rd led katalog 2013 italienisch
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
![Page 1: RD LED Katalog 2013 italienisch](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022032613/568c519b1a28ab4916b35306/html5/thumbnails/1.jpg)
LEDNEW TECHNOLOGY
2013
ITALIANO
![Page 2: RD LED Katalog 2013 italienisch](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022032613/568c519b1a28ab4916b35306/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: RD LED Katalog 2013 italienisch](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022032613/568c519b1a28ab4916b35306/html5/thumbnails/3.jpg)
SoMMARIo
Pagina 6 ILLUStRAZIone: Migros Brunnen, VARIo 110
Pagina 7 VARIo 90, Faretti a binario
Pagina 8 VARIo 110, Faretti a binario
Pagina 9 VARIo 130, Faretti a binario
Pagina 10 ILLUStRAZIone: Manor Basilea, MICRo
Pagina 11 MICRo, Faretti a binario
Pagina 12 GLoBo, Faretti a binario
Pagina 13 PReStIGe, Faretti a binario
Pagina 14 ILLUStRAZIone: KaDeWe Berlino, PoLAR
Pagina 15 PoLAR MInI, Faretti ad incasso
Pagina 16 PReStIGe, Faretti ad incasso cardanico
Pagina 17 PReStIGe, Faretti ad incasso Downlight fi x
Pagina 18 PoLAR, Faretti ad incasso
Pagina 19 CARDA RUnD, Faretti ad incasso
Pagina 20 ILLUStRAZIone: Manor Zurigo, Bahnhofstrasse, CARDA CoMPetenCe
Pagina 21 CARDA CoMPetenCe, Faretti ad incasso
Pagina 22 Ponte LeD, Modulo con lampadina
Pagina 23 ILLUStRAZIone: Migros Brunnen, Ponte LeD
Per motivi tecnici i colori delle fotografi e dei prodotti sono solo parzialmente vincolanti. Ci riserviamo eventuali errori di stampa e modifi che strutturali.
Colophon
Progettazione: RD Leuchten AG, Bad ZurzachRealizzazione: SENSE communication factory GmbH, BaselFotografi e: Alex Colle, Fotowerk – Michael Fritschi, Linus Lintner Fotografi e
Stampa: Bruhin AG, Freienbach / gennaio 2013
![Page 4: RD LED Katalog 2013 italienisch](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022032613/568c519b1a28ab4916b35306/html5/thumbnails/4.jpg)
RD Leuchten AGMittskirchweg 7CH-5330 Bad ZurzachT +41 (0)56 249 28 40F +41 (0)56 249 28 [email protected]
InnovazioneSin dalla costituzione della società avvenuta nel 1989, l’innovazione rappresenta il punto di forza dell’azienda. Gli investimenti costanti nello sviluppo di nuovi prodotti e l’infaticabile impegno dei nostri collaboratori hanno consen-tito a RD LEUCHTEN AG di diventare una delle aziende leader in Svizzera nella produzione di lampadari e sistemi d’illumi- nazione, con una rinomata clientela internazionale e nazionale.
![Page 5: RD LED Katalog 2013 italienisch](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022032613/568c519b1a28ab4916b35306/html5/thumbnails/5.jpg)
è il LED! Abbiamo progettato una gamma completa di prodotti che presentiamo per laprima volta in questo catalogo.
-
Posizionamento chiaro Collaborazione
Il futuro
Siamo gli specialisti dell’illuminazione per i settori retail (dai piccoli negozi ai grandi monomarca), l’industria alberghiera, i comp-lessi fieristici e gli edifici pubblici. Con i nostri prodotti innovativi, le soluzioni su misura, i prezzi sempre in linea con il mercato e i nostri servizi di qualità superiore vogliamo soddisfa-re le esigenze della nostra clientela, dalla progettazione alla pianificazione sino alla realizzazione.
I rapporti di collaborazione pluriennale con i nostri clienti costituiscono le fondamenta del nostro successo e sono alla base di un'innovazione costante dei nostri prodotti e servizi.
![Page 6: RD LED Katalog 2013 italienisch](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022032613/568c519b1a28ab4916b35306/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: RD LED Katalog 2013 italienisch](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022032613/568c519b1a28ab4916b35306/html5/thumbnails/7.jpg)
VARIo 90Faretti a binario
Funzione:girevole 350º e orientabile –90ºadatto per tutti i binari Euro trifasi
Materiale:Pressofusione di alluminio
Superfici:Struttura, ricoperto di polvereRAL 9016 biancoRAL 9006 Alluminio argentoRAL 9005 nero
wattaggio:20 watt – 34 watt
Lumen:2000 a 3000 Lumen
Riflettori:13° / 19° / 24° / 35º
temperatura della luce:2700 K / 3000 K / 4000 K altri su richiesta
Dotazione:Alimentatore elettronico, multiadattatore
110 mm 130 mm
Raffreddamento
Alimentatore
Altezza del soffi tto fi no a 3 m
fi no a 3000 Lumen
Altezza del soffi tto fi no a 4 m
fi no a 4000 Lumen
Altezza del soffi tto di 4 m
fi no a 5500 Lumen
110 mm 130 mm
Rifl ettore
DALI & PUSHdimmopzionale
90 mm
a 61 watta 20 wattpassivo attivo
7
152
43
105
![Page 8: RD LED Katalog 2013 italienisch](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022032613/568c519b1a28ab4916b35306/html5/thumbnails/8.jpg)
VARIo 110Faretti a binario
Funzione:girevole 350º e orientabile –90ºadatto per tutti i binari Euro trifasi
Materiale:Pressofusione di alluminio
Superfici:Struttura, ricoperto di polvereRAL 9016 biancoRAL 9006 Alluminio argentoRAL 9005 nero
wattaggio:20 watt – 40 watt
Lumen:2000 a 4000 Lumen
Riflettori:13° / 17º / 20º / 25º / 33º / 57º
temperatura della luce:2700 K / 3000 K / 4000 K altri su richiesta
Dotazione:Alimentatore elettronico, multiadattatore
110 mm 130 mm
Raffreddamento
Alimentatore
Altezza del soffi tto fi no a 3 m
fi no a 3000 Lumen
Altezza del soffi tto fi no a 4 m
fi no a 4000 Lumen
Altezza del soffi tto di 4 m
fi no a 5500 Lumen
110 mm 130 mm
Rifl ettore
DALI & PUSHdimmopzionale
90 mm
a 61 watta 20 wattpassivo attivo
8
153
43
115
![Page 9: RD LED Katalog 2013 italienisch](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022032613/568c519b1a28ab4916b35306/html5/thumbnails/9.jpg)
VARIo 130Faretti a binario
Funzione:girevole 350º e orientabile –90ºadatto per tutti i binari Euro trifasi
Materiale:Pressofusione di alluminio
Superfici:Struttura, ricoperto di polvereRAL 9016 biancoRAL 9006 Alluminio argentoRAL 9005 nero
wattaggio:30 watt – 61 watt
Lumen:3000 a 5500 Lumen
Riflettori:14° / 18° / 25° / 38º
temperatura della luce:2700 K / 3000 K / 4000 K altri su richiesta
Dotazione:Alimentatore elettronico, multiadattatore
110 mm 130 mm
Raffreddamento
Alimentatore
Altezza del soffi tto fi no a 3 m
fi no a 3000 Lumen
Altezza del soffi tto fi no a 4 m
fi no a 4000 Lumen
Altezza del soffi tto di 4 m
fi no a 5500 Lumen
110 mm 130 mm
Rifl ettore
DALI & PUSHdimmopzionale
90 mm
a 61 watta 20 wattpassivo attivo
9
192
43
150
![Page 10: RD LED Katalog 2013 italienisch](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022032613/568c519b1a28ab4916b35306/html5/thumbnails/10.jpg)
![Page 11: RD LED Katalog 2013 italienisch](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022032613/568c519b1a28ab4916b35306/html5/thumbnails/11.jpg)
MICRo Faretti a binario
150 40
140
Funzione:girevole 350º e orientabile –90ºadatto per tutti i binari Euro trifasiDALI opzionale
Materiale:Pressofusione di alluminio
Superfici:Struttura, ricoperto di polvereRAL 9016 biancoRAL 9006 Alluminio argentoRAL 9005 nero
wattaggio:30 watt – 50 watt
Lumen:2000 a 4400 Lumen
Riflettori:12° / 15º / 24º / 36º / 60º
temperatura della luce:2700 K / 3000 K / 4000 K altri su richiesta
Dotazione:Alimentatore elettronico, multiadattatore
11
![Page 12: RD LED Katalog 2013 italienisch](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022032613/568c519b1a28ab4916b35306/html5/thumbnails/12.jpg)
GLoBoFaretti a binario
137
156
126
Funzione:girevole 350º e orientabile –90ºadatto per tutti i binari Euro trifasiDALI opzionale
Materiale:Pressofusione di alluminio
Superfici:Struttura, ricoperto di polvereRAL 9016 biancoRAL 9006 Alluminio argentoRAL 9005 nero
wattaggio:30 watt – 50 watt
Lumen:2000 a 4400 Lumen
Riflettori:12° / 15º / 24º / 36º / 60º
temperatura della luce:2700 K / 3000 K / 4000 K altri su richiesta
Dotazione:Alimentatore elettronico, multiadattatore
12
![Page 13: RD LED Katalog 2013 italienisch](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022032613/568c519b1a28ab4916b35306/html5/thumbnails/13.jpg)
PReStIGeFaretti a binario
Funzione:girevole 350º e orientabile –90ºadatto per tutti i binari Euro trifasiDALI opzionale
Materiale:Pressofusione di alluminio
Superfici:Struttura, ricoperto di polvereRAL 9016 biancoRAL 9006 Alluminio argentoRAL 9005 nero
wattaggio:fi no a 28 watt
Lumen:fi no a 2500 Lumen
Riflettori:15° / 24° / 45° / 77°
temperatura della luce:2700 K / 3000 K / 4000 K altri su richiesta
Dotazione:Alimentatore elettronico, multiadattatore
125 75
125
13
![Page 14: RD LED Katalog 2013 italienisch](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022032613/568c519b1a28ab4916b35306/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: RD LED Katalog 2013 italienisch](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022032613/568c519b1a28ab4916b35306/html5/thumbnails/15.jpg)
2060
60
130
140
140
IP20
PoLAR MInIFaretti ad incasso
Funzione:girevole 350º e orientabile 83ºDALI opzionale
Materiale:Pressofusione di alluminio
Superfici:Struttura, ricoperto di polvereRAL 9016 biancoRAL 9006 Alluminio argentoRAL 9005 nero
wattaggio:fi no a 28 watt
Lumen:fi no a 2500 Lumen
Riflettori:15° / 24° / 45° / 77°
temperatura della luce:2700 K / 3000 K / 4000 K altri su richiesta
Dotazione:Alimentatore elettronico, cavo di alimentazione con sistema di collegamento a spine ENSTO oppure WIELAND
15
![Page 16: RD LED Katalog 2013 italienisch](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022032613/568c519b1a28ab4916b35306/html5/thumbnails/16.jpg)
PReStIGeFaretti ad incasso
Funzione:Cardanico1 sorgento luminosa – rotondo – rotazione intorno a due assi a 38º
Materiale:Pressofusione di alluminio
Superfici:Struttura, ricoperto di polvereRAL 9016 biancoRAL 9006 Alluminio argentoRAL 9005 nero
wattaggio:fi no a 28 watt
Lumen:fi no a 2500 Lumen
Riflettori:15° / 24° / 45° / 77°
temperatura della luce:2700 K / 3000 K / 4000 K altri su richiesta
Dotazione:Alimentatore elettronico, cavo di alimentazionecon sistema di collegamento a spine ENSTO oppure WIELAND
100
140
130
16
![Page 17: RD LED Katalog 2013 italienisch](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022032613/568c519b1a28ab4916b35306/html5/thumbnails/17.jpg)
Funzione:Cardanico1 sorgento luminosa – rotondo – rotazione intorno a due assi a 38º
Materiale:Pressofusione di alluminio
Superfici:Struttura, ricoperto di polvereRAL 9016 biancoRAL 9006 Alluminio argentoRAL 9005 nero
wattaggio:fi no a 28 watt
Lumen:fi no a 2500 Lumen
Riflettori:15° / 24° / 45° / 77°
temperatura della luce:2700 K / 3000 K / 4000 K altri su richiesta
Dotazione:Alimentatore elettronico, cavo di alimentazionecon sistema di collegamento a spine ENSTO oppure WIELAND
PReStIGeFaretti ad incasso (Downlight)
Funzione:Downlight fi xDALI opzionale
Materiale:Pressofusione di alluminio
Superfici:Struttura, ricoperto di polvereRAL 9016 biancoRAL 9006 Alluminio argentoRAL 9005 nero
wattaggio:fi no a 28 watt
Lumen:fi no a 2500 Lumen
Riflettori:15° / 24° / 45° / 77°
temperatura della luce:2700 K / 3000 K / 4000 K altri su richiesta
Dotazione:Alimentatore elettronico, cavo di alimentazionecon sistema di collegamento a spine ENSTO oppure WIELAND
90
120
110
17
![Page 18: RD LED Katalog 2013 italienisch](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022032613/568c519b1a28ab4916b35306/html5/thumbnails/18.jpg)
PoLAR Faretti ad incasso
Funzione:girevole 350º e orientabile 83ºDALI opzionale
Materiale:Pressofusione di alluminio
Superfici:Struttura, ricoperto di polvereRAL 9016 biancoRAL 9006 Alluminio argentoRAL 9005 nero
wattaggio:30 watt – 50 watt
Lumen:2000 a 4400 Lumen
Riflettori:12° / 15º / 24º / 36º / 60º
temperatura della luce:2700 K / 3000 K / 4000 K altri su richiesta
Dotazione:Alimentatore elettronico, cavo di alimentazionecon sistema di collegamento a spine ENSTO oppure WIELAND
20120
120
168
175
175
18
![Page 19: RD LED Katalog 2013 italienisch](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022032613/568c519b1a28ab4916b35306/html5/thumbnails/19.jpg)
CARDA RUnDFaretti ad incasso
Funzione:Cardanico1 sorgento luminosa – rotondo – rotazione intorno a due assi a 38º. DALI opzionale
Materiale:Pressofusione di alluminio
Superfici:Struttura, ricoperto di polvereRAL 9016 biancoRAL 9006 Alluminio argentoRAL 9005 nero
wattaggio:30 watt – 50 watt
Lumen:2000 a 4400 Lumen
Riflettori:15º / 24º / 36º / 60º
temperatura della luce:2700 K / 3000 K / 4000 K altri su richiesta
Dotazione:Alimentatore elettronico, cavo di alimentazionecon sistema di collegamento a spine ENSTO oppure WIELAND
IP20
160
180
190
19
![Page 20: RD LED Katalog 2013 italienisch](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022032613/568c519b1a28ab4916b35306/html5/thumbnails/20.jpg)
![Page 21: RD LED Katalog 2013 italienisch](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022032613/568c519b1a28ab4916b35306/html5/thumbnails/21.jpg)
IP20
CARDA CoMPetenCeFaretti ad incasso
Funzione:Cardanico – 1 sorgento luminosa – rotondo – rotazione intorno a due assi a 38ºPuò essere utilizzato con il sistema di RD Competence. DALI opzionale.
Materiale:Pressofusione di alluminio
Superfici:Struttura, ricoperto di polvereRAL 9016 biancoRAL 9006 Alluminio argentoRAL 9005 nero
wattaggio:30 watt – 50 watt
Lumen:2000 a 4400 Lumen
Riflettori:12° / 15º / 24º / 36º / 60º
temperatura della luce:2700 K / 3000 K / 4000 K altri su richiesta
Dotazione:Alimentatore elettronico, cavo di alimentazionecon sistema di collegamento a spine ENSTO oppure WIELAND
180 x 180
160
192
192
192
21
![Page 22: RD LED Katalog 2013 italienisch](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022032613/568c519b1a28ab4916b35306/html5/thumbnails/22.jpg)
Ponte LeD Modulo con lampadia
Funzione:Disponibile per tre diversi sistemi di montaggio: Direttamente a sbarre / agganciamento nel sistema a binario / montaggio su rotaia
Materiale:Corpo: in lamiera d‘acciaio, griglia: in alluminio
Superfici:Ricoperto di polvereRAL 9016 biancoRAL 9006 Alluminio argentoRAL 9005 nero
wattaggio:34 W / 50 W / 74 W
Lumen:4230 lm / 5750 lm / 7440 lm
Riflettori:70º simmetrico e 80º asimmetrico
temperatura della luce:2700 K / 3000 K / 4000 K altri su richiesta
Dotazione:Multiadattatore / cavo con adattatore per binario GA 100 / sistema Plug-in
1620
1624
137
155,7
118
60
22
![Page 23: RD LED Katalog 2013 italienisch](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022032613/568c519b1a28ab4916b35306/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: RD LED Katalog 2013 italienisch](https://reader030.vdocument.in/reader030/viewer/2022032613/568c519b1a28ab4916b35306/html5/thumbnails/24.jpg)
RD Leuchten AGMittskirchweg 7CH - 5330 Bad ZurzachT +41 (0)56 249 28 40F +41 (0)56 249 28 [email protected]