report_og
TRANSCRIPT
-
7/31/2019 Report_og
1/130
-
7/31/2019 Report_og
2/130
/ .... . 2
4.2 ........................................ 52 4.2.1 2007-
2013 ................................................................................................................... 52
4.2.2 ............................................................................................. 58
4.2.3
2007-2013 ................................................. 62
4.3 ........................................................... 65
5. .. 66
5.1 ................................................................ 66
5.2 .................. 68
5.3 .......... 80
5.4 80
5.5 ................................................................................... 81
6. ......................................................................................................... 83
6.1 (. 3937/2011) .............................................. 83 6.2 ( 3827/2010:
) ......................................................... 88 6.2.1
.......................................................................................... 88
6.2.2 ..................... 88
6.3 (. 4014/2011) .............. 90
6.4 4002/2011 ................... 91
6.5 3986/2011 ................................................................ 93
6.6 3982/2011 .................................................... 95
6.7 2974/2009 ................................................................................. 97
6.8 (. 3852/2010) ................................................... 97
6.9 .......................................................... 98
-
7/31/2019 Report_og
3/130
/ .... . 3
7. .......................... 99
7.1 ( , , , ) 99
7.2 (, ) ......................................................................... 102
7.3 Y T ........................................... 122
7.4 .................................................................................. 123
8. ................................ 125
............................................................................................................. 130
-
7/31/2019 Report_og
4/130
/ .... . 4
Airport International Athens
EE
2007- 2013
- - KYA
2007 - 2013
,
-
7/31/2019 Report_og
5/130
/ .... . 5
/ .... ., (PLANET A.E.).
:
1 . - , .
2 - , ,
.
3 . , 2020, , , , 2010 , - .
4 . , - , .
5 , , .
6 , . , - (. 3937/2011), (. 3872/2010), (. 4014/2011),
4002/2011, (. 3986/2011), (. 3982/2011) 2974/2009, , . , .
7 - . - : 1 , 1, 2, 3, , 2 , , - 4, 5, 6 10 ,
-
7/31/2019 Report_og
6/130
/ .... . 6
, 3 - , - . 4 .
, 8 - .
-
7/31/2019 Report_og
7/130
/ .... . 7
( 1138/ /11.06.2009). . , , , - .
: ) , , - , , , ) , -, , , ) , , ) ,
, - (. 3937/2011, . 4002/2011,. .), ) , / , ( , , , , , - / , . .), ) , - - ( , , , . .), ) 1 - .
, / , , - , , / . , ( , , . .).
, : , , , / , , ..
, , .
), ), ), ) , , 1 5. ), ), , ) ,, 6 7.
.
-
7/31/2019 Report_og
8/130
/ .... . 8
/
/
2 0
1 1
/
2 0
1 2
-
7/31/2019 Report_og
9/130
/ .... . 9
11 ..
11 ..11
. 2742/1999 (-) - - - , . . , - - , 3 , . . , , , - ( 7 . 3). To - , - , , .
. 2742/1999 , - . 360/1976 . -
, , : To , -
2008 ( 128 /03.07.2008) , - - 15 . , - , - .
- , , ( ), . , , , , ..
, , , .
- , , -
-
7/31/2019 Report_og
10/130
-
7/31/2019 Report_og
11/130
-
7/31/2019 Report_og
12/130
/ .... . 12
11 ..22 ,
24208 ( 1138/ / 11.06.2009) -
, , , , , , .
, :
, 10 -
( , , - , , , , / - , 2000 , ). - .
, . : , , - -
, , , , .. - - , , . , .
-, : , , , , - , , , .. . - - .
( -, ) (, , , ), .
- . - ,
( , ), -
-
7/31/2019 Report_og
13/130
/ .... . 13
/ , - , - . - -
. - . 4002/2011 ( 180/ /22.08.11) - , , 1 2008 ( ), 10 ( - ) .1.
.
1 . 14 . 4002/2011 ( . 2 3).
-
7/31/2019 Report_og
14/130
-
7/31/2019 Report_og
15/130
-
7/31/2019 Report_og
16/130
/ .... .
.
6 -
() ()
() , / , , , 21 . . .
() 11
( )
( 1)
() (1)
(1.1) : , / , , , , ,
(1.2) ,
(1.3)
(1.4)
() ( - )
()
() 9 . .
., . 4002/11.
: / /
-
7/31/2019 Report_og
17/130
/ .... . 17
, . . 29.04.2009, 04.06.2009 11.06.2009. , -
7 . 2742/1999 . , 2009, . - - , - , . 4002/2011, - , , - , .
-
7/31/2019 Report_og
18/130
/ .... . 18
22 ..
, , .
:
,
-
22 ..11 -. , , 2008-2010 ( 2011 , , 2012), :
( ) 2009 84,5% 15 93% 27. , ( 2000: 65,6% 15). , - 2010 80% 15 88,8% .. 27.
11,31 2010, 3,5%
15 2,3% 27. -
. 11,3% 2000 9,7% 2005, - , 48% 2010, 2011 2012. , , , 27 2005 2010.
, 66 - 2009 16 , 10
27 . , , 2011
-
7/31/2019 Report_og
19/130
/ .... . 19
2012, - 2012 .
50% - - . 12 - (10 2004 2 2007), .
59% - ( ), - - , ( ). - , . , PPS 60% 27, - 65%, 66% 70% .
-
7/31/2019 Report_og
20/130
/ .... . 20
:
15 27 15 27 2010 (. ) 227,3 11.314,1 12.257,5 2,0% 1,9% 2004-2010 22,7% 12,8% 15,5% 177% 146% PPS - 27 = 100
2000 (EE 15 = 100) 65,6 100 65,6%
2005 91 113 100 80,5% 91,0%2006 92 112 100 82,1% 92,0%2007 90 111 100 81,1% 90,0%2008 92 111 100 82,9% 92,0%2009 93 110 100 84,5% 93,0%2010 88 110 100 80,0% 88,0%
2010 & 3,3% 1,5% 1,7% 215% 193% 17,9% 24,0% 24,7% 74% 72% 78,8% 74,4% 73,6% 106% 107%
- 1 . ( .)2005 11,08 316,30 491,13 3,5% 2,3%2006 11,13 318,08 493,21 3,5% 2,3%2007 11,17 319,82 495,29 3,5% 2,3%2008 11,21 321,75 497,69 3,5% 2,3%2009 11,26 323,24 499,71 3,5% 2,3%2010 11,31 324,17 501,13 3,5% 2,3%
-
2000 56,5% 63,4% 89%2005 60,1% 65,4% 63,5% 92% 95%2010 59,6% 65,4% 64,1% 91% 93%
(4 )2000 11,3% 7,6% 149%2005 9,7% 8,2% 8,9% 118% 109%2010 14,2% 9,6% 9,6% 148% 148%
2010 9,2% 3,0% 4,7% 307% 196% 16,9% 27,0% 28,7% 63% 59% 73,9% 70,0% 66,6% 106% 111%
2010 ( . )
27 24,26 2.461,203 1,0% 27 23,393 1.501,761 1,6% 47,653 3.962,964 1,2%
27 10,054 2.538,393 0,4% 27 6,095 1.348,778 0,5% 16,149 3.887,171 0,4%
27 -14,206 77,190 27 -17,298 -152,983 -31,504 -75,793
(000)
2005 14.530 1.338.082 1,1%2006 14.741 1.349.193 1,1%2007 17.339 1.339.606 1,3%2008 17.651 1.335.021 1,3%2009 19.345 1.330.805 1,5%
2005 40.734 910.637 4,5%
2006 43.055 955.304 4,5%2007 48.081 974.118 4,9%2008 47.974 963.782 5,0%2009 46.677 902.591 5,2%
2005 55.264 2.248.720 2,5%2006 57.797 2.304.498 2,5%2007 65.420 2.313.724 2,8%2008 65.625 2.298.802 2,9%2009 66.022 2.233.396 3,0%
2004 - 2010( ) -41,2% -7,0% -4,8%
.. % ..
: EUROSTAT
-
7/31/2019 Report_og
21/130
-
7/31/2019 Report_og
22/130
/ .... . 22
: - AIA ( ) ( - )
, - . , . 2010, (746.200 ) 17,9% - , .
2 , 2019 - 360.000 , - 100% 2010. - ( 2012), . 3 - - 768.000 2011 2,1% 944.000 2021 21,7% .
2 / -
, 20103 Travel and Tourism Economic Impact GREECE World Travel and Tourism Council (WTTC) 2011
-
7/31/2019 Report_og
23/130
/ .... . 23
, , , .
1990 2000 2009
20,8% 45,9% 33,7%
: - , . .
60% -, 2,184, - , .
2011 , , - . , 2010 640 730 2008 .
, , - 10 . , .
, , - (WTTC) 4, - - 4,0% 5 52,2 2021 (18,5% ), 35,3 (15,8% ), .
4, Travel and Tourism Economic Impact- Greece Report - World Travel and Tourism Council (WTTC) 2011
5 . .
-
7/31/2019 Report_og
24/130
/ .... . 24
: Greece Report WTTC 2011
, -
20116
3, - . , , ( - ).
3, 2.2.3 3.4.2 2010-2011.
2 2 ..2 2 ..2 2 , - , , , (. ).
, . - - ( , ,, ..), . , , - , . - , .
, (UNWTO), 2010 , -:
6
2012 - , . .
-
7/31/2019 Report_og
25/130
/ .... . 25
17 (16 2009)
21 (15 2009).
2010 .
2010
17 4
50 7 18 26
21 2 50 10 22 33
2010 ( .) 15 52,7 2,2 27 14,1 9,1
% - 2000-2010 21% 13.6% -18.5% 181.3% 176.5% 71.7%
2010 USD
12,7 52,5 2,2 20,8 12,5 8,3
% 2000-2010
38% 75% 15,8% 173,7% 190,7% 196,4%
USD
846,7 996,2 1.000 770,4 886,5 912,1
- 1,6% 5,6% 0,2% 2,9% 1,5% 1%
- 1,4% 5,7% 0,2% 2,3% 1,4% 0,9%
: , . ., UNWTO, World Economic Forum
, (29 ) - (83 ), - .
- 2010 , - (WEF 2011).
- ( )
8 24 27 29
-
7/31/2019 Report_og
26/130
/ .... . 26
( )
42 40 48 83
: The Travel & Tourism Competitiveness Report 2011- WEF 2011, The Global Competitive- ness Report 2010-2011 WEF 2010
- .
- , - .
1,74% 2008 1,6% 2010 -
, 3,29% 3,15% . :
(sunlust). , .
, -
( ) ( ).
( , , , , , , . .).
, , - - , .
-
7/31/2019 Report_og
27/130
/ .... . 27
, . , 2009
: - . , - , Instituto de Estudos Turisticos ( ), State Institute of Statistics( ), Ministry of Tourism ( ), Turismo de Portugal ( )
, , , - - , - , , - - .
,
. / -, - .
- 7:
/
( , , ..)
( )
. .
7 , , : , , , .. - , ( - ) . , -
, . - , , .
-
7/31/2019 Report_og
28/130
-
7/31/2019 Report_og
29/130
/ .... . 29
, , - 2010:
9.611,3 . , 10.400,2
. 2009, 7,6%. ()
8,18%, 697 2009 640 2010. .
2011 - 2011 , - 2012 .
2012, 8, , :
, -, 2010, , .
2012 , , - . 2012 .
, , - .
, - WTM 2011 , tour operators . , , ( ), - ( 2012). ,
2011, .
, - , , , - .
, - , , -
8 . 10 & , - 2011.
-
7/31/2019 Report_og
30/130
/ .... . 30
, , , , .
- 91% 9 2010 10 , , - 27, 85% 2011. .
27 58% , - 2010 ( 46% 2009).
(2010)
: EUROBAROMETER Survey
9 11.120.000 1.039.000 201010 EUROBAROMETER Survey on the attitudes of Europeans towards tourism Wave 3, PublishedMay 2011, 18
-
7/31/2019 Report_og
31/130
/ .... . 31
.
-27 (2010)
: EUROBAROMETER Survey
, , , - . , , . - .
-
7/31/2019 Report_og
32/130
/ .... . 32
-27 (2010)
: EUROSTAT
, , - , , , - , , .
2011 5,3% 2010, 12,8% , 11,3% - 2010.
2011, EUROMONITOR Country Report 11 , 11% - 3% 2010 4% 2011, . 2011 , . 20% 12 , -
11
EUROMONITOR Country Report: Tourism Flows Domestic - Greece, 201112 . 6. 2011.
-
7/31/2019 Report_og
33/130
/ .... . 33
9- 2011 9,5% 2010 13 .
( ) - , , , - . - .
, - . , , - . , , (short break) , - .
22 ..33
, , . -, . , - , . sunlust
, , - . - , - . - . , , , - .
13 13 2012
-
7/31/2019 Report_og
34/130
/ .... . 34
33 ..
, .
:
2020,
,
,
.
.
, .
33 ..11 22002200 2010 , - ( - ), - . 2010 2020- , 14 , , - , - , . - 2010, , .
2020 -:
.
, , .
, , - , .
( , -, , , ) 2020 - .
14 2020: , , COM (2010) 2020 03.03.2010
-
7/31/2019 Report_og
35/130
/ .... . 35
, - - - 2014 2020 . ,
, , - . , :
,
,
,
,
( - , , ), .
. - 2020 - , - .
33 ..22
2004 - . . , 2005, , -, , - , . . , - 2007, - . :
- .
- .
.
- .
.
, - . -
-
7/31/2019 Report_og
36/130
/ .... . 36
- ( ) 23 24 2007 ( ). , -, .
2008, [COM(2008) 616 ], ( .. , ), - -, - .
:
.
- .
- , .
2011, -, 15 - . (2020), - 2020 : - 2020 , - .
, , - , . - . -, , . . , , . - -
. , , , , 16 .
, , - , ,
15Evaluation Report of the Territorial Agenda of the European Union, 19
thMay Godollo, Hungary
16 Lisbon Treaty 2007
-
7/31/2019 Report_og
37/130
/ .... . 37
( -), - .
33 ..33
- , , - , , - 1 ( , , , ) - . , - , , - , , , - .
BRIC (Brazil, Rusia, India, China)
, - . - - , , - .
, 2008, . . , - ,
, - .
3 3 ..3 3 ..11
. 1,8 . , , 5,2% ( 9,7 . ), 5% , 17 . , , . 18 , - , 10 % - 12 % . EE , 370 2008, 40 %
17 , 2009 ( .
http://ec.europa.eu/enterprise/newsroom/cf/document.cfm?action=display&doc_id=5257&userservice_i
d=1&request.id=0 ).18 , ,
( , , , , . ..), ( )
-
7/31/2019 Report_og
38/130
/ .... . 38
19 , 7,6 - BRIC, 4,2 2004. 266 , 75 20 . 2009, 1,4 , 90 % .
3 3 ..3 3 ..2 2
, , . - , .
, . , - , - , - , 2006 - ( : - )21 .
, :
1. , :
,
,
.
2. , , :
21 - ,
.
3. , :
,
, : .
, , - , 2007, , , -
19 UNWTO Barometer - , 8, 201020
Eurostat, Statistics in Focus, 23/2009 (Balance of payments statistics)21 COM (2006) 134 - , 17.03.2006
-
7/31/2019 Report_og
39/130
/ .... . 39
. 195 - :
- ,
, ,
- .
- -, - , .
. -
- . .
2007, 22 . , :
1.
2.
3.
- , :
23
, , , , -
.
, , , - , -, , 24 .
22 COM (2007) 621 - 19.10.200723 EDEN - European Destinations of Excellence - ( 2011)24 http://ec.europa.eu/transport/passengers/index_en.htm
-
7/31/2019 Report_og
40/130
/ .... . 40
2010 , - 25 .
, - , , - ..
- , - :
(1) ,(2) , ,(3) - ,(4)
. 21 26 , -:
- , , , .. -.
, - .
- .
- .
-, - -, , , - , . - - , , 1,5 - . , , .
-, , , .
, - ,
25COM (2010) 352 Final - 30 2010
26 21 MEMO/10/289
-
7/31/2019 Report_og
41/130
/ .... . 41
(-, , , , ).
- - , , -, , , - . - - - - .
, - , , .
-
, , .
.
(, , , ) .
, , - .
, - - , - Y , Forum - 2010 .
33 ..44 , . - , - , - .
, , . , - :
, , , ,
-
7/31/2019 Report_og
42/130
/ .... . 42
, 27 .
3 3 ..4 4 ..11
, - 2004, .
, , , , - , .
2003 13 , - .
2003 2004-2010, 28 - . , - - , .
2010, :
1. 20 .
2. 20 . 3. 1020 ( ).
4. 3 .
5. 16%.
6. 87 .
7. 10 -
, 6 :
1. .
2. - / .
3. : - .
27 (2010) / - 4.5.4 253 28 ( 2003) 2004-2010
-
7/31/2019 Report_og
43/130
-
7/31/2019 Report_og
44/130
/ .... . 44
7. Luxury
8. ( -) - City Break
9. - Seaside
, , , .
9 - 2010-2013, .
, , - - - , - .
2010, - marketing plan, - , .
, - - 2020 - - , , .
- , - , , , , - .
, , - .
3 3
.
.4 4
.
.2 2
2 2
0 0
11
0 0
- - 2 2
0 0
11
11
. , .
2011 , , - , , . .
-
7/31/2019 Report_og
45/130
/ .... . 45
, , - :
,
, -,
, , , long haul
- , .
13% 6,5%. VISA, ,
.
.
( ).
home ports.
shortbreak holidays - .
- , .
.
- - .
, , :
,
,
,
( 300 - )
-
7/31/2019 Report_og
46/130
/ .... . 46
( )
,
, - (- , -, . . , ).
3 3 ..4 4 ..3 3
2010-2011 - , . - :
1. 2020 - ( )
2. 10- - McKinsey and Company,
3. 2011-2021 - 30
( ) - .
- . -, -. , , - .
McKinsey , . - , , - , . , - , 27 2010
45 2021, 650.000 800.000. 31
, - 13 , 4 :
.
30 - 201131 McKinsey (2011) 10 : - - , . 4.1 - 4.1.1.
-
7/31/2019 Report_og
47/130
/ .... . 47
.
, 2 - :
. . 5 :
, - ,
.
. . 6 - : 3-4
30-35
.
, , , , - . 2011-2021 - , :
10
50
1.000.000
:
A.
B.
, :
( , fast track, )
-
()
-
7/31/2019 Report_og
48/130
/ .... . 48
(- , , )
-
, - .
:
:
( )
-
City Break
-
-
.
, :
i.
ii. iii.
iv. -
v.
vi.
vii. one stop shop.
-
, :
-
7/31/2019 Report_og
49/130
/ .... . 49
,
- -
- , -
-, , - .
, .
33 ..55
, , , - , - , , , - , . , ,
, . , - - . - , , . .
-
7/31/2019 Report_og
50/130
/ .... . 50
44 ..
, .
:
, , ,
,
,
, , .
.
44 ..11 , , , , - , , - . - , , JESSICA - , . 3986/11, - .
, ( 1: ). , - - , , - , ( ) , - , - . , - ( 3 : - ), ( - 13: ). - - ( 1-3), ( - .. , - , . ., ). , , , . . , -
-
7/31/2019 Report_og
51/130
/ .... . 51
.
, - 2007-13. . , - , , - , , .
, . 2007-13: ) , ) ) , - ( 3). , 32 . , , , - 33 . , . - ( , , , - ). , , (- ), - . - , , , 3, , , .
, . , - , ., , () - .
32 .33 . . .. (2010), .
-
7/31/2019 Report_og
52/130
/ .... . 52
-
,
,
-
()
() - ( , ) , .
- - . , 2007 - 2013, , , 4 , . , , , -, , -
, . ( , , , ...).
44 ..22
4 4 ..2 2 ..11 2 2 0 0 0 0 7 7 - - 2 2 0 0 113 3
C(2007)/5338, 26 2007 - -
, , , , , - . -
-
7/31/2019 Report_og
53/130
/ .... . 53
( . , , -, , , , , ). , ( ), ( )
., () (9) 2010 . .35312/ 5239 ( 1356/ /1.9.2010) 942. 5 .
() - 55.250.765
24.615.680 - - 149.799.115
448.949.382 263.527.040
942.141.982
, 166 . . 1.108 . . 8 1 5 2.627 . , . , 15 . - . , 2.642 . .
, , .
- 2007-13 - . , :
( ) - .
, , - -.
, .
, - ,
.
-
7/31/2019 Report_og
54/130
/ .... . 54
.
, , .
, , .
, - , - .
, - , ( ), , ( - , , ...), . , , - :
2, -,
3, .
-
. 2
2 - 2.7, - , - , - .
2.7 - , :
34 , - ,
, ) , / , - , (, ), . ., ) - , ) - / , , , - , .., ) .
34 .
-
7/31/2019 Report_og
55/130
/ .... . 55
- , , , - , - .
3
3 3.6 , - , - .
3.6, - . :
, - , .
, -, , , , - .
, .
-.
, .
, - 1, - :
-.
.
, 33,5 . , ( ) 15.000 400.000 ( - ), , , . - 3.100 . 236 . - , .
, - , -
. , (-, ) .
-
7/31/2019 Report_og
56/130
/ .... . 56
:
)
)
: ,
, 35 . ,
, - . .
: . , , - , - , . , - , . - , ( ) 30.000 - 100.000 , ( ). - 5.000 ( 2001) / -
. - 24 . 16 . ( ). , , , - -, 16 1083/2006 ( , , ...), - .
35
. (http://epan2.antagonistikotita.gr/uploads/9_12_2011_Anak_Trop_En_Tourismos(1).pdf) [ 27 -, 2011].
0
10
20
30
40
50
60
.
0,00
2.000.000,00
4.000.000,00
6.000.000,00
8.000.000,00
10.000.000,00
12.000.000,00
-
7/31/2019 Report_og
57/130
/ .... . 57
, - - , - . - , 6 24208/ 2009 . ( )
, .
24208/ 2009
-
-
(
)
--
--
- -
() * () ()
()
* , , .
, - . , , :
,
,
,
,
.
-
7/31/2019 Report_og
58/130
/ .... . 58
, . 3 ( - , , ...). - , - ,
, , / ( , , , ...). , , , , - . , ( , ) .
4 4 ..2 2 ..2 2 - , , . (- 2009 ) :
3299/2004 ( 261/ /23.12.2004), -
3908/2011 ( 8/ /1.2.2011), -
. () 3299/2004, , - , - , - camping. , 2601/1998 - , , . , , . - , - 36 .
. 3299/04 37 . 2601/98 .3299/04.
36 , . - . , 201037 2009 ( . )
-
7/31/2019 Report_og
59/130
/ .... . 59
. 3299/04 . 2601/98
0,00%
10,00%
20,00%
30,00%
40,00%
50,00%
60,00%
70,00%
-
camping
, ,
.3299/04(% )
.2601/98(% )
/ . 3299/04(% )
/ . 2601/98(% )
: , - - . , 2010
. 3299/04
0,00%10,00%
20,00%
30,00%
40,00%
50,00%
60,00%
70,00%
80,00%
.
-
.
.
(% )
(% )
: , - - . , 2010
-
( ). 38
, , .3299/2004, - . , .
3908/2011, - , . , -
38 . 574/ /8.5.2006 2141/ /15.10.2008.
-
7/31/2019 Report_og
60/130
/ .... . 60
, , , - , ' ' , , . 15% 50% 39 ( , , ) [
( , , ) , ], , - , .
. 3908/2011. , , . - , - . - . 3908/2011
( 10, . ) - - . , ( 10, . ).
39 , - 50%
-
7/31/2019 Report_og
61/130
/ .... . 61
3908/2011
--
15-25-35
40-45-50
40-45-50
30-35-4030-35-40
40-45-50
15-20-25
40-45-50
40-45-50
40-45-50
15-25-35
30-40-50
20-30-40
15-25-35
30-40-50
40-45-50
30-40-50
40-45-50
30-35-40
30-40-50
30-40-50
40-45-50
30-40-50
30-40-50
30-35-40
30-35-40
30-40-50
15-25-35
30-40-50
30-35-40
30-40-50
30-35-40
30-35-40
30-40-50
30-40-50
30-35-40
30-40-50
30-40-50
30-40-50
40-45-50
30-35-40
40-45-50
30-40-50
30-40-50
40-45-50
30-35-40
30-40-50
15-20-25
40-45-50
30-40-50
30-35-40
:
- , - , -. , .
, - .
, , - , . , , ( - ) , - , . - ,
,
-
7/31/2019 Report_og
62/130
/ .... . 62
. , - , , , , , . , - 40% -
, - , ( .. boutique hotels).
. , - (142 721 ), - 2011. - , - , -
3299/04, , .. - , , .
4 4 ..2 2 ..3 3 2 2 0 0 0 0 7 7 - - 2 2 0 0 113 3
- , () 2007-2013, 2007-2013 ( ). ... - , .... - , - , , .
5 , . . - , :
3, - ,
4, Leader.
- .
3
3 , . :
311
312
-
7/31/2019 Report_og
63/130
/ .... . 63
313
321
322
323
341 -
, , , , - .
- 311, 312, 313 , , , , .
-
7/31/2019 Report_og
64/130
/ .... . 64
:
) 311, 312, 313
) (%) 311, 312, 313
) 311, 312, 313
) (%) 311, 312, 313
020406080
100120140160180200
311
312
313
12%
12%
12%
8%5%9%3%
9%
3%
9%
4%13% 1%
. - .
.
0,005.000.000,00
10.000.000,0015.000.000,0020.000.000,0025.000.000,0030.000.000,0035.000.000,0040.000.000,0045.000.000,00
.
-
.
.
311
312
313
13%
12%11%
9%4%9%2%6%
2%11%
5% 15%
1%
. - .
.
: (2011), 2010
( 3 4, 4 ), , . , - ( ) , , , , . , - - , 40 . , - 4 4 - , - . , (2010) -
40
. 2974/8.4.2009 - & ( 670/ /2009), .
-
7/31/2019 Report_og
65/130
/ .... . 65
41 , (3 4) .
4
4, - Leader. , , , , ( ), - . ( / ) 5.000 5.000 150.000 . 4 1 & 3 . ( ) 4.1.1 4.1.3 - / , , , , . .
44 ..33
, , . , , - , , , , . , , - , , . , -
, . - , , . - , - , . , , .
41 . 2007 2013 - 2010
-
7/31/2019 Report_og
66/130
/ .... . 66
55 ..
.
:
( -), -, ( ).
12 - .
/ -.
.
.
55 ..11
(), - 2009, - , . - , . 2742 ( 207/7.10.1999), - .
, . , , - . , , , - , . , .2742/1999, , , - . , - . , - , , .
, , - , , -
-
7/31/2019 Report_og
67/130
/ .... . 67
, .
: ) , , , ) , ) , , , ) - , ) .
, , - , - - . , - . , - , . , , .
- -
, - , , . , , -
- (Natura, , ) , - - - - -
-
7/31/2019 Report_og
68/130
/ .... . 68
- -
, , , , , . , -, , :
- . . -
. - .
, , , - .
, .
, . - . , - ( ) .
55 ..22
() - 2003-2004. , . 2742/1999, , , . , .
, , - , -
-
7/31/2019 Report_og
69/130
/ .... . 69
( , ...)42 . , : ) , ) ) - 43 .
, , - , - . ( .. , , , ..). , , , , .
, - , , - , :
-, , - , - . - , - . , . , , , , , , -, , . . - . -, / . - - (, , ) .
:
, , , ().
42 . , . . , - . , 2 -, , , 24-27/09/2009, . 351-36343 . .
-
7/31/2019 Report_og
70/130
/ .... . 70
, , - . , , ( -
), - . , - .
-
, - , , . - , , , , , , - , . -, - - .
:
- .
( ) , - . - , - , ( ) ().
. - ( , ), - . - ( , .), ( , ,
, .), . , -
-
7/31/2019 Report_og
71/130
/ .... . 71
- ( , ).
:
, (. ), ( - ). , , .
, - .
- , , . - , - , . - - , . - . -
, , , -. -, .
:
,
( ( 1 2).
. , , , , - . . ( , , ) . -
-
7/31/2019 Report_og
72/130
/ .... . 72
. - . ,
, , - .
:
, ( ) - ( 1). - . , .
. - - . (. ) - . -
. - , , , - , - ( ). - ( .. - ). -
- . .
:
, ( , , ).
( ) ( ), .
-
7/31/2019 Report_og
73/130
/ .... . 73
, , -, , . - - -
, . -, , - , -. - , , -, . -, - , - , , - .
:
. , .
, - - . - ( , , ) - . , - , (, , , , ) . . . .
:
, -
(
1).
- ().
-
7/31/2019 Report_og
74/130
/ .... . 74
. - , , - . - - , , , . ( ) ( , , ) - , - ( , ..). .
:
, 1 . (- , ).
, . - -. . . , , , , - . , , -
- . , (, , ..).
:
- , 1 . -, 2 , , , ( , -
-
7/31/2019 Report_og
75/130
/ .... . 75
, ..).
, . , , , , , ( , ..). () ( , , . .) - . - , - , . ( , -
).
:
, , / . , , , - ( ) . , - ( - ) .
, -, , - , .
-
7/31/2019 Report_og
76/130
/ .... .
.
.
-
.
-
-
-
.
.
-
(1) ( 2) ( 3)
() () () () () ()
()
() () ()
-
7/31/2019 Report_og
77/130
/ .... .
()
() () () () () () () () ()
-
7/31/2019 Report_og
78/130
/ .... .
( )
-
( )
( )
-
( )
-
( 1 )
( )
-
( 1
. 1 )
( 1
. 2 )
( 1
. 3 )
( 1
. 4 )
() () () () () () () - () () () () () () () () () () ()
-
7/31/2019 Report_og
79/130
/ .... .
( )
-
( )
( )
-
( )
-
( 1 )
( )
-
( 1
. 1 )
( 1
. 2 )
( 1
. 3 )
( 1
. 4 )
() () ( () ( ()
()
-
7/31/2019 Report_og
80/130
/ .... . 80
- :
, - , , , , - - ( , - , , ), ( - , ), ( ), , - .
- :
, , - , , - , (mega events), , , -, , , .
55 ..33
, , , , . , , - 1515/1985 1561/1986, , .
- / 2021
, ( - , , , - , , ) - - ,
/ 2021, , - .
- , .
, , 2 - .
- / 2021, - , -, , -
. , , -. -
- .
55 ..44 , - ( ), - , -. ( -
-
7/31/2019 Report_og
81/130
-
7/31/2019 Report_og
82/130
/ .... . 82
, , ( 2 , . 1 ).
-
7/31/2019 Report_og
83/130
/ .... . 83
66 .. --
, , . , , - -.
- , - .
66 ..11 ((.. 33993377 / / 22001111)) . 3937/2011 46 . 1650/1986 ( ) - . - , 47 , -, , IUCN (In-ternational Union for Conservation of Nature). -
, - 48 .
, 4 , 18 .1650/1986, () () - Natura 2000, , (), () . 1469/1950 (. 2831/2000).
, . 3937/2011 - , ( -, , ).
49:
46 . 3937/2011 ( 60/ /31.03.2011).47 . 1 1 . 3937/2011.48 . 4 15 .49 . 5 6 , 19 21 . 1650/1986. 9 .
-
7/31/2019 Report_og
84/130
/ .... . 84
1. (Strict nature reserves) , - . 19 ( . 1) . 1650/1986, -
. , . - , - 2000 -, ().
2. (Nature reserves) - . - 19 ( . 2) . 1650/1986. -
1.3. (Natural parks) , -
, . , . - , , .
3.1 (National parks) , , . -
Ramsar. 1.
3.2 (Regional parks) - , . , - , , - . - , , , 2000 , .
, , :
, ()50 .
- , - . -
50 . 7 5 .
-
7/31/2019 Report_og
85/130
/ .... . 85
( , , - , )51 .
, , - - 52 .
4. (Habitat / species management areas): - - Natura 2000, ( 2009/147/ ) ( 92/43/ ), . - :
4.1 () (Special Areas of Conservation) 1 2006/613/ , 92/43/
(
).
. -, , .
4.2 () (Special Protection Areas) - 4 2009/147/EK . - . - , , .
4.3 () -, 57 . 2637/1998 , . . 3937/2011, - ( , ) . , , . - , .
, , :
1053 .
, , , , -,
51 . 3.2. 5 .52
. 5 6 .53 . 2. 9 .
-
7/31/2019 Report_og
86/130
/ .... . 86
, , , - , , Natura 2000 54 .
( ) . (- ) .
5. : - - . - , - .
5.1
(Protected landscapes / seascapes)
, , . - , , , , -, . . 1650/1986 - , .
5.2 , - , , , , , - , , . - , - (6.2).
5.3 (Protected natural formations) , , , , , , -, , , ,
, , , , , , , , , , , -, , , - . - (6.2). - , - (Protected natural monuments). . 1650/1986 , - , .
54 . 5 9 .
-
7/31/2019 Report_og
87/130
/ .... . 87
, 2 . :
: , - - . .
: , -. , - , . 20 - - , 13 - , - , . 1 14 . 2971/2001.
: . - . , , .
, . 3937/2011. , . 3937/2011 - Natura 2000, - . 5 . 9 24208/2009. . 3937/2011. , :
- - (. . 7),
,
/ - Natura 2000, - .
, 3 . 5 , - -, .
-
7/31/2019 Report_og
88/130
/ .... . 88
66 ..22 (( 33882277 / / 22001100:: ))
6 6 ..2 2 ..11 - -
, 2010 - 55 , , - / 56 .
, . 3827/2010, - . , , , . , , - , - , .
, . 3827/2010 , , , , 57 , . : -, - ( , , ) - , - . / - , ( ) , - . , - -, , - .
6 6 ..2 2 ..2 2
5 6 -
- , , , - - . , , .
.
55 . 3827/2010 ( 30/ /25.02.2010).56
. 1 .57 . .
-
7/31/2019 Report_og
89/130
/ .... . 89
/ - - ( ), (, ). ,
, (. 3827/2010) 58:
,
, - ( - , , - , , , - -),
, E .
, , - - . - , , , - , 3827/2010. ,
, -. , - , .
, , , / - . 12 59 , :
( / ) , - - , ( ),
58 . 170466/04.10.2011.59 . . .10106/03.03.2011 ( 45/ /17.03.2011) - ..., .
-
7/31/2019 Report_og
90/130
-
7/31/2019 Report_og
91/130
/ .... . 91
- EOT - - 65 .
, 10 , Natura 2000 ( ) - . , - , - , - . , - -
. , , Natura 2000. , 66 - .
, , , - , 6.2.
, 6.1 6.2, -
.4014/2011 , . , ( ), ( 1), .
66 ..44 44000022 / / 22001111 , , 4002/2011 67 :
9 -
- ().
65 . 11 2 .66 . 20 .67
. 4002/2011 - - , ( 180/ /22.08.2011).
-
7/31/2019 Report_og
92/130
/ .... . 92
( 8 9 ) 68 , - 10 ( . ) , - , 9 . -
, :) 30% -
( 20% ),
) - ( ),
) ( ),
) 800 - ( ),
) 0,15 ( 0,20 ),
) 100.. ( 80 .. ),
) , ( - 50 ), - .
11 3 4 . 2545/1997, -
69 . :
, - ,
- (), ( . 2545/1997) 107017/2006 70 ,
, -71 .
68 . 2160/1993 ( 118/ /19.07.1993), . 10 .69 . . 1593/2007 .70 107017/2006 , 2001/42/ - 27 - 2001 ( 1225/ / 05.09.2006).
71 /3522/09.07.1998 ( 822/ /06.08.1998) . 3 29 . 2545/1997 . 500309/22.04.1998 ..
-
7/31/2019 Report_og
93/130
/ .... . 93
( ) - ( ), - . , -
, 72 .
- , ( - ), - . , /
( / ). - , , 4002/2011, - .
66 ..55 33998866 / / 22 001111 3986/2011 73 , , 2011 - . 3986/2011 , . / - , - ( 11):
, : () - , -
8 23.02.1987 74 , , (, , .), , .
() , , . 3982/2011 ( . ), - , , .
: .72 . . 1593/2007 .73 . 3986/2011 2012-2015 ( 152/ /01.07.2011).74 23.02.1987 ( 166/ /06.03.1987).
-
7/31/2019 Report_og
94/130
/ .... . 94
() - - , - 4 23.02.1987, , , - .
() - .
, : 0,2 (), 0,3 (), 0,4 -
() 0,4 ().
50% . .
, , - 19, 1 2, 21 . 1650/1986 ( 160), , - , , , ( ) 79/409/ .
, ( 12, 13, 15) - ( -
) (). ( - ), () 107017/2006, .
3986/2011 ( , , , , ),
( ), - , - , , . - , :
, - , - - , -
-
7/31/2019 Report_og
95/130
/ .... . 95
- 75 ,
- 76 .
, ( .. , - 11 ), - .
66 ..66 33998822 / / 22001111
3982/2011 77 -
,
.
3982/2011 :
) ,
) , - ,
) ,
) , ) -
.
- - , , - , , -, , - , -. , :
. ,
. ,
. ,
75 . .1 11 . 3986/2011.76 . .5 11 77 . 3982/2011 ( 143/ /17.06.2011).
-
7/31/2019 Report_og
96/130
/ .... . 96
. , , : ,
. ,
. () - -. .
, - .
, 150 , 100 50 .
, - , 50 .
- - , .
, - , , :
70% 1,6 1,2
25% -
. 25% 15% .
( ), - , , () . 3982/2011( 41) , , , .
, - - (), - . - . - , -
(. - ), , -
-
7/31/2019 Report_og
97/130
/ .... . 97
, , . .
, / , - 3.5.
66 ..77 2299 7744 / / 22000099
2974/2009 78 - , . :
) ,) ,
) . , 2974/2009 ( / ), - 7.2 .
66 ..88 ((.. 33 88 5522 / / 22001100)) 3852/2010 79 . , - , .
, . , - .
( .. 2 ). / , .2508/97 80 .. . , / ( ), .
78 2974/710/08.04.2009 - - ( 670/ / 10.04.2009).79 . 3852/2010 - ( 87/ /07.06.2010).80 . 2508/1997 ( 124/ /13.06.1997)
-
7/31/2019 Report_og
98/130
/ .... . 98
66 ..99
, . 3937/2011 , ,
. , - -, . 3827/2010, - . 4014/2011 . , , , -, - 3982/2011 ( ), 3986/2011 ( - ) 4002/2011 ( -), .
-
7/31/2019 Report_og
99/130
/ .... . 99
77 .. -- --
, , , - , , .
:
/ -,
/ , , /
- 1 15393/2332/2002, ,
/ , , ,
, , :
,
- , , , ,
, ,
:
,
,
- ,
, .
77 ..11 (( ,, ,, ,, )) , . , ( ), , -
, . -
-
7/31/2019 Report_og
100/130
/ .... . 100
, , .. - ( ) ( -), .
, - , , . , - ( , ), (), , (), ... , - ( .. ) -, . - ( , , ..), -
, - -, . , .
2 , - , -. , , ( ) , - , . , - , . , , - . , - .
, , , - , - , , , . . , 7 , - , (-, , - ). , , - , , -
-
7/31/2019 Report_og
101/130
/ .... . 101
, , ( ), , .
, , - , , , - ( 1), , , (.2742/1999).
, - 3, . , , - , , ( .3827/2010), . 3937/2011 ( 5 ) - ( ), - .
, , ( ), :
H 81 - - - , ( ) ,, , - - .
-, , , 12- - / .
82:(1) , -
(2) - , -
(3)
81 , - 82 Wearing & Neil 1999
-
7/31/2019 Report_og
102/130
/ .... . 102
( ): - - - / ( , , ) ( )
- - - , - .
: - - - ,
- , , , , . , - , .
77 ..22 (( ,, ))
4, 5 6 , -
-
7/31/2019 Report_og
103/130
/ .... . 103
. , - 8 .
4 5 . - :
( ),
(, ),
/ (, , , ),
, ( , - ).
, 10 . , , -, , , , - . - , , , , , - ( 5). , . , , - . ( ), 500 (2) 0,3, 20.01.1988 .
, - . , , . - , (
/ ) ( 4). , ( , 1:1.000.000 1:2.000.000) ., , , . . , .
-
7/31/2019 Report_og
104/130
/ .... . 104
, , 4. - - , . , - , -
, , .. - .
, , - ( ), , , , .
, - ( .. 2). , , , - ( ) - .
, , , , ( - / ), - .
- , .
.
, , . . , - , , , - ( , . 12 - ).
, :
- 4 5 , .
-
7/31/2019 Report_og
105/130
/ .... . 105
4 15 10 12 / 8 9 - 5 4 .
9.
,
1. / , - , .
:
() , - ( - ),
() ( ) - , ,
() ,
, , . , . , - , - , . , .. , , . ., - ( ). , , - .
, . , - , . . - .
2. , , ( .. ,
).
,
-
-
7/31/2019 Report_og
106/130
/ .... . 106
( , ) . , . , ,
. - , ( ). , - , , ( .. ).
, ,
, .
, , -, -, , , - , . , , - , .2, - , .
1 - 2 - . , 2 - / .
.
, - , ,
- , . , , .
, , . , - .
.1: :
-
7/31/2019 Report_og
107/130
/ .... . 107
- [ , ( ), ], . , :
, , , , -, 3 .
4 8 10, 12 15 / 8, 9 10 5, 4 3 .
9.
.2: :
( - 1), 15 (- ), , , . :
( , -) .
1 ( 8 ), 500 . 40%.
-.
.3: :
2 - . (, , , ) .
,
1:
1. , , / , . , ( ). , , - , - (), .
-
7/31/2019 Report_og
108/130
/ .... . 108
, , -, .
2. . -, , - . , -, , - .
3. , , ,..., - , .
2:
1. - . , , . - , , - , , . , , . , , .
2. 2 , ( ) . , - 2, -.
( ), ,, .
, , .
, , .
3. , - , 500 .
( .. , , - ). , -
-
7/31/2019 Report_og
109/130
-
7/31/2019 Report_og
110/130
/ .... . 110
,
1. , ( -) . 2, , . , 2 .
, , () , () , () , - -, - .
2. 1 2 -, 2 ( 1 - 2.1 ). , , -, 2.1.
3. 500 . 24.05.1985. , - .
, -
( , ). , , / - , . - , 10 24.05.1985, - .
4. , - , . , , .
5. , : ) , ) - ) -, , 2.
.
- . ,
( ) . , -
-
7/31/2019 Report_og
111/130
/ .... . 111
(). / , , , (),
, - . , 4 10 10 12 8 9 , , .
,
1. -, , .
2. , - , -, , , .
3. - .
-
, -, ( ). , , - . , . . .17.1.2012 , - .
, - . , - , .
4. , .
.
-
7/31/2019 Report_og
112/130
/ .... . 112
/ , -, .
( ) 76 : -
, , , , . :
( 100 ) . / .
.
( ) 47 -
, - . ) , ) - ) .
, - ( ) , :
( / ) - ,
( / , , - / , .
100 , , 10.000 .
, , - , - .
500 , , Natura 2000 . ( 4 2.000 ) .
.
.
, 3%
-
7/31/2019 Report_og
113/130
/ .... . 113
, -.
, - , - 350 . , . :
- - ( ). .
.
.
, , :
50 .
,
:
1. , - .
2. , 2 500 . ( - , 5), - , .
3. , , - 5% , 30 . , . , - , , - 5%, , ().
4. - 50 - 2.000 .. .
, : . , , , -: , ,
-
7/31/2019 Report_og
114/130
/ .... . 114
: , - .
5. , . / . , - / 76 .
:
1. .
2. , .
3. 90 .. - 10 - , . , .
4. 10.000 . , .. , , .
5. 2.
, , . , , -
. , ' - . , . , - Natura 2000 - ( .. ). - / . , /
, (, , ). .
, , .
:
1. , , , - ( ) . ( ) .
-
7/31/2019 Report_og
115/130
/ .... . 115
2. - ( / - , , , ,, , ) 350 . , - .
- , , . , , , .
3. () - , .
.
600 ., - , , (. - ). - , - , , , . - 2, . :
- .
( , -) .
, 500 . 40%.
- 300 ( -), (0,3) (2 ) 300 . , .
.
,
1. 300 . 20.01.1988.
-
7/31/2019 Report_og
116/130
/ .... . 116
, 10 20.01.1988, - .
, - .
2. 2, , , 500 . .
3. 2, , - (, , , , . .), - , , . , - .
4. , - - 2974/2009 ( 670/2009) ( . 6.7 ), .
.
, - . , , - , . :
.
(Leader, ).
.
,
1. -
. - , 15 - 2, 1 2, , , - () . , - .
2. , , .
- , , -
/ , .
-
7/31/2019 Report_og
117/130
/ .... . 117
(. 6.2 ), , , . - -, .
. 4002/2011 - . - , - , .
, , , 2974/2009(670/2009), .
. Natura 2000
Natura 2000 , , ., . ( , , , , ..), , ( , ,, ..) - . , :
( - , )
. , -
, -, , 500 . 40%.
-.
, , .
,
1. - . 3937/2011 . , - .
2. Natura 2000, 500 . , - , . / . .
-
7/31/2019 Report_og
118/130
/ .... . 118
4002/2011, ( . 2 - . 14), . - , .
3. , . 3937/2011 5, 9 ( .. - , ..). , . 3937/2011( .. , - , ..).
, , . , , , .
, , - (, ), - (500 .) , .
4. , , . 3937/ 2011, .
5. , . ..
(. 3028/2002), , . , ( .3937/2011, . 3028/2002, , - ) .
6. - , 10, .
.
, . - - , -
,
-
7/31/2019 Report_og
119/130
/ .... . 119
- . , - ,
, ( 40% -), -.
,
1. , - ( ), .
, . , , - , -. , , - - , . 3028/2002 ( ) ( 1830) - ( 1830). , - .
, ( / - ) - ( 1830 ).
2. , - . - , -, .
, , ( , ).
, ( , ), .
3. ( ). - , ( . 1, 9, . 4002/2011). , ,
,
9
. , 5 ()
-
7/31/2019 Report_og
120/130
/ .... . 120
( 40% - ).