Retrouvez le «Blegny-Initiatives» dès son impression

N° 36134e ANNÉE22/11/2005

sur www.blegny.org

52

Noces de diamant des époux GILISSEN - SCHOLL Sèche-lingeCWA 4V100FG•

Evacuation,

5 kilos,

minuterie,

tambour inox, C

299 eTVA et taxe récupel comprises

KARIS CATOlivier Strelli

Chaussures de qualité, maroquinerie,pantoufles, articles de sport

La qualité, le prix, le choix parmi les meilleures marques telles que :

Chaussures Lehane SportRue Entre-Deux-Villes 47 - 4670 BLEGNY - Tél. 04 387 45 18

MÊME MAISON - VISÉ - HERVE - WAREMME 0905

pataugasadidas GEOXR E S P I R A

C’est le 28 juin 1945 que Anna, Bertha SCHOLL et Antoine GILISSEN se sont mariés.Voilà donc 60 ans et cela se fête.La cérémonie officielle a eu lieu le 16 juillet dernier. Mr et Mme GILISSEN étaiententourés, pour la circonstance, de leur famille proche et des autorités communales.Encore une fois : félicitations aux jubilaires.Photo : les jubilaires, leur famille et les autorités communales)

Fleurs DasseFleurs - PlantesBouquets de mariéesMontagespour toutes circonstances

OUVERT LE DIMANCHE MATIN

Rue de l’Institut, 31 - BLEGNY - Tél. 04 387 42 08

W La Pâtisserie Pierre Ledent vous propose ses figurines enchocolat, ses corbeilles de fruits en massepain cru et cuit,

ses spéculations tendres et ses bonshommes au beurre.

A l’occasion des fêtes, notre chocolat FONDORprésente ses nouvelles pralines raffinéeset ses gâteaux dessert noir à croquer.

Pour ces grands jours, nous organisons un concoursdu samedi 26 novembre au dimanche 4 décembre 2005.

Estimez la valeur exacte du grand Saint-Nicolas garni et exposé envitrine ; l’envie de passer au magasin et, peut-être, l’emporter.

Bientôt l’arrivée de

Saint-Nicolas

LLLLHHHHOOOOIIIISSSSTTTT FFFFeeeerrrrnnnnaaaannnnddddENTREPRISE DE CONSTRUCTION

Maçonnerie - Bétonnage - Chape - Carrelage - KlinkersRoute de Monceau, 13 4606 St-André (Dalhem)

Tél. après 17 heures : 04 387 66 41

Devis

gratuit

ELECTRICITE GENERALECHAUFFAGE A ACCUMULATION

FAVRAYJEAN-LUC

21, RUE ANDRE RUWET - 4670 BLEGNY

04 387 79 32

TOITURE - SANITAIREPETITE MAÇONNERIE& TRANSFORMATION

Tél. : 04/387 74 86Fax : 04/387 79 91Rue Troisfontaines, 76 4670 BLEGNY

Alain DONNAYS.P.R.L.

ENTREPRISE GENERALE DU BATIMENT

L’EQUILIBRE

C’EST LA SANTE

CLAESEN Marie-NoëlleDiététicienne

Sur rendez-vous se rend à domicile

Cabinetrue Lt Jungling, 2 - 4671 Barchon Tél. 04 387 74 94

M E N U I S E R I E

COLLARDCOLLARDS.P.R.L.

Place du Village à Mortier T. 04 387 40 57

Nouveau :• Réalisation de terrasses

en bois Bankiraï à fixation invisible.

• Bardages extérieursen bois.

• Toute menuiserie.• Rénovation de vieux

bâtiments

S.P.R.L. Bureau d’Affaires ASSUREA(Pierre Arnolis - Quarto Jean-Pierre)

• Assurances particuliers et audit entreprise

• Crédits hypothécaires : prêts jeunes, sociaux, Régionwallonne

• Financements auto, but mobilier et autres

• Prêts personnels

• Conseil patrimonial (placements avec ou sans risques)

Des professionnels qui assurent !Agence de Bellaire : rue de l’Arbois, 2 - 4610 BELLAIRE

Tél. 04 377 42 20 - Fax 04 377 52 43 - GSM 0495 304 903 - Site : www.arnolis.be

Adressez-vous à :

Jean-Marie FASTREThier du Ry, 1 à 4671 Barchon

Tél. 04.387.76.29

Agence ouverte du lundi au vendredi de 9 h à 12 h 30, le mercredi de 14 hà 18 h et le samedi de 9 h 30 à 12 h et sur rendez-vous.

NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS.

0505Renseignez-vous auprès de l’agent EURAL près de chez vous :

Action épargne d’hiver EURAL16/11/2005 - 31/11/2006

Compte d’épargne de croissance

1,25 %taux de base* +1,75 %

prime d’accroissement*garantie pendant 6 mois**

www.eural.bewww.eural-online.be

* Taux d’intérêt brut valable le 16/11/05, sur base annuelle, exemption de P.M.jusqu’à 1.550 € d’intérêt par an. Action valable exclusivement pour lespersonnes privées. Le règlement complet et toutes les informations relativesà l’action épargne d’hiver 05-06 sont disponibles dans toutes les agencesEURAL participantes.** Pour les versements exécutés durant la période de la campagne et pourautant que les dépôts soient maintenus.

La Société Ornithologique«Li Tindeu de Blegny et environs»

vous informe que l’exposition d’oiseaux quidevait avoir lieu les 26 et 27 novembre 2005 a étéannulée, suite à une décision gouvernementale.

Nous vous présentons nos excuses, car c’est contrenotre volonté.

Toutefois, la tombola déjà actuellement lancée serabien effective, réservez-lui un bon accueil.

Dimanche4 décembre

2005de 7 à 13 heures

Salle La MortrousienneMORTROUX (Dalhem)

Brocante de pêche etaccessoires

Organisation : Les Pêcheurs à la truitede Dalhem.Renseignements et réservations destables :tél. 04 387 68 80 et 0496 955 335

Monsieur Franz PACEK-KERFet sa familleremercient de tout cœur toutes les per-sonnes qui se sont associées à leur deuillors du décès de

MadameMarie-Thérèse KERF

épouse de Monsieur Franz PACEK

Les visites, la présence aux funérailles, lesenvois de fleurs et tous ces gestes de sym-pathie leur ont été d’un réel soutien.

Housse, rue Bouhouille, 18

Cap 48 et «Les personnes

différentes»vous remercient pour la récolte desmagnets qui rapporte cette année 2.400€. Nous remercions tout particulière-ment les commerçants pour les lotsofferts gracieusement. Dès maintenantnous demandons des bénévoles pour lavente.Contactez-moi de suite au 04 387 52 69.Demandez Marc GREGOIRE, rueRichelette, 38 - 4670 Blegny.

Remerciements

C’EST JUSTE MON AVISpar Jean Paul REYNDERS

Depuis quelques jours, la France des banlieues s’em-brase : le nombre des voitures incendiées et des dégra-dations aux biens publics (écoles notamment augmentejour après jour, dans un processus dont nul ne connaîtactuellement le terme.Les responsables politiques, les sociologues et autresspécialistes envahissent les écrans de télévision pour ten-ter d’expliquer les causes de ce séisme social, et évoquerdes ébauches de solution.Le problème est complexe, et nul ne peut prétendredétenir la vérité en cette matière.Et puis, me direz-vous, la France, ce n’est pas laBelgique, et Blegny n’a pas grand-chose à voir avec labanlieue parisienne.De fait. Mais il n’en reste pas moins que les phénomènesde désœuvrement, de chômage d’une certaine partiede la population, de déresponsabilisation parentale –phénomènes qui sont avancés causes principales desproblèmes rencontrés actuellement dans les banlieuesfrançaises – existent également chez nous.Nous devons tirer les enseignements des événementsactuels en France, pour anticiper les éventuelles diffi-cultés à venir chez nous.Nous devons en effet constater que des mineurs d’âgerestent en rue très tard, même dans notre commune ; etmême si nous devons nous réjouir que notre communene connaît pas de gros problèmes de criminalité et dedélinquance, nous devons aussi constater l’apparitionde certains actes d’incivilités : tags, dégradations àdes bâtiments scolaires, ces actes, qui peuvent paraîtrebénins de prime abord, doivent néanmoins être pris enconsidération de manière sérieuse. Comment ?La prévention doit rester prioritaire. Il faut mettre enplace des structures souples, de terrain, qui doiventlocaliser les sources potentielles de problèmes, et met-tre en œuvre les moyens d’action pour anticiper ces pro-blèmes. Mais la prévention passe également et avant toutpar l’éducation, par le sport, par les mouvements asso-ciatifs. Notre commune a la chance de pouvoir disposerd’une multitude d’associations de tous types, des clubssportifs,... qui accomplissent au quotidien un travailsocial de première qualité.Il est de la responsabilité de tous que le tissu social denos villages soit, jour après jour, resserré afin que tout unchacun puisse se sentir intégré et reconnu.Et cela, c’est beaucoup plus efficace qu’un karcher.Enfin, c’est juste mon avis.

2

Epargnez à un taux plus élevé !EURAL entame l’année par desconditions attrayantes !Grâce à une action épargne excep-tionnelle sur le Compte d’épargne decroissance, vous bénéficiez d’untaux de base de 1,25 % +1,75 % deprime d’accroissement ! Et ce n’estqu’un début !

En effet, le Compte d’épargne decroissance est non seulement renta-ble, il est aussi flexible : il évolueavec le marché, en fonction de vosbesoins et souhaits. En plus, vouspouvez disposer de votre argent àtout moment.Passez vite chez votre agent EURAL.

POUR HOMMES & DAMES

Rue de la Fontaine, 69 - 4670 BLEGNY 04 387 77 37

Vous avez envie de bien-être et relaxation ??

SO PURE, produits naturels à base d’huiles essentielles !

Massage cuir chevelu + soin + Brushing = 20,50 €100 % PURE PLANT ESSENTIAL THERAPY

SO PURENATURAL BALANCE

Rose BRUWIERPédicure médicale04 387 64 03

26, rue des Combattants - 4672 SAINT-REMY

Vous reçoit à son domicile, même en soirée1005

45me

0905

Venez nous rendre visite

Chaussée de Tongres, 348 à Rocourt Tél. 04 263 48 39 - Fax 04 247 03 77Ouvert de 9 h à 18 h 30 www.jice.meubles.be

S.A.

Conditions spéciales

CUISINES

SCHMIDT

AVEC ELECTROMENAGER

DES PLUS GRANDES MARQUES :

AEG SIEMENS NEFFKUPPERSBUSCH NOVY

MIELE SMEGGENERAL ELECTRIC

25 CUISINES EXPOSEES,

PLUS DE 2000 COMBINAISONS

POSSIBLES

Devis gratuits réalisés par des

architectes d’intérieur.

Montage et service après-vente

GRATUITS

GARANTIE 10 ANS SUR MEUBLES ET

20 ANS sur glissières et charnières

Fête de la Lumière 2005 : à la découverte de ton étoile !Qui n’a jamais entendu parler de la Fête de laLumière? Depuis treize ans, elle est un rendez-vous incontournable pour tous les enfants et jeu-nes de l’entité. Elle leur propose, le temps d’unesoirée, de fêter Noël différemment...Le détail du programme, nous vous invitons àvenir le découvrir lors de cette soirée que nousvous promettons inoubliable. Nous pouvons seu-lement vous dire qu’il y sera question d’un grandjeu et d’une animation rythmée au son des guita-res du groupe Totem. Alors, venez nous retrouver

nombreux le vendredi 23 décembre dès 18 h 15au fort de Barchon.La Fête de la Lumière est une organisationconjointe de la pastorale des jeunes et des mou-vements de jeunesse de l’entité de Blegny. Pourplus d’informations, vous pouvez contacter M.l’abbé André DAWANCE au 04/ 387.70.35.

Pascal Paggen.Secrétariat : rue Bouhouille. 4 -4671 BLEGNY (Housse) - pascalpaggen@hotmail.com

Agriculture et urbanisationLa commune de Blegny compte encore une soixantaine de familles d’agriculteurs. Certains sont enfin d’activité, mais c’est encourageant de voir de jeunes agriculteurs résolus à investir dans leur acti-vité et d’y consacrer leur vie.

Il est évident que les agriculteurs remplissent une fonction fondamentale par rapport à notre cadrede vie. C’est au travers de leur activité qu’ils contribuent très largement à la qualité de nos paysa-ges, à l’entretien des chemins et des espaces verts, des haies, des vergers, etc... Ils contribuent ainsitrès largement à la qualité de vie que nous pouvons offrir à nos enfants et petits-enfants.

Mais, on l’oublie trop souvent, l’agriculture est avant tout une activité économique, avec sescontraintes de gestion. Ces contraintes sont de plus en plus lourdes : concentration des exploita-tions pour amortir des investissements de plus en plus importants ; règles de plus en plus strictes enmatière d’hygiène ; obligation de travailler 24 heures/24 , 365 jours par an, etc...

Les agriculteurs ont des obligations, mais les autres habitants ont à leur égard aussi des devoirsimportants.

Parfois, des habitants se plaignent de certaines nuisances inhérentes à l’activité agricole : odeursliées à l’épandage ; routes salies à l’automne par le charroi agricole ; récolte de maïs pendant lanuit en saison, etc...

Sauf situation excessive ou particulière, ces plaintes sont-elles légitimes ? quand on décide d’habi-ter la campagne, ne faut-il pas accepter d’en supporter certains inconvénients à court terme ? Enimposant aux agriculteurs des contraintes de plus en plus fortes pour remédier à ces plaintes, leshabitants contribuent-ils réellement au maintien à long terme d’un environnement de qualité ? Nefaut-il pas au contraire aider les agriculteurs, parfois par de petits gestes (exemple : lors de prome-nades, respecter les clôtures et fermer les barrières après passage) ?...

A chacun de s’interroger, mais la réflexion mérite d’étre menée par chacun. En ce qui concerne l’ad-ministration communale, nous avons décidé de réunir régulièrement les agriculteurs afin d’échan-ger les points de vue et de trouver des solutions concrètes. La dernière réunion a eu lieu ce 16novembre et a permis de faire le point sur trois dossiers : l’évolution des travaux du REVEIL (prome-nades et cohabitation avec les exploitations agricoles) ; la gestion «centre ville » (participation dumonde agricole à la dynamisation du commerce de proximité) ; les congés des agriculteurs (contri-bution financière au remplacement des agriculteurs blegnytois en cas de maladie ou de vacances).La problématique générale de l’aménagement du territoire a aussi été abordée et le sera plus en pro-fondeur lors des prochains contacts.

Marc BOLLAND, Bourgmestre

3NOUVEAU :

MAGICRED(sans douleur, efficace et immédiat)

Traitement de la celluliteRaffermissement corps et visage

➥➥ Soins du visage personnalisé (Laser)➥➥ Spécialiste des soins amincissants et

raffermissants.➥➥ Cabine Sauna INFRA-ROUGES➥➥ Balnéothérapie➥➥ BODY MODEL remodèle votre silhouette

grâce aux infra-rouges et à la tonification➥➥ Acné➥➥ Epilation définitive par la lumière pulsée➥➥ Photo-rajeunissement de la peau➥➥ Bio-energy Skin (suivi diététique)

➥➥ Micro-dermabrasion➥➥ Brume bronzante➥➥ Modelage des ongles en acrylique➥➥ Epilation ➥➥ Manucurie➥➥ Pédicurie ➥➥ Maquillage permanent➥➥ ENVIRON. Soins et produits à la vitamine A

pour des résultats garantis➥➥ Solarium Ergoline 43 tubes + 4 HP visage➥ METHODE GLOBALE

DE SOINS LUCIA RAPETTI➥ ENVIRON

fermé le samedi après-midiTél. 04 387 52 50www.esthetics-centers.com

Rue des Roches, 6 - 4670 BLEGNYe-mail : jacqueline.donnay@skynet.be

1005

100 %naturel

«Etre Belge et fier de l’être»

BLAISE LE BLAIREAU

Ligue des Familles - Blegny

Un anniversaire importantCette année, la Belgique fête le 175e anniversairede son indépendance. C’est le mercredi 25 août1830 que se joue au théâtre de la Monnaie l’opé-ra La Muette de Portici. C’est la révolution et lesjours suivants qui donnent naissance à un nou-veau pays : La Belgique.A découvrir à Bruxelles «l’Exposition Made InBelgium»La plus grande exposition jamais réalisée sur laBelgique et ses talents les plus illustres. Une expo-sition aux cent visages qui entraîne le visiteur à ladécouverte de ses racines. L’expo Made inBelgium est la vitrine des Belges qui gagnent, unerétrospective de grande ampleur des hauts faitshistoriques, économiques, sociaux et sportifs maisaussi l’évocation des réalités d’aujourd’hui et desperspectives pour demain.Un voyage dans le temps «de la pierre à l’atome»Une exposition dynamique où à l’aide de votreaudio guide (à conseiller) vous découvrez l’histoi-re vécue et vivante des célébrités, inventeurs,créateurs, et autres entrepreneurs ainsi que desréalisations d’envergure qui ont assuré la renom-mée de la Belgique aux quatre coins du monde.Un parcours magique où en collaboration avecplus de 400 musées et collections privées deBelgique et du monde entier on découvre aussibien des objets anciens, les globes de Mercator, lacroix pectorale de Charlemagne, l’épée deGodefroid de Bouillon que des objets récents,tenue de Dirk Frimout, costumes de Poelvoordeou encore des trophées de Merckx ou de Kim etJustine sans oublier des planches originales debandes dessinées.

Pour les enfants et les étu-diants «Une superbe synthèsede l’histoire de leurs ancêtres »Une façon agréable de faire décou-vrir l’histoire de notre pays à nos enfants. Le tempspasse très vite dans cette exposition. L’enfant estinvité à un grand voyage dans le pays de sesaïeux, des noms, des lieux, des objets qu’il ratta-che à sa réalité, (notre avenir ne se trouve-t-il pasparfois dans le passé, les modèles sont présents, iln’y a parfois que le costume qui change !) Aprèsavoir vu cette exposition, l’enfant n’aura plus lemême regard sur son cours d’histoire, au fil dutemps, il redécouvrira son parcours Made inBelgium.Pour les enseignants, une super excursion à orga-niser et un bel outil à utiliser toute l’année dansdifférents cours (un dossier pédagogique estdisponible sur le net).Quelques informations pratiquesCette exposition a lieu à Bruxelles, rue del’Ecuyer, à deux pas de la Grand Place, jusqu’au26 février 2006).Renseignements : 02/ 218.44.08Possibilité tarif excursion train (trajets, train etentrée expo : 20 e).Entrée : individuel 10 e, enfant plus de 6 ans : 5e, plus de 60 ans: 9 e.On naît belge ou on choisit de le devenir, dans lesdeux cas, à la sortie de Made In Belgium on peutêtre fier de ceux qui ont fait ce que la Belgique estet on peut être persuadé que ce pays possède suf-fisamment d’énergie pour faire face à son avenir.«Bon sang ne peut mentir».

AVIS AUX ENSEIGNANTES ET AUX ENSEIGNANTS :CHOISISSEZ LE MEILLEUR LIVRE POUR ENFANTS DE L’ANNEE

Comme chaque année, la section locale de laLIGUE DES FAMILLES de BLEGNY vous proposela sélection annuelle des PRIX VERSELE.Le Prix Bernard Versele est un prix de littératurede la Ligue des Familles décerné chaque annéepar un jury d’enfants. Il récompense les auteursdes livres les plus « chouettes » choisis par desmilliers de lecteurs âgés de 3 à 13 ans.Une présélection de trente albums, romans etcontes est réalisée par le comité de lecture de laLIGUE DES FAMILLES avec l’aide de bibliothécai-res et de libraires jeunesse. Cette présélection pri-vilégie des ouvrages de parution récente, de prixraisonnable et d’excellente qualité littéraire etesthétique. Les trente livres sont répartis en cinqgroupes de difficulté de lecture croissante, gra-dués de une à cinq «»chouettes ».COMMENT PARTICIPER ?Pour faire partie du jury, il suffit de classer les 6livres choisis par ordre de préférence sur un bul-letin de participation, disponible à l’adresse ci-dessous.Ces bulletins doivent être renvoyés à la Ligue desFamilles le plus rapidement possible au fur et àmesure des votes et au plus tard le 30 avril 2006.Les lauréats du Prix Versele sont proclamés débutjuin. Tous les résultats sont publiés dans le Ligueur

et dans une brochure éditée par la Ligue desFamilles.COMMENT EMPRUNTER LES LIVRES ?Notre section locale met à votre disposition deuxexemplaires de chaque série de livres du prixVersele.Ils sont également disponibles dans de nombreu-ses bibliothèques et librairies.Chaque série de six livres peut être empruntéepour la modique somme de 2,50 e.La location pour chaque série est d’une duréed’un mois.Attention : le prêt sera automatiquement renouve-lé en cas de retard : prenez donc bien vos précau-tions afin de rentrer les ouvrages à la date prévue.En résumé : UNE SERIE = 6 livres = 2.50 66 parmois.Afin d’en disposer, prenez contact avec notreSection locale :ANDRE Jean-Pierre, rue de la Station 4,4670. BLEGNY. : 04/387.51.07(jpabIegny@yahoo.fr)En espérant que cette démarche rencontre votreintérêt, nous restons à votre écoute et sommesouverts à toute initiative dans le domaine de lalecture pour enfants.

La Ligue des Familles de Blegny.

LLee mmoott dduu BBoouurrggmmeessttrree

Toute la Gamme

Au garage

THOMASSINGrand choix de voitures d’occasionRue de la Station, 39 BLEGNY

Tél. 04 387 41 08Après 19 h : tél. 04 376 67 37Ouvert tous les jours jusque 18 h 30

INSTALLATIONS SANITAIRESPLOMBERIE • ENTRETIENSDÉPANNAGES • TOITURESDISTRIBUTEUR DEPISCINES EN KIT UNIPOOL(Posibilité assistance technique)

Rue de Gobcé, 83 - 4670 BLEGNYTél. : 04 387 71 21 - Fax 04 387 70 99

Etablissements

FRANCISSWINNEN

L’INSTALLATION SANITAIRE

Nous avons le plaisir de vous faire savoir qu’il existe dans l’entité de Blegny, uneantenne de l’a.s.b.l. «Marc et Corine», si par malheur un enfant ou un jeunedisparaissait et que cette disparition soit inquiétante ou pour d’autres problèmesconcernant des enfants ou des jeunes, vous pouvez téléphoner directement à l’a-dresse de l’a.s.b.l. «Marc et Corine».Avenue Gossia, 12 à 1350 Jauche - Tél. 019 63 01 00.Rue du Plan Incliné, 5, à 4000 Liège - Tél. & Fax 04 254 22 72

A.S.B.L. «Marc et Corine»

HAUTE COIFFURE

Tél. 04 387 47 37Exclusivité des produits de beauté du Docteur RENAUD de Paris

Chez

Pour les jeunescomme pour les moins jeunes

chez LAETITIAles coiffures sympas…

52, rue Trou du Loup 4670 BLEGNY

Entreprise enregistrée et agréée

Les travaux sont effectués par le patron

Peinture - Décorations intérieure et extérieure - Tapissage - revête-

ments sols et murs - Crépis - Nettoyage de façades, de corniches et

de toits - Réparation de plafonnage - Patine à l’éponge, chiffon, etc…

- Pose de moulures - Faux plafonds en gyproc et en pvc

Rue del’Institut, 874670 BLEGNY

Tél. - Fax :04 387 83 15

GSM : 0495/57 57 46

Evegnée : Quand la chapelle devint une grange…Ce que vous allez lire, ami lecteur, n’est pas unehistoire inventée. C’est un événement réel quis’est déroulé à la fin du siècle dernier, en1894/1895; et nous le tenons d’un témoin ocu-laire.

Lors de la création de la paroisse de Tignée,l’administration communale d’Evegnée versaitune indemnité au curé, pour venir célébrer lamesse dans la chapelle.

Un jour, le curé fut averti par le Collège échevi-nal, que son indemnité était diminuée de moitié.Le curé décida alors de ne plus célébrer lamesse le dimanche à la chapelle. Seules seraientcélébrées les obsèques des personnes inhuméesau cimetière d’Evegnée. La chapelle fut aban-donnée par tout le monde... Et c’est ici que notrehistoire commence. Un petit fermier, nomméSacré et qui habitait au lieu-dit «Sur le Thier»proche de la fontaine d’Evegnée, se présente aupresbytère. Ce fermier possédait deux vaches etune petite prairie, aussi allait-il faucher l’herbe

sur les remparts des forts des environs, afin d’a-voir une provision de foin pour son bétail enhiver. Reçu par le curé , notre fermier formuleune bien curieuse demande : «Je n’ai pas deplace pour rentrer mon foin, ne pourrais-je pasl’entreposer dans la chapelle ?». «Que meracontez-vous ?» s’exclame le curé stupéfait.«Ben, on ne se sert plus de la chapelle, et monfoin n’y restera pas des années.»

«C’est une drôle de proposition que vous me fai-tes... Mais après tout pourquoi pas, mais à unecondition ; s’il y a un décès,il faudra sortir lefoin». Ce qui ne devait pas arriver, arriva ; il y euun décès en hiver. Dare - dare, il fallu sortir lefoin, ce que fit le fermier, aidé par quelqueshabitants, parmi lesquels, le petit ServaisMawet, de qui nous tenons le récit. Les échos decette surprenante situation parvinrent auxoreilles de Monseigneur l’Evêque qui sermonnale curé tout marri de cette histoire.

G. Abraham.

Le «RÉVEIL» ne dort pas…

Informations communales1. - modification de la réglementa-tion sur les permis de conduireLes permis de conduire sont délivréspar l’administration communale.Dés le 1er janvier 2006, les timbres fis-caux en vue de l’acquittement desredevances dues pour la demanded’un permis de conduire, d’un permisde conduire provisoire, d’une licenced’apprentissage ou d’un permis deconduire international seront suppri-més, sur base des dispositions prisespar le gouvernement fédéral.De nouvelles modalités de paiementdes redevances sont prévues.Pour tout renseignement, contacterl’administration communale : 04 387 43 25.

2. - Grippe aviaire - renseignementssur la gestion des cadavresTrois cas doivent être examinés :a) les animaux trouvés morts (faune

sauvage)Il convient de prévenir immédia-tement l’administration commu-nale. Si vous trouvez, au mêmeendroit et au même moment :- UN cadavre de cygne OU- 20 cadavres au moins de mouet-tes, goelands et étourneaux OU- 5 cadavres d’autres espèces (parex. canards.

b) les animaux morts chez les parti-culiers

Le particulier doit faire intervenirun vétérinaire afin d’examiner lecadavre.En cas de problème, n’hésitez pasà contacter l’administration com-munale qui examinera la situationen fonction des critères fournis parl’agence alimentaire.

c) les animaux morts chez des profes-sionnels de l’élevage (minimum200 volailles) Ces professionnelsdoivent établir une procédure encollaboration avec leur servicevétérinaire.

L’administration communale prendracontact avec l’Agence Fédérale pourla Sécurité Alimentaire.Contact : M. Pierre CLOOTSou M. Clerfays (04 387 43 25)

4

Le Collège des Bourgmestre et Echevins de Blegny, sous l’Echevinatde la Culture a le plaisir de vous inviter à l’exposition de

Blegny expose à l’Hôtel de Ville, place Sainte-Gertrude.

Peintures de Peggy Bathurstet Jacques Deliège

le jeudi 15 décembre de 10 à 13 h,le vendredi 16 décembre de 16 à 19 het les samedi 17 et dimanche 18 déembre de 10 à 17 h. Renseignements : Administration communale de Blegny,rue Troisfontaines 11 à 4670 Blegny Tél. 04 387 43 25

Le peintre Marcel LeruthPeintre de nature, Marcel Leruth est aussi, sans aucundoute, peintre par nature. Du croquis crayonné machinale-ment sur un simple bout de papier jusqu’au tableau oùcouleurs et lumières rendent compte des formes offertespar le paysage, le cheminement de l’image semble aller desoi chez ce diable d’homme qui ne cesse d’évoluer en res-tant lui-même. L’immobilisme est une notion qu’il semblene pas connaître alors même que la contemplation ne peutqu’être à l’origine des tableaux par lesquels il nous trans-met sa vision du paysage. Choc rapide du couteau en plei-ne pâte, passage plus insistant du pinceau déposant la cou-leur et le mouvement sur la toile, prestesse de l’aquarellefixant dans l’instant la touche qui crèe l’atmosphère surfeuille blanche : tels sont les constantes sur lesquelles tra-vaille le peintre, mais d’année en année - on serait tentéd’écrire de saison en saison – Marcel Leruth ne cesse depoursuivre une recherche qui renouvelle constamment sapeinture. Il s’agira tantôt d’y introduire des personnages enactivité, tantôt d’y filtrer la luminescence des feuilles diffu-sant la clarté dans un sous-bois, tantôt encore d’y faire sen-tir le ressac à moins que ce ne soit le rougeoiement des

industries du feu. Les plans d’eau comme les sables infinisdu désert sollicitent son regard, mais il n’oublie pas plusl’ombre des haies bordant les chemins creux de son paysde Herve natal que la vibration d’un soleil provençal allu-mant les murs d’un village ou les champs de lavande.Evolution dans la continuité, dira-t-on pour définir la car-rière de ce peintre puissant qui ne s’est jamais renié et quin’a jamais cessé d’expérimenter d’autres aspects d’un artauquel il a consacré la passion d’une vie avec suffisam-ment de sens relatif pour ne pas s’y brûler les ailes. C’estpourquoi la peinture de Marcel Leruth conserve toute l’é-nergie de la jeunesse.

Albert MoxhetA voir, à la CHAPELLE DES SEPULCRINES, 31, rue duCollège à Visé. Du samedi 26 novembre au dimanche 4décembre 2005.Ouvert les : mardi, jeudi, vendredi et dimanche de 14 h à18 h Mercredi et samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h.Fermé le lundi.

Pas à pas, le Réseau Vert des Initiatives Locales avance surla voie de la concrétisation de ses projets. Les groupes quile composent gardent le cap et s’activent efficacement.Jugez-en :Les «Poires propres» de Saint-Remy se mobilisent chaquemois, ciblent un de nos villages et y font une chasse inten-se aux déchets (la «moisson» de nombreux sacs en atteste).Bravo.La «brigade verte» des services communaux est chaquejour sur le terrain, dégageant chemins et sentiers, bords desrues et des ruelles, pour la meilleure accessibilité possible(de fréquents témoignages tant oraux qu’écrits se réjouis-sent de leur action).Les «groupes de promenades» ne sont pas en reste etsillonnent les chemins, les prés et les bois pour finaliser lesbesoins d’équipement, répondre aux contraintes du dossierde subvention et vous offrir la découverte des plus beauxcoins de notre commune (et il y en a !!!):1. - à pied:

- 3 promenades à partir de Blegny-Booze : 1,850 km,3,080 km et 3,500 km;

- 2 promenades au départ de Blegny-Mine : 4,400 kmet 6,700 km;

- 2 promenades à travers Housse et Saint-Remy: 6,500km et 12,500 km;

- 4 promenades au départ de Mortier: 4 km, 6 km, 9 km et 14 km;

- 2 promenades à travers Saive : 6,500 km et 8,500 km;- 1 promenade qui relie les 7 villages : 23 km.

2. - à vélo tout chemin- au départ de Blegny-Mine : 5 km et 30 km (parcours

traversant les 7 villages).3. - à cheval ou en attelage : 28 km (circuit à travers toute

la commune).Ne vous étonnez donc pas de voir (le travail est déjà bienavancé) les poteaux en bois «pousser» au croisement deschemins ou au creux des sentiers. Bientôt, ils «fleuriront»...de balises multicolores (on n’attendra pas le printemps !)que vous pourrez suivre.

La «carte des promenades» est «en route» depuis plusieursmois. Maintenant que les derniers circuits sont décidés ettracés, on peut finaliser le document avec la collaborationd’une firme spécialisée (les Editions Weka).Le «guide des promenades», complément de la carte, faitl’objet des recherches de plusieurs équipes. Les tracés étantdéfinis, nos investigations dans ce sens peuvent s’intensi-fier.Les projets, tant de la «promenade pour les personnes àmobilité réduite» que de la «réhabilitation du Bacsay»,continuent à faire l’objet d’études en partenariat avec desASBL qualifiées. La dimension ambitieuse inhérente à cesobjectifs n’en permet malheureusement pas une concréti-sation rapide mais la volonté de les faire aboutir resteferme, bien présente.Et puis la lumineuse nouvelle de notre été indien: le «PLANMERCURE». Ce beau projet, initié par les groupes deBlegny, bien relayé et mis en évidence par les servicescommunaux, a obtenu une subvention de 92.000 e de laDirection générale des Pouvoirs locaux. Ainsi, les sites deBooze, de la rue des Frères Hackin et de la rue de la Stationseront aménagés en lieux de rencontres et de repos, répon-dant ainsi aux vœux de chaleureuse convivialité de tous, etplus spécialement des promeneurs qui emprunteront l’an-cienne voie du Vicinal.Enfin, 2005 étant, entre autres mises en évidence, «l’annéedu martin-pêcheur», une conférence animée par un spé-cialiste (Monsieur Roland LIBOIS) aura lieu le vendredi 16décembre à 18 h 30, vraisemblablement dans le grandréfectoire de l’école communale de Blegny et une exposi-tion sur le même thème se tiendrait (contacts à finaliser), lasemaine suivante, entre le 20 et le 23, à l’Hôtel communal.Notre action est loin d’être terminée, bien sûr, et c’est tantmieux car elle nous apporte le grand bonheur de nousconnaître et d’agir ensemble pour l’agrément de tous!Intéressés ? Rejoignez-nous : le REVEIL, Administrationcommunale : 04/387 43 25 ou sur le site www.blegny.be.A bientôt !

Fagne de Setay

Vie d’autrefois sous forme d’anecdote G. Guyot

Commémoration du 11 novembre

J’écris ton Nom

Au début des années 50, les automobiles com-mençaient à devenir chose courante dans levillage et on voyait passer fièrement les acqué-reurs d’une nouvelle voiture. C’était le cas denotre ami Jean qui, ses activités mises à part,était un grand amateur de tenderie, chose per-mise à l’époque.En cette période d’octobre, ils étaient 5 ou 6 àse rendre à Waimes pour pratiquer leur passe-temps favori et ils prenaient de nombreuxoiseaux.Mais notre histoire se passe vers la période deNoël qui était exceptionnellement douce cetteannée-là.Bien que hors saison autorisée, Jean embarque3 camarades et un petit filet pour se rendre àWaimes.Arrivés sur place, ils parquent la voiture à l’oréed’un bois et s’engagent le matériel sur l’épauleà une centaine de mètres plus loin.Même si le temps était beau pour la saison, ilsne virent rien et Jean s’en retourna le premier àla voiture. Il allait y parvenir quand un ordre lecloua sur place« Halte ! Ne bougez pas ».Ce cri émanait d’un jeune gendarme couché àplat ventre dans l’herbe revolver au poing. Jeans’exécute et constate qu’il y a non seulement legendarme mais également trois voitures rem-plies de pandores.Voyant l’incident, les trois copains jettent leurmatériel et se sauvent dans le bois poursuivispar la meute de policiers.Après quelques minutes d’agitation, un cridéchire l’air: « Nous les tenons ! »

Les quatre lascars furent interrogés durant desheures et s’en retournèrent chez eux munis desept procès chacun.S’il y avait eu tant d’effervescence pour quatrepetits malheureux tendeurs c’est que quinzejours plus tôt les gendarmes de Waimes avaientessuyé des coups de feu de la part de bracon-niers et voyant la voiture à l’orée du boisavaient pris les tendeurs pour des braconniers.Un des quatre qui connaissait le greffier en chefdu tribunal de Liège lui conta leur mésaventureet celui-ci s’arrangea pour qu’il n’y ait pas desuite.Mais l’histoire se prolongea.Dans les quatre contrevenants il y avait unpharmacien de Beyne-Heusay. Un canular futinventé avec l’aide d’un autre pharmacien quiavait un langage particulièrement châtié.« AIlo ! Monsieur le pharmacien de Beyne-Heusay ? Je vous téléphone au nom de I’ordredes pharmaciens de Belgique pour vous direque vous allez avoir des ennui avec I’ordre suiteà votre arrestation à Waimes.– Mais nous n’avons pas été condamnés et detoute façon cette incartade n’a rien à voir avecla pratique pharmaceutique.– On le sait bien mais cette façon d’agir jette undiscrédit sur la profession et cela nous ne pou-vons l’admettre.»Comme la femme du pharmacien était malade,les amis ne voulurent pas le faire souffrir pluslongtemps et lui dévoilèrent la supercherie.Ils en rirent tout en se promettant qu’à l’avenirils ne parqueraient plus la voiture à l’orée dubois.

Comme chaque année, les associations patrio-tiques, en collaboration avec les services del’administration communale, ont rendu hom-mage aux combattants morts pour notre liberté.Ces manifestations, organisées au cours de lajournée dans l’ensemble des villages, ont réuniplusieurs dizaines d’habitants, dont de nomb-reux enfants, venus avec leur école.La journée se terminait à Blegny, devant lemonument situé sur la nouvelle place SainteGertrude.Ce fut l’occasion pour le bourgmestre MarcBOLLAND de rappeler que le vœu exprimé parles associations patriotiques de ne pas déplacerle monument lors des travaux avait été stricte-ment respecté, par respect pour ce qu’ellesreprésentent. Par ailleurs, le bourgmestre, en compagnie de laprésidente, Mme Califice-Damoiseau, inauguraune nouvelle plaque commémorative.Sur cette plaque sont inscrits les noms des victi-mes civiles d’août 1914, fusillées par les soldats

allemands, et dont la trace avait été effacée.Les inscriptions originales (burinées par les sol-dats allemands pendant la deuxième guerremondiale), restent présentes et visibles au dosdu monument, en dessous d’une photo rappe-lant l’exécution des frères Hackin, du bourg-mestre A. Ruwet et de l’abbé R. Labeye. Cetteinitiative a été rendue possible grâce auxrecherches effectuées par M. Ryavec, etpubliées dans le Blegny Initiatives de septemb-re 2004.Les victimes dont la mémoire a ainsi pu être ànouveau honorée étaient les suivantes : PierreARNOLIS ; Joseph CUSTERS ; Lambert DEL-NOOZ ; François DENGIS ; François DEMON-CEAU ; Joseph DORTHU ; Joseph FLAMAND ;Robert BOURDOUXHE ; Joseph SMETS ; HenriRENSONNET ; Gérard RENARD ; Mme Th.RENSONNET; P. GODARD; A. HENDRICK ;Jules HERMAN ; Noël NIHANT.La vérité historique est ainsi rétablie aux yeuxde tous.

Ces paroles que je te commande aujourd’hui,seront sur ton cœur... Tu les lieras comme unsigne sur ta main, et elles te seront pour fron-teau entre les yeux, et tu les écriras sur lespoteaux de ta maison et sur tes portes. Deut. 6/6-9.C’est à une époque traumatisée par la guerrecivile en Espagne et le conflit mondial de 1939-45, époque où la liberté n’existait plus enEurope, que Paul Eluard écrivit son célèbrepoème : «Sur mes cahiers d’écoliers, sur monpupitre et les arbres, Sur le soleil et la neige, j’é-cris ton nom... Liberté». Le poète résistant étaitprêt à tout pour clamer sa soif de liberté et faireentendre une voix qui correspondait aux aspira-tions les plus profondes de ses contemporains.Aujourd’hui encore un message est proclamé,qui répond à nos besoins les plus profonds. Unmessage de paix dans un monde de désordre.Un message d’espoir, alors que l’horizon estsouvent si sombre. Un message de bonheuralors que notre vie est jalonnée de souffranceset de pleurs. Un message de vie alors que lamort règne sur cette humanité en quête d’espé-rance. L’auteur en est Dieu lui-même. Vérifions

avec émerveillement l’actualité, l’à-propos, laforce du message divin de la Parole de Dieu.Lisons attentivement la Bible avec prière. Ellerépandra une grande lumière dans notre âme.Si nous écoutons le message divin, toutes nospréoccupations, nos questions trouveront lesvraies réponses – même celles que nous nevoulons pas nous poser...Dieu nous a tellement aimés, qu’il a donné sonFils pour nous sauver. Pourrait-il maintenant,nous tromper ou nous décevoir? Bien sûr quenon ! Faisons-lui confiance, lisons la Bible,croyons-la, mettons-la en pratique ! Nous nepouvons être déçusLa communauté protestante de Blegny vousinvite à ses réunionsCultes : les dimanches 4 et 18 décembre à 10 h.Etudes bibliques les mardis 6 et 20 décembre à 10 h.Au temple de Blegny, 54, rue de la Stationà 4670 BLEGNYRenseignements : Pasteur Florent SPITS,63, rue Bois de Leval à 4672 BLEGNYTél. 04/387.48.57.

5

Ces festivités seront organisées avec la collabo-ration de l’Administration Communale deBlegny et le parrainage de nombreux commer-çants et sympathisants au profit de l’ASBLA.E.C. - Aide aux Enfants Cancéreux - avec«clin d’œil à Célia».

Par la présente, nous, membres de la ConfrérieSt EIoi, tenons déjà à remercier les très nomb-reux commerçants, indépendants et sympathi-sants qui nous ont accueilli et ont choisi de sou-tenir généreusement notre projet d’aiderl’A.E.C. (Aide Aux Enfants Cancéreux). Lesvoici :

Confrérie Saint-Eloi de Housse : Festivités 2005Le dimanche 27 novembre

à 11h, en I’église paroissiale de Housse

CELEBRATIONEUCHARISTIQUE

SOLENNELLEAnimée par la chorale des Jeunes de Melen

Le samedi 26 novembre dès 19 h15A la salle de la Jeunesse de Housse

BUFFET CAMPAGNARDLe repas et la soirée seront animés

par les Z’ACOUSTICS

P.A.F. : adultes: 18 € - Enfants : 9 €.

• Actimed, matériel médical, Herve• Administration communale, Blegny• Actuelle coiffure, Barchon• Alicélia, Fleuriste, Blegny • Anais, Fleuriste, Dalhem• «Au Pain Doré» boulangerie patisserie,

St Remy• Big-Mat Lejeune, Beyne-Heusay• Blegny Initiatives• Bruwier-Lesage, Boucherie, Housse• Camal, fromagerie, Barchon• Car-wash, Barchon• Colson M, boulangerie pâtisserie,

Mortier• Crédit Agricole, banque-assurances,

Visé• Dasse, Fleuriste, Blegny• De Backer JP, Cuisines équipées,

Housse • Deckers Francis SPRL, chassis, Visé• Decoster Y SA, Objectif Publicité,

Wandre• Dedée A, photographe, Blegny• Demonceau SPRL, entreprise de

maçonnerie, St-Remy• Demonceau Rina, coiffure, St-Remy• Denooz, quincaillerie, Blegny• I’Ecailler du Café Robert

(Eddy Deketelaere), Liège• Ernst S., «Dexia», Bressoux• Euro-tennis, Barchon• «Fabi+» restaurant traiteur, Barchon• Fassotte SC, assurances et prêts,

Housse • Favray J.L., électricien, Blegny• Foladore R, entreprise de maçonnerie,

Fléron

• Le Fortin SPRL, Café-restaurant,Barchon

• Fortis banque, Blegny• Fournier G., Assurances-prêts, Housse• Friterie pita, Barchon• Garage Dethier P., Housse• Garage Méca Pro, Barchon• GB Partner, Barchon• Grosjean SPRL, Electroménager, Blegny• Habets P., Banque Axa - Assurances,

Housse • Hardy SPRL, boulangerie-pâtisserie,

Hermalle/s/Argenteau• Herman, boulangerie-pâtisserie, Blegny• Herman Maryse, Melen• Hoeters-Hennes, Librairie, Housse• Hoeters SPRL, Menuiserie, zoning

Barchon• Jowa Ph., constructions métalliques,

Heuseux• Il Girasole, snack-traiteur, Barchon• Juprelle P. (chez Yvette), Housse• KIeinen S. SPRL, toitures, Cheratte• Kremers, boulangerie-pâtisserie,

Barchon• «La Jeunesse»,Housse• Lallemand P., produits laitiers, Saint-

Remy• La Pignata, restaurant, Barchon• La P’tite Fournée,

boulangerie-pâtisserie, Evegnée• Lebeau, boulangerie-pâtisserie,

Cheratte hauteur• Le Colombier, Traiteur, Housse• Leconte P., Maître fromager (fromages

de Herve), Battice• Ledent, boulangerie-pâtisserie, Blegny• Lehane R. SA, chaussures, Blegny

• «Le Jardin de Caroline»,restaurant,Housse

• Le Libre ‘Air», librairie, Barchon• Le Petit Vatel, librairie, Blegny• Leluron G., boucherie, Saint-Remy• «Le Piane», pizzeria ristorante,

Barchon• «Les Quatre Bras», restaurant, Wandre• Loben SPRL, Housse• Maison Gilson, grossiste Horéca,

Barchon• Malou Coiffure, Housse• MC Technics, produits de moulage et

d’outillage, Visé• Mécagrè, mécanique de précision,

St-Remy• Nizet Sécurité Service, Barchon• Pierron Marie, podologue, Housse• Piron Combustibles SA, Dalhem• Pro Lettering, lettrage publicitaire,

Blegny• Remacle Albert , Blegny• Rodriguez SPRL, chassis, Herstal• Royal Astrid Tennis Club, Wandre• Ryavec et fils SC, Axa-Assurances,

Blegny• Schonmaker, chocolatier, Barchon• Silviaflor, fleuriste, Barchon• Simon Lucien SA,

mécanique de précision, Blegny• Simons J.M., Jardins et loisirs, St-Remy• Steen J.M., horticulteur, Cheratte-

Hauteurs• Thewissen Victor SA, Tout pour le

chauffage, Feneur• Urbano J, station service, Blegny• Vert- Vous, fleuriste, St Remy• Willem Didier, menuisier, Housse• Plusieurs dons par sympathie

Les hasards de la vie nous amènent à prendretoujours plus conscience des difficultés qu’é-prouvent les enfants atteints d’un cancer etleurs proches face à cette maladie rebelle ettenace.

Nous découvrons, par la même occasion, toutela richesse de l’action menée par le personnelmédical et infirmier, les psychologues, anima-teurs et travailleurs sociaux étroitement liés auprojet de l’A.E.C.

Leur compétence, leur sens des responsabilitéset leur altruisme constituent un soutien moral,

ô combien nécessaire, auprès de ceux que lecancer atteint dans leur chair et dans leur cœur.

Il n’est pas trop tard pour manifester notre sou-tien à l’organisation de la Confrérie St EIoi.Réservez votre souper-soirée du 26 novembre,en téléphonant à M. P. BOVY (04 387 61 60) eten effectuant votre paiement sur le compte833-5172319-52 avec la mention «souper-spectacle du 26/11/05». Versez vos dons aumême numéro de compte avec la mention«A.E.C. - Clin d’oeil à Célia» (les dons de 30 eet plus sont fiscalement déductibles).

Parrainage St-EIoi 2005

Portails Défenses de fenêtres

Ferronnerie artisanaleConstructions métalliques

Aménagement int. & ext. de véhicules utilitaires

Rue Mosty, 24B• B 4671 SAIVE • ✆ + fax : 04 362 34 92

24, place Sainte-Gertrude - 4570 Blegny GSM 0496 806 799

N’attendez plus

d’avoir

trop chaud !

Un conseil

ne coûte rien

ClimatisationRéfrigérationMEDARD

s.p.r.l.

❆McQuay®

Air Conditionning

6

Saint-Remy :

Noëls Wallons et de tous pays

PAR LE CHŒUR MIXTE ST-APOLLINAIRE DE BOLLAND

en l’église de Saint-Remyle dimanche 18 décembre à 15 h

L’occasion d’entrer dans l’esprit chrétien de Noël en écoutant deschants traditionnels dans le cadre restauré de l’église.• Préventes : (5 €) : Boucherie Leluron, Superette SUPRA

et 04 387 51 78.• Entrée : (6 €) : Enfants : gratuit.• Avec l’aide du Centre Culturel de Blegny.

Tous les dimanches à 9 h :

Messeen la chapelle de

TrembleurA 9 h 30 : Messe à l’Institut des Filles

de Saint-Joseph, rue de l’Institut, 30, 4670 Blegny.

Le Collège des Bourgmestre et Echevins.ElectionLe nombre d’échevins est déterminépar la loi communale. A Blegny, 5échevins sont élus au sein des 23conseillers communaux.Le Bourgmestre, quant à lui, et c’estune nouveauté pour les élections de2006, devrait être élu directement parles électeurs blegnytois. Ainsi, le pro-chain bourgmestre de Blegny seracelui ou celle qui a obtenu le meilleurscore sur la liste qui a obtenu le plusde voix.CollégialitéAvec le bourgmestre, les échevinsconstituent le collège des bourgmestreet échevins. Celui-ci n’exerce ses attri-butions que de manière collégiale,responsable collectivement même sicela n’empêche pas une répartition detâches entre les échevins.Le collège se réunit régulièrementdans des séances qui ne sont paspubliques. Le collège est compétentdans la convocation et l’exécution desdécisions du conseil communal, l’exé-cution des lois et arrêtés relatifs à l’ad-ministration générale et dans l’admi-nistration de la commune. Mais le col-lège n’est en aucun cas pouvoir decompétence dans le fonctionnementdes employés communaux qui euxsont du ressort du secrétaire commu-nal.Les décisions du collège donnent lieu

à la rédaction de procès-verbaux et àleur transcription dans un registre.Cette tâche incombe au secrétairecommunal.La fonction de bourgmestreLe bourgmestre est de droit le prési-dent du conseil communal et du collè-ge des bourgmestre et échevins.Il remplit les fonctions d’officier de l’é-tat-civil et est chargé d’assurer l’ordre,la sécurité et la tranquillité dans lacommune.Il est tenu de prendre connaissance detoutes les affaires qui concernent lacommune, ouvre la correspondance etsigne le courrier. Un courrier signéuniquement de la main d’un échevinn’a aucune valeur.Il est membre de droit du conseil de lafabrique d’église et peut assister auxréunions du CPAS.Combien gagnent le Bourgmestre etles échevins blegnytois.Les traitements des bourgmestres etéchevins sont fixés par la loi. LeBourgmestre perçoit un salaire quicorrespond à 85 % de celui du secré-taire communal et les échevins perçoi-vent un salaire équivalent à 60 %.Ainsi, c’est 50.000 euros qui sont à lacharge, chaque année, du budgetcommunal pour le traitement dubourgmestre et 30.000 euros pourcelui d’un échevin.

Serge Ernst et Eric Wislez

TSUNAMI-ASIE : SOLIDARITE DES BLEGNYTOIS - SUIVI.

Le samedi 22 octobre dernier, dans le cadre de la journée portes ouvertes duCentre Public d’Action Sociale de Blegny, un chèque de 8.550 e a été remis àMonsieur Nicolas FRENAY, représentant en Belgique de l’association «Sri LankaSouthern Coast Reconstruction Programm ». Cette association, reconnue par laFondation Roi Baudouin, met en œuvre au Sri Lanka des programmes de recons-truction, d’achats de bateaux et de matériels au bénéfice des communautés depêcheurs locaux. Monsieur Pierre PRINGERS, Consul honoraire de Belgique auSri lanka, coordonne ses activités sur place. Elle a été choisie par le Comité d’ac-compagnement «Solidarité Asie (Tsunami)» de Blegny avec l’approbation duConseil communal.Cette somme servira aux pêcheurs locaux à acheter un nouveau bateau. Lespêcheurs ont d’ores et déjà décidé tout simplement de l’appeler «BLEGNY».Nous remercions encore une fois tous les Blegnytois et Blegnytoises qui ont par-ticipé aux diverses manifestations de récolte de fonds, avec un remerciement toutparticulier pour leur disponibilité aux membres du Comité d’accompagnement,Mesdames et Messieurs DETRIXHE Jean-Claude, DAVISTER Emmanuel, LIGOTAndré (Amnesty Blegny), PEREAUX Albert, DODEMONT Serge (ACIS), SZYBILS-KI René (PAC), SIMON Yves (Conseiller CPAS), KEYDENER Arnaud (Jeunesse deBlegny), BRAB Jacques, DELVAUX Claude, BOLLAND Marc (Bourgmestre), GAR-SOU Arnaud (Président du CPAS), ABAD-PERICK Myriam (Echevine), ANTOINEClaude (Echevin), PHLYPO Jean-Claude (Echevin), HABETS Mireille (Echevine),BERTHO Roland (Echevin), CLERFAYS Jean-Claude (Secrétaire communal),JACOBS Yves (Secrétaire CPAS, a.i.), THOMASSIN Marie-Hélène, VANWYMEERSCH Willy et GILLARD Stéphane (Croix-Rouge de Blegny).

Le chèque remis sur place aux pêcheurs du Sri Lanka.

Cercle horticole BlegnytoisLa maladie du poirier

(extrait de la conférence de M. Gaillard, le 25 octobre 2005)

«Ils n’en mouraient pas tous, mais tous étaient atteints». Et, s’ils ne sont pas soi-gnés, ils mourront, même les vieux poiriers de 50 ans ! C’est un micro-champ-ignon qui les attaque. Après la floraison, les jeunes poires noircissent, craquentet tombent. Pas de fruits ! Les feuilles se couvrent de pustules oranges un peu plustard. A la fin de l’été, en dessous des feuilles, à l’envers des taches oranges, pous-sent des sortes de brosses représentant le stade final de l’infestation et l’aspectgrillagé. Les feuilles cassantes, épuisées, tombent. L’arbre s’épuise aussi…Cette maladie n’existait «presque» pas voici seulement 10 ans. Elle s’est dévelop-pée, depuis que le nombre de genévriers, comme arbustes décoratifs, a augmen-té fortement. En hiver, le champignon connaît une demi-vie sur les genévriers oùil a un aspect gommeux orange, aux aisselles des brindilles. Lors du réchauffe-ment printannier, il migre par ses spores et le vent, il se fixe sur les poiriers. Là,s’accomplit sa deuxième demi-vie. En automne, il retournera vers les gené-vriers… etc…Si tous les genévriers étaient arrachés et brûlés, l’épidémie cesserait…En attendant nous pouvons traiter nos (petits) poiriers. L’expérience a montré, quepour l’amateur, l’alternance de deux fongicides : le cuprovit et le baycor donnede bons résultats. Pulvériser au cuprovit après la floraison. Vers le 15 mai, traiterau baycor. Début juin, re-cuprovit et fin juin, re-baycor. Toujours appliquer ladose du fabricant. Evidemment, on pulvérise le dos au vent ! Ces produits ne sontpas dangereux pour l’homme. Et les genévriers ? Si on en connaît, ils pourrontrecevoir le même traitement, du 15 février à fin mars. Pauvre vieux, grandspoiriers, si beaux ! Comment les soigner ?? Le Comité.

Province de Liège : Service des cars Dépistage mobileIl y a deux ans, le Service des Cars de la Province de Liège(Dépistage mobile) a réalisé dans votre commune unecampagne de dépistage du cancer de la prostate.Le moment est venu de vous proposer à nouveau cecontrôle. La mesure des P.S.A., par simple prise de sang,répétée tous les deux ans entre 50 et 70 ans, est le test leplus précoce qui permet de détecter les problèmes prosta-tiques comme le cancer lorsqu’il est encore très limité.Par ailleurs, la Députation permanente du Conseil provin-cial de Liège a le plaisir de vous informer qu’elle a décidéd’adjoindre à la campagne de dépistage du cancer de laprostate une campagne de dépistage de l’andropause quipermettra aux hommes intéressés de remédier à ce problè-me par une approche biologique et psychologique destroubles liés à leur «masculinité».L’analyse biologique de l’andropause doit de préférence seréaliser à jeun et avant 10 h 30 du matin. Il vous estconseillé de vous adresser au médecin traitant avant d’en-tamer toute démarche. Enfin, nous vous précisons que ledépistage du cancer de la prostate peut s’effectuer sansnécessairement faire celui de l’andropause.Les résultats de ces dosages seront transmis à votre méde-cin traitant dont vous nous préciserez les coordonnées.Nous vous invitons à le recontacter, lui seul, en effet, assu-rera le suivi des résultats.SI VOUS ETES INTERESSE PAR CE DÉPISTAGE, deux pos-sibilités s’offrent à vous:1. - Prendre rendez-vous en téléphonant au (04) 237 94

90. Vous serez alors assuré de passer à l’heure fixée.

2. - Vous pouvez également vous présenter à l’heure et àl’endroit que vous désirez selon le programme enannexe.

Le car est ouvert aux heures indiquées sur ce programme,le dernier rendez-vous se prendra 15 minutes avant la fer-meture.BLEGNY : place Sainte-GertrudeMardi 22 novembre 2005 : 09 h 00 à 12 h 00, 13 h 00 à17 h 30, 18 h 00 à 20 h 00BARCHON : place CommunaleJeudi 24 novembre 2005 : 09 h 00 à 12 h 00, 13 h 00 à 17h 30, 18 h 00 à 20 h 00HOUSSE : parking de la Croix Rouge (ancien abri bus)Vendredi 25 novembre 2005 : 09 h 00 à 12 h 00, 13 h 00à 17 h 30, 18 h 00 à 20 h 00SAlVE : place Mosty (en face du Hall Omnisports)Lundi 28 novembre 2005 : 09 h 00 à 12 h 00, 13 h 00 à17 h 30, 18 h 00 à 20 h 00Mardi 29 novembre 2005 : 09 h 00 à 12 h 00, 13 h 00 à17 h 30, 18 h 00 à 20 h 00Mercredi 30 novembre 2005 : 09 h 00 à 12 h 00, 13 h 00à 17 h 30, 18 h 00 à 20 h 00MORTIER : place CommunaleJeudi 1er décembre 2005 : 09 h 00 à 12 h 00, 13 h 00 à I 7h 30, 18 h 00 à 20 h 00SAINT-REMY : place CommunaleVendredi 2 décembre 2005 : 09 h 00 à 12 h 00, 13 h 00 àI 7 h 30, 18 h 00 à 20 h 00

35e Marche de l’ArmisticeLes 5 et 6 novembre prochains, le Cercledes Marcheurs de Saive vous invite à par-ticiper à sa 35e Marche de l’Armistice.Le départ sur les circuits proposés (42,21, 12, 8 et 4 kms) s’effectue de 7 h à 15 h, à l’école communale de Blegny, rueFlorent Delhez (entrée du parking à côtéde l’église). Tous nos circuits traversentle domaine touristique de Blegny-Mine.

Le 26 novembre 2005 aura lieu

le 16e tournoide pétanque

«Trophée Jean Bastin» destiné aux personne du 3e âge de lacommune de Blegny.Ce tournoi aura lieu :

Salle de la Pétanque à Barchonà partir de 9 h précises.

Si cette activité vous intéresse, vouspouvez téléphoner à mon secréta-riat : Madame Gilberte WILLEMS � 04 345 97 46 de 9 à 16 heures.

Je compte sur vous afin de susciterune participation nombreuse à cettemanifestation.Le matériel sera mis gratuitement àvotre disposition.L’apéritif et un repas seront offerts.

Le Service des Travauxde la commune de

Blegny procédera auramassage des sapins

de Noël les lundi 16 etmardi 17 janvier 2006.Le Bourgmestre Marc Bolland

AVIS

BLEGNY :Echevinat du 3e âge

45e

anniversaire

0405

aupingCentre conseil pour votre literie

Chaussée de Tongres, 3484000 Liège / Rocourt

Tél. 04/263.48.39 - 04 263 76 57Fax 04/247 03 77

www.jice-meubles.beParking aisé

Ouvert de 9 à 18 h 30 Fermé le dimanche

Venez découvrir la gamme 2005

Spécialiste du meuble contemporaindont salons, salles à manger et

chambres à coucher

Meubles

Conditionsspéciales

7Les Ministres Didier Reynders et Benoit Lutgenà Blegny à l’initiative de l’ARC

Une carrière ratée

A l’initiative de la section locale du C.D.H. de Blegny, leMinistre de l’Agriculture et de la Ruralité Benoit Lutgen afait une incursion en terre blegnytoise, plus précisémentdans le monde agricole local, ce vendredi 14 octobre der-nier.Sa visite s’est déroulée en trois étapes. La première chezJosé GailIard, agriculteur saint-rémois et cheville ouvrièrede l’organisation de cette visite ministérielle, où le Ministrea pu découvrir une diversification agricole hors du com-mun, à savoir la culture du chrysanthème. Le Ministre a puapprécier les différentes sortes de «potées » de toutes lescouleurs et s’extasier bien évidemment devant les bellesorangées !La deuxième étape, quant à elle, fut plus didactique pourtout le monde. En effet, la visite prévue chez Benoît etGabriel Renkens, producteurs porcins, a permis aux éluscommunaux et à leur ministre de se rendre compte desefforts constants fournis afin de diminuer les nuisancesenvironnementales d’une telle production ainsi que de laqualité des conditions d’élevage et d’engraissement. Cettevisite a été suivie d’un ensemble d’interpellations concer-nant notamment les normes européennes dans la problé-matique du lisier et les difficultés liées à la promotion desproduits wallons. A ce propos, le Ministre en a profité pourrappeler son objectif de rassembler les énergies de tous lesacteurs de la promotion des produits wallons ( A.W.E,O.P.W., A.P.A.Q.W...) dans le but de promouvoir notre pro-duction en dehors de nos frontières «Essayer de faire croi-re que des produits labellisés ou de type équalis sont d’unemeilleure qualité que d’autres non labellisés est une erreurde promotion... », a-t-il conclu. Et en terme de qualité deproduit régionaux, le Ministre semble s’y connaître pourn’avoir pas hésité une seule seconde à reprendre un mor-ceaux du cake aux pommes de Mme Renkens...La dernière étape s’est déroulée chez Alain Demonceau,jeune agriculteur trembleurois, qui lui a fait découvrir,ainsi qu’à ses collègues agriculteurs blegnytois, ses toutesnouvelles installations pour vaches laitières. Un investisse-ment conséquent salué par les félicitations du Ministre quia été interpellé sur les difficultés que rencontrent aujourd’-hui bon nombre de jeunes agriculteurs, notamment dans lareprise ou la succession des exploitations. En effet, mêmesi la filiation dans la reprise de fermes semble évidentepour beaucoup, il existe bien des difficultés que les agri-culteurs blegnytois ont tenu à exprimer au ministre. Ainsi,la création d’une société de jeunes agriculteurs (GPL) pourla reprise d’une ferme s’apparente à un véritable cheminde croix qui fait que beaucoup d’entre eux hésitent à fran-chir le pas. Or, c’est un avenir possible pour les jeunesagriculteurs ...Bref, une visite ministérielle à Blegny, sans tambours nitrompettes, dont le but premier était de mettre en valeurnotre patrimoine agricole local au plus haut niveau et depermettre ainsi aux premiers concernés d’exprimer de vivevoix leurs préoccupations quotidiennes, loin des démar-ches administratives traditionnelles.Une expérience concluante qui sera sans doute renouveléedans d’autres domaines, avec d’autres ministres.

Le 20 octobre dernier, les membres de la section blegnytoi-se du MR ont eu le plaisir d’accueillir le Président du MR,Vice-premier Ministre et Ministre des Finances, DidierReynders, pour une conférence sur le thème «Wallonie:quels avenirs pour nos enfants?»Le choix du thème, comme celui du titre, ne sont pasanodins. En effet, les diverses analyses économiquesdécrivant la situation de la Wallonie sont à la fois pessi-mistes et alarmantes : sous emploi, difficultés à trouver denouvelles activités économiques rentables pour compenserla disparition de la métallurgie et des charbonnage, élargis-sement permanent du fossé nous séparant d’une Flandredont le discours communautaire menace parfois de seradicaliser,…Certes, un certain Monsieur Marshall, hennuyer bien inten-tionné, a lancé un plan (qui d’ailleurs porte son nom) envue de redresser la barre à grand renfort d’initiatives déjàexplorées avec des succès variables dans le passé et dontil se dit sans doute qu’à force de les reprendre, une aumoins finira bien par donner des résultats.

Mais à force de ne rien voir venir, on se dit qu’il est certai-nement plus constructif de chercher ailleurs d’autres pistesplus novatrices, plus efficaces, plus directes aussi et de lesexposer clairement aux citoyens, sans leur donner l’im-pression qu’une fois de plus les pouvoirs publics vont lesprendre par la main et les mener hardiment à travers latourmente sans qu’en définitive ils s’aperçoivent de rien.Après avoir brossé un bref historique de la situation écono-mique wallonne, Didier Reynders a entrepris de nousexposer ses idées en matière de relance économique denotre Région.Concernant les entreprises en général et les PME en parti-culier, il rappelle qu’elles ont un rôle absolument détermi-nant de moteur de croissance et de générateur de bien-êtreet d’emploi. Elles contribuent ainsi significativement à laprospérité économique et à la qualité de vie de l’ensembledes citoyens. Contrairement à ce que l’on pourrait parfoiscroire en voyant le délitement du tissus économique wal-lon et le manque de réceptivité des syndicats face auxinitiatives patronales visant à dynamiser la production,donc l’emploi, ce sont bien les entreprises qui, en donnantdu travail, permettent de générer de la richesse dans toutesles classes de la population. Il convient donc de chercherà promouvoir l’esprit d’initiative, de donner à de jeunesentrepreneurs les moyens de mettre en œuvre leurs idéeset de permettre aux entreprises existantes de ne pas s’étouf-fer sous le poids de contraintes administratives et fiscalesexacerbées. Il est urgent, d’une part de désserrer l’étau fis-cal, d’autre part de réduire les impératifs administratifs quiempêchent les PME et plus encore les indépendants de seconsacrer à leur travail et à leurs clients et, enfin, de reva-loriser le statut social des travailleurs indépendants.Glissant d’un thème vers un autre, le Président du MRaborde ensuite la question importante du devenir de lasécurité sociale et du régime des pensions. Il fait observerque, de manière générale, les gens vivent de plus en plusvieux et font ainsi passer la durée moyenne pendantlaquelle un retraité profite de sa pension, qui était dequelques mois en 1960, à quelques années, voire àquelques dizaines d’années à l’heure actuelle. Le constatest, en soi, plutôt positif mais nécessite un certain nombred’ajustements. Ainsi, une des pistes proposées consiste àreporter de 58 ans à 60 ans l’âge de la pré-pension, avecdes exceptions pour les professions pénibles ou à risques.Certes, la mesure sera sans doute assez peu appréciée partous ceux qui attendent avec impatience le terme de leurcarrière pour se consacrer entièrement à d’autres activités.Mais il convient d’appeler tout un chacun au réalisme etc’est ce que fait courageusement Didier Reynders : entre2000 et 2010, le nombre de nouveaux pensionnés est déjàestimé à 100.000 personnes. La génération du «baby-boom » qui a suivi la seconde guerre mondiale devient peuà peu celle du «papy-boom», le vieillissement de la popu-lation s’accompagnant d’un surcroît de dépenses pour lespensions et les soins de santé. Pour 100 personnes âgéesde 20 à 59 ans, on en compte aujourd’hui 40 âgées de 60ans et plus. Il devrait y en avoir près de 70 en 2050. Il estdonc illusoire d’imaginer qu’il sera possible pour les tra-vailleurs des années à venir de subvenir à la fois à leurspropres besoins et à ceux de la masse des pensionnés.Prendre conscience de cette réalité et admettre qu’il faudrabien, à un moment donné, changer quelque chose dans lesystème relève du plus élémentaire bon sens.A la fin de l’exposé, qu’il a volontairement écourté pourlaisser plus de places aux questions. Didier Reynders a eul’occasion de répondre à de nombreuses interpellations,certaines ayant trait aux thèmes développés par lui. d’aut-res entraînant celui-ci à parler de sujets aussi variés quel’Europe, la fiscalité des fonds d’investissement, la viabilitéde la Belgique fédérale,…Au bout de deux heures de débats, c’est un Vice-PremierMinistre ravi par la qualité et la spontanéité des interven-tions qui est venu prendre un verre, en toute simplicité, aumilieu d’une assistance visiblement impressionnée par laperformance de l’orateur, la richesse du débat et la clartédes perspectives ainsi dessinées.La section MR de Blegny tient à remercier tous les partici-pants ainsi que toutes les personnes qui, d’une manière oud’une autre, ont permis que cette soirée puisse avoir lieu.

Bertrand DemonceauVice-président de la section MR de Blegny

Jamais, à Housse, on n’avait connu un petit âne aussibeau et, avec ça, gentil et doux avec les enfants. Aussison maître, un vieux fermier de Housse, ne fut nullementétonné quand il reçut des propositions du Grand Théâtrede Verviers. Il s’agissait, pour l’âne, de figurer dans unegrande mise en scène des Mystères de la Passion depuisla Naissance, la Fuite en Egypte, l’Entrée du Christ àJérusalem le dimanche des rameaux… etc… Du toutgrand spectacle dans le genre des jeux scéniquesd’Aubel en 1950.Les répétitions allaient bon train. Aucun problème. Pourla première, l’heureux propriétaire de l’âne reçut desbillets de faveur qu’il distribua généreusement à lafamille et aux voisins. Bien assis aux premières loges, lesHoussois attendaient impatiemment la grande scène du

1er acte : la Fuite en Egypte, quand, tout à coup… l’ânes’arrêta net au devant de la scène. Il avait reconnu sonmaître dans le public. Il se mit à braire joyeusement. ilne voulut plus bouger. Ni Saint Joseph, ni la SainteVierge, ni le régisseur, accouru sur scène, n’arrivèrent àle faire taire. Il fallut baisser le rideau et appeler sonmaître. Ce fut pire. Tout à la joie de le retrouver, l’ânene voulut plus le quitter. C’était fini.Ce fut un four.J’ai encore connu le pauvre âne. Triste et aigri, il restaitdes heures, immobile, dans la prairie, près du TiouBrigand, en train de ruminer sur sa carrière ratée auGrand Théâtre.

Raymond Pierre.

Réouverture de laMaison des Jeunes

Rectificatif.

Rendons à César ce qui est à César et àMonsieur Fraickin ce qui lui est dû.

En effet, dans notre article du mois dernier,une erreur s’est glissée car à la messe dudimanche, c’est bien Monsieur Fraickin quiprit la parole et non un Monsieur Hackin,inventé pour l’occasion par votre serviteurqui s’excuse auprès de la victime involon-taire.. G. Guyot.

8

Aide-Ménagère à domicileTitres-Services

OFFRES DE SERVICES :• Vous cherchez une nouvelle aide ménagère

• Vous ne voulez plus cacher votre femme

de ménage et vous souhaitez améliorer son

statut social

En payant 6,70 e de l’heure et grâce à l’éco-nomie d’impôt seulement 4,69 e de l’heure.

OFFRE D’EMPLOI :• Si vous êtes femme de ménage et/ou

demandeuse d’emploi et vous souhaitezobtenir un contrat de travail

Pas le temps, pas l’envie de vous confectionner un repas chaud ?

Alors, n’hésitez plus,offrez-vous dès maintenant un savoureux repas

quotidien livré chez vous

Votre repas chaud à domicile !

Nouveau service : atelier de repassage

Aide-ménagère sociale à domicile

Sous la formule TITRES-SERVICE : soit 6,70 € - réduction fiscale = 4,69 €

+ 1,5 € de frais divers = 6,19 €/l’heure.Envie de consacrer plus de temps à vos

enfants ou à vos loisirs, confiez-nous lerepassage de votre linge.

Pour tous ces services, une seule adresse:

Tarif réduit suivant vos revenus.

Maison de l’ARCRue de l’Institut, 244670 BLEGNYTél. 04 387 43 64 - Fax 04 387 76 18

ASBL

Solidarité etServices

Nouveau dans la collection Comté de Dalhem

Inauguration de la place Sainte Gertrude

Confrêrèye des Peûres di Sint-R’mèy

Aux Pensionnés et Pré-pensionnés de la Commune de BLEGNY

La collection Comté de Dalhem futcréée en 1992 par le DomaineTouristique de Blegny-Mine, avec lesoutien de la Province de Liège, dansle but d’aider les auteurs de la procherégion à publier leurs écrits.Elle s’enrichit aujourd’hui d’un 15me titre

Albert Thys, de Dalhem au Congo.Il est l’œuvre de Georges Defauwes, directeur d’écoleretraité, conservateur du Musée Général Thys, abritédans le complexe scolaire communal de Dalhem.Il est le résultat d’une lecture attentive de la correspon-dance privée de ce personnage d’exception, créateur duchemin de fer au Congo, homme d’affaires et un despremiers financiers belges au début du XXme siècIe, qui ajoué un rôle considérable dans l’histoire colonialebelge. Cette lecture fait apparaître des facettes peuconnues d’Albert Thys, qui est toujours resté unDalhemois de cœur tout en consacrant sa vie au déve-loppement économique de l’Etat indépendant duCongo.Le livre est disponible dans la plupart des librairies desenvirons au prix de 8 €. Il peut aussi être commandé àBlegny-Mine au prix de 8 € +1,32 € de frais de port � 04/387.43.33.

Bien que praticable depuis la fête àBlegny, ce n’est qu’en ce beau jeudid’octobre que la place a été officielle-ment inaugurée.Tous les habitants, riverains et autrespersonnalités, avaient été conviés àl’ancienne administration communalepour écouter d’abord un bref discoursdu mayeur pour aller ensuite assister àl’inauguration proprement dite officiali-sée par le «couper de ruban tricolore».Chacun se retrouva à son point dedépart pour déguster le verre del’amitié.

G. Guyot.

La Confrériedes «Peûresdi Sint-R’mêy», fon-dée en 1986,a l’honneurde fêter son20me chapitres o l e n n e ld’intronisations, le samedi 26 novembre2005 à 19 heures précises, en la salle de la«Ligne Droite» à Saint-Remy (Blegny).Au cours de ce 20me chapitre seront officiel-lement installés, par la remise de l’épitoge,huit nouveaux membres de notre Chapitre.L’année 2006 sera placée sous le signe du20me anniverssaire de la Confrérie ; diversesmanifestations souligneront cet événe-ment.

Les Compagnons, Membres d’honneur,appelés aux épreuves d’intronisation, sontcette année:

Monsieur Jean-Louis PAGESDirecteur A.S.O., responsable des sites

d’arrivée du «Tour de France»

Monsieur Roland BERTHOEchevin à Blegny

Monsieur Arnaud GARSOUPrésident du C.P.A.S. de Blegny

Monsieur Jean MATHYEchevin à Seraing

Président de l’Union cycliste sérésienneMonsieur Pierre DODEMONTConseiller communal à BlegnyMonsieur Francis ZADWORNY

Receveur régionalMonsieur Jean ROBERT

Directeur de la Régie provincialedes Bâtiments

Monsieur Marcel DUPONTAncien champion cycliste

Monsieur Arthur CHAMPONReprésentant des «Voyages Léonard»

Gouverneur de la confrérie«Le Bon Métier des Brasseurs»

Monsieur Albert GLAUDEPrésident de la dramatique

«La Saint-Rémoise»Secrétaire de la Société Royale

«La Ligne Droite»Monsieur Georges JULIN

Houssois

Ceux d’entre vous qui ont apprécié les séjoursorganisés par l’Administration communale, quece soit en Andalousie, en Turquie, en Provence,en Savoie… et plus récemment dans lePérigord noir vous le diront : ces vacances sontnon seulement un réel dépaysement, dans lechoix des destinations proposées, mais aussil’occasion de vivre ensemble, dans uneambiance chaleureuse et conviviale, unesemaine riche d’activités et de découvertes.C’est pourquoi, le Collège des Bourgmestre etEchevins a décidé d’aménager une seconde for-mule dans l’optique « mini-trip » qui permettraità chacun de profiter des joies d’un séjour dedétente tout en ménageant ses dépenses.Nous vous proposons donc, les 12 et 13décembre prochains, une escapade sur les mar-chés de Noël alsaciens.Notre voyage s’articulera autour de la visite de

deux marchés, à Strasbourg et Riquewihr. Notrepoint de chute : l’hôtel de l’Ange à GUEB-WILLER. Entre-temps, diverses visites : cave àvins, distillerie d’alcool.

Le départ s’effectuera à partir de Blegny le12 décembre dès 7 h.

Le retour est prévu le 13 décembre vers 22 h.

Prix du séjour tout compris : 170,00 €.

Une réunion d’information s’est tenue le 10 novembre à 19h00 à la Maison communalede Blegny.

Si vous êtes intéressés par cette nouvelle formu-le, nous vous y convions avec plaisir. Des infor-mations supplémentaires vous seront donnéesmais vous pouvez d’ores et déjà composer lenuméro de l’Administration communale :Mme WILLEMS 04/345.97.46Mme PERICK 04/345.97.42

La saison 2005 vient de se terminerau Housse Tennis Club à l’entièresatisfaction de tous ses membres.En effet, non seulement le nombred’équipes inscrites aux interclubs aété doublé (12 au lieu de 5 en2004) mais les résultats ont éga-lement suivi car, cinq de ceséquipes allaient atteindre le tourfinal provincial. L’une d’entre-elles atteignit même la finalequ’elle remporta haut la main sur lescore de 7 victoires à 1. Toutes nos félici-tations à notre équipe «dames 30» pour cebrillant résultat.Le tournoi dans le cadre du critérium fût égale-ment une grande réussite car plus de 180 parti-cipants profitèrent de cette semaine splendidede juin pour en découdre. Il faut noter les vic-toires régionales en Messieurs 3 de CédricXHONNEUX et celle en Messieurs 2 de RobertANTOINE qui allait enchaîner une série impres-

sionnante de victoires (+ de 25) etremporter d’affilée par la mêmeoccasion quatre tournois de hautniveau : bravo à nos deux représen-tants.

Les cours et stages pour jeunesallaient également rencontrerl’assentiment de tous et ilsseront reconduits, voire amé-

liorés la saison prochaine. Nousinvitons tous les amateurs de notre

sport à nous rejoindre et à pratiquerdans une ambiance conviviale et cha-

leureuse le tennis sur nos quatre courts ou... lefarniente dans notre cafétéria ou sur notre ter-rasse.Amicalement,

Le Président,Nicolas ANTOINE

Adresse de contact :Mme Georgette VERCHEVAL (secrétaire),rue Bouhouille, 9, 4671 BLEGNYTél. : 04.387.52.52.

HOUSSETENNIS CLUB : Saison 2005: un très bon cru

Jean Vallée chante Noël… à Blegny !C’est ce que vous propose la Jeunesse de Blegny pour clô-turer l’année de son 125me anniversaireUn concert exceptionnel de Jean Vallée aura donc lieu leSAMEDI 17 DECEMBRE à 20 h à l’Eglise Sainte Gertrude àBLEGNY.Au cours de cet événement, Jean VALLEE parcourra avecson talent reconnu tout le répertoire des chants de Noëlclassiques et/ou religieux. Il sera aussi accompagné par laChorale de Blegny qui nous fait le plaisir de s’associer à cetévénement.Cette manifestation exceptionnelle nous permettra d’entrerde plein pied dans l’ambiance chaleureuse et conviviale deNoël et de mettre un point final au 125me anniversaire de laJeunesse.Vous pouvez déjà réserver vos places au 04/387.51.07.Nous remercions le Conseil de Fabrique, Monsieur le Curéet la Chorale de Blegny pour leur collaboration mais aussil’administration communale et tous les Blegnytois pour leur soutien au cours de l’année du 125me !Au plaisir de vous rencontrer le 17 décembre prochain

Pour la Jeunesse, Dominique ANDRE

Saint-Remy : la fête vient à l’école Notre Dame

Le mardi 4 octobre dernier, les élè-ves de l’école Notre Dame deSaint-Remy ont fait la fête.A cette occasion, tous les élèves avaientpréparé un repas. Potage, crudités, pâtesau jambon, dessert et même un apéritifnon alcoolisé étaient au menu.

Après-midi, l’harmonie était invitée et, vers

14 h 45, les musiciens et Remy, le géant de

Les 12, 13 et 14 octobrederniers, les élèves ducycle 5/8, de la petiteécole chouette de Saint-Remy, sont partis en clas-ses de mer à Coxyde.

Cuistax, chasse au trésor, jeux de plage, visite duWesthoeck et, surtout, la présence du soleil ont rendu leséjour inoubliable.

La Jeunesse, ont fait leurentrée dans la cour de l’é-cole, accueillis par lesenseignants et les élèvesqui avaient aussi construitdes instruments demusique.Après quelques airsentraînants, l’harmonie aquitté l’école, accompa-gnée de parents et d’en-fants, pour continuer sapromenade à travers levillage.Quelle belle journée!Vivement l’année pro-chaine!

Les élèves de 5me année

9

Marché de Noël nocturne… dessine-moi un jardin…

Dessine-moi un jardinrue sur les Haies, 104671 Saive04/387 65 78

du 20 novembre au 20 décembretous les jours (même le dimanche) de 16 h à 22 h

• Décorations de Noël intérieures et extérieures• Très grand choix de boules• Articles cadeaux• Dégustation de produits festifs les vendredis• Petite restauration et samedis}

10

Les fêtesarrivent

à grands pas

Grand-Route Visé-BarchonDDAALLHHEEMMTéléphone 04 379 28 91

Marie-Paule Goessens

Le magasin sera ouvert le dimanche 18 décembre

et son équipe sont prêtes à vous accueillir pour

vous proposer un choix étendu de cadeaux

originaux pour petits et grands, dans une gamme

de prix très large et pour les goûts les plus variés.

Passez nous voir et laisser-vous séduire par nos

collections très tendance.

Carnets Blegnytois La Fête à Blegny

Vacances de Noël

Naissances :Le 15 septembre 2005 : John, chez M. et Mme

Roland-Bompard, de Blegny.Le 16 septembre 2005 : Noah, chez M. et Mme

Pollet-Pereaux, de Saive.Le 6 octobre 2005 : Chahrazad, chez M. et

Mme Polard Francine Aimée de Saint-Remy.Le 10 octobre : Anaël, chez M. et Mme Paez

Delgado-Hendrikx, de Saint-Remy.Le 11 octobre 2005 : Nina, chez M. et Mme

Flamant-Piron, de Saint-Remy.Le 17 octobre 2005 : Bazile, chez M. et Mme

Demonceau-Donnay, de Saint-Remy.Le 19 octobre 2005 : Victoria, , chez M. et Mme

Levi-Vincent, de Mortier.le 19 ocobre 2005 : Théo, chez M. et Mme

Geva-Fromont, de Saive.Mariages :Le 7 octobre 2005 : Laayoune Fouhad et

Bouteille Christine, de Saive.

Le 15 octobre 2005 : Dannemark Cédric etPruniaux Degotte Colette, de Blegny.

Le 29 octobre 2005 : Vronen Raphaël et GilsoulSophie, de Saint-André.

Décès :Le 6 octobre 2005 : Kerf Marie-Thérèse, épouse

Pacek Franciszek, de Saint-Remy.Le 9 octobre 2005 : Mankowski Luzia, veuve

Moïse Halin, de Saint-Remy.Le 13 octobre 2005 : Hachez Anne-Marie,

veuve Switten Jean-Pierre, de Blegny.Le 15 octobre 2005 : Nicolas Antoine, veuf

Momart Marie, de Blegny.Le 18 octobre 2005 : Piette Albert, veuf

Lamaille Guillemine, de Saint-Remy.Le 21 octobre 2005 : Bury Joseph, de Blegny.Le 27 octobre 2005 : Vervier Yvonne, veuve

Mordant Pierre, de Blegny.Le 29 octobre 2005 : Dedée Jeanne, épouse

Antonio Abad-Perick, de Saint-Remy.

Du 26 au 30 décembreSi tu aimes le mystère, alors monte dansnotre chaudron et envolons-nous versl’Egypte où nous rencontreronsToutankhamon, Néfertiti, Isis et Osiris etbien d’autres personnages qui nousferons connaître ce merveilleux pays, pardes contes et des légendes.Nous construirons une pyramide, unnaos, la croix ank, qui représente le Nil etson delta, tu apprendras à écrire ton nomcomme les anciens Egyptiens sur dupapyrus…Durant la semaine, une visite au muséedu Cinquantenaire est prévue.

Du 2 au 6 janvier 2006Pour cette semaine le chaudron nous emmè-nera encore au soleil vers l’Afrique. Ici nousapprendrons à tisser sur des métiersarchaïques, nous ferons de la teinture à l’argi-le, de la poterie, et bien sûr, des masquesethniques. Nous aurons une initiation audjembé.Une visite au musée de l’Afrique à Namur estégalement prévue durant la semaine.A la fin de chaque stage les enfants recevrontun dossier sur le sujet de la semaine.Une collation est offerte chaque jour de stage.A partir de 6 ans.Prix : 50 euros par semaineDe 9 h à 16 h. Une garderie peut être organi-sée en fonction de la demande pour 1 euro.Etant donné qu’il faut réserver pour lesmusées : inscriptions pour le 15 décembre. N° de compte 068-2398983-06.

5, rueVieillevoye -4670 MortierTél.04 345 07 84

Si l

’on

a pa

rlé,

et

à ju

ste

titre

, du

125

mean

nive

rsai

re d

e la

Jeu

ness

e de

Ble

gny,

une

cha

rman

te d

ame

nous

fai

tre

mar

quer

qu’

il y

a eu

une

aut

re o

rgan

isat

ion

conc

urre

nte

à la

Jeun

esse

: c’

étai

t l’A

llian

ce.

Pour

pre

uve,

elle

nou

s tr

ansm

et u

n pr

ogra

mm

e de

la fê

te 1

928.

G.G

uyot

.

Pour Saint-Nicolas, Noël,Nouvel-An ou simplementpour le plaisir d’offrir,nous vous proposonsun large choix en ;• épicerie (huile, vinaigre, épices, confit…)• confiserie• produits régionaux (miel, confiture, sirops…)• apéritifs, vins• foie gras, magret fumé, magret farci au foie gras, pâtés de gibier• fromages• spécialités de sandwiches variés• plats cuisinés (gibier en décembre)• colis cadeaux à composer vous-même selon vos envies et votre

budget

Durant le mois de décembre, sur présentation de ce bon

REMISE DE 5 %sur toute commande de plateau de fromages OU sur un colis cadeauNom : ...............................................................................................

Localité : ..........................................................................................1 bon par famille

Ouvert du lundi au vendredi de 10 à 16 hOuvert les samedis 3,10,17,24 et 31 décemlbre de 10 à 16 h

«LA MAISONGOURMANDE»

S.P.R.L.

Ouvertde 8 h 30 à 12 h 30

et de 14 à 18 h Rue Sur les Heids, 52 - 4671 Barchon (à 50 m du rond-point, en direction de Saive)Tél. / fax 04 362 00 36

EURO TENNIS - BARCHONRESTAURANT

13, rue Légipont - 4671 BARCHON Tél. 04 370 10 00E-mail : fabienne.dupuis@skynet.be Fax 04 370 10 00 - GSM 0475 45 62 78

Salles pour banquets et réunions (30 personnes)

SERVICE TRAITEUROuvert tous les jours midi et soir

Pour décembre :Pensez déjà à réserver vos plats «traiteur» à emporter.

Vaste choix : renseignements Faby - GSM 0475 45 62 78

Spécialités grillades - salades - pâtes fraîches

11

Le Noël M.J. 2006Cela fait deux ans maintenant que les Motivées du Jeudi (Jeunesse féminine de Blegny) organise leNoël M.J. Cette année encore, nous souhaitons renouveler l’opération et vous proposer notre 3me

édition.Je me permets de vous rappeler l’idée de notre «Noël M.J.». Il s’agit d’un concours de dessins com-biné à une récolte de jouets pour enfants en difficulté. Cette année encore, nous avons retravailléla formule de notre opération. Voici ce que nous proposons à nos jeunes blegnytois :• Elèves des classes maternelles :

Le coloriage et la mise en forme d’un dessin sur le thème de Noël que nous leur proposerons.(Le gabarit est distribué dans les écoles participantes ou est imprimable sur notre site internetwww.motiveedujeudi.be.tf dans le Pays des Pères Noël).

• Elèves des classes primaires :La création de l’affiche du «Noël M.J.» de l’an prochain.

Les jeunes enfants pourront ainsi allier imagination et coup de crayon tout en participant à uneaction de partage.Nous portons également un accent sur la complicité et la coopération en permettant aux artistes deconcourir en duo.Mais ce n’est pas tout ! Internet prenant de plus en plus de place dans le monde actuel, nous avonsdécidé de créer un espace réservé aux enfants. Ils pourront ainsi surfer sur un cite créé à leur inten-tion. Ils y trouveront chants, bricolages, histoires, explications complémentaires sur notre opéra-tion, jeux... Il s’agit du Pays des Pères Noël, disponible sur www.motiveesdujeudi.be.tf.Un concours n’allant pas sans vainqueurs, nous récompenserons les trois meilleurs par un beaucadeau (c’est-à-dire le premier de chaque catégorie à savoir les maternelles, les trois premières clas-ses de primaire et les trois dernières classes de primaires). Les second et troisième de chaque caté-gorie seront remerciés par un lot de consolation.Et parce que dans ce genre d’opération, tous les participants sont gagnants, nous leur offrons uneséance de cinéma pour 1 e lors de notre remise des prix qui aura lieu le samedi 17 décembre 2005de 14 h à 16 h 30 à la salle Fricauld Delhez.A cette occasion, vous pourrez également, enfants, parents, amateurs, profiter de l’exposition detoutes les œuvres que nous aurons reçues, boire et déguster de petites gourmandises pour des prixdérisoires.Nous remercions déjà les écoles communales de Blegny, Mortier et Trembleur ainsi que l’InstitutSaint Joseph pour leur participation. (Si certains enfants souhaitaient participer tout en ne faisant paspartie de l’une de ces écoles... pas de problème ! Ils pourront déposer leur création ainsi que leurancien jouet, rue du Vicinal 19 à 4670 Blegny entre 16 h et 18 h les jeudis 1/12, 8/12 et15/12/2005.Nous sommes heureuses d’avoir pu vous présenter notre 3me édition du Noël M.J. et espérons quenotre initiative vous a séduit. Veuillez, Amis Lecteurs, recevoir nos salutations les plus dévouées.

Pour les M.J., Florence Westphal

Souvenirs, souvenirsBien des gens de chez nous, qu’ils y habitent ou qu’ils y passent, ignorent qui sont ces Blegnytoisqui ont donné leur nom à deux de nos rues après avoir donné leur vie le 16 août 1914, fusillés parles Allemands contre le mur de notre église.Une fidèle lectrice nous a transmis ces deux souvenirs. Si la qualité des deux documents n’est pasexceptionnelle, ils n’en demeurent pas moins deux images bien émouvantes.

G. Guyot.

SAlVE : A l’aube de notre indépendanceLes quatre glorieuses journées des 23/26 septembre 1830, assurent la victoire de la révolution.

Les notables qui ont dirigé l’action des barricades, s’érigent en «Gouvernement Provisoire». Deuximportants décrets sont pris le 4 octobre. Le premier proclame l’indépendance de la Belgique etdécide de convoquer un «Congrès National», qui fixera la nature du futur état, et nomme le baronSurlet de Chockier, Régent de Belgique. Le second décret dissout les conseils communaux élus sousle régime hollandais. Cette décision est purement symbolique. Le décret du 8 octobre organise lesélections communales, qui se font sous le système censitaire. Sont électeurs, les citoyens qui paientune certaine somme d’impôts fixée par la loi.

Ces électeurs ne sont qu’une poignée dans chaque commune, et les mandataires sortants sontréélus.

C’est ainsi que, le 6 avril 1831, le bourgmestre de Saive, Joseph, Eloi Monfelt, reçoit la prestationde serment de Leclercq Anselme Joseph et de Balthasar Lambert, tous deux «assesseurs» (échevins),ensuite viennent Bietmé François Joseph, Dernier Jean, Grandjean Jean François, Labeye LambertJoseph, tous conseillers communaux et Leclerq Jean Joseph, secrétaire communal ; lesquels prêtentle serment suivant «Je jure fidélité au Régent, obéissance à la Constitution et aux lois du peuplebelge».

Le lendemain matin, Léonard Joseph Demolin et Hubert Joseph Henvaux, tous deux membres duBureau de Bienfaisance (aujourd’hui le C.P.A.S.), viennent prêter le serment requit. Le 27 avril, c’estau tour du secrétaire communal, en sa qualité de capitaine de la Garde Civique, et de GuillaumeDernier, lieutenant, et de Noël Demolin, sous-lieutenant. Puis se sera au tour de Noël Haine, garde-champêtre.

Quelques mois plus tard, ces mêmes personnalités communales prêteront le serment de fidélité auRoi.

Puisse notre beau pays vivre longtemps encore dans la paix et la liberté.

G. Abraham

La culture s’expose à BlegnyDans son projet de mise en valeur des artistes de l’entité, l’échevine Mireille Habets nous propo-sait de découvrir les peintures et les dessins de Monsieur Raymond Julin.

Ce sont ses œuvres qui succèdent à celles de Messieurs Mewissen et Lenertz au rez-de chaussée dela maison communale de Blegny.

Le vernissage avait lieu le mardi 8 novembre en présence de l’artiste, de personnalités et d’amis.

Voici les quelques mots que prononça Madame l’Echevine en cette occasion :

« Je voudrais vous souhaiter la bienvenue au nom du Collège des Bourgmestre et Echevins de laCommune de Blegny.

Nous voici à nouveau réunis afin de mettre à l’honneur un de nos artistes blegnytois. Nous rece-vons cette semaine Monsieur Raymond JULIN, habitant de Saive.

Monsieur JULIN est né à Liège en 1921. Il suit sa formation à Saint-Luc en peinture-décoration etpoursuit à l’Académie des Beaux-Arts de Liège. Il reviendra à Saint-Luc en tant que professeur. Bonnombre de peintres renommés ont d’ailleurs suivi ses cours.

Il est connu à travers la Belgique entière puisqu’il a exposé à Chaudfontaine, Spa, Liège, Oupeye,Ostende, Libramont, Verviers, Coxyde, entre autres. Mais aussi bien au-delà de nos frontières,puisque Cologne, Rome, Florence, Cannes et Paris ont également accueilli ses œuvres.

Mais, outre ces peintures, dessins et affiches, pour lesquels il a reçu bon nombre de prix, ce sontses vitraux et plus spécialement le RONDIA de la Collégiale de Huy qui ne cessent d’attirer lesregards admiratifs des visiteurs. Ses œuvres peuvent également être admirées en la Cathédrale deLiège au niveau du haut transept et des absidioles de la salle capitulaire.

Vous comprendrez, dès lors, que c’est un réel honneur, pour le Collège, que de recevoir un tel_artiste dans notre modeste salle d’exposition. Je voudrais vraiment le remercier d’avoir réponduavec un tel enthousiasme à notre invitation.»

Monsieur Julin répondit pour remercier Madame l’Echevine et nous lit un résumé rapide de sa vie.Il mentionna cependant une information que n’avait pas reçue Mireille Habets, à savoir qu’il étaitChevalier de l’Ordre de Léopold.

Après son allocution pleine d’un humour que se plaisent à reconnaitre ses compagnons de vacan-ces, Monsieur Julin nous fit l’honneur de son exposition avec tous les commentaires souhaités.

Le vernissage se termina comme de bien entendu par le verre de l’amitié.

G.Guyot

Les deux alphabets d’AmnestyPar Christiane Pivont

D’abord l’alphabet des mots qui brûlentA comme AssassinatsB comme Brutalités policièresC comme Condamnation à mortD comme DiscriminationE comme ExécutionsF comme Femmes violéesG comme GénocidesH comme HumiliationsI comme ImpunitéJ comme Justice expéditiveK comme KamikazeL comme LapidationM comme Mépris

N comme NégationnisteO comme OubliP comme Prisonniers d’opinionQ comme QuestionR comme RaflesS comme SoldatsT comme TortureU comme Univers carcéralV comme ViolenceW comme Wagon vers AuschwitzX comme XénophobieY grec comme la dictature des colonelsZ comme Zones de conflits

L’alphabet des mots qui apaisent

A comme Abolition de la peine de mortB comme Benenson Peter, fondateur

d’Amnesty InternationalC comme Campagne contre les armes

légèresD comme Déclaration des droits de l’hommeE comme EspoirF comme FraternitéG comme Grâce présidentielleH comme Halte à la violence faite aux

femmesI comme ImpartialitéJ comme JusticeK comme Kilomètre de pétitionsL comme LibertésM comme Mobilisation internationaleN comme Normes établies en matière

d’équité des procès

O comme OppositionP comme Procès équitablesQ comme Que de lettres écritesR comme RespectS comme Sécurité de la personneT comme ToléranceU comme Universalité des droits

fondamentauxV comme Voeux de libérationWeb, qui nous permet d’intervenir

plus rapidementX comme X, l’x de tous les inconnus sortis

de l’oubli des prisonsY grec, comme la Grèce rêvée de

ThéodorakisEt Z bien sûr, comme un film de Costa GavrasAmnesty Blegny - 04 387 51 07

Funérailles

REMACLE Organisation complète de funérailles Toutes formalités - Rapatriement - service jour/nuit

√ Funérariums à Blegny : rue Entre-deux-Villes, 79 à Saive : rue Champ du Pihot, 49

√ Service également partout à domicile.

√ Bureau : rue de Fafchamps, 3 à 4670 Blegny

Tél. jour & nuit 04 387 46 21

√ Plaques funéraires personnalisées et photos pour monument

StationURBANO

Votre assureur et banquierUN SEUL ET MÊME INTERLOCUTEUR

Nos conditions spéciales crédits :• Votre crédit hypothécaire à des conditions exceptionnelles !

• Agrandissement, transformation,… de votre maison :un crédit sans expertise et sans frais de notaireest à votre disposition.

• Votre assurance «solde restant dû»la moins chère du marché.

Un avis, un renseignement, une étude…Contactez-nous !

Rue de la Station, 44 - 4670 BLEGNY Tél. 04 387 45 41 - Fax 04 387 43 98e-mail : jeanyves.ryavec@ryavec.be

BLEGNY

ARTICLES MENAGES - CADEAUXFoyers : à mazout, au gaz, charbon et bois

POELERIEQUINCAILLERIE DENOOZ12, rue de la Station - 4670 BLEGNY TÉL. 04/387 40 18

PE

ET

ER

S - D

OV

REN

ES

TO

R M

AR

TIN

A partir de

665 €

EFEL - SOMY - CINEY

P. HOETERS S.P.R.L.17A, rue Sur les Heids, 17A 4671 SAIVEPrivé 04 362 57 88 Atelier : 04 387 48 88

Zoning industriel de Barchon

TTTTOOOOUUUUTTTTEEEE MMMMEEEENNNNUUUUIIIISSSSEEEERRRRIIIIEEEEDDDDUUUU BBBBAAAATTTTIIIIMMMMEEEENNNNTTTT

Châssis bois - PVC - Alu - Mini-voletPortes intérieures - Portes coupe-feu

En cas d’absence : 04 362 81 50

RAMONAGE CHEMINEESENTRETIEN ET REGLAGEDE CHAUDIERESOUTILLAGES METABOCLIMATISEURMOBILE

DépôtSHELLGaz

Electriqueàp. de 90 €

Technicien agréé

Essenceàp. de 259 €

10, rue Frumhy Tél. 04 362 61 684671 Barchon Fax 04 377 63 36

Heures d’ouverture :tous les jours de 8 h 30 à 18 h 30 - Fermé le jeudi

Ouvert le dimanche de 8 h 30 à 16 h

SERVICE - PRIX - QUALITE

TOILETTAGEà partir de 20 €

Grand choix de :chiots + chatons + rongeursPrix promo permanents dans nos cages

La formuledu bonheur

En septembre 1952

Si tu te plais à regarder la main qui se tend,Si tu te plais à sourire au vent,Si tu te plais à rendre service,AIors demain sera possible

Si tu t’entraînes à écouterSi tu t’entraînes à regarder,Et si tu vois le monde plus joli,AIors demain sera possible

Si tu joues avec d’autres enfants,Même si tu vois qu’ils sont un peu différents,Alors pense à ce qu’aujourd’hui je t’écris,Dans la différence I’amour vit.

Si tu te plais à voir l’arbre pousser,Si tu te plais à voir le soleil se coucher,Si tu te plais à partager,AIors demain sera possible

Si tu t’entraînes à la prière,Si tu t’entraînes à la tendresse,Et si tu rêves d’être un oiseau,Alors demain de ton cœur viendraLa formule du bonheur.

Damien Poumay

12

Nombre de jeunes gens de Blegny et environs firent leurs«Trois Jours» au Petit Château, avant leur incorporation auservice militaire.Qui se souvient ?Qui se reconnaît ? Photo de Jean Fortemps, accroupi au premier rang