {. , u~ y} " } ytz y}}.
u -t ty } ~ y, } } | t, } |. "} ~ u " } zt
, , , "} z y yu.. " } { t
, " .. " }
, } , "} ~, y }
z. " } } } t, y} {, | }{tz y{, " , ok } " } x.
, ~ } }t { , "} ~ } y. " } y
, " } } t}}. " } { zt
, "} ~ .. } ~ . u "
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
89/112
} }t { } t
, "}u,, , t ~ ok' ty.. } y u t" } } u , , } {, ~ ~ { } ty , ~ } { ~ } |t t, , " z ~. } .. z .. " }
, , " .. { y {{ ty" } ~ y, , }}{ t, ok y } } ~ ,
, " { u u xt " }
, "~ ~ ~ xt.. " } {
, "{ } ut y " }
, "u } z " } t
{, " t. } t}.. } } . ~u " } } y{{ | { } } t ~ } ~ , ~{}.
, "~.. z ~.. " } , " { } u y t.. { " t{| { } {
|.
"{ ty yy " } y" . " } z"~ z " } }| } u { yy, ~ } }t
, } {, ~ yu t | "vvvv "
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
90/112
} , | { t , ~ t..
,"~ t z~. u{ ~" } } }yy } z } t,, ,"{ " } u } ~ } t | }.
t, "}u | } ..uy " } u} y} z {
, ", } . } t.. " }
~ y
, } z y.. "}u t .."} z {.. t y{ t , } } z y.. .. }
, "}~.. t z " } {
~ { } t{
{, ~ t ~ } t { {.. ~ z z , , " ~ t .. t " } , { t,} t y , | { ,
, "}u t v} {y u t. tv,, |.. " } t
after-shave' { t , y{ , " ~" } , { t t ..
, "~ } z " } , } y{ }t , ~} ut z ~ } , ~ u } ,} { }} y.. , "}u.x. zu. } zu " }
} y.. " " } t {{}.
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
91/112
, " | tu { " } , t } z t, t, | u t, }tz| u , y } z } u, , "}.. " } z} y.. t ~.. " }
, "}u u z t u, z " }z} } u t y, "}u uyyu.. } } t .. u | } |.. y }|
t"
} u yy } y | t, , " " }
, " .. zu ~.. " } t
~ u y t y , } z {, " t .. } u. t . ~ ut u
t ty yt}.. " } x, ~ } t yy , ~ } }t }tz {, ~ } , {," }~ t." } } ~ , u t | } z } t , } t {, {} t} t,, " } t,, " ~ } } t }
z ,, , } z } } t t, } } y, } } z
, " " } , } } , , t, {, } } { , { t
, " ~. } u ..} } } ~ y{ , ~ }
y{ t t y, , } z| z
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
92/112
, ~ } t, t {, z t } | ,} } { t, } ~ } t, t } t, } z }tz} z y, ~ } z | { t., " " }t, } z } t, x,} z| } { }{ { ~ , } {} , } ~ t, } t } }
| {.
~ } | , v | |{ yt, } z { { . { }z | { } | t, , "}~ ~ |.. " } }{ , } t , "{ u -tty } .. u t ~ } t" } ..
, "} ~, y ~ t ty. t{ tu { } ~u.. yz } } | yt " } u, ~~t{ t u tu.. "}
," } . u tu, zvu. }u t t u.
t y } }u. } .... t " }} z } | {
, "{ u { | ty y. {u ~ v { { ~.{.. " } } {~}
, " vy .. } ~ t}."
, " . }u ~ t
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
93/112
t.. " } t..
," . } {t}. " } z
{, " t ~ .. tt z t .. " }
, "} } ~... " } y
, "} t z" } , "" } y , , " .. " } {
, "
} ~ "
} } t
" } {. " } .
, "y u ~.. } } ..."} { } { { } {
, "{ {. y yy }.. ~{. { u y u {" } x..
{y y}, " , ,, } } ~ }y .. x y.. " } {
, " { |.. " } t.
, "{. }u } } }}.. u "
} { , ~ }z } .
, "}~ ~ t. z. } y.. " } z ~ t, { ~y {. } , , } z. z y.. " } } } ~ } } } t.
|, "}u. } zu. " }{ y..
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
94/112
, "z } y yy"} }..
{y , ~ } ~ { "}u ~ u. "} } }t{ y, , "| , { }~.. " } t, , " , t t u. "} , {y, "~ }vy }. u u.. " } yy { , { y}}.
tz ,
{y y{.
~ ty, } ~ ~ z , |.. ~uy } }
}, {, " . ~ . } u .. }} zt u.. }t yty.. " } } {
, "z. .. z {.. y. ~ ~ .. } t ~. t }..} | x t t}.. "
, "} } { { . .~ } z { }.."
, "t z t. } u|
} ~ } ~ y . ~} t. } t .. " } z } } {y, ~
, ". .. } y } vt}. ~ . }. " }} ..
, " ...z. |~.. " }
, ~ u , } | { } t{ }tz t y}
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
95/112
, }t | ~} , } .} } ~ } t{, { } z .. ~ ~ ..
{, " ~ y} tu.. " }
, "} ~.. } z ~.. " }
, " ~ } t {. " } ,, "~ } ~ | } " }..
{ } ~ ~ {, , "}u } } y } .." } } z . , " } .." } {. , "~ u~ , ~. ~y u u {tu.." } } }{ . ~y..
~yy ~ }| t } } y, }
} yy ~ t,
, "~, } | t y |}. " } v} "{ { u ~. u } {tt. " } yt.."}~ ~.. u u. }t' }
~ t y y, "{ u. u } { ut . { {.
} u {. u } }t " } } } { t
~ } | y { ut y ~ y t , }z ytz|. } y y}y y t ~ |}. y yy } { } {, } ~ { ~ {, } } yytz }
} ~ { } {.. |{ {.
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
96/112
~ , "~ ty yu " } , } ~ {} t ~ t t, , , "~.. u ~ u, } ty t " } tyt..
} } { { , ,"} z.. ~ ty y . " } |{ yy } , ~ y { { } t, ~ y ~ t, , }
~,
"
u.
t..
z " }
, "~.. ... " } } , } y{ y, } {} {.. } | t, } t, } y } z y.. } z| { } } z y
y. y{ t t y, ~} ~, } {} z y y.. , " " } {
, "~.. ~ | ~t ~ } | ' }} y{ , ~ v u } ~ t, {, } u t|
} v{ t, }y } z t, } } z {.. } y } t z t, ~} z } t y ~, } } {, ~ z ~ } t , ~ t t z y. {} ~ ~ } t t~ 69 { t, , }
} z {{ } t, } } z ytz.
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
97/112
ytz t, t ~ } y y, , ~ } y , } y{ { } t, yu t, } t, |{ } z t.. } , }u.. }u, .. {
, ~.. ~ z y~.~ yy .... " }
, " } . z t..t " } {..
, "
~ yv { .. }. " } } 6 }v v t.. } z v|.
"~ ~u .. ~ zt .. . " } } {, } } zt y , " } t u . t " }
, "~.. t |tu. " } ~ ~ } y } y{ {, } z { y ,"~ u . | " } }z } t, , ~ { ,} z } t yy u {..
, " tt.. z ~.. " } ,
, "~.. }. u } u . "}
} z y y, ,y {z } z y {,~ } } y{} , } t, " " } { y{ } , } z } zt ..
} t z || z} zt , ~ } ~ t,
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
98/112
, "} .. } } }.. }.. } z" } t { .} y{ } , } , ~ } .. ~. " } } } y
, " " } | {, } z } .. {. ~ 2 { "{ { }t z {. " } , ~.. v t vu..~ u. } .. t u " } {y } .
,
} t,
} { ~ }v |. t } y{ } } } ~ } x} z t, ~ , }t{ x ytz| z { ~ {} } } z t, { } z } utz {} x, , '{ { " } ~ }t y{ "~ ~.. }z z |t } { t
vy.. " } z z } {
} } ~ } z {tz.~ } z x |, }z y x {{ t.. } t, ~ {y t { {ytz } z y , " z . t ..}
u.. " } , . } y { } }..
, "}v } zt.} zu . " }t
{ {, " u } {. u } zt { " }
y { , " , u
xt " } yt
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
99/112
{ } { |}.. { } {tz | t, } z | t, } z t ~y{} ~ {tz..
, t t {~}t v.. . vyv. { } z z }. t t z }z y{ .
y{ , , } u ..
{ z{.
,
v { z t u.. t } z . {y y { }z y t v {, t } ~ } ~{, } { } tu { | ~ { .
~ } y } } t
z. t { {tz|. |{ | y} }, | t{, } t ~ ytz y {.. y y } " " } t, } | " " }{zt..
| {{ y , "} y} { " }
y} u } y } t } z~t, z {t } | , { {t } . } } } y}} | {tz|}.t } } } {tz~, y y , " " } } } { {, } } z { |. u
y || z} ~ ut t. } utt t } ~ z {
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
100/112
y {tz|}. " " } v , } }z y t, } ~ | y , | t, ~} t{}. " { { } {yt . " } | ~, curtain { , | {{ y , u t ~ z {~{, "~ " }
, "{.. u .. " } t, y {, | } {,"~ }.. }.. }vu. } t control
z . "
} yt
, y {, "{ {.." }} ~ , "~.. u y } .. " }
, "~ } { {, { u }y }~ y.. u t {. u , } yt ..
u t {. " } } . y { } z ,z } |. ~ } t, } z } , } } y y.
| {{ | } t{ } t u {~ { . "}u. u.. " } u } zz { , "} }v " } t }
y
, "z y} zty| }y}. { " }
yy y~{, | t {| |z. "}u yy y u " }
{ y u
t ~ y y}. ~ } t, t, ,
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
101/112
{..
, " {. z u ~yu. " }
, "} .. " } y.
, {, " | ,~ y~} z . u z ztyu.. t.. ~ v. }z y} ~ xy}..~ ~ u , } , {y ' } y {
tzt }y{ } {, , "~ .. "} v , , "}u } ~ t |y}. tt, t xtu.. u ~ {u.. " } } }{
, ~ { ~ } } { v { { {, , " ~ }
,.. " } , , "}u utu.. u t u u.. " } } utt t, } z ~ , y y}
y { | t, }y t, , " u . ~v " } } y ~ { } } { t ,
~ } } {, } | } } uz. , } z {} { { ~ } t, } t, } 6}v u ~ { { ~ , }
, z t } } y{ } ~. } 2 ut } }
} } ~t.. ~ | , ~}
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
102/112
{tz|. , "} z ~,, t. " } } , | }{ } z x, } {}.
~ ~ } y| z t y ~ } ~t, , } {, } u t ty, ~ } t }z} yu } { ~ } yu { } y, } t , "vv vvvvvv " } |{ t, ~ } ~ . } y t t }
| } t,
"
"
} {,
} y{ } { {, |{|tz|..
~ } z t{ } z, } {z t, } z | t t y } t{}, | , } z | { t, 5 {t } } || z } v}, pre-cum'} t,
t} y . } } } v y t,, } z, y }tz|. , | z ~, | } z t. zxt } z { t, 3xt } t, }..
, " .. " } } y{ t tt, } yt y
y t, , {. "} , ~ } {. } y t, t, } yt, y { z ~, zt t, ~. }z ytz x } t, t . 5 {t t z, " { {, t z ~ " } z t, ~ }
u t, } y { ut, ~ } ~ ~, }
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
103/112
} ~ } x .
~ ~ y { {,
, "{ { " } yt
, "~, t ~ } | ~}" } } {
, "{, {. ~~ zyy t " }
, "}u, } ~}. ~ } ~t " } } u ,
, "u {. " } ,
, "} ~ .. " } } } {
, " } { ty yy" x
{, "}u, u } yz. t | t help ztu..
u u vt.. t }, ~ , u} u u .. " }
{, "{ } u ty.. "} t
, "} } y.. } ty u y y~.. y z.. " } { } | tyt y,
} } t{ t } t y,} } { , ~ ~}..
~tz| { t, {t, } u z y | t, } z y yyt, | } }y y| } } , yv , { }. } } t { .. "
" } , " y} { t {z " }
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
104/112
y} } { |} , |"{ } { z~u " } y
, "} ~.. u z y y}...ut t } z.. y.. "} } }{ {, } y,, "~ u " } yy, z } t z |,
"} y~.. " } y, " . u ~t ~ } |. z yt. ~ ~ t. {t trim
}"
}
, " | z vt,, } trim } "} } y, ~ , | }ut z { ~, , "}.. " } } y y, "~ "{ {.. " } }..
} z }z }. { , "} {
~ t" } y
, "u,, u |.. { { y y y zu. } vu.. " } zt
, " t{.. ~ u u. " }{} } t t
y {} } t
t, } ,
, ". z t } } v~y ~,,} } }t t??"}
, "u { u ~ty.. " }
, "}u. } } . " } ~}
, "} , } } ~ {.. " } y
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
105/112
, " .. } y~. " }t t
, "{ {, } } y ~ v t " } }} t { { } } } t, } } { } |.
, "{ {. } uy z y ~vt yu "
, "}~ " } y{
{,
} z z y y {..
, "{ } u y t {.. "} t
, "} .. } .. t ~ }}?"
} { , "} t
t.. " } ~}
, " ~.. t | . "} { z ..
, " z.. z. { u "} yt
, " } ~.. .. .. " } } } z| y..
, } |, "} t }y.. arrange z } y u"
} ~| yt,, ~ y } ,"}u }u.. " } {.. ~ y .. y{ ~ .. } }~ {y.
, "}u, }t { ut arrange
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
106/112
z}.. t } u.. " } y
, " . zt .. } } | t}. }.. }t{ , .. v" } {.
, " ~.. } y z.. } yu z ~.. " } } y{ ..
t ~, y{, "} {} y yu " } | y
, "} ~, u y } ~}. } . } " } } z
{ t.
, " t .. t t~ "} {}
, " .. " } } z} t..
, " {. " } yt
, "~ ~ } z ytu. y u.. "
, " uu.. {{ u { y u.. " } {
y { y y {, "{ uy ty " } y } } } { } y, "~,,
} , u. y {y {{u u.. " } } } {. ~ } t, { t,~ {. .
} y } u{. u { { t {.~ t t t ,t -t ty, t y {ty { {, } z t {
{. t u ~y,, " }t { t~
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
107/112
. vy, yy, } yt.. ~} } ty t. ~ || -t ty yt . t vt}. yt . t | ~ yt.. ~ z.. " }
, y{, { |. " "} {, "u . } z.. } y.. t ~ z~ .. "
, "}, t } {|.. vy t.. .. }.. " }
,
} , "
"
}ytz.
, " { z y . z y~.. " }
, " { z {y } |}.. z} .. "
, " |y ..
u {t.. ...." }
, "} t . t }t |.. z{ t.. ~t vt. . " } y{ {y.
{ ~yy, } { , , "}u u u u " }
~y { yv}, u y, y { } z { z~ y, "}u | } }t ~y. t } ~ y { }... "}
, " " } |
, "} t u .. " } ~y{ {y, | } z
y }.. ~ | .. t.z ~ y , {, t{ |
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
108/112
y. u ~ y, "tt y u.. } " }
, "~ {.. " } y
, "u.. u yty }... " }}..
t{ , "} zt . "} , } u y| t t {, } t }z , " vvv } z.. { "} ,
, "
| } y}.
u ~ | t.. ~ }t t " } } ~
, "t . .. " } y
{, " { t. {y.. ~ y~yt}. ~ v yt. y z " } } }{ t,
, " . } ~ ~yt t.. " }
, "t~ {t ~ t. } 5.. ~ ~.. " } , t,
, " } }. x v . " } } y t , {{y, , "{ u.. t , } t. " } ~ t y y
z {y}. ~ , uy{.
{, y } -t tyy, } ~ z y } | { , ~ } ~ { } y y }~ t, "vv vvv " } , "~. ~.. "} , ~ } y {{y, "{ { }
zu.. " }
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
109/112
, ~, {, "} ~.. } u.. | } { { } z"} { } }t{ , ~ t y y {y, "{ { u z } t.. " } } { {, " ~.. } z" } ..
, "}u. .. u t u . "} z y tz, y{ } } t} y y ytz } }t, "~.. " } { ~
} | } { } {,
, "|u yy " } t, } { y, "{ ~ ~ y tu " } , y{ " u~.. " } { y } {. ~ } | } { } y, {, " } { ty yy " } y,
, "}u t } u t u ", } {} t {y ~ t, " ~.. " } , } y , } } t y }z , , } } t
, " } ~ yy " } y, " " } } ty t y }. ty
y | { t {} t y } {}}..
~ } y }z { , " " } }} t, } { } ~ } {}. { } } {, } z y } }
z t, " "} .
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
110/112
~ } { { }~t z |. } z | ~ { { y{ { {,t ~ } ~ t } }~ t |}. } { ~{, } ~ t t {}. } } } z , " . .. " } {{{{tz|. } ~ ~} z} } tt } .
~ } } { {
t,
} t {} z t, t ~ | } z t, zut } } z y z tz , " ~.. ~.. " } , , " }t. u ~ }. ~} }.. ~ t.. ~ u | { {y ~ u t u.. " } z {,
~ } z {{ {~ { |~{}. y{ } yu t t, ~ ~ y { t, ~ } z , t v { , , " t ..} u " } , ~ t} yu y, { } y| ~ } t z t,
y|tz } { }z { t
} { u , u t, } yu t t} t } z ~. t, } | { ,, "}u u u y u .. ~ zu " ~ , t ..
" ~. t ~u " } , }{ t.. u }
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
111/112
z ~ " " } } y{tz..
} z | , , "}u tu.. u.. " ~ ~} { z y y, | } ytz }, } x. , " . " } ,}| , " t .} u . ~ t u.. " },
, } z | {, , "}u, | y u. " }
{ z } |.
, '
"
t } , } }t } z} z { ~ }z , | ~ , } z ~ }}t{ , v z } z .. t, } ~ {z ~ } , } z } z| |. ~ { } ~
} , } { ," ' } .
~ } } t, "}u ~ u .. " } } ~ {{y } { } movement' t . ~ t, zz }, "~.. ~. " } , , "}uu ~ x { yu.. " } } ~ {} " " }
{ { ~ }t z }~ } .. " " } { zt ~ } x } u{} z} t ~ }.
} } , ~ {{ } {, |{}{, } {, y y }z y {.. ~ ~
{ t } { { } t t, "
-
8/7/2019 Raviyin%20Kudumbam
112/112
{ {.. " } t, z ~ " " } t. ~ } }z y ytz } tz|.
More Stores Visit Desiwap.Info