AGOSTO 2010 /

URO presidió la Guelaguetza 2010 “en todo su esplendor”

$ 10

.00

/ 1

Dlls

. u

rev

ista

_bre

cha@

hotm

ail.c

om u

w

ww

.revi

sta-

brec

ha.c

om u

ISS

N 1

405-

6305

AGOST

O

NºAño XIII

1152010

México-EU

Peña Nieto Impulsa un “Estado eficaz” * Propone periodos de 4 años para alcaldes

Periplo de Felipe Sánchez por China

La disputa deARIZONA

/ AGOSTO 2010

AGOSTO 2010 /

EDITORIALC O N T E N I D O vv

01

02 14

03 16

04 18

05 19

06 21

09 23

08 22

10 24

11 25

12 26

13 27

EditorialArizona en varios frentes

La SRE apoya derogar la Ley SB1070 en Arizona

Preside URO espectacular presentación de la Guelaguetza 2010

Homenaje de Hacedores de Palabras al escritor José Agustín

Gastos y pobrespor: Teresa Gurza

Inaugura alcalde de Neza Parque Bicentenario en la zona oriente

Presenta Peña Nieto al Congreso mexiquense reformas “Bicentenario”

El salto espectacular de China al primer mundo

El periodismo en China, por Felipe Sánchez Jiménez

El periodismo en Oaxaca a partir de 1965, por Carlos Cervantes Pérez

Inaugura Luciano Galicia 5º. Festival Nacional de Danzón

Atiende el IMO violencia de género con nuevas unidades móviles

Coordina acciones Gabino Cué con los delegados federales en Oaxaca

Entrega cuenta pública secretario Finanzas al Congreso local

Líder de la sección 35 del SNTS entrega bono a trabajadores de salud

Total transparencia en el uso del suelo en Tlalnepantla: Arturo Ugalde

Galardonan a Oaxaqueños con 50 años de Ejercicio Periodístico

Estudiante de Medicina, ganador delconcurso de “mascota” de la URSE

Cerca de dos mil personas asistieron a la Jornada de Salud Municipal

“Donají, La Leyenda” una tradición que permanece viva

Culmina curso de verano 2010organizado por el IEEPO

www.revista-brecha.com revista_brecha@hotmail.com vidanacional@yahoo.com.mx

BRECHA, sociedad y cultura de México, es una publicación editada por Promoción Cultural Oaxaqueña, S.C. con domicilio en Uxmal 538, Col. Narvarte, C.P. 03600, Del. Benito Juárez, México, D.F. Tel. 55 59 0096, Cels. 044 55 8530 85 18, 044 951 172 67 92. Editor Responsable: Angel Soriano Carrasco. Certificado de Reserva: 04-19997 3149 –102. Certificado de Licitud de Contenido: 7387. Certificado de Licitud de Título: 104107. Incluida en el Padrón de Medios Impresos Certificados de la secretaría de Gobernación (folio DGMI-122). Registro Postal: PP-DF0450899. Los colaboradores son responsables de sus opiniones. Impresión: Revista Campesina, S.A. de C.V. Prolongación de Canal Nacional 192, edificio 1 D, CP 08300, Iztacalco, México, D.F. Tels. 5608 55 63 y 54 40 0619. Distribución: Promoción Cultural Oaxaqueña.

Coordinador Editorial:Guillermo Pérez Velasco

Redacción:Luis Montecillo

Cultura:Macario Matus u

Abel SantiagoInformación General:

Manuel Coello GordilloDiseño:

Edgar OrtizCirculación:

Alejandro Vera

Fotografía:Gustavo Camacho

Antonio CortésRaúl Castro

Consejo Editorial:Adolfo Guzmán Arenas

Edmundo AquinoMarco Antonio Flores Sánchez

Rafael López JiménezGermán Galindo Guzmán

Asesoría Jurídica:Lic. Tere Soriano Ibarra

Director General:ANGEL SORIANO CARRASCO

Gerente General:Lic. MARIA TERESA IBARRA OBANDODIRECTORIO

Pide Gabino Cué unidad a la nueva Legislatura

/ AGOSTO 201002

EDITORIAL -

Arizona en varios frentesUn pOderOSO movimiento social iniciado en varias

ciudades de Estados Unidos, con el apoyo del Gobierno Federal, derivó en la resolución de la juez Susan Bulton

de detener temporalmente la aplicación de la Ley SB1070 que entraría en vigor en Arizona a partir del 29 de julio, a efecto de evitar la detención y deportación de trabajadores indocumentados.

La idea es abolir esa legislación, señaló la dirigente An-gélica Salas, de la Coalición de Defensa de los Derechos Humanos de Los Angeles, mientras que la gobernadora de Arizona, Jan Brewer, considera que la orden de la juez fe-deral de Washington “es un pequeño escollo” en la lucha de sus gobernados para frenar la invasión ilegal a esa parte del territorio estadounidense.

En esta lucha, que se refleja en la disminución de la reme-sas hacia México, se entrelazan diversos intereses y formas de pensar; desde los que dan la razón a la Unión Americana de defender a su Nación ante una creciente e indetenible ola de mexicanos que legan diariamente en busca de mejo-res condiciones de trabajo, hasta la postura encomiable del Presidente Barack Obama y su administración a favor de los derechos humanos.

Es una batalla política, legal, e ideológica, pero funda-mentalmente, económica. Tiene que ver con la incapacidad gubernamental del lado mexicano para crear empleos y mejorar

la calidad de vida de los connacionales; no hay en nuestro país ni estímulos a la creación de nuevas empresas, ni educación de calidad; al contrario, hay desinterés y abandono en el sector educativo que impide a las nuevas generaciones aspirar a una vida digna y de realizaciones profesionales.

Durante décadas los gobiernos han confiado su suerte a la emigración hacia los Estados Unidos y en la recepción de las re-mesas para mantener dinámica la economía rural y para detener posibles brotes sociales por la situación de atraso y de miseria en el área rural. Hoy las condiciones han cambiado: se cuenta con un Presidente en Estados Unidos defensor de los derechos humanos, pero un gobierno estatal que capta el descontento con la llegada de extranjeros miserables a sus tierras; de esa lucha nuestro país da la lucha legal, pero no económica.

Se requiere sentar las bases para cambiar la estructura económica de nuestro país; ampliar la oferta de empleo y asegurar mejores ingresos, no disminuirlos como ya sucede con las jubilaciones, pues lejos de alentar la economía y la estabilidad económica, se promueve el descontento y se estimulan los brotes de descontento popular. Hasta ahora, ningún gobierno mexicano ha encontrado la brújula de còmo resolver el problema económico en México. Sólo produce desempleados y genera presión en la Unión Americana con el envío de indocumentados, situación que se revertirá en cualquier momento.

Pese a la suspensión temporal de la Ley, hubo detenciones

Protestas en varias ciudades de EU

AGOSTO 2010 / 03

INTERNACIONAL

L U I S M O N T E C I L L O

A TrAvéS de su red consular, la secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) se mantendrá atenta a realizar todas las acciones de protección y asistencia que necesiten los

mexicanos en Arizona, al entrar en vigor la Ley SB 1070. La cancillería mexicana indicó en un comunicado que

respeta la decisión del gobierno de Arizona de apelar la sus-pensión provisional a la ley que decretó la Corte de Distrito en Arizona, a lo cual dará seguimiento.

Señaló que se trata de una decisión previsible, pues en todo sistema democrático asiste el derecho de apelar a la parte que se considere afectada por un fallo judicial, tal y como hizo ahora el gobierno de Arizona.

Sin embargo la cancillería adelantó que dará un segui-miento puntual tanto a dicho recurso como al procedimiento

de fondo y continuará con su apoyo a las acciones que tiendan a la anulación de la Ley SB 1070.

La apelación fue presentada por el gobierno de Arizo-na ante la Corte de Justicia del Noveno Circuito, con sede en California, la cual deberá decidir si es pertinente o no la suspensión provisional que dictó la corte en Arizona contra algunas partes de la multicitada normatividad.

La dependencia puntualizó que las labores de seguimiento de las autoridades mexicanas se darán en ambos tribunales y se mantendrá el apoyó a las demandas presentadas por diversas organizaciones contra la aplicación de la ley.

De manera paralela la red consular en Estados Unidos y específicamente los cinco representaciones diplomáticas en Arizona se mantendrán atentas a la situación de los mexicanos, a fin de atender cualquier abuso que pudiera llegar a presentarse.

La SRE apoyará acciones paraanular la Ley Arizona SB1070

/ AGOSTO 201004

GUELAGUETZA 2010

MáS qUe una historia, “Donají, La Leyenda”, es una tradición que permanece viva y que una vez más, cautivó a miles de oaxaqueños y turistas

nacionales y de otros países, al presentarse por segunda ocasión en la Octava de la Guelaguetza del Bicentenario 2010, en el estadio “Benito Juárez”.

Esta representación, a la que asistió el gobernador Ulises Ruiz Ortiz, su esposa Lourdes Salinas y sus hijos Lila y Ulises, maravilló a todos los visitantes, que admirados presenciaron este espectáculo tapizado de magia y cultura.

A las 20:00, el estadio “Benito Juárez” se encontraba repleto. Los asistentes buscaban el mejor ángulo para no perder un solo detalle de esta coreografía. En tanto, el cronista narraba cada pasaje de esta historia, que se re-montaba a la época prehispánica, y que en nuestros días forma parte de las fiestas de la Guelaguetza.

Un cielo cubierto de nubes y una noche fresca, fueron los elementos naturales que acompañaron dicha representación, misma que presenció el mandatario estatal, junto a la Diosa Centeótl, Ana Lucrecia Bautista Rafael, funcionarios públicos e invitados especiales, entre ellos, la artista Paola Durante.

Tanto familias oaxaqueñas, como turistas nacionales y extranjeros admiraron atentos la escenificación de esta historia, que fue acompañada al final con juegos pirotécnicos, que iluminaron el cielo de Oaxaca, mostrando una vez más todo el esplendor de la riqueza cultural de la entidad.

Al ser entrevistado por representantes de los medios de comunicación, el gobernador Ulises Ruiz Ortiz afirmó que las expectativas se rebasaron más que la semana pasada, además de haberse vendido en su totalidad los boletos de la Guelaguetza.

Mencionó que este año superó los pronósticos de otras fiestas, generando una importante derrama económica para los sectores productivos, así como una importante afluencia turística en los destinos de playa de la entidad.

“Oaxaca está dando un salto importantísimo en cultura y turismo”, precisó el mandatario.

El espectáculo de “Donají, La Leyenda” es una represen-tación teatral que recrea la vida de la princesa del mismo nombre cuyo significado es “Alma grande” y quien en su época fue cedida por los zapotecas en calidad de rehén a los mixtecos y recluida en Monte Albán, para que el Rey Cosijoeza respetara los tratados.

En el transcurso de la historia ella se enamora del prín-cipe mixteco Nucano, tratan de liberarla, pero fracasan y a causa de ello es muerta y decapitada. De ahí surge la leyenda que refiere que un día un pastor descubrió un insólito lirio al pasar por las márgenes del río Atoyac y 15 días después ocurrió lo mismo, como si un misterioso poder lo conservara.

Esta figura de Donají decapitada, con el lirio emergiendo, es la que representa hoy al ayuntamiento de Oaxaca de Juárez.

UnA vez MáS, MileS de OAxAqUeñOS y viSiTAnTeS qUedArOn MArAvillAdOS…

una tradición

que permanece

viva

“DonAjí, LA LEyEnDA”

AGOSTO 2010 / 05

GUELAGUETZA 2010

COn Un majestuoso cielo tapizado de luminosos colo-res y con una algarabía desbordada a flor de piel, la presentación de la Guelaguetza del Bicentenario 2010

enamoró una vez más a miles de familias oaxaqueñas, así como turistas de México y otros países.

Y así, todo un éxito resultó este Lunes de la Guelaguetza, luego de que miles de almas inundaran tanto por la mañana como por la tarde el estadio “Benito Juárez” para presenciar en su edición matutina y vespertina la Guelaguetza y con ello, seguir manteniendo vigente una de las más antiguas festividades de los oaxaqueños.

El entusiasmo de los asistentes al espectáculo vespertino fue similar al que se sintió por la mañana, pese a la pertinaz pero ya tradicional lluvia que cada año cae durante la cele-bración de esta tradicional fiesta.

Eso tampoco afectó a las 12 delegaciones participantes, quienes cual ofrenda al Dios Tláloc ejecutaron una a una con perfección, gracias y sincronía los bailes típicos de sus regiones, impregnando el ambiente de magia, ritmo, color y mucha tradición.

Como en la mañana, el gobernador Ulises Ruiz Ortiz, junto con su familia y la Diosa Centéotl, Ana Lucrecia Bautista Rafael, presidieron esta majestuosa festividad que constituye todo un acontecimiento para el pueblo oaxaqueño, así como la admiración de miles de turistas nacionales y extranjeros que año con año anticipan su llegada a la capital del estado para ser parte de este espectáculo de música, bailes y cantos.

Acompañados por la esposa del mandatario Lourdes Sali-nas de Ruiz, así como del presidente del Congreso del Estado, Herminio Cuevas Chávez, y del encargado del despacho de la presidencia municipal de Oaxaca de Juárez, Miguel Ángel Bustamante Underwood, observaron atentos cada una de las danzas ejecutadas y que permitieron admirar todo el folklor del estado.

A las 17:00 horas, los acordes musicales anunciaron la presentación de la Diosa Centéotl a los asistentes, para luego dar paso a la delegación de las ya tradicionales Chinas Oaxa-queñas con su Jarabe del Valle, seguidas de San Jerónimo Tecóatl con el Bautizo Mazateco y después San Antonino Castillo Velasco.

Villa Hidalgo Yalalag arribó al escenario y le siguió Ciu-dad Ixtepec con sus hermosas mujeres ataviadas de vistoso traje de gala que fueron motivo de varios suspiros entre los presentes.

Pinotepa de Don Luis ejecutó un baile ancestral en la que se conjuga el mestizaje y la conquista. Acto seguido, arribó

¡Con cierre espectacular, enamora Guelaguetza a oaxaqueños y turistas!

Tlaxiaco quienes mostraron al público sus sones y jarabes tradicionales además de interpretarse una vez más la nostál-gica “Canción Mixteca”.

Continuó la Danza de la Pluma interpretada con maestría por la delegación de Villa de Zaachila, para luego dar pie a Huajuapan de León.

Los asistentes se volcaron en entusiasmo una vez que las tuxtepecanas pisaron el escenario para bailar Flor de Piña, uno de los bailes más esperados en cada Guelaguetza, arrancando aplausos, porras y vivas por tan perfecta sincronía y gracia de las jóvenes bailarinas.

Sola de Vega con su Jarabe de la Rosa puso a bailar a más de uno. Mientras que los picantes y atrevidos versos de la región de la Costa estuvieron presentes con los hombres y mujeres de Putla Villa de Guerrero, quienes también hicieron gala de su ritmo y cadencia con sus sones y chilenas.

Para cerrar con broche de oro este Primer Lunes del Cerro, en punto de las 20:30 horas juegos pirotécnicos inundaron de colores el cielo de Oaxaca durante diez minutos.

Mientras tanto, las delegaciones participantes, funciona-rios, turistas nacionales y oaxaqueños en general disfrutaban bailando, cantando y aplaudiendo las alegres notas del Son Calenda que daban por concluida en completa tranquilidad este Primer Lunes del Cerro. En tanto, se invitaba a la Octava de la Guelaguetza, el próximo lunes 26 de julio.

D I E g O A b z A L O N

el Gobernador Ulises Ruiz acompañado de su familia disfrutó de la espectacular Guelaguetza 2010

/ AGOSTO 201006

LITERATURA

el secretario de Cultura, Andrés Webster Henestrosa, en la cere-monia del homenaje que el Encuentro Literario In-ternacional de Hacedores de Palabras le rindió al escritor mexicano José Agustín, en el Teatro Ma-cedonio Alcalá. El titular de Cultura en el estado de Oaxaca, entregó un re-conocimiento a la trayec-toria de este destacado escritor por su aportación a las letras mexicanas y continentales. Aquí en compañía del poeta Ju-lio Ramírez, entre otras personalidades.

Hacedores de palabrashomenajean a josé Agustín

Quiero que el cielo me pague con cre-ces toda bondad que en la tierra he ofrecido y que se me pague con harto amor toda esa caridad que a los seres he prodigado.

Que se me pague por tantas lágrimas que he limpiado y por las oraciones que he dicho, por los parias y opulentos en desgracia, a quienes he llevado verda-des y alegrías infinitas.

Que se me pague por todo lo bueno que he hecho.

No, Mejor no, pues así muero en paz.

MACARIO MATUS

Ante la imposibilidad de hacerlo perso-nalmente, agradecemos su compañia en los distintos actos con motivo del fa-llecimiento de nuestro querido Macario Matus Gutiérrez y los hacemos partícipes de la ceremonia religiosa que se llevará a cabo el sábado 7 de agosto del presente año, a las 10:00 horas, en la Parroquia San Vicente Ferrer, para conmemorar el primer aniversario de su desaparición fí-sica. Les rogamos eleven sus oraciones a Dios todopoderoso su esposa Maura, sus hijos Maura Epifanía y Macario Genaro y sus hermanos Prisciliano, Marcelina, Severino, Antonia, Petrona, Juanita (`), Vicenta(`) y Héctor.

Juchitán de Zaragoza, Oaxaca, 2010

juchitán recuerda al poeta Macario Matus

AGOSTO 2010 / 07

DESPLEGADO

/ AGOSTO 201008

LEXICO

T E r E S A g U r z A

lO SOSpeChAbA, pero en los últimos días confirmé que muchos de los funcionarios pa-nistas del gobierno federal se expresan en

un idioma rarísimo; sin nada que ver con el de los mexicanos comunes.

Pero me queda todavía la duda de si se autocon-vencen de lo que dicen, aunque eso se contradiga con lo que hacen. O si, lo que sucede, es que son cínicos a los que nada importa.

Podríamos empezar con la desmedida sarta de elogios lanzada por el presidente Calderón, para aceptar las “renuncias” del secretario de Goberna-ción Fernando Gómez Mont y de la encargada de la oficina de la Presidencia, Patricia Flores.

Cuando empezó su carga de alabanzas hacia la labor y personalidad de quienes estaba echando, pensé que de plano los periodistas nos habíamos equivocado, y de lo que se trataba era de ratificarlos en el cargo.

Que no era un adiós, sino un “evento” para subirles la moral y que no les hicieran mella las filtraciones de Los Pinos, anunciando su cese.

Unos segundos más tarde, al oír la bienvenida de Calderón a los nuevos responsables de ambas dependencias, todo me quedó claro porque les or-denaba hacer lo que habían omitido o hecho mal los despedidos; que por tanto, no devengaron sus altos salarios y privilegios.

Increíbles son así mismo, las declaraciones del renunciado Max Cortázar, un tipo que no fue capaz de “posicionar” al gobierno de Calderón pese a los recursos con los que contaba; y que ahora dice, como si nada, que su meta es “reposicionar” la imagen del PAN.

Otro empleado gubernamental con autoestima tan alta que le altera la visión de las cosas, es José Manuel Villalpando, coordinador ejecutivo de los festejos del bicentenario y repartidor de las lanas que a eso y a llenar bolsillos propios y cercanos se ha destinado.

En un país pobre y desigual como es México, Vi-llalpando se ha dedicado a defender en los medios de comunicación los costos de casi tres mil millones de pesos destinados a conmemorar estas fiestas, diciendo que no se trata de “un derroche, sino de una muestra

de lo que somos capaces de hacer”. Engolosinado con sus palabras, le dijo a Alonso

Urrutia de La Jornada que “en México somos capaces de crear cosas verdaderamente fantásticas… por-que hay talento, buena fe, voluntad, conocimiento, creatividad”.

Según Villapando, gastar tan a lo tonto tanto dinero, servirá para mostrar al mundo “lo que somos capaces de hacer; y sin juzgar si el dinero destinado a esos festejos, es mucho o poco. Yo no lo vería en función de cantidades, sino en función de la ocasión única e irrepetible que vamos a vivir, que no volverá a suceder hasta dentro de 100 años”.

Y pretendiendo zafarse de futuros problemas, indicó que si las cantidades han ido subiendo, no es respon-sabilidad suya, porque él ha ido informando cada vez que sufren cambios.

Antes, en entrevista con Reforma, Villalpando dijo que la crítica no lo afecta, porque la envidia es algo muy mexicano; y que lo que se gastará en los festejos es poco frente a los muchos millones de pesos que hay en el presupuesto nacional.

Lo que le parece tan maravilloso, no lo es; y signifi-cará a un país empobrecido y lleno de pobres como el nuestro, millones y millones de pesos despilfarrados.

Tiene razón el periodista Jacobo Zabludovsky, que en su pasada columna de El Universal escribe que frente al incendio del circo, “el dueño en vez de salvar a los enanos vende boletos para la siguiente función”.

Aclarando que “el símil con el gobierno mexicano no es justo porque los dueños saben dirigir sus cir-cos, menester difícil si los hay, mientras que a nuestro gobierno se le hace bolas el engrudo y en medio del desbarajuste prepara los eventos más disparatados y costosos dizque para celebrar las fechas patrias”.

Concluye advirtiendo “que es hora de detener el gasto ofensivo y el espectáculo que no por ser gran-dote deja de ser chafa; y que México no merece esta agresión artera”.

Y menos cuando el país está inmerso en inun-daciones, muertes, narcos y decenas de millones de mexicanos que por esas causas lo han perdido todo; y para cuyas necesidades, el Presidente dice que no hay dinero.

GASToS y PoBRES

AGOSTO 2010 / 09

EDUCATIVAS

COn GrAn éxito culminó el XX Curso de Verano 2010, denominado “Juego, Construyo y Aprendo”, organizado por el Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca

(IEEPO), para los hijos de los trabajadores de la educación que laboran en el instituto.

Al clausurar el curso en representación del director general del IEEPO, Abel Trejo González; Aurea Margarita Castillejos Pacheco agradeció la participación de los estudiantes que por espacio de unos días realizaron diversas actividades en el curso de verano.-

“Hay todo un trabajo atrás, un aprovechamiento para los niños, que a través de estos ejercicios, de actividades favorecen y desarrollan sus habilidades motrices, inquietudes, ubicación espacial, sus puntos de referencia”, expresó la funcionaria.

Destacó que otro aspecto importante es la creatividad, reconociendo el trabajo de la maestra Gladis Cruz Carrasquedo encargada del curso.

Dijo que para el titular del IEEPO es prioridad fortalecer la educación en Oaxaca en todos los niveles educativos,

basándose en diferentes actividades escolares. Por su parte, el subdirector de Recursos Humanos del IEEPO,

José Luis González Espinoza, subrayó que después de haber cumplido tres semanas el Vigésimo Curso de Verano 2010, los instructores, personal de apoyo y los menores, llegan a la meta final cumpliendo todas las expectativas del evento.

“En estas actividades que hoy concluyen, fueron apro-vechadas por los menores quienes compartieron momentos de diversión, además de conocimientos, habilidades y des-trezas, mientras que los responsables al lado sus funciones profesionales, aportaron sus conocimientos, sus sentimientos y su cariño”.

En las tres semanas que se llevaron a cabo estas activi-dades, los niños aprendieron deportes, baile, natación, ma-nualidades, compartieron sus experiencias en las excursiones y los campamentos que se realizaron.

En el mismo evento participó la Banda Musical Infantil de San Miguel Guelache, Etla, Oaxaca, quienes interpretaron una serie de piezas musicales que deleitaron a los presentes.

Culmina curso de verano 2010organizado por el IEEPo

u Participaron hijos de trabajadores del instituto

culminó con gran éxito el XX Curso de Verano 2010, denominado “Juego, Construyo y Aprendo”

/ AGOSTO 201010

MUNICIPALES / Neza

P E D r O M E N D O z A

el AlCAlde Edgar Navarro Sánchez en compañía de autoridades estatales así como diputados locales y fe-derales inauguraron el “Parque Alianza Bicentenario”

que beneficiará a los habitantes de las colonias Valle y Plazas Aragón, en la zona norte de Ciudad Nezahuacóyotll brindán-doles un espacio importante de recreación y deporte.

A casi seis meses de haber sido el centro del desastre que dejaron las lluvias de principios de año sobre Periférico, entre Avenida Central y Circuito Exterior Mexiquense, el espacio fue mejorado y aprovechado totalmente, quedando sólo el recuerdo de la amarga experiencia.

El presidente municipal se mostró satisfecho y destacó, “no sólo fue resolver el problema, nos comprometimos a mejorar este lugar, junto con el gobierno del Estado, y hoy venimos a entregar los resultados de la promesa que le hicimos a los vecinos en febrero”.

El Gobierno del Estado de México invirtió 31 millones de pesos en esta obra y su construcción propició la creación de mil 100 empleos directos y dos mil 200 indirectos, lo que reactivó la economía en esta zona, luego de las pérdidas que dejó las

inundaciones por las lluvias atípicas del pasado 4 de febrero. La empresa OHL fue la encargada de la construcción de

este espacio familiar, donde se colocaron; dos módulos de juegos infantiles, una ciclopista, dos gimnasios al aire libre, una pista de patinaje, una cancha de futbol rápido, volibol y dos de basquetbol, además de rehabilitar por completo el alumbrado público.

Navarro Sánchez dijo estar satisfecho por esta inauguración y llamó a los habitantes del lugar a cerrar ese capítulo en la historia de Nezahualcóyotl, pero sin olvidar lo aprendido y la alianza resultante entre gobierno y población, motivo por el cual se bautizó al Parque Alianza Bicentenario.

Eva Gutiérrez Gutiérrez, representante de los vecinos, agradeció al alcalde la gestión realizada para la construcción de este espacio destinado a la recreación familiar y por haber actuado con rapidez en los momentos más críticos de la contingencia.

“Los habitantes de la colonia Valle de Aragón Segunda Sección, nunca perdimos la fe, ni la confianza en nuestros gobernantes, tampoco en nosotros mismos. Ahora sabe-mos que somos fuertes y unidos, no habrá desastre que nos supere”, dijo.

Inaugura alcalde de neza parque Alianza Bicentenario

eSTe lUGAr fUe de lOS MáS AfeCTAdOS pOr lAS inUndACiOneS qUe prOvOCArOn lAS llUviAS ATípiCAS en febrerO pASAdO

el alcalde Edgar Navarro durante la inauguración.

AGOSTO 2010 /

MUNICIPALES / Coacalco

11

COACAlCO de berriOzábAl, 21 JULIO 2010.- “Nunca pensé que tuviera atención en este tipo de Jornadas de Salud, para atender mi enfermedad de los riñones

que por años me a afectado y para mi sorpresa fue que ahora me mandaron a hacer unos análisis y hasta tengo el Seguro Popular”, así lo afirmó la señora María R. Hernández vecina del pueblo de la Magdalena.

Gran interés despertó entre los habitantes del pueblo de San Lorenzo Textitlac, la instalación de la Jornada de Salud, que se ubico este día martes 20 de julio en la calle Independencia y Av, Hidalgo, al aprovechar más de un mil 590 personas los servicios que llevo a esa comunidad la dirección de Desarrollo Social y la dirección de Salud Municipal y el DIF.

Los titulares de dichas direcciones Carlos Ramírez Pache-co, Alejandro Méndez Hernández y Delia Martínez Ortega respectivamente, calificaron de exitosa la jornada médica, don-de la comunidad aprovecho los diferentes servicios de salud, como consulta general, exámenes de laboratorio, de la vista,

toma de signos vitales, quiropráctica y odontología, además de los servicios de vacunación antirrábica, corte de cabello y asesoría jurídica en general, mismos que se proporcionaron en 10 stands apoyados por las direcciones municipales.

Dentro de la jornada de salud municipal, también participaron las clínicas móviles del Instituto de Salud del Estado de México (ISEM) que dieron respuesta a toda la comunidad que necesitó de algún tipo de atención médica, contabilizándose durante el desarrollo del evento, más de novecientas personas

La consulta de pediatría fue numerosa y el módulo para tal fin pudo reforzar el plan de inmunización aplicando las vacunas contra la hepatitis B y neumococo, así como la aplicación de la vacuna contra el virus AH1N1 mismo que provoca la enfermedad de la influenza humana.

Estudiantes de belleza ofrecieron corte de pelo tanto a niños como a jóvenes y adultos, así como cambio de imagen, dando un total al final de la jornada de más 400 servicios gratuitos.

Cerca de dos mil personas asistieron a la jornada de Salud Municipal

/ AGOSTO 2010

ESTADO DE MEXICO

12

P E D r O M E N D O z A

TOlUCA, Méx., 29 de julio.- El gobernador Enrique Peña Nieto envió al Congreso local un paquete de iniciativas para impulsar un “Estado eficaz”, mediante cambios le-

gislativos, y una reforma política que amplía el periodo de de los alcaldes a 4 años, y propone mecanismos para “construir mayorías legislativas” que faciliten al Ejecutivo la aprobación de sus proyectos.

La propuesta del mandatario estatal se da tras casi 15 años de que la llamada “cláusula de gobernabilidad” fue desterrada del sistema político mexiquense en 1996, cuando el PRI perdió el control absoluto en el Congreso.

El paquete de iniciativas fue entregado a los integrantes de la Legislatura por el secretario general de Gobierno del estado, Luis Miranda Nava.

Durante la presentación de lo que el gobernador bautizó como “Agenda Legislativa del Bicentenario”, fueron convoca-dos líderes de las distintas fracciones parlamentarias, alcaldes e integrantes del gabinete, así como los titulares de los poderes Legislativo y Judicial.

“Se propone un mecanismo democrático para construir mayorías legislativas; así como el derecho de voz ante la le-gislatura para las autoridades, a cuyo cargo estará la ejecución de las leyes en discusión”, señaló el gobernador.

Peña Nieto agregó que otra reforma es la aprobación de un presupuesto mínimo cada año para asegurar la continuidad de la operación de gobierno y evitar la parálisis que pudiera suscitarse por la falta de aprobación de un presupuesto al final en el periodo correspondiente.

Expresó que para mejorar la calidad de las gestiones municipales, sin detrimento de la renovación democrática de sus autoridades, se propone al Congreso local mexiquense la ampliación del periodo constitucional en ayuntamientos de tres a cuatro años, y en materia de justicia, la reforma procura que el mayor número de conflictos puedan resolverse por medio de la mediación y la conciliación.

eCOnOMíA y SAlUd En materia de competitividad, se enviarán proyectos

legislativos para agilizar los trámites empresariales, im-pulsar el uso de las más avanzadas tecnologías como la firma electrónica, además de una ley para el uso de medios

Impulsa Peña nieto un “Estado eficaz”

u Propone ampliar el plazo de alcaldes de 3 a 4 años de gobierno

electrónicos en el sector público. Enrique Peña Nieto anticipó que para fortalecer la equidad

se presentará una iniciativa de Ley de Igualdad entre mujeres y hombres, y en materia de salud anunció la creación de un banco estatal de tejidos para trasplantes.

En el tema de seguridad, el mandatario dijo que se presentarán propuestas legislativas para que, constitucio-nalmente, “la seguridad pública sea una política trasversal entre gobiernos y poderes”, indicó.

El gobernador afirmó que un Estado eficaz también lo es con planeación y transparencia. Por esta razón, se fomentan nuevas reglas para el uso de testigos sociales en obras y proyectos de gran impacto; el paquete de iniciativas que recibirá el Congreso estatal se completa con nuevas disposiciones, más modernas y efectivas, en materia de derechos humanos y medio ambiente.

enrique Peña Nieto, Gobernador del Estado de México

AGOSTO 2010 / 13

UNIVERSIDADES

g U I L L E r M O C A S T I L L E j O S A v I L A

lA COMUnidAd de la Universidad Regional del Sureste, tiene su mascota oficial, cuyo símbolo lucirá en eventos cívicos, deportivos, sociales y culturales que organice y

programe esta institución de reconocido prestigio.Anticipadamente hubo una convocatoria para llevar ade-

lante el concurso de diseño de la mascota URSE, donde el jurado calificador conoció 55 propuestas presentadas por alumnos de las diferentes facultades y escuelas, personal administrativo y egresados de esta casa de estudios.

El jurado calificador estuvo integrado por el doctor Francisco Jarquín Cruz, vocal del Consejo directivo de la URSE; arqui-tecta Martha Larrazábal Carreón, catedrática y representante

de área de diseño de la escuela de Arquitectura y el doctor Miguel Angel Varela Sánchez, alumno fundador y catedrático de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales.

Diez propuestas de las 55 presentadas, fueron seleccio-nadas por el jurado calificador como finalistas en el concurso y previa votación de estudiantes y trabajadores, designó el Consejo directivo, como autoridad institucional, al ganador que utilizó el seudónimo de Richie, quien presentó la pro-puesta El Lobo.

Richie resultó ser Ricardo René Arrazola Zárate, alumno de la Facultad de Medicina, quien recibió el premio consistente en 20 mil pesos y un reconocimiento que le entregaron el rector de la URSE, doctor Joaquín Cabrera Juárez y el CD. Pablo Chagoya Pineda, director de asuntos estudiantiles.

Estudiante de Medicina, ganador delconcurso de “mascota” de la URSE

RECibió Como pREmio, 20 mil pEsos quE lE EntREGó El RECtoR CAbRERA

el rector de la URSE, ganador y C.D. Pablo Chagoya Pineda

/ AGOSTO 201014

INTERNACIONAL

F E L I P E S á N C h E z j I M é N E z

inviTAdOS pOr la Asociación Nacional de Periodistas Chinos como parte de un convenio de intercambio con la Federación de Asociaciones de Periodistas Mexicanos

(Fapermex) y el Club de Periodistas Primera Plana, ocho periodistas mexicanos entre ellos el que esto escribe y Javier Hernández, tuvimos la oportunidad de conocer, durante dos semanas, el salto espectacular que la República Popular China ha dado hacia la modernidad.

Contra lo que pensábamos de un país comunista, en-contramos un pueblo con mucha libertad pero también con mucha disciplina, extremadamente laborioso y un alto sentido nacionalista. Con periodistas y medios que reconocen, y hasta festejan, la emancipación de los comunicadores que, como la hacen en la revista de circulación mundial “China Hoy”, y en el Diario de la Liberación -cuya Redacción y directivos visita-mos- que tira 600 mil ejemplares diariamente en Xhanghai, no solo publican las cosas buenas. Han tomado como un reto el exhibir en sus crónicas el gran desarrollo pero también la pobreza y la marginación que aún padece ese gran país con más de 1,320 millones de habitantes y un territorio inmenso,

EL SALTO ESPECTACULAR DE CHINA AL PRIMER MUNDOel periplO de dOS OAxAqUeñOS en lAS CiUdAdeS

de ShAnGhAi, xiAn y hAn zhOU

aproximadamente 9.6 millones de kilómetros cuadrados, que lo hace el cuarto país más extenso del planeta.

En poco más de 30 años, China ha dado un brinco colosal. Contrario al subdesarrollo y férreo control del Estado en la época Maoísta, hoy se respira libertad y bienestar en esta ciudad símbolo de la modernidad que da la política comunista china conjugada con buena parte de la doctrina capitalista. En los primeros días recorrimos Shanghai y algunas ciudades cercanas como Han Zhou, con sus interminables supercarre-teras y sus pasos a desnivel especialmente ornamentadas con inmensos jardines y bosques a todo lo largo. Con inversiones extranjeras se levantan interminables rascacielos, imponentes multifamiliares, inmensos parques industriales y en el corazón de la ciudad, el centro financiero que alberga una torre de 102 pisos, el tercero más alto del mundo. El cuello se tuerce materialmente al tratar de descubrir el último piso entre la bruma y humo que siempre cubre la urbe. No es para menos, el edificio se alza 477.96 metros. Desde el mirador admiramos la grandiosidad de la metrópoli, y con solo agachar la mirada vimos a través de vidrios en el piso los carros del tamaño de una hormiga y los andantes más minúsculos

Nuestros amables anfitriones, entre ellos el señor Wu Rui-gen, un veterano periodista de la agencia Xinhua que reporteó en muchos lugares de América, nos explica en perfecto cas-tellano, patriarcal paciencia y sabiduría, la historia de Shanghai y de todos los lugares que visitamos.

En este lugar, en 1966, Mao impul-so su revolución social. Shangai, hoy con 17 millones de habitantes, fue el último baluarte de la llamada “Banda de los Cuatro” que al morir Mao inten-taron el control del poder encabezados por la viuda de líder máximo de China hasta 1976, pero finalmente perdieron. A partir de entonces se inició el boom bajo la dirección del buró del Partido Comunista Chino y el liderazgo de Den Xiaoping. En las tierras fértiles que en-tregaron los campesinos, previo pago de indemnización, -aclara el señor Wu- en la margen oeste del río Huangpu, empezaron a surgir los rascacielos y las modernas avenidas. El desarrollo propiciado por la apertura a capitales de la deleGación mexicana de periodistas con sus anfitriones chinos.

AGOSTO 2010 /

INTERNACIONAL

15

todo el mundo, fue tan espectacular que los vecinos del lado donde se ubicaba la antigua ciudad decían: “Prefiero una cama en el lado oeste que mi casa en el este”. El nuevo Shanghai y la ciudad antigua se unen por un imponente puente colgante con arcos lupu sostenidos por inmensos tensores de acero. A su lado el moderno urbanismo que alberga el acontecimiento económico del siglo: La expo Shanghai que también visitamos como periodistas acreditados.

el periplO

Después de casi 19 horas de vuelo des-de Tijuana, llegamos al antiguo aeropuerto de Shanghai, una ciudad que en poco más de 30 años, se ha convertido en símbolo del desarrollo de la milenaria China, donde se conjuga lo novedoso con la arquitectura y los símbolos de la cultura oriental.

EN EL itinerario perseguimos el día. Nuestro vuelo inició el día once de junio a las 10 de la noche y aunque volamos

EL SALTO ESPECTACULAR DE CHINA AL PRIMER MUNDO

l9 horas, llegamos a las 6 de la mañana pero del día sábado 12 cuando en México eran las 7 de la noche del mismo día.

A nuestra llegada estaban para recibirnos con exactitud china, el señor Fang Xinjian, nuestro anfitrión principal en su calidad de subjefe de la Asociación de Periodistas Chinos para América y Oceanía, y otros colegas periodistas.

Fuera de todo protocolo, eso sí, muy formales, con la austeri-dad comunista, nos dieron la bienvenida y repasamos el itinerario del viaje que incluía Shanghai, Xian y la capital china, Beijing. El mal tiempo impidió nuestro viaje a esta última ciudad a pesar de casi doce horas de espera en el aeropuerto de Xian.

ANTES de alojarnos en un hotel de la vieja urbe pero totalmente renovado, nos invitaron a almorzar a uno de los restaurantes mas famosos donde degustamos la gran variedad de comida china a base de verduras al vapor, pastas, pato y pollo y la especialidad de la casa: rabioles en figura de mi-núsculos costalitos rellenos de carne y verduras, abundante te sin azúcar pero con delicioso sabor y aroma. Todo servido por hermosas damas con su clásico atuendo rojo, bellas, con sonrisas huidizas, como para no romper la austeridad que identifica a los chinos. El idioma no fue obstáculo para hacerles llegar nuestro agradecimiento. Ceremoniosos como son, nos pasaron primeramente una bolsita con una toalla mojada con agua tibia para limpiarnos las manos, los clásicos palillos y… a comer.

shanGhai y sus torres inmensas siempre en una espesa niebla provocada por intenso calor del puerto y la contaminación que alcanza ya niveles altos por la industrialización.

En el Shanghai antiguo, donde se ubica el hotel Xinxie-tong que nos alojó, aún se puede observar los edificios de la época de los inicios del siglo XX y que conservan aún el viejo esplendor de los poderes extranjeros que hasta 1949 tenían como sede a este puerto para sus embajadas, bancos y residencias oficiales.

El grupo de periodistas de la FAPERMEX que encabezó el colega chihuahuense Roberto Piñón, entre prisas y el acoso permanente de sueño por la variación de nuestro reloj biológico, pudimos disfrutar de la agotadora e interminable jornada de visitas a algunos periódicos, centros industriales y sitios de interés de la enorme ciudad, en la que, para cualquier lado que se voltee siempre hay algo interesante que observar.

Otro aspecto impresionante desde la torre conocida tam-bién con las siglas SWFC son las vistas nocturnas, ya que Shanghai derrocha iluminación en sus edificios y principales calles y avenidas como la del paseo peatonal de Nanjing Lu, donde encuentra uno de todo. Desde ropa de las mejores marcas, unas originales, otras piratas. De todos los precios. Entre las interminables tiendas de cadenas transnacionales deambulan las chicas orientales ofreciendo sus servicios de masaje y los jóvenes ofertando a precios de remate relojes “rolex”, plumas “blanc Mont” a 50 yuanes que equivales a 100 pesos mexicanos. Objetos tan bien imitados que, como decimos en México, dan el gatazo.

/ AGOSTO 201016

INTERNACIONAL

F E L I P E S á N C h E z j I M é N E z

dOS SeMAnAS no son nada en un país tan inmenso. Entre las prisas de la agenda y las tres comidas -desa-yuno, almuerzo y comida- que forzosamente hay que

hacer en China, (no como en México que por ahí no echamos una torta o unos tacos y ya), la delegación de periodistas mexi-canos visitamos el Diario de la Liberación, en Shanghai, para conocer de viva voz del señor Dong Quiang, vice-Redactor en Jefe, el ejercicio periodístico en un país con cambios tan vertiginosos en los que se amalgaman la doctrina china con lo más beneficioso del capitalismo.

Este periódico con un tiraje de 600 mil ejemplares, es ejemplo de la economía emergente de China. Es eje de un consorcio que nació el 9 de octubre del 2000 y hoy tiene once periódicos, 14 publicaciones especializadas, su página web y un conjunto artístico. Solo para tener una idea de la eco-nomía que mueve este consorcio periodístico, sus ediciones alcanzan diariamente a unos 3 millones de lectores en las 27 ciudades de la provincia. Calculan el valor del consorcio en 6,900 millones de yuanes. Esto confirma que los chinos se interesan por la lectura, que su nacionalismo los obliga a estar enterados del estado que guarda su patria.

En la amena charla en la sala principal de juntas del edificio

EL PERIoDISMo DE CHInA

del Diario de la Liberación, saboreando el infaltable té verde, de yerbas y azahares que reanima y agrada al paladar sin los riesgos de los refrescos con edulcorantes que tanto tomamos en México, el ejecutivo se ufana de que los trabajadores me-joran su vida con la utilidad anual de 400 millones de yuanes que obtiene ese corporativo que crece constantemente tanto en su penetración periodística como en su economía a partir de la apertura que vive ese país asiático desde 1979. La moneda del pueblo (yuan) equivale a dos pesos mexicanos.

La libertad de escribir y criticar, dice el señor Dong, es absoluta y total en las páginas del Diario de la Liberación. El único apego es lo que señala la constitución China. Una plá-tica muy enriquecedora que llenó las expectativas de nuestro viaje de intercambio periodístico. Además, bien entendida la entrevista con la clarísima traducción del maestro Wu. Esa misma tarde el mismo ejecutivo del Diario de la Liberación nos ofreció una comida con los mejores manjares orientales que disfrutamos con vinos y cigarros chinos. Todo terminó en una magnífica velada desde un salón donde nos extasiamos con la vista nocturna de la ciudad de Shanghai y el majestuoso juego de luces en la fachada y la punta de los altos edificios.

En esa cena supimos que la amalgama racial de ese ex-tenso país y su diversidad de dialéctos, impedía a los propios chinos entenderse entre si en las zonas urbanas. Esta situación

el resPonsa-ble de la expo Shanghai, con los periodistas Felipe Sánchez y Roberto Piñon presidente de la Fapermex, al lado nuestro voluntarioso tra-ductor.

AGOSTO 2010 /

INTERNACIONAL

17

obligó al gobierno decretar como idioma oficial el Mandarín, para que en las gran-des urbes todos pudieran comunicarse sin mayor problema.

lA expO ShAnGhAi

Al día siguiente visitamos el aconte-cimiento económico del siglo: La expo Shanghai.

Qué mejor muestra de la China mo-derna que esta exposición en la que participan más de 140 países de todo el planeta. Un gran suceso que, por lo mismo, es visitado diariamente por unas 400 mil personas, numero que se eleva a 500 mil los fines de semana (Deben saber que otro de los logros del pueblo Chino es que ya disfrutan del sábado y domingo como días de asueto). Se espera que en total al finalizar la Expo lleguen 70 millones de visitantes.

Con una cortesía sorprendente, nos recibió el director general de la Coordi-nación del Buró de la Expo Mundial de Shanghai, Chen Jiang, un joven funcio-nario que durante más de una hora charló con la delegación mexicana de periodistas. Saboreando el tonificante té, nos explicó la gran tarea. Para la instalación de los pabellones de los países participantes invirtieron 18 mil millones de yuanes, el equivalente 36 mil millones de pesos mexicanos. Esto sin contar la inversión en la construcción de un moderno aeropuer-to internacional con un costo de 30 mil millones de yuanes. Participan 189 países y 57 organizaciones internacionales y regionales. Se calcula que entre 30 y 40 mil personas parti-cipan en la organización y desarrollo de este magno evento universal, entre ellas dos mil del buró del gobierno chino.

Lo solidaridad del pueblo chino aquí se pone de ma-nifiesto. Se reclutaron 80 mil voluntarios, en su mayoría jóvenes, para el mantenimiento de la moderna ciudad que se construyó ex profeso para la expo, con una visión hu-mana: “Mejor Ciudad, Mejor Vida”.

Una mejor convivencia humana es la temática central de la Expo que recorrimos muy brevemente. Necesitaríamos, de 15 a 20 días para recorrer todos los pabellones donde además de los adelantos tecnológicos de cada país, muestran su arte y su cultura.. En el área de la Expo solo hay transporte colectivo movido por energía solar. Los bien cuidados jardines abarcan el mayor espacio al lado de los pabellones construidos con material biodegradable. El señor Chen Jiang manifiesta con satisfacción el logro de los chinos porque la Expo Mundial Shanghai 2010, hace realidad un sueño centenario de ser la sede. Desde 1980 lo intentaron pero hasta hoy se hizo realidad. Y es que antes, dice el funcionario, con marcado orgullo, no teníamos la capacidad para ser la sede de un evento de esta naturaleza.

El plan de la Expo, que hoy provoca la admiración de pro-pios y extraños en el puerto de Shanghai, inicia formalmente

esPectacular el pabellón de la india en la expo Shanghai.

a partir del año 2001 y para el 2009 ya contaban con toda la infraestructura como para responder al compromiso.

el pAbellOn MexiCAnO

VISITAMOS el pabellón mexicano donde nos ofrecieron una comida con tragos de tequila y tacos. El mismo C h e n Jiang manifestó que le gusta mucho el pabellón de México, símbolo de amistad entre chinos y mexicanos. Los papalotes decorados por nuestro paisano Francisco Toledo atraen la atención al llegar al lugar. En su sala principal hay una vein-tena de máscaras a través de las cuales puede uno ver lo cotidiano del pueblo mexicano.

La mosca en el plato, como siempre. Cuando llegamos, la directora del proyecto Alma García estaba ausente a pe-sar de la anticipación con que programaron la visita. Por allí apareció Wenceslao Amezcua, responsable de medios de comunicación para dar algunas explicaciones a los periodistas mexicanos y chinos.

El recorrido al pabellón de México no dura más de 15 minu-tos para ver la obra de la escultora Paloma Torres denominada acupuntura urbana, dos monolitos de Chichen Itzá, la pintura denominada “Los Hombres Pájaro” del pintor oaxaqueño Rufino Tamayo y las diferentes mascaras, que, poniéndoselas en la cara se podría ver en los ojos videos sobre la vida cotidiana de los mexicanos.

En el pabellón mexicano no se invirtieron más de 20 millones de pesos a través de la fundación Proméxico. Lo que si llamó la atención fue la exposición de un magnifico retablo del siglo XVII con la representación de la Virgen de Dolores magníficamente restaurado. El personal del pabellón ignora de donde salió o cual es el origen de esta magnifica pieza histórica de México, pero que, sin embargo pertenece a la Fundación Televisa. (continúa)

/ AGOSTO 201018

MEDIOS

el ClUb de Periodistas de Anteque-ra, A.C., entregó reconocimientos a los comunicadores oaxaqueños

Carlos Cervantes Pérez y Leandro Her-nández Romero, así como la estatuilla “Ricardo Flores Magón” a Juan Manuel Vignon, por su destacada trayectoria en el ejercicio periodístico.

En el marco de esta ceremonia, efec-tuada en el Casino del Teatro Macedonio Alcalá, se hizo la presentación de la ini-ciativa de la Ley de Periodismo estatal que esta agrupación, que preside Ángel Soriano Carrasco, propone para defender los derechos de los comunicadores.

Con esto se busca contar con un marco jurídico y establecer una fiscalía especializada para la atención y preven-ción de agresiones, así como la creación de un seguro médico y contra el desem-pleo, entre otras cosas, misma que se hará llegar al Congreso del Estado.

En su oportunidad y ante repre-sentantes de la Coordinación de Comu-nicación Social del Poder Ejecutivo, el dirigente del Club de periodistas destacó

pOr SU deSTACAdA TrAyeCTOriA…

Galardonan a oaxaqueños con 50 años de Ejercicio Periodístico

Juan manuel Vignon, Leandro Hernández Romero y Carlos Cervantes Pérez, fueron homenajeados por el Club de Periodistas de Antequera

el profesionalismo, honestidad y responsabilidad para emitir las noticias que caracteriza a los homenajeados

En presencia también del presidente de la Barra Nacio-nal de Abogados en Oaxaca, Juan José Meixueiro Orozco, Soriano Carrasco destacó que la manera objetiva y clara con que desarrollan su labor cotidiana avala la trayectoria de cada uno de ellos.

En el acto se hizo una semblanza de cada uno de los homenajeados y de la labor que han realizado, empezando con Carlos Cervantes Pérez, quien se inicio en la actividad periodística en 1965 en el diario Carteles del Sur.

A su vez, don Leandro Hernández Romero comenzó su incursión en esta actividad en el año de 1964, laborando en medios locales y como corresponsal de diarios nacionales.

De su lado, Juan Manuel Vignon, incursionó en la acti-vidad periodística tras concluir la carrera de maestro en la Escuela Normal Mixta de Oaxaca en 1958 y de ejercer la docencia durante breve tiempo. Laboró en medios locales y nacionales y desde hace 20 años es el corresponsal de Televisa en Oaxaca.

También ha hecho labor social a favor del municipio de San Pedro Nexicho, gracias a lo cual se mejoró el camino de acceso a este lugar y se instaló un Museo de Sitio.

Al inicio de la ceremonia se dio a conocer que el Club de Periodistas de Antequera es una asociación civil surgida el 18 de febrero de este año y está dedicada a la unificación del gremio periodístico.

La integran comunicadores de radio, televisión, prensa escrita y portales digitales, siendo su objetivo el de vigilar, promover y fortalecer el respeto irrestricto a la libertad de expresión, así como el derecho de la ciudadanía a estar informada.

Igualmente el impulsar la profesionalización de quienes ejercen el quehacer periodístico a través de la capacitación, intercambio y asesoría de las ciencias de la comunicación, entre otras cosas.

Otros directivos del club que estuvieron presentes fueron Julia Astrid Suárez, secretaria general; Pablo Ramírez Puga, presidente del Consejo de Vigilancia de este mismo club, así como Armando Pérez Montaño, tesorero.

AGOSTO 2010 / 19

MEDIOS

C A r L O S C E r v A N T E S P E r E z

en priMer lugar quiero agradecer a los integrantes del Club de Periodistas por la inmerecida distinción que se sirvieron concedernos a este servidor y a los amigos

Juan Manuel Vignón y Leandro Hernández, en memoria de Ricardo Flores Magón.

Flores Magón no solamente fue el pensador, el ideólogo de los principios que dieron vida a la Revolución Mexicana, sino principalmente el periodista que a través de las sucesivas publicaciones que dirigió siempre mantuvo un criterio inde-pendiente, de avanzada, y finalmente prefirió el destierro y la muerte que el favor oficial. Flores Magón fue un anarquista nato y debe ser ejemplo para los periodistas, especialmente para los jóvenes que debieran interesarse en conocer más de su vida y de su obra. Así sabrán lo difícil que ha sido ejercer el periodismo en tiempos idos, especialmente el periodismo doctrinario y de crítica social.

Nosotros recordamos habernos enrolado en la actividad periodística en 1965, año en que comenzó a circular el Diario “CARTELES DEL SUR” dirigido por el ameritado periodista Néstor Sánchez, el cual vino a revolucionar el periodismo de entonces y no solamente fue tribuna de los oaxaqueños, sino una escuela, semillero de reporteros que después han llenado otros espacios en la información.

Tiempos aquellos, recordamos que circulaban en Oaxaca dos Diarios, “El Imparcial”, de los hermanos Pichardo, con la grata presencia de la señora María de los Angeles Pichardo de Fernández y el “Oaxaca Gráfico” de don Eduardo Pimentel y su esposa doña Nati. Además el semanario satírico de don Alfredo Ramírez “El Chapulín”, que hizo famosos a muchos personajes de la política por aquellos apodos con que los bautizó y que fueron sus distintivo.

Personajes fuertes de “El Imparcial” fueron Benito García, Armando Pérez Montañó y otros comunicadores, como el profesor Castillejos sin faltar el joven Benjamín Fernández Pichardo a quien mirábamos entre los reporteros, muy activo en las giras, en los acontecimientos importantes y escribiendo sus informaciones y además sus comentarios políticos. La estimable Mina Fernández Pichardo con sus leídas seccio-nes de sociales, pero también participando en política y en actividades de beneficio colectivo.

Doña Arcelia Yañiz en el “Oaxaca Gráfico” laborando en altas horas de la madrugada para esperar las últimas informaciones, pero con su don especial para las notas de sociales. Cómo recordamos aquéllas crónicas de los Juegos Florales de la Universidad donde describía con todo detalle los atuendos de las guapas madrinas que desfilaban en la pasarela del Teatro Alcalá.

Leandro Hernández fue colaborador muy importante del “Oaxaca Gráfico”, donde lo conocimos junto con los hermanos Santiago (Luis y el profesor Felipe), que lamentablemente se

El periodismo en oaxaca a partir de 1965

( Discurso pronunciado en el Casino del Teatro Alcalá el jueves 22 de julio del 2010 durante la entrega de reconocimientos convocado por el Club de Periodistas de Antequera, A.C.)

han adelantado en el camino inevitable. Posteriormente su labor tomó otros derroteros, pero siempre en la información de medios y en la actividad de comunicación social de sucesivas administraciones gubernamentales.

A Juan Manuel Vignón lo conocimos como reportero de “El Imparcial” de donde ha seguido una carrera ascen-dente en el apasionante mundo de la comunicación escrita y electrónica.

De “CARTELES DEL SUR” recordamos al caricaturista Héctor Ramírez Puga que retrataba a los políticos de enton-ces de manera satírica y de humor negro. Hasta ahora su lápiz no ha sido superado. Tiempos en que se inició Felipe Sánchez Jiménez.

Ya para la década de los setentas se incorporaron a las filas reporteriles otros talentosos muchachos, todos entusias-tas como Angel Soriano, Alfredo Martínez de Aguilar, Isaac Olmedo, Narciso Reyes, Wenceslao Añorve, Ismael Sanmartín y otros que fueron destacando y que, con el tiempo, llegaron a editar importantes publicaciones.

Mauricio Mauro Ramírez destacó en el ámbito de la nota policiaca, tuvo la virtud de dar seguimiento a las informaciones, de investigar pistas y hacer un trabajo más completo en cuanto a la nota roja, que es imprescindible especialmente en estos tiempos de tanta violencia. Su escuela fue seguida por varios muchachos que llegaron a destacar, pero lamentablemente poco se practica y los lectores se quedan en ascuas al no saber el desenlace , en qué quedó tal o cual suceso escandaloso, pues no se da ese seguimiento y el tema queda trunco.

Recordamos a los gobernadores que tenían un diálogo casi diario con los reporteros, en forma coloquial y de mu-cho acercamiento. Entre ellos el Lic. Alfonso Pérez Gasga, Rodolfo Brena Torres, el Ing. Bravo Ahuja, don Fernando Gómez Sandoval, el Lic. Manuel Zárate Aquino, el general Eliseo Jiménez Ruiz, don Pedro Vásquez Colmenares. Chucho Martínez Alvarez y Heladio Ramírez López, caracterizado por su sencillez y don de gentes. Murat siempre decía que era “amigo de todos los reporteros”.

Hoy la publicación de diarios es mucho muy diferente a la de hace 45 años: se tienen mayores recursos tecnológicos tanto de impresión como de recepción de noticias. Entonces ni siquiera se conocían las grabadoras, ni mucho menos los fax o el internet con los correos que en segundos se entralazan.

Los periódicos son empresas que compran materias primas y que pagan impuestos, por lo que se trata de una situación muy distinta al periodismo heroico de Flores Magón. Pero hoy igual que ayer la integridad del reportero corre peligro; casi a diario sabemos de los arteros ataques contra los comunica-dores y eso es algo que debe terminar para siempre.

Muchas gracias a todos.

/ AGOSTO 201020

FERIAS

Inauguró Ulises Ruiz la Feria del Tamal y el Tejate

el líder del Congreso local, Herminio Cuevas, el secretario de Turismo, Oscar López, el gober-nador Ulises Ruiz y el encargado de la presidencia municipal, Miguel Angel Underwood, durante la Feria del Tejate

Entregan recursos PACMyC a programas culturales

el subsecre-tario de Difu-sión y Planeación Cultural, Emilio de Leo, entregó re-cursos para apo-yar 148 proyec-tos municipales y culturales en el estado el pasado 22 de julio.

AGOSTO 2010 / 21

MUSICA

COn lA participación de la Marimba del Estado y la Orquesta de los Hermanos Díaz, el día de ayer fue inaugu-rado, bajo el laurel del Zócalo de la ciudad, el 5º Festival Nacional de Danzón Oaxaca 2010, en el que más de mil asistentes, locales y turistas, pudieron disfrutar de dos horas de este contagiante ritmo, que maravilló a propios y extraños.

La inauguración oficial estuvo a cargo del doctor Luciano Galicia Hernández, delegado estatal del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), quien en su intervención precisó que en este evento se conjuntan las bellas artes, entre la vestimenta, la actitud y las posiciones estilizadas de los cuerpos, comentó además que la delegación a su cargo apoyará a través de sus grupos de bailes de salón, los cuales participarán en diferentes eventos.

En presencia de Benedicto Niño Chagoya, representante de la Comisión Estatal de la Juventud y María de los Ángeles Becerra, regidora de cultura del municipio capitalino, así como de Lizette Santiago, directora de la Revista Oaxaca Profun-

do, Galicia Hernández, dijo también que el baile proporciona coordinación motora fina y sobre todo el libre esparcimiento del cuerpo humano.

Este tipo de bailes motivan a personas de la tercera edad, porque al escuchar un danzón es como volver a vivir esos re-cuerdos nostálgicos, además que se conjuntan las bellas artes, pintura y vestimenta que utilizan sin demeritar la escultura, porque los cuerpos deben tener una actitud y una posición.

Por su parte, Lizette Santiago, coordinadora del Festival, inició el programa recordando el origen cubano del danzón, la forma en que llegó a Yucatán, pasó por Veracruz y llegó a la ciudad de México, a aquellos grandes salones de la década de los años 20, pero que ahora ya se ha extendido por todo el país, prueba de ello es la convocatoria cada vez mayor en el Estado de Oaxaca. Agradeció además a la Secretaría de Cultura y al IMSS por su apoyo en cada uno de los festivales anteriores y particularmente en esta quinta edición. Luego del acto inaugural, el titular del IMSS arrancó el baile con “Nereidas”.

Todo un éxito el 5o. Festival nacional de danzón en oaxaca

u el deleGAdO del IMSS, Luciano Galicia inauguró el evento bailando “nereidas”

/ AGOSTO 201022

GENERO

pArA AMpliAr la cobertura y acercar más los servicios que ofrece para la prevención y aten-

ción de la violencia de género contra el sector femenino, el Gobierno del Es-tado, mediante el Instituto de la Mujer Oaxaqueña (IMO) puso en servicio ayer dos Unidades Móviles que recorrerán comunidades de Valles Centrales y el Istmo de Tehuantpec.

Con la representación del gobernador Ulises Ruiz Ortiz, la procuradora general de Justicia del Estado, María de la Luz Candelaria Chiñas, dio el banderazo de arranque a estas unidades, acompaña-da del secretario general de Gobierno, Evencio Nicolás Martínez Ramírez, de la titular del IMO, Stela Fraginals Aguilar y del presidente de la Comisión para la Defensa de los Derechos Humanos de Oaxaca, Heriberto Antonio García.

Ambas unidades, que fueron habilita-das con recursos federales y estatales que

En servicio,dos nuevas unidades móviles del IMo para atender violencia contra mujeres

superan los dos millones de pesos, recorrerán municipios istmeños, como Ciudad Ixtepec, Matías Romero, El Espinal, Chihuitán, Santa María Xadani, Unión Hidalgo, Magdalena Tequisistlán, Salina Cruz, Jalapa del Marqués y Tehuantepec, entre otros

En Valles Centrales visitarán los municipios de Ocotlán, San Bartolo Coyotepec, Etla, Tlalixtac de Cabrera, Santa María El Tule, Tlacolula de Matamoros y la ciudad de Oaxaca de Juárez, por mencionar algunos.

Contarán con profesionales de la psicología, el derecho, así como el trabajo social quienes ofrecerán asesoría y acom-pañamiento legal a las mujeres que han sido victimas de vio-lencia, además de que promoverán acciones que contribuyan a prevenir este delito, según explicó la titular del IMO, Stela Fraginals Aguilar.

En su oportunidad la procuradora general de Justicia del Estado resaltó que esta acción ratifica el compromiso del gobernador Ulises Ruiz Ortiz de trabajar a favor del género femenino y de la sociedad en general.

Destacó que en el actual gobierno ha fortalecido el marco jurídico a favor de las mujeres se fortaleció con nuevas leyes aprobadas por el Congreso local, cuyas iniciativas en su gran mayoría fueron a propuesta del Ejecutivo estatal, entre ellas, la Ley del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia que incluye una perspectiva de género.

Precisó que Oaxaca ha sido vanguardia en la regulación del contexto jurídico, lo cual obliga a dar fiel cumplimiento

a las leyes y una forma de hacerlo es mediante programas como este.

A su vez, la titular del IMO precisó que con la puesta en marcha de estas unidades móviles se brinda un decidido impulso a la cultura de la denuncia y a la protección de los derechos de las mujeres.

Fraginals Aguilar hizo notar que en Oaxaca de cada 100 mujeres, 61 han padecido algún incidente de violencia y sólo el 14 por ciento presenta su denuncia, además de que en el 44 por ciento de los casos el agresor es el esposo.

Resaltó que es imprescindible seguir impulsando las es-trategias que coadyuven a la erradicación de la violencia contra las mujeres en todos sus ámbitos, mediante un trabajo interinstitucional en las que participen también las organiza-ciones sociales y demás sectores.

Precisó que el arrancar estas acciones en el Istmo y Valles Centrales se debe a que en estas regiones se da el mayor número de casos de violencia contra las mujeres, lo cual no excluye al resto del estado donde también se dan este tipo de situaciones.

Apuntó que el programa se ira extendiendo de manera paulatina y destacó que unas dos mil mujeres del Istmo y los Valles Centrales serán beneficiadas también con brigadas de capacitación, contándose con el apoyo de las autoridades municipales que han participando en talleres de sensibilización en el tema de la violencia contra las mujeres

la Procuradora de Justicia, María de la Luz Candelaria Chiñas, el secretario de Gobierno, Evencio Martínez, Stela Fraginals, titular del IMO y Heriberto Antonio García, de la CEDHO.

AGOSTO 2010 / 23

FEDERACION

el GObernAdOr electo, Gabino Cué sostuvo este vier-nes una reunión de trabajo con servidores públicos fe-derales de los sectores ambiental y de desarrollo social,

con el propósito de conocer la situación que guarda el estado en ambas materias y establecer una estrecha coordinación hacia el futuro próximo.

Asimismo, para definir los criterios que pudieran guiar la elaboración del proyecto de presupuesto 2011 para la enti-dad oaxaqueña, presupuesto a solicitar ante los Poderes de la Unión, mismo que ponga énfasis en abatir los índices de pobreza y marginación que ubican a Oaxaca en los más bajos niveles del desarrollo.

Durante la reunión con Gabino Cué los titulares en el estado de cada una de las representaciones federales pormenorizaron avances de su ejercicio actual y las proyecciones que tienen para el ejercicio 2011.

Contrario a lo que ha sucedido hasta la fecha, en el en-cuentro se definió mantener una estrecha coordinación entre los poderes estatal y federal, una vez que tome posesión el nuevo gobierno, esfuerzo que también tomará en cuenta a los presidentes municipales cuando éstos asuman funciones.

De antemano, se dio a conocer un panorama muy actua-lizado de las necesidades que tiene el estado de Oaxaca en materia social y ambiental, y la manera en que con el apoyo

del gobierno de Felipe Calderón pueden enfrentarse los múl-tiples rezagos que se arrastran.

Uno de los retos más importantes, consideró Gabino Cué en el marco de esta reunión, será diseñar estrategias en el Plan Estatal de Desarrollo 2010-2016 para reforzar la atención a los 128 municipios considerados en el catálogo de atención priori-taria, así como en los 58 donde existe pobreza extrema.

En el encuentro estuvieron presentes, entre otros, los de-legados de la Secretaría de Desarrollo Social, Huberto Aldaz Hernández; del Programa Oportunidades, Eduardo Vivanco; Leticia Victoria Martínez, del Instituto Nacional para la Aten-ción de los Adultos Mayores; Gabriel Esteva Melchor, de la Comisión para la Regularización de la Tenencia de la Tierra; Daniel Hernández, del Fondo Nacional para las Artesanías; Martin Mendoza Flores, de Distribuidora Conasupo y Javier Castellanos García, de Leche Industrializada Conasupo.

Por el sector ambiental estuvieron presentes la delegada de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente, Laura Ernestina Aguilar Chagoya; Álvaro Jarquin Rojas, director regional del organismo de Cuenca Pacífico Sur de la Comisión Nacional del Agua; Salvador Anta Fonseca, Gerente regional de la Comisión Nacional Forestal, región V, Pacífico sur, así como representantes en Oaxaca de la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales.

Habrá coordinación estatal y federal para enfrentar retos ambientales y de desarrollo social

Gabino cué, con delegados federales de las áreas de desarrollo social y ambiental en Oaxaca

/ AGOSTO 201024

LEGISLATIVAS

COMO UnA clara muestra del compromiso adquirido con la ciudadanía fue calificado por Gabino Cué Monteagudo, gobernador electo del estado, el acuerdo de los diputados

del PRD, PAN, PT y Convergencia, que integrarán la próxima legislatura, por mantener la unidad, lo cual redundará sin duda en un mejor marco legal en beneficio de la sociedad.

Luego de conocer los pormenores de la reunión de trabajo que sostuvieron los futuros legisladores con Manuel Camacho Solís, Coordinador del Diálogo por la Reconstrucción Nacional, Gabino Cué felicitó este esfuerzo, pues consideró que los futu-ros representantes populares jugarán un papel preponderante en la transición democrática que el estado reclama.

Señaló que el trabajo coordinado de la inminente ma-yoría representada por la Coalición permitirá traducir en leyes y reformas legales los anhelos y esperanzas de una sociedad que espera un cambio real en la actuación de los tres poderes del Estado.

Recordó que en mayo pasado firmó con los entonces candidatos a diputados el compromiso para impulsar de entrada al menos ocho iniciativas de Ley encaminadas a cimentar las bases para una política social y económica que beneficie a las mayorías.

Detalló que entre las iniciativas destaca la relacionada con una Ley de Desarrollo Social que determine el establecimiento de la Secretaría de Desarrollo Social, cuya responsabilidad será contribuir a superar la pobreza y marginación en el estado.

Siempre en el marco del respeto a los poderes y a la autonomía del Congreso –subrayó- la contribución de los diputados electos dará sustento a los compromisos establecidos en campaña y permitirá legislar en materia austeridad, que es también una de las demandas más sentidas de la ciudadanía.

Al reconocer el esfuerzo de Manuel Camacho Solís por seguir aportando su experiencia política en el fortalecimien-to de la unidad de los partidos que integraron la Coalición ganadora en los comicios del pasado 4 de julio, Gabino Cué saludó también la disposición de las dirigencias estatales de los partidos coaligados, pues ponen el interés de la sociedad por encima de de los intereses partidistas.

Es innegable –sostuvo- que la mayoría que tendrá la Coalición en la próxima legislatura actuará de manera responsable, con una agenda en la cual se privilegiarán las coincidencias, ajustados a las bases institucionales y respaldando siempre las demandas ciudadanas.

Gabino cué, Gobernador electo de Oaxaca

Unidad en la nueva legislatura generará leyes que respondan a la sociedad: Gabino

AGOSTO 2010 / 25

CONGRESO

D I E g O A b z A L O N

el preSidenTe de la Gran Comi-sión de la LX Legislatura, diputado Herminio Cuevas Chávez, recibió

la Cuenta Pública de Inversión corres-pondiente al periodo que comprende del 1 de enero al 30 de junio del 2010, en-viada por el gobernador Ulises Ruiz Ortiz por conducto del secretario de Finanzas, Miguel Ángel Ortega Habib.

Esta es la primera de tres cuentas públicas que se deberán entregar al Congreso local en este último año de

Inicia URo formalidad en laEntrega-Recepción en oaxaca

u Informa al Congreso local sobre la Cuenta Pública hasta el 30 de junio; faltan dos más

la administración estatal. En lo que corresponde al semestre pasado del que se

informa, el monto de los ingresos asciende a 22 mil 85.6 millones de pesos que representan 9 por ciento más de lo presupuestado en la Ley de Ingresos, mientras que en rela-ción al gasto ejercido, la cifra se ubicó en 23 mil 165 millones de pesos, observándose una diferencia de mil 79.4 millones de pesos.

En el palacio legislativo de San Raymundo Jalpan, el líder camaral en presencia del presidente de la Comisión Perma-nente de Vigilancia de la Auditoría Superior, diputado Rogelio Sánchez Cruz, indicó que con este acto se da formalidad a la entrega-recepción de este importante documento que será turnado en sesión ordinaria a las comisiones respectivas para su análisis correspondiente.

Ante los legisladores Paola España López y Fidel Cándido Mendoza Santiago, así como el oficial mayor, Rafael Mendoza Kaplan, funcionarios y directivos de la Secretaría de Finan-zas, el diputado Cuevas Chávez reiteró la disposición de los legisladores para revisar con responsabilidad y seriedad la iniciativa con proyecto de decreto sobre el estado de la hacienda pública del primer semestre del 2010, evaluada de finanzas sanas por calificadoras especializadas.

Por su parte, el diputado Sánchez Cruz resaltó que la entrega de la Cuenta Pública se efectúa dentro de los tér-minos establecidos y en los trabajos de revisión participará también la Auditoría Superior del Estado, como está previsto en la Ley de Fiscalización Superior, instancia que será la

que emita el informe de resultados correspondiente. En su intervención, el secretario de Finanzas indicó que

el 69 por ciento del gasto ejercido se destinó a los rubros de educación, salud y combate a la pobreza, mientras que a los municipios del estado se distribuyó el 22 por ciento del gasto y se mantuvo el compromiso del gobierno de seguir impul-sando la inversión cuyo gasto en este periodo fue de tres mil 262.9 millones de pesos, cifra mayor en 14. 98 por ciento en comparación a la del mismo lapso del 2009.

En cuanto a la deuda pública, mencionó que en el último semestre se tuvo un desendeudamiento de 74 millones 516 mil pesos, “lo que permitirá entregar una deuda mejor estructurada a la siguiente administración que no representará presiones relevantes en su presupuesto”, subrayó Ortega Habib.

Puntualizó que de este manejo hacendario las calificadoras Fitch Ratings, Moodys y Standard & Poors ratificaron y en su caso elevaron la calificación asignada al estado, basado en el manejo de niveles moderados de endeudamiento, caracte-rísticas favorables en el perfil, dinamismo en su recaudación local, perspectiva estable, estructura presupuestal balanceada y política financiera prudente, entre otras fortalezas.

Indicó que nos encontramos ante un año atípico en lo que a rendición de cuentas se refiere, por ello, los resultados en este primer corte del ejercicio no representan necesariamente la tendencia de los resultados definitivos del ejercicio, puesto que la ciclicidad de los ingresos no es uniforme en los 12 meses del año, particularmente de las participaciones federales, con-venios, esquemas de reasignación y otras transferencias.

el líder del Congreso local, Herminio Cuevas Chávez, saluda al secretario de Finanzas, Miguel Angel Ortega Habib

/ AGOSTO 201026

SINDICATOS

g U I L L E r M O C A S T I L L E j O S A v I L A

Un bOnO por 2 mil 800 como complemento al aguinaldo de 57 trabajadores jubilados de la secretaría de Salud en Oaxaca, entregó el secretario general de la sección

35 del SNTSA, Jenoé Ruiz López.La entrega tuvo como sede el auditorio del edificio de la

sección 35, donde los trabajadores jubilados disfrutaron de un convivio, siendo 6 de los jubilados en el 2008, quienes recibieron un bono por 2 mil 500 pesos.

El total de los bonos entregados, significó una erogación de 125 mil pesos que cubrió la secretaría de Salud en Oaxa-ca, y el pago se logró y fue la respuesta a la movilización de los trabajadores realizada en el mes de Mayo en la capital del país.

Los trabajadores beneficiados que recibieron el bono,

estuvieron en activo hasta el 31 de Diciembre del 2009 y a partir del uno de Enero de este año, lograron la jubilación después de 30 años o mas de laborar como médicos, en-fermeras, administrativos y paramédicos en dependencias de la secretaría de Salud, ubicadas en Valles centrales, el Istmo y la Costa.

El líder de los trabajadores afiliados a la sección 35 Oaxaca del SNTSA, Jenoé Ruiz, informó que el gobierno del Estado a través de la secretaría de Salud, paga los bonos gestionados, el de complemento del aguinaldo y el de vida cara se pagará en Diciembre.

Al hablar a los jubilados, Ruiz López les dijo esperar que el bono sea de utilidad para ellos, indicando que se tramitó en estos meses, ante la grave situación económica por la que atraviesa el país y cuyas consecuencias se advierten y se sienten en Oaxaca.

Bono a trabajadores jubilados de Salud, entrega líder de sección 35

lA erOGACión de la secretaría de Salud en oaxaca, fue de 125 mil pesos

Jenoé ruiz López, secretario general de la sección 35 en la entrega de bonos a jubilados de salud

AGOSTO 2010 / 27

MUNICIPALES / Tlalnepantla

P E D r O M E N D O z A

TlAlnepAnTlA de bAz, Esta-do de México, 29 de julio.- “En Tlalnepantla se garantiza la total

transparencia en la expedición de las licencias para los usos y destinos del suelo y se hace en absoluto apego a la ley, afirmó el presidente municipal Arturo Ugalde Meneses, al poner el marcha la Procuraduría Social de la Defensa del Uso del Suelo.

Durante el evento, que llevó cabo en el Salón del Pueblo, el alcalde, acompañado por el coordinador gene-ral de la Comisión de Planeación para el Desarrollo Municipal (Coplademun), José Eduardo Romero Ramírez, tomó

Total transparencia en el uso ydestino del suelo en Tlalnepantla

Se deMOCrATizAn lAS ACCiOneS de GObiernO COn lA pArTiCipACión CiUdAdAnA

la protesta de ley a los integrantes del Comité Ciudadano de dicha procuraduría, el cual está conformado por (siete) habitantes del municipio, y que servirá de enlace entre el Gobierno local y los ciudadanos.

Además, la administración 2009-2012 ocupada y preocu-pada por las inquietudes expresadas por los tlalnepantlenses sobre el uso del suelo en la demarcación, puso a disposición el “Módulo informativo de uso de suelo”, con la finalidad de que toda persona propietaria de un predio en el territorio de Tlalnepantla, tenga la oportunidad de consultar de forma gratuita el uso de suelo.

Ante la presencia del diputado local, Pablo Basañez García; de síndicos, regidores; del secretario del ayuntamiento, Jorge Armando Chávez; de autoridades municipales; de integrantes de los Consejos de Participación Ciudadana y de Asociacio-nes de Colonos, Ugalde Meneses destacó, que “Tlalnepantla quedará posicionado dentro de los municipios modernos que garantiza transparencia en la aplicación de la normatividad para los usos y destinos del suelo”.

Sobre la integración del Comité Ciudadano, dijo que “al estar conformado por habitantes de Tlalnepantla, los

actos públicos se democratizan al darles una participación comprometida y responsable a los vecinos en beneficio de la comunidad.

Por su parte, el coordinador general de la Comisión de Planeación para el Desarrollo Municipal (Coplademun) José Eduardo Romero Ramírez dijo, que este proyecto es de gran entusiasmo para la administración que preside el alcalde Arturo Ugalde Meneses, pues es un concepto que queda a cargo de un Comité Ciudadano, compuesto por líderes vecinales, el cual se coordinará con la nosotros.

Agregó que con esta labor se invita a la gente para que vea en esta administración una mano amiga, que busca a cada instante llevar a cabo programas de desarrollo social, sobre todo para los jóvenes, las madres solteras y las personas de la tercera edad, quienes necesitan autoridades municipales fuertes y con capacidad de respuesta.

Precisó que la Procuraduría Social para la Defensa del Uso del Suelo, tendrá como principal función el ordenamiento y la vigilancia del tema urbano, que logren una mejor calidad de vida en este municipio, el cual se distingue por ser uno de los más importantes a nivel nacional.

inteGrantes del Comité Ciudadano sobre el uso del suelo, en Tlalnepantla

/ AGOSTO 201028

EDUCATIVAS

el inSTiTUTO Estatal de Educación Pública de Oaxaca (IEEPO) en respaldo a la Universidad Pedagógica Na-cional y el Centro de Formación Abierta y a Distancia

de la Universidad de Borgoña, dedicada a la formación uni-versitaria en el campo de las lenguas, convocan a profesores de lengua francesa (radicados en territorio nacional) que se desempeñen en instituciones educativas de los niveles básico, medio superior o superior; así como a egresados de bachi-llerato interesados en ejercer la docencia en el campo de las lenguas extranjeras (francés) a ingresar a la Licenciatura en Enseñanza del Francés con la modalidad en línea.

Esta licenciatura tiene el propósito de formar maestros de lengua francesa a través de un plan de estudios integrado por 13 módulos que ofrecen, conducen y evalúan las dos universidades convocantes, cada una en el campo de su es-pecialidad. El programa está organizado por ciclos anuales, tiene una duración de tres años. El proceso de formación se realiza por medios electrónicos en línea (on line) y fuera de línea (off line). Se requiere la presencia del aspirante durante los exámenes de admisión y los exámenes anuales ofrecidos por la Universidad de Borgoña.

Entre los requisitos para ingresos se encuentra la de pre-sentar certificado de Bachillerato, con promedio mínimo de 7 (siete), Título de Escuela Normal o Normal Superior, los aspirantes que hayan realizado sus estudios de bachillerato en escuelas de los sistemas educativos estatales, deberán presentar su certificado legalizado por las autoridades edu-cativas de la entidad, dominio de la lengua francesa en un nivel equivalente al DELF B2.

Además de contar o tener acceso a un equipo de cóm-puto con las siguientes características: Procesador Pentium 4, 512 MB de RAM, programas Windows versión XP o Vista y Acrobat 8.1 y acceso a Internet y dirección personal de correo electrónico.

Además de contar con tiempo y disposición para el estudio durante un mínimo de 20 horas semanales, presentar examen de “competencia lingüística” del francés y de “comprensión de lectura y producción escrita”, en español y se les realizará una entrevista personal.

El registro de aspirante se efectuará de manera electrónica a través de la página web: HYPERLINK “http://www.lefm.upn.mx” \t “_blank” www.lefm.upn.mx y deberán presentar entre el 26 de julio y 13 de agosto, con la siguiente documentación: copia del acta de nacimiento, del certificado de estudios de escuela normal, bachillerato o equivalente, del último diploma, constancia o certificado que avale el máximo nivel alcanzado de dominio de lengua francesa, dos fotografías tamaño infan-til, relación de datos personales (nombre completo, CURP,

domicilio, teléfono, dirección electrónica), currículum vitae actualizado, copia de CURP y original de ficha de pago por concepto de derecho a examen.

Los aspirantes extranjeros deberán enviar también copias simples del documento migratorio, traducción del acta de nacimiento y revalidación.

Los exámenes de admisión se celebrarán en las instalacio-nes de la Unidad Ajusco los días 20 y 21 de agosto de 2010, su costo es de $100.00 y deberá cubrirse en las sucursales de BANCO SANTANDER a la cuenta No. 65 50 10 26 37 5 a nombre de la Universidad Pedagógica Nacional.

El día 20 de agosto el aspirante deberá acudir al cubículo 192 del edificio D, a las 9:30 horas para presentar, con fines de cotejo, los originales de los documentos antes citados.

Los aspirantes deberán responder un cuestionario escrito y acudir a una entrevista oral en español que se realizará en la Unidad Ajusco. Los aspirantes residentes en el interior de la República, serán entrevistados los días de examen, una vez concluidos.

La lista de personas admitidas se publicará en la página web de la Licenciatura en Enseñanza del Francés ( HYPERLINK “http://www.lefm.upn.mx” \t “_blank” www.lefm.upn.mx) el 17 de septiembre de 2010. La inscripción definitiva se realizará del 20 al 28 de septiembre 2010.En ese período las perso-nas aceptadas deberán: descargar y rellenar los formatos de inscripción, pagar en el banco la cantidad correspondiente a cuotas anuales de ambas instituciones y enviar por mensaje-ría o entregar de manera personal en la Unidad Ajusco de la Universidad Pedagógica Nacional, los formatos de inscripción y los ejemplares originales de la documentación solicitada en esta convocatoria.

El curso de inducción es obligatorio y se efectuará por vía electrónica, del lunes 27 de septiembre al viernes 8 de octubre de 2010. El inicio de cursos será el 11 de octubre de 2010.

Los estudiantes aceptados deberán cubrir las cuotas anuales por concepto de inscripción y material de estudio de acuerdo a la convocatoria emitida y que se establece en la página web.

Para mayor información comunicarse a: Licenciatura en En-señanza del Francés Teléfonos: 56.30.97.24 (directo) y 56 30 97 00 Ext. 1456. Correo electrónico: HYPERLINK “mailto:lef@g.upn.mx” lef@g.upn.mx o HYPERLINK “mailto:rbriones@g.upn.mx” rbriones@g.upn.mx HYPERLINK “http://www.lefm.upn.mx” \t “_blank” www.lefm.upn.mx

La UPN es una institución de Educación Superior, cuya finalidad es prestar, desarrollar y orientar servicios educativos de tipo superior, encaminados a la formación de profesionales de la educación de acuerdo con las necesidades del país.

AvAlAdA pOr lA UniverSidAd de bOrGOñA

Invitan a profesores a cursar la licenciatura en enseñanza del Francés

AGOSTO 2010 / 29

/ AGOSTO 2010

OSCAR FLORES

MÉXICO, DF, 1 de agosto.- Representantes de los gobier-nos en el Distrito Federal de Oaxaca, Tabasco, Puebla, Guerrero, Chiapas, Veracruz y Campeche firmaron un

acuerdo para unir esfuerzos en materia económica y promover el desarrollo sustentable del Sur- Sureste de México.

La presentación del proyecto estuvo a cargo del Raúl Reza Ochoa, director de promoción económica de la Repre-sentación de Tabasco, quien expuso que la creación de este grupo de cooperación surge de la necesidad de fortalecer los mercados locales y atraer inversión que potencialice el comercio de productos y servicios de la región.

Además de la promoción económica, se busca el fortale-cimiento de la infraestructura y el desarrollo de los sectores agropecuario, turístico y cultural de los estados miembros.

En su oportunidad, Jesús Martínez Álvarez, representante del Gobierno del Estado de Oaxaca en el Distrito Federal ma-nifestó que además de los recursos naturales que se tienen en

común, comparten el mayor número de rezagos del país.Por ello, consideró importante la institucionalización del

Acuerdo de Cooperación para la Promoción del Desarrollo Económico, Social y Ambiental del Sur y Sureste de México, por lo cual, los asistentes coincidieron en adoptar una postura conjunta de cara a la Reunión Mundial sobre Cambio Climático a celebrarse en diciembre en Cancún

“La formación de este grupo da un enfoque dinámico a las representaciones y evita que se caiga en la inercia de las actividades operativas”, puntualizó Martínez Álvarez, quien de antemano expresó el reconocimiento del Gobierno del Estado de Oaxaca a la consecución de los objetivos trazados en este acuerdo.

El grupo de cooperación operará respetuoso de las atribuciones legales de las dependencias de los gobiernos estatales, ya que su finalidad se limita a apoyarlas, al ser un enlace con organismos internacionales, embajadas y cámaras industriales y de comercio, entre otras organiza-ciones con sede en la Ciudad de México.

Propone Martínez Alvarez postura conjuntadel sur-sureste en la Cumbre de Cancún

DISTRITO FEDERAL

u Firmó acuerdo con Tabasco, Puebla, Guerrero, Chiapas, Veracruz, Campeche y el DF

JESUS MartínEz Alvarez, representante del Gobierno de Oaxaca en el Distrito Federal, al centro, firmó acuerdos de desarrollo sustentable y promoción económica con sus homólogos de Tabasco, Puebla, Guerrero, Chiapas, Veracruz y Campeche.