regulator1000in1-catgengb
TRANSCRIPT
-
1Natural Gas SolutionsA complete product offering
-
3O.M.T. TARTARINIGas pressure regulating and metering stations.Pressure regulators, slam-shut valves, safetyvalves and accessories. Remote controlequipment. Engineering, adaption of existinginstallation to meet current standardrequirements. Theoretical and practicaltraining.
-
4QQQQQuuuuualitalitalitalitalityyyyy
The term quality can have different meanings.When applied to a company, it means organizationsquality and products quality. These terms have aprecise definition in standards regulating thefunctioning of organizations and products.
We can definitely state that EMERSON NATURALGAS COMPANIES are outstanding both in theirorganization and the quality of their products.
The EMERSON NATURAL GAS COMPANIES QualitySystems regulating the functioning of thecompanies organizations have been recognized ascomplying with UNI EN ISO 9001 since 1991 forTARTARINI, and NF EN ISO 9001 since 1996 forFRANCEL.
We can state that company activities are correctlyand efficiently carried out and widely supported bythe most up-to-date computer technologies.
EMERSON NATURAL GAS COMPANIES productshave been type-approved for use by leadingdistribution companies, such as GDF, TRACTEBEL,SNAM, ITALGAS, AEM, British Gas, Gasunie, GasNatural, Enargas, Phoenix Gas, Bord Gis ireann,Metrogas, SPP, BOTAS, IGDAS and many others.
In addition most of the international recognizedindependent organizations, such as ISPEL, DVGW,TV, SZU, TSU, CESI, MBH, JKJ, IGNiG, TSE, UDT,FTZU, BARBARA, GOST.
Type-approvals have been obtained followingextremely severe and selective tests carried outaccording to standards and customers productspecifications.
These type-approvals are a further confirmation ofEMERSON NATURAL GAS COMPANIES capabilitiesand high quality products.
GAS DEL ESTADO
Data
-
5QualityQualityQualityQualityQuality ..................................................................................................................................................... 4ContentsContentsContentsContentsContents ................................................................................................................................................. 5-8
----- REREREREREGGGGGULAULAULAULAULATTTTTOOOOORRRRRSSSSS
AxiAxiAxiAxiAxial floal floal floal floal flow pw pw pw pw piiiiilololololot-ot-ot-ot-ot-opepepepeperrrrraaaaattttted red red red red regulegulegulegulegulaaaaatttttororororor, bal, bal, bal, bal, balancancancancanced ped ped ped ped plululululugggggFL Series ................................................................................................................................................ 9FL-BP Series ........................................................................................................................................... 10
TTTTTooooop ep ep ep ep ennnnntrtrtrtrtryyyyy glo glo glo glo globe tbe tbe tbe tbe tyyyyype ppe ppe ppe ppe piiiiilololololot-ot-ot-ot-ot-opepepepeperrrrraaaaattttted red red red red regulegulegulegulegulaaaaatttttororororor, bal, bal, bal, bal, balancancancancanced ped ped ped ped plululululugggggMP Series ............................................................................................................................................... 111098-EGR Series ..................................................................................................................................... 12EZH Series .............................................................................................................................................. 13Cronos Series ......................................................................................................................................... 14Cronos Series ......................................................................................................................................... 15
TTTTTooooop ep ep ep ep ennnnntrtrtrtrtryyyyy glo glo glo glo globe tbe tbe tbe tbe tyyyyype ppe ppe ppe ppe piiiiilololololot-ot-ot-ot-ot-opepepepeperrrrraaaaattttted red red red red regulegulegulegulegulaaaaatttttororororor, boo, boo, boo, boo, boot tt tt tt tt tyyyyypepepepepeMPS Series ............................................................................................................................................. 16ASOFLEX Series ...................................................................................................................................... 17EZR Series .............................................................................................................................................. 18
Multi-fMulti-fMulti-fMulti-fMulti-funcuncuncuncunctititititionononononal pal pal pal pal piiiiilololololot-ot-ot-ot-ot-opepepepeperrrrraaaaattttted red red red red regulegulegulegulegulaaaaatttttororororor, bal, bal, bal, bal, balancancancancanced ped ped ped ped plululululugggggK Series ................................................................................................................................................. 19
GGGGGlololololobe tbe tbe tbe tbe tyyyyype ppe ppe ppe ppe piiiiilololololot-ot-ot-ot-ot-opepepepeperrrrraaaaattttted red red red red regulegulegulegulegulaaaaatttttororororor, bal, bal, bal, bal, balancancancancanced ped ped ped ped plululululuggggg971 Series .............................................................................................................................................. 20
Compact regulator with integrated slam shut valve, balanced plugCompact regulator with integrated slam shut valve, balanced plugCompact regulator with integrated slam shut valve, balanced plugCompact regulator with integrated slam shut valve, balanced plugCompact regulator with integrated slam shut valve, balanced plug Pne Pne Pne Pne Pneumumumumumaaaaatititititic-loc-loc-loc-loc-loaaaaaded rded rded rded rded regulegulegulegulegulaaaaatttttor Sor Sor Sor Sor Sppppprrrrrinininining-log-log-log-log-loaaaaaded rded rded rded rded regulegulegulegulegulaaaaatttttororororor, bal, bal, bal, bal, balancancancancanced ped ped ped ped plululululuggggg
DRPN Series ........................................................................................................................................... 21Auxiliary regulators type 67 and 1301 ..................................................................................................... 22
RP/10 Model .......................................................................................................................................... 23
RLC/20 Model ........................................................................................................................................ 24
MN-MF Series ........................................................................................................................................ 25MR Series ............................................................................................................................................... 25REGAL3 Series ........................................................................................................................................ 26REGAL2 Series ........................................................................................................................................ 27BPZ MPZ Series ...................................................................................................................................... 28
A/100 Series .......................................................................................................................................... 29A/140 Series .......................................................................................................................................... 30RP Series ................................................................................................................................................ 31B/240 Series ........................................................................................................................................... 32627 Series .............................................................................................................................................. 33R Series .................................................................................................................................................. 34B Series .................................................................................................................................................. 35BSV Series .............................................................................................................................................. 36
Contents
AAAAA
Page
-
6----- SILENCERSSILENCERSSILENCERSSILENCERSSILENCERS
Silencers for pressure regulators and gas pressure regulating installationsSilencers for pressure regulators and gas pressure regulating installationsSilencers for pressure regulators and gas pressure regulating installationsSilencers for pressure regulators and gas pressure regulating installationsSilencers for pressure regulators and gas pressure regulating installationsSR - SRS - STP - STL Series ....................................................................................................................... 37
----- SLAM SHUSLAM SHUSLAM SHUSLAM SHUSLAM SHUT VALT VALT VALT VALT VALVEVEVEVEVESSSSS
Axial flow slam shut valve sleeve closing member manual resetAxial flow slam shut valve sleeve closing member manual resetAxial flow slam shut valve sleeve closing member manual resetAxial flow slam shut valve sleeve closing member manual resetAxial flow slam shut valve sleeve closing member manual resetBM5 Series ............................................................................................................................................. 38
Axial flow slam shut valve disc closing member manual resetAxial flow slam shut valve disc closing member manual resetAxial flow slam shut valve disc closing member manual resetAxial flow slam shut valve disc closing member manual resetAxial flow slam shut valve disc closing member manual reset BM6X Series .......................................................................................................................................... 39
Slam shut release relay manual resetSlam shut release relay manual resetSlam shut release relay manual resetSlam shut release relay manual resetSlam shut release relay manual resetOS2-OSD2 Series ................................................................................................................................... 40
Globe plug style slam shut valve manual resetGlobe plug style slam shut valve manual resetGlobe plug style slam shut valve manual resetGlobe plug style slam shut valve manual resetGlobe plug style slam shut valve manual resetOSE-VSE Series ....................................................................................................................................... 41
Slam shut release relay manual resetSlam shut release relay manual resetSlam shut release relay manual resetSlam shut release relay manual resetSlam shut release relay manual resetVSX2 Series ........................................................................................................................................... 42
Disc slam shut valve manual resetDisc slam shut valve manual resetDisc slam shut valve manual resetDisc slam shut valve manual resetDisc slam shut valve manual resetBM7 Series ............................................................................................................................................. 43
Pilot-operated relief valvePilot-operated relief valvePilot-operated relief valvePilot-operated relief valvePilot-operated relief valveVS-FL Series ........................................................................................................................................... 44
----- RELIRELIRELIRELIRELIEF VALEF VALEF VALEF VALEF VALVEVEVEVEVESSSSS
Spring-loaded relief valveSpring-loaded relief valveSpring-loaded relief valveSpring-loaded relief valveSpring-loaded relief valveV Series ................................................................................................................................................. 45
V/20-2 Model ......................................................................................................................................... 45
----- VALVALVALVALVALVEVEVEVEVESSSSS
Floating ball valveFloating ball valveFloating ball valveFloating ball valveFloating ball valveTQ Series ............................................................................................................................................... 46
TTTTTrrrrrunniunniunniunniunnion ball von ball von ball von ball von ball valalalalalvvvvveeeeeTM Series ............................................................................................................................................... 47
Butterfly valve soft sealed bodyButterfly valve soft sealed bodyButterfly valve soft sealed bodyButterfly valve soft sealed bodyButterfly valve soft sealed bodyVFA Series .............................................................................................................................................. 48
----- HEHEHEHEHEAAAAAT EXCHANGT EXCHANGT EXCHANGT EXCHANGT EXCHANGERERERERERSSSSS
TTTTTuuuuube bbe bbe bbe bbe bununununundle hedle hedle hedle hedle heaaaaat et et et et exxxxxccccchhhhhananananangegegegegerrrrrsssssCN-CF Series ......................................................................................................................................... 49
SV Series ............................................................................................................................................... 49
Contents (continued)
BBBBB
CCCCC
DDDDD
EEEEE
FFFFF
Page
-
7----- FIFIFIFIFILLLLLTERTERTERTERTERSSSSS
High pressure cartridge filterHigh pressure cartridge filterHigh pressure cartridge filterHigh pressure cartridge filterHigh pressure cartridge filterFA Series ................................................................................................................................................ 50
Low pressure cartridge filterLow pressure cartridge filterLow pressure cartridge filterLow pressure cartridge filterLow pressure cartridge filterFAG Series .............................................................................................................................................. 51
Filter 160 m3/h ....................................................................................................................................... 52
----- ODORIZERSODORIZERSODORIZERSODORIZERSODORIZERS
Injection odorizing systemInjection odorizing systemInjection odorizing systemInjection odorizing systemInjection odorizing systemDosaodor ............................................................................................................................................... 53
Dosaodor-D ............................................................................................................................................ 54
Absorption odorizing systemAbsorption odorizing systemAbsorption odorizing systemAbsorption odorizing systemAbsorption odorizing systemOL Series ............................................................................................................................................... 55
Injection gas conditioning systemInjection gas conditioning systemInjection gas conditioning systemInjection gas conditioning systemInjection gas conditioning systemGas conditioning unit .............................................................................................................................. 56
----- RERERERERECCCCCOOOOORDERRDERRDERRDERRDERS AND DAS AND DAS AND DAS AND DAS AND DATTTTTA CA CA CA CA COOOOOMPMPMPMPMPUUUUUTERTERTERTERTERSSSSS
Pressure RecorderPressure RecorderPressure RecorderPressure RecorderPressure Recorder ................................................................................................................................. 57
Pressure and temperature recorderPressure and temperature recorderPressure and temperature recorderPressure and temperature recorderPressure and temperature recorder ................................................................................................. 58
Flow rate Pressure-temperature recorderFlow rate Pressure-temperature recorderFlow rate Pressure-temperature recorderFlow rate Pressure-temperature recorderFlow rate Pressure-temperature recorderTriplex .................................................................................................................................................... 59
Flow computer - Flow rate and energy measurementFlow computer - Flow rate and energy measurementFlow computer - Flow rate and energy measurementFlow computer - Flow rate and energy measurementFlow computer - Flow rate and energy measurementFlowti Computer .................................................................................................................................... 60
Flow corrector volumetric flow rate measurement intrinsic safety EEx iaFlow corrector volumetric flow rate measurement intrinsic safety EEx iaFlow corrector volumetric flow rate measurement intrinsic safety EEx iaFlow corrector volumetric flow rate measurement intrinsic safety EEx iaFlow corrector volumetric flow rate measurement intrinsic safety EEx iaFlowti Corrector ..................................................................................................................................... 61
Data logger multifunctional computer/logger intrinsic safety EEx iaData logger multifunctional computer/logger intrinsic safety EEx iaData logger multifunctional computer/logger intrinsic safety EEx iaData logger multifunctional computer/logger intrinsic safety EEx iaData logger multifunctional computer/logger intrinsic safety EEx iaLogti-T600 Series ................................................................................................................................... 62
Data logger for impulse acquisition from meters or flow correctorsData logger for impulse acquisition from meters or flow correctorsData logger for impulse acquisition from meters or flow correctorsData logger for impulse acquisition from meters or flow correctorsData logger for impulse acquisition from meters or flow correctorsT-Log ..................................................................................................................................................... 63
Remote control systemRemote control systemRemote control systemRemote control systemRemote control systemLC 21 Series ........................................................................................................................................... 64
----- UNDERUNDERUNDERUNDERUNDERGGGGGRRRRROOOOOUND SUND SUND SUND SUND STTTTTAAAAATITITITITIOOOOONNNNNSSSSS
Underground modulesUnderground modulesUnderground modulesUnderground modulesUnderground modulesMIF MI-VP MIC MIR Series ............................................................................................................. 65
ME 2 ME 3 ME 4 ME 5 K1000 Series ............................................................................................ 66
Contents (continued)
HHHHH
IIIII
JJJJJ
GGGGGPage
-
8----- AFTER-SALESAFTER-SALESAFTER-SALESAFTER-SALESAFTER-SALES
AAAAAfffffttttteeeeer-sr-sr-sr-sr-salealealealeales ss ss ss ss seeeeerrrrrviviviviviccccceeeee ...................................................................................................................... 67
Spare PartsSpare PartsSpare PartsSpare PartsSpare Parts .................................................................................................................................. 68
QQQQQuiuiuiuiuick Seck Seck Seck Seck Selecleclecleclectitititition Ron Ron Ron Ron Regulegulegulegulegulaaaaatttttor Tor Tor Tor Tor Taaaaabbbbblelelelele ................................................................................................ 69
Regulating and Metering installations - Final Regulating installationsRegulating and Metering installations - Final Regulating installationsRegulating and Metering installations - Final Regulating installationsRegulating and Metering installations - Final Regulating installationsRegulating and Metering installations - Final Regulating installations .......................... 70
Contents (continued)
KKKKKPage
-
9A
FL Series
Axial flow pilot-operated regulatorAxial flow pilot-operated regulatorAxial flow pilot-operated regulatorAxial flow pilot-operated regulatorAxial flow pilot-operated regulatorbalanced plugbalanced plugbalanced plugbalanced plugbalanced plug
BFL with OS/80X-MP and PS/80
FL with PS/79
MFL with PS/79
TypesFLFLFLFLFL : regulator or monitorMFLMFLMFLMFLMFL : regulator and built-in monitorBFLBFLBFLBFLBFL : regulator and built-in slam shut valve
Technical specificationsAllowable pressure PS : up to 100 barInlet pressure range bpe : 1 to 100 barSet range Wh : 0.5 to 80 barMinimum operating differential pressure Pmin : 0.5 barAccuracy class AC : up to 1 %Lock-up pressure class SG : up to + 5 %Class of lock-up pressure zone SZ : up to 5 %Flow rate coefficient Cg : up to 17500
Built-in slam shut valveIndependent pneumatic controlManual resetAccuracy class AG : up to 1 %Response time ta : 1 sec.
Size1 1 2 2 3 4 6
Flanged connectionsSame inlet and outlet1 1 2 2 3 4 6 (FL type only)Different inlet and outlet1x 4 1x 6 2x 6 2x 8 3x10 4x10(6x12 FL type only)
Flange ratingANSI 300, 600
TemperatureStandard version: working -10 C +60 C
ambient -20 C +80 CLow-temperature version: working -20 C +60 C
ambient -30 C +80 C
ConfigurationsSame inlet and outlet flangesLarger outlet flangeBuilt-in SR silencerSRS silencerPrearrangement for remote alarms and controls
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)Sour gases (NACE standards)
-
10
A
MFL-BP with PS/79-2
FL-BP with PS/79-1
AxiAxiAxiAxiAxial flal flal flal flal flooooow piw piw piw piw pilllllooooot-ot-ot-ot-ot-opppppeeeeerrrrraaaaattttted red red red red regulegulegulegulegulaaaaatttttooooorrrrrbalanced plugbalanced plugbalanced plugbalanced plugbalanced plug
FL-BP Series
BFL-BP with OS/80X-BP and PS/79-1
TypesFL-BPFL-BPFL-BPFL-BPFL-BP : regulator or monitorMFL-BPMFL-BPMFL-BPMFL-BPMFL-BP : regulator and built-in monitorBFL-BPBFL-BPBFL-BPBFL-BPBFL-BP : regulator and built-in slam shut valve
Technical specificationsAllowable pressure PS : up to 25 barInlet pressure range bpe : 0.2 to 25 barSet range Wh : 0.01 to 8 barMinimum operating differential pressure Pmin : 0.2 barAccuracy class AC : up to 1 %Lock-up pressure class SG : up to + 5 %Class of lock-up pressure zone SZ : up to 5 %Flow rate coefficient Cg : up to 17500
Built-in slam shut valveIndependent pneumatic controlManual resetAccuracy class AG : up to 1 %Response time ta : 1 sec.
Size1 1 2 2 3 4 6
Flanged connectionsSame inlet and outlet1 1 2 2 3 4 6 (FL-BP type only)Different inlet and outlet1x 4 1x 6 2x 6 2x 8 3x10 4x10(6x12 FL-BP type only)
Flange ratingPN 16, 25 UNI/DINANSI 150
TemperatureStandard version: working -10 C +60 C
ambient -20 C +80 CLow-temperature version: working -20 C +60 C
ambient -30 C +80 C
ConfigurationsSame inlet and outlet flangesLarger outlet flangeBuilt-in SR silencerSRS silencerPrearrangement for remotealarms and controls
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
-
11
A
TypesMP NOMP NOMP NOMP NOMP NO : regulator - fail to openMP NFMP NFMP NFMP NFMP NF : regulator - fail to close
Technical specificationAllowable pressure PS : up to 85 barInlet pressure range bpe : 1 to 85 barSet range Wh : 1 to 70 barMinimum operating differential pressure Pmin : 0.5 barAccuracy class AC : 2.5Lock-up pressure class SG : 5Class of lock up pressure zone SZ : 5Flow rate coefficient Cg : up to 25480- with reduced trim type 1 : up to 12916- with reduced trim type 2 : up to 7468
Built in slam shut valveIndependent pneumatic controlManual resetAccuracy class AG : 2.5Response time ta : < 1s
Flanged connections1 2 3 4 6 8
Flange ratingANSI 150, 300, 600
Temperature1 : -30C +60C2 - 8 : -20C +60C
ConfigurationIntegral Slam ShutRestricted TrimLow Temperature (Gas heater)Pre-arrangement for remote alarms and control
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
TTTTTooooop ep ep ep ep ennnnntrtrtrtrtryyyyy gl gl gl gl glooooobe tbe tbe tbe tbe typypypypype pie pie pie pie pilllllooooot-ot-ot-ot-ot-opppppeeeeerrrrraaaaatttttedededededrrrrregulegulegulegulegulaaaaatttttooooorrrrr, bal, bal, bal, bal, balanananananccccced ped ped ped ped plululululuggggg
Type MP with compact piloting system
MP Series
-
12
ATTTTTooooop ep ep ep ep ennnnntrtrtrtrtryyyyy gl gl gl gl glooooobe tbe tbe tbe tbe typypypypype pie pie pie pie pilllllooooot-ot-ot-ot-ot-opppppeeeeerrrrraaaaatttttededededed
rrrrregulegulegulegulegulaaaaatttttooooorrrrr, bal, bal, bal, bal, balanananananccccced ped ped ped ped plululululuggggg
1098-EGR Series
Type 1098-EGR with integrated RegFlo
Types1098-E1098-E1098-E1098-E1098-EGGGGGRRRRR : regulator
Technical specificationsAllowable pressure PS : up to27 barInlet pressure range bpe : up to 20 barSet range Wh : 0.005 to 20 barMinimum operating differential pressure Pmin : < 0.5 barAccuracy class AC : 2.5Lock-up pressure class SG : 5Class of lock up pressure zone SZ : 5Flow rate coefficient Cg : up to 13600
Flanged connections1 2 3 4 6
Flange ratingANSI 150, 300
TemperatureStandard : -30C +80C
ConfigurationLow Noise TrimPre-arrangement for remote alarms and controlRegflo AdaptionLow Temperature
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
-
13
A
TypesEEEEEZHZHZHZHZH : regulator or relief
Technical specificationAllowable pressure PS : up to 100 barInlet pressure range bpe : 0.5 to 100 barSet range Wh : 0.5 to 80 barMinimum operating differential pressure Pmin : 1 barAccuracy class AC : 2.5Lock-up pressure class SG : 5Class of lock up pressure zone SZ : 5Flow rate coefficient Cg : up to 2470
Built in slam shut valveIndependent pneumatic controlManual resetAccuracy class AG : 2.5Response time ta : < 1s
Flanged connections1 2 3 4 6 8
Flange ratingANSI 150, 300, 600
TemperatureStandard : -30C +80C
ConfigurationIntegral Slam ShutRestricted TrimRelief ConstructionRegFlo AdaptionPre-arrangement for remote alarms and control
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
TTTTTooooop ep ep ep ep ennnnntrtrtrtrtryyyyy gl gl gl gl glooooobe tbe tbe tbe tbe typypypypype pie pie pie pie pilllllooooot-ot-ot-ot-ot-opppppeeeeerrrrraaaaatttttedededededrrrrregulegulegulegulegulaaaaatttttooooorrrrr, bal, bal, bal, bal, balanananananccccced ped ped ped ped plululululuggggg
Type EZH with APX pilot
Type APX Pilot
Type Compact Pilot
EZH Series
Type EZH with slam shutand compact pilot
-
14
ATTTTTooooop ep ep ep ep ennnnntrtrtrtrtryyyyy gl gl gl gl glooooobe tbe tbe tbe tbe typypypypype pie pie pie pie pilllllooooot-ot-ot-ot-ot-opppppeeeeerrrrraaaaatttttededededed
rrrrregulegulegulegulegulaaaaatttttooooorrrrr, , , , , balbalbalbalbalanananananccccced ped ped ped ped plululululuggggg
CC
CCB
C
CB
Cronos Series
CCB - SRS
TypesCCCCC : regulatorCBCBCBCBCB : regulator and built-in monitorCCCCCCCCCC : regulator and monitorCCBCCBCCBCCBCCB : regulator monitor and built-in slam shut valve
Technical specificationsFlanges PN25/40 - ANSI 300/600Allowable pressure PS : up to 100 barInlet pressure range bpe : 1 to 100 barSet range Wh : 0.5 to 80 barMinimum operating differential pressure Pmin : 0.5 barFlanges PN16 - ANSI 150Allowable pressure PS : up to 20 barInlet pressure range bpe : 0.2 to 20 barSet range Wh : 0.01 to 8 barMinimum operating differential pressure Pmin : 0.2 barAccuracy class AC : up to 1%Lock-up pressure class SG : up to 5%Class of lock-up pressure zone SZ : up to 5%Flow rate coefficient Cg : up to 5200
Built-in slam shut valveIndependent pneumatic controlAccuracy class AG : 1%Response time ta : 1 sec.
Size 1 2 3
Flanged connectionsSame inlet and outlet 1 2 3Different inlet and outlet 1x 4 2x 6 3x10
Flange ratingPN 16, 25, 40 UNI/DINANSI 150, 300, 600
TemperatureStandard version: working -10 C +60 C
ambient -20 C +80 CLow-temperature version: working -20 C +60 C
ambient -30 C +80 CConfigurationsSame inlet and outlet flangesLarger outlet flangeBuilt-in SR silencerSRS silencerPrearrangement for remotealarms and controls90 outlet
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
-
15
A
CCO
CCBO
CO
CBO
Cronos Series
TTTTTooooop ep ep ep ep ennnnntrtrtrtrtryyyyy gl gl gl gl glooooobe tbe tbe tbe tbe typypypypype pie pie pie pie pilllllooooot-ot-ot-ot-ot-opppppeeeeerrrrraaaaatttttedededededrrrrregulegulegulegulegulaaaaatttttooooorrrrr, , , , , balbalbalbalbalanananananccccced ped ped ped ped plululululuggggg
CCBO - SRS
TypesCCCCCOOOOO : regulatorCBCBCBCBCBOOOOO : regulator and built-in monitorCCCCCCCCCCOOOOO : regulator and monitorCCBCCBCCBCCBCCBOOOOO : regulator monitor and built-in slam shut valve
Technical specificationsFlanges PN25/40 - ANSI 300/600Allowable pressure PS : up to 100 barInlet pressure range bpe : 1.5 to 100 barSet range Wh : 1 to 40 barMinimum operating differential pressure Pmin : 0.5 barFlanges PN16 - ANSI 150Allowable pressure PS : up to 20 barInlet pressure range bpe : 1.5 to 20 barSet range Wh : 1 to 18 barMinimum operating differential pressure Pmin : 0.3 barAccuracy class AC : up to 1%Lock-up pressure class SG : up to 5%Class of lock-up pressure zone SZ : up to 5%Flow rate coefficient Cg : up to 4400
Built-in slam shut valveIndependent pneumatic controlAccuracy class AG : 1%Response time ta : 1 sec.
Size 1 2 3
Flanged connectionsSame inlet and outlet 1 2 3Different inlet and outlet 1x 4 2x 6 3x10
Flange ratingPN 16, 25, 40 UNI/DINANSI 150, 300, 600
TemperatureStandard version: working -10 C +60 C
ambient -20 C +80 CLow-temperature version: working -20 C +60 C
ambient -30 C +80 CConfigurationsSame inlet and outlet flangesLarger outlet flangeSRS silencerPrearrangement for remotealarms and controls
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
-
16
ATTTTTooooop ep ep ep ep ennnnntrtrtrtrtryyyyy gl gl gl gl glooooobe tbe tbe tbe tbe typypypypype pie pie pie pie pilllllooooot-ot-ot-ot-ot-opppppeeeeerrrrraaaaatttttededededed
rrrrregulegulegulegulegulaaaaatttttooooorrrrr, boo, boo, boo, boo, boot tt tt tt tt typypypypypeeeee
MPS SeriesTypesMPSIMPSIMPSIMPSIMPSI : Regulator - Internal pilot supply versionMPSEMPSEMPSEMPSEMPSE : Regulator - External pilot supply version
Technical specificationAllowable pressure PS : up to 85 barInlet pressure range bpe : 1 to 85 barSet range Wh : 1 to 70 barMinimum operating differential pressure Pmin : 1 barAccuracy class AC : 2.5Lock-up pressure class SG : 5Class of lock up pressure zone SZ : 5Flow rate coefficient Cg : up to 3528- with reduced trim type 1 : up to 1960- with reduced trim type 2 : up to 980
Built in slam shut valveIndependent pneumatic controlManual resetAccuracy class AG : 2.5Response time ta : < 1s
Flanged connections1 2 3 4
Flange ratingANSI 300, 600
Temperature1 : -30C +60C2 - 4 : -20C +60C
ConfigurationIntegral Slam ShutLow Temperature (Gas heater)Pre-arrangement for remote alarms and control
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
Type MPS
-
17
A
TypesAAAAAsssssoooooflefleflefleflexxxxx : regulator
Technical specificationsAllowable pressure PS : up to25 barInlet pressure range bpe : 0.7 to 25 barSet range Wh : 0.01 to 16 barMinimum operating differential pressure Pmin : 0.7 barAccuracy class AC : 2.5Lock-up pressure class SG : 5Class of lock up pressure zone SZ : 5Flow rate coefficient Cg : up to 5800Noise level dBA : up to 70
Built in slam shut valveIndependent pneumatic controlManual resetAccuracy class AG : 2.5Response time ta : < 1s
Flanged connections2 3 4 6
Flange ratingANSI 150, 300
TemperatureStandard : -20C +60C
ConfigurationIntegral Slam ShutLow Noise TrimPre-arrangement for remote alarms and controlLow Temperature (Gas heater)
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
TTTTTooooop ep ep ep ep ennnnntrtrtrtrtryyyyy gl gl gl gl glooooobe tbe tbe tbe tbe typypypypype pie pie pie pie pilllllooooot-ot-ot-ot-ot-opppppeeeeerrrrraaaaatttttedededededrrrrregulegulegulegulegulaaaaatttttooooorrrrr, boo, boo, boo, boo, boot tt tt tt tt typypypypypeeeee
Type ASOFLEX with integratedOS2 slam shut valve
ASOFLEX
Type ASOFLEX withoutslam shut valve
-
18
A
TypesEEEEEZRZRZRZRZR : regulator or relief
Technical specificationsAllowable pressure PS : up to 72,4 barInlet pressure range bpe : 0.5 to 52 barSet range Wh : 0.5 to 48 barMinimum operating differential pressure Pmin : 1 barAccuracy class AC : 2.5Lock-up pressure class SG : 5Class of lock up pressure zone SZ : 5Flow rate coefficient Cg : up to 11200- with reduced trim type 60% : up to 7150- with reduced trim type 30% : up to 3570
Built in slam shut valveIndependent pneumatic controlManual resetAccuracy class AG : 2.5Response time ta : < 1s
Flanged connections1 2 3 4 6 8x6
Flange ratingANSI 150, 300, 600
TemperatureStandard : -30C +80C
ConfigurationIntegral Slam ShutRestricted TrimRelief ConstructionRegFlo AdaptionLow TemperaturePre-arrangement for remote alarms and control
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
TTTTTooooop ep ep ep ep ennnnntrtrtrtrtryyyyy gl gl gl gl glooooobe tbe tbe tbe tbe typypypypype pie pie pie pie pilllllooooot-ot-ot-ot-ot-opppppeeeeerrrrraaaaatttttedededededrrrrregulegulegulegulegulaaaaatttttooooorrrrr, boo, boo, boo, boo, boot tt tt tt tt typypypypypeeeee
Type EZR Regulator
Type EZR with integratedOS2 slam shut valve
EZR Series
-
19
A
TypesK1000HPK1000HPK1000HPK1000HPK1000HP : regulator - transmissionK1000K1000K1000K1000K1000 : regulator - distributionK3000K3000K3000K3000K3000 : regulator - distribution
Technical specificationsAllowable pressure K1000 HP PS : up to 100 bar
K1000 / K3000 PS : up to 25 barInlet pressure range bpe : 1 to 85 barSet range Wh : 0.01 to 85 barMinimum operating differential pressure Pmin : 0.5 barAccuracy class AC : 2.5Lock-up pressure class SG : 5Class of lock up pressure zone SZ : 5Flow rate coefficient Cg : up to 2600
Built in slam shut valveIndependent pneumatic controlManual resetAccuracy class AG : 2.5Response time ta : < 1s
FiltrationPolyester cartridge 5 micron
Flanged connectionsK1000HP : 2 x 3 or 2 x 4K1000 : 2 x 3, 2 x 4K3000 : 3 x 6
Flange ratingPN16/25, ANSI 600
TemperatureAll types : -20C +60C
ConfigurationCompact PilotPre-arrangement for remote alarms and controlLow Temperature (Gas heater)
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
Multi-functional pilot-operatedMulti-functional pilot-operatedMulti-functional pilot-operatedMulti-functional pilot-operatedMulti-functional pilot-operatedrrrrregulegulegulegulegulaaaaatttttooooorrrrr, bal, bal, bal, bal, balanananananccccced ped ped ped ped plululululuggggg
Type K1000HP
Type K1000
K Series
-
20
A
971 Series
GGGGGlllllooooobe tbe tbe tbe tbe typypypypype pie pie pie pie pilllllooooot-ot-ot-ot-ot-opppppeeeeerrrrraaaaatttttedededededrrrrregulegulegulegulegulaaaaatttttooooorrrrr, bal, bal, bal, bal, balanananananccccced ped ped ped ped plululululuggggg
971 with PS/79
Types971971971971971 : regulator971-E971-E971-E971-E971-E : monitor
Technical specificationsBody allowable pressure PS : up to 100 barHighest operating pressure Pmax : 70 barInlet pressure range bpe : 1 to 100 barSet range Wh : 0.5 to 70 barMinimum operating differential pressure Pmin : 0.5 barAccuracy class AC : up to 1 %Lock-up pressure class SG : up to + 5 %Class of lock-up pressure zone SZ : up to 5 %Flow rate coefficient Cg : up to 32500
Size10
Flanged connectionsSame inlet and outlet 10
Flanging ratingANSI 300, 600
TemperatureStandard version: working -10 C +60 C
ambient -20 C +80 CLow-temperature version: working -20 C +60 C
ambient -30 C +80 C
ConfigurationsBuilt-in silencerPrearrangement for remote alarms and controls
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)Sour gases (NACE standards)
-
21
ACompact regulator with integratedCompact regulator with integratedCompact regulator with integratedCompact regulator with integratedCompact regulator with integrated
slslslslslam sham sham sham sham shuuuuut vt vt vt vt valalalalalvvvvveeeee, bal, bal, bal, bal, balanananananccccced ped ped ped ped plululululuggggg
DRPN SeriesTypesDRPN-PILDRPN-PILDRPN-PILDRPN-PILDRPN-PIL : pilot-operated regulatorDRPNDRPNDRPNDRPNDRPN : direct -operated regulator
Technical specificationsDRPN-PILDRPN-PILDRPN-PILDRPN-PILDRPN-PILAllowable pressure PS : 70 barInlet pressure range bpe : up to 70 barSet range Wh : 1 to 10.5 barAccuracy class AC : 2.5Lock-up pressure class SG : 10Flow rate coefficient Cg : 78DRPNDRPNDRPNDRPNDRPNAllowable pressure PS : 70 barInlet pressure range bpe : up to 70 barSet range Wh : 0.5 to 35 barAccuracy class AC : 5Lock-up pressure class SG : 20Flow rate coefficient Cg : 78
Built in slam shut valveManual resetAccuracy class AG : 2.5Response time ta : < 1s
Connections (wafer style)DN25
Flange ratingPN25-100 wafer style
TemperatureStandard : -30C +71C
ConfigurationIntegral Slam Shut type OS2Pre-arrangement for remote alarms and controlLow Temperature (Gas heater)
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
Type DRPN-OS2
-
22
A
Types6767676767 : supply regulator with optional built-in filter
and relief valve1301F1301F1301F1301F1301F : supply or loading regulator
Technical specifications6767676767Allowable pressure PS : 17.2 barInlet pressure range bpe : up to 7.6 barSet range Wh : 0 to 8.6 barAccuracy class AC : 10Lock-up pressure class SG : 20Flow rate (maximal) Qmax : 48 m3/h13011301130113011301Allowable pressure PS : 414 barInlet pressure range bpe : up to 38 barSet range Wh : 0.69 to 34.5 barAccuracy class AC : 10-20Lock-up pressure class SG : 20-30Flow rate (maximal) Qmax : 5800 m3/h
Filtration67- series : 40 micron
ConnectionsAll types : NPT
TemperatureStandard : -30C +80C
ConfigurationSour gas capabilitiesSecond outlet pressure tappingOptional gaugeStainless steel construction on demandLow temperature (-54C) available
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
Spring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulator
Type 67CFR
Type 1301F
Auxiliary regulators
-
23
A
Pneumatic-loaded regulatorPneumatic-loaded regulatorPneumatic-loaded regulatorPneumatic-loaded regulatorPneumatic-loaded regulator
RP/10 Model
RP/10
Construction features Counterbalanced valve Built-in relief valve Built-in filter Inlet and outlet in-line
Technical specificationsBody allowable pressure PS : 220 barHighest operating pressure Pmax : 30 barInlet pressure range bpe : 1 to 220 barSet range Wh : 0.5 to 30 barAccuracy class AC : up to 5 %Lock-up pressure class SG : up to +10 %Class of lock-up pressure zone SZ : up to 10 %
Orifice
Threaded connectionsInlet and outlet: x 1 BSP
TemperatureWorking: -10 C +60 CAmbient: -20 C +80 C
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
-
24
A
Pneumatic-loaded regulatorPneumatic-loaded regulatorPneumatic-loaded regulatorPneumatic-loaded regulatorPneumatic-loaded regulator
RLC/20 Model
RLC/20
Construction featuresCounterbalanced valveInlet and outlet in-line
Technical specificationsBody allowable pressure PS : 320 barHighest operating pressure Pmax : 250 barInlet pressure range bpe : 30 to 320 barSet range Wh : 20 to 250 barMinimum operating differential pressure P min : 10 barAccuracy class AC : up to 2.5%Lock-up pressure class SG : up to + 5%Class of lock-up pressure zone SZ : up to 10 %
Built-in relief valveSetting at +5% the regulator setting value
Orifice size
Threaded connectionsInlet and outlet 1 NPT
TemperatureStandard version: gas temperature +5 C +50 C
ambient temperature -15 C +60 Cstoring temperature -25 C +80 C
Low-temperature version: gas temperature +5 C +50 Cambient temperature -25 C +60 C
storing temperature -42 C +80 C
ConfigurationsRelief valveWelding flangesThreaded flangesFilter
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
-
25
A
Types MN-MFMN, MFMN, MFMN, MFMN, MFMN, MF : regulator without slam shut valveMBN, MBFMBN, MBFMBN, MBFMBN, MBFMBN, MBF : regulator with slam shut valveMBN-M, MBF-MMBN-M, MBF-MMBN-M, MBF-MMBN-M, MBF-MMBN-M, MBF-M : monitor with slam shut valveTypes MRMRMRMRMRMR : regulator without slam shut valveMBRMBRMBRMBRMBR : regulator with slam shut valve
Construction featuresCounterbalanced valve Manual reset Overpressure andunderpressure slam shut valve Inlet and outlet in-line Largeroutlet flange (except MR series)
Technical specificationsAllowable pressure :MN-MF Series - body PS : up to 20 bar
- actuator PS : 4 barMR Series PS : up to 19 barHighest operating pressure MN-MF Series Pmax : 3 barPermissible inlet pressure Pe,max : up to 19 barInlet pressure range bpe : 0.2 to 19 barSet range- standard version Wh : 10 to 500 mbar- AP version Wh : 0.5 to 1 bar- APA version Wh : 1 to 3 barAccuracy class AC : up to 5%Lock-up pressure class SG : up to +10%Class of lock-up pressure zone SZ : up to 10%Flow rate coefficient MN-MF Series Cg : up to 4000
MR Series Cg : 1100Built-in slam shut valveIndependent pneumatic controlAccuracy class AG : 5%Response time ta : 1 sec.
SizeMN-MF Series: 1 1 2 2 3 4MR Series: 2
Flanged connectionsMN-MF Series:Different inlet and outlet1x 2 1x 3 2x 4 2x 4 3x 6 4x 8Same inlet and outlet1 1 2 3 4MR Series: 2 x 2
Flange ratingPN 16 UNI/DIN ANSI 150
TemperatureStandard version: working -10 C +60 C
ambient -20 C +80 CLow-temperature version: working -20 C +60 C
ambient -30 C +80 C
ConfigurationsBuilt-in silencer
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
SSSSSppppprrrrrinininining-log-log-log-log-loaaaaaded rded rded rded rded regulegulegulegulegulaaaaatttttororororor, F, F, F, F, Full rull rull rull rull reeeeettttteeeeennnnntititititionononononsssssppppprrrrrinininining-log-log-log-log-loaaaaaded rded rded rded rded regulegulegulegulegulaaaaatttttororororor, bal, bal, bal, bal, balancancancancanced ped ped ped ped plululululuggggg
MBN-M/
MN-MF SeriesMR Series
MBR/
MBN/
MN/
MBF/
-
26
A
TypesREGAL3REGAL3REGAL3REGAL3REGAL3 : high or low pressure set-point regulatorCan be equipped with or without slam shut - counter balanced valve
Technical specificationsAllowable pressure PS : 10 barInlet pressure range bpe : up to 10 barSet range Wh : 0.008 to 3 barAccuracy class AC : 10Lock-up pressure class SG : 15Flow rate Qmax : 3400 m3/h
Built in slam shut valveManual resetAccuracy class AG : 5Response time ta : < 1sOver and under pressure slam shut valve
Size2
ConnectionsPN10/20, ANSI 150, NPT, GAZ
TemperatureStandard : -30C +71C
ConfigurationIntegral Slam Shut type OS2 or VSX2Pre-arrangement for remote alarms and control
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
Spring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorbalanced plugbalanced plugbalanced plugbalanced plugbalanced plug
Type REGAL3-VSX2
Type REGAL3-OS2
REGAL3 Series
-
27
A
TypesREGAL2REGAL2REGAL2REGAL2REGAL2 : regulatorCan be equipped with or without slam shut - counter balanced valve
Technical specificationsAllowable pressure PS : 10 barInlet pressure range bpe : up to 10 barSet range Wh : 8 to 320 mbarAccuracy class AC : 10Lock-up pressure class SG : 15Flow rate Qmax : 275 m3/h
Built in slam shut valveManual resetAccuracy class AG : 5Response time ta : < 1sOver and under pressure slam shut valve
Size1 x 1 or 1 x 2
ConnectionsPN10/20, ANSI 150, NPT, GAZ
TemperatureStandard : -30C +71C
ConfigurationIntegral Slam Shut type VSX2
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
Spring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorbalanced plugbalanced plugbalanced plugbalanced plugbalanced plug
Type REGAL2-VSX2
REGAL2 Series
Type REGAL2
-
28
A
TypesBPZBPZBPZBPZBPZ : pilot-operated regulatorMPZMPZMPZMPZMPZ : direct -operated regulator
Technical specificationsAllowable pressure PS : 4 barSet range Wh : 21-27-300 mbarAccuracy class AC : 5Lock-up pressure class SG : 20Flow rates BPZ : 160 m3/h
MPZ : 208 m3/hBuilt in slam shut valveManual resetAccuracy class AG : 10Response time ta : < 1s
Connections1 x 2
TemperatureStandard : -30C +71C
ConfigurationIntegral Slam Shut type VSX2Low temperature (Gas heater)
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
Compact regulator with integratedCompact regulator with integratedCompact regulator with integratedCompact regulator with integratedCompact regulator with integratedslslslslslam sham sham sham sham shuuuuut vt vt vt vt valalalalalvvvvveeeee, bal, bal, bal, bal, balanananananccccced ped ped ped ped plululululuggggg
BPZ MPZ Series
Type BPZ withoutslam shut valve
Type BPZ for compact skid
Type BPZ
-
29
A
A/102
A/109
Spring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulator
A/100 Series
A/109-AP
TypesA/102 and A/102-APA/102 and A/102-APA/102 and A/102-APA/102 and A/102-APA/102 and A/102-AP : without slam shut valveA/109 and A/109-APA/109 and A/109-APA/109 and A/109-APA/109 and A/109-APA/109 and A/109-AP : with slam shut valve
Construction featuresBuilt-in relief valveOverpressure and underpressure slam shut valveManual resetInlet and outlet in-line
Technical specificationsBody allowable pressure PS : up to 20 barHighest operating pressure Pmax : 300 mbarPermissible inlet pressure Pe,max : 8 barInlet pressure range bpe : 0.1 to 8 barSet range Wh : 10 to 300 mbarAccuracy class AC : up to 5%Lock-up pressure class SG : up to +10%Maximum flow rate Qmax : 600 Stm3/h
Built-in slam shut valveIndependent pneumatic controlAccuracy class AG : 5%Response time ta : 1 sec.
Orifice size1/2 5/8 3/4 1
Threaded connectionsInlet and outlet 2 BSP
TemperatureStandard version: working -10 C +60 C
ambient -20 C +80 CLow-temperature version: working -20 C +60 C
ambient -30 C +80 C
ConfigurationsWithout relief valve
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
-
30
A
A/149
Spring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulator
A/140 Series
A/149-AP
TypesA/142 and A/142-APA/142 and A/142-APA/142 and A/142-APA/142 and A/142-APA/142 and A/142-AP : without slam shut valveA/149 and A/149-APA/149 and A/149-APA/149 and A/149-APA/149 and A/149-APA/149 and A/149-AP : with slam shut valve
Construction featuresCounterbalanced valveBuilt-in relief valveOverpressure and underpressure slam shut valveManual resetInlet and outlet in-line
Technical specificationsBody allowable pressure PS : up to 20 barHighest operating pressure Pmax : 300 mbarPermissible inlet pressure Pe,max : 6 barInlet pressure range bpe : 0.1 to 6 barSet range Wh : 10 to 300 mbarAccuracy class AC : up to 5%Lock-up pressure class SG : up to +10%Maximum flow rate Qmax : 900 Stm3/h
Built-in slam shut valveIndependent pneumatic controlAccuracy class AG : 5%Response time ta : 1 sec.
Orifice size1 3/16
Flanged connectionsInlet and outlet: 2
Flange ratingPN 16 UNI/DIN
TemperatureStandard version: working -10 C +60 C
ambient -20 C +80 CLow-temperature version: working -20 C +60 C
ambient -30 C +80 C
ConfigurationsWithout relief valve
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
A/142
-
31
A
RP/022
Spring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorbalanced plugbalanced plugbalanced plugbalanced plugbalanced plug
RP Series
RP/033/66-FS
RP/033/66
TypesRP/011, RP/022, RP/033RP/011, RP/022, RP/033RP/011, RP/022, RP/033RP/011, RP/022, RP/033RP/011, RP/022, RP/033: without slam shut valveRP/011/66, RP/022/66,RP/011/66, RP/022/66,RP/011/66, RP/022/66,RP/011/66, RP/022/66,RP/011/66, RP/022/66, RP/033/66RP/033/66RP/033/66RP/033/66RP/033/66: with slam shut valve
Construction featuresOverpressure and underpressure slam shut valveManual resetInlet and outlet in-line
Technical specificationsAllowable pressure:- body PS : 20 bar- actuator PS : 4 barPermissible inlet pressure Pe,max : 20 barInlet pressure range bpe : 0.2 to 20 barSet range- 022/033 Wh : 0.1 to 4 bar- 011 Wh : 0.1 to 2 barAccuracy class AC : up to 5 %Lock-up pressure class SG : up to + 10 %Flow rate coefficient Cg : up to 360
Built-in slam shut valveIndependent pneumatic controlAccuracy class AG : 5 %Response time ta : 1 sec.
Orifice size 11/16
Threaded connectionsRP/011RP/011RP/011RP/011RP/011 Inlet and outlet 1 x 1G BSPRP/022RP/022RP/022RP/022RP/022 Inlet and outlet 1G x 2 BSPRP/033RP/033RP/033RP/033RP/033 Inlet and outlet 2 x 3 BSP
TemperatureStandard version: working -10 C +60 C
ambient -20 C +80 CLow-temperature version: working -20 C +60 C
ambient -30 C +80 C
ConfigurationsFlanged connectionsPN 16, 25, 40 UNI/DINANSI 150, 300
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
-
32
A
TypesB/242 and B/242-APB/242 and B/242-APB/242 and B/242-APB/242 and B/242-APB/242 and B/242-AP : without slam shut valveB/249 and B/249-APB/249 and B/249-APB/249 and B/249-APB/249 and B/249-APB/249 and B/249-AP : with slam shut valve
Construction featuresCounterbalanced valveBuilt-in relief valveOverpressure and underpressure slam shut valveManual resetInlet and outlet in-line
Technical specificationsBody allowable pressure PS : 20 barHighest operating pressure Pmax : 300 mbarPermissible inlet pressure Pe-max : 6 barInlet pressure range bpe : 0.1 to 6 barSet range Wh : 10 to 300 mbarAccuracy class AC : up to 5 %Lock-up pressure class SG : up to +10%Maximum flow rate Qmax : 300 Stm3/h
Built-in slam shut valveIndependent pneumatic controlAccuracy class AG : 5 %Response time ta : 1 sec.
Orifice size11/16
Threaded connectionsInlet and outlet 1H BSP
TemperatureStandard version: working -10 C +60 C
ambient -20 C +80 CLow-temperature version: working -20 C +60 C
ambient -30 C +80 C
ConfigurationsBuilt-in filterWithout relief valveFlanged connections DN 40 PN 16 UNI/DIN
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
Spring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorbalanced plugbalanced plugbalanced plugbalanced plugbalanced plug
B/240 Series
B/242-FS
B/249
B/242
-
33
A
Types627627627627627 : high pressure regulator627-VSX2627-VSX2627-VSX2627-VSX2627-VSX2 : regulator with integrated slam shut valve
Technical specifications627627627627627Allowable pressure PS : 100 barSet range Wh : 0.34 to 34 barAccuracy class AC : 15Lock-up pressure class SG : 20Flow rate Qmax : 4600 m3/h627-VSX2627-VSX2627-VSX2627-VSX2627-VSX2Allowable pressure PS : 10 barSet range Wh : 0.5 to 4 barAccuracy class AC : 10Lock-up pressure class SG : 20Flow rate Qmax : 550 m3/h
Built in slam shut valveManual resetAccuracy class AG : 2.5Response time ta : < 1s
Connections627 : , 1or 2 NPT (flanged on demand)627-VSX2 : 1 NPT
TemperatureStandard : -30C +80C
ConfigurationIntegral Slam Shut type VSX2 (627-VSX2 only)Relief valve
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
Spring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulator
627 Series
Type 627-VSX2
-
34
A
Spring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulator
R Series
R/72
TypesR/70, R/70-APR/70, R/70-APR/70, R/70-APR/70, R/70-APR/70, R/70-AP, R/71, R/71-AP, R/71, R/71-AP, R/71, R/71-AP, R/71, R/71-AP, R/71, R/71-AP : right -angle connectionR/72, R/72-APR/72, R/72-APR/72, R/72-APR/72, R/72-APR/72, R/72-AP, R/72-F, R/72-F, R/72-F, R/72-F, R/72-FS, R/72-FS, R/72-FS, R/72-FS, R/72-FS, R/72-FS-APS-APS-APS-APS-AP,,,,,R/73, R/73-APR/73, R/73-APR/73, R/73-APR/73, R/73-APR/73, R/73-AP, R/74, R/74-AP, R/74, R/74-AP, R/74, R/74-AP, R/74, R/74-AP, R/74, R/74-AP : axial connection
Construction featuresTwo-stage regulationBuilt-in relief valve (for R/70 and R/72 only)Overpressure and underpressure slam shut valveManual resetBuilt-in filter
Technical specificationsR/70, R/71, R/72, R/72-FS, R/73, R/74R/70, R/71, R/72, R/72-FS, R/73, R/74R/70, R/71, R/72, R/72-FS, R/73, R/74R/70, R/71, R/72, R/72-FS, R/73, R/74R/70, R/71, R/72, R/72-FS, R/73, R/74Permissible inlet pressure PS : 6 barInlet pressure range bpe : 0.1 to 6 barSet range Wh : 15 to 70 mbarAccuracy class AC : up to 5%Lock-up pressure class SG : up to +10%Flow rate Qmax : 100 Stm3/h
R/70-APR/70-APR/70-APR/70-APR/70-AP, R/71-AP, R/71-AP, R/71-AP, R/71-AP, R/71-AP, R/72-AP, R/72-AP, R/72-AP, R/72-AP, R/72-AP, R/72-F, R/72-F, R/72-F, R/72-F, R/72-FS-APS-APS-APS-APS-AP, R/73-AP, R/73-AP, R/73-AP, R/73-AP, R/73-AP,,,,,R/74-APR/74-APR/74-APR/74-APR/74-APPermissible inlet pressure PS : 10 barInlet pressure range bpe : 0.1 to 10 barSet range Wh : 70 to 300 mbarAccuracy class AC : up to 5%Lock-up pressure class SG : up to +10%Flow rate Qmax : 100 Stm3/h
Built-in slam shut valveOverpressure set range Who : 30 to 380 mbarUnderpressure set range Whu : 8 to 155 mbarAccuracy class AG : 5%Response time ta : 1 sec.
Orifice size19/32
Threaded connectionsR/70, R/70-AP I x G 1G BSP (I x 1 1G GAS)R/72, R/72-AP 1 BSP (1 GAS)
TemperatureWorking: -20 C +60 CAmbient: -30 C +60 C
ConfigurationsWithout relief valveWithout underpressure shut-off deviceFlanged axial inlet - outlet DN25 PN16 UNI/DINFlat soft sealBall - tapered metal - to - metal sealInlet and outlet at axial connectionwith rotating ring nutOther connections on request
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
R/70
R/72-FS
-
35
A
TypesB-SerieB-SerieB-SerieB-SerieB-Seriesssss : 2 stage regulation, with internal OPSO and
UPSO, excess flow slam shut, built in filter andrelief valve
Technical specificationsAllowable pressure PS : 7 barInlet pressure range bpe : up to 5 barSet range Wh : 9 to 400 mbarAccuracy class AC : 10Lock-up pressure class SG : 20Flow rate (nominal) m3/h : 6, 10, 25, 40, 50Flow rate (maximal) m3/h : 7, 12, 30, 60
Built in shutting deviceManual resetAccuracy class AG : 25Response time ta : < 1s
ConnectionsInlet and outlet x 1 (other connection available on demand)
TemperatureStandard : -30C +60C
ConfigurationAdjustable relief valve settingOptional adjustable outlet pressureInlet and outlet; axial, parallel or right-angle connectionInlet : Sphero-conical or flat joint connectionOutlet : Flat meter joint or 1 JPG nutVent : 10 mm diameter
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
Spring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulator
Type B6
Type B10 adjustable
Type B25
Type BCH adjustable
B Series
Type B50
-
36
A
Construction featuresTwo-stage regulationBuilt-in relief valveOverpressure and underpressure slam shut valveExcess flow slam shut valveManual resetBuilt-in filterInlet and outlet / axial / parallel / right-angle connectionAttachments with rotating ring nut
Technical specificationsPermissible inlet pressure PS : 5 barInlet pressure range bpe : 0.5 to 5 barSet range Wh : 9 to 70 mbarAccuracy class AC : up to 10 %Lock-up pressure class SG : up to + 20 %Flow rate Qmax : up to 25 Stm3/h
Threaded connectionsInlet and outlet: x 1Other special connections on demand
TemperatureStandard: -20 C +60 C
ConfigurationsInlet : Sphero-conical or flat joint connection (without joint)Outlet : Flat meter joint or 1 JPG nut (with joint)Vent : Diameter 10
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
Spring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulatorSpring-loaded regulator
BSV Series
BSV6-inline
BSV6-U
BSV10-Angle
-
37
B
Regulator type MFL/ with silencer SRS
SR
STL
STP
SR SeriesRegulator built-in silencer, multi-pathNoise reduction down to 20 dB(A)
SRS SeriesRegulator built-in silencer, multi-path and multi-stage typeNoise reduction down to 30 dB(A)
STP SeriesAbsorption silencer to be introduced downstream of regulatorsNoise reduction down to 25 dB(A)
STL SeriesSilencer to be introduced into T couplings of pipes,multi-path and absorption type.Noise reduction up to 15 dB(A).
SRS
Silencers for pressure regulators andSilencers for pressure regulators andSilencers for pressure regulators andSilencers for pressure regulators andSilencers for pressure regulators andgas pressure regulating installationsgas pressure regulating installationsgas pressure regulating installationsgas pressure regulating installationsgas pressure regulating installations
-
38
C
Axial flow slam shut valve sleeveAxial flow slam shut valve sleeveAxial flow slam shut valve sleeveAxial flow slam shut valve sleeveAxial flow slam shut valve sleeveclosing member manual resetclosing member manual resetclosing member manual resetclosing member manual resetclosing member manual reset
Technical specificationsAllowable pressure PS : up to 100 barInlet pressure range bpe : 0 to 100 barOverpressure set range Who : 0.03 to 80 barUnderpressure set range Whu : 0.01 to 80 barAccuracy class AG : up to 1 %Response time ta : 1 sec.Flow rate coefficient Cg : up to 18300
Size1 1 2 2 3 4 6
Flanged connectionsSame inlet and outlet1 1 2 2 3 4 6
Flange ratingPN 16, 25 UNI/DINANSI 150, 300, 600
TemperatureStandard version: working -10 C +60 C
ambient -20 C +80 CLow-temperature version: working -20 C +60 C
ambient -30 C +80 C
ConfigurationsPrearrangement for remote alarms and controls
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
BM5/ with OS/80X-APA-D
BM5/ with OS/84
BM5 Series
BM5/ with OS/80X-BP
-
39
C
Technical specificationsAllowable pressure PS : up to 100 barInlet pressure range bpe : 0 to 100 barOverpressure set range Who : 0.03 to 80 barUnderpressure set range Whu : 0.01 to 80 barAccuracy class AG : up to 1%Response time ta : 1 sec.Flow rate coefficient Cg : up to 144000
Size3 4 6 8 10 12 16
Flanged connectionsSame inlet and outlet3 4 6 8 10 12 16
Flange ratingANSI 150, 300, 600
TemperatureWorking: -15 C +60 CAmbient: -20 C +80 C
ConfigurationsPrearrangement for remote alarms and controlsFor right to left and left to right gas flow
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
BM6X/ with OS/84X-R
BM6X/ with OS/84X-S-R
Axial flow slam shut valve discAxial flow slam shut valve discAxial flow slam shut valve discAxial flow slam shut valve discAxial flow slam shut valve discclosing member manual resetclosing member manual resetclosing member manual resetclosing member manual resetclosing member manual reset
BM6X Series
-
40
C
Slam shut release relaySlam shut release relaySlam shut release relaySlam shut release relaySlam shut release relaymanual resetmanual resetmanual resetmanual resetmanual reset
TypesFor stand alone slam shuts (OSE, VSE) or integrated slam shuts (MP,MPS, ASOFLEX, EZR, ...)OS2OS2OS2OS2OS2 : release relay 1 to 6 connectionsOSD2OSD2OSD2OSD2OSD2 : release relay 8 to 10 connections
Technical specificationsOverpressure set range Who : 0.01 to 100 barUnderpressure set range Whu : 0.01 to 90 barAccuracy class diaphragm or bellows AG : 2.5
piston AG : 5Response time ta : < 1s
Flanged connectionsOS2 : 1 2 3 4 6OSD2 : 8 9 10
TemperatureStandard : -30C +71C
ConfigurationDouble stage mechanismHigh shock resistanceAdditional sensorSame sensing mechanism for all valve sizesManual resetPosition indicatorLow TemperatureWater-tightPre-arrangement for remote alarms and control
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
OS2-OSD2 Series
Type OS2
Type OSD2
-
41
C
GGGGGlllllooooobe pbe pbe pbe pbe plululululug sg sg sg sg stttttylylylylyle sle sle sle sle slam sham sham sham sham shuuuuut vt vt vt vt valalalalalvvvvveeeeemanual resetmanual resetmanual resetmanual resetmanual reset
TypesOSEOSEOSEOSEOSE : slam shut valve internal bypass (high pressure rating)VSEVSEVSEVSEVSE : slam shut valve (low pressure rating)
Technical specificationsOSEOSEOSEOSEOSEAllowable pressure PS : up to 100 barInlet pressure range bpe : 0 to 100 barOverpressure set range Who : 0.01 to 100 barUnderpressure set range Whu : 0.01 to 90 barFlow rate coefficient Cg : up to 47000Accuracy class AG : 2.5Response time ta : < 1sVSEVSEVSEVSEVSEAllowable pressure PS : up to 10 barInlet pressure range bpe : 0 to 10 barSet range Wh : 0.01 to 100 barFlow rate coefficient Cg : up to 14850Accuracy class AG : 2.5Response time ta : < 1s
Flanged connectionsOSE: 1 2 3 4 6 8 9 10VSE: 3 4 6
Flange ratingANSI 150, 300, 600
TemperatureStandard: -30C +71C
ConfigurationEasy manual resetInternal bypass 1 to 6Top entry (easy maintenance)Shock and vibration resistantPosition indicatorLow TemperatureWater-tightPre-arrangement for remote alarms and control
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
Type OSE
OSE-VSE Series
-
42
C
Slam shut release relaySlam shut release relaySlam shut release relaySlam shut release relaySlam shut release relaymanual resetmanual resetmanual resetmanual resetmanual reset
VSX2 Series
Type VSX2
TypesVSX2LPVSX2LPVSX2LPVSX2LPVSX2LP : low pressure version with large diaphragm, non-
balanced plugVSX2HPVSX2HPVSX2HPVSX2HPVSX2HP : high pressure version with reduced diaphragm,
balanced plug version
Technical specificationsOverpressure set range VSX2LPVSX2LPVSX2LPVSX2LPVSX2LP Who : 0.03 to 1.6 bar
VSX2HPVSX2HPVSX2HPVSX2HPVSX2HP Who : 1.1 to 5.5 barUnderpressure set range VSX2LPVSX2LPVSX2LPVSX2LPVSX2LP Whu : 0.05 to 0.75 bar
VSX2HPVSX2HPVSX2HPVSX2HPVSX2HP Whu : 0.5 to 2.8 barAccuracy class AG : 10Response time ta : < 1s
ConnectionsExternal sensing line : NPT
TemperatureStandard : -30C +71C
ConfigurationIntegral and automatic bypassInterchangeableManual resetLow Temperature
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
-
43
C
Technical specificationsBody allowable pressure PS : 16 barPermissible inlet pressure Pe,max : up to 14 barInlet pressure range bpe : 0 to 14 barOverpressure set range Who : 0.025 to 5 barUnderpressure set range Whu : 0.007 to 2.5 barAccuracy class AG : up to 5%Response time ta : 1 sec.Flow rate coefficient Cg : up to 1300
Orifice Size11/16 1 1 3/16
ConnectionsThreaded: 1 2 BSPFlanged: 1 2 PN 16 UNI/DIN
TemperatureStandard version: working -10 C +60 C
ambient -20 C +80 CLow-temperature version: working -20 C +60 C
ambient -30 C +80 C
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
Disc slam shut valveDisc slam shut valveDisc slam shut valveDisc slam shut valveDisc slam shut valvemanual resetmanual resetmanual resetmanual resetmanual reset
BM7 Series
BM7/
BM7-FS
-
44
C
TypesVS-FLVS-FLVS-FLVS-FLVS-FL : for middle and high pressure applicationsVS-FL-BPVS-FL-BPVS-FL-BPVS-FL-BPVS-FL-BP : for low and middle pressure applications
Construction featuresAxial flowCounterbalanced valve
Technical specificationsAllowable pressure PS : up to 100 barSet range Wh : 1 to 80 barAccuracy class AG : up to 1%Flow rate coefficient Cg : up to 17500
Size1 1 2 2 3 4 6
Flanged connectionsSame inlet and outlet1 1 2 2 3 4 6
Flange ratingPN 16, 25 UNI/DINANSI 150, 300, 600
TemperatureStandard version: working -10 C +60 C
ambient -20 C +80 CLow-temperature version: working -20 C +60 C
ambient -30 C +80 C
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)Sour gases (NACE standards)
Pilot-operated relief valvePilot-operated relief valvePilot-operated relief valvePilot-operated relief valvePilot-operated relief valve
VS-FL Series
VS-FL-BP with PRX/ 182
-
45
D
V/50
V/20-2
Spring-loaded relief valveSpring-loaded relief valveSpring-loaded relief valveSpring-loaded relief valveSpring-loaded relief valve
V Series
V/60
TypesV/50 V/50 V/50 V/50 V/50 and V/60V/60V/60V/60V/60 : for very low pressure applicationsV/51 V/51 V/51 V/51 V/51 and V/61V/61V/61V/61V/61 : for low pressure applicationsV/52 V/52 V/52 V/52 V/52 and V/62V/62V/62V/62V/62 : for middle pressure applications
Technical specificationsAllowable pressure V/50PS : 4 bar
V/60 PS : 2.5 barSet range Wh : 0.025 to 2 bar
Orifice size1 1
Threaded connectionsDifferent inlet and outlet 1x 1 1x 2 BSP
TemperatureWorking: -20 C +60 CAmbient: -30 C +80 C
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen ...)
V/20-2 ModelTechnical specificationsAllowable pressure PS : 100 barSet range Wh : 1.5 to 40 bar
Orifice size1
Threaded connectionsInlet and outlet 1 NPT
TemperatureWorking -20 C +60 CAmbient -30 C +80 C
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
-
46
E
TQVP-MR/
Floating ball valveFloating ball valveFloating ball valveFloating ball valveFloating ball valve
TQ Series
TQFB/
TypesTQFBTQFBTQFBTQFBTQFB : full bore lever operatedTQFB-MRTQFB-MRTQFB-MRTQFB-MRTQFB-MR : full bore gear operatedTQVPTQVPTQVPTQVPTQVP : reduced bore lever operatedTQVP-MRTQVP-MRTQVP-MRTQVP-MRTQVP-MR : reduced bore gear operated
Construction featuresSteel bodyHard-facing floating ballPTFE gaskets
Technical specificationsAllowable pressure PS : up to 100 barPermissible inlet pressure Pe,max : 100 bar
Size1 1 2 2 3 4 6 8 10
Flanged connections1 1 2 2 3 4 6 8 10
Flange ratingANSI 150, 300, 600
TemperatureWorking: -20 C +60 CAmbient: -30 C +80 C
ConfigurationsElectrical actuatorPneumatic actuatorManhole installationUnderground installationFIRE-SAFE version
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)Sour gases (NACE standards)Clean fluids
-
47
ETMFB-MR/
TMVP/
TTTTTrrrrrunniunniunniunniunniooooon ball vn ball vn ball vn ball vn ball valalalalalvvvvveeeee
TM SeriesTypesTMFBTMFBTMFBTMFBTMFB : full bore lever operatedTMFB-MRTMFB-MRTMFB-MRTMFB-MRTMFB-MR : full bore gear operatedTMVPTMVPTMVPTMVPTMVP : reduced bore lever operatedTMVP-MRTMVP-MRTMVP-MRTMVP-MRTMVP-MR : reduced bore gear operated
Construction featuresSteel bodyHard-facing trunnion ballPTFE gaskets
Technical specificationsAllowable pressure PS : up to 100 barPermissible inlet pressure Pe,max : 100 bar
Size2 3 4 6 8 10 12
Flanged connections2 3 4 6 8 10 12
Flange ratingANSI 150, 300, 600
TemperatureWorking: -20 C +60 CAmbient: -30 C +80 C
ConfigurationsElectrical actuatorPneumatic actuatorManhole installationUnderground installationFIRE-SAFE version
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)Sour gases (NACE standards)Clean fluids
-
48
E
BBBBBuuuuutttttttttteeeeerrrrrfly vfly vfly vfly vfly valalalalalvvvvveeeeesssssoooooffffft st st st st seeeeealalalalaled bodyed bodyed bodyed bodyed body
VFA Series
VFA-MR/
VFA/
TypesVFVFVFVFVFAAAAA : lever operatedVFVFVFVFVFA-MRA-MRA-MRA-MRA-MR : gear operatedVFVFVFVFVFA-MRA-MRA-MRA-MRA-MROOOOO : gear operated for use with absorbing odorizer
Construction featuresSteel butterfly valveSoft seal in the bodyReplaceable soft sealHard-facing butterfly
Technical specificationsAllowable pressure PS : up to 19 barPermissible inlet pressure Pe,max : 19 bar
Size2 2 3 4 5 6 8 10 12 14
Flanged connections2 2 3 4 5 6 8 10 12 14
Flange ratingPN16 UNI/DINANSI 150
TemperatureStandard version: working -10 C +100 C
ambient -20 C +100 CLow-temperature version: working -20 C +100 C
ambient -30 C +100 C
ConfigurationsWithout counter-flangesWith counter-flangesPneumatic controlElectric controlManhole installationUnderground installation
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)Clean fluids
-
49
F
TTTTTuuuuube bunbe bunbe bunbe bunbe bundldldldldle he he he he heeeeeaaaaat ext ext ext ext exccccchhhhhananananangggggeeeeerrrrrsssss
CN-CF SeriesSV Series
CF
Technical specificationsNatural (CN series) or forced (CF series) circulating water heating fluidSV/ Series steam heating fluidHeat capacity: 60 to 3140 MJ/h (14500 to 750000 kcal/h)Gas maximum allowable pressure PS : 90 barWater/steam maximum allowable pressure PS : 5 bar
Flanged connections1 1 2 3 4 5 6 8 10 12 14
Flange ratingGas side: ANSI 600Water/steam side: PN 6 UNI/DIN
TemperatureStandard version: working -10 C +100 C
ambient -20 C +100 CLow-temperature version: working -20 C +100 C
ambient -30 C +100 C
ConfigurationsDrain valveWater/steam side safety valve
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
CN
-
50
G
HHHHHigh pigh pigh pigh pigh prrrrreeeeessssssursursursursure ce ce ce ce cararararartritritritritridddddggggge fie fie fie fie filtltltltlteeeeerrrrr
FA Series
FA/11
FA/12
TypesFFFFFA 11A 11A 11A 11A 11: for pressures up to 17 barFFFFFA 12A 12A 12A 12A 12: for pressures up to 90 bar
Technical specificationsMaximum allowable pressure PS : up to 90 barFiltering surface : 0.125 to 8.4 m2Filtering capacity : 5 m at 98 %
Flanged connections2 2 3 4 6 8 10 12 14 16
Flange ratingPN16 UNI/DINANSI 150, 300, 600
TemperatureStandard version: working -10 C +100 C
ambient -20 C +100 CLow-temperature version: working -20 C +100 C
ambient -30 C +100 C
ConfigurationsBlind flange closureQuick closureClosure flange lifting systemDrain valveLocal clogging indicatorRemote clogging indicator
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
-
51
G
LLLLLooooow pw pw pw pw prrrrreeeeessssssursursursursure ce ce ce ce cararararartritritritritridddddggggge fie fie fie fie filtltltltlteeeeerrrrr
FAG Series
FAG-A/
FAG/
TypesFFFFFAAAAAGGGGG and FFFFFAAAAAG-APG-APG-APG-APG-AP : Inlet and outlet at right-angle
connectionFFFFFAAAAAG-AG-AG-AG-AG-A and FFFFFAAAAAG-A-APG-A-APG-A-APG-A-APG-A-AP : Inlet and outlet at axial connection
Technical specificationsMaximum allowable pressure PS : up to 19 barFiltering surface : 0.06 to 4.20 m2Filtering capacity : 5 m at 98%
Flanged connections1 1 2 2 3 4 5 6 8 10 12
Flange ratingPN16 UNI/DINANSI 150
TemperatureWorking -20 C +60 CAmbient -30 C +80 C
ConfigurationsDrain valveLocal clogging indicatorRemote clogging indicator
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas, compressed air, nitrogen, ...)
-
52
G
LLLLLooooow pw pw pw pw prrrrreeeeessssssursursursursure ce ce ce ce cararararartritritritritridddddggggge fie fie fie fie filtltltltlteeeeerrrrr
Filter 160 m3/h
Filter 160 m3/h in skid
Filter 160 m3/h
Types160 m160 m160 m160 m160 m33333/h/h/h/h/h : Compact design, excellent filtration
with low pressure differential drop
Technical specificationsMaximum allowable pressure PS : up to 4 barFiltering capacity : 160 m3Filtering performance : 5 m
Flanged connections1
Temperature-20 C +60 C
ApplicationsNon-corrosive gases (natural gas,compressed air, nitrogen, ...)
-
53
H
Injection odorizing systemInjection odorizing systemInjection odorizing systemInjection odorizing systemInjection odorizing system
DosaodorConfigurationsDifferent solutions with:Control devicesOperating or stand-by pumpsVolume of injectable liquid
Pneumatic specificationsPermissible inlet pressure : 12 barOdorizable gas capacity : up to 300.000 Stm3/hOdorant injecting capacity : up to 3 l/h
Electrical specificationsControl unit provided with:- microprocessor- keyboard- display- printerPower supply : 230 V 50 HzApplication class : II B T4Interface for dialogue with remote control installations
InstallationElectronic control unit:- Wall-mounted, in safe areaPneumatic panel:- Wall-mounted, in hazardous area
Flow rate signalFlow rate signal processing for proportional dosing:- LF impulse signal- 4.20 mA analog signal
On requestHigher permissible inlet pressureFlow rate signal processing by means of calibrated orificesFlow rate signal processing from other metering systems
Software to tele-reading Dosaodor Dosalink
Functions:This software allows storage ofhistorical data from thememory of the DOSAODOR.Connection to the instrumentsand collecting the data is possibleby serial port or by modem(standard or GSM)
The software includes:- Automatic calling to system- Multi-languages
(Italian, English, French...)- Show and print data with
graphics and table- Generate data files- Exportation data in Excel / Access
format
-
54
H
ConfigurationsDifferent solutions with:Operating or stand-by injectorsVolume of injectable liquid
Pneumatic specificationsMax working pressure : supply 100 bar
injection up to 60 barOdorizable gas capacity : up to 1400000 Stm3/hOdorant injecting capacity : up to 14 lt/h
Electrical specificationsControl unit provided with: - microprocessor - keyboard - display - printerPower supply : 230 V 50 Hz, 115 V 60 Hz,
+/- 15% 12V DCsolar panelother on request
InstallationElectronic control unit: - Wall-mounted, in safe area - Wall-mounted, in hazardous area (EEx-d)Pneumatic panel: - Wall-mounted, in hazardous area
On request- Processing of the gas flow rate signal through the
application of particular systems and equations- Telemetering- Explosion proof EEx-d for installation of electronic
control unit in hazardous area- Version for USA and Canadian Standards
Software to tele-readingDosaodor Dosalink
Functions:This software allows storage of historical data fromthe memory of the DOSAODOR.Connection to the instruments and collectingthe data is possible by serial port or by modem(standard or GSM)
The software includes:- Automatic calling to system- Multi-languages (Italian, English, French...)- Show and print data with graphics and table- Generate data files- Exportation data in Excel / Access format
Injection odorizing systemInjection odorizing systemInjection odorizing systemInjection odorizing systemInjection odorizing system
Dosaodor-D
-
55
H
TypesOL-24OL-24OL-24OL-24OL-24 : volume 24 lOL-50OL-50OL-50OL-50OL-50 : volume 50 lOL-100OL-100OL-100OL-100OL-100 : volume 100 lOL-250OL-250OL-250OL-250OL-250 : volume 250 l
Absorption-type odorizing systems are employed in small- andmiddle-sized stations with flow rates up to 5000 Stm3/h.However, they are used as stand-by and emergency systems in allinjection-type odorizing installations. For the proper operation it isnecessary to reach a differential pressure, preferably by means of aVFA-MRO valve.
Construction featuresMaximum allowable pressure PS : 90 barDirect reading level gaugeRegulating, shut-off and filling valves
ConfigurationsTank and valves : carbon steelTank and valves : stainless steelMagnetic level indicator suitable for remote control
Absorption odorizing systemAbsorption odorizing systemAbsorption odorizing systemAbsorption odorizing systemAbsorption odorizing system
OL Series
-
56
H
TypesThe Gas Conditioning Unit is required to avoid leakage through thejoints of the pipes when a gas distribution network changes frommanufactured gas to natural gas. It injects water and/or solventsteam into the natural gas flowing through the main pipes tomaintain the pipe joints at the same volume as if manufactured gaswas still flowing through the network.
Construction featuresRegulator type B or K1000PumpWater filterSolvent tankWater tank
Vaporizing unit
Technical specificationsGas inlet pressure bpe : 1 barHeater kW : 9 to 15Water filter : 100Pump V: 24
TemperatureHeater : 250 C
Injection gas conditioning systemInjection gas conditioning systemInjection gas conditioning systemInjection gas conditioning systemInjection gas conditioning system
Gas Conditioning Unit
Gas conditioning unitGas conditioning water
and softener tanks
Gas conditioning vaporizor
Gas conditioning regulatorand filter for carrier gas
-
57
I
Pressure RecorderPressure RecorderPressure RecorderPressure RecorderPressure Recorder
Models2000 series2000 series2000 series2000 series2000 series : recording on continuous tape chart1000 - 4000 series1000 - 4000 series1000 - 4000 series1000 - 4000 series1000 - 4000 series : recording on circular chartPR seriesPR seriesPR seriesPR seriesPR series : recording on rectangular chart
wrapped up drum
Common technical features- For pressure from 1 bar to 400 bar, measurement is effected
by means of a spiral ring Bourdon manometric element,manufactured in stainless steel AISI 316.
- For pressure from 40 mbar to 600 mbar measurement iseffected by means of manometric bellows manufactured inbronze.
- Connections: 1/2 NPTF (for PR series: 1/4GASM).- Accuracy: superior to 1%.- Clockwork available on mechanical version, electrical version
220Vcc (110V), quartz version with a special 1,5 Vcc intrinsicallysafe battery pack (CESI CERTIFICATE EX - 97 D.083).
- Tape chart recording speed; 2 or 20 mm;rotation for circular chart; 1-24-48-168 h;rotations for rectangular charts 24-48 h or daily/weekly.
- Case: by IP54 die-casting aluminium; painted with epossidicpowders.
On request- More records in the same case (at least 3 scale ranges).- Chart speeds or rotations on requests.
1000 Series
PR Series
-
58
I
Pressure and temperature recorderPressure and temperature recorderPressure and temperature recorderPressure and temperature recorderPressure and temperature recorder
Models2000 series2000 series2000 series2000 series2000 series : recording on continuos tape chart1000 - 4000 series1000 - 4000 series1000 - 4000 series1000 - 4000 series1000 - 4000 series : recording on circular chart
Technical featuresPressure- For pressure from 1 bar to 400 bar, measurement is effected by
means of a spiral ring Bourdon manometric element,manufactured in stainless steel AISI 316.
- For pressure from 400 mbar to 600 mbar measurement iseffected by means of manometric bellows manufacted inbronze.
- Connections: 1/2 NPTF.- Accuracy: superior to 1%.Temperature- Mercury expansion or inert gas thermometric element,
manufactured in carbon steel or stainless steel.- Thermometric element length: 2-5-10-15-20-25-30 m, besides
5 m adjustment accurs at ambient temperature.- Range scale -10/+40C, -20/+60C, -20/+80C, 0-100C.- Process connections through threaded thermo-element 3/4
NPTM, 1 NPTM or flanged.- Accuracy: better than 1%.
Common technical features- Clockwork available on a mechanical version, electrical version
220Vcc (110V), quartz version with a special 1,5 Vcc intrinsicallysafe battery pack (CESI CERTIFICATE EX-97.D.083).
- Tape chart recording speed: 2 or 20 mm;rotation for circular chart: 1-24-48-168 h
- Case: by IP54 die-casting aluminium; paintedwith epossidic powders.
On request- Additional records in the same case
(at least 3 scale ranges).- Element termometric on request temperature
range scale and length.- Chart speeds or rotations on request.
2000 Series
-
59
I
Flow rateFlow rateFlow rateFlow rateFlow ratePrPrPrPrPreeeeessssssursursursursure-Te-Te-Te-Te-Teeeeemmmmmpppppeeeeerrrrraaaaatttttururururure re re re re recececececooooordrdrdrdrdeeeeerrrrr
Models2000 series2000 series2000 series2000 series2000 series : recording on continuos tape chart1000 series1000 series1000 series1000 series1000 series : recording on circular chart
Technical featuresFlowrate- Mercury differential tanks mausurement element- Range scale: 0-100, 0-200, 0-500 mbar- Pressure range: ANSI 150-300-600-900- Accuracy: superior to 1%.- Connection: 1/2 NPTF.Pressure- For pressure from 1 bar to 400 bar, measurement is effected by
means of a spiral ring Bourdon manometric element,manufactured in stainless steel AISI 316
- For pressure from 40 mbar to 600 mbar measurement iseffected by means of manometric bellows manufacted inbronze.
- Connections: 1/2 NPTF.- Accuracy: superior to 1%.Temperature- Mercury expansion or inert gas thermometric element,
manufactured in carbon steel or stainless steel.- Thermometric element length: 2-5-10-20-25-30 mt., besides
5m. The adjustment occurs at ambient temperature.- Range scale -10/+40C, -20/+60C, -20/+80C, 0-100C.- Process connections through threaded thermo-element
3/4 NPTM, 1 NPTM or flanged.- Accuracy: superior to 1%.
Common technical features- Clockwork available on a mechanical version, electrical version
220Vcc (110V), quartz version with a special 1,5 Vcc battery, atintrinsically safe feeder (CESI certificate EX-97.D.083).
- Tape chart recording speed: 2 or 20 mm;rotation for circular chart; 1-24-48-168 h
- Case: by IP54,die-casting aluminium; painted with epossidicpowders.
On request- Element thermometric on request temperature
range scale and length.- Chart speeds or rotations on request.
Triplex
2000 Series
-
60
I
Flow computerFlow computerFlow computerFlow computerFlow computerFlow rate and energy measurementFlow rate and energy measurementFlow rate and energy measurementFlow rate and energy measurementFlow rate and energy measurement
TypesFlowti - T502Flowti - T502Flowti - T502Flowti - T502Flowti - T502 : for turbine meteringFlowti - T504Flowti - T504Flowti - T504Flowti - T504Flowti - T504 : single-channel or double-channel for orifice
metering
ConfigurationsIts modular construction enables a complete range of solutions withmodem, printer, adjustment and recording of quantities, connectionsto remote controls.Access to programming and data is protected from any tamperingactions.
Electrical specificationsPower supply : 110/230 V 50 Hz
(solar panel)With integrated emergency device : 12/24 V DCSignal protection through intrinsic safety technology [EEx ia]Working temperature : -20 C +50 CAvailability of opto-insulated 4-20 mA analog outputs and relay digitaloutputs.
Correction equationsGas compressibility : AGA NX19 mod., AGA 8, GERG 88Volume metering : AGA 7Orifice metering : CNR-UNI 10023 / ISO 5167
Inlet signalsPressure : 4-20 mADifferential pressure : 4-20 mACarbon dioxide CO2 : 4-20 mA/keyboardNitrogen N2 : 4-20 mA/keyboardDensity : 4-20 mA/ frequency/gaz
analizer/keyboardSet-Point : 4-20 mA/keyboardVolume : High/Low frequencyTemperature : PT 100 4 conductors
Software to telereading Flow Computers andCorrectors TELETI WIN-PLUS
Functions:This software allows storage of historical data fromthe memory of the flow computer/corrector FLOWTI series.
Connection to the instruments and collecting the data is possible byserial port or by modem (standard or GSM)
The software includes:- Automatic calling to system- Multi-languages
(Italian, English, French...)- Show and print data with
graphics and table- Generate data files- Exportation data in Excel /
Access format
Flowti Computer
-
61
I
Flow corrector volumetric flow rateFlow corrector volumetric flow rateFlow corrector volumetric flow rateFlow corrector volumetric flow rateFlow corrector volumetric flow ratemmmmmeeeeeasurasurasurasurasureeeeemmmmmeeeeennnnnt int int int int intrinsitrinsitrinsitrinsitrinsic sc sc sc sc safafafafafeeeeettttty EEx iy EEx iy EEx iy EEx iy EEx iaaaaa
Flowti CorrectorTypesFlowti - T600TZFlowti - T600TZFlowti - T600TZFlowti - T600TZFlowti - T600TZ : with temperature sensorFlowti - T600PTZFlowti - T600PTZFlowti - T600PTZFlowti - T600PTZFlowti - T600PTZ : with pressure and temperature sensorsFlowti - T600MTLFlowti - T600MTLFlowti - T600MTLFlowti - T600MTLFlowti - T600MTL : with pressure and temperature sensorsFlowti - T600MAFlowti - T600MAFlowti - T600MAFlowti - T600MAFlowti - T600MA : with pressure and temperature sensorsFlowti - T600.XFlowti - T600.XFlowti - T600.XFlowti - T600.XFlowti - T600.X : special configurations
ConfigurationsIntegrated pressure transmitters, relative or absolute versions from1.6 bar to 80 barLow frequency volume signalHigh frequency on request for power supplied modelsBattery power supply (TZ-PTZ)Power supply and integrated signal repeater (MA)Modem and integrated signal repeater for remote rea