representation of eurasia in the western media
TRANSCRIPT
Ideas for media representation of the Eurasian region
Идеи о том, как СМИ освещают Евразийский регион
Nicolas Kayser-Bril | Николя Кайзер-Бриль
Regional Forum for Media Development
April 19, 2008
How do Western media see the world? | Как видят мир западные СМИ?
Nicolas Kayser-Bril - Regional Forum for Media Development - April 19, 2008
How do Western media see the world? | Как видят мир западные СМИ?
The Guardian, London, 2007. | Газета "Гардиан", Лондон, 2007.
Nicolas Kayser-Bril - Regional Forum for Media Development - April 19, 2008
How do Western media see the world?| Как видят мир западные СМИ?
Wall Street Journal, New-York, Q01 2008.Газета "Уолл-стрит джорнал", Нью-Йорк, 1-й кв. 2008 г.
Nicolas Kayser-Bril - Regional Forum for Media Development - April 19, 2008
How do Western media see the world?| Как видят мир западные СМИ?
La Croix, Paris, 2007. | Газета "Ля Круа", Париж, 2007.
Nicolas Kayser-Bril - Regional Forum for Media Development - April 19, 2008
Where is Eurasia?Где находится Евразия?
• Model takes into account /Модель учитывает
– GDP / ВВП
– Area size / Территорию
– Population / Население
– Development level / Уровень развития
– State budget / Госбюджет и пр.
– UN resolutions / Резолюции ООН
– etc.
Nicolas Kayser-Bril - Regional Forum for Media Development - April 19, 2008
Where is Eurasia?Где находится Евразия?
• Explains 70% - 90% of editorial choices
• Объясняет 70-90% редакционных решений
– CIS, New Europe still underrepresented
– СНГ, Новая Европа представлены недостаточно
Nicolas Kayser-Bril - Regional Forum for Media Development - April 19, 2008
Where is Eurasia?Где находится Евразия?
• CIS/New Europe coverage is inferior by:
• СНГ/Новая Европа освещаются меньше на:
-36%-32%
-7%
WSJ Q0108 Guardian 07 La Croix 07
Nicolas Kayser-Bril - Regional Forum for Media Development - April 19, 2008
Is there demand for Eurasia news?Есть ли спрос на новости о Евразии?
• Let’s compare with an over-covered area
• Сравним с часто освещаемым регионом
-80%(340 articles340 статей)
+50%(850 articles850 статей)
KazakhstanКазахстан
SyriaСирия
Average for the three titles previously mentionedСредняя цифра по трем вышеупомянутым газетам
Nicolas Kayser-Bril - Regional Forum for Media Development - April 19, 2008
• But demand is the same for both countries• Но спрос на обе страны одинаков
Kazakhstan | КазахстанSyria | Сирия
Search volume in the UK, 2007. | Поиск в Google по Великобритании, 2007
Nicolas Kayser-Bril - Regional Forum for Media Development - April 19, 2008
Is there demand for Eurasia news?Есть ли спрос на новости о Евразии?
How to fulfill this demand?Как удовлетворить спрос?
• Offline consumption patterns
• Схема потребления обычных СМИ
Nicolas Kayser-Bril - Regional Forum for Media Development - April 19, 2008
Mainstream mediaОсновные СМИ
ConsumerПотребитель Specialized
publicationsСпец. СМИ
• Online consumption patterns• Схема потребления
онлайновых СМИ
Nicolas Kayser-Bril - Regional Forum for Media Development - April 19, 2008
BlogsБлоги
Mainstream mediaОсновные СМИ
ConsumerПотребитель
Specialized publicationsСпец. сайты
How to fulfill this demand?Как удовлетворить спрос?
How will Eurasian media fulfill this demand?Как СМИ в Евразии могут удовлетворить этот спрос?
Nicolas Kayser-Bril - Regional Forum for Media Development - April 19, 2008
• Vostok2.0 project | Проект "Восток2.0"• 10 months |10 месяцев
• 20 CIS/New Europe countries |20 стран СНГ/Новой Европы
• Cover the evolution of new media all along |Освещение эволюции "новых СМИ" по дороге
How will Eurasian media fulfill this demand?Как СМИ в Евразии могут удовлетворить этот спрос?
Nicolas Kayser-Bril - Regional Forum for Media Development - April 19, 2008
• Vostok2.0 project | Проект "Восток2.0"
How will Eurasian media fulfill this demand?Как СМИ в Евразии могут удовлетворить этот спрос?
Nicolas Kayser-Bril - Regional Forum for Media Development - April 19, 2008
• Vostok2.0 project | Проект "Восток2.0"
Nicolas Kayser-Bril - Regional Forum for Media Development - April 19, 2008
thanks!!спасибо!!