rev. 09/2016 fiche technique (ftq) strong 2000 1l · 2019. 3. 18. · responsibility in the usage...

3
Rev. 09/2016 FICHE TECHNIQUE (FTQ) DISCLAIMER All data indicated in this leaflet are the results of tests and experiments carried out in our laboratories and through reliable operators in the stone business and have to be considered reliable. Because of the many factors which can influence them, the information here reported do not constitute implicit or formal guarantees. The end user undertakes the responsibility in the usage of the product making sure to experiment the product characteristic as preventive measure. TDS N° 029 Via Don Gnocchi 4 20016 PERO (MI) ITALY Tel. +390233912133 Fax +390233915224 www.bellinzoni.com [email protected] Pag. 1 Description du produit Agent de consolidation à base de solvant siloxane transparent pour la protection des bâtiments et des pierres contre la pénétration d'eau, de graisse et d'humidité. STRONG 2000 est utilisé pour la protection des bâtiments et des artefacts en pierre contre la pénétration de l'eau, l'humidité et l'action des pluies acides. Il a également une action consolidante sur les pierres friables et corrodées, empêchant le farinage et la transformation de la pierre en une masse en ruine. STRONG 2000 empêche également la calcification du marbre et des pierres causée par les agents atmosphériques, le smog et les pluies acides. Il est parfaitement invisible et ne donne pas une apparence mouillée ou brillante aux pièces traitées, en conservant inchangé la couleur d'origine. STRONG 2000 prévient la formation de moisissure et réduit considérablement le resurfaçage des sels éventuellement présents dans le substrat ou dans la pierre. Caractéristique chimiques Aspect Liquide Couleur Transparent clair Odeur Caractéristique du solvent Poids spécifique à 20° C 0,80±0,02 Hydro-soluble Non soluble pH N.D. Temps de séchage à 20°C (68°F) 45-60 minutes* Temps complet de séchage 8 heures* Résistance U.V.: Long waves 365 nm Excéllente (pas de changements après 48 heures d’exposition) Short waves 254 nm Excéllente (pas de changements après 48 heures d’exposition) Stockage à 20°C (68°F) 24 mois dans les emballages originaux Instruction d’utilisation La surface doit être propre et sèche. les taches, la moisissure, la croûte doivent être enlevés, sinon ils seront plus difficiles à enlever après la protection. L'application peut être effectuée à la brosse, au rouleau ou au pistolet. Il est suggéré, dans la mesure du possi ble, d’appliquer le produit au pinceau car cela permettra au produit de mieux pénétrer dans la pierre. L'application de STRONG 2000 à la brosse, en exerçant une pression, facilitera la pénétration dans les cadres et les cavités. Répéter continuellement l'application, sans interruption, jusqu'à ce que la pierre soit saturée (la pierre n'absorbe plus de produit). Lors de l'application et du séchage ultérieur, la température du support doit être comprise entre 10 et 30 ° C. En cas d'application sur un sol avec système de chauffage par le sol, éteignez le chauffage et laissez la pierre refroidir complètement. Outils d’application Brosse Rouleau Chiffon Balai Fleece STRONG 2000 1L ID Product Code041 IMPREGNATEUR CONSOLIDATEUR Agent de consolidation imperméable pour le marbre, le granit, les pierres, le béton, la terre cuite et les briques de parement.

Upload: others

Post on 12-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Rev. 09/2016 FICHE TECHNIQUE (FTQ) STRONG 2000 1L · 2019. 3. 18. · responsibility in the usage of the product making sure to experiment the product characteristic as preventive

Rev. 09/2016

FICHE TECHNIQUE (FTQ)

DISCLAIMER All data indicated in this leaflet are the results of tests and experiments carried out in our laboratories and

through reliable operators in the stone business and have to be considered reliable. Because of the many factors which can

influence them, the information here reported do not constitute implicit or formal guarantees. The end user undertakes the

responsibility in the usage of the product making sure to experiment the product characteristic as preventive measure.

TDS N°

029

Via Don Gnocchi 4 20016 PERO (MI) – ITALY

Tel. +390233912133 Fax +390233915224

www.bellinzoni.com [email protected]

Pag. 1

Description du produit

Agent de consolidation à base de solvant siloxane transparent pour la protection des bâtiments et des pierres contre la pénétration d'eau, de

graisse et d'humidité. STRONG 2000 est utilisé pour la protection des bâtiments et des artefacts en pierre contre la pénétration de l'eau,

l'humidité et l'action des pluies acides. Il a également une action consolidante sur les pierres friables et corrodées, empêchant le farinage et

la transformation de la pierre en une masse en ruine. STRONG 2000 empêche également la calcification du marbre et des pierres causée par

les agents atmosphériques, le smog et les pluies acides. Il est parfaitement invisible et ne donne pas une apparence mouillée ou brillante aux

pièces traitées, en conservant inchangé la couleur d'origine. STRONG 2000 prévient la formation de moisissure et réduit considérablement le

resurfaçage des sels éventuellement présents dans le substrat ou dans la pierre.

Caractéristique chimiques

Aspect Liquide Couleur Transparent clair Odeur Caractéristique du solvent Poids spécifique à 20° C 0,80±0,02 Hydro-soluble Non soluble pH N.D. Temps de séchage à 20°C (68°F) 45-60 minutes* Temps complet de séchage 8 heures* Résistance U.V.: Long waves 365 nm Excéllente (pas de changements après 48 heures d’exposition) Short waves 254 nm Excéllente (pas de changements après 48 heures d’exposition) Stockage à 20°C (68°F) 24 mois dans les emballages originaux

Instruction d’utilisation

La surface doit être propre et sèche. les taches, la moisissure, la croûte doivent être enlevés, sinon ils seront plus difficiles à enlever après la protection. L'application peut être effectuée à la brosse, au rouleau ou au pistolet. Il est suggéré, dans la mesure du possible, d’appliquer le produit au pinceau car cela permettra au produit de mieux pénétrer dans la pierre. L'application de STRONG 2000 à la brosse, en exerçant une pression, facilitera la pénétration dans les cadres et les cavités. Répéter continuellement l'application, sans interruption, jusqu'à ce que la pierre soit saturée (la pierre n'absorbe plus de produit). Lors de l'application et du séchage ultérieur, la température du support doit être comprise entre 10 et 30 ° C. En cas d'application sur un sol avec système de chauffage par le sol, éteignez le chauffage et laissez la pierre refroidir complètement.

Outils d’application

Brosse Rouleau Chiffon Balai Fleece

STRONG 2000 1L ID Product Code 041

IMPREGNATEUR CONSOLIDATEUR

Agent de consolidation imperméable pour le marbre, le

granit, les pierres, le béton, la terre cuite et les briques de

parement.

Page 2: Rev. 09/2016 FICHE TECHNIQUE (FTQ) STRONG 2000 1L · 2019. 3. 18. · responsibility in the usage of the product making sure to experiment the product characteristic as preventive

Rev. 09/2016

FICHE TECHNIQUE (FTQ)

DISCLAIMER All data indicated in this leaflet are the results of tests and experiments carried out in our laboratories and

through reliable operators in the stone business and have to be considered reliable. Because of the many factors which can

influence them, the information here reported do not constitute implicit or formal guarantees. The end user undertakes the

responsibility in the usage of the product making sure to experiment the product characteristic as preventive measure.

TDS N°

029

Via Don Gnocchi 4 20016 PERO (MI) – ITALY

Tel. +390233912133 Fax +390233915224

www.bellinzoni.com [email protected]

Pag. 2

Tests & certifications

Rapport de test basé sur la norme ASTM C: 97: 2002 "Méthodes de test standard pour l'absorption et la densité spécifique en vrac de la

pierre de dimension" effectué par un laboratoire externe sur du granite à flamme grise.

POURCENTAGE D’EFFICACITÉ DE PROTECTION (PEP): 71,18%

Respect du produit NORME UNI 11322 «Revêtements de sol en pierre» Instructions pour la conception, l'installation et la maintenance, au

chapitre relatif à la MAINTENANCE.

Information environnementale

STRONG 2000 est conforme SCAQMD pour V.O.C. Crédit LEED IEQ approuvé 4.2 - V.O.C. CONTENU: 10 g / l

Recommandations d’utilisation

• Nous recommandons d'appliquer le produit jusqu'à saturation complète de la pierre. En prenant soin de l'appliquer mouillé sur mouillé, c'est-à-dire sans laisser sécher la première couche, mais en continuant l'application. • Ne diluez pas le produit avec de l'eau ou d'autres solvants, car la préparation est prête à l'emploi. • Le matériau à traiter doit être complètement sec. • Un autre système d'application, adapté aux petites pièces, peut être l'immersion. Il est également possible d'utiliser une éponge saturée de produit et de tamponner le matériau. • Une fois traitée, la pierre doit être laissée à sécher pendant 24 heures pour terminer la polymérisation. • Dans le cas de traitements de statues, de vases ou d'objets de décoration, faites très attention aux caries. • Lisez attentivement les recommandations imprimées sur l'étiquette et effectuez un test préliminaire sur une petite surface avant de l'utiliser.

Surfaces d’application

Marbre, granit, pierres naturelles, artificielles et artificielles.

Rendement du produit

Pour la protection du marbre et du granit polis, un litre de produit peut traiter de 15 à 25 m², en fonction de l’absorption et du degré de

finition du matériau. En cas de pierre calcaire, de pierre calcaire, de pierre de sable, de béton poli ou meulé après la grille 800, avec 1 litre de

produit, il est possible de traiter 10/15 m² (110/170 m²).

0

0,02

0,04

0,06

0,08

0,1

0,12

0,14

0,16

1 2 3 4 5

% Water absorption based on standard ASTM 2002

Untreated

Treated

Page 3: Rev. 09/2016 FICHE TECHNIQUE (FTQ) STRONG 2000 1L · 2019. 3. 18. · responsibility in the usage of the product making sure to experiment the product characteristic as preventive

Rev. 09/2016

FICHE TECHNIQUE (FTQ)

DISCLAIMER All data indicated in this leaflet are the results of tests and experiments carried out in our laboratories and

through reliable operators in the stone business and have to be considered reliable. Because of the many factors which can

influence them, the information here reported do not constitute implicit or formal guarantees. The end user undertakes the

responsibility in the usage of the product making sure to experiment the product characteristic as preventive measure.

TDS N°

029

Via Don Gnocchi 4 20016 PERO (MI) – ITALY

Tel. +390233912133 Fax +390233915224

www.bellinzoni.com [email protected]

Pag. 3

Entretien de la surface traitée

Pour un entretien correct du traitement, nous recommandons d'effectuer un lavage périodique avec notre détergent neutre LEM-3, dilué

avec de l'eau en fonction de la quantité de saleté à éliminer, sans utiliser d'outils abrasifs. Le traitement a une durée variable, en fonction des

conditions météorologiques auxquelles il est exposé et de l'usure du matériau. Si nécessaire, il est possible de réappliquer STRONG 2000 au-

dessus d’une application précédente.

Sécurité

En ce qui concerne les procédures de travail appropriées, nous vous recommandons de consulter les fiches de données de sécurité publiées conformément à E.U. règles et de respecter les lois nationales en matière de sécurité sur le lieu de travail. La fiche signalétique est disponible sur notre site Web www.bellizoni.com

Emballage

Item N° Packing Pcs Size and weight packaging Carton per pallet (sea transport) 041CSTR01 1,00 lt (33,82 fl.oz.) 6 cm 36x27x26 – kg 11,50 48

Les boîtes sont en acier (ACC) après utilisation devront être recyclées conformément à la réglementation sur l'élimination des déchets. Les colis sont approuvés conformément aux règles des directives des États-Unis pour le transport intérieur (ADR) et par voie maritime (IMO) pour le transport aérien se référer à la réglementation locale (IATA). Pour plus d'informations concernant le transport, veuillez consulter la fiche de sécurité.

H.S. Code

32.08.1010

Marque et Origine du produit

BELLINZONI ® est une marque déposée de la société Bellinzoni. La loi considère une marque comme une forme de propriété et de tout abus peut être poursuivis par la loi. Bellinzoni S.r.l. déclare que le produit est fabriqué en Italie.