recursos de apelaciÓnn expedientes: -rap-1/2 … · cg874/2 ejar sin la autori endient ... ley de...
TRANSCRIPT
Mont
Sent
recu
habe
b) m
INE/
de d
que
indep
el m
socio
orde
dete
de la
fallo.
terrey, N
tencia d
rso SM-R
er presen
modifica
CG874/2
dejar sin
la autori
pendient
monto d
oeconóm
ena al C
rminació
a sanción
.
IEEZ:
INE:
LEGIP
Ley de
ResoluINE/CG
uevo Leó
definitiva
RAP-1/20
ntado pre
a, en lo
2016 del
efectos
dad resp
te, ni esp
de la m
mica de l
Consejo G
n en la q
n, atendie
PE:
e Medios:
ución G874/2016
ón, a qui
que a)
017, pue
eviamente
que fu
Consejo
s la sanc
ponsable
pecificó la
multa im
a ciudad
General
que fund
endo a la
6:
e
g
ce
REC
EXPRAP
ACTSOL
RESGENELE
MAGDAV
SECAGU
nce de fe
desech
es la acto
e otro jui
ue mate
General
ión impu
no tomó
a razón o
mpuesta,
dana rec
del refe
de y mot
as consid
GLOSA
Instituto El
Instituto N
Ley GeProcedimie
Ley GeneImpugnaci
ResoluciónGeneral respecto ael dictameinformes gastos depresidentecorrespondextraordina
CURSOS
PEDIENTP-3/2017
TORA:LÍS
SPONSANERAL DECTORA
GISTRAVID GAR
CRETARUILAR
ebrero de
ha la de
ora agotó
cio contr
ria de i
l del Insti
esta a la
ó en cue
o el criter
es pro
urrente.
erido inst
tive debid
deracione
ARIO
lectoral de
acional Ele
eneral entos Elec
eral del Sión en Mat
n INE/CGdel Instit
a las irreguen consolidde campae los ca
e municdientes alario 2016
S DE APE
TES: SM7, ACUMU
MARIC
ABLE: DEL INST
AL
DO PONRCÍA ORT
RIA: E
e dos mil
emanda
ó su der
ra la mism
impugna
ituto Nac
a promov
enta su c
rio por el
oporcion
Derivado
tituto que
damente
es expue
el Estado d
ectoral
de Insctorales
Sistema dteria Electo
G874/2016 tuto Nacilaridades e
dado de la aña de loandidatos cipal de proceso 6 en e
ELACIÓN
-RAP-1/2ULADOS
CELA
TITUTO
NENTE: TIZ
ELENA
diecisiet
correspo
recho a i
ma deter
ción, la
cional Ele
vente, al
calidad de
cual det
al a la
o de lo a
e emita
la indivi
estas en
e Zacateca
stituciones
de Mediosoral
del Cononal Elecencontradarevisión d
os ingresal cargo
e Zacatelectoral
el estado
N
2017 Y SS
ARTEA
CONSENACION
YAIRSIN
PON
te.
ondiente
mpugnar
rminación
resoluc
ectoral, a
acredita
e candid
terminó q
a situac
anterior,
una nue
idualizac
el prese
as
y
s de
nsejo ctoral as en
de los os y
o de tecas local de
SM-
GA
EJO NAL
NIO
CE
al
r al
n; y
ción
a fin
rse
ata
que
ción
se
eva
ción
nte
SM-RAP-1/2017 Y ACUMULADO
2
Zacatecas.
1. ANTECEDENTES DEL CASO
1.1. Convocatoria al proceso electoral local extraordinario dos mil
dieciséis en Zacatecas. Derivado de la nulidad de la elección ordinaria
llevada a cabo el cinco de junio de dos mil dieciséis, el treinta de
septiembre del mismo año, el Congreso de Zacatecas emitió el decreto
mediante el cual convocó a la elección extraordinaria para la renovación
de los integrantes del ayuntamiento de la capital del estado.
1.2. Jornada electoral extraordinaria. Previa realización de las diferentes
etapas del proceso electoral extraordinario, el cuatro de diciembre de esa
anualidad, se llevó a cabo la jornada electoral para renovar a los
integrantes del ayuntamiento de Zacatecas.
1.3. Resolución impugnada. El veintiuno de diciembre siguiente, el
Consejo General del INE, aprobó la resolución INE/CG874/2016, mediante
la cual, entre otras cuestiones, se acordó sancionar a la actora con multa
de $141,697.60 (CIENTO CUARENTA Y UN MIL SEISCIENTOS
NOVENTA Y SIETE PESOS 60/100 MONEDA NACIONAL).
1.4. Recurso SM-RAP-1/2017. El cuatro de enero del presente año, la
actora interpuso, ante el IEEZ, recurso de apelación en contra de las
conclusiones sancionatorias contenidas en la resolución INE/CG874/2016,
emitida por el Consejo General del INE, mismo que fue recibido en este
órgano jurisdiccional el dieciocho siguiente, quedando registrado como se
precisa en este numeral.
1.5. Recurso SM-RAP-3/2017. El tres de enero del año en curso, la actora
presentó escrito de demanda ante el IEEZ en contra de la resolución
INE/CG874/2016, remitiéndose el asunto a la Sala Superior de este
Tribunal Electoral, quien el diecisiete siguiente, por acuerdo dictado dentro
del cuaderno de antecedentes SUP-CA-5/2017, determinó que la materia
de impugnación era del conocimiento de esta Sala Regional y remitió las
constancias de mérito.1
Dicho medio de impugnación se identificó con el número de expediente
SM-JE-4/2017, y el veinticinco de enero siguiente, se acordó reencauzar al
actual recurso de apelación.
1 Recibido por correo electrónico el dieciocho de enero del dos mil diecisiete y en la Oficialía de Partes el diecinueve siguiente.
2. CO
Esta
med
el Co
una
elect
ayun
ubica
Lo a
Sala
5/20
Judic
3. AC
De la
Sala
prom
la pa
Gene
Por
sente
apela
prim
cons
reso
Lo a
Orgá
del R
Fede
4. IM
Debe
núm
caus
2 Res3 VisisusteSUP-RAP-
OMPETE
sala reg
ios de im
onsejo G
candidat
toral loc
ntamiento
ada dent
nterior, c
Superio
17,3 y lo
cial de la
CUMULA
a revisión
advierte
movidos p
arte cond
eral del I
tanto, a
encias c
ación SM
ero que
secuencia
lutivos de
anterior, c
ánica del
Reglame
eración.
MPROCE
e desech
ero de
sal de im
solución IN
ible a foja nta en lo
-RAP-160/2-164/2016.
ENCIA
gional es
mpugnaci
General d
ta indepe
cal extr
o de Za
tro del ám
con funda
or de este
os artícu
a Federac
ACIÓN
n de los
e que exis
por la mi
ducente,
INE.
fin de re
contradic
M-RAP-3
se recibi
a, se de
e este fa
con fund
Poder J
ento Inte
EDENCIA
harse la
expedien
proceden
E/CG874/2
6 del expresuelto p
2016 acum
s compe
ón, pues
del INE, e
endiente
raordinar
acatecas
mbito terr
amento e
e Tribuna
ulos 195,
ción y 44
escritos
ste entre
isma acto
la resolu
esolverlo
ctorias, s
3/2017 a
ió en la o
eberá gl
llo al exp
damento
udicial de
rno del
A DEL RE
demand
nte SM-R
ncia que
2016 dicta
pediente dpor la Salamulados, S
tente pa
s si bien e
está rela
derivada
rio dos
en el e
ritorial de
en el acu
al, en el c
, fracción
4, párrafo
de dema
e ambos c
ora con l
ción INE
s de ma
se decre
al diverso
oficialía d
losar un
pediente
en los a
e la Fede
Tribunal
ECURSO
da del m
RAP-1/20
se dedu
ada por el C
del recursoa SuperiorSUP-RAP-
ra conoc
el acto c
acionado
as de su
mil d
estado d
e atribució
uerdo dic
cuaderno
n I, de
o 1, inciso
anda de
conexida
la preten
E/CG874/
anera con
eta la ac
o SM-RA
de partes
na copia
acumula
artículos
eración;
Electora
O SM-RA
edio de
017, tod
uce de lo
Consejo G
o de apelar en los ex-162/2016
SM-RAP-1
cer y res
ontrovert
con san
participa
ieciséis
del mism
ón asigna
ctado por
o de ante
la Ley O
o b), de la
los prese
ad en la c
nsión de
/2016 em
njunta y
cumulaci
AP-1/201
s de esta
certifica
ado.
199, fra
31 de la
al del P
AP-1/2017
defensa
da vez q
s artículo
eneral del
ación SM-Rxpedientesy acumu
1/2017 Y A
solver los
tido2 fue
nciones im
ación en
para r
mo nomb
ado a es
r la Presi
ecedente
Orgánica
a Ley de
entes rec
causa ya
que se r
mitida por
evitar el
ón del
17, por s
a Sala R
ada de
acción XI
Ley de M
oder Jud
7
a identific
que se a
os 17 y 4
INE
RAP-3/201s SUP-RAulados, así
ACUMULA
s presen
emitido
mpuesta
el proce
renovar
bre, entid
sta sala.
identa de
es SUP-C
a del Pod
Medios.
cursos, e
a que fue
revoque,
r el Cons
dictado
recurso
ser éste
Regional.
los pun
, de la L
Medios y
dicial de
cado con
actualiza
41, base
16, el cuaAP-156/201í como S
ADO
3
ntes
por
s a
eso
el
dad
e la
CA-
der
esta
ron
en
sejo
de
de
e el
En
ntos
Ley
79
e la
n el
la
VI,
l se 16 y UP-
3
SM-RAP-1/2017 Y ACUMULADO
4
de la Constitución Federal, en relación con el 9, párrafo 3, de la Ley de
Medios, así como del principio general del derecho de preclusión procesal,
susceptible de invocarse en términos del artículo 2, de la Ley de Medios,
ya que la actora agotó su derecho de acción respecto de la resolución que
combate.
De las constancias de autos, se advierte que la promovente presentó dos
escritos de demanda idénticos ante el IEEZ:
a) El primero de ellos, el tres de enero, el cual fue enviado por el
Secretario Ejecutivo del INE a la Sala Superior de este Tribunal,
quien a su vez lo remitió a esta Sala Regional al considerarla
competente para resolverlo, mismo que dio origen al expediente
SM-RAP-3/2017.4
b) El segundo, el día cuatro siguiente, que fue remitido por el
Secretario Ejecutivo del INE a esta Sala Regional, dando lugar al
expediente SM-RAP-1/2017.
Al efecto, cabe precisar que la presentación de la demanda de un medio
de impugnación en materia electoral ocasiona el agotamiento del derecho
de acción, con lo cual la parte actora queda impedida jurídicamente para
ejercer nuevamente tal derecho mediante la presentación de una
demanda posterior, esencialmente cuando ésta contiene pretensiones
idénticas, en contra del mismo órgano responsable, para controvertir el
mismo acto, procedimiento o resolución, con la manifestación de hechos y
conceptos de agravio idénticos a los expresados en el primer escrito de
demanda, pues ello implicaría ejercer una facultad ya consumada.5
Por lo tanto, debe estimarse que la sola recepción de dicho escrito por
primera ocasión constituye el verdadero y válido ejercicio de la acción, lo
4 El juicio fue turnado bajo el expediente SM-JE-4/2017 el cual se reencauzó a recurso de apelación por acuerdo del pleno de esta Sala Regional, el pasado veinticinco de enero. 5 Al respecto consúltense la Tesis XXV/98 de rubro: "AMPLIACIÓN DE LA DEMANDA DE LOS MEDIOS DE IMPUGNACIÓN EN MATERIA ELECTORAL. PRINCIPIO DE PRECLUSIÓN, IMPIDE LA (LEGISLACIÓN DE CHIHUAHUA)". Consultable en Justicia Electoral. Revista del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, Suplemento 2, Año 1998, pp. 31 y 32; así como la Tesis LXXIX/2016, de rubro: “PRECLUSIÓN DEL DERECHO DE IMPUGNACIÓN DE ACTOS ELECTORALES. SE ACTUALIZA UNA EXCEPCIÓN A DICHO PRINCIPIO CON LA PRESENTACIÓN OPORTUNA DE DIVERSAS DEMANDAS CONTRA UN MISMO ACTO, CUANDO SE ADUZCAN HECHOS Y AGRAVIOS DISTINTOS.” Tesis aprobada por la Sala Superior en sesión pública celebrada el veintiocho de septiembre de dos mil dieciséis, por mayoría de cinco votos, pendiente de publicación.
que
en u
En e
mism
recu
SM-R
5. PR
Se c
en lo
Ley d
5.1.
En lo
que
cuatr
pres
Esto
recla
med
proc
Zaca
prim
conti
5.1.1
opor
temp
Prev
seña
de a
Por s
su
6 Al rELECINTEAGOTComp7 Conjuicio
cierra co
so de es
este cont
ma promo
rso prom
RAP-1/20
ROCEDE
cumplen l
os artícul
de Medio
Oportun
o que re
dicho m
ro días p
entación
o así porq
ama se p
io de im
eso elec
atecas) y
er párraf
inuación
1. En ma
rtunidad
poralida
vio al es
alar que e
cceso ef
su parte,
párrafo
respecto vCTORALESRVENIR ETAMIENTOpilación Of
nforme a eSM-JDC-2
on ello la
te derech
texto, al
ovente e
movido en
017.7
ENCIA D
los requis
os 8, 9, p
os, confo
nidad
especta a
edio de
previsto
es oport
que, aun
produjo d
mpugnaci
ctoral del
y, por tan
fo del ar
.
ateria el
d en la p
d de la v
tudio de
el artícul
fectivo a
el artícu
segundo
véase la teS. LA REEN EL TRO”, publicficial, Tribu
este criteri250/2016.
a posibili
ho, pues
existir d
n contra
n segund
DEL REC
sitos gen
párrafo 1
orme a lo
al recurs
impugna
en el art
tuna.
cuando
dentro de
ón y su
l que de
nto, no s
rtículo 7º
ectoral,
resentac
violación
e la opor
o 17 de
la justicia
ulo 14 de
o que,
esis XXVIICEPCIÓN
RÁMITE Ocada ennal Electo
o, esta sa
dad juríd
se cons
dos dem
de la mi
do orden
URSO S
nerales y
, 42, 45,
que a co
so de ap
ación se
tículo 8 d
en térm
el proces
u resoluc
erivó (la e
se ubica
º de la
el cómp
ción de
n aducid
rtunidad
la Const
a.
e la propi
en tod
/2005, de DE LA D
O SUSTANJurispruderal del Pod
ala desech
dica de p
idera que
andas s
isma res
, esto es
SM-RAP-3
especial
párrafo
ontinuaci
pelación
interpus
de la Le
inos de
so electo
ción, no
elección
en el s
Ley de
puto del
un medi
a
en el ca
titución F
a Constit
do juicio
rubro: “DDEMANDA
NCIACIÓN encia y der Judicia
hó de plan
SM-RAP-1
presentar
e ya se h
imilares
olución,
s, el ident
3/2017
les de pr
1, inciso
ón se raz
SM-RAP
so dentro
ey de Me
temporal
oral, la pr
inciden
extraord
upuesto
Medios,
l plazo p
io de de
aso conc
Federal e
tución Fe
o, debe
ERECHO A POR Ó
GENERATesis R
al de la Fed
o la dema
1/2017 Y A
r nuevas
hizo valer
presenta
debe de
tificado c
rocedenc
b), fracc
zona.
P-3/2017
o del pla
edios, po
lidad el a
resentac
en el c
dinaria m
a que s
como se
para det
efensa, a
creto, es
establece
ederal, e
rán cum
A IMPUGRGANO O
A SU EXTRelevantes deración, p
anda corre
ACUMULA
s demand
r.6
adas por
secharse
con la cla
cia previs
ción II, de
, se esti
zo legal
r lo que
acto que
ión de e
ontexto
municipal
se refiere
e explica
terminar
atiende a
s necesa
e el derec
stablece
mplirse
GNAR ACTOBLIGADOINCIÓN P
1997-20pp. 481 y 4
espondiente
ADO
5
das
r la
e el
ave
stos
e la
ma
de
su
se
este
del
de
e el
a a
r la
a la
ario
cho
en
las
TOS O A POR 005. 82.
e al
5
SM-RAP-1/2017 Y ACUMULADO
6
formalidades esenciales del procedimiento y, el mismo se sujetará a las
leyes expedidas con anterioridad al hecho.
Así, uno de los presupuestos procesales fundamentales es el de
temporalidad en la presentación de los medios de impugnación, el cual
tiene como finalidad dotar de certeza a los justiciables y a sus contrapartes
de la posibilidad de acudir a los órganos jurisdiccionales con la finalidad de
hacer valer la restitución de un derecho conculcado.
El artículo 8 de la Ley de Medios establece que, de forma ordinaria8, para
la presentación de los escritos que contengan alguno de los medios de
impugnación en materia electoral, se contará con un plazo de cuatro días,
que deberán ser contados a partir de que se haya notificado o se tenga
conocimiento del acto que se pretende controvertir.
Ahora bien, el artículo 7, primer párrafo de la Ley de Medios establece
que, para computar los plazos procesales, durante los procesos
electorales todos los días y horas son hábiles.
Mientras que el párrafo 2 de ese artículo señala que cuando la violación
reclamada no se produzca durante el desarrollo de proceso electoral, el
cómputo de los plazos se realizará contando únicamente los días hábiles,
sin contar los sábados, domingos y los días que en términos de ley sean
inhábiles, refiriéndose con ellos a los días festivos, por lo general.
Analizando este artículo, a la luz del derecho de acceso a la jurisdicción y
en plena observancia a sus razonables límites de procedencia, conforme a
la Jurisprudencia 2ª./J. 98/2014 (10ª.) sustentada por la Segunda Sala de
la SCJN, publicada a foja 909 del Libro 11, correspondiente al mes de
octubre de 2014, Tomo I, del Semanario Judicial de la Federación bajo el
rubro “DERECHO DE ACCESO A LA IMPARTICIÓN DE JUSTICIA. SU
APLICACIÓN RESPECTO DE LOS PRESUPUESTOS PROCESALES
QUE RIGEN LA FUNCIÓN JURISDICCIONAL”, se advierte que, por regla
general, para activar a la jurisdicción electoral federal, la persona afectada
cuenta con el plazo de cuatro días hábiles, contados a partir del día
8 Al respecto debe precisarse que la propia Ley de Medios establece los siguientes casos de excepción:
I. En primer término, el artículo 66 establece que, para la interposición del recurso de reconsideración los plazos serán los siguientes: a) tres días de forma general; y b) cuarenta y ocho horas para controvertir la asignación de diputados y senadores por el principio de representación proporcional; y,
II. En segundo término, el numeral 109, párrafo 3, señala que, en el caso del recurso de revisión del procedimiento especial sancionador, los plazos para su interposición serán: a) tres días, cuando se controviertan resoluciones de la Sala Especializada de este Tribunal Electoral; y b) cuarenta y ocho horas para el caso de controvertir determinaciones relacionadas con la solicitud de adopción de medidas cautelares (en relación con la jurisprudencia 5/2015).
sigui
tanto
comi
días
la ley
La r
desa
celer
confo
decla
que
pudie
En e
41,
justif
celer
de lo
cara
hace
travé
impu
que
En o
tamb
de
ciuda
5.1.2
7, pá
acto
De fr
distin
los o
acce
dete
prim
finali
litera
iente al q
o que, cu
icial, el p
como há
y identifiq
razón im
arrollo te
ridad, de
orman: p
araciones
se inter
eran tene
efecto, de
base VI,
ficación e
ridad com
os medio
cterística
e que qu
és de l
ugnación
integran
otro aspe
bién perm
derechos
adanía y
2. El cóm
árrafo 1,
os impug
rente a la
ntas form
operadore
eso a la
rminar si
ero del
idad de la
alidad.
que se le
uando la
plazo par
ábiles, es
que como
plícita e
mporal d
e ahí que
preparac
s de vali
pongan
er trasce
e una inte
, de la C
en la pro
mo uno d
os de im
as del pr
eden firm
la trami
, se tute
cada una
ecto, la
mite que,
s polític
de los p
mputo de
de la Le
gnados i
a posibili
mas y la
es de la
a jurisd
i se debí
artículo
a norma,
e notifiqu
violació
ra impug
sto es, sí
o inhábile
n esta d
del proce
e es nece
ción de
dez de l
para ver
ndencia
erpretaci
Constituc
opia Cons
de los ele
pugnació
roceso e
mes los a
itación y
ela la reg
a de dich
medida
, dentro d
co-electo
artidos p
el plazo
ey de Me
ncidan e
dad de r
trascend
norma, s
icción, e
a aplicar
7, de la
, además
ue el act
n se pro
gnar, se c
í contara
es.
disposició
eso elec
esario qu
la elecci
as elecc
rificar la
en su de
ón armó
ción Fed
stitución
ementos
ón, pues
lectoral e
actos de
y decisi
gularidad
has etapa
derivada
del proce
orales, a
políticos.
en térm
edios, se
en la reg
realizar e
dencia de
sobre tod
esta Sa
r la regla
a Ley de
s del fact
to que es
oduzca d
contabiliz
n los fine
ón guard
ctoral, el
ue previo
ión; jorn
iones; se
regularid
esarrollo.
nica y fu
deral, se
para est
esencial
s como d
es que e
e la fase
ión opo
d legal y
as.
a de la n
eso, se g
así com
inos de
e justific
gularidad
el cómput
e la dete
do en su
ala Regi
de celer
e Medios
tor tempo
SM-RAP-1
stima le
urante e
zará con
es de sem
da estrec
cual se
o a agota
ada elec
e deban
dad lega
uncional d
despren
ablecer e
es en el
debe reco
el transcu
anterior;
ortuna d
constitu
norma co
garantice
mo la p
lo dispu
ca en la
d del pro
to del pla
erminació
impacto
onal es
ridad con
s, era n
oral que
1/2017 Y A
causa p
el curso d
siderand
mana y lo
cha relac
caracte
ar las eta
ctoral; re
decidir lo
al de los
de los ar
nde que
en la ley
trámite y
ordarse,
urso de
ademá
e los m
ucional d
onstitucio
e y tutele
participac
uesto en
medida
oceso ele
azo proce
ón del su
hacia el
stableció
ntenida e
necesario
se despr
ACUMULA
perjuicio.
del proce
do todos
os días q
ción con
riza por
apas que
esultados
os recurs
s actos q
rtículos 1
existe u
procesa
y resoluc
una de
cada eta
ás de que
medios
e los ac
onal y le
el ejerci
ción de
el artícu
en que
ectoral
esal de d
upuesto
derecho
que pa
n el párr
o extraer
rende de
ADO
7
En
eso
los
que
n el
su
e lo
s y
sos
que
7 y
una
al la
ción
las
apa
e a
de
ctos
egal
icio
la
ulo
los
dos
por
de
ara
rafo
r la
e su
7
SM-RAP-1/2017 Y ACUMULADO
8
Al respecto, en la jurisprudencia 1/2009 SRII de rubro “PLAZO PARA
IMPUGNAR ACTOS EMITIDOS DURANTE EL DESARROLLO DE UN
PROCESO ELECTORAL, QUE NO ESTÉN VINCULADOS A ÉSTE. NO
DEBEN COMPUTARSE TODOS LOS DÍAS Y HORAS COMO HÁBILES,”9
ratificada por el Pleno de la Sala Superior, se determinó que aun cuando
la violación reclamada “se produzca durante el desarrollo de un proceso
electoral”, pero no guarde relación con este último, no todos los días serán
considerados como hábiles.
Lo anterior, pues se estimó que para que operara la regla de celeridad en
estudio debían suceder dos condiciones: una temporal, consistente en que
el acto se produzca durante el curso del proceso electoral; y otra material,
relativa a que dicha actuación estuviera vinculada al mismo.
En esta lógica, si un acto de autoridad surge durante el proceso electoral y
se relaciona con éste (elementos temporal y material), en el plazo para
impugnarlo se considerarán todos los días, esto es, todos los días serán
considerados hábiles.
Así, el contenido de la jurisprudencia en mención expone una práctica de
interpretación sistemática, funcional y teleológica del orden jurídico para
romper con el formalismo de su aplicación literal que obstaculizaba, en
esos casos,10 el ejercicio del derecho de acceso a la jurisdicción, al ubicar
en un supuesto de mayor urgencia o celeridad en el cómputo de los
plazos, hipótesis que no se ajustaban a la necesidad constitucional de la
propia norma.11
Es preciso señalar que la regla que se desprende de la interpretación
jurisprudencial, la cual deduce los elementos temporal y material del
párrafo 1, del artículo 7 de la Ley de Medios, se trató, esencialmente, de
un ejercicio de clarificación del sentido de la norma, basado en la intención
y utilidad contenida en la propia disposición, con el objeto de dotar de
coherencia al sistema jurídico, lo cual es posible a través del análisis del
juzgador, dirigido a producir un equilibrio funcional entre las reglas y los
principios.
9 Consultable en la Gaceta de Jurisprudencia y Tesis en materia electoral, Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, Año 2, Número 4, 2009, páginas 23 a 25. 10 En los casos que dieron origen a la jurisprudencia citada se abordaron violaciones producidas durante el transcurso del proceso comicial que no guardaban un vínculo directo con éste (por ejemplo, ocurridas durante un proceso intrapartidista de selección de dirigencias). 11 Bajo esta interpretación se analizaron y resolvieron diversos expedientes, entre otros, SUP-RAP-795/2015 y SUP-JDC-832/2015.
Pero
el de
ni es
que
Juris
en la
Sem
A LA
RAZ
Y
EXC
En c
cada
comp
que
plazo
Juris
guar
proc
efect
que
del c
funci
De fr
los
celer
para
defe
jurisd
regu
algun
su c
irrep
En e
claro
“L
vi
al
o que de
erecho de
stableció
esta fac
sprudenc
a página
manario J
A JUSTIC
ZONABLE
DEFEN
CLUSIVAM
criterio de
a caso, l
plejidad
exigen a
os proce
sprudenc
rde una
eso, o b
tos que l
se justifi
criterio d
ional que
rente a e
actos p
ridad deb
el que
nsa, y as
dicción p
lares po
na el no
caso qu
parable la
esta lógic
o la siguie
Lo anterio
nculado
guna de
ninguna
e acceso
un nuev
ultad es
cia 14/201
62 del L
udicial d
CIA. LA
ES PARA
NSA A
MENTE A
e esta Sa
la evoluc
fáctica e
analizar
sales tom
cia 1/200
relación,
bien, cua
la dilació
que en t
de celerid
e justifiqu
esta disy
roducido
be aplica
fue cre
sí evitar
por parte
r parte d
rmal des
ue el cie
a violació
ca se ra
ente cita
or obede
a proce
sus eta
forma so
o a la juri
vo plazo
compete
12, emitid
Libro XI,
e la Fed
FACULT
A EL EJE
ANTE
AL LEGI
ala Regio
ción de
en las qu
si el ele
mando to
09 SRII),
, desde
ando exis
ón de los
érminos
dad; es
ue la aplic
untiva, la
s con m
arse únic
ada: tram
que el e
de quien
de la auto
sarrollo d
erre de
n reclam
zonó en
de su co
ece a qu
so comic
pas, por
oslayó la
isdicción
para el
encia exc
da por la
Agosto d
eración y
TAD DE
ERCICIO
LOS
SLADOR
onal, las
las regla
ue se des
emento m
odos los
se actu
una per
sta una
plazos p
constituc
decir, ev
cación de
a Sala Re
motivo d
camente
mitar y
ejercicio o
n promue
oridad qu
del proce
la etap
mada.
la jurisp
ontenido:
e, en el
cial, no
lo que n
a existenc
a los pr
ejercicio
clusiva d
a Primera
de 2012,
y su Gac
IMPON
O DE LOS
TRIBUN
R.
circunst
as de los
sarrollan
material
días com
ualiza cu
rspectiva
vinculac
pudiera t
cionalme
valuar lo
e la regla
egional c
del proc
cuando
resolver
ordinario
eva o bie
ue se ins
eso en co
pa elect
prudencia
caso en
existe a
no se afe
SM-RAP-1
cia o la n
resupues
o del der
del legisla
a Sala de
Tomo 1
ceta, con
ER PLAZ
S DERE
NALES
tancias q
s proces
, presen
(que jus
mo hábile
uando la
merame
ión basa
tener sob
ente razo
s hecho
a de cele
considera
eso elec
se busq
con pro
del dere
en la actu
ste, pued
ondicione
toral cor
a destac
n coment
lgún ries
ecta la d
1/2017 Y A
necesidad
stos de p
recho de
ador, con
e la SCJN
, Décima
n el rubro
ZOS Y T
CHOS D
CORR
que se pr
sos elect
tan parti
stifica co
es en térm
violació
ente form
ada en lo
bre el pro
nables la
s desde
ridad.
a que tra
ctoral, la
que gara
ontitud e
echo de a
uación en
da afecta
es igualit
rrespond
cada, así
to, al no
sgo de a
definitivida
ACUMULA
d de suje
rocedenc
e acción,
nforme a
N, publica
a Época
o: ACCES
TÉRMIN
DE ACCIÓ
RESPON
resentan
torales y
cularidad
omputar
minos de
ón recurr
mal, con
os posib
oceso, pa
a aplicac
una vis
atándose
a regla
ntizar el
l medio
acceso a
n los plaz
ar en for
tarias, o
iente ha
í lo deja
estar
alterar
ad de
ADO
9
etar
cia,
ya
a la
ada
del
SO
OS
ÓN
DE
en
y la
des
los
e la
rida
n el
bles
ara
ción
sión
de
de
fin
de
a la
zos
rma
en
aga
en
9
SM-RAP-1/2017 Y ACUMULADO
10
éstas; de tal forma que no se justifica considerar todos los días y
horas como hábiles”.
A partir de este razonamiento, es posible identificar cuál es la base para
aplicar la regla de celeridad procesal: el riesgo de alterar o incidir en el
ordinario desarrollo del proceso comicial o generar la posibilidad de que la
violación que se argumente se vuelva irreparable.
En este orden de ideas, la regla de celeridad o de necesidad de celeridad
es razonable y proporcional, pues justifica que el cómputo del plazo para
impugnar transcurra de forma ininterrumpida sólo cuando esta medida sea
realmente necesaria, en atención al posible impacto que el litigio pudiera
tener en el dinamismo de un proceso electoral.
Por tanto, la impugnación de aquellos actos de las autoridades electorales
que se produzcan durante el transcurso de un proceso electoral, pero que
no trasciendan a su regularidad y sus efectos única y exclusivamente
afecten la esfera jurídica del justiciable, deben considerarse ajenos al
proceso electivo y, en consecuencia, sujetarlos a la regla general
contenida en el párrafo segundo del artículo 7 de la Ley de Medios, que
computa los plazos en días hábiles.
Esta reflexión lleva a la Sala Regional a abandonar el criterio adoptado al
decidir el recurso de apelación SM-RAP-11/2016.12
5.1.3. En el presente caso, para definir la oportunidad del recurso
debe computarse el plazo para impugnar tomando en consideración
únicamente los días hábiles
Conforme a lo razonado en el apartado anterior, para aplicar la regla
contenida en el artículo 7 de la Ley de Medios, relativa a la forma en que
deberá efectuarse el cómputo del plazo, es preciso realizar un ejercicio de
subsunción a fin de establecer, a partir de las particularidades del caso en
estudio, si la materia de litigio tiene posibilidad de incidir o no en el curso
normal del proceso electoral del que emana.
En el caso concreto, la actora combate la resolución INE/CG874/2016
dictada el veintiuno de diciembre de dos mil dieciséis, mediante la cual el
Consejo General del INE le impuso una multa por las diversas
12 Al resolver el recurso de apelación SM-RAP-11/2016, esta Sala Regional estimó que la resolución del Consejo General del INE por la que determinó sancionar con una multa a un candidato independiente a presidente municipal en el proceso electoral dos mil quince-dos mil dieciséis en Tamaulipas, al incumplir distintas reglas en materia de registro y comprobación de su gasto de campaña; constituía un acto propio del proceso electoral en el que se emite, desde el punto de vista material, en razón de que fue dictada como consecuencia de la existencia de los mencionados comicios.
irreg
gasto
pres
local
Ahor
Esta
Activ
Zaca
dieci
Esto
conc
cand
repre
el úl
cuan
Así,
estab
radic
hace
etap
gene
revo
De e
cuan
defin
los tr
en e
y dec
Conf
elect
del p
Tribu
13 Véaaprueelectohttp://14 VéHASTADQUJusticSuple
ularidade
os deriva
idencia m
l extraord
ra bien,
do de Za
vidades p
atecas, Z
iséis y co
o ya que,
cluirá una
didatos t
esentació
ltimo de
ndo se te
el hech
blecer la
ca en que
e valer un
a en co
eradas po
cadas, e
esta form
ndo la et
nitividad,
ribunales
l medio d
claracion
forme a l
toral loca
presente
unal reso
ase el acu
eba el planoral /ieez.org.m
éase la juTA QUE EUIERE DEcia Electoremento 6, A
es encon
ado de s
municipa
dinario do
conforme
acatecas
para el P
Zacatecas
oncluyó e
, en térm
a vez que
triunfante
ón propo
los med
nga cons
ho de qu
a conclus
e, si con
n medio
omento h
or el acto
n virtud d
ma, es cl
tapa de
ya sea
s electora
de impug
nes de va
lo razona
al extraor
año, to
olvió la
uerdo ACGn y calenda
mx/MJ/acue
urisprudencEL ÚLTIMOEFINITIVIDral. RevistAño 2003,
ntradas e
su partic
al de Zac
os mil die
e al artíc
y a lo di
Proceso E
s”,13 dich
el cinco d
minos de
e se haya
es, y he
rcional, o
dios de i
stancia d
ue se to
sión de
relación
de impug
haya con
o recurrid
del medio
laro que
resultado
en la ins
ales, loca
gnación r
alidez o d
ado, se a
rdinario d
da vez q
única im
G-IEEZ-089ario integrextraordin
erdos/sesio
cia 1/2002O ACTO OAD (LEGIS
ta del Tribpp. 56 y 5
en su info
cipación
catecas,
eciséis.
culo 124
ispuesto
Electoral
ho proces
de enero
l referido
an exped
echas las
o bien, cu
impugna
de que no
omen es
la citad
a un de
gnación
ncluido,
do podría
o de defe
los proc
os y cali
stancia a
al o cons
respectivo
de nulida
advierte q
de Zacate
que en e
mpugnaci
9/VI/2016 dral de activnario, ones/1010
2 de rubrO RESOLSLACIÓN bunal Elec57.
orme de
como ca
Zacatec
4, párrafo
por el “P
Extraord
so inició e
del año e
o precept
dido las c
s asigna
uando el
ción que
o se pres
sos dos
a etapa
eterminad
ordinario
porque l
an verse
ensa.
cesos ele
ificación
administra
stituciona
o, en la m
d ya no p
que, tal c
ecas, co
esa fech
ión relac
del Consejvidades qu
02016_3/ac
ro: PROCUCIÓN DDEL ESTA
ctoral del P
SM-RAP-1
campañ
andidata
cas, en e
o 1, de l
Plan y Ca
dinario d
el diez de
en curso
to el pro
constanci
aciones
Tribuna
e se hub
sentó ning
puntos
final de
do cómpu
o, no pod
las cons
confirma
ectorales
de las e
ativa o, e
al, emitan
medida q
pueden s
como se
ncluyó e
ha la Sal
cionada
jo Generalue se desa
consultacuerdos/AC
ESO ELEE LA ETAADO DE MPoder Jud
1/2017 Y A
ña de los
indepen
el proces
la Ley E
alendario
del Ayunt
e octubre
.
oceso ele
ias de ma
por el p
l local ha
bieren int
guno.
de refer
el proces
uto o dec
dría afirm
secuencia
adas, mo
s locales
eleccione
en su ca
n la últim
que, tales
ser modif
anticipó,
l día cinc
la Super
con la e
l del IEEZ arrollarían able CGIEEZ08
ECTORAL. APA DE RMÉXICO Y dicial de la
ACUMULA
s ingreso
ndiente a
so electo
Electoral
o Integral
tamiento
e de dos
ectoral lo
ayoría a
principio
aya resue
terpuesto
rencia pa
so electo
claración
marse que
as jurídic
odificada
, concluy
es adquie
aso, cuan
a senten
s resultad
ficados.14
, el proce
co de ene
rior de e
elección
por el queen el proc
89VI2016.p
CONCLURESULTAD
SIMILAREa Federac
ADO
1
s y
a la
oral
del
de
de
mil
ocal
los
de
elto
o o
ara
oral
se
e la
cas
s o
yen
ere
ndo
ncia
dos 4
eso
ero
este
de
e se ceso
en: pdf
UYE DOS ES). ción,
1
SM-RAP-1/2017 Y ACUMULADO
12
referencia,15 en el sentido de confirmar la sentencia dictada por esta Sala
Regional en los juicios SM-JDC-303/2016 y SM-JDC-304/2016,16 lo cual
se invoca como un hecho notorio para este órgano jurisdiccional, en
términos del artículo 15, párrafo 1, de la Ley de Medios.
En ese entendido, esta Sala Regional concluye que se surte el elemento
temporal, en tanto que la resolución impugnada fue emitida el veintiuno de
diciembre.
Sin embargo, conforme a lo anteriormente razonado, no se cumple con
el elemento material, ya que la resolución cuestionada fue dictada como
consecuencia de la fiscalización realizada durante el proceso electoral,
pero dicha determinación en la parte que impone sanciones por el
cumplimiento irregular a las disposiciones administrativas rectoras del
proceso fiscalizador, no tiene una incidencia en la regularidad de la
elección extraordinaria de la que deriva el referido acto, sino sólo respecto
a la esfera jurídica de dicha ciudadana, ni tampoco se vincula a la materia
de las inconformidades que aún se estaban dirimiendo ante la instancia
federal.17
Por lo anterior, se procede a analizar la oportunidad del medio de
impugnación que nos ocupa, en términos del párrafo 2, del artículo 7 de la
Ley de Medios, esto es, contando sólo los días hábiles, debiendo
entenderse como tales todos los días a excepción de los sábados,
domingos y los inhábiles en términos de ley.
La actora afirma que la resolución cuestionada le fue notificada por el
IEEZ el día veintiocho de diciembre de dos mil dieciséis, por su parte, la
autoridad responsable no precisa ni acredita la fecha de notificación del
acto impugnado, por tanto, debe estarse a la fecha que la promovente
15 SUP-REC-3/2017 16 El veintinueve de diciembre de dos mil dieciséis, esta Sala Regional dictó resolución en los juicios citados, en el sentido de modificar la sentencia de veintitrés de diciembre, dictada por el Tribunal de Justicia Electoral del Estado de Zacatecas, debido a que resultó incorrecta la interpretación que se realizó respecto de la aplicación de la paridad de género al momento de efectuar la asignación de regidores por el principio de representación proporcional. En consecuencia, ordenó al Consejo General del IEEZ revocar la constancia de asignación otorgada a favor de la fórmula encabezada por Víctor Manuel Ortiz Morales, y se expidiera y entregara la constancia de asignación correspondiente a favor de la fórmula de candidatas encabezada por Rosa Guillermina Márquez Madrid. 17 Como se precisó en líneas anteriores, la única impugnación que se instauró en relación al proceso electoral local extraordinario de Zacatecas, se refirió exclusivamente a cuestionar la asignación de regidurías por el principio de representación proporcional.
refie
Med
Ahor
dieci
a los
dieci
dicie
rean
cual
térm
queja
relat
elect
vincu
Por
desc
En e
mérit
dem
conc
plazo
labor
La a
auto
se e
advie
cons
auto
18 En GenecandiAdemel sen19 ReLABOEL PJusticSuple20 Taldel cu21 Seprinci
re conoc
dios. 18
ra bien,
iséis, se
s periodo
iséis, sie
embre de
nudando
se prec
inos par
as admin
ivos a lo
toral, qu
ulados a
tanto, p
contarse
estos térm
to el vei
anda qu
cluye que
o legal d
res hasta
anterior c
ridad res
encontrab
erte de s
stancias
ridad fed
el resoluti
eral del INdatos inde
más, la autontido de qu
esulta aplORADOS PLAZO LEG
cia Electoremento 2, A
l como se uaderno pr
egún se adpal del exp
ció el ac
es un h
publicó e
os vacac
ndo que
el dos m
labores
cisó que
ra la inte
nistrativa
os juicios
ue pudie
algún pr
para el
aquellos
minos, si
ntiocho
e nos oc
e la prese
e cuatro
a el día n
conclusió
sponsable
ba relac
su actuac
del refe
deral no d
ivo décimo
NE solicitóependienteoridad no aue la resolu
licable el POR LA AGAL PARAral. RevistAño 1998,
observa drincipal del
dvierte depediente S
cto impug
hecho no
en el Dia
cionales
el segun
mil diecis
s el nue
dichos
erposición
as, proce
s laborale
ran prom
roceso el
cómputo
días no
i la recur
de dicie
cupa el
entación
días háb
nueve de
ón se rob
e consid
cionada c
ción que
rido med
dio trámi
o y décimoó al organes a cargoaporta elemución con l
criterio cAUTORIDAA PROMOta del Tribp. 42.
del sello esl expedient
l oficio IESM-RAP-3/
gnado, c
otorio que
ario Ofici
del pers
ndo de e
séis al s
eve de e
días no
n y trám
dimiento
es, así co
moverse,
ectoral.
o del p
laborable
rrente tuv
embre d
tres de
del med
biles, pue
enero de
bustece s
eró que
con el p
, aun cu
dio de d
ite al mis
o octavo denismo púbos de elecmentos quela que se in
contenido AD RESPOOVER MEbunal Elec
stampado te SM-RAP
EEZ-02/000/201.
conforme
e el diec
al de la
sonal de
ellos com
eis de e
enero de
contaría
mite de lo
o ordinari
omo cua
, siempr
plazo leg
es para l
vo conoc
de dos m
enero d
io de imp
es la aut
el año en
si se tien
la impug
proceso
ando rec
defensa
smo hast
e la resolublico localcción pope contradignconforma
en la TONSABLE.DIOS DE
ctoral del P
en el escrP-3/2017.
01/17 cons
SM-RAP-1
al artícu
cisiete d
Federaci
el INE p
mprender
nero de
el año qu
an para
os medio
os y esp
alquier ot
re y cua
gal para
a autorid
cimiento
mil dieci
de dos m
pugnació
toridad re
n curso.
ne en cu
gnación d
electora
cibió por
el cinco
ta el día
ución INE/C que notiular en elgan la aseva le fue not
Tesis II/98. NO DEBIMPUGNA
Poder Jud
rito de dem
sultable a
1/2017 Y A
ulo 8, de
e junio d
ión, el av
ara el a
ía del ve
dos mil
ue transc
el cómp
os de im
peciales,
tro plazo
ando no
a impugn
dad respo
de la re
séis, e i
mil diec
ón ocurrió
esponsab
uenta qu
de la prom
al, esto
parte de
o de ene
diez de
CG874/20ificara la l estado dveración dtificada por
de rubroEN COMPACIÓN. Cdicial de la
manda. Vé
foja 303
ACUMULA
e la Ley
del dos
viso relat
año dos
eintiséis
diecisie
curre, en
puto de
mpugnaci
incluso
en mate
estuvie
nar, deb
onsable.1
solución
interpuso
cisiete,20
ó dentro
ble reanu
e la mis
movente
ya que
el IEEZ,
ero,21 dic
enero, e
16 el Consmisma a
de Zacatecde la actorar el IEEZ.
o: DÍAS PUTARSE onsultablea Federac
ase la foja
del cuade
ADO
1
de
mil
tivo
mil
de
ete,
n el
los
ón,
los
eria
ran
ben 19
de
o la
se
del
udó
ma
no
se
las
cha
esto
sejo los
cas. a en
NO EN
e en ción,
a 12
erno
3
SM-RAP-1/2017 Y ACUMULADO
14
es, el día siguiente a aquél en que se reanudaron sus labores.22 Además,
también se observa que el trámite de publicitación del medio de
impugnación se realizó por el plazo de setenta y dos horas hábiles, ya
que el aviso respectivo se fijó en los estrados del INE el once de enero a
las trece horas, y se retiró el dieciséis del mismo mes, a las trece horas.23
5.2. Forma
Queda colmada, en virtud de que la demanda de mérito se presentó por
escrito ante la autoridad que auxilió a la responsable en la notificación del
acto impugnado, en ella consta el nombre y la firma autógrafa de la actora;
se precisa domicilio para recibir notificaciones; se identifica a la autoridad
demandada y el acuerdo que combate;24 se mencionan los hechos base
de la impugnación, los agravios que, en concepto de la recurrente, le
causan, y los preceptos constitucionales y legales presuntamente
violados.25
No pasa inadvertido que, en el informe circunstanciado, la autoridad
responsable aduce que la actora incumplió con la carga procesal,
consistente en expresar, de manera clara, los hechos en los cuales apoya
su impugnación, con lo cual considera se incumplió lo previsto en el
artículo 9, párrafo 1, inciso e), de la Ley de Medios.
El planteamiento de la autoridad responsable debe desestimarse porque,
si bien, al desarrollar los requisitos a que se refiere el citado precepto legal
la actora no hace referencia expresa a los hechos relacionados con la
impugnación vertida, lo cierto es que de la lectura integral de la demanda
se desprenden los mismos.26
22 Consúltese el oficio INE/UTVOPL/0031/2017 por el cual el Director de la Unidad Técnica de Vinculación con los Organismos Públicos Locales remite al Director Jurídico del INE las constancias relativas al medio de impugnación promovido por Maricela Arteaga Solís. Constancia visible a foja 302 del cuaderno principal del expediente SM-RAP-3/2017. 23 Consúltense las razones de fijación y retiro de las cédulas de notificación, visibles a fojas 300 y 301 del expediente SM-RAP-3/2017. 24 Si bien la actora no identifica el número de la resolución que impugna, de las constancias que obran en autos es factible su identificación, atento a lo manifestado por la autoridad responsable y al contenido de la resolución a que hace alusión la recurrente en su demanda. 25 Cabe precisar que ha sido criterio de este Tribunal que resulta irrelevante que se citen o no los artículos constitucionales presuntamente violados, ya que, este órgano resolverá tomando en consideración los que debieron ser invocados o los que resultan aplicables al caso concreto, que en el presente asunto serían los artículos 16 y 22 de la Constitución Federal, al inconformarse la actora con la individualización de una sanción. 26 Esto ya que el escrito de demanda debe analizarse en su integridad, a efecto de desprender los actos materia de la controversia. Dicha regla es igualmente aplicable respecto de los requisitos de la demanda, pues no necesariamente estos son satisfechos en el apartado correspondiente, sino que pueden estar contenidos en cualquier parte de la demanda o desprenderse de la misma. Sirve de apoyo la jurisprudencia 2a./J. 55/98, de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro: "ACTOS
5.3.
La
impu
incon
Cons
5.4.
La p
ident
Gene
infor
5.5.
Se c
comb
pued
6. ES
6.1.
Mari
dicta
refie
sanc
cons
cand
proc
En
impo
multa
Med
ascie
SEIS
NAC
15 y
RECLPARAJudicPágin
Legitima
actora
ugnación
nformánd
sejo Gen
Interés j
promoven
tificada
eral del I
me de ca
Definitiv
cumple la
batida no
da ser rev
STUDIO
Planteam
cela Arte
ada por
re al p
cionatoria
solidado
didata ind
eso elect
la resolu
oner a la
a equiva
ida y Ac
ende a la
SCIENTO
CIONAL),
16, conf
LAMADOSA DETERMial de la F
na: 227.
ación
está leg
, ya que
dose co
neral del
jurídico
nte cuen
con clav
INE la sa
ampaña.
vidad
a exigenc
o está p
vocada o
DE FON
miento d
eaga Sol
el Cons
punto 2
as deriva
sobre su
dependie
toral loca
ución co
hoy act
alente a
ctualizac
a cantida
OS NOV
, derivad
forme a lo
S. DEBE EMINARLOSFederación
gitimada
se trata
n la imp
INE.
tan con
ve INE/C
ancionó p
cia en cu
revisto o
o modifica
NDO
del caso
lís se inc
ejo Gen
27.5.2. r
adas de la
u inform
ente a la
al extraor
ombatida
ora, en s
1940 (u
ión para
ad de $1
VENTA
o de las
o siguien
ESTUDIARS". Época: n y su Gac
para
a de una
posición
interés j
CG874/2
por diver
uestión, y
otro med
ada.
conforma
eral del
relativo
as irregu
e de ing
a preside
rdinario d
a, el Co
su carác
un mil n
a el ejer
41,697.6
Y SIE
conclus
nte.
RSE ÍNTEG
Novena Éceta. Tomo
promove
ciudada
de una
jurídico p
016, me
rsas irreg
ya que en
io de im
a con la
INE, co
al anál
ularidades
gresos y
encia mu
dos mil d
onsejo G
ter de ca
novecient
cicio dos
60 (CIEN
ETE P
iones 2,
GRAMENT
Época. Rego VIII, Ago
SM-RAP-1
er el pr
na que a
a sanció
para imp
ediante
gularidad
n contra
pugnació
resolució
oncretam
lisis de
s detecta
gastos
unicipal d
ieciséis.
General
andidata
tas cuar
s mil die
NTO CUA
ESOS
3, 5, 6, 8
TE LA DEgistro: 1957osto de 19
1/2017 Y A
resente
acude po
ón impue
pugnar la
la que
es adver
de la det
ón media
ón INE/C
mente en
las co
adas en
de cam
de Zacat
del INE
indepen
renta) U
eciséis,
ARENTA
60/100
8, 9, 10,
EMANDA D745. Fuent998. Mater
ACUMULA
medio
or sí mis
esta por
a resoluc
el Cons
rtidas en
terminac
ante el c
CG874/20
lo que
onclusion
el dictam
paña co
tecas en
E determ
ndiente, u
nidades
misma q
A Y UN M
MONE
11, 13,
DE AMPAte: Semanria(s): Com
ADO
1
de
ma
el
ción
sejo
su
ción
cual
016
se
nes
men
mo
n el
minó
una
de
que
MIL
DA
14,
ARO ario
mún.
5
SM-RAP-1/2017 Y ACUMULADO
16
En la resolución impugnada, la autoridad responsable argumentó que, en
cada caso, para la imposición de la sanción, consideraría los siguientes
elementos:
1. La gravedad de la infracción;
2. La capacidad económica del infractor;
3. La reincidencia; y
4. Cualquier otro que pueda inferirse de la gravedad o levedad del
hecho infractor.
Así, el Consejo General del INE eligió la sanción para cada caso,
conforme a lo previsto en el artículo 456, numeral 1, inciso d), de la
LEGIPE.
En este sentido, en la resolución controvertida se consideró que la sanción
aplicable era la prevista en el artículo 456, párrafo 1, inciso d), fracción II,
de la referida ley, consistente en multa de hasta cinco mil días de salario
mínimo general vigente en el Distrito Federal (actualmente denominada
Unidad de Medida y Actualización27) precisando que la sanción a imponer
debía guardar proporción con la gravedad de las faltas y circunstancias
particulares del caso, conforme a lo siguiente:
Conclusión Tipo de conducta Monto involucrado
Porcentaje de sanción
Monto de sanción
a) 3 Formal N/A 10 UMAS $ 730.40 8 Formal N/A 10 UMAS $ 730.40 15 Formal N/A 10 UMAS $ 730.40 b) 2 Egreso no reportado (sustantiva) $17,400.00 150% $26,075.28 5 Egreso no reportado (sustantiva) $12,400.00 150% $18,552.16 10 Egreso no reportado (sustantiva) $13,749.65 150% $20,597.28 13 Egreso no reportado (sustantiva) $27,840.00 150% $41,705.84 14 Egreso no reportado (sustantiva) $10,462.73 150% $15,630.56 c) 6 Ingreso no comprobado
(sustantiva) $ 5,000.00 100% $ 4,966.72
d) 9 Omisión efectuar un pago en efectivo superior a 90 DSMGDF (UMA´s) mediante cheque nominativo a nombre del prestador del bien o servicio con la leyenda “abono a cuenta” o a través de transferencia electrónica (sustantiva)
$10,000.00 100% $ 9,933.44
e) 11 Omisión de presentarla agenda de actos políticos (sustantiva)
N/A 20 UMAS $ 1,460.80
f) 16 Registro extemporáneo de operaciones (sustantiva)
$20,547.54 3% $ 584.32
Total $141,697.60
27 En adelante UMAS.
Ante
hacie
efect
En
desp
evalu
alto
realiz
toma
“con
todo
De e
capa
la pr
cubr
que
Adem
sanc
cump
cons
se to
en d
cump
En e
indiv
las c
econ
6.2.
Le a
llevó
no p
el cr
prop
confo
28 El documFiscaRAP-
e esta ins
endo vale
tuada po
primer l
proporcio
uación de
sentido
zó una in
ar en cue
los recu
s los req
esta form
acidad ec
romoven
ir la mism
sí cuenta
más, adu
ción, no
plió con
stancias
omó en c
desacato
plir con la
ese sentid
vidualizar
circunsta
nómica d
Indebida
asiste raz
ó a cabo
onderó s
riterio po
porcional
orme a lo
dos de
mentación lización de
-3/2017.
stancia,
er distinto
or el Cons
lugar, co
onal y exc
e cada u
de cond
ndividuali
enta que
ursos eco
uerimien
ma, sostie
conómica
te no cu
ma y “se
an con pr
uce que
valoró
los requ
presenta
considera
o rebeld
as obliga
do, esta
r la sanc
ancias e
e la ciuda
a individ
zón a la r
una inde
su calidad
or el cua
a la situ
o siguien
enero dea fin de a
el INE, visi
la recurr
os agrav
sejo Gen
onsidera
cesiva, y
uno de lo
dena; así
ización d
en su ca
onómicos
ntos”.
ene que
a, pues la
uenta co
le da un
rerrogativ
la autori
el hecho
uerimiento
adas ante
ación que
día pues
aciones”.
sentenc
ión, la a
n que a
adana in
dualizaci
recurrent
ebida ind
d de can
al determ
uación s
te.
l año en atender el ble a fojas
rente se
vios dirigi
neral del I
que la
ya que la
os puntos
í, sostien
de la sanc
alidad de
s suficien
la sanció
a respon
n los rec
n trato inc
vas”.
idad resp
o que, a
os formu
e el IEEZ
e la resp
se debi
ia se ocu
utoridad
acontecie
conforme
ón de la
te, en cu
dividualiz
didata in
minó que
socioecon
curso, laoficio núm
s 306 a 366
inconform
dos a co
INE.
a sanció
a respons
s, ya que
ne que e
ción con
e candida
ntes para
ón impue
sable no
cursos e
cluso peo
ponsable
aunque
ulados, ta
Z,28 así m
onsabilid
ó a falta
upará de
respons
eron las
e.
sanción
anto a q
zación de
dependie
el mont
nómica d
a actora pmero INE/U6 del cuad
SM-RAP-1
ma con l
ontrovertir
ón impue
sable efe
valoró la
el Conse
el sentid
ata indep
a dar estr
esta no e
o tomó en
económic
or al de l
e al mom
de man
al como
mismo, a
dad que s
a de tiem
e dilucida
sable tom
conduct
n
que la au
e la sanc
ente, ni e
to de la
de la ciu
presentó, UFT/DA-L/
derno princ
1/2017 Y A
la sanció
r la indivi
esta es
ectuó una
as faltas
ejo Gene
do más e
pendiente
ricto cum
es propor
n conside
cos sufic
os partid
mento de
nera exte
se acred
afirma qu
se le imp
mpo y rec
ar si, al m
mó en co
tas y la
toridad r
ción, dad
especificó
multa im
udadana
ante el I/23476/16
cipal del ex
ACUMULA
ón impue
idualizac
totalme
a incorre
con el m
eral del I
nérgico,
e no cue
mplimiento
rcional a
eración q
ientes pa
dos polític
imponer
emporán
dita con
ue tampo
puta “no
cursos pa
momento
nsiderac
capacid
responsa
do que é
ó la razó
mpuesta
recurren
EEZ, divela Unidad
xpediente S
ADO
1
esta
ción
nte
ecta
más
INE
sin
nta
o a
su
que
ara
cos
r la
ea,
las
oco
fue
ara
de
ción
dad
able
ésta
n o
es
nte,
ersa d de SM-
7
SM-RAP-1/2017 Y ACUMULADO
18
Conforme al artículo 16, párrafo primero, de la Constitución Federal, todo
acto de autoridad debe estar fundado y motivado, entendiendo la
fundamentación como el deber de la autoridad emisora de un acto
expresar, con claridad y precisión, los preceptos legales aplicables al caso
mediante la cita de las disposiciones normativas que rigen el acto que
emite.
Por su parte, la motivación es la exposición de las causas materiales o de
hecho que hayan dado lugar al acto, en el que se indican las
circunstancias especiales, las razones particulares o las causas
inmediatas que sirven de sustento para su emisión, con lo cual se tiende a
demostrar racionalmente que determinada situación de hecho produce la
actualización de los supuestos contenidos en los preceptos invocados en
ese acto de molestia.
Por tanto, para cumplir la garantía de debida fundamentación y motivación
es necesario la adecuación entre los motivos aducidos y las normas
aplicables al caso que se analiza.
Por otra parte, el artículo 22, primer párrafo, de la Constitución Federal
prevé que quedan prohibida las multas excesivas, así mismo dispone que
toda pena deberá ser proporcional al delito que sancione y al bien jurídico
afectado.
Al respecto, la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha establecido que,
al no ser posible establecer una norma general que atienda las
condiciones de cada infractor, en cada caso se debe calificar si una multa
es excesiva o no, tomando en cuenta dos elementos:29
a) Que exista correspondencia entre la cuantía de la multa y las
condiciones económicas del infractor.
b) Que la sanción pecuniaria esté en proporción con el valor del
negocio en que se cometió la infracción que se castiga.
Conforme a ello, el artículo 458, párrafo 5, de la LEGIPE, establece que
para la individualización de las sanciones, la autoridad electoral debe
tomar en cuenta los siguientes elementos: 1) La gravedad de la
responsabilidad en que se incurra y la conveniencia de suprimir prácticas
que infrinjan, en cualquier forma, las disposiciones de esa Ley; 2) Las
circunstancias de modo, tiempo y lugar en que se cometió la infracción; 3) 29 Véase la tesis de jurisprudencia del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación identificada con la clave P/J.9/95, cuyo rubro es: "MULTA EXCESIVA. CONCEPTO DE." Época: Novena Época. Registro: 200347. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo II, Julio de 1995. Materia(s): Constitucional. Página: 5.
Las
exter
y 6)
incum
Por
pond
aplic
toma
de la
en e
De
resp
cong
para
relev
aten
conc
En c
adm
objet
cons
comi
En e
se p
los c
situa
En
indep
de m
espe
proc
Por s
fin e
contr
como
30 Asíincony sus
condicio
rnas y lo
) El mo
mplimien
tanto, el
deración
cable a ca
ando en
a LEGIPE
l artículo
acuerdo
onsable
gruente,
determi
vantes p
der al
curren en
consecue
inistrativa
tiva y a
sideración
isión de l
ese enten
uede est
candidato
ación juríd
efecto,
pendient
manera a
ecial pa
edimient
su parte,
es prom
ribuir a
o organiz
í lo establestitucionalacumulad
ones so
s medios
onto del
nto de ob
régimen
por par
ada caso
cuenta lo
E, está e
456, par
a lo a
debe
las razon
inar el tip
ara cum
comporta
n cada ca
encia, pa
as, no d
a su re
n la con
la falta.
ndido, la
tablecer
os indepe
dica disti
un ciu
te, lo hac
ajena a lo
ara que
tos electo
, los part
over la
la integr
zaciones
eció la Supidad 65/20
das.
ocioeconó
s de ejec
benefic
ligacione
n sancion
rte de la
o, por lo q
os parám
n aptitud
ra impon
anterior,
especific
nes por
po de sa
mplir con
amiento
aso.
ara deter
debe ate
esultado,
nducta y
autorida
que exis
endientes
nta.30
udadano
ce a fin d
os partid
estén
orales, se
tidos pol
participa
ración de
s de ciud
prema Cort014 y su ac
ómicas
cución; 5
cio, lucr
es.
nador ele
a autorid
que el ór
metros pr
d de eleg
er la san
al indiv
car en
las que t
anción y
el princ
sancion
rminar y
enderse,
, sino q
y la situ
ad sancio
ste una s
s, dado q
que d
de acced
dos políti
en co
egún la e
íticos so
ación de
e los órg
adanos,
te de Justicumulada,
del infra
) La reinc
ro, daño
ectoral fe
dad en
rgano adm
revistos e
ir alguna
nción que
vidualizar
forma
todos los
su mon
cipio de
nable y
graduar
en form
que tam
uación pe
onadora t
similitud e
que son c
decide p
der a los
cos, don
ondicione
elección d
n entidad
el pueblo
ganos de
hacer po
icia de la N56/2014 y
SM-RAP-1
actor; 4
cidencia
o o perj
ederal, ex
la elecc
ministrati
en el artí
a de las h
e en Dere
r la san
pormen
s datos q
to, elem
racionali
a las
la sanci
ma exclus
mbién se
ersonal
tiene que
entre los
categoría
participar
cargos
nde la ley
es de
de que se
des de in
o en la
e repres
osible el
Nación al ry su acumu
1/2017 Y A
) Las c
en el cu
juicio de
xige un e
ción de
ivo electo
ículo 458
hipótesis
echo corr
nción, la
norizada,
que anal
entos jur
dad de
circunsta
ión por i
siva, a l
e debe
del infra
e conside
s partidos
as que es
r como
de elecc
y prevé
participa
e trate.
nterés pú
vida d
sentación
acceso
resolver laulada, así c
ACUMULA
condicion
mplimien
erivado
ejercicio
la sanc
oral fede
8, párrafo
contenid
responda
a autorid
lógica
iza influy
rídicame
la pena,
ancias q
nfraccion
la situac
tomar
actor en
erar que
s político
stán en u
candid
ción popu
un régim
ar en
úblico, cu
emocráti
n política
de estos
s accionescomo 45/2
ADO
1
nes
nto,
del
de
ción
ral,
o 5,
das
a.
dad
y
yen
nte
, al
que
nes
ción
en
la
no
os y
una
ato
ular
men
los
uyo
ica;
a y,
s al
s de 015
9
SM-RAP-1/2017 Y ACUMULADO
20
ejercicio del poder público, de acuerdo con los principios, programas e
ideas que postulan, y mediante el sufragio universal, libre, secreto y
directo.
Por lo que, la principal diferencia entre los partidos políticos y los
candidatos que se postulan de forma independiente, es que estos últimos
agotan su función y finalidad en un sólo procedimiento electoral, en tanto
que, los partidos políticos tienen el carácter de permanentes, con las
salvedades previstas en la ley.
En este contexto, se arriba a la conclusión que tratándose de candidatos
independientes, la valoración de los parámetros previstos en el artículo
458, párrafo 5, de la LEGIPE a fin de individualizar una sanción por faltas
cometidas por los candidatos independientes, debe ser más flexible, de
forma proporcional y razonable a esa calidad, máxime si se toma en
cuenta que tratándose de las multas que se les imponen, los recursos
económicos para sufragarlas emanan de su patrimonio personal, a
diferencia de lo que acontece con los partidos políticos, los cuales
solventan dichas sanciones con el propio financiamiento público que
reciben.31
Por tanto, no es conforme a Derecho homologar a los partidos políticos y
candidatos independientes en cuanto a su capacidad económica.
En el caso en estudio, el Consejo General del INE, al individualizar las
sanciones que se debían imponer a Maricela Arteaga Solís, no ponderó
adecuadamente los elementos antes descritos, para determinar su
capacidad económica real, dado que formalmente se hizo mención a que
se tomaron en consideración las particularidades de candidato
independiente para imponer la sanción, sin embargo, materialmente no
aconteció así y se le aplicaron las reglas comunes que utiliza, en materia
de individualización de sanciones, tratándose de partidos políticos.
En principio, si bien las irregularidades que fueron imputadas a Maricela
Arteaga Solís, se apreciaron, en su mayoría, como infracciones que
ocasionaron un daño directo y real a los principios de transparencia y
certeza en el origen y destino de los recursos utilizados en la contienda
electoral, lo cierto es que para la imposición de las sanciones a que se
hizo acreedora, no debieron aplicarse los mismos criterios que se emplean
a los partidos políticos, pues se pasó por alto que dicha ciudadana no
31 Así lo ha sustentado la Sala Superior al resolver los recursos de apelación SUP-RAP-424/2016, SUP-RAP-425/2016, SUP-RAP-430/2016, SUP-RAP-432/2016, SUP-RAP-444/2016 y SUP-RAP-445/2016.
cuen
los i
elect
perm
Por
elem
lo cu
ingre
quinc
la inf
Así m
en s
canti
PES
Sin
deriv
sanc
actor
una
infra
pecu
Aten
cuan
aten
ya q
tiemp
reinc
– om
adem
cuan
Lo a
Regl
dete
docu
cons
Al re
pres
nta con lo
nstitutos
torales y
manente p
otra par
mentos pa
ual invocó
esos por
ce, sin e
formació
mismo, la
su inform
idad de
OS 54/1
embargo
vado de
ción era
ra, lo cua
multa e
ctora, qu
uniaria im
nto a lo e
ndo fundó
diendo a
ue valor
po y luga
cidencia
mitió con
más de q
nto a la m
anterior
lamento
rminará
umentos
sultas rea
especto,
entar su
os recurs
políticos
y, ademá
para el c
rte, la a
ara deter
ó la cons
r sueldos
mbargo,
n que ob
a respon
me de ing
$10,547
00 MON
o, la aut
esta inf
proporc
al resulta
excesiva
uien de
mpuesta.
expuesto
ó y motiv
a lo estab
ó la grav
ar en las
en su co
nsiderar
que no se
motivació
toda ve
de Fisc
la cap
con los
alizadas a
cabe pr
informe
sos finan
s, los cu
ás, tiene
cumplimie
autoridad
rminar la
sulta al S
s y salar
en la res
btuvo de d
sable inv
gresos y
.54 (DIE
EDA NAC
toridad f
formación
ional a
aba indis
y en de
su prop
o, se con
vó su dete
blecido e
vedad de
que se d
omisión, a
que la i
e apegó
n de la c
ez que d
alización
pacidad
s que cu
a las auto
recisar q
sobre s
cieros y
uales pe
en órgan
ento de s
d respon
a capacid
Sistema V
rios que
solución
dicha con
vocó que
y gastos
EZ MIL Q
CIONAL)
fue omis
n, podía
la falta
pensable
etrimento
pio patri
ncluye q
erminaci
en el artíc
e la infra
desarrolló
así como
nfractora
a lo esta
apacidad
dejó de
n, que e
económ
uente; as
oridades
ue el he
u capaci
técnicos
riódicam
nos inter
sus fines.
sable ad
dad econ
Visor INE
obtuvo
impugna
nsulta.
e la cand
de cam
QUINIEN
).
sa en ra
arribar
y capac
e para ju
o signific
monio ti
ue la au
ón, respe
culo 458,
acción y
ó, conclu
o que no
a era un
ablecido
d económ
observa
stablece
mica me
sí como
financie
echo de
idad eco
SM-RAP-1
similare
ente com
rnos esta
dujo que
nómica d
E-SAT, co
durante
ada no se
idata ind
mpaña, un
TOS CU
azonar la
a la co
cidad eco
stificar q
cativo de
iene que
utoridad
ecto de la
, numera
las circu
uyendo qu
o hubo un
na candid
en la no
mica de d
ar el art
que la
ediante
de aqu
ras, banc
que la a
nómica,
1/2017 Y A
s a los q
mpiten e
ablecidos
e se alle
e la infra
orrespond
el ejerci
e especif
dependie
n saldo
UARENTA
a forma
nclusión
onómica
ue no se
el patrim
e cubrir
responsa
a sanció
al 5, de la
nstancias
ue no ex
n benefic
data inde
ormativa
dicha per
tículo 22
autorida
la valo
uellos de
carias y f
actora ha
no es un
ACUMULA
que cuen
en proces
s de for
egó de
actora, pa
diente a
cio dos
ficó cuál
nte repo
final por
A Y SIE
en la q
de que
de la h
e trataba
monio de
la sanc
able, aún
n impues
a LEGIPE
s de mo
xistía dolo
cio indeb
ependien
atinente
sona.
23 bis,
ad electo
oración
erivados
fiscales.
aya omit
n obstác
ADO
2
tan
sos
rma
los
ara
los
mil
fue
rtó,
r la
ETE
ue,
e la
hoy
de
la
ción
n y
sta,
E –
do,
o ni
bido
nte,
en
del
oral
de
de
tido
culo
1
SM-RAP-1/2017 Y ACUMULADO
22
insalvable que impida a la autoridad electoral administrativa contar con
elementos para conocer la situación económica de la infractora, en
atención a la posibilidad de allegarse de la información que estime
pertinente para conocer la misma, o bien, tomar en consideración el
informe que remitió la actora a través del IEEZ, el cual obra en autos del
expediente en que se actúa a foja 315.
Por lo expuesto, como se adelantó, esta Sala concluye que el Consejo
General del INE realizó una indebida individualización de la sanción, por lo
que procede revocar la sanción impuesta a Maricela Arteaga Solís y
ordenar al Consejo General del INE, que emita una nueva determinación
en la que, tomando en cuenta las particularidades de la infractora, de
conformidad con las consideraciones que se ha hecho mención, realice
una nueva individualización de la sanción que en derecho proceda.
7. EFECTOS
Por virtud de todo lo antes expuesto, resulta procedente lo siguiente:
7.1. Modificar, en lo que fue materia de impugnación, la resolución
INE/CG874/2016 del Consejo General del INE, a fin de revocar la sanción
impuesta a Maricela Arteaga Solís.
7.2. Derivado de lo anterior, se ordena al Consejo General del referido
instituto que emita una nueva determinación en la que funde y motive
debidamente la individualización de la sanción, atendiendo a las
consideraciones expuestas en el presente fallo.
Dentro de las veinticuatro horas siguientes a que hubiera ocurrido lo
anterior, el Consejo General del INE deberá informarlo a esta Sala
Regional remitiendo: a) copia certificada de la resolución que emita, b) así
como de las constancias de notificación a la actora.
Se apercibe a la referida autoridad que, en caso de incumplir lo ordenado
dentro del plazo fijado, se le aplicará el medio de apremio que
corresponda, en términos de lo previsto en el artículo 32 de la Ley de
Medios.
8. RESOLUTIVOS
PRIMERO. Se acumula el expediente SM-RAP-3/2017 al diverso SM-
RAP-1/2017. Por tanto, agréguese copia certificada de los puntos
resolutivos de esta sentencia al expediente acumulado.
SEG
SM-R
TER
reso
Naci
CUA
lo or
NOT
resp
como
Así l
Agui
funci
Regi
corre
la Se
YAIR
GUNDO. S
RAP-1/20
RCERO.
lución IN
onal Elec
ARTO. Se
denado e
TIFÍQUES
onsable
o asunto
lo resolv
lasocho,
iones M
ional de
espondie
ecretaria
MA
RSINIO D
Se dese
017.
Se mod
NE/CG87
ctoral pa
e ordena
en el pun
SE. Hága
y, en su
s conclu
ieron po
el Magis
Manuel A
l Tribun
ente a la
General
C
AGISTRA
AVID GA
SECR
C
echa de p
difica, e
74/2016 e
ra los efe
a al Insti
nto 7.2.
ase la de
u oportun
idos.
r unanim
strado Ya
Alejandro
al Electo
Segunda
de Acue
MAGIS
LAUDIA
ADO
ARCÍA O
RETARIA
CATALIN
plano la d
en lo qu
emitida p
ectos pre
ituto Nac
evolución
nidad, ar
midad de
airsinio D
o Ávila
oral del
a Circuns
erdos, qu
TRADA
A VALLE
ORTIZ
A GENER
NA ORTE
demanda
e fue m
por el Co
ecisados
cional Ele
de la do
rchívense
e votos,
David Ga
Gonzále
Poder
scripción
uien autor
PRESID
AGUILA
MAG
MAN
RAL DE A
EGA SÁN
SM-RAP-1
a corresp
materia d
onsejo G
en el pre
ectoral, p
ocumenta
e los pre
la Magis
rcía Ortiz
ez integr
Judicial
Electora
riza y da
ENTA
ASOCHO
GISTRAD
NUEL ALGO
ACUERD
NCHEZ
1/2017 Y A
pondiente
de impug
General d
esente fa
proceda
ación exh
esentes e
strada Cl
z y el Ma
rantes d
de la F
al Plurino
fe.
O
DO EN FU
LEJANDRONZÁLEZ
DOS
ACUMULA
e al recu
gnación,
del Instit
allo.
conforme
hibida po
expedien
laudia Va
agistrado
de la S
Federaci
ominal, a
UNCIONE
RO ÁVILZ
ADO
2
rso
la
tuto
e a
r la
tes
alle
en
Sala
ón,
nte
ES
LA
3