€¦ · resumen lars von trier proclama en el manifiesto dogma la necesidad de hacer un cine que...

11
$ (& '#( #% '&$'# #H&C I-FHI <a`Re_b`]d] 2H<N2d_]ead^ !e__e_d ICF)CA&= @&==HI H^ .\a]c 2cY\a`]d] )d^eaZ`dad .C:.CT =eR`b[d ]e C_[eb )`b\d^eb M 2\^[\_d 2ca[eYXc_Laed S_e Is Cinema an Illusion? Abstract Lars von Trier proclaims in the Dogma manifesto the need to make a cinema that escapes from the illusion enco- ded in the superficial, predictable, contrived and decadent actions. His film Idioterne (1998) is the last of his fil- mography certified under the seal Dogma. This film is crossed with the tension that causes the collapse of that illusion in the search for some authenticity. This illusion is what the group of idiots flee from, being precisely the group of idiots which gives the title to the film. Living in a hypocritical society, the authenticity emerges from taking out the idiot that is within them. Authenticity linked to the most radical tear, that ends up revealing at the same time the internal contradictions of the group of idiots itself. Key words: Illusion. Authenticity. Repression. Instinct. Drive. Desire. Resumen Lars von Trier proclama en el manifiesto Dogma la necesidad de hacer un cine que huya de la ilusión cifrada en las acciones superficiales, predecibles, artificiosas, decadentes. Su película Idioterne (Los idiotas, 1998) es la única de su filmografía certificada bajo el sello Dogma. Película atravesada por la tensión que provoca la quiebra de esa ilusión en busca de cierta autenticidad. Ilusión de la que huye el grupo de los idiotas que da título al film, por entender que viven en una sociedad hipócrita, mientras aflora esa autenticidad derivada de sacar el idiota que llevan dentro. Autenticidad ligada al desgarro más radical, que termina por revelar a su vez las contradiccio- nes internas del propio grupo de los idiotas. Palabras clave: Ilusión. Autenticidad. Represión. Instinto. Pulsión. Deseo. +\G eb e^ Z`ae* Hb[d eb ^d X_eQ\a[d d ^d V\e acb ZcaRcZd eb[e ZcaQ_ebc D T 3d_d [_d[d_ ]e _ebXca]e_^d RdYcb d beQ\`_ ^cb Xdbcb ]e^ ]`_eZ[c_ Fd_b Rca @_`e_ Z\da]c be X^da[ed X_eZ`bdYea[e V\G eb e^ Z`ae d [_dRGb ]e b\ Yda`S`eb[c AcQYdW ]e^ V\e ]`c Z\ea[d ea D;;/ ea ^cb b`Q\`ea[eb [G_Y`acbT '?:? =3? " @9 6>;@ ;= @< >95<>-; ? W ]`ZeT +Ha V\G Zcab`b[e ebd `^\b`Oa ]e ^d V\e Fd_b Rca @_`e_ V\`e_e P\`_* Ica Rd_`cb ^cb d]Je[`N ISSN. 1137-4802. pp. 25-35 Hb[e [eB[c eb S_\[c ]e ^d ZcY\N a`ZdZ`Oa X_ca\aZ`d]d ea e^ - 2caN Q_ebc ]e CaL^`b`b @eB[\d^ @_dYd $ca]c [`[\^d]c 5 @< @9 6>;@ Ze^eN U_d]c ^cb ]Kdb D1W D;W ?> M ?D ea ^d $dZ\^[d] ]e $`^cbcSKd M Fe[_db ]e ^d <a`Re_b`]d] ]e )d^^d]c^`]T =&A=<H"W !`^d_`c 'T 7?>>%6 2?:< 1=; .:>@:0 *9 6>;@ <>; 8=3?W .d]_`]W H]`Z`caeb '2W D/ND(>T

Upload: others

Post on 25-Apr-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: €¦ · Resumen Lars von Trier proclama en el manifiesto Dogma la necesidad de hacer un cine que huya de la ilusión cifrada en las acciones superficiales, predecibles, artificiosas,

Is Cinema an Illusion?

AbstractLars von Trier proclaims in the Dogma manifesto the need to make a cinema that escapes from the illusion enco-ded in the superficial, predictable, contrived and decadent actions. His film Idioterne (1998) is the last of his fil-mography certified under the seal Dogma. This film is crossed with the tension that causes the collapse of thatillusion in the search for some authenticity. This illusion is what the group of idiots flee from, being precisely thegroup of idiots which gives the title to the film. Living in a hypocritical society, the authenticity emerges fromtaking out the idiot that is within them. Authenticity linked to the most radical tear, that ends up revealing at thesame time the internal contradictions of the group of idiots itself.

Key words: Illusion. Authenticity. Repression. Instinct. Drive. Desire.

ResumenLars von Trier proclama en el manifiesto Dogma la necesidad de hacer un cine que huya de la ilusión cifrada enlas acciones superficiales, predecibles, artificiosas, decadentes. Su película Idioterne (Los idiotas, 1998) es laúnica de su filmografía certificada bajo el sello Dogma. Película atravesada por la tensión que provoca la quiebrade esa ilusión en busca de cierta autenticidad. Ilusión de la que huye el grupo de los idiotas que da título al film,por entender que viven en una sociedad hipócrita, mientras aflora esa autenticidad derivada de sacar el idiotaque llevan dentro. Autenticidad ligada al desgarro más radical, que termina por revelar a su vez las contradiccio-nes internas del propio grupo de los idiotas.

Palabras clave: Ilusión. Autenticidad. Represión. Instinto. Pulsión. Deseo.

ISSN. 1137-4802. pp. 25-35

02.BegoñaySalva.qxp_Tramayfondo_revista 6/1/19 13:53 Página 25

Page 2: €¦ · Resumen Lars von Trier proclama en el manifiesto Dogma la necesidad de hacer un cine que huya de la ilusión cifrada en las acciones superficiales, predecibles, artificiosas,

26t f&

02.BegoñaySalva.qxp_Tramayfondo_revista 6/1/19 13:53 Página 26

Page 3: €¦ · Resumen Lars von Trier proclama en el manifiesto Dogma la necesidad de hacer un cine que huya de la ilusión cifrada en las acciones superficiales, predecibles, artificiosas,

27t f&

02.BegoñaySalva.qxp_Tramayfondo_revista 6/1/19 13:53 Página 27

Page 4: €¦ · Resumen Lars von Trier proclama en el manifiesto Dogma la necesidad de hacer un cine que huya de la ilusión cifrada en las acciones superficiales, predecibles, artificiosas,

28t f&

02.BegoñaySalva.qxp_Tramayfondo_revista 6/1/19 13:53 Página 28

Page 5: €¦ · Resumen Lars von Trier proclama en el manifiesto Dogma la necesidad de hacer un cine que huya de la ilusión cifrada en las acciones superficiales, predecibles, artificiosas,

29t f&

02.BegoñaySalva.qxp_Tramayfondo_revista 6/1/19 13:53 Página 29

Page 6: €¦ · Resumen Lars von Trier proclama en el manifiesto Dogma la necesidad de hacer un cine que huya de la ilusión cifrada en las acciones superficiales, predecibles, artificiosas,

30t f&

02.BegoñaySalva.qxp_Tramayfondo_revista 6/1/19 13:53 Página 30

Page 7: €¦ · Resumen Lars von Trier proclama en el manifiesto Dogma la necesidad de hacer un cine que huya de la ilusión cifrada en las acciones superficiales, predecibles, artificiosas,

31t f&

02.BegoñaySalva.qxp_Tramayfondo_revista 6/1/19 13:53 Página 31

Page 8: €¦ · Resumen Lars von Trier proclama en el manifiesto Dogma la necesidad de hacer un cine que huya de la ilusión cifrada en las acciones superficiales, predecibles, artificiosas,

32t f&

02.BegoñaySalva.qxp_Tramayfondo_revista 6/1/19 13:53 Página 32

Page 9: €¦ · Resumen Lars von Trier proclama en el manifiesto Dogma la necesidad de hacer un cine que huya de la ilusión cifrada en las acciones superficiales, predecibles, artificiosas,

33t f&

02.BegoñaySalva.qxp_Tramayfondo_revista 6/1/19 13:53 Página 33

Page 10: €¦ · Resumen Lars von Trier proclama en el manifiesto Dogma la necesidad de hacer un cine que huya de la ilusión cifrada en las acciones superficiales, predecibles, artificiosas,

34t f&

02.BegoñaySalva.qxp_Tramayfondo_revista 6/1/19 13:53 Página 34

Page 11: €¦ · Resumen Lars von Trier proclama en el manifiesto Dogma la necesidad de hacer un cine que huya de la ilusión cifrada en las acciones superficiales, predecibles, artificiosas,

35t f&

02.BegoñaySalva.qxp_Tramayfondo_revista 6/1/19 13:53 Página 35