GENERAL AGREEMENT ONTARIFFS AND TRADE

RESTRICTED

L/4073/.Add. 37 October 1974Limited Distribution

Original: English/Spanish

RESTRICTIONS ON IMPORTS FROM POLAND

Notifications by Contracting Parties

Addendum

The following notifications have been received from the Governments of Icelandand Spain.

ICELAND

Iceland does not maintain any discriminatory restrictions against imports fromPoland.

SPAIN

With reference to your airgram No. 1106, dated 1 July, I have pleasure inadvising you, on instructions from. my authorities, that Spain does not apply anydiscriminatory restrictions on imports from Poland..

In addition, and in compliance with the last paragraph of the note concerningrestrictions on imports from Poland that is reproduced in the aforementionedairgram, I have pleasure in furnishing herewith photocopies of the relevant pagesof Spain's foreign trade statistics, containing data of our imports from and exportsto that country in 1973.

L/4073/Add. 3Page 2

SPAIN 'S FOREIGN TRADE WITH POLAND

Imports

Description of product Netweight(tons)

Value('000pesetas)

Poland

01.02

02.01

02.02

02.04

Live animals of the bovine species

Meat and edible offals of theanimals etc.Dead poultry ... and edible offalsthereof (except liver), etc.

Other neat and edible meat offals.,fresh, etc.

03.01 Fresh fish (live or dead), chilledor frozen.

03.03 Crustaceans and molluscs ... fresh,

etc.

04.02 Milk and cream preserved,concentrated or sweetened

04.04 Cheese and curd

05.02 Pigs', hogs' and boars' bristles orhair ... and other brush-makinghair, etc.

06.03 Cut flowers and flower buds

07.04 Dried, dehydrated or evaporatedvegetables, etc.

07.05 Dried leguminous vegetables,shelled, whether or not skinned orsplit

08.02 Citrus fruits fresh or dried

236 19,958

5,277 474,019

30 1,443

228 18,741

1,347 18,640

3,592 55,366

719 20,680

17 943

0.576

3,970

7 3,502

76 225

25,92433,113

Exports

Netweight(tons)

Value('000

pesetas)

75 6, 500

343,039

L/4073/Add. 3Page 3

.Description of product Net

weigh(tons

Poland (cont'd)08.10 Fruit (whether or not cooked),

preserved by freezing, notcontaining added sugar

08.13 PeeI of melons and citrus fruit,fresh, frozen, etc.

09.09 Seeds of anise, badian, fennel;coriander: cumin, caraway andjuniper

Thyme, saffron and bay leaves;other species

Starches; inulin

Seeds, fruit and spores, of a kindused for sowingChicory roots, fresh or dried,whole or cut, . unroasted

Plants and parts (including seedsand fruit) of trees ... usedprimarilyin perfumery, etc.

922

241

740

Vegetable saps and extracts;pectic substances ... agar-agarand other mucilages etc,.

Fixed vegetable oils. fluid orsolid, crude, refined or purified

Margarine, imitation lard andother prepared edible fats

Other prepared or preserved meator meat offal

Prepared or preserved fish,including caviar and coviarsubstitutes

Crustaceans and molluses, prepared,or preserved

21

Imports ExportsValue

weight('000pesetas)

3,021

14,900

14,388

6,025

4 39,196

4 160

.5 19,023

Net Valueweight ('000(tons) pesetas)

517

9

0.040

49

40

265

414

5,367

1,147

395

1,029

25,520

19,384

24,683

6,515

09.10

11.08

12.03

12.05

12.07

13.03

15 07

15.13

16.02

16.04

16..05

L./4073/Add .3

Imports Exports

Description of product Net Value Net Valueweight (1000 weight ('000(tons) pesetas) (tons) pesetas)

Poland (cont'd)! .-Sugar r confectionery not

containing cocoa 5 147

20.01 Vegetables and fruit, prepared orpreserved by vinegar etc. 53 963

20.02 Vegetables prepared or preservedotherwise than by ,vinegar oracetic acid 38 542 5 384

20.04 Fruit, fruit-peel and parts ofplants, preserved by sugar etc. 9 217

20.05 Jams; fruit jellies, marmalades,etc. 130 2,869

20.06 Frait; otherwise prepared orpreserved, etc. 29 676 1,004 11,072

22.05. Wine of fresh grapes; grape must ,with fermentation arrested by theaddition of alcohol 2,361 63,082

22.06 Vermouths, and otherwines offresh grapes; flavoured witharomatic extracts 3,176 44,.558

22.08 Ethyl alcohol or neutral spirits,undenatured, etc. 183 3,83920.09 Spirits (other than these of

' : .: of..c),2etc. 8 547 72 4,1642301'. 5Wa:-:s. 1_ ealz; O" meaty offal,S

* fi.-'.; cls- - ?-n¢ etc. 34 96224.04 Unmanufactured tobacco; tobacco

refuse 640 33,99925.03 Salphurof all kinds other than

sublimed sulphur, etc. 21,035 41,713

25.07 Clay ...but not includingexpanded clays falling withinheading No. 68.07, etc. 3,800 8,710

L/4073/Add. 3Page 5

ImportsExports

Description of product Net Value Net Value,weight ('000 weight ('000(tons) pesetas) (tons) pesetas)

.

Poland (cont'd)

25.18 Dolomite, not further worked than roughlysplit, etc.

25.23 Portland cement. ..and similar hydrauliccements, etc.

26.01Metallic ores and concentrates androasted iron pyriites

27.01 Coal, briquettes, ovoids and similarsolid fuels, etc. 1,

27.03 Peat (including peat litter), whetheror not agglomerated

27.04 Coke and semi-coke of coal, of ligniteor of peat

27.07 Oils and other products of the distilla-tion of high-temperaturecoal tar

28.05 Alkali and alkaline-earth metals; rareearth metals.. mercury

28.08 Sulphuric acid; oleum

28.17 Sodium hydroxide (caustic soda);potassium hydroxide (caustic potash);pero-ides of sodium or potassium

28.21 Chromium oxides and hydroxides

28.25 Titanium oxides

28.30 Chlorides and oxychlorides

28.37 Sulphites and thiosulphates

28.38 Sulphates (including alums) andpersulphates

28.39 Nitarites and nitrates

28.42 Carbonates and percarbonates, etc.

28.47 Salts of metallic acids (for example,chromates, permanganates, etc.)

28.56 Carbides (for example, siliconcarbide, etc.)

4,899

192,946

6S4

8,244

785

41,817

89138

540

226

6

6

40

245

249

40, 378

1,687,587

2,061

18,296.

4,288;

45,995:

1,093

4,591

2,904

7, 584

265

3,758177

3,845

2,007

300 1,095

7,520 8,602

13 5,493

805

.

L/407 3/Add. 3Page 6

Imports Exports

Poland (cont'd) Description of product Net Value Net Valueweight ('000 weight ('000

(tons) pesetas) (tons) pesetas)

Halogenated derivatives of hydrocarbons

Sulphonated, nitrated or nitrosatedderivatives of hydrocarbonsCyclic alcohols and their halogenated,sulphonated, nitrated or nitrosatedderivatives

Phenols and phenol-alcohols

sulphonated, nitrataed or

nitrosated derivatives, etc.

Alcoholacidsphenol acids, etc.

Amine-function compounds

Single or complex, oxygen-functionamine-compoundsQuaternary ammonium salts, etc.Imide-function compounds and imine-function compoundsNitrile-function compounds

Organic-sulphur compounds

Heterocyclic compounds; nucleic acids

SulphonamidesMedicaments (including veterinarymedicaments)

Other pharmaceutical goods

Synthetic organic dyestuffs

Other colouring matter, etc.

Essential oils, ... concretes andabsolutes; resinoids

15

67

430

2

95

63

2

2102

5

0.500130

141

802

16, 089

171

23

24

866478

101

4,759514

4,550663

44

190

1,928

4

8

1,399

1, 250

4,52155, 248

1,140

Polan

29.0229.03

29.05

29.06

29.16

29.2229.23

29.2429.26

29.:2729.31

29.3529.3630.03

30.0532.0532.0733.01

L/4073/Add.3Page 7

Imports Exports

Descriptionn of product Net Value Net Valueweight ('000 weight ('000(tons) pesetas) (tons) pesetas)

Poland. (cont'd)33.06 Perfumery, cosmetics and toilet

preparations35.01 Casein, caseinates and other

casein derivatives, casein glues37.07 Other cinematograph film, exposed

and developed, etc.38.15 Prepared rubber accelerators

38.19 Chemical products ... !:-nd residualproducts o.' the chemical or alliedindustries, etc.

39.02 Polymerization and copolymerizationproducts, etc.

39.03 Regenerated cellulose; cellulosenitrates, cellulose acetate, etc.

39.07 Articles of materials of the kindsdescribed in headings Nos. 39.01

...to 39.0640.02 Synthetic rubber latex; pre-

vulcanized synthetic rubber latex,etc.

40.07 Vulcanized rubber thread and cord,etc.

40.11 Rubber tyres, tyre cases .... innertubes and tyre flaps, etc.

40.14 Other articles of unhardenedvulcanized rubber

41.01 Raw hides and skins (fresh, salted,dried, pickled or limed) etc.

41.03 Sheep and lamb skin leather, etc.

42.02 Travel goods, etc.

12

873

0,028

7

0.621

2,516

5

0.811

13

35

0.750

720

46,583

67

282

41

53,203

.528

56

578

2,171

343

2

2

0.189

4,271

60

1

112

502

0.738

25

0.329

122

587

48,090

4,432

213

5,765

27,533

381

46,303186

L/4073/Add.3Page 8

Imports Exports

Description of product Net Value Net Valueweight ('000 weight ('000(tons) pesetas) (tons) pesetas)

Poland (cont'd)42.03 Articles of apparel and clothing

accessories, of leather or ofcomposition leather

43.02 Furskins, tanned or dressed, etc.

43.03 Articles of furskin

44.03 Wood in the rough, etc.

44.05 Wood sawn lengthwise, etc.

44.21 Complete wooden packing cases,boxes, crates, drums, etc.

44.24 Household utensils of wood

45.04 Agglomerated cork etc., and article,of agglomerated cork

46.03 Basketwork, wickerwork,articles of loofah

48.01 Paper and paperboard etc.,machine-made etc.

48.10 Cigarette paper, cut to size, etc.

48.15 Other paper and paperboard, cut tosize or shape

48.16 Boxes, bags and other packingcontainers, of paper or paperboard

48.19 Paper or paperboard labels, etc.

49.11 Other printed matter., etc.

51.01 Yarn of man-madefibres (continuous)etc.

16,662

4,876

0.088

26,78236,738

7

106

0.440

56

0.004

3,160

0.439

3

14

337

47

90

3

0.014

1

318

69,008110

31,175

178

233

110

6,923

22,026

1,520

1,563

736

2

380

L/4073/Add.3Page 9

Imports ExportsDescription of product Net Value Net Value

weight ('000 weight ('000(tone) pesetas) (tons) pesetas)

Poland (cont'd)

51.04 Woven fabrics of man-made fibres(continuous); etc.

53.10 Yarn of sheep's or lambs' wool, ofhorsehair or of other animal hair(fine or coarse), etc.

54.01 Flax, raw or processed but not spun;flax tow and waste etc.

54.05 Woven fabrics of flax or of ramie

55.09 Other woven fabrics of cotton

56.01 Man-made fibres (discontinuous), etc.

56.05 Yarn of man-made fibres (discontinuousor waste), not put up, etc.

56.06 Yarn of man-made fibres (discontinuousor waste) put up, etc.

56.07. Woven fabrics of man-made fibres(discontinuous or waste)

57.01 True hemp (cannabis sativa), raw orprocessed but not spun, etc.

58.02 Other carpets, carpeting, rugs, etc.

59.09 Textile fabrics coated or impregnatedwith oil, etc.

60.03 Stockings, under-stockings, socks,ankle-socks, etc.

60.04 Undergarments, knitted or crocheted,not'elastic nor rubberized

60.05 Outergarments and other articles, etc.

61.01 Men's and boys' outergarments

61.02 Women's, girls' and infants'outergarments

3

902

2

25

578

3

27

9

1

0.199

4

1

351

3,202

320250

1,535

15,897

499

2,430

4,760

242

135

1,078

289

20

20

135

21

0.665

10

12

10.144

857

34,958

6,948

9,5156,315

L/4073/Add.3Page 10

Imports ExportsDescription of product Net Value Net Value

weight ('000 weight ('000(tons) pesetas) (tons) pesetas)

_I__ _ _ _ _ _I Ij _

Poland (cont'd)61.03 Men's and boys' undergarments, etc. 3 63061.04 Women's, girls' and infants' under-

garments 145 9,42061.06 Shawls, scarves, etc. 0.289 198 0.032 7862.01 Travelling rugs and blankets 1 199

62.02 Bed linen, table linen, toilet linenand kitchen linen. curtains, etc. 162 27,245

62.03 Sacks and bags, of a kind used. for thepacking of goods 27 557

62.04 Tarpaulins, sails, awnings, etc. 68 4,77362.05 Other made-up textile articles, etc. 2 191

64.01 Footwear with outer soles and uppersof rubber or artificial plastic material, 8 518

65.01 Hat-forms, hat bodies, etc. 2 1,16967.02 Artificial flowers, foliage or fruit,

etc. 0 .964 53768.06 Natural or artificial abrasive powder,

etc. 2 165 10 1,23068.10 Articles of plastering material 282 1,61468.13 Fabricated asbestos, etc. 0.010 1 108 8,71569.03 Other refractory goods, etc. 5 302

69.08 Glazed sets, flags and paving, etc. 2,346 18,50870.10 Carboys, bottles, jars, pots,

tubular containers, etc. 2,145 27,010

L/4073/Add.3Page 11

s~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~IDescription of product

Poland (cont'd)70.12 Glass liners for vacuum flasks,

etc.

70.13 Glassware ......... for tableskitchen, toilet or office purposes,etc.

70.20 Glass fibre (including wool), yarns,fabrics and articles made therefrom

73.03 Waste and scrap metal of iron orsteel

73.07 Blooms, billets, etc., of iron orsteel

73.08 Iron or steel coils for re-rolling

73.10 Bars and rods ..... .... of iron orsteel, hot-roIled, etc.

73.1: Angles, shees and sections, ofiron or steel, etc.

73.12 Hoop and strip, of iron or steel,bot-rolled or cold-rol d

!3.13 Saets and plates of iron or steel,etc.

73.14 iron or steel wire, whether or notcoated, etc.

.18 Tubes and pipes and blanks therefor,of iron ... or steel, etc.

73.2 ask-- cans) boxes and similarcontainers, etc.

73.25 Strended wire, cables, cordage,of iron or steel wire, etc.

-3.29 Chair and parts thereof, of ironor steel

73.30 Anchors and grapnels and parts thereof,of iron or steel

Imports ExportsNet Value - met . Valueweight ('000 weight ('000(tons)i pesetas) (tons) pesetas)

34

o.628

40

18,238

854,912

501

5 970

72

15

140

78

2,571

119119

19873

76,530

4494og 360

6,433

58,307

772

222

2,859

3,908

1

..

34,464

31,158

1,980

805

2,475

22

412

334

45,694

344,929.

32,596

8,267

42,346.

253

11,717 i

L/4073/Add-3Page 12

Imports ExportsDescription of product Net Value Net Value

weight ('000 weight ('000(tons) pesetas) (tons) pesetas

Poland (cont'd)

73.31 Nails, tacks, staples, ... of iron or 423 6,258steel

73.32 Bolts and nuts, etc. 0.209 60 646 17,45173.35 Springs and leaves for springs, of iron 0.056 5 5,817 125,377

or steel

73.36 Stoves, ... ranges, cookers...... andsimilar equipment, etc. 1 114

73.38 Articles of a kind commonly used for 17 518domestic purposes, etc.

73.40 Other articles of iron or steel 0.568 16 29 1,625

74.01 Copper matte, unwrought copper, etc. 304 19,41074.03 Wrought bars, rods, etc. of copper 16 1,400

74.07 Tubes and pipes, etc., of copper 80 11,08576.01 Unrought aluminium; aluminium waste 2,926 93,317

and scrap

76.10 Casks, drums, cans, etc. of aluminium 0.674 42480.03 Wrought plates, sheets and strip, of 0.158 101

80.06 Other articles of tin 0.110 107

82.02 Saws (non-mechanical) and blades etc. 29 1,57882.03 Hand tools, the following, etc. 92 6,97682.04 Hand tools, etc. 10 1,10682.05 Interchangeable tools for machine tools, 20 9,820

etc.

L/4073/Add.3Page 13

Imports ExportsDescription of product Net Value Net Value

weight ('000 weight ('000(tons) pestas) (tons) pesetas)

Poland (cont'd)

82.11 Razors and razor blades, etc.

83.07 Lamps and lighting fittings, of base metal,etc.

84.06 Internal combustion piston engines

84.10 Pumps (including motor pumps and turbopumps) ........ liquid elevators, etc.

84.11 Air pumps, vacuum pumps, etc.

84.17 Machinery, plant ...... for the treatmentof materials, etc.

84.18 Centri , etc.

184.23 Excavating, levelling etc. machinery, etc.184.30 Machinery not falling within any other'

heading, etc.

84.34 Machinery, apparatus and accessories fortype-founding or type-setting, etc.

84.36 Machines for extruding man-made textiles,etc.

84.37 Weaving machines, knitting machines,etc.

84.38 Auxiliary machinery for use with machinesof heading No. 84.37, etc.

84.42 Machinery ... for preparing, tanning orworking hides, etc.

84.45 Machine-tools for working metal, etc.

2

2

4

0.5301

0.1250.2760.397

12

0.880

256

729

494970

80

258

62311128

675

123

0.141

0.404

0.014

141

4

38

52

3

13,701

282

174

7

3,657

930

11,019

11,484

3,025

L/4073/Add.3Page 14

Imports ExportsDescription of product Net Value Net ValueDescription of product weight ('000 weight ('000

(tons) pesetas) (tons) pesetas)

Poland

84.48

84.56

84.6184.6284.6385.01

85.0485.06

85.09

85.12

85.19

85.2085.21

85.23

87.0187.0287.06

87.12

(cont'd)

Accessories and parts suitable foruse ....... with machine-tools, etc.

Machinery for sorting, screening,separating, etc.

Taps, cocks, valves, etc.

Ball, roller or needle roller bearings

Transmission shafts, cranks, etc.

Electrical goods ...... generators,motors, converters, etc.

Electrical accumulators

Electro-mechanical domestic' appliances,with self-contained electric motor

Electrical lighting and signallingequipment, etc.

Electric instantaneous or storage waterheaters and immersion heaters, etc.

Electrical ar-aratus for making andbreaking electrical circuits, etc.

Electric filament lamps, etc.

Thermionic, cold cathode and photo-cathode valves ...... photocells, etc.

Insulated ... electric wire, cable,bars, etc.

Tractors, etc.

Motor vehicles, etc.

Parts and accessories of the motorvehicles falling within heading Nos. 87.0487.02 or 87.03Parts and accessories of articles fallingwithin heading Nos. 87.09, 87.10 or 87.11

12

350.140

3890.832

1170.090

28

0.529

3

622

130

0.012337582

10

2,091

3,859192

56,370194

11,29815

4,234

340

295

7,913283

12,795

1

14,55760,375

1,800

0.1110.041

0.1951.157

2

0.076

0.093

0.013

624

1.304

59

0.170

11

9074

8952,549

565

34

23

.7

29,904

114,300

3,993

226

L/4073./Add.3Page 15

Imports Exports

Description of product Net Value Net Value.weight ('000 weight ('000(tons) pesetas) (tons) pesetas)

Poland countt )

Flying, Machines, gliders and kites;rotochutesShips, etc., not falling within any ofthe following headings of this ChapterShi-S, boats and other vessels forbrea'kin:noCinematographic cameras, etc.Image ^iojectors (other than cinemato-=areanhc projectors); photogra1Micenlargers and reducers

Comonme optical microscopes, etc.Optical appliances and instruments, n.e.s.

Draxing, marking-out and mathematicalcalculating instruments, etc.

ledical, dental, surgical andveterinary instruments, etc.Hydrometers and siralar instruments, etc.

Instruments and 3pparatus forphysical or chemical analysis, etc.

Electrical measuring, checking,analyzing or automatically controllinginstruments and ao-a.-atusParts or accessories suitable for use .with articles felin-, within headingNos. S0.2;, 90.24, 90.26 90.27 or 90.28Other clocks

0.7

0.l'S

0.370.12

0.19

0.09

1

4

76

26

1

3,309

.0,562

219

4363,423

130

525

253

404

1,265

103277

467 140,625

0.001

0.001

88.02

89.01

89.04

90.0890-09

90.1290.1390.16

90.17

90.2390.25

90.28

90.29

91.04

4

6

L/4073/Add.3Page 16

,. Imports Exports

Description of product Net Value Net Valueweight ('000 weight ('000

. (tons) .. pesetas) (tons) pesetas)

92.01 Pianos ...... and other keyboardstringed instruments; harps, etc.

92.04 Accordions, concertinas...mouth organs

93.01 Side-arms...and parts thereof andscabbards and sheathed therefor

93. 07 Bombs, .genades, torpedoes, etc.

94.02 Medical, dental, surgical...furniture, etc.

94.03 Other furniture and Darts thereof

97.03 Other toys; working. models of a kindused for recreational purposes

97.05 Carnival articles, etc.

97.06 Appliances, apparatus, accessoriesand requisites...for outdoor gaines

98.15 Vacuum flasks and other vacuum

vessels.....parts thereof, etc.

Other articles not specifiedTotal i=.)rts frora Poland

4

88

1

1

2

22

8

49

1,52,922

7,304265

5,342

181

156

578

3,153

296

718

1,668

3,490,311

0.410

93

228

O0,

0.132

1S j 5,4

118,793 2,2070;318

Poland (cont d)