red jurídica internacional international legal network · • mientras no haya sido requerido...

Red Jurídica InternacionalInternational Legal Network

Un punto de encuentro entre juristas interesados en temas comunes

A point of contact between jurists interested in common topics

COORDINADORASCarmen Azcárraga Adoración Guamán PIL and Asylum Labour Law

Raquel Guillén Vanessa MartíCivil Law Commercial Law

Victoria Torre Marcela RodríguezProcedural Law Arbitration

[Procedural Law]Nuria MirtoCivil Society www.redcompara.com

OBJETIVOSTo foster the contact among jurists throughout the world

To attract the attention on theimportance of Comparative Law

for research and teachingTo make comparative analysisof the topics provided [+ over time]

To involve students and lecturers in other ways of teaching and

TO HAVE FUN… meeting other people

FREIE UNIVERSITÄTBerlín 22-24 junio 2011

ESTUDIANTES ERASMUS EN ESPAÑA

Contrato de alquiler de viviendaTrabajar en España

Reclamaciones como consumidoresMatrimonio con un/a español/a… you never know!

PROGRAMA

Miércoles 22 de junio, 14hRaquel Guillén Catalán | Derecho civil

Carmen Azcárraga Monzonís | Dcho internacional privado

Jueves 23 de junio, 16hVanessa Martí Moya | Derecho mercantil

Adoración Guamán Hernández | Derecho laboral

Viernes 24 de junio, 12hVictoria Torre Sustaeta | Derecho procesal

Marcela Rodríguez Mejía | Arbitraje

¡IMPORTANTE!

RÉGIMEN DE CIUDADANOS UEDerecho a residir en España más de 3 meses PERO obligación de solicitar personalmente la inscripción en el Registro Central de Extranjeros

Plazo de tres meses contados desde la fecha de entrada en España

http://www.mir.es/SGACAVT/modelos/extranjeria/ex_16.pdf

Documentos solicitud de inscripción + pasaporte o documento nacional de identidad válido

Raquel Guillén CatalánDerecho civil

Civil Law

Raquel GuillénDerecho Civil

ÍNDICE

1.- ¿Cómo tener alojamiento en España?

1.1. Arrendamientos – Urbanos o de temporada1.2. Compraventa1.3. Permuta1.4. Donación

Raquel Guillén Derecho Civil

EL ARRENDAMIENTO• Tras mucho buscar casa, dos estudiantes

alemanes por fin encuentran un piso donde vivir y deciden alquilarlo.

• ¿Podrán firmar contrato ? ¿y qué forma deberátener?

• ¿Puede un inquilino en España volver arrendar su vivienda sin el consentimiento del dueño?


Ley de Arrendamientos Urbanos24 noviembre 1994

ARRENDAMIENTOS URBANOS

Entrega la vivienda

Paga el precio y tiene derecho al uso


Característica:

• Vivienda con carácter habitual.

• Tu domicilio permanente.

• Tu primera vivienda.

ARRENDAMIENTOS URBANOS


Fianza: un mes de la renta pactada.

• Puede ser superior: pacto entre las partes.• Puede estar garantizada con aval bancario, por ejemplo.• retención de la fianza hasta el completo pago del agua, luz,

teléfono…

Renta: será la que establezcan libremente las partes.

• Su pago puede ser diario, semanal, mensual, trimestral, semestral, anual…).

• lugar del pago: libertad. Si no se pacta, en la vivienda.

Actualización de la renta cada año al IPC


• Duración

• ¿Se puede vender una vivienda alquilada?

• ¿El inquilino puede ceder el uso a otra persona?


Gastos:

• obras de conservación: el propietario. Obras de mantenimiento.

• pequeñas reparaciones: inquilino. Reparaciones del uso ordinario de la vivienda.

• obras de mejora: inquilino con el previo consentimiento del arrendador.


• EL TANTEO

• EL RETRACTO

Derecho de preferencia que una persona tiene para la adquisición de una cosa determinada en el caso de que el dueño quiera enajenarla.

Derecho de preferencia que una persona tiene para la adquisición de una cosa cuando el dueño la haya enajenado, subrogándose en el lugar del comprador.


• La diferencia esencial es que en el tanteo la preferencia se manifiesta antes de la venta de la casa alquilada mientras que en el retracto tiene lugar una vez realizada la venta.

• Otras diferencias son:– Contra quién se puede utilizar:

• El tanteo: contra el propietario de la casa alquilada que quiere vender.

• El retracto: contra el comprador y vendedor e incluso contra compradores sucesivos

– Por los efectos• El tanteo: suspende la venta hasta que el inquilino decide

si la quiere o no• El retracto: resolución del contrato de venta realizado.


ARRENDAMIENTO DE TEMPORADAConcepto: arrendamiento con una duración temporal muy concreta (verano, invierno, época de caza, fines de semana, etc…).

Duración: voluntad de las partes, pero no puede ser superior a 11 meses dentro de un mismo año.

Cabe varias temporadas en años distintos.

Se excluye la prórroga.


Fianza: dos meses de la renta pactada.

• Puede ser superior: pacto entre las partes.• Puede estar garantizada con aval bancario, por ejemplo.• retención de la fianza hasta el completo pago del agua, luz, teléfono…

Renta: será la que establezcan libremente las partes.

• Su pago puede ser diario, semanal, mensual, trimestral, semestral, anual…).

• lugar del pago: libertad. Si no se pacta, en la vivienda.

Revisión de renta: no se pacta normalmente salvo alquileres en temporadas de varios años ( arrendamiento discontinuo)


LA COMPRAVENTA• Deciden comprar una casa.

• ¿Podrán firmar contrato ? ¿y qué forma deberá tener?

• ¿cuáles son los derechos y las obligaciones de las partes?


• Concepto: Una de las partes (vendedor) se obliga a entregar una cosa determinada y el otro (comprador) a pagar por ella un precio cierto

• Partes: el comprador y el vendedor, que pueden ser personas, físicas o jurídicas


Obligaciones de las partes:

• PAGAR EL PRECIO• PAGAR LOS INTERESES

DEL PRECIO:– SI LA COSA VENDIDA Y

ENTREGADA PRODUCE FRUTO O RENTA

ABONAR LOS GASTOS NECESARIOS (transporte, escritura, inscripción en el registro)

El comprador:


El artículo 1445 CC : • El precio en la compraventa

debe ser cierto, en dinero o signo que lo represente.

• El precio no ha de ser necesariamente el justo: las cosas valen lo que por ellas se paga.


CONSECUENCIAS DE LA FALTA DE PAGO

Falta de pago del precio en el tiempo convenido =

resolución del contrato

En venta de inmuebles:

El comprador podrá pagar, aun después de pasado el plazo establecido:

• Mientras no haya sido requerido judicialmente o por acta notarial.

¿Por qué? Hecho el requerimiento, el Juez no podrá concederle nuevo término.

• Tras realizar el requerimiento el vendedor podrá instar la resolución del contrato


Pago aplazado:• Regla general: el precio aplazado no devenga intereses.

• El comprador tiene la obligación de abonarlos en los siguientes casos:– Si así se hubiera convenido– Si la cosa vendida y entregada produce fruto o renta


• El vendedor tiene como obligación principal la de entregar la cosa objeto del contrato.

- Entrega real o ficticia

El vendedor:


Trasmisión de la propiedad

Teoría del Título y modo = Contrato + Entrega de la cosa

Entrega real o simbólica


El vendedor está obligado al saneamiento de la cosa objeto de la venta, para ello deberá:

• Saneamiento por evicción: Garantizar la posesión legal y pacífica de lo vendido (no se lo puede reclamar un tercero)

• Saneamiento por vicios ocultos: Responder de los vicios o defectos ocultos que tuviere. (plazo de 6 meses).

• Para defectos en la edificación se acude a la Ley de la Edificación que establece plazos más amplios (1, 3 ó 10 años).


• Art. 1.538 C.Civil: “La permuta es un contrato por el cual cada uno de los contratantes se obliga a dar una cosa pararecibir otra”

PERMUTA


•Diferencias:

• En la permuta no interviene el dinero.

• Mientras que es requisito de la compraventa que el precio consista en dinero o signo que lo represente.


Definición: es un acto de liberalidad por el cual una persona dispone gratuitamente de una cosa en favor de otra, que la acepta.

Requisitos: • cosa mueble podrá hacerse verbalmente o por

escrito. La verbal requiere la entrega simultánea de la cosa donada.

• cosa inmueble, ha de hacerse en escritura pública.

DONACIÓN:

Carmen Azcárraga MonzonísDerecho internacional privado

Private International Law

Carmen AzcárragaDerecho internacional privado

Matrimonio entre alemanes y españoles

1. ¿Cuándo un matrimonio es “internacional”?

2. ¿Deberían regirse por las mismas reglas que los matrimonios entre nacionales?

3. ¿Por qué ley se rige la capacidad/el consentimiento matrimonial de los contrayentes

en España?


4. ¿Por qué formas pueden casarse en España?

5. ¿Se les considerará casados en Alemania?

6. ¿Cómo se regularía su divorcio si el matrimonio terminara rompiéndose?


1. ¿Cuándo un matrimonio es “internacional”?

“Elementos extranjeros”Situaciones jurídico-privadasconectadas con más de un país

Nacionalidad de los contrayentesLugar de celebración del matrimonio


2. ¿Deberían regirse por las mismas reglas que los matrimonios entre nacionales?

SÍ… todos los matrimonioscelebrados en un paísdeberían regularse de lamisma manera …

NO… los matrimonios con elementos extranjeros se conectan con varios países

y es preciso determinar la ley más conectada con el matrimonio para regirlo


NO SE RIGEN POR LAS MISMAS REGLAS

NO TRATAMIENTO UNITARIO DEL MATRIMONIO

Capacidad matrimonial Consentimiento Forma del ¿edad? ¿mismo sexo? matrimonial matrimonio

¿válido / fraude? ¿civil? ¿religiosa?


3a. ¿Por qué ley se rige la capacidad matrimonial de los contrayentes?

Art. 9.1 Código Civil Ley alemana Ley nacional del contrayente

Ley española …PERO…¿Y si son amb@s del Ley española | Ley alemanamismo sexo? SÍ [2005] | NO


Dos posibilidades

Sí permitir NO permitir matrimoniomatrimonio por falta de capacidad

matrimonial de una parte

¿CÓMO? Orden públicoNO aplicar ley alemana

Alemán/a capaz SINO ley española


3b. ¿Por qué ley se rige el consentimientomatrimonial de los contrayentes?

Art. 9.1 Código Civil Ley alemana Ley nacional del contrayente

Ley española …PEROMatrimonios de complacencia: español/a+no UEhttp://www.russianmeetingplace.com/forums/showthread.php?t=14628


Matrimonios de complacencia[matrimonios de conveniencia]

FRAUDE DE LEYmatrimonio con finalidad distinta al CC

español/a extranjer@dinero régimen familiar UEamistad nacionalidad española

Carmen Azcárraga Derecho internacional privado

4. ¿Por qué formas pueden casarse en España?

Arts. 49 y 50 CC …Entre otras situaciones…

Matrimonios entre español@s y extranjer@s en España

1.FORMA CIVIL ante autoridad civil competente2.FORMAS RELIGIOSAS islámica, evangélica,

católica y judía


5. ¿Se les considerará casados en Alemania?

¡NO!

Casarse en un país no implica el reconocimiento automático del estado civil de casado en otros países

¡SÍ!

Se requiere solicitar la inscripción en el Registro Civil del país donde se pretende obtener dicho

estado civil


6. ¿Cómo se regularía su divorcio si el matrimonio terminara rompiéndose?

Reglamento 2201/2003sobre crisis matrimoniales [entre otras materias]

Unificación en la Unión Europea

…Dependiendo de las circunstancias…Interponer demanda de divorcio

en España O en AlemaniaCRITERIO PRINCIPAL: residencia partes


Art. 3 Reglamento 2201/2003En los asuntos relativos al divorcio, la separación judicial y la nulidad matrimonial, la competencia recaerá en los

órganos jurisdiccionales del Estado miembro:a) en cuyo territorio se encuentre: criterios alternativos

— la residencia habitual de los cónyuges, o— el último lugar de residencia habitual de los cónyuges,

siempre que uno de ellos aún resida allí, o— la residencia habitual del demandado, o


Art. 3 Reglamento 2201/2003— en caso de demanda conjunta, la residencia habitual de

uno de los cónyuges, o— la residencia habitual del demandante si ha residido allí

durante al menos un año inmediatamente antes de la presentación de la demanda, o

— la residencia habitual del demandante si residido allí al menos los seis meses inmediatamente anteriores a la presentación de la demanda + nacional del Estado miembro en cuestión

b) de la nacionalidad de ambos cónyuges


Si se conociera el divorcio en España ¿ley aplicable?

Art. 107.2 CC 2. La separación y el divorcio se regirán por la Ley nacional común de los cónyuges en el momento de la presentación de la demanda; a falta denacionalidad común, por la Ley de la residencia habitual común del matrimonio en dicho momento y, en defecto de ésta, por la Ley de la última residencia habitual común del matrimonio si uno de los cónyuges aún reside habitualmente en dicho Estado.


Si se conociera el divorcio en España ¿ley aplicable?Art. 107.2 CC 2º párrafoEn todo caso, se aplicará la Ley española cuando uno de

los cónyuges sea español o resida habitualmente en España: […]b) En caso de demanda conjunta.c) Si las leyes indicadas en el párrafo primero de este apartado no reconocieran la separación o el divorcio o lo hicieran de forma discriminatoria o contraria al orden público. Repudio islámico


Si se conociera el divorcio en España ¿divorciados en Alemania?

¡NO! Divorciarse en un país no implica el

reconocimiento automático del estado civil de casado en otros países

¡SÍ!Se requiere solicitar el reconocimiento del divorcio

en el país donde se pretende obtener dichoReglamento 2201/2003 estado civil

Vanessa Martí MoyaDerecho mercantilCommercial Law

Vanessa MartíDerecho mercantil

ÍNDICE

1.- Montar un negocio en España

2.- Competencia desleal y publicidad


1.- Montar un negocio en España

A.Tengo socios: A. Sociedades pluripersonales

B.No tengo socios:A. Empresario individualB. Sociedades unipersonales


Tengo socios

1.- No quiero arriesgar mi patrimonio: sociedad de capital.

A. Sociedad anónima (SA)B. Sociedad de responsabilidad limitada (SRL)

2.- No me importa arriesgar mi patrimonio: sociedad personalista

A. Sociedad colectivaB. Sociedad comanditaria


No tengo socios

1.- Empresario individual: arriesgo todo mi patrimonio presente y futuro.

2.- Sociedades de capital unipersonales: no arriesgo mi patrimonio:

SAUSRLU


SOCIEDADES DE CAPITAL: Notas configuradoras

1.- Son personas jurídicas creadas ex novo, después de ciertas formalidades:

A. Pasar por el notarioB. Inscribir en el Registro mercantil

2.- Exigen un capital mínimo:A. 60.000 Euros en la SAB. 3.000 Euros en la SL


COMPETENCIA DESLEAL1.-Tras iniciar el negocio, podemos sufrir

competencia desleal:


COMPETENCIA DESLEAL

1.Para defendernos de estos actos tenemos a nuestra disposición la Ley 3/1991, de Competencia Desleal.

1.Esta ley prohíbe, entre otros, los siguientes tipos de actos:

A. Actos de imitaciónB. Actos de confusión


Definición: la imitación de prestaciones de un tercero se reputará desleal cuando resulte idónea para generar la asociación por parte de los consumidores respecto a la prestación o comporte un aprovechamiento indebido de la reputación o el esfuerzo ajeno.

CONFUSIÓN MARCAS - IMITACIÓN


IMITACIÓN SISTEMÁTICA


Definición: tendrá la consideración de desleal la imitación sistemática de las prestaciones e iniciativas empresariales o profesionales de un competidor cuando dicha estrategia se halle directamente encaminada a impedir u obstaculizar su

afirmación en el mercado y exceda de lo que, según las circunstancias, pueda reputarse una respuesta natural del

mercado.

IMITACIÓN SISTEMÁTICA


¿¿¿¿Y SI SOMOS CONSUMIDORES????

Si encontramos este distintivoen un negocio podemos poner

v una reclamación y, en poco tiempo,la Junta Arbitral de Consumoresolverá el conflicto

DE FORMA GRATUITA!!!!!!!!!!


¿Qué mecanismos tenemos para actuar frente a la publicidad desleal?

1. Regulación de la publicidad: Ley 34/1988. 2. Mecanismo extrajudicial: ASOCIACIÓN PARA LA

AUTORREGULACIÓN DE LA PUBLICIDAD (AUTOCONTROL)

1. www.autocontrol.es


Ejemplos de anuncios publicitarios que han sido objeto de reclamación:

Anuncio Frenadol:

http://www.youtube.com/watch?v=ErqW_XioT_g


Ejemplos de anuncios publicitarios que han sido objeto de reclamación:

Anuncio Dolce&Gabbana


COMPETENCIA DESLEAL

Adoración Guamán HernándezDerecho laboral

Labour Law

Adoración Guamán Derecho laboral

Índice0. Introducción: un derecho cambiante

1.Encontrar un trabajo en España2.Requisitos para trabajar

3.Contrato y condiciones de trabajo4.Finalización del contrato


1. Encontrar un trabajo• A través de amigos y conocidos. • Búsqueda activa personal (internet)• A través de

– Eurles– Oficinas de empleo: “working in Spain”– Universidades– Agencias privadas de colocación (Real Decreto

1796/2010, de 30 de diciembre )– Empresas de trabajo temporal (Ley 14/1994)


2. Requisitos y documentos importantes para trabajar:

- NIE- Documentación de acreditación de títulos- Justificación de la experiencia previa


3. Contratación y condiciones de trabajo3.1. Las normas aplicables- Ley (ET 1/1995)- Reglamento (para cuestiones específicas)- Convenio colectivo (según el sector)- Contrato de trabajo- Costumbre laboral


3.2. El contrato de trabajo (art. 6-9 del ET)- Requisitos para trabajar

- Nacionalidad- Edad

- La forma del contrato- Oral - Escrito (obligatorio para ciertos tipos de contrato)- La presunción de existencia del contrato


3.2. Los tipos de contrato- Según el objetivo

- Formativos (art. 11)- Formación - Práctica

- Tiempo parcial (art. 12)- Trabajo a domicilio (art. 13)


3.2. Los tipos de contrato- Según la duración

- Indefinidos- Ordinario- Fomento de la contratación indefinida (DA 1 Ley

12/2001)

- Temporales (art. 15 ET)- Por circunstancias de la producción- Por obra o servicio- Por interinidad


3.2. Los tipos de contrato- Según el objetivo

- Formativos (art. 11)- Formación - Práctica

- Tiempo parcial (art. 12)- Trabajo a domicilio (art. 13)


3.3. La entrada en la empresa:- La entrevista y las normas antidiscriminatorias

(art. 17 ET)- El periodo de prueba (art. 14 ET)- La representación de los trabajadores en la

empresa:- Representación unitaria: comités de empresa y

delegados (arts. 62 y ss.)- Los sindicatos (Ley orgánica de libertad sindical

11/1985)


3.4. Las condiciones de trabajo:- La jornada de trabajo (arts. 34 y ss ET):

- 40 horas semanales en cómputo anual (flexible)- Descanso diario obligatorio: 12 horas entre jornadas- Descanso semanal: día y medio (flexible)- Vacaciones anuales: 30 días- Trabajo nocturno: límite de 8 horas


3.4. Las condiciones de trabajo:- El salario (arts. 26 y ss ET):

- SMI: fijado por ley: 641.14 euros- Salario fijado en el convenio- Salario fijado en el contrato- Las pagas extraordinarias- La reclamación y protección del salario


4. La finalización del contrato de trabajo- Causas (art. 49 ET):

- Finalización del contrato temporal- Dimisión del trabajador- Muerte o jubilación de alguna de las partes- Incumplimiento grave del empresario- Despido (extinción por voluntad del empresario

con justa causa)


4.1. Extinción por incumplimiento del empresario (art. 50):- Por perjudicar la formación profesional o la

dignidad del trabajador- Por impago reiterado del salario- Por cualquier incumplimiento grave por parte

del empresario


4.2. El despido- Despido disciplinario (art. 54 ET)

- Por incumplimiento del trabajador (tasado)- Sin indemnización- El trabajador tiene 20 días para impugnar- El juez lo declara procedente, improcedente o nulo- Si es improcedente, la indemnización es de 45 días- Si es nulo, el trabajador puede optar por la

readmisión


- Despido objetivo (art. 52 ET)- Por causas económicas, técnicas, objetivas o de

producción- La indemnización son 20 días por año trabajado- Si es improcedente, la indemnización es de 45 días

por año trabajado, excepto si es un CFCI (30 días)- Despido colectivo (art. 51 ET)

- Mismas causas pero un conjunto de trabajadores- Procedimiento administrativo y sindical- Indemnización de 20 días o mayor si pactada


¿¿¿Y después de finalizar el contrato???- Prestación por desempleo, requisitos

- Estar en alta o situación asimilada- Tener cotizados 360 días en los 6 años anteriores- Tener la disponibilidad para trabajar y firmar un

compromiso de actividad.- Encontrar otro trabajo…

Victoria Torre SustaetaDerecho procesalProcedural Law

Victoria Torre Sustaeta Derecho procesal

Resolución de conflictos

¿Judicial o

extrajudicial?


• “x” es un estudiante que está siempre en la playa y de fiesta y no ha sabido gestionar bien su dinero.

Por eso no ha pagado el alquiler al arrendador de su piso durante 3 meses y el arrendador ha

decidido acudir a los TRIBUNALES ESPAÑOLES para reclamar su dinero y solucionar el conflicto.

¿Cómo funciona el SISTEMA JUDICIAL ESPAÑOL?


¿Podemos acudir al sistema JUDICIAL español?

Características esencialesdel sistema judicial español

1. TODOS tenemos DERECHO A LA TUTELA JUDICIAL EFECTIVA

2. Los principios del poder Judicial

3. Los criterios de organización judicial

4. Su ámbito de actuación

Victoria Torre SustaetaDerecho procesal

Derecho a la tutela judicial /Right of access to court

.

Victoria Torre Sustaeta Derecho Procesal

http://www.youtube.com/watch?v=N8yFnWjcaUI


3. Criterios de organizaci3. Criterios de organizacióón Judicialn Judicial



LA ORGANIZACILA ORGANIZACIÓÓN JUDICIALN JUDICIAL

OrganizaciOrganizacióón n TERRITORIALTERRITORIAL

4. Ámbito de actuación

• Extensión y límites de la jurisdicción española (civil)

• Artículo 22 Ley Orgánica del Poder Judicial

• Artículo 36 Ley de Enjuiciamiento Civil

• Reglamento 44/2001 (CE) nº 44/2001 del Consejo, de 22 de diciembre de 2000, relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil (Artículo 2. 1. Salvo lo dispuesto en el presente Reglamento, las personas domiciliadas en un Estado miembro estarán sometidas, sea cual fuere su nacionalidad, a los órganos jurisdiccionales de dicho Estado)


4. Ámbito de actuación

Competencia de los órganos jurisdiccionales (art. 44‐61 LEC)

– Objetiva: orden civil: juzgado de primera estancia, juzgado de lo mercantil… según la materia o la cuantía.

– Funcional: Según la etapa o la fase de la actividad jurisdiccional: instancias, recursos y ejecución.

– Territorial: según el territorio (Juzgado de primera instancia de Valencia o Juzgado de primera instancia de Gandía)


Derecho UE + tratados internacionales

Ley de asistencia jurídica gratuita 1/1996

Artículo 3. Requisitos básicos.1. Se reconocerá el derecho de asistencia jurídica gratuita a aquellas personas físicas cuyos recursos e ingresos económicos, computados anualmente por todos los conceptos y por unidad familiar, no superen el doble del salario mínimo interprofesional vigente en el momento de efectuar la solicitud. […]


El Proceso Judicial (civil)

Por ejemplo, una reclamación de cantidad por no pagar las rentas al arrendador…

Se iniciará el proceso… con una demanda (pleading) por el arrendador demandante (plaintiff) contra el arrendatario demandado (defendant)

• ¿Dónde? Juzgado de Primera Instancia de Valencia

• ¿Por qué? ‐Materia del asunto “civil”

– Domicilio del Demandado: piso arrendado en Valencia

– ¿Por razón de la materia? ¿Cuantía? Art. 45 LEC y 85 LOPJ


Para acabar…

¿Qué sucede con una sentencia/judgment dictada en España? ¿Puede reconocerse y

ejecutarse en otro país, por ejemplo, en Alemania?


Reconocimiento de la sentencia (recognition of the judgment)

• Reglamento (CE) nº 44/2001 del Consejo, de 22 de diciembre de 2000, relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil

• Reconocimiento. • Artículo 32• Se entenderá por "resolución", a los efectos del

presente Reglamento, cualquier decisión adoptada por un tribunal de un Estado miembro con independencia de la denominación que recibiere, tal como auto, sentencia, providencia o mandamiento de ejecución, así como el acto por el cual el secretario judicial liquidare las costas del proceso.

• Artículo 33Las resoluciones dictadas en un Estado miembro serán reconocidas en los demás Estados miembros, sin que fuere necesario recurrir a procedimiento alguno.

En España?

En Alemania?

• Reglamento (CE) nº 44/2001 del Consejo, de 22 de diciembre de 2000, relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil

• Ejecución. Artículo 38• 1. Las resoluciones dictadas en un Estado

miembro que allí fueren ejecutorias se ejecutarán en otro Estado miembro cuando, a instancia de cualquier parte interesada, se hubiere otorgado su ejecución en éste último.

Automáticamente

– previa solicitud de una de las partes interesadas

Ejecución de la sentencia (enforcement ofthe judgement)

En España?

En Alemania?

Marcela Rodríguez Mejía

Derecho procesal ‐ Arbitraje

Procedural Law ‐ Arbitration

Marcela Rodríguez Arbitraje

EL ARBITRAJE EN ESPAÑA

Presentación• ¿Qué es el arbitraje?• Características, tipos y regulación del arbitraje• Los árbitros• El papel de la autonomía de la voluntad• El papel de los jueces en el arbitraje• Un arbitraje especial: el de consumo


¿QUÉ ES EL ARBITRAJE?

• Mecanismo de resolución de controversias que versen sobre materias de libre disposición.

• Su motor es la autonomía de la voluntad.


CARACTERÍSTICAS DEL ARBITRAJE• Extrajudicial.

• Su decisión tiene carácter vinculante entre las partes.

• Su decisión tiene carácter ejecutivo.

• Única instancia.


TIPOS DE ARBITRAJE

• De acuerdo al fundamento de su decisión.De derecho.De equidad.

De acuerdo al nombramiento de los árbitros.Ad hoc.Institucional.


REGULACIÓN DEL ARBITRAJE

• Ley 60/2003, de 23 de diciembre, de Arbitraje.

• Ley 11/2011, de 20 de mayo, de reforma de la Ley 60/2003 de arbitraje.

• Real Decreto 231/2008, de 15 de febrero, por el que se regula el Sistema Arbitral de Consumo.


LOS ÁRBITROS• Son la autoridad del arbitraje.

• Deben ser personas naturales, en pleno ejercicio de sus derechos; a los que su profesión no les prohíba ejercer como tales.

• Pueden ser elegidos por las partes, o por una institución de arbitraje.


EL PAPEL DE LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD EN EL ARBITRAJE

• El origen del arbitraje: el convenio arbitral.• Las partes deciden sobre:

Notificación de decisiones.Cómputo de plazos.Número de árbitros.Decidir el administrador.Terminación del proceso.Funciones específicas del presidente del Tribunal.


EL PAPEL DE LOS JUECES EN EL ARBITRAJE

• Nombramiento de árbitros.• Práctica de pruebas.• Adopción de medidas cautelares.• Ejecución forzosa del laudo.• Acción de anulación del laudo.• Reconocimiento de laudos extranjeros.


UN ARBITRAJE ESPECIAL: EL DE CONSUMO

• Su objetivo.Resolver conflictos entre consumidores y usuarios en relación con los derechos reconocidos al consumidor, excepto: intoxicación, lesión y muerte.Las partes no eligen a los árbitros.El convenio: cláusula de adhesión.Recurso administrativo.Mediación en el arbitraje.

¡GRACIAS!

DANKE SCHÖN!

red jurídica internacional international legal network · • mientras no haya sido requerido...

Documents