relatÓrio tÉcnico finalacpfish2-eu.org/uploads/projects/id606/ftr_new.pdfa identificação das...
TRANSCRIPT
"Reforço da Gestão das Pescarias nos Países
da ACP"
Projecto Financiado pela União Europeia.
1 “Esta publicação foi produzida com a assistência da União Europeia. Os conteúdos da presente publicação são da responsabilidade exclusiva de ”nome do autor” e não poderão de forma alguma serem considerados para refletir as visões da União Europeia.”
“O conteúdo deste documento não reflecte necessariamente as visões dos relativos governos”
RELATÓRIO TÉCNICO FINAL
APOIO NA ELABORAÇÃO DE UMA ESTRATÉGIA DE DESENVOLVIMENTO
DA AQUACULTURA NOS DISTRITOS DE CAIA E GORONGOSA.
MOÇAMBIQUE (SADCG)
Projeto ref. N° SA-3.3-B17-REL
Região: África Austral País: MOÇAMBIQUE
Data: Setembro de 2013
Um projeto implementado pela:
Tabela de conteúdos
TABELA DE CONTEÚDOS ................................................................................................................ 2
LISTA DE TABELAS, FIGURAS E FOTOGRAFIAS ...................................................................... 3
LISTA DE ANEXOS ............................................................................................................................. 4
RECONHECIMENTOS ........................................................................................................................ 5
ABREVIATURAS E ACRÓNIMOS .................................................................................................... 6
SUMÁRIO EXECUTIVO ..................................................................................................................... 7
RELATÓRIO PRINCIPAL .................................................................................................................. 9
1. INFORMAÇÃO DE BASE ............................................................................................................ 9 2. ABORDAGEM DO PROJETO ...................................................................................................... 9 3. COMENTÁRIOS SOBRE OS TERMOS DE REFERÊNCIA ............................................................. 9 4. ORGANIZAÇÃO E METODOLOGIA ......................................................................................... 10
4a. Execução dos Termos de Referência ........................................................................... 10 4b. Implementação e detalhes da realização incluindo atividades de visibilidade ........... 11
5. CONCLUSÕES E RECOMENDAÇÕES ....................................................................................... 14
ANEXO 1. TERMOS DE REFERÊNCIA ......................................................................................... 17
ANEXO 2. ITINERÁRIO, E INSTITUIÇÕES CONSULTADAS ................................................. 17
ANEXO 3. LISTA DE RELATÓRIOS E DOCUMENTOS CONSULTADOS .............................. 17
ANEXO 4. RELATÓRIO PRELIMINAR ......................................................................................... 17
ANEXO 5. FOTOGRAFIAS DO PROJETO .................................................................................... 17
ANEXO 6. ESTRATÉGIA DE DESENVOLVIMENTO DA AQUACULTURA NO DISTRITO DE
CAIA ............................................................................................................................................. 17
ANEXO 6.1. “CARACTERÍSTICAS BIOFÍSICAS E APTIDÃO DO TERRITÓRIO DO DISTRITO DE CAIA PARA A
SUA UTILIZAÇÃO EM AQUACULTURA” .................................................................................... 17
ANEXO 7. ESTRATÉGIA DE DESENVOLVIMENTO DA AQUACULTURA NO DISTRITO DA
GORONGOSA ............................................................................................................................. 17
ANEXO 7.1. “CARACTERÍSTICAS BIOFÍSICAS E APTIDÃO DO TERRITÓRIO DO DISTRITO DE GORONGOSA
PARA A SUA UTILIZAÇÃO EM AQUACULTURA” ........................................................................ 17
ANEXO 8. RELATÓRIO DOS SEMINÁRIOS DA BEIRA E MAPUTO ...................................... 17
ANEXO 9. GUIA PARA A ELABORAÇÃO DE ESTRATÉGIAS DE AQUACULTURA
DISTRITAIS ................................................................................................................................ 17
APOIO NA ELABORAÇÃO DE UMA ESTRATÉGIA DE DESENVOLVIMENTO
DA AQUACULTURA NOS DISTRITOS DE CAIA E GORONGOSA. MOÇAMBIQUE
Projeto Financiado pela União Europeia Um projeto implementado pelo
3
Lista de tabelas, figuras e fotografias
Tabela 1. Execução dos Termos de Referência ........................................................................ 10 Tabela 2. Questionário/ guião da entrevista de recolha de dados primários ............................ 13
APOIO NA ELABORAÇÃO DE UMA ESTRATÉGIA DE DESENVOLVIMENTO
DA AQUACULTURA NOS DISTRITOS DE CAIA E GORONGOSA. MOÇAMBIQUE
Projeto Financiado pela União Europeia Um projeto implementado pelo
4
Lista de anexos
Anexo 1. Termos de Referência
Anexo 2. Itinerário, e instituições consultadas
Anexo 3. Lista de relatórios e documentos consultados
Anexo 4. Relatório preliminar
Anexo 5. Fotografias do projeto
Anexo 6. Estratégia de desenvolvimento da aquacultura no distrito de Caia
Anexo 6.1. “Características biofísicas e aptidão do território do distrito de Caia para a
sua utilização em aquacultura”
Anexo 7. Estratégia de desenvolvimento da aquacultura no distrito da Gorongosa
Anexo 7.1. “Características biofísicas e aptidão do território do distrito de Gorongosa
para a sua utilização em aquacultura”
Anexo 8. Relatório dos seminários de Beira e Maputo
Anexo 9. Guia para a elaboração de estratégias de aquacultura distritais
APOIO NA ELABORAÇÃO DE UMA ESTRATÉGIA DE DESENVOLVIMENTO
DA AQUACULTURA NOS DISTRITOS DE CAIA E GORONGOSA. MOÇAMBIQUE
Projeto Financiado pela União Europeia Um projeto implementado pelo
5
Reconhecimentos
O consultor desejaria agradecer o apoio prestado ao projeto pelas instituições implicadas IIP e
INAQUA e pelas instituições relacionadas com o setor como a Direção Provincial de Pesca de
Sofala (DPPS) e os Serviços Distritais de Atividades Económicas (SDAE). Especialmente o
apoio das suas diretoras, Paula Santana e Isabel Omar, bem como ao staff que colaborou nas
diferentes fases do projeto: José Murama, sem cuja ajuda contínua teria sido impossível
realizar as ações em forma e tempo adequados, Alcino Chemane que acompanhou o
processo, sobretudo durante as visitas de terreno e Helena Gonçalves e Alda Silva que se
envolveram nas últimas fases de estimativa orçamental do Plano de ação proposto para os
distritos.
Na parte do documento relacionada com a “Caracterização biofísica e análises da aptidão do
território para o desenvolvimento da aquacultura”, queria agradecer de forma especial a
contribuição de Gabriel Garrido, que trabalhou intensamente à distância, levando a cabo o
estudo complementar que, considerando que devia ser incluso, não estava contemplado no
projeto inicial. Os dados contribuídos por CENACARTA foram assim imprescindíveis para a
qualidade do mencionado anexo.
Desejaria também reconhecer o grande interesse mostrado por todos os agentes envolvidos
nos diferentes níveis do setor, desde as associações de piscicultores de ambos os distritos,
passando pelos extensionistas e finalizando nos próprios representantes dos Governos
Distritais, que demonstraram o seu interesse nas propostas de desenvolvimento do setor,
participando com as suas contribuições no documento definitivo através dos seminários da
Beira e de Maputo.
APOIO NA ELABORAÇÃO DE UMA ESTRATÉGIA DE DESENVOLVIMENTO
DA AQUACULTURA NOS DISTRITOS DE CAIA E GORONGOSA. MOÇAMBIQUE
Projeto Financiado pela União Europeia Um projeto implementado pelo
6
Abreviaturas e acrónimos
ACP. Ásia Caraíbas Pacífico
CE. Comunidade Europeia
CENACARTA. Centro Nacional de Cartografia e Teledeteção.
DNAC. Direção Nacional de Áreas de Conservação.
DPP. Direção Provincial de Pesca
GIFT. Genetically Improved Farmed Tilapia
IIP. Instituto de Investigação Pesqueira
INAQUA. Instituto Nacional de Desenvolvimento da Aquacultura
PP. Perito Principal
MP. Ministério das Pescas
PNP. Perito Não Principal
PNG. Parque Nacional da Gorongosa.
SDAE. Serviços Distritais de Atividades Económicas.
SADCG. Estratégia para o Desenvolvimento da Aquacultura, nos distritos de Caia e
Gorongosa
UFR. Unidade de Facilitação Regional
TdR. Termos de Referência
ET. Equipa Técnica
APOIO NA ELABORAÇÃO DE UMA ESTRATÉGIA DE DESENVOLVIMENTO
DA AQUACULTURA NOS DISTRITOS DE CAIA E GORONGOSA. MOÇAMBIQUE
Projeto Financiado pela União Europeia Um projeto implementado pelo
7
Sumário Executivo
O presente documento contém os resultados do projeto “Apoio na elaboração de uma
Estratégia de Desenvolvimento da Aquacultura nos distritos de Caia e Gorongosa.
Moçambique” realizado de 12 de agosto a 15 de outubro de 2013, dos quais 33 dias de
trabalho se desenvolveram em Moçambique.
O trabalho realizado pela equipa técnica do projeto pode resumir-se nas seguintes etapas:
Investigação bibliográfica sobre a documentação existente: estratégias de aquacultura,
quadro institucional e legislação que afeta o sector.
Recolha de informação biofísica e cartográfica para a análise do potencial de
desenvolvimento da aquacultura no território do distrito.
Recolha direta de informação através das entrevistas realizadas a uma grande
variedade de atores implicados no setor: desde as instituições implicadas no próprio
projeto (IIP e INAQUA) passando pelos aquacultores particulares e pelas associações
de piscicultores, até aos técnicos que atualmente levam a cabo os trabalhos de
extensão, os SDAE e os próprios Governos Distritais.
Visita às instalações de produção, operativas e não operativas (com atividade
produtiva no momento da visita ou sem atividade) e às zonas consideradas potenciais
para o desenvolvimento da aquacultura dos distritos.
Análise da informação recolhida e definição da orientação geral das estratégias
distritais (ver capitulo 5 de este documento “Conclusões e recomendações” e apartado
3.5 dos anexos 6 e 7).
Elaboração do primeiro Draft da Estratégia que foi discutido e enriquecido com as
contribuições dos participantes, recolhidas no primeiro seminário do projeto que teve
lugar na Beira no dia 17 de setembro de 2013.
Elaboração do segundo Draft da Estratégia que foi de novo discutido e modificado no
seminário que teve lugar em Maputo o 26 de outubro de 2013.
Elaboração do documento final “DRAFT DA ESTRATÉGIA DE
DESENVOLVIMENTO DA AQUACULTURA NOS DISTRITOS DE CAIA E
GORONGOSA.” incluindo as diferentes contribuições dos atores implicados no sector
e um orçamento indicativo para a sua implementação .
Graças ao projeto realizado, podemos dizer que os distritos de Caia e Gorongosa contam com
uma Estratégia de Aquacultura que contém:
A descrição mas aproximada possível, em cada distrito, sobre o grau de
desenvolvimento atual do sector que permite prever o seu possível desenvolvimento
futuro.
A identificação das características de cultivo e seus possíveis constrangimentos com
as recomendações para os paliar.
Um documento que descreve as características biofísicas de cada distrito e que analisa
a aptidão do seu território para o desenvolvimento da aquacultura, descrevendo as
zonas geográficas consideradas como “muito aptas”. Nestas zonas, os solos são
adequados para a construção de tanques, tem disponibilidade de água e tem
possibilidade de produção agrícola (com a consequente disponibilidade de sub
APOIO NA ELABORAÇÃO DE UMA ESTRATÉGIA DE DESENVOLVIMENTO
DA AQUACULTURA NOS DISTRITOS DE CAIA E GORONGOSA. MOÇAMBIQUE
Projeto Financiado pela União Europeia Um projeto implementado pelo
8
produtos agrícolas que podem ser utilizados na alimentação dos peixes nas instalações
de aquacultura a pequena escala). Ver anexos 6.1 e 7.1.
Um PLANO DE ACÇAO distrital em forma de matriz, com os seguintes objetivos e
resultados comuns para ambos distritos:
Objectivo especifico 1 “Fortalecer as instituições, nos aspectos de coordenação e
pesquisa, para uma promoção efectiva da aquacultura no distrito de Caia”.
RESULTADO 1. Estabelecido o quadro institucional responsável do desenvolvimento
da aquacultura no distrito.
RESULTADO 2. Realizados os estudos e investigação necessários para uma adequada
evolução da aquacultura no distrito.
Objectivo específico 2. “Promover a aquacultura de pequena escala para a melhoria da
dieta e renda da população rural de Caia”.
RESULTADO 1. Fortificados os serviços de assistência técnica e extensão rural.
RESULTADO 2. Incrementada a produção de aquacultura a pequena escala no
distrito.
RESULTADO 3. Iniciada a produção controlada de alevinos no distrito.
RESULTADO 4. Iniciada a produção de ração comercial no distrito.
Como último resultado do projeto, o anexo 9 contém os “GUIAS PARA A ELABORAÇÃO
DE ESTRATÉGIAS DE AQUACULTURA” que, tendo em conta os aspectos positivos e as
deficiências detectadas na elaboração das estratégias de Caia e Gorongosa, propõe a
introdução de mudanças na metodologia de elaboração das estratégias no caso concreto das
estratégias distritais. Essencialmente: a necessidade de estudos prévios mais em profundidade
sobre o terreno, o estabelecimento de una escala de participação de “baixo para cima” para
conhecer com maior profundidade os problemas reais que afectam os piscicultores e a
participação dos Governos distritais a partir do início da elaboração das estratégias.
APOIO NA ELABORAÇÃO DE UMA ESTRATÉGIA DE DESENVOLVIMENTO
DA AQUACULTURA NOS DISTRITOS DE CAIA E GORONGOSA. MOÇAMBIQUE
Projeto Financiado pela União Europeia Um projeto implementado pelo
9
RELATÓRIO PRINCIPAL
1. Informação de base
Objetivo geral
O objetivo geral do programa ACP Fish II é contribuir para a gestão sustentável e equitativa
das pescas nas regiões ACP, conduzindo à redução da pobreza e ao melhoramento da
segurança alimentar nos países ACP.
Finalidade
O objetivo deste contrato é apoiar o IIP e o INAQUA com ferramentas adequadas ao
planeamento do desenvolvimento e melhorar a sua capacidade técnica para a promoção do
desenvolvimento sustentável da aquacultura no país, particularmente nos distritos de Caia e
Gorongosa.
Resultados a alcançar:
Á Estratégia para o Desenvolvimento da Aquacultura, nos distritos de Caia e
Gorongosa (SADCG) é preparada.
As diretrizes para a elaboração de estratégias de desenvolvimento da aquacultura são
formuladas.
É realizado um seminário para avaliar a versão final do SADCG.
2. Abordagem do projeto
O projeto foi abordado com a metodologia prevista descrita no Relatório Preliminar (anexo 4)
e nos documentos técnicos principais do SADCG (anexos 6 e 7):
Importa destacar dois pontos importantes quanto à orientação das estratégias propostas:
Em primeiro lugar o seu alinhamento com as estratégias de aquacultura nacionais
previamente elaboradas, as quais consideramos que devem ter sido sempre tidas em
conta na elaboração das estratégias distritais.
Em segundo lugar destacar que durante todo o processo de implementação do projeto
considerou-se imprescindível a participação de todos os agentes implicados no setor e
as suas opiniões foram incluídas no Draft de estratégia elaborado.
3. Comentários sobre os Termos de Referência
Não há nenhum comentário sobre os termos de referência
APOIO NA ELABORAÇÃO DE UMA ESTRATÉGIA DE DESENVOLVIMENTO
DA AQUACULTURA NOS DISTRITOS DE CAIA E GORONGOSA. MOÇAMBIQUE
Projeto Financiado pela União Europeia Um projeto implementado pelo
10
4. Organização e Metodologia
4a. Execução dos Termos de Referência
Termos de Referência
1 Atividades preliminares e de análise
de documentos
Antes do início da missão em Moçambique, levou-se
a cabo um trabalho de busca e revisão de documentos
oficiais sobre produção e estratégias de aquacultura,
quadro institucional do sector e legislação relacionada
com as atividades.
a. Briefing pelo ACP Fish II, a
Unidade de Facilitação Regional
(UFR) o IIP e INAQUA e criação de
uma equipa técnica do projeto (ET)
para acompanhar a implementação
do projeto
À chegada a Moçambique foi organizada uma reunião
inicial com UFR/IIP/INAQUA para estabelecer a
equipa de trabalho e tratar questões de logística.
b. Discutir os objetivos do projeto de
acordo com o IIP / INAQUA e UFR
sobre a metodologia e o plano de
trabalho para a tarefa.
Depois das reuniões realizadas com a Equipa Técnica
(ET), definiu-se a orientação geral do estudo, da
metodologia e preparou-se o plano de trabalho a
seguir.
Recolha de documentos científicos
relevantes
As instituições beneficiárias IIP e INAQUA e outras
instituições consultadas como a CENACARTA,
facilitaram a informação básica necessária para
desenvolver o trabalho.
2 Visitas de terreno aos locais
relevantes e reuniões com as
instituições envolvidas nacionais /
regionais para garantir o
envolvimento das partes interessadas
Um técnico do INAQUA, um técnico do IIP e a PP
(Perito Principal) deslocaram-se à província de Sofala
e prepararam, com os extensionistas responsáveis dos
distritos, as visitas de terreno. Durante as visitas
foram entrevistados particulares e associações de
piscicultores, os Diretores das SDAE e o
Administrador do distrito de Caia. Foram visitadas
tanto as unidades de produção operativas como as
abandonadas bem como lugares com possível
potencial para o desenvolvimento de atividades
aquícolas nos distritos.
3 Preparar, em estreita colaboração
com a ET, um primeiro rascunho do
SADCG que será apresentado num
seminário nacional para discussão
Depois das visitas e entrevistas e a análise da
informação recolhida, a equipa técnica no terreno
elaborou um primeiro Draft do SADCG que foi
apresentado num primeiro seminário que teve lugar
na Beira a 17 de setembro, que contou com uma
importante participação dos diferentes agentes.
4 Apresentar a versão final do SADCG
ao IIP / INAQUA e outras partes
interessadas num seminário de
validação final
Depois de incluir no documento as contribuições
recebidas no seminário da Beira e redesenhar o
documento adicionando informação e uma estimativa
orçamental, apresentou-se o Draft final do SADCG
num seminário de validação que teve lugar em
Maputo em 26 de setembro.
5 Elaborar e apresentar as diretrizes
para o desenvolvimento das
estratégias de aquicultura, para uso
futuro do IIP / INAQUA
Utilizando as lições aprendidas na presente
elaboração da estratégia dos distritos de Caia e
Gorongosa foi elaborado um guia para o
desenvolvimento de futuras estratégias de aquacultura
distritais. Tabela 1. Execução dos Termos de Referência
APOIO NA ELABORAÇÃO DE UMA ESTRATÉGIA DE DESENVOLVIMENTO
DA AQUACULTURA NOS DISTRITOS DE CAIA E GORONGOSA. MOÇAMBIQUE
Projeto Financiado pela União Europeia Um projeto implementado pelo
11
4b. Implementação e detalhes da realização incluindo atividades de
visibilidade
Quanto a recolha de dados secundários
Antes do início da missão em Moçambique, foi realizado um trabalho de pesquisa e
revisão de documentos oficiais sobre a produção, estratégias de aquacultura, quadro
institucional do setor e legislação relacionada com as atividades.
A informação encontra-se nos anexos 6 e 7, no capitulo 2 “Análises da situação atual do
sector da aquacultura em Moçambique”, no apartado 2.1 “Quadro estratégico nacional
relevante à aquacultura”, onde se reflete a existência de três documentos estratégicos a
nível nacional: um documento que integra a estratégia de aquacultura a nível geral, um
específico para a aquacultura a pequena escala e outro para a aquacultura comercial.
Devido à existência das referidas estratégias e de acordo com as instituições beneficiárias
(IIP e INAQUA) nas primeiras reuniões realizadas, foi determinado que as estratégias
distritais se orientariam segundo os objetivos definidos a nível nacional e seria elaborado
um Plano de Ação distrital que cobriria o período fixado pela estratégia de aquacultura
nacional “Estratégia para o desenvolvimento da aquacultura em Moçambique 2008-2017”,
isto é, até 2017, data na qual será atualizada uma nova estratégia nacional.
No mesmo capitulo 2 dos anexos 6 e 7, se recolhe o “Quadro institucional” que reflete as
instituições mais relevantes relacionadas com o desenvolvimento aquícola, o “Quadro
legal” onde se referenciam as leis e decretos que regulam a atividade e os regulamentos
meio ambientais que a afetam e o apartado “Desenvolvimento atual do setor da
aquacultura a nível nacional” contendo um resumo da situação atual do setor: volume de
produção, emprego, unidades de produção existentes...
Por outro lado, a recolha de dados cartográficos permitiu uma análise do território e sua
aptidão para o desenvolvimento da aquacultura, principalmente da aquacultura a pequena
escala efectuada em tanques de terra, que possibilita uma primeira orientação das zonas
geograficamente idóneas onde a aquacultura deve ser inicialmente potenciada.
Quanto a recolha de dados primários
As entrevistas dos atores implicados bem como os dados recolhidos no terreno permitiram
ter uma ideia clara das principais deficiências e possibilidades de desenvolvimento do
setor nos dois distritos.
Quanto aos dados de produção, ao nº de tanques e numero e de aquicultores de cada
distrito, contou-se com a informação facilitada pelos extensionistas que é a aproximação
mais exata de que se dispõe sobre o grau de desenvolvimento da aquacultura nos distritos.
Estes dados produtivos não são exatos, devido às carências orçamentais para efetuar de
forma adequada o levantamento dos mesmos. Há prevista a realização dum “Inventário de
instalações de água doce” mas ainda não foi levantado. De qualquer modo, a informação
facilitada por os técnicos foi uma informação muito útil, precisamente para perceber as
carências que devem ser corrigidas e que são formuladas na estratégia proposta.
Para as visitas elaborou-se um questionário de base que permitiu avaliar o estado atual de
desenvolvimento da aquacultura nos distritos, nos aspetos que foram considerados mas
APOIO NA ELABORAÇÃO DE UMA ESTRATÉGIA DE DESENVOLVIMENTO
DA AQUACULTURA NOS DISTRITOS DE CAIA E GORONGOSA. MOÇAMBIQUE
Projeto Financiado pela União Europeia Um projeto implementado pelo
12
importantes como: experiência no cultivo, tipo de cultivo, volume de produção, origem da
água, características do solo. O questionário pode sé consultar na seguinte tabela 2.
QUESTIONÁRIO/GUIÃO DA ENTREVISTA
Data:
Distrito
Local:
Nome da instalação:
Localização:
Nome do Proprietário/Associação:
I Perguntas para associações de aquacultores
Ano de existência:
Número de membros:
Com quem trabalham (outras organizações, associações, governo…)?
Há quanto tempo trabalham com aquacultores?
Outras atividades ou setores que trabalham?
Em que sector trabalham nos outros projetos do país?
Em que comunidade/departamentos trabalham?
Quem financia as atividades?
Que equipamento técnico existe para aaquacultura?
II Dados do cultivo nas associações ou particulares
Quem da vossa equipa conhece as técnicas de aquacultura?
Onde recebeu a formação?
Desde quando fazem o cultivo de peixe?
Com quantos piscicultores trabalham?
A piscicultura é a vossa atividade principal ou secundária?
Que tipo de instalação usam (tanques lagoas)?
Pré-engorda/engorda?
Que espécies usam?
De que maternidade são os alevins que usam? Qual é a densidade de povoamento?
(quantos peixes /m2/quantos peixes povoam num tanque?)
Alimentação
Como alimentam os peixes? Quantas vezes/dia alimentam os peixes?
Fertilizam os tanques?
Que tipo de fertilizante usam?
A que tamanho comercializam o peixe?
Em quanto tempo o peixe atinge o tamanho comercial?
Fonte da água
Usam água do poço? Se sim, qual a profundidade do poço?
Quantos meses a água está disponível para uso em tanques?
Têm problemas com a quantidade de água?
Têm problemas com a qualidade de água?
Solo
Características do solo
Tem problemas de filtração do solo dos tanques?
APOIO NA ELABORAÇÃO DE UMA ESTRATÉGIA DE DESENVOLVIMENTO
DA AQUACULTURA NOS DISTRITOS DE CAIA E GORONGOSA. MOÇAMBIQUE
Projeto Financiado pela União Europeia Um projeto implementado pelo
13
Produção
Qual é a produção de peixe por ano?
Produção total de cada associação?
Qual é o tamanho médio dos tanques? Tratando-se de uma lagoa, qual é a extensão
que ela ocupa?
Quanto produz a lagoa/tanque por ano?
Quantas pessoas estão envolvidas na atividade?
Como se organizam para repartir a produção?
Estão habituados a comer peixe fresco?
Gostam e valorizam o peixe?
A produção é destinada ao autoconsumo ou à venda?
Apoio
Receberam algum apoio de um possível projeto tal como:
Alimento/alevinos/fertilizantes/ acompanhamento das atividades /patologia/venda,
assistência técnica?
Se sim, vocês dão continuidade ao projeto?
Controlam e analisam os resultados de produção?
Conhecem os custos da vossa produção?
III Problemas
Quais são os maiores problemas /dificuldades que enfrentam na criação de peixe?
IV. Propostas
Que propostas têm para melhorar a vossa atividade piscícola?
Que propostas gostariam que fossem incluídas na estratégia? Tabela 2. Questionário/ guião da entrevista de recolha de dados primários
Quanto à elaboração das estratégias dos distritos
Há duas considerações importantes a fazer, concretamente dos Planos de Ação contidos nos
documentos das estratégias de ambos distritos (anexos 6 e 7).
Por um lado, a abordagem do projeto foi a prevista nos TdR em relação a participação
dos diferentes agentes do sector: contando com o claro envolvimento do IIP, e
INAQUA, dos agentes distritais e dos próprios aquacultores. As reuniões da equipa
técnica do projeto para a primeira definição do Plano de Ação e os dois seminários
realizados com uma grande participação dos protagonistas mencionados, permitiram
essa abordagem participativa.
Por outro lado a constatação de que o tempo dedicado a essa participação efetiva dos
agentes não foi suficiente e isso verificou-se nos comentários de avaliação dos
seminários. Para uma correta elaboração de futuras estratégias distritais deverá haver
maior esforço na recolha de propostas. Este aspeto fica evidenciado neste documento
no anexo 9 “Guia para o desenvolvimento de estratégias de aquacultura distritais”.
Visibilidade
APOIO NA ELABORAÇÃO DE UMA ESTRATÉGIA DE DESENVOLVIMENTO
DA AQUACULTURA NOS DISTRITOS DE CAIA E GORONGOSA. MOÇAMBIQUE
Projeto Financiado pela União Europeia Um projeto implementado pelo
14
Em todas as atividades incluídas no projeto, tais como entrevistas, visitas e solicitação de
informação, tomou-se especial cuidado na transmissão da informação sobre o programa ACP
Fish II e sobre o financiamento da UE.
Na preparação dos dois seminários realizados, tal e como se mostra no anexo 8 “Relatório
dois seminários da Beira e de Maputo”, todas as apresentações realizadas, a carta de convite
aos participantes, os cartazes de anúncio do seminário e os documentos entregues aos
participantes incluíam sempre informação sobre o Programa ACP Fish II e o financiamento
europeu e contavam com os logótipos fornecidos nos “templates” do Programa.
Previamente à celebração dos seminários, fez-se chegar ao Departamento de Repartição de
Documentação do IIP, uma nota de imprensa previamente revista e aceite pelo Programa
ACP Fish II (UFR) pela UE e pelas instituições beneficiárias (IIP e INAQUA). Os media
foram convidados mais não assistiram a os seminários.
No anexo 5, Anexo fotográfico, podem verificar-se alguns destes aspetos.
5. Conclusões e Recomendações
As principais conclusões e as conseguintes recomendações são descritas a seguir. Todas elas
se encontram formalizadas nos Planos de Ação das estratégias distritais.
Coordenação institucional
Um dos aspectos mais em destaque identificados durante a visita a os distritos foi a falta de
coordenação entre os atores institucionais relacionados com o sector aquícola ao nível
nacional (IIP e INAQUA) ao nível provincial (DPP) e ao nível distrital (SDAE e Governos
Distritais). Entre os aspectos que devem ser coordenados incluíssem as decisões sobre a
definição dos recursos necessários para o desenvolvimento da aquacultura e a
responsabilidade sobre a deslocação dos mesmos para a extensão, formação e pesquisa.
A recomendação é a abertura de canais de articulação institucionais, através de reuniões
periódicas, para a definição das responsabilidades de cada instituição no desenvolvimento do
sector no distrito e a tomada de decisões conjuntas.
Serviço de extensão distrital
Uma das ferramentas que podem facilitar o desenvolvimento da aquacultura de pequena
escala nos distritos, sobre todo nas primeiras fases de desenvolvimento, é o estabelecimento
de um serviço de extensão aquícola estável e eficiente. Será importante, além disso, ter em
conta que os extensionistas contratados devem conhecer as línguas locais para que o esforço
de transmissão do conhecimento seja eficaz.
As recomendações neste aspecto são:
A contratação de extensionistas em numero suficiente para cobrir uma assistência mínima
a os piscicultores ativos no distrito.
A contratação de pessoal local com domínio de línguas locais
A definição das tarefas do extensionista
A dotação de meios materiais e equipamento para realizar as tarefas adequadamente.
APOIO NA ELABORAÇÃO DE UMA ESTRATÉGIA DE DESENVOLVIMENTO
DA AQUACULTURA NOS DISTRITOS DE CAIA E GORONGOSA. MOÇAMBIQUE
Projeto Financiado pela União Europeia Um projeto implementado pelo
15
Formação
As deficiências na formação dos piscicultores visitados durante o viaje ao terreno foram
evidentes e por tanto a formação deve ser uma das prioridades. Os extensionistas são um dos
veículos de transmissão do conhecimento, essenciais para as primeiras fases de
desenvolvimento do sector, pelo que é necessário iniciar o processo com a formação dos
extensionistas.
A recomendação é dar formação de formadores a os extensionistas nos seguintes aspectos:
Formação geral em aquacultura para os novos extensionistas e formação contínua para
os existentes, integrando novas técnicas, segundo o grau de desenvolvimento do sector e a
orientação do mesmo em cada zona geográfica (novas espécies, cultivo em gaiolas,
cultivo em águas salobres...).
Formação complementar em género, associativismo e ambiente.
Com objeto de garantir a transmissão correta de conhecimento dendê os extensionistas a os
aquacultores de pequena escala, seria conveniente que o INAQUA editara um manual de
extensão. Os conteúdos do manual devem cobrir as deficiências detectadas na zona e portanto
incluir formação sobre:
Localização adequada das unidades de cultivo: focando aspetos como disponibilidade de
água e alimentos, qualidade do solo e possíveis riscos de inundação.
Técnicas de construção de tanques de pequena escala.
Alimentação complementar e fabricação de rações utilizando recursos disponíveis
localmente (o manual deve proporcionar uma lista dos produtos e subprodutos agrícolas
mais abundantes que podem ser utilizados como alimento dos peixes)
Produção de alevins de qualidade.
Gestão de pequenas explorações familiares e registo de dados anuais pelos piscicultores.
Estudos complementares/Investigação
Para um adequado desenvolvimento da aquacultura e necessário contar com informação sobre
o estado actual do sector. O INAQUA tem desenhado um questionário de dados de produção
e está prevista a realização dum Inventário da Aquacultura de água doce e a sua inclusão
numa base de dados a nível nacional mais nos distritos em estudo o inventário ainda non foi
realizado.
A recomendação é dotar de pessoal para a realização efetiva do questionário, dar a
formação adequada para a realização do inquérito e de afetar fundos e meios de transporte
para o trabalho de recolha de dados.
Apesar do estudo de aptidão do território dos distritos que foi incluído neste projeto, há uma
série de estudos complementares que devem ser feitos para delimitar com mais precisão as
zonas geográficas que devem ser potenciadas pelas instituições para o desenvolvimento da
aquacultura nos distritos. Estas zonas podem ser potenciadas a través dos apoios na formação
de aquacultores, a través da criação de centros demostrativos, de subvenciones a actividade ou
qualquer outro mecanismo que as instituições considerem apropriado.
A recomendação é realizar os seguintes estudos:
Confirmação prática, mediante visitas ao terreno, das zonas potenciais identificadas no
estudo realizado no quadro do projeto atual .
APOIO NA ELABORAÇÃO DE UMA ESTRATÉGIA DE DESENVOLVIMENTO
DA AQUACULTURA NOS DISTRITOS DE CAIA E GORONGOSA. MOÇAMBIQUE
Projeto Financiado pela União Europeia Um projeto implementado pelo
16
Compilação de dados sobre a sazonalidade dos rios.
Compilação de dados sobre a localização das águas subterrâneas.
Delimitação mais precisa das zonas com risco de inundações e a frequência do risco.
Avaliação de possíveis conflitos no uso da terra para aquacultura com outros usos do solo
previstos nos distritos.
O IIP e a instituição responsável da pesquisa no sector de aquacultura e consciente da
importância da pesquisa aplicada a desenvolvimento do mesmo.
A recomendação é continuar as pesquisas em curso sobre:
Cultivo de novas espécies autóctones que permitam diversificar a produção.
Melhorias de qualidade dos alevins (melhora genética, reversão sexual, tilápia GIFT...)
Ração para tilápias a partir de produtos locais.
E iniciar novas pesquisas sobre:
Aparecimento de problemas de consanguinidade, devido às práticas habituais de cultivo
na zona e propostas sobre a gestão da população dos peixes necessária para os evitar.
Avaliação dos impactos da aquacultura desenvolvida na zona tampão no PNG (Parque
Nacional do Gorongosa).
Investimentos
Alguns dos maiores constrangimentos detectados para o desenvolvimento da aquacultura nos
distritos estão relacionados com falta de investimentos na construção de tanques e unidades de
produção de alevins e ração.
Ainda que é recomendável que ditos investimentos tenham origem privado e que a sua
sostenibilidad esteja garantida por estudos de rentabilidade objetiva, nas primeiras fases do
desenvolvimento do setor é necessário o apoio institucional. Este apoio permitirá o
desenvolvimento duma aquacultura de pequena escala mais intensificada e de maior
produtividade que é conveniente que coexista simultaneamente com a aquacultura de
subsistência para garantir o acesso a os insumos de produção.
A recomendação é que as instituições favoreçam as iniciativas encaminhadas a:
Construção de tanques através do trabalho manual em associação ou do aluguer de uma
escavadora para abertura de vários tanques conjuntamente (mediante associação ou
não).
Criação de mini-estaçoes de produção de ração comercial no distrito que possibilitem
uma aquacultura de maior produtividade.
Criação de mini-maternidades que garantam o abastecimento de alevins de qualidade a
um preço acessível para o pequeno produtor.
As ferramentas para o apoio institucional mencionado são variadas. Algumas opções são:
Inclusão de atividades orientadas para a aquacultura nos planos distritais de maneira que
seja possível uma dotação orçamental anual com uma certa estabilidade.
Desenho de projetos governamentais / distritais que apoiem as iniciativas de construção
de tanques de cultivo e miniunidades de produção de ração e alevins.
Subvenção de insumos de produção (ração, alevins) do primeiro povoamento de privados
Promoção do acesso a microcréditos favoráveis, a taxas de juro reduzidas, para pequenos
projetos produtivos com rentabilidade provada.
APOIO NA ELABORAÇÃO DE UMA ESTRATÉGIA DE DESENVOLVIMENTO
DA AQUACULTURA NOS DISTRITOS DE CAIA E GORONGOSA. MOÇAMBIQUE
Projeto Financiado pela União Europeia Um projeto implementado pelo
17
Anexo 1. Termos de Referência
Anexo 2. Itinerário, e instituições consultadas
Anexo 3. Lista de relatórios e documentos consultados
Anexo 4. Relatório preliminar
Anexo 5. Fotografias do projeto
Anexo 6. Estratégia de desenvolvimento da aquacultura no distrito de Caia
Anexo 6.1. “Características biofísicas e aptidão do território do distrito de Caia para a
sua utilização em aquacultura”
Anexo 7. Estratégia de desenvolvimento da aquacultura no distrito da Gorongosa
Anexo 7.1. “Características biofísicas e aptidão do território do distrito de Gorongosa
para a sua utilização em aquacultura”
Anexo 8. Relatório dos seminários da Beira e Maputo
Anexo 9. Guia para a elaboração de estratégias de aquacultura distritais