VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

ISSN 0430-6155

Esta publicacion es abarcada por los servicios compendiadores y de indice, entre otros,de BioSciences Information Service of Biological Abstracts, Chemical Abstracts y

CAB Abstracts

ORGANO OFICIAL DE LAASOCIACION LATINOAMERICANA

DE FITOPATOLOGIA - ALF

Se les invita a revisar nuestros sitios web, que han sido actualizadoshttp://www.apfred.org http://www.congresofitopatologia.orgy

Se han incluido el enlace de la Revista FITOPATOLOGÍA en la página web;en la que se ha colocado los resúmenes y abstracts de los artículos publicados a

partir del Volumen 44 (2009). Paulatinamente se irá incrementando los volúmenes anteriores.

FITOPATOLOGIA Vol. 45 No 1, Mayo 2013RECONOCIMIENTO A REVISORES

El éxito y progreso de la Revista FITOPATOLOGÍA depende de la calidad de los trabajos quesometen los autores para publicación y la dedicación y competencia profesional con que los

especialistas solicitados los revisan. Para el presente número contribuyeron con la Editora el Dr.Eduardo French, el lng. Mg Se. César Fribourg y el Dr. Sergio Lenardon. Se aprecia y agradece su

apoyo a la Revista y a la Fitopatología Latinoamericana.L. Aragón Caballero, Editora

CONTENIDO Vol. 45 Nº 1 Mayo 2013

CONTENIDO Vol. 45 Nº 1 Mayo 2013

Junta Directiva 5

Delegados ALF en Países Miembros 6

Normas de Publicación 7

Resúmenes del 8XXI CONGRESO PERUANO DE FITOPATOLOGÍA2010, Tarapoto - San Martín-Perú

XXII Congreso Peruano y XVII Congreso Latinoamericano 50De Fitopatología "La Fitopatología en la SeguridadAlimentaria y el Medio Ambiente" 2013

ASOC

IAC

ION

LATIN

OAMERICANA

D

EFIT

OP

AT

OLO

GIA

1964

5

JUNTA DIRECTIVA - COMITE EDITORIAL - INFORMACION

ASOC

IAC

ION

LATIN

OAMERICANA

D

EFIT

OP

AT

OLO

GIA

1964

Organo oficial de la

ASOCIACIÓN LATINOAMERICANA D FITOPATOLOGIA- ALF

Apartado 1558 - La Molina, LIMA 12 - PERU

COMITE EDITORIALEDITORA DE LA REVISTA FITOPATOLOGlAlng. Mg. Sc. Liliana M. Aragón Caballero, Apartado 12-056La Molina, Lima 12, Perú. C. Elec: lili@lamolina.edu.pe

MANUSCRITOS PARA LA REVISTA FITOPATOLOGÍALos manuscr i tos para Ia Revis taFITOPATOLOGIAdeben ce i i i r se alas Nor mas de Publ icaci6n en FITOPATOLOGlA que se ubican enel numero I de cada volumen de Ia revista y en Ia pagina web de Iamisma . Deberan se r env i ados en or i g ina l a l Apar t ado 12-056 , LaMol ina , L ima 12 , Per u , a nombre de l Edi tor. Antes de env ia r losmanuscr i tos a Ia direcc i6n indicada , estos deben ser revisados poru n c o l e g a d e l a u t o r y e l d e l e g a d o d e l a A L F e n s u p a i s .

O U T S I D E L AT I N A M E R I C A U S $ 6 0 . 0 0 ( U S D o l l a r s ) p e r y e a r( T h r e e i s s u e s ) . S e n d C a s h i e r ' s C h e ck , p e r s o n a l o r I n s t i t u t i o n a lchecks drawn upon the U.S. banking system in U.S. dol lars, payablet o A s o c i a c i ó n L a t i n o a m e r i c a n a d e F i t o p a t o l o g í a , M a i l t oF I T O PA T O L O G I A , A p a r t a d o 1 5 5 8 , L a M o l i n a , L i m a 1 2 P e r ú .

PRESIDENTEM.Sc. Olga V. Vallejos V.Universidad Nacional Pedro RuizGallo de Lambayeque(UNPRG) Juan XXIII Nº 391,Lambayeque Perúolgavvv@yahoo.com

EX·PRESIDENTEDr. Christain Olaya,Centro de Agricultura Tropical(CIAT), Cali Colombia.c.olaya@cgiar.org

VICE-PRESIDENTE(por nombrar)

TESORERORonald D. French, AGRILIFE TXUSA

EDITORM. Sc. Liliana M. Aragón CaballeroApartado 12-056La Molina, Lima 12, Perulili@lamolina.edu.pe

SECRETARIO EJECUTIVODr. Eduardo R. French,Centro Internacional de Ia Papa,Apartado 1558, La Molina, Lima 12,Perue.french@cgiar.org

M I E M B R O S E N L A T I N OA M E R I C A Y E S PA Ñ A . D i r i g i r s e a lde legado del pa is para pagar e l equiva lente a US$20.00 anuales enm o n e d a n a c i o n a l ( E s p a ñ a , $ 3 0 . 0 0 ) . S u s c r i p c i o n e s i n s t i t u c i o n a l e s$ 6 0 . 0 0 p o r ch e q u e ( s i n r e s t r i c c i 6 n d e e n d o s o ) s a b r e e l s i s t e m abancario de EE.UU. de N.A.

SUSCRIPCIONES - SUBCRIPTIONS

Dr. Luigi Ciampi, Chilelciampi@uach.clDr. Richard H. Converse, U.S.A.dickc@proaxis.comDr. Alberto R. Escande,Argentinaaescande@mdp.edu.arDr. Sergio Lenardon, Argentinaslenard@infovia.com.arlng. Cesar E. Fribourg, Perucfribourg@hotmail.comBioi. Segundo Fuentes, Perus.fuentes@cgiar.orgDr. Bernardo Latorre, Chileblatorre@puc.clDr. Luis Salazar, U.S.A.l.salazar@agdia.comDr. Jaime Cubero, Espaiiacubero@inia.es

Dra. Paloma Abad , Españapabadcom@eaf.upv.esDr. Pablo Llop, Españapllop@ivia.esDr. Enrique Moriones, Españamoriones@eelm.csic.esDr. Alvaro Rodrigues Almeida,Brasilamra@cnpso.embrapa.brDra. Hilda Silva, Mexicohsi lva@colpos.mxDr. Guillermo Fuentes-Davilafuentes.guillermo@inifap.gob.mxDr. José García, Españajgarciaj@eaf.upv.esDr. Manuel Canto, Perúmcanto@lamolina.edu.pe

6

DELEGADOS ALF

DELEGADOS ALF EN PAÍSES MIEMBROS

ARGENTINADr. Sergio LenardónInstituto de Fitopatología y FisiologíaVegetal (IFFIVE) INTACamino 60 Cuadras, Km. 5.55119 CórdobaC. Elec: slenard@infovia.com.ar

BOLIVIAIng. Osear Navia-MontañoFundación PROINPAAv. Blanco Galindo Km 12.5Casilla 4285, CochabambaC. Elec: onavia@proinpa.org

BRASILVacanteCUBADra. Esther Lilia PeraltaAptdo. Postal 4139CP 10400Plaza, Ciudad de la HabanaC. Elec: varaderoOl@hotmail.com

CHILEIng. Agr. FitopatólogoMaria Antonieta Palma CaamañoSecretaria SOCHIFIT,Laboratorio Regional Agricola ValparaísoServicio Agricola y Ganadero (SAG)Avenida A. Varas 120, ValparaísoC. Elec: antonieta.palma@sag.gob.clapalma@usa.net

EE.UU. de N.A.Tratar con el Secretario Ejecutivo ALFEduardo R. French, ALF - CIPApartado 1558, Lima 12, PeroC.Elec: e.French@cgiar.org

ECUADORDr. Jorge L. Andrade-PiedraCIP - EcuadorApartado 17211977, QuitoC.Elec: j .andrade@cgiar.org

ESPAÑADr. Javier Romero-CanoInst. Nacional de Investigaciones AgrariasC.R.I.D.A. 06, Apartado 8.111, MadridC. Elec: romero@inia.es

MEXICOM.C. Javier !reta-MorenoINIFAP Campo Experimental Centro deJalisco, Km 12 carretera Tlajomulco a SanMiguelTlajomulco de Zúñiga, Jalisco, MéxicoApartado Postal No. 1 O C.P.45640email: jireta@foreigner.class.udg.rnx

PARAGUAYIng. Agr. Lidia Quintana de ViedmaCentro Regional de Investigación AgricolaRuta VI- Km. 16Capitán Miranda, ItapúaC. Elec: pit@cria.org.py

PERÚlng. Carolina Esther Cedano SaavedraFacultad de Ciencias AgropecuariasUniversidad Nacional de TrujilloAv. Juan Pablo 11, Urb. San Andrés la. etapaTrujillo- La LibertadC. Elec: carolina_cedano@hotmail.com

URUGUAYIng. Martha Díaz de AckermannINIA La EstanzuelaCasilla Correo 39173Ruta 50 - Km 11, ColoniaC. Elec: martha@inia.org

VENEZUELADra. Nelly SanabriaFacultad de AgronomíaUniversidad Central de VenezuelaApartado 4579, MaracayC. Elec: salabrian@cantv.net

7

NORMAS DE PUBLICACION

NORMAS DE PUBLICACIONEN FITOPATOLOGIA

Las siguientes son un conjunto de pautas y nornasque los autores deben seguir con el proposito que susartículos sean publicados en FITOPATOLOGÍA.Revisar últimos números para el forma to general.A. Consideraciones Generales. Enviar un originalescrito a doble espacio en paginas numeradas(incluyendo figuras, cuadros y diagramas) y eldisquete del articulo procesado en Word paraWindows. Se acepta el envío de una copia por correoelectrónico como adjunto. Se aceptaran manuscritosen español, portugués, ingles y francés sobreinvestigación, notas fitopatologicas, revisiones olibros recién publicados y noticias de interésfitopatologico.B. Formato1. Titulo. Debe ser conciso y reflejar el aspecto masimportante del trabajo.2. Autores. Debe indicarse claramente el nombre del(los) au tor (es), seguido de un numero exponencial, elcual se repetira en un párrafo debajo de los autoresindicando Ia dilección postal de Ia institución del(los)autor (es) y el correo electrónico solo del autorcorresponsal. Utilice solo el apellido paterno o ambosapellidos unidos por un guión. No utilice Ia inicial deun apellido, to cual causa confusión en revistascompendiadoras. Las damas deben preferentementeutilizar su apellido de soltera.

3. Texto. El texto comprende correlativamente de lassiguientes secciones:

a) Resumen, en español. Este resumen, lo mismo queel abstract en ingles no deben exceder de 200palabras y debe ser una traducción exacta uno deotro.

b) Un abstract en ingles para artículos, sea cual fuereel idioma en que esta escrito.c) Introducción, comprendiendo una revisiónconcisa de Ia literatura y los objetivos el trabajo.d) Materiales y Métodos.e) Resultados.f) Discusión.g) Literatura Citada, correctamente numerada y solocon la s in i c i a l e s de los au tores en te t r a smayúsculas. Ver este numero para modelos decitación. Todas las referencias citadas en estasección deben ser citadas en el texto. Debeincluirse claramente el afio de Ia publicación, Iarevista de Ia publicación y el numero de paginasdel articulo. En el caso de libros, debe ademas

señalarse Ia editorial. Para mayores antecedentesrefer i r se a rev is tas como Plant Disease yPhytopathology.h) Ademas de trabajos completos de investigación,FITOPATOLOGIA acepta para su publicaciónrevisión de l ibros recién publicados, notasFitopatologicas, y otras publicaciones menores deinterés fitopatologico. Las Notas Fitopatologicasdeben tener también un resumen en español y unabstract en ingles al inicio.

C . Cuadros . Deben ser conc i sos y es t a racompañados de un titulo con suficiente informacióncomo para ser entendidos por si mismos, sinnecesidad de recurrir a! texto. Las notas de pie depagina deben ser designadas con números. Serecomienda en to posible indicar los análisisestadísticos realizados.

D. Figuras. Se incluyen como figuras las fotografías,diagramas y dibujos. Los dos últimos deben serhechos separadamente del texto y de un tamañoadecuado para una reproducción I : I . Lasdimensiones que se recomiendan son de 7.1 em deancho a una columna o 14.7 em. a 2 columnas y unaaltura máxima de 20.2 em incluyendo Ia leyenda.Figuras desalineadas, con lineas borrosas, en papelcomún o fotocopias, no seran aceptadas. Las figurasdeben llevar en el reverso el numero de Ia figura y elnombre del autor principal del articulo; las leyendascorrespondientes deben ir en una hoja separada deltexto y deben ser lo suficientemente descriptivascomo para que se puedan entender sin recurrir altexto.

E. Costos de Publicación. El costo por paginapublicada es de US$ 40. Toda figura o cuadro acol ores tendrá un cos to adicional de US$ 10.Los autores deberan así mismo enviar con su articulouna carta de Ia Institución en que trabajanresponsabilizandose por el pago de Ia publicación. Lafactura correspondiente sera enviada al autor o a IaInstitución en que trabaja responsabilizandose por elpago de Ia publicación. Para anticipar costos, calculeque aproximadamente 3 paginas tamaño carta a dobleespacio hacen una pagina de FITOPATOLOGÍA.En casos excepcionales el comite editorial podraexonerar de pago de Ia publicación a! autor queacredite mediante una solicitud escrita de parte de suinstitución Ia no disponibilidad de fondos para dichopago.

8

(1) B I O C O N T R O L D E L A SPRINCIPALES ENFERMEDADES DELC A C A O . A V A N C E S C O N T R O LB I O L Ó G I C O D E P A T Ó G E N O SIMPORTANTES COMO LA Moniliopthtoray Phytopthtora con Tr ichoder ma oClonastachys. Bryan A. Bailey, Ph.D. –S P C L / P S I / A R S / U S DA – E E . U U.

(2) C A M B I O C L I M Á T I C O YENFERMEDADES DE CULTIVOST R O P I C A L E S . R e l e v a n c i a d e l aEpidemiología.Tito A. Hernández T, PhD.En los últimos 50 años la concentración de gasesde efecto invernadero (CO2, CH4, CFC) en laatmosfera aumentó, debido al incremento del usode combustibles fósiles, del cambio del uso de latierra y de la agricultura intensiva. Comoconsecuencia de ello, la temperatura de lasuperficie del planeta aumentó aproximadamente0.2 °C por década, desde los años 80;acelerándose este fenómeno desde finales de losaños 90 . Cada vez más los datos deinvestigaciones y modelos desarrollados indicanque, antes de finalizar este siglo, el calentamientoglobal mostrará un incremento de 3 °C.En el contexto de esas tendencias y escenariosglobales, el efecto más evidente del incremento dela tempera tura se v iene dando en losAgrosistemas y, según los recientes estudios, losactuales cambios climáticos tienen ya importantesimpactos en los patosistemas agrícolas,especialmente en los frágiles ecosistemastropicales y, de hecho, en los andinos amazónicos.Un análisis del comportamiento del clima enTingo María, tradicional zona productora de caféy cacao, nos muestra que, con relación a los años80 del siglo anterior, la temperatura se haincrementado en más de un 1 °C. Este fenómenoes más notorio cuando analizamos lastemperaturas mínimas. Con ello, tanto lafisiología, el rendimiento y calidad del café ycacao, así como el ciclo de vida y patogénesis delos microrganismos causantes de sus principalesenfermedades vienen siendo ya afectados.

Las recientes Investigaciones en Brasil, Colombiay Centro América, y en otros continentes, comoAustralia, La India, Malasia, etc, sugieren que elcalentamiento global y los efectos relacionadoscon los eventos extremos en el clima podríantraer grandes consecuencias para la producciónglobal y calidad del té, café,cacao, banano, arroz,palma aceitera, caña de azúcar, cítricos, caucho yotros cultivos tropicales.Asimismo, este aumento de las temperaturasincrementará las enfermedades y parásitos queson actualmente de poca importancia, sobre todoen los países más húmedos; aunque tambiénalgunas epidemias dejarán de ser importantes enotras zonas productoras.La epidemiología es la ciencia ecológica de lapatología en poblaciones de plantas. Estudia porlo tanto sus dinámicas. Esas dinámicas resultan desus interacciones con los factores del ambiente yla interferencia de las actividades humanas, lascuales vienen alterando el clima y causando unimpacto que debe ser evaluado en términos deaumento de pérdidas, alteraciones en el manejode los cultivos y de su nueva distribucióngeográfica.Es importante analizar las alteraciones en el climay el comportamiento de las enfermedades queocurrieron las dos últimas décadas para que, conun enfoque prospectivo, se adopten políticas yde estrategias urgentes para reducir el impacto enel futuro. El aumento de las temperaturasposiblemente va a causar efectos a través deltiempo, debido a las dificultades que encontraránla adaptación y adopción de nuevos sistemas decultivos tropicales.Las investigaciones epidemiológicas paraidentificar factores climáticos y su influencia en laseveridad de las enfermedades, deben recibirmucho más atención que antes.

(3) GENOMIC AND EXPRESSIONA N A L Y S E S O F T W O C L O S E L YRELATED PATHOGENS OF Theobromacacao: Monil iophthora perniciosa andMoniliophthora roreri. Lyndel W. MeinhardtPh.D. Research Leader USDA/ARS Sustainable

“Consolidando Estrategias Fitosanitarias, Efectivas, Racionales, Seguras yArmónicas con el Medio Ambiente para una Agricultura Sustentable”

Setiembre 05 al 10, 2010, Tarapoto-San Martín-Perú.

XXI CONGRESO PERUANO DE FITOPATOLOGIANORMAS DE PUBLICACION

9

Perennial Crops LabBuilding 001 Rm 222,BARC-WEST Beltsville, MD, 20705-2350 Tel 3015 0 4 1 9 9 5 F a x 3 0 1 5 0 4 1 9 9 8 .lyndel.meinhardt@ars.usda.gov.Moni l iophthora pernic iosa (Agar ica les,Marasmiaceae) is the causal agent of witches'broom disease (WBD) of cacao (Theobromacacao). This basidiomycete fungus was previouslyknown as Crinipellis perniciosa, but was found tobe related to Moniliophthora roreri, the fungusthat causes frosty pod rot (Aime & Phillips-Mora,2005). These two diseases are the mostdevastating diseases of cacao in the Americas. Tocompare these fungi at the molecular level wehave conducted genome sequencing of bothpathogens. A total of 325 Mbp (approx. 7Xcoverage) of M. perniciosa and 844 Mbp (approx.16X coverage) for M. roreri have been sequenced.At the mitochondrial level: the mtDNA of M.roreri is a circular molecule of 93,697 bp with27.63% GC content, where as the mtDNA of M.perniciosa is 109,103 bp with a GC content of31.9%. Both mtDNA genomes are very similar inrespect to the gene content and organization. Sizevariation is due to several major differencesfounded between these mtDNAs: the presence of10 kb integrated plasmid in the M. perniciosamtDNA, which is absent in M. roreri and to thehigh amount of repetitive sequences found in M.perniciosa. At the nuclear level: M. roreri ispredicted to be 52Mbp while M. perniciosa is 46Mbp. A comparison at the nucleotide levelshows that 70% of the sequences have 80%identity, while at the AA level, 70% of thesequences having 75% identity. The comparativeanalyses of these genomes have identified severalpathogenicity genes in common and will beimportant for understand key physiological,morphological and pathogenic differencesbetween these two closely related fungalpathogens. Additional expression sequencing hasbeen conducted on disease plant material atvarious stages. Numerous pathogenicity relatedgenes and differentially regulated genes have beenidentified.

(4) D E T E C C I Ó N EI D E N T I F I C A C I Ó N D E V I R U S ,VIROIDES Y FITOPLASMAS. Detectionand identification of virus, viroids and

phytoplasmas.Javier Romero. Departamento de ProtecciónVegetal, INIA. Carretera de La Coruña Km.7.5, 28040 – Madrid, España. E-mail:romero@inia.es.La primera acción para poder aplicar las medidasde control en las enfermedades producidas porparásitos intracelulares (Virus, viroides yfitoplasmas), es el conocer el tipo de parásito(detección) y si fuera posible su identificación.Desde que se conocen los virus los científicos sehan preocupado de la producción de reactivos ydiseño de métodos de detección específicos,sensibles, fiables y capaces de ser usados en granescala con material vegetal bruto. Los métodosutilizados en patología vegetal son directos ya quetratan de detectar la presencia del agentepatógeno, o de alguna de sus dianas o metabolitosy se pueden clasificar en generales o específicos.En esta charla haremos un repaso de los métodosque se usan para la detección e identificación devirus, viroides y fitoplasmas, indicando en cadacaso sus facilidades e inconvenientes, haciendohincapié en los métodos modernos que utilizanlas técnicas de Biología Molecular, que secaracter izan por su alta sensibi l idad yespecificidad en la detección e identificación delos parásitos intracelulares que infectan lasplantas cultivadas.

(5) VARIACIONES OBSERVADAS YPROBABLES CAMBIOS FUTUROS ENLOS VIRUS DE LA PAPA: UN MODELODE VARIACION DE PATOGENOSV I R A L E S D E B I D O A L C A M B I OCLIMATICO. L.F.Salazar. Virólogo Consultor Internacional.A través de los tiempos la papa ha sido afectadapor muchas enfermedades entre las cualesaquellas causadas por virus son las másimportantes. Para comprender el efecto de loscambios climáticos sobre los patógenos de lasplantas, el estudio de las enfermedades virales dela papa parece ser un modelo excelente. Alprincipio del siglo XX los principales virus de lapapa fueron el enrrollamiento de las hojas (“leafcurl”) causado por PLRV, mosaicos inducidospor las variantes necróticas del PVX yamarillamiento y síntomas necróticos causadospor virus como PVG o PVF y AMV. En Europa

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

10

la situación fue ligeramente diferente. Además dePLRV otros virus como PVX, PVY, PVS y PVAeran comunes. Estos virus causaban las perdidasmas graves en el cultivo. El viroide del tubérculoahusado de la papa (PSTVd) fue también la causaimportante de los bajos rendimientos en NorteAmerica y Europa. Mas tarde en el siglo XX y muyprobable debido a la producción y exportación desemilla de Europa las enfermedades virales sedispersaron a otros países en otros continentes.Es apropiado mencionar el caso del PVY-NTN yvariantes similares que pueden inducir anillosnecróticos en los tubérculos de varios cultivares.Estas variantes son comunes en los Andesaunque los síntomas de anillos necróticos que seobservan en otros lugares no se observan en loscultivos andinos debido a las condicionesparticulares del clima en estos lugares y además alhecho de que la mayoría de variedades que secultivan en los Andes pertenecen a la sub-especieSolanum tuberosum ssp. andigena que aparentaser tolerante a este virus. Se puede asumir queestas nuevas variantes halladas en Europa y otrospaíses se dispersaron con la papa desde los Andesa Europa en el siglo XVI en donde permanecieron“escondidos” hasta que encontraron oportunidadpara establecerse y diseminarse.Cambios climáticos debido al calentamientoglobal y otros factores, además del incremento delcultivo en el mundo aun en regiones tropicaleshan llevado a los cambios observados en los virusde la papa. Esto ha sido debido principalmente acambios en los tipos y especies de vectores queinciden en el cultivo. Por ejemplo, la dispersión yabundancia de moscas blancas en la papa (Bemisiasp. y Trialeurodes sp). Hasta 1990 mas o menos,estos insectos estaban limitados solamente apequeñas regiones en algunos países como es elcaso de T. vaporariorum en algunas provincias deColombia y Ecuador y B. tabaci enCentroamérica. Estas especies de insectos sediseminaron a otras regiones y países permitiendola diseminación del amarillamiento de las venas dela papa (potato yellow vein virus, PYVV) y la hojaencrespada del tomate (tomato yellow leaf curlvirus, TYLCV), respectivamente. En la zonaandina los síntomas comunes en los tubérculos(“spraing” en Europa) causados por potato mop-top (PMTV) no se desarrollan en cultivares de S.tuberosum ssp. tuberosum aun cuando el virus es

endémico en casi toda la región.La diseminación de vectores poco frecuentes enpapa como lo son los thrips y psilidos estáncambiando el tipo de virus de la papa en muchospaíses. Así, el Tomato spotted wilt virus (TSWV)y posiblemente otros tospovirus que sontransmitidos por especies de Thrips (Thrips sp yFrankl inie l la sp, pr incipalmente) estánencontrando vías para diseminarse y afectarseriamente a la papa en Sudamérica. Nuevos virusestán apareciendo como resultado de la apariciónde nuevos vectores en el cultivo. El mejor ejemploes el llamado SB29 (tentativamente un miembroconfirmado de la Fam. Sequiviridae) el cual estransmitido por una especie de psil ido(Russelliana solanicola). Otros virus transmitidospor nematodos también están apareciendo en elcultivo o van a encontrar formas para diseminarseen el cultivo. Esta situación se ve favorecida por elincremento de los cultivos de especiessusceptibles como tomate, especies de Capsicumsp y alcachofas. Este cambio de especiescultivadas en algunas regiones va a causarmayores cambios en los tipos de virus que afectana la papa, y los otros cultivos también, en unambiente de cambio climático. Debemosrecordar que no solo son los factores individualesque resu l tan del ca lentamiento globa l(temperatura e incremento de gases en laatmósfera por ejemplo) los responsables de loscambios observados o predecibles. Hay otrosfactores como crecimiento poblacional,destrucción de bosques, etc. que juegan un papelimportante en los cambios. En realidad es unproceso complejo.Como Fitopatólogos debemos estar preparadospara asumir estos retos principalmente encultivos que no tienen la importancia de la papapero que contribuyen en nuestra alimentación ybienestar.

(6) MANEJO INTEGRADO DENEMATODOS FITOPATÓGENOS.Manuel Canto Sáenz, Ph. D. – UniversidadNacional Agraria La Molina - LimaLos nemátodos que atacan las plantas songeneralmente patógenos muy importantes en elPerú, el cual es inclusive centro de origen dealgunos de ellos. Meloidogyne, Globodera,

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

11

Pratylenchus, Helicotylenchus, Radopholus yTylenchulus están considerados entre los dieznemátodos más importantes del mundo,Latinoamérica y Perú. Meloidogyne tiene unrango muy amplio de hospedantes entre los cualesse encuentran cultivos muy importantes a nivelmundial y puede causar pérdidas muy fuertes enrendimiento y calidad, en algunos casos puedellegar a matar las plantas. Este daño esconsecuencia de dos mecanismos principales: elprimero es una reducción severa del crecimientode las raíces y el segundo una alteración de lapermeabilidad de la raíz que ocasiona un chorreode nutrientes hacia el suelo. Los nemátodosademás interaccionan con otros patógenos y hastacon organismo saprofitos. El Programa deManejo Integrado de Nemátodos Fitopatógenoscomprende las siguientes modalidades de Manejo:Control cultural como el uso de semilla sanaproducida por cultivo de meristemas o ensemi l l e ros o v ive ros l ib r e s, pozas desedimentación en reservorios o canales de riego,remoción del suelo, inundación parcial o total delcampo, rotación de lugar de ubicación del surco ydel camellón, aplicación de enmiendas orgánicasal suelo destinadas a disminuir temporalmente lapoblación de nemátodos, mejorar las condicionesfísicas y químicas del suelo y vigorizar la plantapara que tolere el ataque de los nemátodos ,fertilización, cobertura del suelo, destrucción deraíces, poda del tejido infectado y escapesembrando o cosechando en épocas menosfavorables para un determinado nemátodo.Control físico como la solarización del suelo, usode plástico rojo, biofumigación que es unaintegración entre la solarización del suelo y lasenmiendas orgánicas especialmente de materiaorgánica toxica a nemátodos como rastrojos decrucíferas, y la termoterapia. Control químico conproductos preferentemente naturales, Controlmicrobiológico usando Paecilomyces lilacinus,Pochonia chlamydosporia, Trichoderma spp. yPasteuria penetrans y macrobiológico usandoplantas con exudados radiculares antagónicos orepelentes ( Tagetes patula y T. erecta), plantastrampa, cultivos de cobertura (Crotalariaspectabilis y C. juncea), variedades resistentes,tolerantes e injertos en patrones resistentes,ex is ten también var iedades res is tentestransgénicas pero que todavía no son aceptadas en

algunos países. Las variedades resistentes debenusarse integrándolas con variedades susceptibles,tolerantes y cultivos no hospedantes en rotaciónde cultivos que es una de las medidas masefectivas de manejo de nematodos y enincrementar el rendimiento de los cultivos.Finalmente debe hacerse un manejo integrado delnemátodo para aprovechar las ventajas de cadamedida de control y contrarrestar las desventajasde algunas de ellas. El Manejo Integrado denemátodos debe enfatizar el control cultural,físico y biológico para evitar en lo posible lacontaminación del medio ambiente e investigarlocalmente para afinar este manejo.

(7) ESTRATEGIAS DE MANEJO DELAS PRINCIPALES ENFERMEDADESEN LOS CULTIVOS DE AJO Y CEBOLLA,C O N É N FA S I S E N P U D R I C I Ó NBLANCA Sclerotium cepivorum Berk. YVIROSIS.

Luis Pérez Moreno. División de Ciencias de laVida del Campus Irapuato-Salamanca de laUniversidad de Guanajuato (DICIVA-CIS-UG).Apartado Postal 311, Irapuato, Gto., México. CP36500, Tel. y Fax: 462-41889 y 44118. Email:luispm@correo.ugto.mx.El ajo (Allium sativum L.) está considerado juntocon la cebolla (Allium cepa L.) entre las cuatrohortalizas más importantes en México; suimportancia estriba tanto por la superficiesembrada como también por la mano de obra quedemanda. La principal área productora de ajo yuna de las principales de cebolla en México selocaliza en la parte centro-norte del país en la quedestacan los estados de Guanajuato, Zacatecas,Querétaro y Aguascalientes, siendo el estado deGuanajuato el mayor productor. Por laimportancia económica y social que el ajo y lacebolla representan para México y en especialpara el estado de Guanajuato, es necesario prestaratención a los factores que ocasionan pérdidas a lap r o d u c c i ó n , s i e n d o u n o d e e l l o s l a senfermedades, y entre éstas, destacan por suimportancia las causadas por los virus y lapudrición blanca causada por Sclerotiumcepivorum Berk. La producción de ajo se ha vistoreducida debido a las infecciones virales, pues seha presentado una elevada incidencia en lotes

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

12

comerciales; se ha reportado un número variablede Potyvirus y Carlavirus infectando plantas deajo y cebolla, pero su identificación permaneceincierta, ya que probablemente son mezclas de losvirus ya conocidos o de sus razas. También, ladisponibilidad de parcelas libres de S. cepivorumpara sembrar ajo o trasplantar cebolla en el estadode Guanajuato es limitada, principalmente por elmanejo del agua, ya que es indispensable parapoder desarrollar el cultivo, por lo que las parcelascon suelos infestados con esclerocios son o seránsembradas nuevamente con ajo en un plazo nomayor a dos o tres años. La capacidad que tieneeste patógeno para sobrevivir en el suelo se debea la formación de esclerocios que son estructurasde supervivencia capaces de permanecer enestado dormante en el suelo por varios años, aúnen ausencia del hospedante. Al sembrar ajo, losesclerocios son estimulados a germinar por losexudados radicales que emiten estas plantas comoproducto de su metabolismo, ocurriendo así lainfección del hospedante.(8) R N A s D E F E C T I V O SI N T E R F E R E N T E S : R E A L I DA D óFICCIÓN. Defective interfering RNAs:reality or fiction.Javier Romero. Departamento de ProtecciónVegetal, INIA. Carretera de La Coruña Km. 7.5,2 8 0 4 0 – M a d r i d , E s p a ñ a . E - m a i l :romero@inia.es.Los RNAs defectivos interferentes (DI-RNAs)son moléculas asociadas a los virus, formados pordelecciones o reorganizaciones del genoma viral,se replican con la ayuda del virus auxiliar eintervienen en la manifestación de los síntomas enlas plantas huéspedes, remit iéndolos oagravándolos. En nuestro laboratorio hemoscaracterizado los DI-RNAs que se forman envirus de la familia Bromoviridae (BMV, BBMV,CCMV, CMV) estudiando sus mecanismos deformación, su relación con las plantas huéspedes,su efecto en la producción y su uso comoherramientas biotecnológicas en el estudio de sumovimiento en la planta y en la expresión deproteínas exógenas de interés industrial ofarmacéutico. Estos RNAs que se observan endeterminadas plantas infectadas por virus, sonpartes importantes en la evolución de los virus ypor sus efectos sobre las plantas huéspedes hansido utilizados para producir plantas transgénicas

resistentes a virus. Sin embargo, al noencontrarlos en todos los virus y huéspedes allevado a que muchos investigadores sepregunten si los DI-RNAs son una realidad o sonun artefacto inducido en los laboratorios.

(9) M A L D E P A N A M A OM A R C H I T E Z P O R F u s a r i u m D EB A N A N O S Y P L A T A N O S Y L AAMENAZA DE DISPERSION DE LARAZA 4 TROPICAL DE Fusar iumoxysporum f. sp. cubense A AMERICA YPERU. Panamá disease or Fusarium wilt ofbananas and plantains and the treat ofdispersión of tropical race 4 of Fusariumoxysporum f. sp. cubense to América andPeru.J. E. Marín. Servicio Nacional de Sanidad Agraria– SENASA. Av. La Molina 1915, La Molina,Lima. Jmarin@senasa.gob.peEl mal de Panamá o marchitez por Fusarium,ocasionada por el hongo Fusarium oxysporum f.sp. cubense (FOC), es una de las enfermedadesmás devastadoras de bananos y plátanos en lasregiones del mundo donde se producen estasfrutas. Los síntomas son la decoloración ydestrucción de haces vasculares de raíces, cormosy seudotallos, rajaduras en el seudotallo, clorosis ymarchitez del follaje y muerte de la planta.Durante el siglo destruyó las plantaciones debananos Gros Michel (AAA), base del comerciointernacional de bananos en Centro ySudamérica, siendo reemplazado por clones delsubgrupo Cavendish (AAA). El patógeno sedispersa a grandes distancias principalmentemediante material de propagación infectado ydentro de plantaciones por herramientas, suelo,agua, etc, y se mantiene por muchos años ensuelos infestados. Su manejo se basa en la siembrade materiales de propagación sanos en terrenoslibres del patógeno, siendo la mejor opción lasiembra de clones inmunes, como los delsubgrupo Cavendish (AAA). Se han determinadocuatro razas de FOC. La raza 1 afecta GrosMichel (AAA), manzano (AAB), Isla (PisangAwak?) (ABB) y Palillo (AAB). La raza 2 afectaclones del grupo Bluggoe (Sapo, Sapino) (ABB).La raza 3 fue determinada sobre Heliconia enAustralia. La raza 4 afecta clones del subgrupoCavendish (AAA) y los afectados por las razas 1 y

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

13

2, además de plátanos (AAB). En el Perú, el rangode hospedantes afectados hacen presumir quesolamente está presente la raza 1, siendonecesarios estudios específicos. La enfermedadfue responsable de la desaparición y reemplazodel clon Gros Michel conocido como seda en lacosta norte (Tumbes y Piura), en la Selva Centraly otros ámbitos. Afecta seriamente al clon Isla(ABB) en Mala (Lima) y en la selva central (Junín yPasco) y en otros ámbitos donde el área sembradaen menos importante.También afecta manzano(AAB) y Palillo (AAB).La raza 4 de FOC ha sido considerada unproblema subtropical, pero a inicios de los 1990s,plantaciones de Cavendish fueron afectadas en lazona tropical de Asia y Australia, habiéndosereportado posteriormente en Taiwan, China,Indonesia, Malasia. En América, esta raza aún noha sido encontrada y las plantaciones deCavendish que son la base de la producción debanano para exportación se mantienen inmunes ala enfermedad. Su introducción y dispersión ennuestro continente y país tendría consecuenciasfunestas para la producción de bananos destinadaa la exportación y mercado nacional y de losplátanos que forman parte fundamental de la dietade los pobladores de la amazonía, por lo cual sedeben implementar campañas de comunicación ylas medidas para evitar su ingreso.

(10) 2 5 A Ñ O S D E P L A N T A STRANSGÉNICAS RESISTENTES AVIRUS 25 years of transgenic plants resistantto viruses.Javier romero. Departamento de ProtecciónVegetal, INIA. Carretera de La Coruña Km. 7.5,2 8 0 4 0 – M a d r i d , E s p a ñ a . E - m a i l :romero@inia.es.En 1986 se describe en Science la primera plantatransgénica resistente a virus, usando la expresióndel gen de la proteína de la cápsida del virus delmosaico del tabaco (TMV). Posteriormente sehan construido plantas transgénicas resistentes avirus (PTRVs), expresando los diversos genes delos virus de plantas (replicasas, movimiento,cápsida), así como RNAs satélites, RNAsdefectivos o RNAs antisentido; igualmente seestán expresando con este fin algunas proteínasque interfieren con factores de transcripción etc.Sin embargo, hasta el momento solo han sido

aprobados para su siembra comercial cuatroplantas transgénicas resistentes a virus (calabaza,papaya, papa) y de estas solo dos se están usandoactualmente. En esta charla haremos un repaso ala historia de los 25 años de producción de estasp l a n t a s t r a n s g é n i c a s , s u s ve n t a j a s einconvenientes, así como los posibles riesgos quese podrían esperar de su posible utilizacióncomercial y analizaremos el porqué estatecnología no se ha desarrollado a pesar de losbuenos resultados que ofrece. Próximamente seaprobarán nuevas plantas transgénicas resistentesa virus, especialmente algunas desarrolladas parasu utilización en países en vías de desarrollo.

(11) EL CONTROL BIOLÓGICO DEF I TO PA T Ó G E N O S E N L A RU TACRÍTICA HACIA LA SOSTENIBILIDADDE LOS AGROECOSISTEMAS.Martín A. Delgado J.1 . M a r c o c o n c e p t u a l : D e t o d o s l o sprocedimientos establecidos para un manejointegrado de enfermedades y plagas, aquel queutiliza organismos vivos y, mejor aún si sonpropios de los agro ecosistemas, para reprimir eldesarrollo de fitopatógenos o plagas a niveleseconómicamente sostenibles; es el que estágenerando mayores expectativas, pues suimplementación se está constituyendo en uncomponente obligado para procesos productivoscon tendencia a generar productos limpios y degran valor agregado en el mercado interno yexterno.2. Identificación del problema patológico con suscaracterísticas epidemiológicas: Las decisionesque deben ser tomadas en torno al manejointegrado de una enfermedad o plaga pasannecesariamente por la identificación del agentecausal o de la plaga en cuestión y de lascondiciones en las cuales se tiene un desarrolloepifitótico de la enfermedad o explosivo de laplaga. Con esta información se optará por losprocedimientos que garanticen la reducción delnivel poblacional del patógeno o plaga hastaniveles sostenibles y por debajo del umbraleconómico de daños.3. El control biológico: la opción de mayorsostenibilidad agroecológica y socio económica.A cada instante en la tierra se produce un eventoen el que un organismo predator busca su

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

14

alimento que lo constituye una presa o sustratovivo. Cuando el hombre empieza a direccionarestas acciones identificando los enemigosnaturales de los fitopatógenos o plagas,propagándolos masivamente e incorporándolos alos cultivos que están siendo atacados por éstos enagro-ecosistemas, especialmente aquellos malmanejados por el exceso de agroquímicos (plaguicidas), entonces se está instalando el controlb i o l ó g i c o , e l c u a l g e n e r a l m e n t e e scomplementado por otras prácticas culturales quetienden a dificultar el desarrollo del patógeno o laplaga.

En esta ponencia se ilustran las diferentes formasde antagonismo que se producen en la naturalezaejemplificados con resultados de investigacionese f e c tuada s e spec i a lmen t e en cu l t ivo sag roindustr ia les como son algodonero,espárrago, diferentes especies de Capsicum,alcachofa, caña de azúcar. Así mismo, se explicanlas formas de exclusión que los bio- controladoreso antagonistas utilizan para atenuar los daños delpatógeno en casos concretos investigados por elautor, así como los efectos colaterales queadicionalmente pueden presentarse con lainstalación de organismos antagonistas en lafilósfera o rizósfera, los cuales se expresan en unmejor desarrollo del cultivo con el consecuenteincremento de la producción y productividad. Lapromoción del desarrollo de la planta porsustancias químicas producidas por losan t ag on i s t a s o t amb ién denominadosrecientemente como organismos eficientes (OE),así como la formación de barreras bioquímicas ofísicas que limitan el desarrollo del fitopatógenoen la planta es un hecho ampliamentedocumentado por la literatura nacional einternacional.

Finalmente se plantean, en prospectiva, algunoscambios que deben producirse en los sistemasagrícolas para que se constituyan en sistemasa g r o p r o d u c t i vo s s o c i a l m e n t e j u s t o s ,económicamente rentables, ecológicamentesensatos y políticamente apoyados.

(1 ) Trichoderma AND Colletotrichum2SPECIES FOUND IN CACAO ANDOTHER TROPICAL PLANTS. Gary J.

Samuels1, Stephen A. Rehner1, PriscilaChaverri2. 1United States Department ofAgriculture, ARS, Systematic Mycology &Microbiology Lab., Beltsville, MD, USA.2University of Maryland, Department of PlantSciences and Landscape Architecture, CollegePark, MD, USA.

Trichoderma and Colletotrichum species arecommonly i so l a ted f rom cacao t rees.Trichoderma stromaticum, a parasite of thewitches' broom pathogen of cacao, is found tocomprise three distinct lineages, including onethat is found only in Peru and Ecuador and that isfound on witches' broom and cacao podsinfected with frosty pod rot. Trichoderma speciesare most common in the sapwood of trunks andColletotrichum species are most common inasymptomatic leaves. The endophytic niche ofthe sapwood of cacao tr unks harborsproportionately more novel genetic diversity ofTrichoderma, including distinct lineages ofspecies and undescribed species, than the soilsurrounding cacao trees. This genetic diversityhas provided novel species of Trichoderma thathave demonstrated a potential for control ofcacao diseases. Endophyt ic stra ins ofColletotrichum gloeosporioides have alsodemonstrated an ability to protect cacao podsfrom Phytophthora Black Pod Rot, but thisspecies is also reported to be a common parasiteof a wide range of crop plants, including cacao. Itis reported to cause anthracnose and, in othercrops, fruit rot which casts doubt on its potentialas a biological control agent. New taxonomicr e s e a r c h h a s d e m o n s t r a t e d t h a t C .gloeosporioides is a somewhat rare species notassociated with cacao but it is morphologicallytypical of the C. gloeosporioides complex.Within this complex C. theobromicola isdescribed as causing anthracnose in cacao andtwo endophytic species are described. Theendophytic species do not include any strainscapable of causing anthracnose but they includestrains that are isolated from ripe fruit rots. Wesuggest that any Colletotrichum species iscapable of causing ripe fruit rot but not allColletotrichum species are capable of causinganthracnose. Thus before considering usingColletotrichum strains in biological control it is

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

15

critical to identify them to species, but also it iscritical to weigh the potential for causing ripe fruitrot against possible protection of cacao pods.

PONENCIAS

(1) FUENTES DE CARBONO YNITRÓGENO EN EL CRECIMIENTODE Lasiodiplodia theobromae, AGENTECAUSAL DE LA “MUERTE REGRESIVADEL MANGO”. Sources of carbon andnitrogen in the growth of Lasiodiplodiatheobromae, causal agent of mangoes die back. E.Rodríguez-Gálvez, A. Peña y E. Maldonado.Departamento de Sanidad Vegetal. UniversidadNacional de Piura. E-mail: erg@unp.edu.peLasiodiplodia theobromae (LT) es un hongofitopatógeno de varios hospedantes como mango,palto, vid, cítricos, banano, cacao y maracuyá. Losdaños causados por LT en mango, afectan tanto ala parte vegetativa como a los frutos, causando lamuerte regresiva y la pudrición del pedúnculorespectivamente. Siendo importante el conocer lafi s i o l o g í a d e L T p a r a e n t e n d e r s ucomportamiento en las fases saprofítica yparasítica, así como para aplicarla en trabajosprác t i cos de l abora tor io con fines deinvestigación; el objetivo del trabajo fue conocerlas fuentes de carbono y nitrógeno óptimas parasu desarrollo. Se evaluó la formación de biomasadel hongo en siete fuentes de carbono y tresfuentes de nitrógeno utilizando el medio líquidode Richard. Los resultados indicaron que lasacarosa, seguida del manitol y glucosa fueron lasmejores fuentes de carbono, la lactosa y galactosafueron menos efectivas. El nitrato de potasio fuela fuente de nitrógeno más eficiente en elincremento de biomasa del hongo, seguido delnitrato de sodio y nitrato de amonio. Estosresultados permitirán la obtención de un medioóptimo para el desarrollo de este patógeno.

(2) E F E C T O D E P R Á C T I C A SCOMBINADAS EN EL CONTROL DELPRSV EN Carica papaya L. var. “PTM-331”.Combined practices effect in the control ofPRSV in Carica papaya L. var. "PTM-331.J. Bravo1, C. Carbajal1,2, O. Cabezas1.

1Universidad Nacional Agraria de la Selva.2Instituto de Investigaciones de la AmazoníaPeruana (IIAP). jb550@hotmail.comCon el propósito de evaluar el efecto de algunasprácticas empleadas para el control del virus de lamancha anillada del papayo (PRSV-p), seestableció dos parcelas de la var. PTM-331,empleando como barrera plátano y pasto Kinggrass. En una de ellas se colocó trampas amarillas(paneles de plástico untado con una mezcla degrasa y aceite de grado 90) evaluándose en ambasel efecto individual y combinado de lafertilización alta (180-150-135) y aspersión deaceite agrícola (2%) aplicados al inicio de lafloración con una frecuencia de 10 días. Lostratamientos que se originaron fueron: T1(empleo de trampas (CT) y fertilización alta (FA)),T2 (CT y aspersión de aceite (AC)), T3 (efectocombinado de CT+FA+AC), T4 (testigo deparcela con trampa), T5 (sin empleo de trampas(ST) y FA), T6 (ST y AC), T7 (efecto combinadode ST+FA+AC) y T8 (testigo de parcela sintrampa); con arreglo de parcelas divididas. En laparcela con trampas se registró una incidencia de38,5%; mientras, que en la sin trampas fue de5,7% a los 392 días después del transplante. Enlos tratamientos T5 y T7 se registró 0,0% deincidencia. Según estos resultados las trampasamarillas contribuirían en atraer a los afidostranseúntes a la parcelas de papayo aumentandola posibilidad de transmisión del virus.

(3) D E S I N F E C C I Ó N D ESUBSTRATO CON H2O2 PARA ELCONTROL DE Meloidogyne spp. ENVIVERO DE CAFÉ VAR. CATURRA ROJA,EN CHANCHAMAYO, SELVA CENTRALDEL PERÚ. Disinfection of substrate oncaturra roja Coffee nurseries with H2O2 forthe control of Meloidog yne spp inChanchamayo, central jungle of Peru.A. Julca1, S. Bello3, N. Julca2, R. Borjas2, J.Álvaro4, M. Urrestarazú4. 1 ProgramaCooperación Interuniversitaria España-Iberoamérica/INCAGRO (MINAG, Perú). 2Universidad Nacional Agraria La Molina. Aptdo.12056. La Molina. Lima. Perú. 3 Fundación Parael Desarrollo Agrario. Camilo Carillo 325. JesúsMaría. Lima. Perú. 4 Universidad de Almería.0 1 2 0 A l m e r í a . E s p a ñ a . E - m a i l :

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

16

ajo@lamolina.edu.peEn Chanchamayo (Perú), se estudió en vivero elefecto de una solución desinfectante [SD = (40%)H2O2 + (60%) agua destilada] en el control deMeloidogyne spp en café var. Caturra Roja. Seestudiaron 5 tratamientos (T1=T2= 0 huevos/kg,T3=T4=T5= 10 000 huevos/kg substrato deMeloidogyne spp), cada uno con 10 repeticiones(1planta=1repetición). Como sustrato se usótierra de una finca cafetalera, que fue esterilizadacon calor (80ºC / 60´); con excepción del T1 quetuvo un substrato sin esterilizar (testigo absoluto).La SD se aplicó después de la inoculación deMeloidogyne; pero antes del transplante del café,para T4 se usó 100 ml de SD al 1% y en T5 100 mlde SD al 2%. Durante el ensayo, las plantas seregaron cada 5 días con 100 ml/planta de la SD al5% (T4 y T5), al mismo tiempo, se aplicó 100ml/planta de agua de riego en T1, T2 y T3. En las10 plantas de cada tratamiento se evaluó altura,diámetro y número de hojas; luego se tomaron 5plantas para evaluar el peso seco y las 5 restantespara el número de nódulos (NN), índice denodulación (IN) y población final (Pf) deMeloidogyne spp. Los tratamientos con lasolución desinfectante de H2O2 (T4 y T5)tuvieron un efecto negativo significativo sobre lapoblación de Meloidogyne spp en café var.Caturra Roja en vivero. A estos tratamientostambién les correspondió el mayor pesoseco/planta.

(4) PREVALENCIA E INCIDENCIADE ENFERMEDADES RADICULARES YVIRALES EN Nicotiana tabacum ENSALTA Y JUJUY - ARGENTINA. Prevalenceand incidence of rot and virus diseases inNicotiana tabacum in Salta and Jujuy –Argentina.G. Mercado Cárdenas, J. Monge. InstitutoNacional de Tecnología Agropecuaria. Ruta 68Km 172 Cerrillos (4403). Argentina. E-mail:gmercado@correo.inta.gov.arDurante la campaña 2009/10, se hizo monitoreosen lotes comerciales de tabaco de la provincia deSalta y Jujuy, con objeto de obtener informaciónde las enfermedades presentes. Para determinar laprevalencia (P % de lotes afectados sobre el totalmuestreado), se relevaron 39 lotes en Saltadepartamentos de Cerrillos, Rosario de Lerma, La

Caldera y Guemes.y 32 lotes en Jujuydepartamentos El Carmen, Palpala y SanAntonio. Se registro la incidencia (%) (I)siguiendo un diseño en Zig Zag, tomando 10e s t a c i o n e s d e m u e s t r e o c o n 2 0muestras/estación, separadas por 10 surcos. Lasevaluaciones fueron realizadas a los 45 y 80 díasdespués del transplante. Las patologíasdiagnosticadas en Salta con su (P) e (I) fueron:March i tamiento bacter i ano (Ra l s ton iasolanacearum) 74.35/0.5 a 6, Corcovo(Groundnut ring spot Virus) 66.67/0.5 a 4.5,Podredumbre radicular (Rhizoctonia solani)58.97/0.5 a 5, Mosaico (Tobacco Mosaic Virus)33.33/0.5 a 17.5, Polvillo (Potato Virus Y)33.33/0.5 a 3.5, Marchitamiento vascular(Fusarium spp) 10.26/0.5, Canilla negra( P hy t o p h t h o r a n i c o t i a n a e ) 5 . 1 3 / 1 . 5 ,Podredumbre blanda (Sclerotinia sclerotiorum)2.56/6. Mientras que en Jujuy se encontraronCorcovo 40,63/0.5 a 11.5, Mosaico 21,88/0.5 a17.5, Podredumbre radicular 9,38/0.5 a 2,Polvillo 6,25/0.5 a 1, Marchitamiento vascular3,13/1.5, Marchitamiento bacteriano 3,13/1. EnS a l t a s e o b s e r v a i n c r e m e n t o e n e lMarchitamiento bacteriano y corcovo respectode podredumbre radicular, asimismo el mosaicopresenta menor P y mayor I producto de sutransmisión mecánica; por su lado en Jujuy seincremento la virosis Corcovo y Mosaicorespecto de podredumbre radicular. Ested i a g n o s t i c o p e r m i t e c o n o c e r r i e s g oepidemiológico y decidir estrategias de manejo.

(5) D E S D E S A R R O L L O D EMARCADORES MICROSATÉLITESPARA Moniliophthora roreri. Developmentof microsatellite markers for Moniliophthoraroreri.B. Gutarra., M. Silva., J. Rodríguez y E. Arévalo.Laboratorio de Biotecnología Instituto deCultivos tropicales (NAS-ICT/CICAD-OEA/USDA–ARS) San Mar t in , Perú .ict@terra.com.pe; www.ict-peru.orgA pesar de la gran importancia del hongofitopatógeno Moniliophthora roreri en el cultivodel cacao son escasos los estudios genéticosrealizados, por esta razón el presente estudiotiene por finalidad desarrollar marcadoresmicrosatélites SSR para conocer la biodiversidad

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

17

de este patógeno. Para esto se propuso utilizariniciadores SSR empleados por diferentes autoresademás de realizar una búsqueda bioinformáticaen bases de datos para esto, se procedió adescargar 4467 secuencias EST del genbank(NCBI: http: // www.ncbi.nlm.nih.gov) para elgénero Moniliophthora y otra descarga masespecifica nos dio 29 secuencias para M. roreri. Labúsqueda y la edición de los datos descargados enformato FASTA fueron realizadas y editadas conla ayuda de dos scripts de Python 2.6.2. Laeliminación de las redundancias fue realizada conla ayuda de CAP3 produciéndose 422 contigs y2202 singlets para los géneros, 1 contig y 11singlets para la especie. La búsqueda de motivosrepetidos fue llevado a cabo con el softwareSSRlocator v.1 y el script MISA obteniéndoseresultados similares. Se eligió el SSRlocator para laobtención de iniciadores debido a que cuenta conel paquete Primer 3 integrado. Se obtuvieron untotal de 144 parejas de iniciadores SSR para elgénero y solo una pareja para la especie, estaú l t ima produ jo bandas in t ensas pocopolimórficas y manifiesta un perfil multilocuscomo se demuestra al realizar una corrida deelectroforesis vertical en un gel de poliacrilamidaal 6%.

(6) C O M P O S I C I Ó N D EC O M U N I D A D E S D E H O N G O SENDOFITOS DE CACAO NATIVO ENCUENCAS DEL ALTO AMAZONAS DELPERU. Community composition of nativecocoa endophyte fungi in basin the highAmazon-Peru.K. Márquez-Dávila1; E. Arévalo1; B. León1; J.Cayotopa1; D. 1; G. J. Samuels2. 1OliveraIns t i tu to de Cul t ivos Tropica les ICT-NAS/INCAGRO/FDSE-MINAG. Jr. SantaMaria Nº 241 – Banda de Shilcayo, Tarapoto, SanM a r t í n – P e r ú . E - m a i l :kmarquezd@hotmail.com. 2 USDA-ARSSystematic Mycology and MicrobiologyLaboratory, BARC-W Bldg 011A Rm 304Beltsville MD 20705 USALa diversidad de hongos es pobremente conocidoy las regiones tropicales son ricas en hongos perotambién están bajo amenaza de aumentar eldesarrollo. La evidencia sugiere que el hábitoendofitico albergue diversidad de hongos

anteriormente desconocida. Documentar ladiversidad de hongos endofiticos (HE) en hojas ytallos de un árbol sin historia y elucidar estadiversidad realza nuestro conocimiento de estaregión tropical. Con el objetivo de determinar lacomposición de comunidades de HE de cacaonativo en cuencas del Alto Amazonas del Perú. Serealizaron tres viajes de expedición, una en juliodel 2008 al río Aypena, tributario del río Huallaga;también a los ríos Charupa, Ungumayo, Pastaza,Ungurahui, Nucuray y Urituyacu tributarios delrío Marañón. La segunda fue en agosto del 2009por las cuencas de los ríos Morona y Santiago. Latercera por los ríos Chambira, Tigre tributarios deMarañón y Napo tributario del rio Amazonas.Los HE fueron aislados a partir de hojas y tallosde cacao nativo en placas conteniendo medio decultivo estándar para hongo papa sacarosa agarmas oxitetraciclina, las colonias fueronpurificados e identificados a nivel de génerousando las claves taxonómicas para hongos. Paradeterminar los parámetros biológicos y deriqueza se uso el índice de Shannon (IS). En lasdoce cuencas se logro identificar 17 géneros(Trichoderma, Colletotrichum, Fusarium,Xylar ia , Clonostachys, Botr yosphaer ia ,Pestalotiopsis, Acremonium, Aspergillus,Beauveria, Beltrania, Geotrichum Metarrizium,Nodulosporium, Penicillium, Paecilomyces yPhomopsis). El IS de 2.07 indica mayordiversidad de HE en hojas de cacao nativo. Lariqueza HE es mayor en tallos de estos 32.72%son potenciales biocontroladores. En la cuencadel río Aypena la diversidad (IS = 2.25) de HE esmayor, mientras la riqueza es mayor en la cuencadel Pestalotiopsis,Urituyacu (229 aislamientos).Botryosphaeria, Fusarium y Trichoderma fueronlos más frecuentes.

(7) HONGOS RELACIONADOS ALMANCHADO DE FRUTO DEL MANGO.Fungi related the spotted fruit on mangoes.E. Rodríguez-Gálvez1, D. Aquino2 y J. Javier1.(1): Departamento de Sanidad Vegetal ,Universidad Nacional de Piura, 2: Sun ShineExport SAC. E-mail: .erg@unp.edu.peEn Piura, las enfermedades post-cosecha máscomunes del cultivo de mango son la antracnosisy la pudrición del pedúnculo, sin embargo en losúltimos años se ha observado un incremento

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

18

notable del porcentaje de frutos manchados,mostrando una sintomatología adjudicada aColletotrichum gloeosporioides. Debido a lap e r s i s t e n c i a d e e s t e f e n ó m e n o y a ldesconocimiento de la etiología de estaenfermedad se realizó la presente investigaciónque tuvo como objetivo principal determinar lacausa del manchado de frutos en mango. Seevaluó 64,000 frutos provenientes de las zonas deSan Lorenzo y Casma, llevándose al laboratoriotodos los frutos que presentaron manchas en lasuperficie. Los frutos se desinfestaron, setomaron porciones de tejido manchado y sesembró en medio PDA, se incubó a 28 °C y serealizaron observaciones al microscopio de luz.Las pruebas de patogenicidad se realizaroninoculando frutos maduros de mango consuspensiones de conidias de los hongos aislados.Los resultados indicaron la presencia deColletotrichum gloeosporioides, C. acutatum,A l t e r n a r i a p h r a g m o s p o r a , A . t e nu i s ,Stemphyllium sarciniforme, Lasiodiplodiatheobromae y Aspergillus niger, comprobándoseel carácter patogénico de todos ellos. Estainvestigación evidenció la participación de nuevospatógenos en las enfermedades post-cosecha enel cultivo de mango que deberían considerarse enlo s fu tu ro s p rog r amas de mane jo deenfermedades.

(8) EFECTO DE LOS VIRUS ToYVSV,PToMV EN EL RENDIMIENTO DETO M A T E C V. NA O M I T M E N E LEXTREMO NORTE DE CHILE1. Effect ofToYVSV and PTOMV virus in the tomato CV.Naomitm crops in northern of Chile.P. Sepúlveda2, C. Rojas2, M. Rosales2, G.Sepúlveda.3. “Validación del paquete1 Proyectotecnológico para el manejo de virus transmitidospor mosquitas blancas en el cultivo del tomate enla Región de Arica y Parinacota” Financiamiento:Gobierno Regional de Arica y Parinacota”. 2Instituto de Investigaciones Agropecuarias(INIA); 3 Universidad de Tarapacá E – mail:gsepulve@uta.clEl tomate es la principal hortaliza cultivada en elvalle de Azapa y en los últimos años la estánafectando enfermedades virales que causanmosaico, deformación de hojas y frutos yenanismo. Para determinar el efecto que tienen los

virus ToYVSV, PToMV en tomate, se hizo unestudio con plantas del cv NaomiTM, tratadascon Imidacloprid antes del transplante. Se evaluóel efecto de una barrera física contra insectosvectores, colocada sobre las plantas al momentodel trasplante, conformando tratamientos de unahilera de 25 m de largo, con 90 plantas, dejandoplantas sin proteger como testigo. La incidenciade los virus se determino con PCR y técnicasserológicas semanalmente. Con el ensayo seconcluye que cuando las plantas se infectaronantes de los primeros 20 días después deltrasplante la perdida de rendimiento fue de 85 a90 %. El uso de manto térmico durante losprimeros 20 días redujo en un 33 % la perdida delrendimiento.

(9) P h y t o p h t h o r a p a l m i v o r aCAUSANDO DAÑOS EN MANGOMangifera indica EN PIURA-PERÚ.Phytophthora palmivora causing damages inmango Mangifera indica, in Piura-Peru.E. Gallo1, J. Javier-Alva1 y Luis ÁlvarezBernaola2. 1Departamento de Sanidad Vegetal,Universidad Nacional de Piura, CampusUniversitario s/n Urb. Miraflores Piura, Perú.2Inst i tu to Ag rofores ta l Medi ter ráneo,Universidad Politécnica de Valencia, Camino deVera s/n, 46022 Valencia, España. E-mail:jjavieralva@hotmail.comRecientemente hemos aislado una especie dePhytophtora de la zona radicular de árboles demango en estado de decaimiento utilizandotrampas de pétalos de clavel inmaduro. Se envióuna muestra al laboratorio de la Universidad deValencia, obteniéndose como resultado que setrataba de Phytophtora palmivora. Paradeterminar su importancia, se realizó una pruebade patogenicidad, inoculando plántulas demango de 20 días de germinadas contenidas enbolsas de almácigo con 1 Kg de suelo estéril conpétalos de clavel colonizados con el patógeno.Las inoculaciones fueron hechas al cuello de laplanta en tratamientos con y sin herida, teniendoademás sus respectivos tratamientos de controlsin inocular. Las plantas inoculadas y las decontrol fueron colocadas dentro de macetas de 2litros llenadas hasta el tope con agua, las cualesfueron tapadas con cubos de polietilenotransparente para crear condiciones de humedad.

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

19

No se observaron síntomas aéreos inmediatos,pero, se observó que en la zona de la inoculaciónse extendían lesiones necróticas; además elpatógeno fue recuperado, 20 días después de lainoculación de las raíces necróticas de las plantasinoculadas, siendo reaislado y confirmando supatogenicidad en mango.

(10) EL FITOPLASMA ASOCIADO ALA MARCHITEZ AMARILLA DE LAREMOLACHA AZUCARERA DE CHILEREPRESENTA UN NUEVO SUBGRUPODEL GRUPO 16SrIII. The phytoplasmaassociated to sugar beet yellow wilt fromChile represent a new subgroup of 16SrIIIgroup.J. Romero1 , S. Cas t ro1 , R . He pp2 . 1Departamento de Protección Vegetal, INIA,Carretera de La Coruña Km. 7,0 28040-Madrid. 2Facultad de Agronomía, Universidad deC o n c e p c i ó n , C h i l l á n , C h i l e . E - m a i l :romero@inia.esLa marchitez amarilla de la remolacha azucarera esla enfermedad más importante de este cultivo enChile. Los síntomas incluyen proliferación debrotes, necrosis y muerte de la planta. Lacaracterización molecular de este patógeno porPCR y secuenciación a partir de plantas consíntomas, provenientes de diversas localizacionesdel Valle Central de Chile mostró una asociaciónentre una infección por fitoplasmas y laenfermedad. Análisis filogenéticos de lassecuencias del gen 16SrRNA de fitoplasmas de losdiversos grupos, indicaron que SBYW perteneceal grupo 16SrIII, cuyo miembro tipo es'Candidatus Phytoplasma pruni' con el quecomparte el 98.74 % de similitud de secuencia. Elpatrón virtual de RFLPs derivado del fragmentoF2nR2 del gen 16SrRNA es diferente de lospatrones de referencia de todos los subgrupos16SrIII establecidos. El más similar correspondeal Subgrupo J (GenBank accession AF147706)con un coeficiente de similitud de 0.90, el cual esmenor que 0.97 coeficiente que marca ladiferenciación entre los fitoplasmas, estos datosindican que el SBYW fitoplasma representa a unnuevo Subgrupo dentro del grupo 16SrIII.

( ) ETIOLOGÍA Y CONTROL DEL11

AGENTE CAUSAL DE LA MANCHAFOLIAR O QUEMADO EN Heveabrasiliensis (Willdenow ex A. Jussieu) MüllerArgoviensis, 1865. Etiology and Control ofpathogen disease in leaf blight in Heveabrasiliensis (Willdenow ex A. Jussieu) MüllerArgoviensis, 1865.E. Peña, L. Mattos, N. Velarde. UniversidadAgraria. La Molina, Lima-Perú. E-mail:davidpc666@hotmail.comCon el propósito de determinar la etiología delagente causal de la mancha foliar o quemado delas hojas del árbol del caucho, en la zona de Madrede Dios, se hizo la identificación y caracterizacióndel agente causal mediante la clave de M. B. Ellis(1976), se identificó como patógeno al hongoFusicladium heveae en su fase imperfecta y comoMicrocyclus ulei en su fase perfecta. Paradeterminar la patogenicidad se inocularonplantones sanos de caucho con inóculo(suspensión de esporas) producido in Vitro a unaconcentración de 2 x 105 conidias/ml. Asímismo, se realizó las pruebas de control usandofungicidas químicos y controladores biológicos,siendo estos últimos los que tuvieron mejoresresultados. El efecto antagónico de las bacteriasBacillus subtilis y Bacillus pumilus, se demostrópor la inhibición total en el desarrollo del hongo(fase perfecta); por otro lado, el hongo mostróresistencia a fungicidas como el Benomyl y elThiabendazole.

( ) A L G U N O S H U É S P E D E S12IMPOSIBILITAN EL MOVIMIENTO DEL O S R N A s D E F E C T I V O SINTERFERENTES DEL BBMV PERONO LOS RNAs GENÓMICOS DELVIRUS. Some hosts disable the movementof defective interfering RNAs of BBMV butnot the virus genomics RNAs.C. Sandoval2, G. Carazo1, J. Romero1.1Departamento de Protección Vegetal, INIA.Carretera de La Coruña Km. 7,5 28040-Madrid.2 Universidad de Talca, Escuela de Agronomía,Talca, Chile. . E-mail: .romero@inia.esEl Bromovirus moteado del haba (BBMV)genera DI-RNAs, mediante una deleccióninterna del RNA2, sin embargo, no todos loshuéspedes del BBMV son capaces de replicar yacumular estas moléculas. Para estudiar este

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

20

mecanismo hemos construido DI-RNAsquiméricas que expresaban GFP como marcador.Análisis de plantas inoculadas con transcritosRNAs de esta construcción mas RNAsgenómicos del BBMV, demostraron que en habala fluorescencia se distribuyó de forma uniformeen las hojas inoculadas y superiores, mientras queen arveja, la fluorescencia se observó solo en lashojas inoculadas. Pases sucesivos en plantas dearveja nos mostraron que la fluorescencia se podíaobservar en las hojas superiores a partir del 2do ó3er pase. Para determinar si este fenómeno eracontrolado por la no encapsidación de los DI-RNAs, purificamos virus y analizamos los RNAsvira les, encontrando que las DI-RNAsconteniendo el gen de la GFP eran encapsidadoscon los RNAs genómicos del BBMV. Podemosconcluir que los DI-RNAs en arveja, a diferenciade los RNAs genómicos del virus, son afectadospor algún mecanismo de defensa de la planta, quees vencido cuando alcanzan un determinadoumbral o una adaptabilidad al huésped.

(13) E V A L U A C I Ó N D E L ARESISTENCIA A LAS ENFERMEDADESDE SIGATOKA Y PRODUCTIVIDAD DECLONES DE BANANO Y PLÁTANO.Evaluation of resistance to Sigatoka Diseasesand productivity of banana and plantaingenotypes.E. Marín, C. Román, C. Valerio y F. Bravo.Servicio Nacional de Sanidad Agraria-SENASA.Av. La Molina 1915, La Molina, Lima.jmarin@senasa.gob.peLa Sigatoka negra y Sigatoka amarilla (Sigatoka engeneral), constituyen enfermedades foliaresimportantes de bananos y plátanos en el Perú,donde se producen clones generalmentesusceptibles, lo que determina pérdidassignificativas de productividad, por lo cual serealizó un ensayo comparativo de 11 clones,incluyendo cultivados en el país y recientementeintroducidos, empleando un diseño experimentalBCA, con 11 tratamientos, 4 repeticiones y cincoplantas de cada clon por repetición. Se evaluó laseveridad de Sigatoka mediante la escala de Gaülmodificada por Stover, a la emisión de lainflorescencia y a la cosecha y el peso de racimo ala cosecha , encontrándose d i ferenc iassignificativas para los diferentes parámetros entre

los diferentes clones. Los clones más promisoriosson el FHIA 17 y AAVC Rose (clon enano confruta similar a la del clon lady´s finger oBizcochito). Entre los clones producidostradicionalmente en el país, el Isla y Palillopresentaron resistencia a Sigatoka y buenaproductividad. Los clones serán evaluados porproductores y consumidores, para determinar suaceptación.

(14) DETECCIÓN MEDIANTE PCRD E P O S I B L E S R E S E RVO R I O S YV E C T O R E S D E P H Y T O M O N A SASOCIADAS A ENFERMEDADES DEPALMA ACEITERA. Detection by pcr ofpotential phytomonas' reservoirs and vectorsassociated with diseases in oil palm.S. Morale1, M. Talledo2, E. Trinidad3, A.Trelles3, H. Tirado4, J. Arévalo1, Y. Montoya2. 1.Unidad de Epidemiología Molecular, Instituto deMedicina Tropical Alexander von HumboldtUniversidad Peruana Cayetano Heredia, Lima-Perú. 2. Palmas delBio Links S.A. Lima-Perú. 3.Espino S.A. Uchiza, San Martin-Perú. 4. Asoc. deProductores Agropecuarios José CarlosM a r i á t e g u i S a n M a r t i n - P e r ú .s m r _ s a n d r a @ y a h o o . e s ;michaeltalledo@yahoo.com;La demanda de aceites y grasas vegetales paraconsumo y elaboración de biocombustibleshacen de la palma aceitera un candidato potencialde impacto económico a nivel mundial. Eldesarrollo del cultivo de palma aceitera Elaeisguineensis en el Perú esta siendo afectado porenfermedades asociadas a Phytomonas,comprometiendo la productividad. Nuestrogrupo de investigación detectó dos genotiposdiferentes de Phytomonas en raíces de palmaaceitera afectadas por dos tipos de enfermedad:marchites sorpresiva y una a la que denominamosmarchites lenta. El objetivo de este estudio esevaluar la presencia de Phytomonas en malezas einsectos presentes en plantaciones de palmaaceitera de Palmas del Espino, Uchiza-SanMartin-Perú. Se extrajo ADN de savia de cuatroespecies de malezas: Cecropia strigosa, Ureraminor, Piper callosum, Aparisthmiun cordatum yde insectos Lincus spurcus y Elaeidobiuskamerunicus. Se realizaron PCR-específicos,cuyos productos amplificados fueron separados

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

21

en geles de 1% de agarosa para detectar lapresencia del miniexón (100pb) y kinetoplasto dePhytomonas (800 y 1000 pb correspondientes alos genotipos asociados a M. Lenta y M.Sorpresiva respectivamente). Los productosamplificados fueron identificados mediantesecuenciamiento de ADN. Se detectó en lascuatro especies de malezas analizadas y en elinsecto L. spurcus la presencia de productosamplificados para el gen de miniexón y parakinetoplasto correspondientes a Phytomonas.Este hecho hace que las malezas y el L. spurcusevaluados sean potenciales reservorios y vectoresde estos patógenos. La reproducción en campo dela enfermedad es necesaria para confirmarnuestros resultados.

(15) FUENTES DE POTASIO EN ELCONTROL DE LA PUDRICIÓN PARDA(Phytophthora palmivora) DEL CACAOCCN-51 EN TINGO MARIA. Sourcespotassium in the control of the dun rot(Phytophthora palmivora) of the cocoa ccn-51 in Tingo Maria.A. Piñan, C. Arevalo, T. Liberato, A. Barreto, A.Pimentel, W. Gil, J. Estrada, E. Areválo, L. Zuñiga.Instituto de Cultivos Tropicales, Jr. Santa MaríaN°241, Banda de Shilcayo, Trapoto Perú, E-mail:anderson_0303@hotmail.comLa deficiencia de Potasio provoca la acumulaciónde carbohidratos solubles y nitratos, aumentandola pos ib i l i dad de l a t aque de p l ag as yenfermedades. La Pudrición Parda (Phytophthorapalmivora) es una de las enfermedades que másdaña a los frutos de cacao CCN-51. Al realizar elanálisis de suelos en una plantación clonal decacao de 13 años, se encontró deficiencia dePotasio y Magnesio. En ese sentido se planteódeterminar el efecto de las diferentes fuentes dePotasio para el control de esta enfermedad. Paraeste estudio se utilizó un DCA, con 9 tratamientosy 6 repeticiones más un testigo. Las fuentes dePotasio utilizadas fueron: Sulfato de Potasio,Sulpomag y Cloruro de Potasio, con dosis de 130(bajo), 210 (medio) y 350 (alto) kg/ha.,determinadas en base a los resultados del análisisde suelos previos. Los resultados nos demuestranque los tratamientos con dosis 350 y 210 kg/ha.,de Potasio con Sulpomag, fueron los queobtuvieron el menor número de mazorcas

afectadas con Pudrición Parda y al mismo tiempoobtuvieron un mayor rendimiento, debido alaporte del Magnesio que tiene adicionalmente elSulpomag, y que suelo carecía, mostrando unadiferencia significativa con la dosis 130 kg/ha.,de Potasio con el Sulfato de Potasio donde seobservó mayor infección de frutos con PudriciónParda.

(16) VIRUS DEL RAYADO DELB A NA N O ( B S V ) E N L A S Z O NA SP R O D U C T O R A S D E B A N A N OORGÁNICO DE LA REGIÓN TUMBES.Banana streak virus (BSV) in organic bananaproduction in Tumbes Region.J. Tenorio1. J. Marin2, M Asenjo2. 1Centrointernacional de la Papa. Apartado 1158, Lima-Pe r ú . 2 S E N A S A . L i m a - Pe r ú E - m a i l :j.tenorio@cgiar.org jmarin@senasa.gob.pe;El Perú es actualmente uno de los principalesexportadores de banano orgánico a nivelmundial, gracias a las 5,000 hectáreas enproducción que se encuentran entre las regionesde Tumbes y Piura. Un negocio de alrededor de$60 millones y que crece año a año. El virus delrayado (BSV) causa fuerte deterioro de laproducción y afecta la calidad del fruto, ya que sieste presenta algún tipo de síntoma deenfermedad es descartada para exportación. BSVes diseminado principalmente por propagaciónvegetativa de una planta madre a todos loshijuelos producidos y su detección eficiente soloes posible con técnicas moleculares avanzadas,como inmuno captura PCR (IC-PCR). Seprospeccionaron 120 campos en la regiónTumbes. En cada parcela visitada se tomo 100plantas al azar y se evaluó visualmente BSV porsintomatología, algunas muestras fuerontomadas para su confirmación de BSV mediantela técnica de IC-PCR. Adicionalmente se evaluópara otros virus reportados atacando banano enotras partes del mundo. La incidencia de BSV enlos campos flutuo entre 0% y 90%. Se concluyeque el principal problema viral en las zonas deproducción de banano orgánico de la regiónTumbes es BSV.

(17) C O M P O R TA M I E N T O D E LN E M Á T O D O D E L N Ó D U L OMeloidogyne incognita (Kofoid &White,

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

22

1 9 1 9 ) C h i t w o o d , 1 9 4 9 C O N 1 2NEMATÓXICOS. Behavior of root knotnematode Meloidogyne incognita (Kofoid&White, 1919) Chitwood, with 12 chemicals.M. Farfán, M. Canto. Universidad NacionalAgraria La Molina, Lima – Perú. Email:mdfarfan@gmail.comPara determinar la eficiencia de 12 nematóxicos(Kelpak, Root Plex, Rizober, Resyst, Hunter, QLAgri, Chandler Check, Nema100, Urpi, P.lilacynus, Nemathor y Oxamyl) en el control deM. incognita, se hicieron pruebas in vitro condistintas concentraciones (2000 ppm, 1000 ppm y500 ppm) para establecer su efecto sobre laeclosión ooteca, movimiento y sobrevivencia.Además se hizo una prueba de infectividad eninvernadero en tomate var. “Río Grande”. Losresultados obtenidos en laboratorio muestran quelos productos Kelpak, Root Plex, Rizober, Huntery Resyst no afectan la eclosión, movimiento ysobrevivencia del nematodo; los productos QLAgri, Chandler Check, Nema100, Urpi, P.lilacynus y Nemathor afectaron negativamente elcomportamiento de M. incognita siendoChandler Check, QL Agri y Nema100 iguales altestigo químico (Oxamyl). Todos los productostienen efecto nematicida a concentraciones altas(2000 ppm) excepto Oxamyl que mostró efectonemastático en todas las concentraciones. Encondiciones de invernadero los productosChandler Check y Nema100 disminuyeron la tasade reproducción del nematodo a 0.01 y 0.3respectivamente, mientras que en el testigoquímico fue 3.2.

(18) ALTERACIONES BIOQUIMICASQUE OCACIONAN LAS PLANTASSUPERIORES PARÁSITAS EN CAMUCAMU (Myrciaria dubia H.B.K. Mc Vaugh),PUCALLPA, PERÚ. Biochemical alterationsthat cause the higher parasitic plants in thecamu camu (Myrciaria dubia HBK McVaugh), in Pucallpa, Peru.R. López, E. Sánchez, M. Clavo. UniversidadN a c i o n a l d e U c ay a l i , Pe r ú . E - m a i l :elielsan30@hotmail.comPara estudiar las alteraciones bioquímicas queocasiona Oryctanthus florulenthus en el cultivode camu camu, durante el proceso de penetracióny colonización, hasta los 60 días de su

inoculación, se realizaron una serie de análisis,entre ellos, tamizaje fitoquímico, análisis deproteína, y concentración de polifenoles totales,determinando que el nivel de proteína aumentadespués que el patógeno haya sido inoculadohasta los 30 días, luego desciende para volver asubir a partir de los 60 días, lo que explicaría quela planta parásita libera cantidades apreciables deenzimas, que favorecen la penetración de la hifainfectiva; luego de esto, la producción de enzimasse incrementa para la fase de colonización quecomienza a partir de los 60 días después de lainoculación; durante este periodo de infección laplanta hospedera reacciona químicamentes intet izando cant idades apreciables defitoalexinas entre ellas los poli fenoles enrespuesta al ataque, lo cual se observa que cuandosuben los niveles de proteína también suben losniveles de polifenoles; sin embargo, estemecanismo de defensa, no evita la penetración nicolonización de la planta parasita, debido a queestas son hemiparasitas, es decir, no dependenexclusivamente de su hospedante ya que realizanfotosíntesis.

(19) CAPACIDAD ANTAGÓNICA DEAISLAMIENTOS DE TRICHODERMAENDÓFITOS DE CACAO CONTRAP h y t o p h t h o r a p a l m i vo r a i n v i t r o .Anta gonis t ic abi l i ty of endophyt icTrichoderma isolates of cocoa againstPhytophthora palmivora in vitro.B. Leon; E. Arévalo; K. Márquez-Dávila; B.Bailey; J. Cayotopa; D. Olivera. Laboratorio deFitopatología y Biotecnología. Instituto deCultivos Tropicales (NAS-ICT/CICAD-OEA/USDA–ARS/INCAGRO) San Martin,Perú.Una de las bondades que presenta el cacao(Theobroma cacao L.), es que tiene una complejacomunidad microbiana endófita, que pueden serpotenc ia l e s para e l b iocont ro l de l a sen fe r medades de cacao. Ant ib io s i s ymicoparasitismo, son mecanismos mediante loscuales las especies de Trichoderma brindanprotección a las plantas contra sus patógenos. Eneste estudio, se seleccionaron diez aislamientosTrichoderma endófitos (TE) de la colección dehongos endófitos de cacao del Instituto deCultivos Tropicales, que fueron obtenidos a partir

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

23

de tallos y hojas de cacao nativo del AltoAmazonas, para determinar la capacidadantagónica de aislamientos de TE contraPhytophthora palmivora (Phy) in vitro. Seprodujo metabolitos inhibitorios solubles (MIS)en tres caldos de cultivo (papa sacarosa (CPS),extracto de malta (CEM) y mínimo en sales(MIN)) para evaluar antibiosis, y micoparasitismomediante el método placa precolonizada por elpatógeno (M1) y placa dual (M2). Losaislamientos estudiados de TE variaron en sushabilidades para producir metabolitos inhibidoresen los diferentes caldos de cultivo y enmicoparasitar cultivos de Phy. Siendo los MIS delaislamiento TE-22 obtenido en MIN queinhibieron completamente crecimiento micelialde Phy (100%), seguido de TE-17 que inhibió elcrecimiento micelial en 77.47 % y 88.94%obtenidas en CPS y CEM respectivamente. Asímismo, TE- 126 inhibió el 78.72% y 80.27%obtenidos en CPS y MIN respectivamente. Sinembargo, los aislamientos TE-22, TE-50, TE-72,TE-91 y TE-126 colonizaron completamente lacolonia de Phy (100%), seguido de TE-76 con93.33% en el M1; sin embargo, en el M2 solo elTE-17 no tuvo efecto en colonizar a Phy, acomparación de los de mas aislamientos quecolonizaron el 100%.

(20) T O M A T O L E A FDEFORMATION PERU VIRUS, UNNUEVO BEGOMOVIRUS ASOCIADOCON UNA SEVERA ENFERMEDAD ENTOMATE EN EL PERU. Tomato leafdeformation Peru virus, a novel begomovirusassociated with a severe disease of tomato inPeru.B. M. Márquez, L. Aragón, J. Navas, E. Moriones.Consejo Superior de Investigaciones científicas,La Mayora, Málaga-España, UniversidadNacional Agraria La Molina – Dpto. deFitopatología. Email: lili@lamolina.edu.peLas infecciones por Begomovirus fueronsupuestas al observar plantas de tomate consíntomas de encrespamientos y deformación dehojas, durante la prospección realizada en la costanorte y centro de Perú. Los análisis por lametodología de la “amplificación por círculorodante” y RFLP sugirieron que un begomovirusestaba presente en las plantas con síntomas. La

longitud total de la secuencia del DNA delbegomovirus fue determinado en 2591nucleótidos, con una organización típica delDNA-A de los begomovirus bipartitos delNuevo Mundo. Menos del 89% de la identidad dela secuencia conocida fue encontrada, indicandoque corresponde a un aislamiento de una especiediferente de begomovirus, para el cual se proponeel nombre de Tomato leaf deformation Peruvirus (ToLDPEV). Una composición modularfue observada en el DNA secuenciado,compatible con un origen recombinante; consegmentos que comparten ancestros comunescon aislamientos de Soybean blistering mosaicvirus, Tomato yellow spot virus, or Tomato chinoLa Paz virus. Éste reporte corrobora loencontrado por Murayama, et al. (2005) en laprospección realizada durante el 2003 en losmismos lugares de colección.

(21) ACTIVIDAD ANTIFÚNGICA DEE X T R A C T O S V E G E T A L E S D EE S P E C I E S D E L A F A M I L I AASTERACEAE. Antifungi activity ofextracts of Asteraceae's species.G. López, R. Alarcón, S. Zapata. CátedraFitopatología. Facultad de Ciencias Naturales.Universidad Nacional de Salta, Av. Bolivia 5150,4400, CP: 4400. Salta, República Argentina.Email: rzapata@unsa.edu.arLas plantas poseen moléculas biológicamenteactivas que producen diversos metabolitossecundarios muchos de los cuales presentanactividad antifúngica. El objetivo del presentetrabajo fue determinar la actividad antifúngica deextractos de algunas especies de la familiaAsteraceae: Pterocaulon alopecuroides, usada enmedicina tradicional en diferentes partes delmundo; Parastrephia quadrangularis y P. lucidaque se encuentran en la Región montañosa de laProvincia de Salta, Argentina. Estas plantas sonempleadas como combustible y sus hojas comoodontálgico aplicándolas directamente sobre lacara. La evaluación de los extractos vegetales serealizó sobre hongos fitopatógenos, polífagos,habitantes de la rizosfera: Sclerotium rolfsii,Rhizoctonia sp. y Sclerotinia sclerotiorum. Seutilizó como medio de cultivo APG al que seañadió distintas concentraciones de los diferentesextractos vegetales. Se trabajó con un DCA y se

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

24

evaluó la inhibición ocurrida en cada caja de Petri.Las tres especies vegetales mostraron actividadinhibitoria sobre el crecimiento de S. rolfsii. Elcrecimiento de Rhizoctonia spp se vio afectadonegativamente por el extracto de P. alopecuroides,pero no por P. quadrangularis. P. alopecuroidestambién inhibió el crecimiento de S. sclerotiorumen todas las concentraciones probadas superandoen todos los casos el 60% de inhibición.

(22) EFICACIA DE FUNGICIDASQUÍMICOS Y BIOLÓGICOS EN ELCONTROL DE ANTRACNOSIS DEFRUTOS DE MANGO. Effectiveness ofchemical and biological fungicides in thecontrol of mango anthracnose.J. Javier-Alva, A. Morales, A. Maldonado.Departamento de Sanidad Vegetal, UniversidadN a c i o n a l d e P i u r a . E - m a i l :jjavieralva@hotmail.comSe estudió la eficacia de fungicidas químicos yb i o l ó g i c o s f r e n t e a C o l l e t o t r i c h u mgloeosporioides en frutos de mango maduros delcultivar Tommy Atkins. Primero, los frutos sea s p e r j a r o n c o n u n a s u s p e n s i ó n d e105conidias/cm3 y 1h después, con fungicidas ybiofungicidas, utilizando agua como vehículo.Posteriormente, se colocaron en condiciones decámara húmeda a temperatura ambiente durante15 días. Se evaluó la severidad de la enfermedad a0, 5, 7, 9, 11, 13 y 15 días, aplicando una escala de 5grados de acuerdo al área del fruto cubierta pormanchas y se aplicó el DCA con 9 tratamientos y12 repeticiones. El ANVA arrojó diferenciasestadísticas significativas entre medias delABCDE en los diferentes tratamientos ( =0,05).αLos tratamientos más eficientes fueron Sportak(Prochloraz) 25 y 50 ppm, estadísticamenteiguales entre sí y significativamente superiores alos demás. El segundo lugar, le correspondió a losbiofungicidas, BC 1000 (extracto de semilla ypulpa de pomelo) 2000 pm y 1000 ppm, Serenade(cepa QST 713 de Bacillus subtilis) 5000 y 10000ppm y Sonata (cepa QST 2808 de B. pumilus)10000 ppm. En tercer lugar se ubicaron Sonata yel testigo inoculado. Los resultados demuestrancierta acción antagonista de los biofungicidasfrente a C. gloeosporioides en frutos.

(23) P O S I B L E V I RO S I S E N E L

CULTIVO DE LECHUGA (Lactuca sativaL.), EN QUERÉTARO, QRO., MÉXICO.Possible viruses in lettuce (Lactuca sativa L.), inQuerétaro, Qro, Mexico.L. Pérez1, G. Niño1, M. Navarro1, H. García2.1División de Ciencias de la Vida, CampusIrapuato-Salamanca, Universidad de Guanajuato,Apdo. Postal 311, Irapuato, Guanajuato, México.CP 36500. 2Agro Guanajuato. Blvd. A. López M.5 1 2 - A O t e . , C e l a y a , G t o . E m a i l :luispm@correo.ugto.mx.En México la lechuga es afectada porenfermedades entre ellas las virosis. El objetivofue conocer la incidencia y distribución de unaposible virosis en lechuga. Los muestreos serealizaron en dos localidades del estado deQuerétaro durante el ciclo otoño–invierno 2009-2010. Se realizó el conteo de plantas quepresentaban síntomas virales, con estos datos sedeterminó la incidencia. El análisis de lainformación se hizo con una comparación demuestras independientes. Se determinó que lamayor incidencia de la posible virosis se presentóen Pedro Escobedo con una media de 69.7 deplantas con síntoma a diferencia de Vanegas quesu media de plantas con síntoma fue de solo dosplantas que equivale al 1.98% del total de lasplantas. Al nivel de significancia del 95% se puededecir que hay diferencias significativas entre lasmedias.

(24) BIOCONTROL POTENCIAL DEMoniliophthora roreri Y Moniliophthoraperniciosa CON AISLAMIENTOS DET R I C H O D E R M A E N D Ó F I TO D ECACAO in vitro. Potential biocontrol ofMoniliophthora roreri and Moniliophthoraperniciosa with endophytic Trichodermaisolates of cacao in vitro.E. Arévalo1, M. Canto2, B. Leon1, L.Meinhardt3. 1Laboratorio de Fitopatología yBiotecnología. Instituto de Cultivos Tropicales( N A S - I C T / C I C A D -OEA/USDA–ARS/INCAGRO) San Martin,P e r ú . 2 U n i v e r s i d a d N a c i o n a l L aMolina.Lima,Perú.3 USDA-ARS SustainablePerennial Crops Laboratory, BARC-W Bldg 001Rm 223 Beltsville MD 20705 USAMoniliasis (Moniliophthora roreri) y escoba debrujas (Moniliophthora perniciosa), son

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

25

enfermedades de cacao consideradas como losmayores factores biológicos que limitan laproducción a nivel mundial. Una alternativa parasu control, es la utilización de los hongosendófitos, que son taxonómicamente ybiológicamente diversos pero todos tienen elcarácter de colonizar internamente los tejidos dela planta sin causar daño a su hospedante y uno deellos son las especies de Trichoderma. Para esteestudio, se seleccionaron 31 aislamientos deTrichoderma de la colección de hongosendófitos que cuenta el Instituto de CultivosTropicales (ICT). En el laboratorio deFitopatología del ICT se hicieron pruebas dean tag on i smo, donde se se l ecc iona ronaislamientos de Trichoderma endófitos (TE) concapacidad de biocontrol mediante pruebas demicoparasitismo y antibiosis. Varios de losaislamientos estudiados fueron capaces demicoparasitar e inhibir el crecimiento micelial dede M. roreri (Mr) y M. perniciosa (Mp). Donde, 17y 21 aislamientos de TE inhibió mayor del 50 % elcrecimiento micelial de Mr y Mp respectivamente.El aislamiento TE -17 fue el que logró inhibir elcrecimiento micelial en mayor porcentaje con74.65% y 73.89% de M. roreri y M. perniciosarespectivamente. Así mismo, se encontró que 8 y12 aislamientos de TE fueron agresivamentemicoparásitos (con un 100% de colonización) aMr y Mp respectivamente.

(25) E F E C T O D E L AF E R T I L I Z A C I Ó N S O B R E L O SNEMATODOS PARASITOS ASOCIADOSA CAFÉ VARIEDAD CATURRA ROJA ENLA SELVA CENTRAL DEL PERÚ. Effectof the fertilization on parasite nematodesassociated to Coffee variety caturra roja incentral jungle of Peru.A. Julca, M. Canto, F. Cáceres de Vilca, C.Echevarría, R. Crespo. Universidad NacionalAgraria La Molina. Dpto. Fitotecnia. Aptdo.1 2 0 5 6 – l a M o l i n a . L i m a . P e r ú .ajo@lamolina.edu.peEste trabajo se realizó para conocer el efecto de lafertilización sobre la población de nematodosparásitos de plantas, asociados a café variedadCaturra Roja. En tres localidades [San Ramón(Santa Rosa) = 1258 msnm, Villa Rica (Eneñas) =1536 msnm y Satipo (Río Venado) = 981 msnm]

se escogieron parcelas comerciales con una edadaproximada de 10 a 15 años y se estudiaron seistratamientos: T1:100N - 72 P2O5 – 233 K2O – 0MgO – 5 B; T2:100N - 272 P2O5 – 33 K2O – 50MgO – 5 B; T3: 100N - 472 P2O5 – 33 K2O – 50MgO – 5 B; T4:100N - 472 P2O5 – 133 K2O – 0MgO – 5 B; T5: 0-0-0-0-0 y T6: 0-0-0-0-0. Entodos los tratamientos, con excepción del T6, lasplantas fueron podadas un año antes. Se usó unDBCA con 4 repeticiones y la población denematodos fue evaluada al inicio y al final delensayo. La población de nematodos fueheterogénea , destacaron Meloidog yne,Tylenchulus y Heterodera. La población total denemátodos parásitos de plantas (TNPP) fueestadíst icamente menor con T1, la deMeloidogyne también fue menor con T1; pero nofue estadísticamente diferente al resto detratamientos. Para Heterodera, todas laspoblaciones fueron estadísticamente similares, lomismo ocurrió con el Índice de Nodulación. Lapoblación de Tylenchulus fue menor con T5;pero esta no fue estadísticamente diferente en lam ayo r í a d e t r a t a m i e n t o s e s t u d i a d o s.Cuantitativamente, Meloidogyne fue másimportante en San Ramón (84.5% de TNPP);Tylenchulus en Villa Rica (76.6%) y Heteroderaen Satipo (6.1%). En general, la población inicialde TNPP fue mayor que la población final, lomismo ocurrió con Meloidogyne; pero no conHeterodera y Tylenchulus.

(26) OCURRENCIA ESTACIONALDE Thielaviopsis paradoxa (De Seynes)HÖHNEL Y DE OTROS HONGOSCAUSANTES DE LA PUDRICIÓN DE LACORONA DEL BANANO, EN PIURA,PERÚ.Seasonal occurrence of Thielaviopsis paradoxa(De Seynes) höhnel and others fungi causing ofbanana crown rot, in Piura, Peru. J. Llontop-Llaque, M. Ríos. Universidad Nacional PedroRuiz Gallo. Juan XXIII. 391. Lambayeque, Perú.E. mail: Jorgellontop34@yahoo.com.mxEl objetivo fue determinar los meses del año enlos cuales los tres patógenos más importantes dela pudrición de la corona en Perú (T. paradoxa,Lasiodiplodia theobromae y Colletotrichummusae) ocurren en las plantaciones de banano delValle El Chira, en la Región Piura. Fueron

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

26

tomadas muestras de la planta en 66 empacadoras,de Febrero del 2009 a Enero del 2010: hojas,frutos, raquis del racimo, inflorescencias, vaina delpseudotallo, etc., y de restos de estos órganos en laempacadora. Así también herramientas (cuchillos,guantes, botas, suelo, entre otros) y agua de la tinaempleados en el proceso de corte de los racimos,lavado, limpieza y empaque de los frutos. En laplantación de banano, T. paradoxa estuvopresente durante todo el año, sin embargo, sumayor ocurrencia fue en el periodo de Mayo aDiciembre. En este periodo los meses de mayorocurrencia fueron Julio (26 %), Agosto (25 %),Setiembre y Junio (16 %), Diciembre (13 %) yMayo (12 %). Por su lado, L. theobromae tambiénfue detectado durante todo el año, pero fue másfrecuente en el periodo de Enero a Junio, esto es,en la estación de verano y otoño. Los meses demayor ocurrencia fueron Mayo (51 %), Abril (50%), Marzo, (46 %), Febrero (40 %) y Junio (32 %).C. musae, estuvo presente durante todo el año y suocurrencia fue mayor en el periodo de Marzo aSetiembre comprendiendo las estaciones deverano, otoño, invierno y primavera. Los meses enlos cuales su ocurrencia fue mayor fueron Junio(34 %), Agosto y Julio (24 %), Mayo (23 %),Setiembre (21 %), Marzo (17 %), Noviembre (16%) y Octubre y Diciembre (15 %). Con respecto ala ocurrencia de estos hongos en la plantaempacadora, se encontró cercana coincidenciacon su ocurrencia en la plantación de banano. T.paradoxa fue más frecuente en Agosto (28 %),Julio (27 %), Mayo y setiembre (19 %). No fueencontrado en Febrero y Marzo (0 %). La mayorocurrencia de L. teobromae fue en Junio (21 %),Setiembre (18 %), Noviembre (16 %), Mayo yDiciembre (12 %). No fue detectado en Marzo. C.musae estuvo presente frecuentemente en Junio(33 %), Julio (27 %), Agosto (24 %), Noviembre(15 %) y Mayo (13 %). No se le encontró en Marzo(0%).

( ) EFECTO DE NATIVO 75 WG27SOBRE LA CALIDAD Y RENDIMIENTOEN EL CULTIVO DE ARROZ (Oryzasativa).Nativo 75 WG: Effect on quality and yield in therice crop. R. Silva1, E. Soberon2 A. Muñoz1.1Bayercropscience, Casilla 1065 - Lima 1 Perú. 2.Hacienda El Potrero SAC – Jaén. E-mail:

Rolando.silva@bayercroscience.comEl presente trabajo se realizó con la finalidad deevaluar la eficacia de Nativo 75 WG sobre lasprincipales enfermedades del arroz que sonPyricularia y mancha carmelita (complejo demanchas foliares) que están asociadas con lacalidad de grano, tanto a nivel comercial yprincipalmente para la producción de semilla decalidad. Se realizaron dos aplicaciones de Nativo75 WG a la dosis de 200 g/Ha en dos momentos:punto de algodón e inicio de espigado y secomparo el accionar del producto frente a losproductos fungicidas tradicionales en el controlde estas enfermedades. Como resultadoobtuvimos un mejor promedio de longitud de laespiga (29.1 cms. vs. 27.9 cms), mayor cantidadde granos llenos (91.2 % vs 86.9%) y menosgranos vanos por espiga (8.8% vs 12.8%). Seevaluó el rendimiento de pila mostrando a Nativo75 WG con mayor porcentaje en grano entero(67.1 % vs 66 %) y menor porcentaje de granoquebrado (3.6 % vs 4.5 %) y una característica deimportancia es lo que respecta a impurezaspudiendo determinar que hay una considerablediferencia (4.5% vs 8%) frente a los tratamientosconvencionales; teniendo como resultado finalun incremento de rendimiento.

(28) S E L E C C I Ó N D EAISLAMIENTOS DE Trichoderma spp.E N D O F I TO D E C A C A O NA T I VOCONTRA Phytophthora palmivora .Selection of isolates of Trichoderma sppendophyte of nat ive cocoa a gainstPhytophthora palmivora.K. Márquez-Dávila1; Arévalo1; B. Leon1;E. D.Olivera Bailey2 y1; B. G. J. Samuels3. 1Institutod e C u l t i v o s T r o p i c a l e s I C T -NAS/INCAGRO/FDSE-MINAG. Jr. SantaMaria Nº 241 – Banda de Shilcayo, Tarapoto, SanM a r t í n – P e r ú . E - m a i l :kmarquezd@hotmail.com. 2 USDA-ARSSustainable Perennial Crops Laboratory, BARC-W Bldg 001 Rm 223 Beltsville MD 20705 USA. 3USDA-ARS Sys temat ic Myco log y andMicrobiology Laboratory, BARC-W Bldg 011ARm 304 Beltsville MD 20705 USA.Los esfuerzos de desarrollar estrategias debiocontrol para la pudrición parda del cacaocausada por Phytophthora palmivora (Pp)

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

27

involucran identificación de microorganismoscon capacidad antagónica, entre ellos sobre saleTrichoderma. Trabajos recientes han demostradoque algunos hongos endófitos del cacao sonconocidos como inductores de resistencia enárboles del cacao al ataque por Pp. Estasevidencias soportan la hipótesis que Trichodermaendófito tiene un potencial uso como biocontrol.Con la finalidad de seleccionar por su capacidadde antagonismo in vitro fueron evaluados 21aislamientos de Trichoderma spp endófito decacao nativo (T-128, 139, 144, 149, 153, 156, 157,162, 165, 166, 167, 170, 171, 172, 174, 176, 178,179, 180, 181 y 186) colectadas en las cuencas delos ríos: Morona, Tigre, Chambira y Napo enLoreto; también cuatro aislamiento (T-129, 134,140 y 146) colectados en la cuenca del rio Santiagoen Amazonas, contra los principales patógenosdel cacao. Se produjo metabolitos de cadaaislamiento en caldo de sales (minimal salts broth-MIN; Srinivasan et al., 1992) y inhibir in vitroparael micelio de los patógenos se uso la metodologíapropuesta por Bailey et al (2008). La inhibición delcrecimiento micelial de los patógenos fueronregistrados como la diferencia entre la media deldiámetro del crecimiento en presencia y ausenciadel metabolito. Para la prueba de micoparasitismose uso la técnica de lamina porta objeto propuestapor Bailey et al (2008). Los aislamientos T-149 y T-181 mostraron mayor capacidad de antagonismo,en estos se observaron micoparasitismo porenrolamiento y penetración micelial de Pp ycapacidad de antibiosis entre 53.59-58.27%,respectivamente.

(29) SECUENCIAMIENTO DE ARND E I N T E R F E R E N C I A E N L ADETECCIÓN Y CARACTERIZACIÓN DEVIRUS EN PLANTAS. 'Deep sequencing' ofin te r fe r ing RNA f or de tec t ion andc h a r a c t e r i z a t i o n o f p l a n t v i r u s e s .R. Silvestre; M. Gálvez; J. De Souza; W.J. Cuellar.Laboratorio de Virología, Centro Internacionalde la Papa (CIP). Apartado 1558, L12, Peru. E-mail: w.cuellar@cgiar.orgEl silenciamiento por ARN en plantas tiene un rolimportante en la detección y degradaciónespecifica de ARN viral por enzimas vegetales.Los productos de degradación son oligos de 20 a25 ribonucleótidos (ARN de interferencia) que a

su vez sirven a la planta como sondas específicaspara continuar la detección y degradación deARN viral. Nosotros venimos adaptando unametodología para el rápido aislamiento,secuenciamiento y ensamblaje de secuencias deRNA de interferencia extraído de plantasinfectadas. Distintos virus infectando papa ycamote fueron transmitidos a plantas indicadoraspor inoculación mecánica o por injerto, luego seextrajo ARN de hojas sintomáticas y semezclaron 5 microgramos de ARN de cadamuestra. El ARN final fué liofilizado y enviadopara secuenciamiento a gran escala de la porciónde 15 a 30 ribonucleótidos (Fasteris, Suiza).Utilizando el software 'maq', y secuencias viralesde referencia (GenBank), identificamos lapresencia de virus pertenecientes a mas de 20géneros virales distintos. En algunos casosg enomas v i r a l e s comp le to s pud i e ronensamblarse. La confirmación de la presencia eintegridad de las secuencias virales ensambladas'in silico' fue hecha por RT-PCR o PCR de lasrespectivas muestras.

(30) P R O M O C I Ó N D ECRECIMIENTO EN PLANTAS DETABACO APLICANDO CEPAS NATIVASD E Tr i c h o d e r m a s p p E N S A LTA ,ARGENTINA. Promotion growth ontobacco plants by Trichoderma spp wildstrains' in Salta, Argentina.Zapata, Silvia R. y Murillo, Bruno. Fitopatologia.Facultad de Ciencias Naturales. Univ. Nacional deSalta. Argentina. CPAvda. Bolívia 5150. Salta.A4400. E- mail: rzapata@unsa.edu.arCon el objeto de reducir pérdidas de plantas detabaco provocadas por el “amarillamiento”,marchitamiento de etiología compleja, vinculadocon suelos pobres biológica y nutricionalmente,lo que facilita el ataque de patógenos radicularesopor tunistas, ta les como Fusarium sp,Rhizoctonia solani, Ralstonia solanacearum; en lacampaña tabacalera 2009-10 se trabajó aplicandocepas nativas de Trichoderma sp extraídas derizosfera de plantas de tabaco. Los ensayos serealizaron en las localidades de Vaqueros y LaCalderilla (Dpto La Caldera, provincia de Salta).Cada localidad fue considerada un bloque; setrabajó con 20 tratamientos: un Testigo y 19aplicados. Los tratamientos consistieron en 1 o 2

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

28

aplicaciones postrasplante de 20 ml/planta de unasuspensión acuosa de 1x1013 esporas/ml de cadacepa del promotor de crecimiento. La primeraaplicación se efectuó a 15 días del trasplante; lasegunda a los 30 días. Se evaluaron componentesde rendimiento: peso seco de hojas y diámetro deltallo a 45 cm, en cosecha. Los datos se analizaronusando el programa INFOSTAT, con diseñofactorial. La cepa local en promedio aumentó elrendimiento en “peso seco de hojas” en un 32,6%,con resultados menos contundentes para lavariable “diámetro de tallo”.

(31) I N C I D E N C I A D E L M A LSUDAMERICANO DE LAS HOJAS(Microcyclus ulei) EN PLANTAS JOVENESDE DIEZ CLONES DE SHIRINGA, EN LAREGIÓN MADRE DE DIOS. SouthAmerican leaf blight (Microcyclus ulei)incidence evaluated in ten clones of youngrubber trees in the Madre de Dios region,Perú.N. Vela rde, Z . Saavedra . Ins t i tu to deInvestigaciones de la Amazonía Peruana. Madrede Dios Perú. E-mail: nvelarde@iiap.org.peEn la región de Madre de Dios, la precariaactividad shiringuera, no ha permitido identificarclones adecuados para las condic ionesambientales de la región. Con el objetivo deseleccionar clones toleranes de shiringa (Heveaspp), fue instalado, en marzo de 2009, unexperimento con 10 clones de shiringa (MDF 180,RRIM 600, Fx 3899, Fx 3844, Fx 3864, Fx 985,TR.1, IAN 873, IIAP 1946, PA 31); en ocho sitiosde las provincias de Tahuamanu y Tambopata(UTM Zona 19 Datum WGS-84): 440940 –464476 Este y 8755806 – 8600219 Norte. Enbloques al azar con ocho repeticiones de nueveplantas. Las evaluaciones de Microcyclus ulei,fueron de julio 2009 a abril del 2010, según laescala de esporulación del hongo que va de 1 a 6.De los resultados observados, se atribuye 1=Lesiones necróticas sin esporas, para MDF 180;2= Lesiones no necróticas sin esporas, para Fx3899, Fx 3864, Fx 985, TR.1, PA 31; 3=Esporulación muy débil sobre la cara inferior de lalesión, para RRIM 600, Fx 3844, IAN 873, IIAP1946. No se observo en las demás escalas; 4 =Esporulación fuerte cubriendo parcialmente la

cara inferior de la lesión; 5 = Esporulación muyfuerte cubriendo toda la cara inferior de lesión; 6= Esporulación muy fuerte cubriendo toda lacara inferior de la lesión y fuerte en la carasuperior. De la cual se puede concluir que losclones presentan resistencia y tolerancia alMicrocyclus ulei, durante el primer año deevaluación en campo definitivo.

(32) E X T R A C T O S D E T A R A(Caesalpinia spinosa) Y MATICO (Piperaduncum ) PARA EL CONTROL DEMoniliophthora roreri in vitro. Extracts ofTara (Caesalpinia spinosa) and Matico(Piper aduncum) for control Moniliophthoraroreri in vitro.B. Leon; E. Arévalo; K. Márquez-Dávila; J.Cayotopa ; D. Ol ivera . Laborator io deFitopatología y Biotecnología. Instituto deCultivos Tropicales (NAS-ICT/CICAD-OEA/USDA–ARS). San Martin, Perú.La moniliasis ( Moniliophthora roreri), puedeocasionar pérdidas de rendimiento del cacaomayores al 80%. Algunas investigaciones revelanun efecto positivo de extractos vegetales sobre elcontrol de hongos fitopatógenos. Como unaalternativa de control de la moniliasis, se realizó elpresente trabajo de investigación en el laboratoriode Fitopatología del Instituto de CultivosTropicales (ICT), con el objetivo de determinar elefecto de extractos obtenidos de Tara (vainas) yMatico (hojas) sobre el crecimiento micelial de M.roreri. Para la obtención del extracto se utilizó elmétodo de maceración en tres solventes: Aguadestilada estéril (S1), Alcohol (S2) y n-Hexano(S3). Se realizaron dos ensayos, para evaluar lainhibición del crecimiento micelial de M.roreri:(E1). Concentraciones de 5, 10 y 15 % de losextractos de matico y (E2) concentraciones de0.5, 1.5 y 3 % de extractos de matico y taraobtenidas con el S2. Estas se vertieron en placaspetri conteniendo medio Papa Dextrosa Agar(PDA). Los resultados obtenidos en lostratamientos a base de extractos de maticoobtenidos con S2 y S3 en el E1, fueron los queinhibieron el 100 % del crecimiento micelial deM. roreri a comparación de los tratamientos endonde solo se emplearon S1 que redujeron la tasade crecimiento menos del 50%. Sin embargo, enel E2, los tratamientos con las dosis más altas (1.5

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

29

y 3 %) de tara y matico inhibieron el 100 % elcrecimiento del hongo a comparación de lostratamientos en donde se empleo al 0.5 % queredujeron la tasa de crecimiento menos del 66.67%.

(33) C O N T R O L B I O L Ó G I C O YQUÍMICO DE Sclerotium rolfsii Sacc ENEL CULTIVO DE ALCACHOFA (Cynarascolymus). Biological and chemical controlof Sclerotium rolfsii Sacc in artichoke crop(Cynara scolymus).S. Challco, L. Mattos. Universidad NacionalAgraria La Molina. Lima Perú. E-mail:sofiacha@yahoo.com.peEl cultivo de la alcachofa (Cynara scolimus) essusceptible a la pudrición causada por Sclerotiumrolfsii. Para evaluar el efecto de la aplicación deproductos químicos y controladores biológicos seinstaló dos ensayos simultáneos, se realizó laaplicación de los productos según tratamiento: 48horas antes y 48 horas después de la inoculacióndel patógeno. Los tratamientos que recibieronaplicación foliar fueron: T3 (Carbendazim 400ml/ha) 1 kg/ ha), T6 (Boscalid , T8 (Iprodione 2kg/ha ), T10 (B. subtilis 3 L/ha), T12 (T.harzianum 0.5 kg/ha) y T14 (Silicio 1 L /ha) yaplicación basal en los tratamientos : T4(Carbendazim ), T5 (Boscalid ),400 ml/ha 1 kg/ haT7 (Iprodione 2 kg/ha), T9 (B. subtilis 3 L/ha), ,T11 (T. harzianum 0.5 kg/ha), T13 (Silicio 1 L/ha) y los tratamientos control fueron: T1(testigo absoluto) , T2 ( ). Se usóTestigo inoculadou n d i s e ñ o e x p e r i m e n t a l d e b l o q u e scompletamente al azar con seis repeticiones. Lostratamientos T5 y T11 presentaron una menorincidencia a las 48 horas antes o después de lainoculación.

(34) IMPACTO DEL MUESTREOSOBRE LA DENSIDAD DE INÓCULO YVIABILIDAD DE ESCLEROCIOS DESclerotium cepivorum Berk., EN ELESTADO DE GUANAJUATO, MÉXICO.Impact of sampling on inoculum density andviability of Sclerotium cepivorum Berk.sclerotia, in Guanajuato state, Mexico.L. Pérez, M. Navarro, B. Mendoza, R. Ramírez.División de Ciencias de la Vida, CampusIrapuato-Salamanca, Universidad de Guanajuato,

Apdo. Postal 311, Irapuato, Guanajuato, México.CP 36500. :Email .luispm@correo.ugto.mxEn México el rendimiento y calidad del ajo sonafectados, en ocasiones hasta en un 100%, por elhongo Sclerotium cepivorum Berk., el objetivode este trabajo fue determinar el efecto delmuestreo sobre la densidad de inóculo y laviabilidad de esclerocios de S. cepivorum en elestado de Guanajuato. El estudio se realizó en laDICIVA-CIS de la Universidad de Guanajuatodurante el periodo de Agosto 2009 a Febrero de2010. En las muestras de suelo de Irapuato yAbasolo se evaluó la cantidad total de esclerociosextraídos sin importar daño estructural. Seregistró el crecimiento del micelio de losesclerocios de cada localidad a los 4, 7, 14 y 21 díasy el porcentaje de colonización. La localidadIrapuato tuvo el mayor número de esclerocios. Lalocalidad de Irapuato presentó un 25% deviabilidad de los esclerocios, 0.47% decolonización por bacterias, u un 20.5% decolonización por hongos.

(37) E F I C I E N C I A D EAISLAMIENTOS DE TRICHODERMAENDÓFITOS DE CACAO PARA ELCONTROL DE LA PUDRICIÓN PARDADEL CACAO (Phytophthora palmivora)M E D I A N T E L A P R U E B A D EINOCULACIÓN EN DISCOS DE HOJA YFRUTO DE CACAO. Efficiency ofendophytic Trichoderma isolates of cocoafor the control of black pod (Phytophthorapalmivora) by inoculation test on leaf disksand fruit of cocoa.B. Leon; E. Arévalo; J. Cayotopa; D. Olivera.Laboratorio de Fitopatología y Biotecnología.Instituto de Cultivos Tropicales (NAS-ICT/CICAD-OEA/USDA–ARS/INCAGRO)San Martin, Perú.La pudrición parda del cacao (PPC.), causada porPhytophthora spp. es endémica en las áreascacaoteras y responsables de hasta un 50 % deperdidas en la producción. Estudios in vitro, hanreportado que aislamientos de hongos endófitosfueron aislados de los tejidos sanos Theobromacacao para el antagonismo contra los patógenosimportantes de cacao. El mecanismo másfrecuente fue competencia por el sustrato yantibiosis. El objetivo del presente trabajo, fue

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

30

evaluar la eficiencia de aislamientos deTrichoderma endófitos para el control de la PPCmediante la prueba de inoculación de zoospora deP. palmivora en discos de hoja (IDH) y fruto decacao (IDF), con metabolitos inhibitoriossolubles obtenido en caldo MIN y suspensión deconidias de TE respectivamente. En la Prueba deIDH, se evaluó la severidad de la enfermedad (SE)a los tres y cinco días después de la inoculación(DDI) del patógeno. Mientras que, para la pruebaIDF, se determino el índice de infección temprana(IIT). Los aislamientos TE-22 y TE-17, fueron losque presentaron los valores más bajos de SE con1.67 y 2.67 respectivamente, a comparación delcontrol con 3.61. Sin embargo, en la prueba deIDF, TE-67 presento 0% de IIT, seguido de TE-17, TE-126, TE-103 y TE-91 fueron los quepresentaron los valores más bajo de IIT menores a42.85%.

(38) EFECTO DE DEFOLIACIONDEL CULTIVO DE CAMU CAMU, EN LASEVERIDAD DE LA VERRUGA DE LAHOJA (Marssonina sp) Y PLANTASSUPERIORES PARASITAS (Oryctanthusflorulenthus). Effect of defoliation of camucamu in the severity of wart leaf (Marssoninas p ) , p a r a s i t i c p l a n t s ( O r yc t a n t h u sflorulenthus). E. Sánchez. Universidad Nacionalde Ucayali; E-mail: elielsan30@hotmail.comCon el propósito de determinar el efecto de ladefoliación y severidad de la verruga o tizón de lashojas de camu camu, se realizaron defoliacionesmanuales después de cada cosecha. El porcentajede severidad promedio registrada al inicio delexperimento fue de 25%, ubicadas en los dostercios inferiores de las plantas. La primeradefoliación fue realizada el 15 de junio del 2007, lasegunda, el 3 de marzo del 2008, la tercera, el 22 dediciembre del 2008, y la cuarta, el 22 de agosto del2009. Los periodos entre la defoliación y lascosechas, fluctuaron entre: 215, 203, 190 y 206días; así como, los periodos entre defoliación ydefoliación fue disminuyendo de 261, 294, 243 y240 de la pr imera a la cuar ta cosecharespectivamente. El periodo promedio de lascuatro campañas, desde la defoliación a lafloración es de 98 días. Durante este periodo elporcentaje de severidad fue disminuyendo de 25 amenos del 1 %, debido a la disminución de la

fuente de inoculo que eran las hojas viejas de lacampaña anterior. Mientras que la cantidad deplantas parasitas en cada campaña disminuyeron,de 11513 a 4180 plantas superiores parasitas/ha/campaña, siendo la remoción de ellas cada 90días.

(35) SELECCIÓN DE GENOTIPOSP RO M I S O R I O S D E C A C A O C O NN I V E L E S D E R E S I S T E N C I A APhytophthora palmivora MEDIANTEPRUEBAS DE INOCULACIÓN ENDISCOS DE HOJA. Screening of genotypesof cocoa with levels of resistance toPhytophthora palmivora by leaf discsinoculation tests. B. Leon; E. Arévalo; J. Bartra;L. Zuñiga; J. Cayotopa; D. Olivera. Laboratoriode Fitopatología y Biotecnología. Instituto deCultivos Tropicales (NAS-ICT/CICAD-OEA/USDA–ARS/FINCYT). San Martin,Perú.El árbol de cacao (Theobroma cacao) originariode los bosques tropicales de Sur América. Esaltamente susceptible a enfermedades endiferentes grados. Globalmente, la enfermedadmás dispersada es la pudrición parda causadapor Phytophthora spp., donde las perdidasalcanzan entre los 50-80 % en ausencia de lasmedidas de control. Esfuerzos considerableshan sido tomados sobre los últimos 10 años paradesarrollar y/o mejorar los métodos deevaluación para resistencia, usando inoculacionesde frutos cortados y discos de hojas, y hanmostrado tener correlación significativa con losniveles de infección en campo. El objetivoprincipal del presente trabajo de investigación fueseleccionar genotipos promisorios de cacao conniveles de resistencia a la pudrición causada porP h y t o p h t h o r a p a l m i v o r a m e d i a n t einoculaciones de zoosporas en discos de hojas.Para este estudio, se colectaron hojas de 21genotipos clónales procedentes de fincas deagricultores del Huallaga. Las evaluaciones deseveridad de la enfermedad (SE) se realizaron alos tres y cinco días después de la inoculación delpatógeno (DDI) utilizando una escala deevaluación (0-5) propuesta por Nyassé et al.(1995). Los resultados indican que existendiferencias estadísticas significativas entre losgenotipos, la SE a los 3DDI y 5 DDI varío de 2.11

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

31

causadas por un complejo de diferentes virus. Enbase a lo anterior se planteó como objetivos: a)identificar los determinar elvirus presentes y b)efecto del complejo viral sobre algunascaracterísticas agronómicas, rendimiento ycalidad en los compuestos de ajo, durante el ciclootoño-invierno 2008-2009, en el estado deGuanajuato, México. Se evaluaron 12 compuestosde ajo de la variedad Taiwán, 10 formados deplantas aparentemente sanas y dos de plantas consíntomas virales. Se analizaron las variables: a)calificación de virosis, medido con una escala de 1a 5, donde: 1 = plantas sin ningún síntoma devirosis; 2 = ligeros síntomas de virosis; 3 =síntomas regulares de virosis; 4 = síntomasfuertes de virosis y 5 = síntomas intensos devirosis; b) incidencia de virosis; c) altura de planta,d) aspecto de bulbo a la cosecha, e) peso, diámetroy altura de bulbo, f) número de bulbillos porbulbo; g) rendimiento económico. Se utilizó undiseño de bloques completamente al azar, con tresrepeticiones. La detección viral se realizó en tresfechas de muestreo, a los 70, 110 y 140 díasdespués de la siembra. La comparación múltiplede medias se hizo con Tukey P ≤ 0.05. También,se evaluó la presencia y concentración de los virus:los potyvirus, virus enanismo amarillo de lacebolla (Onion yellow dwarf virus: OYDV) yvirus rayado amarillo del puerro (Leek yellowstripe virus: LYSV), los carlavirus, virus latentedel shallot (Shallot latent virus: SLV), virus latentecomún del ajo (Garlic common latent virus:GarCLV), y el tospovirus, virus manchadoamarillo del iris Iris Yellow Spot Virus: IYSV)( .Para la detección de los virus se utilizó la técnicade inmunoabsorción enzimática (ELISA). Loscinco virus estuvieron presentes en las treslocalidades estudiadas. En orden de frecuenciafueron los potyvirus LYSV con 100, 100 y 100%,OYDV con un 92, 94 y 91%; seguido de loscarlavirus GarCLV con un 89, 92 y 92% y SLVcon un 28, 100 y 61%; finalmente, el tospovirusIYSV con 42, 36 y 42%, para la primer, segunda ytercer fechas de muestreo, respectivamente. ElCompuesto 5 (Santa Teresa, Tabla 3, Salamanca,Gto.) y el Compuesto 4 (El Pato, Bodegas,Salamanca, Gto.) produjeron los mayoresrendimientos de bulbo, con 13,685.1 y 13,630.6kg/ha, respectivamente.

(41) MUESTREO, EXTRACCIÓN YVA R I A C I Ó N P O B L A C I O NA L D ENEMATODOS EN EL CULTIVO DETOMATE BAJO RIEGO POR GOTEO.Sampling, extraction and populationvariation of nematodes in the tomato cropunder drip irrigation.R. Espino1, C. Lozano1, P. Aquije1, C. Quispe2.1: Universidad Nacional San Luis Gonzaga, Ica,Perú. 2: Servicio Nacional Sanidad Agraria. Lima,Perú. E-mail: ,ricardofespinoc@hotmail.comcosmeqv@hotmail.comEn Ica, Perú, en un campo de cultivo de tomatehíbrido Heinz 9205 con riego por goteo en suelosfranco arenoso, temperaturas promedio mínimasy máximas diarias de 12° y 27° C, sinprecipitaciones pluviales, fue conducido unestudio nematológico que tuvo como objetivos:a) Determinar las variaciones de las poblacionesde nematodos durante el cultivo b) Determinar elnúmero óptimo de submuestras por hectárea (20,40 y 60) y c) Evaluar dos métodos de extracciónde nematodos(Baerman modificado-bandejita- yCobb). Se utilizó el diseño de bloques completosrandomizados en arreglo de parcelas divididas.Los resultados de análisis estadísticos mostrarondiferencias altamente significativas de lasvariables analizadas, destacándose que: a) En eltransplante y cosecha se detectaron: Rhabditis(Rh) 148.3 y 259.6, Tylenchorhynchus (Tch) 21.7y 36 .7 , Dor y la imus (Do) 30.4 y 50 .4 ,Aphelenchus (Ap) 12.2 y 0.7, Tylenchus (Ty) 10.4y 4.0, Trichodorus (Tr) 0.9 y 0.5, Meloidogyne(Me) 0.0 y 0.5 nematodos promedios/100 cc desuelo; b) Se cuantificaron promedios de 332.9,305.0 y 226.9 nematodos/100 cc de suelo en lasmuestras provenientes de 40, 60 y 20submuestras; c) El método de Baermanmodificado bandejita resultó más práctico ysencillo. Adicionalmente, a la cosecha en las raícesde tomate se evaluó y cuantificó nematodos yhuevos por el método de Baerman modificado-bande j i t a - y de Hipoc lor i to de sod ioencontrándose en 1 gramo de raíces los siguientespromedios: Rh 2.1, Me 1.2, Ap 0.07, Do 0.03 y 5.2huevos de Me.

(42) C O M P A R A C I Ó N D EEPIDEMIAS DE LA PODREDUMBRER A D I C A L P O R R h i z o c t o n i a E N

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

32

a 4.03 y 3.44 a 4.64 respectivamente. El genotipomás resistente fue ICT-2825, seguido de ICT-2824 e ICT-2501 con un grado de severidadmenor de 2.

(36) EFECTOS DEL MOMENTO YSITIO ESPECIFICO DE APLICACIÓN DEN E M A T I C I D A S S O B R E L AP RO D U C C I Ó N D E S E M I L L A D EMELÓN EN UN CAMPO INFESTADODE Meloidogyne spp. Effects of momentand site-specific application of nematicideson seed production of melon in an infestedfield with Meloidogyne spp. W. Guerrero, J.Valdiviezo, K. Vargas y C. Murguía. Área deSanidad Vegetal, Facultad de Agronomía,Universidad Nacional de Piura. CampusUniversitario s/n, Urb. Miraflores, Castilla, Piura.Email: .cmurguiar@unp.edu.peCon los objetivos de evaluar el efecto delmomento y sitio específico de aplicación de cinconematicidas no fumigantes contra Meloidogynespp así como estimar la eficacia de estas estrategiassobre la producción de semilla de melón serealizaron cuatro ensayos de campo. Se aplicó undiseño de bloques completos al azar con 3repeticiones. En cuanto al momento deaplicación, cinco días antes del trasplante losnematicidas se aplicaron en surcos y al voleo enbanda. Durante el trasplante se colocaron alfondo del hoyo de siembra y entre plantas. Serealizaron análisis de poblaciones del nematodo alos 0, 30, 75 días y al final del cultivo se evaluó lapresencia de agallas en raíces. El mejor control delnematodo se observó cuando los nematicidas seaplicaron durante el trasplante y con dosisfraccionada y aplicada al fondo del hoyo desiembra y entre plantas. Cadusafos y Ethopropdestacaron por presentar las menores poblacionese índices de agallamiento. Los mayoresporcentajes de frutos cosechados y peso desemilla se estimo sobre Cadusafos, Carbofuran,Aldicarb y Oxamyl, no diferenciándosesignificativamente.

(39) ALTERNATIVAS DE CONTROLDE LA PUDRICION BLANCA DE LAC E B O L L A ( A l l i u m c e p a ) E N L APROVINCIA DE AREQUIPA. Chemical,biological and cultural control of white rot

Sclerotium cepivorum of the onion .M. Gonzales, L. Mattos. Universidad NacionalA g r a r i a L a M o l i n a . E m a i l :mariacgonzales@hotmail.comEn el Perú la cebolla es un cultivo de importanciaeconómica, pero es muy afectada por Sclerotiumcepivorum. Para determinar el efecto del controlcultural, químico y biológico, primero seincorporó resíduos orgánicos en el suelo paraluego realizar aplicaciones de productosquímicos y biológicos que permitan un mejorcontrol y mayor producción en el cultivo decebolla roja. El ensayo se realizo haciendo uncomparativo en dos áreas experimentales, en elcual en una de ellas se realizó la incorporación delos residuos organicos (5 kg/ha). Previamente seprocedió a determinar la población inicial deesclerotes, antes de la incorporación de residuosorgánicos y al término de la campaña la poblaciónfinal de esclerotes. Los tratamientos instaladosfueron: T1: Testigo; T2: Iprodione, ; T3:0.4 kg/cilThiabendazol ; T4: Boscalid ;250ml/cil 0.4Kg/cilT5: Carbendazima ;T6: Trichoderma500ml/cilharzianum ; T7: Bacillus subtilis .300kg/cil 1 l/cilSe usó un diseño experimental de bloquescompletamente al azar con tres repeticiones. Enconclusión el efecto de la incorporación deresiduos orgánicos sobre la densidad deesclerotes presentes en el suelo tuvo unareducción no significativa en el control de laenfer medad. Los mejores fungic idas ybiocontroladores que permitan una mejor calidady mayor producción de la cebolla roja fue el T4(Boscalid) en ambas áreas experimentales.

(40) I M PA C T O D E L O S V I R U SF I T O P A T Ó G E N O S S O B R ER E N D I M I E N T O , C A L I D A D YCARACTERÍSTICAS AGRONÓMICASDEL AJO (Allium sativum L.), EN ELESTADO DE GUANAJUATO, MÉXICO.Luis Pérez-Moreno, Martha Juana Navarro-León, Rafael Ramírez-Malagón y BriseidaMendoza-Celedón. División de Ciencias de laVida, Campus Irapuato-Salamanca, Universidadde Guanajuato, Apdo. Postal 311, Irapuato,G u a n a j u a t o , M é x i c o . C P 3 6 5 0 0 .Correspondencia: .luispm@correo.ugto.mxLa producción de ajo (Allium sativum) en Méxicose ha visto reducida debido a las infecciones

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

33

DISTINTOS SISTEMAS DE LABRANZAEN TABACO. Comparison of epidemic ofroot rots for Rhizoctonia spp in differentsystem of tillage in tobacco.G. Mercado1, J. Monge1, J. Arzeno1, G. March2. 1Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria.Ruta 68 Km 172 Cerrillos (4403). 2 IFFIVE.Argentina. E-mail: gmercado@correo.inta.gov.arLa comparación de curvas de progreso deenfermedades, permite interpretar resultadosexperimentales y generar información paradesarrollar estrategias de manejo. El objetivo deltrabajo fue comparar las tasas de incremento deepidemias (r) de la podredumbre radicular porRhizoctonia solani en distintos sistemas delabranza en tabaco. El estudio se efectúo en unaparcela de 0.5ha bajo tres sistemas de labranza:Labranza Minima (LM), Labranza minima vertical(LMV) y Plantación directa (PD), llevándose elregistro del % de incidencia cada 15 días despuésdel transplante. Los parámetros epidemiológicos(yo, r) estimados por regresión lineal segúndistintos modelos no flexibles, con sus respectivasdesviaciones estándar, la tasa absoluta mediaponderada ) y sus correspondientes desvíos(ρestándar ponderados (s ( )). Los resultadosρindican que r de Rhizoctonia varió en función delos distintos sistemas de labranza, existiendodiferencias significativas entre LMV y PD, siendoademás el % incidencia inicial y final 0.34/2 (LM),0.22/1.33 (LMV) y 0.42/0.56 (PD). Se concluyemenor dispersión de inoculo en sistemas sin o conmenor movimiento de suelo.

(43) FUENTES DE INÓCULO DEThielaviopsis paradoxa (De Seynes) HöhnelY DE OTROS HONGOS CAUSANTES DELA PUDRICIÓN DE LA CORONA DELBANANO, EN PIURA, PERÚ. Inoculumsource of Thielaviopsis paradoxa (DeSeynes) höhnel and others fungi causing ofbanana crown rot, in Piura, Peru.J. Llontop-Llaque, G. Bances. UniversidadNacional Pedro Ruiz Gallo. Juan XXIII. 391.L a m b a y e q u e , P e r ú . E . m a i l :Jorgellontop34@yahoo.com.mxEl objetivo fue determinar las fuentes de inóculodel complejo fungoso de la pudrición de la coronadel banano, considerando los órganos de la plantay el suelo en la plantación (campo) así como restos

de los racimos, herramientas y el agua de las tinasen la planta empacadora. La investigación fuerealizada en 35 empacadoras de las áreas debanano orgánico del Valle El Chira, en la RegiónPiura, durante el año 2009. En el complejo causal,Thie lav iops i s paradoxa , Las iod ip lod iatheobromae, Colletotrichum musae, Fusariumverticillioides y Fusarium spp., fueron lospatógenos más frecuentes y más dañinos. Lasmejores fuentes de inóculo, en la plantación debanano, para T. paradoxa fueron la vaina delpseudotallo (chante o chanta: en el 63 % de lasmuestras se halló este hongo), raquis del racimoen el suelo (38 %), cormo (31 %), inflorescenciamasculina (cucula: 31 %), corona de frutos en elsuelo (26 %). Las flores femeninas (50 %) y lainflorescencia masculina (47 %) en el suelo,corona de frutos en el suelo (41 %), frutos en elsuelo (34 %) y raquis del racimo en el suelo, entreotras, fueron las fuentes más eficientes de L.theobromae. C. musae fue más frecuente en lasflores femeninas (73 %) y en la inflorescenciamasculina (47 %) en la planta, en frutos en elsuelo (41 %), pedicelo del fruto (38 %), raquis delracimo en la planta (38 %) y suelo (23 %) y coronade frutos en el suelo (31 %). En la planta deproceso y empaque, la fuentes más importantespara T.paradoxa fueron el agua de la tina delavado (25 %), el picadillo del raquis (17 %), loszapatos de los cargadores (13 %) y el cuchillocurvo del closteador (13 %). L. theobromae fuemás frecuente en el picadillo del raquis (23 %), enlos frutos de descarte (19 %), raquis del racimo(17 %) y en los pedicelos de frutos de descarte (13%). Para C. musae las fuentes más eficientesfueron los raquis del racim24 %), los frutos dedescarte (31 %), el picadillo del raquis (23 %) y lospedicelos de frutos de descarte (19 %).

( ) AISLAMIENTO44 Y CONTROL DEH O N G O S F I T O P A T Ó G E N O SASOCIADOS A SEMILLAS DE PALTO(Persea americana Mill.) UTILIZADASPARA PATRÓN. Isolation and control ofphytopathogenic fungi associated withavocado seed (Persea americana Mill) usedfor rootstock.B. Leon, L. Mattos. Universidad Nacional AgrariaLa Molina.Una serie de enfermedades severas de origen

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

fungoso son diseminadas por semillas de palto, ypueden causar una disminución de la producciónen aproximadamente el 14 % y una reducción decalidad en un 10 %. El presente trabajo consistióen aislar, identificar, determinar la frecuencia y elporcentaje de semillas infectadas por hongosfitopatógenos presentes en las semillas de palto.Así mismo, se realizó pruebas de biocontrol invitro e invernadero para evaluar el efecto de,Trichoderma harzianum, Bacillus subtilis,Glomus spp. y proteinato de cobre (Promet Cu)contra los principales hongos fitopatógenosasociados a semillas de palto como una alternativaal control quimico. Los hongos fitopatógenosaislados e identificados a partir del embrión ycotiledón de semillas fueron Lasiodiplodia sp. con0.50 % y 1.00%, 1.50 % y 2.50y Fusarium sp con% respectivamente. La prueba de patogenicidadper mi t ió confir mar que Las iod ip lod iatheobromae y Fusarium verticillioides afectan alpalto. En la prueba de biocontrol in vitro einvernadero, todos los tratamientos muestrandiferencias estadísticas significativas (P=0.05). Elfertilizante Promet Cu tuvo mejor efecto en elcontrol de F. verticillioides y L. theobromae,seguido de T. harzianum y B. subtilis, encomparación a Glomus spp, fue el que tuvomenor efecto en el control de estos patógenosfungosos.

(45) ESTUDIO DE LA DIVERSIDADG E N É T I C A D E C A T O R C EAISLAMIENTOS DE Moniliophthora roreriEN BASE A MARCADORES RAPD.Diversity study of fourteen Moniliophthoraroreri isolations with RAPD markers.M. Silva, B. Gutarra, B. Leon, E. Arévalo, K.Márquez-Dávila. Instituto de Cultivos Tropicales(NAS-ICT/CICAD-OEA/USDA-ARS) .Laboratorio de Fitopatología y Biotecnología.ict@terra.com.pe; www.ict-peru.orgMoniliophthora roreri es el agente causal de unode los principales problemas fitosanitarios queenfrenta la producción cacaotera del país. Seestudió 14 aislamientos de M. roreri, de lasregiones San Martin (9 aislamientos) y Huánuco(5 aislamientos), mediante la técnica demarcadores moleculares de ADN polimórfico alazar (RAPD). Tres cebadores (OPB-06, OPC-02y OPC-8) presentaron 112 fragmentos

amplificados, siendo los cebadores OPB-06 yOPC-02 los más polimórficos. La presencia (1) yausencia (0) de las bandas RAPD obtenidas paracada cebador empleado, fueron anotados paracada uno, y se elaboró una matriz de similitudgenética con coeficiente DICE. El análisis deagrupamiento se realizó mediante el algoritmoUPGMA, obteniéndose 3 grupos con uncoeficiente de similitud de 65%. El primer grupoestá formado por 3 aislamientos de la región SanMartin (G1, G2 y G3) y dos de la región Huánuco(G11 y G14), el segundo grupo está conformadopor seis aislamientos de la región San Martin (G4,G5, G6, G7 y G8) y un aislamiento de la regiónHuánuco (G10), el tercer grupo conformado pordos genotipos de la región Huánuco (G12 y G13).Se pudo observar flujo genético de algunosaislamientos (G10, G11, G14) originarios deHuánuco (Provincia de Leoncio prado), pero queson genéticamente mas semejantes a los de SanMartín, esto es comprensible por el constanteintercambio de frutos de cacao entre ambasregiones.

(46) " S E C U E N C I A G E N Ó M I C ACOMPLETA, ANÁLISIS Y DETECCIÓNDE DOS VIRUS MIEMBROS DE LAFAMILIA Caulimoviridae AFECTANDOCAMOTE [Ipomoea batatas (L.) LamComplete genome analysis and detection oft w o v i r u s e s b e l o n g i n g t o f a m i l yCaul imovir idae af fect ing cult ivatedsweetpotato [Ipomoea batatas (L.)Lam.]. J. De Souza, J. Tamayo, J. Tugume, S.Fuentes, W. J. Cuellar. Laboratorio de Virología,Centro internacional de la Papa (CIP), Apartado1558, L12, Peru. E- mail: w.cuellar@cgiar.orgPara caracterizar los virus 'sweetpotato caulimo-like virus' (SPCV) y C-9, ambos asociados asintomas similares pero serologicamnte norelacionados, se utilizó un protocolo basado en laextracción de ADN viral a partir de cuerpos deinclusión resistentes a la extracción por fenol. ElADN viral obtenido de este modo fue digeridocon enzimas de restricción y los fragmentosresultantes fueron secuenciados. El análisis desecuencia indicó que SPCV y C-9 tienen untamaño de 7723 pb y 8837 pb, respectivamente.Por análisis filogenético utilizando la secuenciacorrespondiente a la transcriptasa reversa (RT) y

34

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

tomando en cuenta su organización genomica, seconfirmó que ambos virus pertenecen al géneroCavemovirus de la familia Caulimoviridae('pararetrovirus' de plantas). La técnica de PCRfue utilizada para detectar variantes de ambosvirus en muestras de camote de diferentes partesdel mundo. Los resultados muestran que ambosvirus son comunes en distintas regiones deAmérica Central, el Caribe y África pero nofueron detectados en muestras de camoteprovenientes de América del Sur (incluyendoPerú) o de Asia.

( ) C A R A C T E R I Z A C I Ó N47B I O L Ó G I C A Y M O L E C U L A R D EAISLAMIENTOS DEL VIRUS PERUANODEL TOMATE DE CULTIVARES DECapsicum annuum PROVENIENTES DEOLMOS . Molecu la r and bio log ica lcharacterization of isolates of Peruviantomato virus from Capsicum annuum.M. Lozano, J. Tenorio. Centro Internacional de laPapa. Apartado 158, Lima Perú. E. mail:marisa_elm@hotmail.comUn factor limitante de la producción de pimientoes su susceptibilidad a los potyvirus y la únicaforma de control es la prevención, para ello esnecesario conocer el virus que causa la infección.Es por ello que se estudiaron los aislamientosM1P1, M2P1, M2P2, M3P3 y M3P4 de plantas dePapri-King procedentes de Olmos, que dieronreacción positiva con los antisueros utilizadospara l a de tecc ión de PTV y PVV. Lacaracterización molecular se realizó por ladeterminación de las secuencias de la región de laCubierta Proteica (CP) y P1. El análisisfilogenético de CP y P1, reveló que losaislamientos de Olmos pertenecen a PTV y que larelación serológica entre los aislamientos deOlmos y PVV se debe a la homología de lasecuencias de la región CP. Del mismo modo, seobservó una mayor resolución genética entre losstrains de PTV y PVV al analizar la región P1 delgenoma. La caracterización biológica se realizódeterminando su rango de hospederos ysintomatología; observándose que el rango dehospederos de los aislamientos estuvo restringidoa las solanáceas y al no producir sintomatología enlas plantas Avelar se clasifican dentro del strain“O” de PTV. Asimismo, tampoco producen

reacciones locales en las quenopodiáceas, niamarantáceas. De cuatro cultivares de C. annuum,“Ancho” presentó la mayor tolerancia a lainfección por dichos aislamientos; mientras que“Papri-queen” fue el más susceptible.

(48) DETECCION SEROLOGICA YMOLECULAR DEL VIRUS DEL RAYADODEL BANANO (BSV) EN ZONASBANANERAS DEL NORTE DEL PERU.Serological and molecular detection ofBanana streak virus (BSV) in bananaproduction zones from north of Peru.M.Gálvez1,2, J.Tenorio1. 1Laboratorio deVirología, División de Manejo Integrado dePlagas, Centro Internacional de la Papa (CIP).Apartado 1158, Lima Perú. 2Departamento deFitopatología, Universidad Nacional Agraria LaM o l i n a , L 1 2 , P e r ú e m a i l :20100867@lamolina.edu.peSe realizó un estudio preliminar para determinarla técnica más eficiente en la detección de lasespecies de BSV presentes en el norte peruano.DAS-ELISA, PCR e Inmunocaptura-PCR (IC-PCR) fueron aplicadas a 60 muestras colectadasen las zonas bananeras del norte del Perú(Tumbes, Piura y Lambayeque) dedicadas a laproducción orgánica, resultando IC-PCR(combinación entre una prueba serológica ymolecular) la más sensible para detectar BSV. Eneste estudio se reportan las especies de BSV(BSV-OL, BSV-GF y BSV-Mys) identificadas enlos bananos tipo Cavendish (genoma tipo A),utilizados en la producción orgánica en el norteperuano. Para el caso de la detección del BSV envariedades de banano y plátano de genoma tipo B,se estandarizo las condiciones de IC-PCRdisminuyendo el tiempo de incubación de lamuestra a dos hora a 37°C y agregándole unpaso de bloqueo antes de la incubación de lamuestra para poder discriminar la formaepisomal de la forma endógena (integrada) delvirus del rayado del banano.

(49) ANTIBIOSIS DE Clonostachyss p p . E N D O F I T O C O N T R A L O SPRINCIPALES PATÓGENOS DELCACAO. Antibiosis of clonostachys sppendophyte against main pathogens of cacao.K. Márquez-Dávila1; B. Arévalo1; B.Bailey2; E.

35

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

Leon1; D. O 1; M. Stream G. J. Samuels3. 1livera 2 yIns t i tu to de Cul t ivos Tropica les ICT-NAS/INCAGRO/FDSE-MINAG. Jr. SantaMaria Nº 241 – Banda de Shilcayo, Tarapoto, SanM a r t í n – P e r ú . E - m a i l :kmarquezd@hotmail.com. 2 USDA-ARSSustainable Perennial Crops Laboratory, BARC-W Bldg 001 Rm 223 Beltsville MD 20705 USA. 3USDA-ARS Sys temat i c Myco log y andMicrobiology Laboratory, BARC-W Bldg 011ARm 304 Beltsville MD 20705 USAL o s p r i n c i p a l e s p a t ó g e n o s d e l c a c a oMoniliophthora roreri (Mr), Moniliophthoraperniciosa (Mp) y Phytophthora palmivora (Pp),han ocasionado pérdidas hasta en un 75% en losúltimos 16 años en el Perú y América Latina.Entre las estrategias de control que pueden seradoptados esta el control biológico. Los esfuerzosde identificación de nuevos microorganismoscontinúan y desarrollando estrategias debiocontrol para enfermedades del cacao. Muchasevidencias soportan la hipótesis que Clonostachysendófito de cacao nativo tiene un potencial usocomo antagónico. Con el objetivo de determinarsu capacidad fueronde antibiosis in vitroevaluados 13 aislamientos de Clonostachys (Cl-9,Cl-14, Cl-28, Cl-41, Cl-46, Cl-81, Cl-54, Cl-83, Cl-101, Cl-122, Cl-136, Cl-140 y Cl-146) colectadosen once cuencas de los ríos tributarios del ríoAmazonas en Loreto y un aislamiento (Cl-126)colectado en la cuenca del rio Santiago enAmazonas contra los principales patógenos delcacao. Se produjo metabolitos de cada aislamientoen caldo de sales (minimal salts broth-MIN;Srinivasan et al., 1992), la prueba in vitro parainhibir el micelio de los patógenos se realizosiguiendo la metodología citado por Bailey et al(2008) y los controles fueron solamente caldo desales. La inhibición del crecimiento micelial de lospatógenos fueron registrados como la diferenciaentre la media del diámetro del crecimiento enpresencia y ausencia del metabolito fúngico. Losaislamientos Cl-146 con 35.05% y Cl-140 con30.07% mostraron mayor capacidad de antibiosiscontra Mp, mientras el aislamiento Cl-41 muestrasignificativamente mayor capacidad de antibiosisc o n t r a M r y P p ( 2 4 . 6 % y 2 6 . 6 8 % ,respectivamente) en comparación a los demáspatógenos evaluados.

(50) A LT E R NA T I VA S PA R A E LCONTROL DE LA PUDRICIÓN DE LACORONA DEL BANANO ORGÁNICOCAUSADA POR Thielaviopsis paradoxa YOTROS HONGOS, EN PIURA, PERÚ.Alternatives to control of organic bananacrown rot causing by Thielaviopsis paradoxaand others fungi in Piura, Perú.J. Llontop-Llaque, E. Rojas. UniversidadNacional Pedro Ruiz Gallo. Juan XXIII. 391.L a m b a y e q u e , P e r ú . E . m a i l :Jorgellontop34@yahoo.com.mxEl objetivo fue evaluar la eficacia de alternativasde control de la pudrición de la corona del bananopara los tres principales hongos causantes de laen fe r medad (T h i e l av iops i s pa r adoxa ,Lasiodiplodia theobromae y Colletotrichummusae) en el Valle El Chira, en Piura, Perú. Eltrabajo comprendió los años 2008 y 2009. Lalimpieza de la plantación (campo) y de laempacadora fue la principal prioridad de control,considerando la eliminación de los restos defrutas de descarte, raquis del racimo, picadillo,inflorescencias femeninas y masculinas, limpiezade herramientas de corte de frutos, etc. En laempacadora fue priorizado el uso de una biomasacítrica sola (2 a 3 ml/litro de agua) y en mezcla conalumbre: sulfato de Aluminio y Potasio (2 ml + 20g/litro de agua). La eficacia de esta alternativa fuecomparada con otra usual en la zona: Alumbre:20 g/litro de agua + Clorox: 4 ppm. Fueronprobadas otras dosis y productos tales comoClorox solo: 4 ppm, Alumbre: 20, 40, 80 g/litrode agua mezclado con Clorox: 4 ppm; y agua demar: 100 %. Otra alternativa fue el tratamientodel agua de la tina para el lavado de los frutos debanano con la biomasa cítrica: 100 ppm, paraeliminar bacterias contaminantes y reducir laconcentración de inóculo de T. paradoxa, L.theobromae y C. musae. Los resultadosmostraron que la limpieza del campo y de laplanta empacadora contribuyó enormemente enla disminución de la pudrición de la corona.Cuando la limpieza fue regular, se halló 19 % declusters con pudrición de la corona y cuando lalimpieza fue mala la pudrición fluctuó de 68 a 72%. La biomasa cítrica mostró ser eficaz sobre elcontrol de la pudrición de la corona, le dio mejoraspecto a los frutos y retardó su maduración;Alumbre: 80 g/litro redujo significativamente la

36

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

incidencia de la enfermedad, con 29 % de clustersafectados. El agua de mar 100 % también mostrócontrol de la enfermedad. El testigo sin controltuvo 100 % de clusters afectados. La biomasacítrica: 1000 ppm, tuvo un excelente rolpotabilizador del agua de la tina, con ausencia debacterias contaminantes y 0 % de inóculo de T.paradoxa, L. theobromae y C. musae.

( ) REPORTE DE LA MUERTE51REPENTINA CAUSADA POR Verticilliumdalhiae EN CACAO (Theobroma cacao) ENSAN MARTIN-PERÚ. Reports of suddendeath caused by Verticillium dalhiae in cocoa(Theobroma cacao) in San Martin, Perú.B. Leon; E. Arévalo; M. Ramirez. Laboratorio deFitopatología y Biotecnología. Instituto deCultivos Tropicales (NAS-ICT/CICAD-OEA/USDA–ARS) . San Mar t in , Perú .Betsalet@yahoo.es.Varios hongos patogénicos atacan a Theobromacacao y causan severas pérdidas de rendimiento enmuchas áreas de producción. Las principalese n f e r m e d a d e s d e l c a c a o : m o n i l i a s i s(Moniliophthora roreri), escoba de brujas(Moniliophthora perniciosa), y pudrición parda(Phytophthora spp.) constituyen una amenazaseria a los ingresos económicos de losproductores de cacao en el Perú, y AméricaLatina.En enero del 2010, una enfermedad de muertesúbita del cacao fue observada en plantaciones decacao del Sector Atusparia, Distrito y Provincia deTocache de la Región de San Martín- Perú. El 5 %de la s p l an ta s exh ib í an s ín tomas deamarillamiento de hojas, marchitez generalizada ymuerte; así mismo, obstrucción vascular enforma de puntos y estrías necróticas en todo elsistema vascular en cortes transversales yl o n g i t u d i n a l e s d e l t a l l o d e l a p l a n t arespectivamente. Plantas enfermas fueronllevadas al Laboratorio de Fitopatología delInstituto de Cultivos Tropicales (ICT), pararealizar su respectivo diagnostico. El hongo fueaislado, a partir de tejidos de raíces, tallo principal,rama primaria y secundaria en medio Papadextrosa agar (PDA). Mediante las característicasculturales y morfológicas del hongo sobre PDA seidentifico a la especie de Verticillium dalhiae. Asímismo, se realizó la prueba de patogenicidad

mediante inoculaciones del patógeno (1x 107 ufc)en plantones de cacao de 2 meses de edad víadrench. El reaislamiento de V. dalhiae confirmóque es el agente causal de la muerte súbita delcacao.

(52) EVALUACIÓN DE LA EFICACIAD E P a e c i l o m y c e s l i l a c i n u s E NCOMBINACIÓN CON ESTIÉRCOL DEVA C U N O PA R A E L M A N E J O D EMeloidogyne spp. Evaluation of efficacy ofPaecilomyces lilacinus in combination withbovine manure for the management ofMeloidogyne spp.D. Panta, M. Camacho y C. Murguía. Área deSanidad Vegetal, Facultad de Agronomía,Universidad Nacional de Piura. CampusUniversitario s/n, Urb. Miraflores, Castilla, Piura.Email: .cmurguiar@unp.edu.peDurante las campañas 2006-2007 y 2008-2009 seevaluó el efecto supresivo contra Meloidogynespp de dos cepas comerciales de P. lilacinus encombinación con estiércol de vacuno. El primerensayo (PE) se realizó en un campo de tomate(Lycopersicon esculentum) ubicado en el valle deCieneguillo Sur y el segundo (SE) en un cultivode pimiento (Capsicum annuum) ubicado en elsector Chalacalá Alta del valle del Chira, Piura. Seaplicó un diseño de bloques completos al azarutilizándose nematicidas químicos como testigos.Todos los tratamientos químicos y biológicos secombinaron con la incorporación de estiércol devacuno (EV). La incorporación de solo EVredujo las poblaciones del nematodo en ambosensayos, aunque el grado de agallamiento en el SEsuperó significativamente a P. lilacinus+EV. Losrendimientos de la cosecha en P. lilacinus+EVsuperaron a EV. Se demuestra que la aplicacióncombinada de P. lilacinus+EV producen unmayor efecto supresivo sobre el nematodo, noafectando la eficiencia de este hongo nematófago.

(53) DIAGNOSTICO DE PLANTASDE MELÓN AFECTADAS POR ELTIZÓN GOMOSO DEL TALLO BAJOCONDICIONES DE INVERNADEROEN PIURA-PERÚ. Isolation of Phomacucurbitacearum from cucumber affected bygummy stem blight under greenhouseconditions in Piura-Peru.

37

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

J. Javier-Alva, I. Carmen, E. Rodríguez-Gálvez.Departamento de Sanidad Vegetal, UniversidadN a c i o n a l d e P i u r a . E - m a i l :jjavieralva@hotmail.comEn plantas de melón Cucumis melo trepadoras,cultivadas bajo condiciones de invernadero,cerrado con malla antiáfidos, se observó unsíndrome que ocasionaba la muerte. Después de lapoda de enrame, aparecen lesiones hundidas ycancros con secreciones gomosas de color pardocon presencia de picnidios oscuros ocasionandoanillado, desde la base del tallo hacia arriba cercade los nudos, seguidas de marchitez y muerte. Lacolonia aislada en PDA fue de color pardooliváceo con micelio aéreo blanco y escasospicnidios. Los picnidios en tejido afectado songlobosos de color marrón claro, cuando jóvenes yoscuros a la madurez, con 120-330 μ de diámetro;se presentan solitarios o en pequeños gruposproduciendo abundante cirrus. Las conidias sonhialinas, gutuladas de tamaño y forma variados; laspequeñas unicelulares, esféricas, 6-8 x 3-4 μ; lasgrandes bicelulares, elipsoides, alantoides y rectas,13 x 4,5 6-8 x 3-4 μ. El patógeno se identificócomo Phoma cucurbitacearum, anamorfo deDydimella brioniae, causante del tizón gomosodel tallo de cucurbitáceas. El estrés ocasionadopor el corte y las altas humedades habrían sido losfactores predisponentes de la enfermedad.

( ) CONTROL QUÍMICO DE LA54MANCHA DE ASFALTO EN EL CULTIVODE MAÍZ Zea maydis, EN LA ZONA DERINCONADA DE CONTA-CAÑETE.Chemical control of the pathogen mancha deasfalto in Zea maydis in the zone of theRinconada-Cañete.J. Meneses, L. Mattos. Universidad Agraria. LaM o l i n a , L i m a - P e r ú . E - m a i l :jcmenesesq@yahoo.es.Con el propósito de controlar químicamente lamancha de asfalto, causada por Phyllachora sp. yConiothyrium sp., en el cultivo de maíz en la zonade Rinconada de Conta-Cañete, se realizó unensayo de campo usando el diseño DBCA con 10tratamientos y 3 repeticiones. Las aplicaciones serealizaron a los 30 y 45 días de la siembra, lostratamientos y dosis fueron: T1.Vertical(tebuconazole) 0.1%; T2.Vertical (tebuconazole)+ Protexin (Carbendazina) 0.1%+0.25%; T3.

Protexin (Carbendazina) 0.25%; T4.Stronsil( A z o x y s t r o b i n ) 0 . 0 5 % ; T 5 . Ve r t i c a l(Tebuconazole) + Agrispon (Bioestimulante)0.1%+0.175; T6.Vydan (Triadimenol) 0.1%; T7.V y d a n + P r o t e x i n ( 0 . 1 % + 0 . 2 5 % ) ;T 8 . V e r t i c a l + F i t o p r o n(Tebuconazo le+fosfonato de potas io )0.2%+0.25%; T9. Cu móvil (Sulfato de cobrepentahidratado) 0.25% y T10. (Testigo absoluto).Los mejores tratamientos de control yrendimiento para la mencionada enfermedad,fueron obtenidos por los fungicidas a base deAzoxystrobin y tebuconazole solos y en mezcla(T1,T2,T4,T5 y T8), no habiendo diferenciasestadísticas entre ellos.

(55) VIROSIS Y SECADERA ENCULTIVO DE CHILE EN EL ESTADODE GUANAJUATO, MÉXICO. Viral andwilt diseases on pepper (Capsicum annuumL.), in Guanajuato, Mexico.L. Pérez, M. Navarro, R. Ramírez, B. Mendoza.División de Ciencias de la Vida, CampusIrapuato-Salamanca, Universidad de Guanajuato,Apdo. Postal 311, Irapuato, Guanajuato, México.CP 36500. :Email .luispm@correo.ugto.mxEl cultivo de chile es atacado por un gran númerode enfermedades, siendo la “marchitez del chile”causada por Phytophthora capsici Leo., Fusariumsp. y Rhizoctonia spp., así como la “virosis” de lasmás importantes. Se realizaron dos evaluacionesen 236 y 180 materiales de chile tipo ancho,mulato, pasilla, mirasol y páprika trasplantados endos campos infestados naturalmente el 18 deMayo de 2006 y el 23 de Mayo de 2009 paradeterminar su comportamiento con respecto asecadera, virosis y carga de frutos, el cual se llevó acabo en Celaya e Irapuato, Gto, México en 2006 y2009, respectivamente. Se evaluaron variables: a)sintomatología de plantas con marchitez; b)calificación de virosis, y c) carga de fruto. De losmateriales evaluados en Irapuato, Gto., se detectoun material de chile mirasol que fue el mejor conun comportamiento excelente, al no presentarsíntomas de marchitez, virosis y tener unaexcelente carga de frutos; seguido de un materialde chile ancho que presento síntomas ligeros demarchitez y virosis, y una excelente carga defrutos, cabe destacar que ambos materialestuvieron un buen comportamiento en ambas

38

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

localidades.

( ) NUEVA SINTOMATOLOGÍA EN56PA L M A A C E I T E R A A S O C I A DA APhytomonas EN LA ZONA DEL ALTOHUALLAGA - PERÚ. New sintomatology inOil Palm associated with Phytomonas in theAlto Huallaga Valley - Perú.E. Trinidad, A. Trelles. Palmas del Espino S.A.,Palmawasi s/n, Uchiza, Tocache, San Martín –Perú. E-mail: etrinidadch@palmas.com.peLa palma aceitera en el Perú tiene importancia porla demanda de aceites para consumo humano yelaboración de biocombustibles. Entre losfactores que limitan su productividad seencuentran enfermedades como “marchitessorpresiva”, asociada a Phytomonas y Lincuscomo vector, causando la muerte violenta de lasplantas (3 a 4 semanas). Desde el 2002 se registróuna nueva sintomatología en el Alto Huallaga conefectos devastadores que se denominó “marchiteslenta” por la muerte progresiva de las plantas (5 a 8meses). A las hipótesis iniciales sobre suasociación con hongos, nemátodos y virus sesumaron los tripanosomátidos. Los síntomasexternos e internos fueron descritos en plantascon sintomatología en diferente grado, seevaluaron Phytomonas en raíces y otros órganos,verificándose la aparición de síntomas externos enplantas con presencia de estos microorganismos yevaluando sus concentraciones durante laevolución de síntomas. Externamente se presentaclorosis, secamiento, colgado de hojas inferiores,pudrición de racimos, acumulación y pudrición deflechas. Internamente, el meristemo presentalesiones de color pardo y en su base un haloamarillento. Se determinó Phytomonas en raíces yotros órganos en concentraciones variables (104 -105/ml de savia). Se verificó la aparición desíntomas después de 1 a 21 meses de detectadaslas Phytomonas, alcanzando las máximasconcentraciones en estados intermedios. LasPhytomonas por ser parásitos obligados,actualmente se vienen desarrollando pruebas detransmisión con Lincus para confirmar suparticipación como vector.

(57) EXTRACTOS VEGETALES QUEI N H I B E N E L C R E C I M I E N T OMICELIAL Y GERMINACIÓN DE

ZOOSPORAS de Phytophthora palmivoraPATÓGENO DE Theobroma cacao L.Vegetables extracts that inhibit mycelialgrowth and germination of Phytophthorap a l m ivo r a zo o s p o r e s p a t h og e n o fTheobroma cacao L.B. Leon; E. Arévalo; K. Márquez-Dávila; J.Cayotopa ; D. Ol ivera . Laborator io deFitopatología y Biotecnología. Instituto deCultivos Tropicales (NAS-ICT/CICAD-OEA/USDA–ARS) . San Mar t in , Perú .Betsalet@yahoo.esCon la finalidad de obtener un concentrado deextracto vegetal para el uso como bio controladorde la pudrición parda de cacao (PPC), seprodujeron 32 extractos a partir de raíces, hojas,tallos y frutos (Tinctona (Solanum mammosum),Tara (Caesalpinia spinosa), Neem (Azadirachtaindica) y Matico (Piper aduncum )) que fueronobtenidos bajo cuatro métodos: (M1) Infusión,(M2) Cocción, (M3) Maceración en agua, alcohol,n-Hexano y vinagre, y (M4) Arrastre de vapor,se utilizó la técnica de inoculación en hojas decacao, para evaluar el efecto de los extractos (3%)en la germinación de zoosporas Phytophthorapalmivora (Phy) a los tres y cinco días después dela inoculación (DDI) del patógeno. Así mismo,se evaluó la capacidad antifúngica de extractos dematico (EM) obtenida por el M3 (al 5,10 y 15 %)sobre el crecimiento micelial in vitro de Phy,mediante la técnica de medio envenenado.Adicionalmente, se evaluaron extractos de otrasplantas (Noni (Morinda citrifolia), Sacha ajo(Petiveria alliacea), Carambola (Averrhoacarambola), obtenidos mediante el M3 enalcohol (al 1.5 y 3%).Mediante la técnica de disco de hoja, se observóque los extractos vegetales que fueron obtenidosmediante el método M3 en alcohol al 3%presentaron los valores más bajos de índice deseveridad con 2.31 y 2.73 a comparación delcontrol (solo patógeno) con 3.11 y 3.55 a los 3 y 5ddi respectivamente. Los extractos de maticoinhibieron completamente la germinación dezoosporas, seguido de los extractos de Tara, quetambién tuvo efecto en el control de la PPC;mientras que, los demás extractos tuvieron unmínimo efecto en el control de la PPC. Además,en la prueba de medio envenenado al 5,10 y 15 %del EM obtenido por el M3 en alcohol inhibió por

39

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

completo el crecimiento micelial de P. palmivora,seguido de n-Hexano que inhibió el 73.13 %.%),a comparación con los extractos obtenidos solocon agua que fueron los que presentaron losvalores más bajos.

(58) E N F E R M E D A D E S D E L AQUIWICHA EN SALTA, ARGENTINA.Quiwicha' s diseases in Salta, Argentina.S. Zapata; B. Murillo; S. Suaina; M. Quiroga; y L.Cordero. Cátedra Fitopatología. Facultad deCiencias Naturales. Universidad Nacional deSalta, Av. Bolivia 5150, 4400, CP: 4400. Salta,R e p ú b l i c a A r g e n t i n a . E m a i l :rzapata@unsa.edu.arEn nuestro laboratorio, se recibieron plantas dequiwicha (Amaranthus mantegazzianus Pass), deLa Silleta que presentaban diversos síntomas: A)marchitamiento de ramas jóvenes progresandohacia la parte superior. En cortes longitudinales ytransversales se observaron los haces vascularesoscurecidos. B) cancros de tamaño variable en eltallo, en la parte inferior de la inserción de lasramas; también se observaron esclerocios enhileras discontinuas a lo largo del tallo. C)abundante polvo marrón oscuro en la panoja yalgunas semillas tenían sustituido su endospermapor una masa oscura pulverulenta. Paradeterminar estas etiologías se trabajó con técnicasfitopatológicas de rutina en aislamientos einoculaciones según el patógeno en estudio. Lasinoculaciones se realizaron en invernáculo: para A(en raiz) y B sobre plantas stresadas; en C) sesembraron semillas. Se observó repetición de lossíntomas iniciales en las tres enfermedades. Laspr uebas en inver nácu lo y med ic ionesmorfobiométricas de los patógenos indican quelos agentes causales son: A) Fusarium sp.macroconidios falcados, delicados, con la célulaapical curvada y muy alargada, célula basalpedicelada, con 3 a 6 septos (19,2 - 40,8 μ);microconidios ausentes y presencia declamidosporas en el micelio. B) Macrophominaphaseolina (Tassi) Goid. C) Theocarpa amaranthi.

(59) HONGOS ASOCIADOS A LAPUDRICIÓN DE LA VAINA Y TALLO,INCIDENCIA Y SEVERIDAD EN ELCULTIVO DE ARROZ (Oryza sativa L.) var.

Nir 1, VALLE DEL CHIRA, PIURA. Fungiassociated to sheath and stem rot, incidenceand severity in the rice crop (Oryza sativa l.)var. Nir 1, in valley of the Chira-Piura.R. Aguilar y Y. Chiroque. Universidad Nacionalde Piura, Campus Universitario s/n. Urb.Miraflores. E-mail: raanccota@hotmail.com.peLos objetivos de aislar e identificar hongosasociados a la pudrición de la vaina y tallo en elcultivo de arroz var. Nir 1, así como determinar laincidencia, severidad y pérdida del rendimiento,se muestrearon campos arroceros en el fundoMambré, valle del Chira. A partir de tejidosinfectados se cortaron trozos de 0.5 x 0.5 cm,fueron desinfestados con NaOCl al 2% por 1min, se enjuagaron con agua destilada estéril ysembraron en medio PDA más estreptomicina.Las placas se incubaron a 28ºC por 6 días. Serealizaron evaluaciones de incidencia y severidaden toda la fase fenológica cada 15 días. Losensayos de patogenicidad demostraron queRhizoctonia solani cepa 1, R. solani cepa 2, R.oryzae, Nakateaea sigmoidea y Fusarium spp. seencuentran asociados a esta enfermedad. Seestimó una incidencia de 63.75 % y 25 % deseveridad. Las pérdidas de rendimiento fueron de18 %, y se concluye que la etiología de estaenfermedad es de naturaleza compleja.

(60) ESTUDIO PRELIMINAR DEH O N G O S A S O C I A D O S A LD E C A I M I E N T O Y M U E R T E D EPLANTAS JÓVENES DE VID EN PIURA-PERÚ. Preliminary study of Fungi in younggrapevine in Piura-Peru.J. Javier-Alva, A. López y A. Morales. UniversidadNacional de Piura, Campus Universitario s/nU r b. M i r a fl o r e s P i u r a , Pe r ú . E - m a i l :jjavieralva@hotmail.comEn la presente investigación desarrollada el año2009 se describió la sintomatología, se aisló eidentificó los hongos asociados al decaimiento ymuerte de plantas jóvenes de uva de mesa RedGlobe injertada sobre patrones Freedom, SaltCreek, y MGT- 101.14. Los síntomas enplantones en bolsa fueron muerte regresiva deramitas, necrosis de la corteza desde el punto deunión del injerto hasta 12-15 cm hacia arriba ynecrosis en la zona subcortical de la base del tallopatrón. En campo, los síntomas fueron variables,

40

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

pero en general pobre desarrollo aéreo,secamiento de ramas y ramillas, tallo delgado,estrías necróticas en la zona subcortical del tallo yraíces desviadas. De segmentos de raícesafectadas, en medios PDA y MEA, se aislaron eidentificaron Fusarium spp, Rhizoctonia solani yTrichoderma spp, en 23,33%; 12,22% y 3.33% defrecuencia de aparición, respectivamente. En labase del tallo, la frecuencia de aparición de hongosfue: Anamorfos de Botryosphaeria 11,07%,P h a e o m o n i e l l a c l a myd o s p o r a 6 , 6 7 % ,Cylindrocarpon spp 4,73%, Macrophominaphaseolina 3,57%, Phaeoacremonium spp 3,48%,Fusarium spp 1,88%, Aureobasidium spp 1,43%,Pithomyces spp 0,71%, Rhizoctonia solani0,65%, Verticillium spp 0,46% y Humicola spp0 ,14%. Se deben rea l i z a r p r ueba s depatogenicidad para determinar el verdadero rol deestos hongos.

( ) A N T I B I O S I S Y61M I C O P A R A S I T I S M O A L O SPRINCIPALES PATÓGENOS DE CACAO(Theobroma cacao) POR HONGOSE N D Ó F I T O S . A n t i b i o s i s a n dMycoparasitism to the main pathogens ofcocoa (Theobroma cacao) by endophytesfungal.B. Leon1; M. Rojas2; G. Rodriguez2, E. Arévalo1,K. Márquez-Dávila. Laboratorio de Fitopatologíay Biotecnología.1 Instituto de Cultivos Tropicales( N A S - I C T / C I C A D -OEA/USDA–ARS/INCAGRO), San Martin. 2Universidad Nacional de San Martin-Tarapoto,Perú. ;Betsalet@yahoo.es ict@terra.com.pe;www.ict-peru.orgEl gran potencial del cacao y el panoramacacaotero presenta grandes limitaciones como la“Moniliasis”, “Pudrición Parda” y Escoba deBrujas”, que pueden llegar a causar pérdidas derendimiento de 90%. Una de las alternativas es elcontrol biológico, ya que constituye una prácticaampliamente difundida y sigue siendo objeto deinvestigación y desarrollo. El cacao presenta unacompleja comunidad microbiana de endófitosque prometen ser candidatos para el biocontrol delas enfermedades mencionadas. A partir de 10géneros de hongos endófitos (Aspergillus (As-E-50), Penicillium (Pen-E-11), Fusarium (F-E-70),Clonostachys (Cl-E-50), Trichoderma (T-E-63),

Colletotrichum (Coll-E-68), Botryosphaeria (Bo-E-20), Pestalotiopsis (P-E-25), Xylaria (X-E-76), Acremonium (Acr-E-3)), aisladas de tejidossanos de plantas de cacaos nativos de la cuencadel alto amazonas, se determinó el efectoantagónico (antibiosis y micoparasitismo) deestos hongos hacia los tres patógenos. Para laprueba de antibiosis, se produjeron metabolitossecundarios de los hongos endófitos en caldo decultivo extracto de malta agar, y se determino elporcentaje de inhibición micelial de lospatógenos; y para la prueba de micoparasitismo,se utilizó el método de placas precolonizadas porlos patógenos, y se determino el porcentaje decolonización de los endófitos. El aislamientoque presentó mejor inhibición micelial para lostres patógenos fue As-E-5, seguido de Pen-E-11que inhibió a M. roreri y P. palmivora; y Cl-E-50solo a M.roreri. En la colonización de P.palmivora, destacaron Cl-E-50, As-E-5, P-E-25 yX-E-76, y este ultimo a su vez colonizó a M.perniciosa; y Cl-E-50 y Pen-E-11 a M.roreri.

(62) REPORTE DE LA PRESENCIADE Phaeoacremonium y Phaeomoniella ENPLANTONES DE VID (Vitis vinifera) ENLA COSTA PERUANA. Report of presenceof Phaeoacremonium y Phaeomoniella inyoung plants of grapevine (Vitis vinifera) inperuvian coast.Flores J.2 , Aragón, L1, Ar mengol , J3 .1Universidad Nacional Agraria La Molina - Dpto.Fitopatología, 2Clínica de Diagnosis deFitopatología - UNALM, 3UniversidadP o l i t é c n i c a d e V a l e n c i a . E - m a i l :gerardo@lamolina.edu.peDesde el año 2000, en distintas partes de la costaperuana, se ha observado plantones de vid yplantaciones jóvenes con problemas de brotacióndébil, entrenudos cortos, decoloración vasculardel tallo. En plantaciones de pocos años, elproblema se hace más evidente después delagoste; ya que se observa mortandad de plantas.De e s t a s p l an t a s s e han a i s l ado aPhaeoacremonium y también Phaeomoniella:aunque con menor frecuencia. Estos génerosestán reportados como agentes causales de lasintomatología mencionada. El presente trabajotuvo por objetivo caracterizar 19 aislamientosobtenidos luego de los diagnósticos realizados en

41

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

la Clínica de Diagnosis de Fitopatología de laUNALM; med i an te l a ca r ac t e r i z ac iónmorfológica, cultural en medios de cultivo; ymolecular con fines de especiación; obtenidosdurante los años 2008 y 2009.

(6 ) AMPLIA DISTRIBUCIÓN EN3PERU DE UN GENOTIPO CLONAL DEPhytophthora capsici, AISLADO DEPIMIENTO. A clonal genotype of the pepperpathogen Phytophthora capsici is distributedthroughout Peru.J. Hulvey1, O. Hurtado1, L. Aragón2, C.Romero3, D. Gobena1, D. Story1, L. Finley4 y K.Lamour4. Genome Science and TechnologyGraduate Program, University of Tennessee,Knoxville TN1, Dpto. Fitopatología-UNALM2,Dpto. Fitopatología-UNDAC, Oxapampa3,Department of Entomology and Plant Pathology,University of Tennessee, Knoxville TN4). E-mail:lili@lamolina.edu.pePhytophthora capsici es un importanteOomyceto que afecta a distintas especies deCapsicum alrededor del mundo. Entre 2004-2007,se reportó que las poblaciones de P. capsici queinfectaban Capsicum spp a lo largo de la costa delPerú se caracterizaban por ser un solo genotipoclonal (PcPE-1). En 2008, 219 aislamientos de P.capsici fueron colectados de C. pubescens, C.annum y C. baccatum en 10 localidades de la selvaalta, alrededor de Oxapampa y una de la costa(Carabayllo). Dos aislamientos de P. capsiciprovinieron de Cyclanthera pedata (frutos deCaigua), de campos adyacentes a los de rocoto, enOxapampa. Una muestra de 48 aislamientosfueron caracterizados utilizando AFLP, y todoslos aislamientos fueron caracterizados usandomarcadores SNPs que fueron fijados para laheterocigocidad de la línea clonal de costa PcPE-1. La designación genotípica hecha vía SNPs yAFLP fue concordante. Nueve genotiposdiscretos fueron identificados y el genotipo clonalA2, previamente identificado a partir de la costafue recuperado a partir de todos los aislamientos.

( ) P R A C T I C A64 D E P O D A SASOCIADAS AL CONTROL QUIMICO YB I O L O G I C O D E L A M U E R T EREGRESIVA Lasiodiplodia theobromae ENEL CULTIVO DE PALTO EN ICA. Pruning

management for the control of avocadod i e b a c k c a u s e d b y L a s i o d i p l o d i atheobromae in Ica.J. Tejada, E. Valle. Universidad Nacional “SanLuis Gonzaga” Facultad de Agronomía, Ica –Perú. E- mail: tejada_lcsd@hotmail.comEl presente trabajo de investigación se efectuó enel Fundo Hacienda Grande de la empresa IQF enla zona del Distrito de los Molinos, Ica en elcultivo de Palto. Las plantas de Palto fueronpodadas para disminuir la fuente de inóculo y sedio inicio antes del brotamiento de la planta,posteriormente se aplicaron los siguientestratamientos: T1= Trichoderma harzianum(TRICHO D, 300g); T2 = Sulfato de Cu +Trichoderma (PHYTON, 3.0 lt /ha + TRICHOD, 300g); T3 = Sulfato de Cu penta hidratado(PHYTON); T4 = Testigo (Aplicación delAgricultor) en 02 aplicaciones. La evaluación sehizo con la escala de zentmeyer (1984): 0 = árbolsano, 1 = daño leve (follaje amarillo); 2 = Dañomedio (Follaje amarillo con 10% de ramas secas;3 = Daño severo (follaje amarillo con 20% deramas secas); 4 = Daño muy severo (follajeamarillo con 40% ramas secas; 5 = árbol muerto).Con la aplicación de los tratamientos de Tricho -D y Phyton mostraron una buena interacción enel control de dicha enfermedad. Además, lasexudaciones se fueron reduciendo. El grado deinfección de L. theobromae ha disminuido algrado 1 y las plantas produjeron buena calidad defrutos exportables. En todos los tratamientos conPhyton, los frutos no muestran patógenos en elpedúnculo ni en la cáscara del fruto. Se sugiereseguir aplicando Tricho - D y Phyton, dentro deun manejo integrado del cultivo del palto.

(65) C O L O N I Z A C I Ó N D EPLANTULAS DE PORTheobroma cacaoAISLAMIENTOS DE Trichoder mae n d ó fi t o s C O N P O T E N C I A L D ECONTROL BIOLOGICO. Colonization ofTheobroma cacao seedlings for endophytesTrichoderma isolates with biological controlpotencial.E. Arévalo1, M. Canto2, B. Leon1, L.Meinhardt3, J. Cayotopa1. 1Laboratorio deFitopatología y Biotecnología. Instituto deCultivos Tropicales (NAS-ICT/CICAD-OEA/USDA–ARS/INCAGRO) San Martin,

42

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

P e r ú . 2 U n i v e r s i d a d N a c i o n a l L aMolina.Lima,Perú.3 USDA-ARS SustainablePerennial Crops Laboratory, BARC-W Bldg 001Rm 223 Beltsville MD 20705 USAVarios estudios de hongos endófitos y epifitosasociados a cacao han sido estudiados, pero solouna pequeña parte de la diversidad microbianaasociada a cacao es descrita. La colonización deestos endófitos en plántulas de cacao, podríallevar al desarrollo de nuevas estrategias debiocontrol para el control de las enfermedades delcacao. En el Laboratorio de Fitopatología delInstituto de Cultivos Tropicales, diez aislamientosde Trichoderma endófitos de cacao fueronseleccionados por sus habilidades para producirmetabolitos inhibidores y parasitar cultivos purosde patógenos de cacao (Moniliophthora roreri, M.perniciosa y Phytophthora palmivora), paracaracterizar la influencia de métodos deinoculación sobre la colonización en plántulas decacao por aislamientos de Trichoderma endófito.Tres métodos de inoculación fueron empleados:(M1) Inoculación en semillas en proceso degerminación en placas petri conteniendo agaragua, (M2) M1 seguido de un trasplante en sueloestéril y (M3) Siembra de semillas en un suelo pre-inoculado. A partir de secciones de tejidosembrados en medio maíz dextrosa agar (MDA),se determino el porcentaje de colonización de lasplántulas de cacao e índice de colonización (IC).Todos los aislamientos estudiador fueron capacesde colonizar a las plántulas de Theobroma cacao,pero los aislamientos TE-22, TE-55, TE-68, TE-76 y TE-126 fueron los más eficientes en todos losmétodos de inoculación.

( ) N A T I V O 7 5 W G , U N A66ALTERNATIVA PARA EL CONTROL DERhizoctonia solani EN EL CULTIVO DEARROZ. Nativo 75 WG, an alternative for thecontrol of Rhizoctonia solani on rice crop.A. Díaz. Bayer Cropscience, Casilla 1065 - Lima 1Perú.E-mail: abildes.diaz@bayercropscience.comEl ensayo se realizó en la localidad de Chepen unode los principales valles arroceros de la costa nortedel país y se evaluó la eficacia de Nativo 75 WG, unmoderno fungicida de amplio espectro para elcontrol de las principales enfermedades del arroz.Se aplicaron diferentes dosis de Nativo 75 WG,con el objetivo de detener el avance de las

infecciones en los momentos críticos deincidencia de Rhizoctonia solani agente causal dela pudrición de la vaina en el cultivo de arroz., enla costa norte del Perú, sobre todo en variedadessusceptibles como IR43 – NIR. El Ensayo fueconducido en forma similar a los camposcomerciales, cuyas aplicaciones comunes defungicidas se realizan con incidencia y presenciade infecciones. Las evaluaciones en las vainas,hojas totalmente emergidas y durante el espigado.Los resultados y eficacias obtenidas en lostratamientos fueron excelentes, sin diferenciassignificativas entre ellos. La incidencia del ataquede R. solani, presentó un ataque de 10.2 macollospor golpe y 19 golpes/m2. Destacan lostratamientos de Nativo 75 WG con 0.25 kg/ha yNativo 75 WG con 0.25 gr/ha + Silvacur Combi300 EC 0.5 lt/ha, con eficacias de 90.4%, 82.6%,respectivamente. Se concluye, que Nativo 75 WG,es alternativa de control de R. solani, cuando seaplica como única estrategia o en alternancia. Losresultados son expresados en porcentaje decontrol, según el análisis estadístico de Abbott.

(67) ANALISIS DE VARIABILIDADGENETICA EN AISLAMIENTOS DER h i z o c t o n i a s p p E N TA B A C OEMPLEANDO MARCADORES ISSR.Analysis of genetic variability in isolates ofRhizoctonia spp of Tobacco using ISSRmarkers.G. Mercado Cárdenas1, M. Ferreyra1, M.Carmona2, G. March3, A. Ramallo4, J. Monge1,M. Galván1. 1 Instituto Nacional de TecnologíaAgropecuaria. Ruta 68 Km 172 Cerrillos (4403). 2UBA. 3 IFFIVE. 4 UNT. Argentina. E-mail:gmercado@correo.inta.gov.arLa podredumbre radicular causada porRhizoctonia solani Khün en Nicotiana tabacum,se ha convertido en los últimos años en una de lasenfermedades de mayor preocupación en elNoroeste Argentino. La creciente prevalencia eintensidad de la enfermedad obliga, entre otrasacciones, a realizar estudios etiológicos. En estetrabajo se analizó la variabilidad genética de 21aislamientos de Rhizoctonia spp colectados endiferentes lotes comerciales de tabaco de laprovincia de Salta y Jujuy. A partir del ADNextraído se realizaron amplificaciones mediantePCR empleando cinco primeros ISSR. Para

43

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

analizar la relación genética entre los aislamientosse construyó un fenograma y se realizó un análisisde coordenadas principales. En el análisis seincluyeron además aislamientos de poroto,garbanzo y maní. Los patrones de bandasgenerados permitieron identificar a la totalidad delos aislamientos analizados. Los resultadossugieren la existencia de gran variabilidad genéticaincluso entre aislamientos obtenidos a partir delmismo hospedante.

(68) M O R F O L O G Í A YESPECIFICIDAD PATOGÉNICA DEO I D I U M S P P. , E N P L A N T A SCULTIVADAS Y ESPONTÁNEAS DECAJAMARCA. Morphology and specificitypathogenesis of Oidium spp, on grown andspontaneous plants of Cajamarca.M. S. Roncal, M. R. Roncal. Facultad de CienciasAgrarias. Universidad Nacional de Cajamarca.Cajamarca Peru. maroounc@yahoo.esEn la sierra norte del Perú, los patógenos de lasoidiosis son altamente específicos y se losencuentra como Oidium sp. (FI), en 1) chiclayo(Cucurbita moschata), 2) huacatay (Tagetesminuta), 3) cedrón (Lippia citriodora.), 4) dalia(Dahlia variabilis), 5) cerraja (Sonchusoleraceus), 6) granadilla (Passiflora ligularis), 7)berenjena (Cyphomandra betacea), 8) taya(Caesalpinea spinosa), 9) mutuy (Cassiahookeriana), 10) retama (Spartium junceum), 11)rosa (Rosa canina), 12) arveja (Pisum sativum) y13) carretilla (Medicago lipulina). En otros,género y especie definidos, corresponden a lasoidiosis de 14) frijol (Phaseolus vulgaris)reportado como Oidium balsami, en 15) begonia(Begonia rex y B. polypetala) O. begoniae, en 16)duraznero (Prunus persica) O. leucoconium y en17) vid (Vitis vinifera) O. tukeri. En todos éstos,los conidióforos son unicelulares cilíndricos yoidiosporas ovoides de diferentes tamaños, aexcepción de esporas de los patógenos en cerraja(Sonchus oleraceus), que son elípticos; engranadilla ovocirculares y en cebada ovoidealargado. En cambio los conidióforos deOvulariopsis cynarae en 18) alcachofa (Cynarascolymus) es filiforme; en Oidium farinosum de19) manzano (Malus comunes) y Oidium sp encerraja, son en cilindro filiforme y en Oidiummonilioides en 20) cebada (Hordeum vulgare) en

botella. La diferencia morfológica principalestriba, en el tamaño de los conidióforos que sonpequeños de 20 – 40 /9 μm, medianos de 40 –98/7- 17 μm y grandes de 100 – 326/6 – 17 μm,oidiosporas pequeñas de 20 – 31 / 14μm,medianas de 31 – 40/ 14 – 24 μm y grandes 40 –77/ 14 – 29 μm; seguido de diferenciación deesporas dentro de la célula conidiogénica ynúmero de éstas, cuando forman la cadena.

(69) INVESTIGACIONES SOBRE ELEFECTO AGCELENCE DE OPERA YLEGASUS UTILIZADOS PARA ELCONTROL QUÍMICO DE MANCHAPÚRPURA(Stemphylium vesicarium ), ENE L C U LT I VO D E E S P Á R R A G O (Asparagus officinalis L. ) BAJO LASCONDICIONES COSTERAS DE LALIBERTAD. Investigations of the effect AgCelence of Opera and Legasus used for thec h e m i c a l c o n t r o l o f P u r p l e S p o t(Stemphylium vesicarium) on asparaguscrop ( Asparagus officinalis L. ) under coastconditions of La Libertad.M. Delgado 1, D. Díaz 2, B. León3, M. Ñique4.1,3,4Universidad Privada Antenor Orrego-T r u j i l l o , A v . A m é r i c a S u r3145.Urb.Monserrate.Trujillo. 2Danper TrujilloSAC. E-mail: mdelgadoj@upao.edu.peEn condiciones de costa de La Libertad, seevaluó el efecto de Opera y Legasus en el controlde la Mancha Púrpura (Stemphylium vesicariumWallr.) en espárrago var. UC- 157 F1; y el impactofisiológico de Piraclostrobin sobre el cultivo. Seconsideraron 7 tratamientos, incluyendo untestigo absoluto y aquel con las aplicaciones de laEmpresa Danper Trujillo SAC. Opera y Legasusfueron aplicados a 0.5 L/ha y 2Kg / ha,respectivamente en un diseño de bloques al azarcon cuatro repeticiones y tres surcos/tratamiento. Se aplicó a los 16, 44 y 83 días decultivo y sólo en el surco central. La severidad seevaluó en 10 plantas marcadas en el surco central.Un día antes del chapodo, se cortaron los tallosen 2 m de surco y se obtuvo peso frescopromedio por tallo. De un tallo se obtuvo elcontenido de materia seca y se calculó materiaseca del follaje / ha / tratamiento. A los 3, 18 y 29días de cosecha, se muestrearon turiones ydeterminó materia seca. A dos días de cosecha se

44

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

45

muestrearon raíces reservantes y determinócontenido de arginina. Los resultados mostraronque la severidad de Stemphylium, durante losprimeros 61 días del cultivo, no pasó del 20%.Después aumentó progresivamente hastaa l c anza r 55 . 9% en e l t e s t i g o, s i endosignificativamente superior al resto de lostratamientos. La materia seca de broza resultósignificativamente superior en el tratamiento abase de 3 aplicaciones de Legasus, En materiaseca de turiones y contenido de arginina no seencontró d i fe renc ias s ign ifica t ivas. E lrendimiento, las diferencias delcalculado consurco tratado y los surcos aledaños, fuesignificativamente superior al testigo en lostratamientos con 2 aplicaciones de Opera + 1 deLegasus y con 2 de Opera, de lo cual se infiere unposible impacto AgCelence del Piraclostrobincontenido en estos fungicidas.

(70) AFLATOXINAS Y HONGOS ENF R U T O S P O S T - C O S E C H A D ECAPCICUM PAPRIKA. Aflatoxins and fungiin postharvest paprika fruits.O. Vallejos V*., K. Rojas, R. Mercado, L. Sampeny A. Arnillas. Universidad Nacional Pedro RuizGallo. Juan XXIII 391 Lambayeque, Perú. E-mail:olgavallejosvilchez@gmail.com.Con el objetivo de obtener información paraestablecer un sistema de análisis de peligros ypuntos críticos de control (APPCC) respecto a laproducción de micotoxinas en productocosechado de páprika. Entre Junio y Diciembre2009, se colectaron muestras de frutoscosechados para determinar concentración deaflatoxinas y géneros de hongos presentes enfrutos. El método de análisis de aflatoxinas fuebasado en procedimientos internacionales(AOAC). A sub-muestras de 50 g de paprikapolvo + 5 g de sal se le agregó 300 ml de metanol al80%; 30 minutos de agitación y se colectó elfi l t r a d o ; p u r i fi c a d o p o r c o l u m n a d einmunoafinidad y rescatado con metanol al 100%.La detección de aflatoxinas fue utilizando unlector ELISA y comparado con testigos positivosVERATOX HS de NEOGEN. El análisismicológico fue examen micoscópico de signos ypor aislamientos en medio de cultivo (PDA+A).Se colectaron muestras de frutos reciéncosechados (materia prima) y frutos paprika

después del secado (200 muestras). Los presenciade hongos en materia prima recién cosechada ycolectada del camión sin clasificar fue de 22% defrutos con síntomas en tejido externo (frutosmanchados) + 20 % de frutos (aparentementesanos) con signos de hongos en tejido interno +2.2 % de frutos con signos de bacterias(exudados). En promedio sólo 55.8 % de losfrutos cosechados se encontraron sanos enproducto recién cosechado. Después declasificado el producto en tres categorías: 1.frutos no manchados (turgente), 2. fruto nomanchado (guante) 3. Frutos manchados. Elpromedio en frutos manchados fue 63.7 % conhongos y 9.9 % con bacterias (no se llevó asecado). Las categorías 1 y 2 se analizaron a 00,03, 11 días después de secado en tendal.Respectivamente el promedio en frutos nomanchados (guante): 15.9, 14.5, 10.7 % conhongos y 4.2, 8.3, 3.8 % con bacterias; en frutosno manchados (turgentes): 40.2, 19.3, 22.2 % defrutos con hongos y 9.7 , 7.7, 9.4% con bacterias.De 200 muestras (producto seco) analizadas sólopara determinar aflatoxinas con el métodoELISA se obtuvo 19 % (38 muestras)contaminadas con estas micotoxinas de las cuales10.5 % (21) con más de 10 ppb. De las 28muestras analizadas tanto para hongos como paraaflatoxinas en forma simultánea se obtuvo 17.8%(05) contaminadas con aflatoxinas de las cuales10.7% (03) en concentración superior a 10 ppb y7.1% (02) en cc menor. De Las muestras positivassólo en 30% se registró presencia de Aspergillusspp., pero el 100% desarrolló hongos de campode los géneros Cladosporium y Alternaria,además de otros hongos como Fusarium(67.8%) Penicillium (42.8%) y micelio de hongosno identificados (60.7%). En conclusión elproceso de cosecha y secado fueron dos puntoscríticos para contaminación con hongos yaflatoxinas.

MINI-SYMPOSIUM - POSTERS

(1) BROTES RECIENTES DE LAMANCHA ANILLADA DEL PAPAYO ENEL PERU. Recent outbreaks of PapayaRingspot in Peru.MarínJ.E.1, Malpartida, C.2 y Tenorio, J.3 Direc,

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

46

ción de Sanidad Vegetal, Servicio Nacional deSanidad Agraria. Av. La Molina 1915, La Molina, 2Corporación de Productores Café Perú, AvMarginal 293, Pichanaki; 3Centro Internacionalde la Papa, Av. La Molina 1895, La Molina.jmarin@senasa.gob.peEl cultivo de papaya en el Perú es afectado por lamancha anillada ocasionada por Papaya RingspotVirus (PRSV), cuya presencia determina lamigración de los productores de esta fruta a zonasaún libres de la enfermedad. El 2003, laenfermedad se presentó en las provincias deLeoncio Prado (Huánuco) y Tocache (SanMartín), ocasionando la desaparición deaproximadamente 6,000 y 4,000 ha del cultivo,respectivamente. Del 2006 al 2008, se evaluó lapresencia de la enfermedad en las regiones Junín,Huánuco, San Martín y Ucayali, incluyendo zonasa donde los productores habían migradorecientemente, mediante sintomatología,confirmándola mediante serología en membranasde nitrocelulosa. En Junín, provincias deChanchamayo y Satipo el 100% los cultivos depapaya se encontraron afectados por la manchaanillada. Nuevos brotes, con incidencias quevariaron de 1 al 100% se detectaron el año 2007 enla región San Martín (provincias de Rioja, SanMartín, Picota, Bellavista, El Dorado, Huallaga yMariscal Cáceres) y en la región Ucayali,(provincias de Padre Abad y Coronel Portillo). Laprovincia de Puerto Inca de la región Huánuco seencontró libre del problema. Unas 6000 ha delcultivo han sido afectadas recientemente por elvirus y los productores de papaya han migrado anuevas áreas dentro de las regiones indicadas,incluyendo Iparía, en la provincia de CoronelPortilo (Ucayali) y se han instalado plantacionesen el valle de la Convención (Cusco), en zonascada vez más alejadas de los centros de consumocon un incremento de costos de transporte fluvialy terrestre, que incide en el precio de la fruta

(2) E L P O T A S I O E N L ANUTRICIÓN Y DEFENSA CONTRA LASE N F E R M E DA D E S . T h e e f f e c t o fpotassium nutrition on disease resistance inplants.S. Valderrama-Alfaro, J. Chico-Ruíz. UniversidadNacional de Trujillo. Av. Juan Pablo II s/n. SanA n d r é s . T r u j i l l o - P e r ú . E - m a i l :

shvalderrama@gmail.comLa gestión optimizada de los fertilizantesquímicos y pesticidas será esencial para lograr lasostenibilidad de la agricultura intensiva yrequiere tanto los datos empíricos de los ensayosde campo y la comprensión de los procesosmoleculares que controlan el crecimiento de lasplantas. Los genes involucrados en respuestas dela planta a la deficiencia de nutrientes y ataquesde pa tóg enos / herb ívoro han s idoidentificados, pero nos falta cruzar informaciónacerca de las vías de señalización cuando lasplantas están expuestas a una combinación defactores abióticos y factores bióticos de estrés. Elobjetivo de esta revisión es dar a conocer larelación entre el estado del potasio en las plantas ysu susceptibilidad a los patógenos e insectosherbívoros. Combinamos las evidencias decampo en la interacción enfermedad - potasiocon el conocimiento existente sobre los factoresmetabólicos y fisiológicos que pudieran explicaresa interacción, y presentamos nuevos datossobre los perfiles de metabolitos y víashormonales. Además se dispone de pruebas queexplican la entrada y el desarrollo de patógenos oinsectos en las plantas deficientes en potasio,como resultado de cambios físicos y metabólicosy es contrarrestada por un aumento de la defensa.Un enfoque genético debería ser ahora aplicadopara establecer una relación causal entre lasusceptibilidad a la enfermedad, por un lado, y lapresencia de señales y enzimas por otro lado. Unavez identificados, éstos se pueden utilizar paradiseñar estrategias agrícolas que apoyen el estadonutricional de los cultivos, mientras se explota supotencial inherente para la defensa.

(3) ALTERNATIVAS DE MANEJODE LAS ENFERMEDADES DE LASPLANTAS: compuestos orgánicos yextractos vegetales. Alternative managementof diseases plant: organic compounds andextracts vegetables.J. Chico-Ruíz, S. Valderrama-Alfaro. UniversidadNacional de Trujillo. Av. Juan Pablo II s/n. SanA n d r é s . T r u j i l l o - P e r ú . E - m a i l :jchico22@gmail.comEl principal método de manejo de plagas yenfermedades de los cultivos ha sido el controlquímico; pero, en los últimos años, problemas

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

47

tanto de contaminación ambiental, que hanimpactado negativamente en la biodiversidad delos agroecosistemas, como de seguridad y saludpública, inherentes a la fabricación y usoinadecuado de los agroquímicos, ha conducido ala búsqueda y desarrollo de alternativasecológicas. La solarización y acolchado medianteel uso de plásticos degradables; la rotación yasociación de cultivos, preferentementeutilizando plantas con propiedades antagonistas;la incorporación al suelo de residuos de plantasque durante su descomposición liberancompuestos nocivos a los fitopatógenos conorigen en el suelo; la incorporación al suelo demateria orgánica que favorece la actividadantagónica de la biota habitante del suelo; laaplicación de microorganismos antagonistas; laa p l i c a c i ó n d e c u b i e r t a s e p i d e r m a l e s(antitranspirantes) para proteger a los cultivos dea l g u n a s e n f e r m e d a d e s f o l i a r e s ; y l afitomineraloterapia, son algunas alternativasecológicas cuya eficacia ha sido probada. Ahorapodemos incluir otro tipo de sustancias comocontroladores de patógenos vegetales, ellos son:los aceites esenciales, quitosana, fosfito, la leche ysuero de leche, bicarbonatos, y nuevos vegetalescuyos extractos inhiben el crecimiento de lospatógenos A. sativum, F. carica, Thymus vulgaris,Salvia officinalis, Lippia origanoides, Phyllanthusniruri y Heliotropium indicum, Persea americana,Brassicaceae, Ascophyllum nodoso.Recientes investigaciones han demostradoacción fungicida de los aceites esenciales frente aalgunos patógenos importantes de plantas. Laquitosana, un compuesto natural biodegradablederivado de las conchas de crustáceos como loscangrejos y camarones, controla numerosasenfermedades de pre y post-cosecha de diversosproductos hortícolas. Como un materialb iodeg radable no tóxico, as í como undesencadenante, la quitosana tiene el potencialpara convertirse en una nueva clase de protectorde las plantas, y así ayudar a la consecución delobjetivo de la agricultura sostenible. El fosfito(PO3 -3), es otra alternativa a investigar, secomercializa ampliamente como un fungicida obien como fertilizante o a veces como unbioestimulante. Se ha identificado a la leche ysuero de leche como potenciales sustitutos defungicidas sintéticos y del azufre en el control de

oidio. Las investigaciones apoyan la hipótesis deque la producción de radicales libres y la acción dela lactoferrina están asociados al control deloidio. El uso de bicarbonatos, in vitro, parainhibir crecimiento de colonia de Botrytiscinerea muestra su actividad a 20 mM. Extractosvegetales de dientes de A. sativum y frutos de F.carica controlan controlan agentes patógenosbacterianos de tomate, entre ellos, Pseudomonassyringae pv. tomate (PST), Xanthomonasvesicatoria (XV) y Clavibacter michiganensissubsp. michiganensis (CMM). Plantas dezanahoria rociados con un extracto (0,2%) delalga marina Ascophyllum nodoso (SW)mostraron reducción significativa de laseveridad de la enfermedad a los 10 y 25 ddespués de la inoculación con Alternaria yBotrytis cinerea son algunos ejemplos de estarevisión.

(4) INCIDENCIA Y MANEJO DELCOMPLEJO DE HONGOS DE MADERAEN EL CULTIVO DE VID REGION ICA.Incidence and management of grapevinetrunk diseases in Ica Region.J. Tejada, Juan L. Universidad Nacional “San LuisGonzaga” Facultad de Agronomía, Ica – Perú. E-mail: tejada_lcsd@hotmail.comEl complejo de hongos de madera de la vid,conformada por el pie negro (Cylindrocarponsp), brazo negro (Lasiodiplodia theobromae), ydecaimiento de plantas jóvenes o enfermedad depe t r i (Phaeomon ie l l a ch l amydospora ,Phaeoacremonium sp.), ha sido estudiada en losúltimos 5 años en la Región de Ica al sur del Perú.El presente trabajo se realizó en las provincias deNazca, Ica, Pisco y Chincha sobre la causa de estaenfermedad en diferentes patrones e injertos devariedades de vid en campo definitivo en diversosfundos agrícolas, analizándose mediante estudiosde microscopía óptica. La enfermedad se detectócausando serias pérdidas en plantacionesrecientes y antiguas en viñas de diferentes edades.En plantas de vivero y en aquellas de más de unaño de cultivadas, se ha detectado un retraso en elbrotamiento después de la poda, necrosis en elinjerto, amarillamiento, entre nudos cortos,algunas veces el tallo plano y débil. Además,presentan poco follaje y menor número deracimos por planta. Entre los tratamientos

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

48

ensayados, el sulfato de cobre pentahidratado hadado buenos resultados, a lgunas vecesacompañado en mezcla con otros fungicidas ypodas de retroceso de la copa de las plantas. Estaenfermedad es muy difícil controlar y seencuentra en la región Ica en un grado deincidencia del 12,8% de infección.

(5) IMPORTANCIA DE LAS PLAGASC U A R E N T E N A R I A S , C A S OH UA N G L O N G B I N G ( H L B ) . " T h eImportance of Quarantine Pests, case:Huanglongbing (HLB)".B. Matos, C. Levano. Servicio Nacional deSanidad Agraria. Av. La Molina 1915. Lima Perú.E - m a i l ,b m a t o s @ s e n a s a . g o b . p eclevano@senasa.gob.pe.Es importante el hecho de que la entrada de unanueva plaga puede cambiar la situaciónfitosanitaria de un país, afectando directamente elmercado interno y externo de los productosvegetales, donde esta plaga no está presente. Enlos últimos años el riesgo de introducción deplagas a nuestro país se ha elevado comoconsecuencia de la globalización y apertura demercados (incremento en el volumen, diversidady procedencia de plantas y productos vegetales).Huanglongbing, (ex-greening), es consideradainternacionalmente como la enfermedad másdestructiva de los cítricos. En los últimos seis añosha mostrado un preocupante avance en todas laszonas citrícolas del mundo y, especialmente, sobreel Continente Americano; provocando la pérdidadramática de cultivos en poco tiempo. Laactividad citrícola de nuestro país tiene granimportancia económica y social, si éstaenfermedad ingresara al país y se estableciera laspérdidas serían muy graves y causaría un impactonegativo al medio ambiente.

(6) NUEVA HERRAMIENTA PARAC O N T R O L D E H O N G O SFITOPATÓGENOS EN EL SUELO ENLOS PRINCIPALES CULTIVOS. B. Rey, E.Valle. Serfi S.A.En los últimos años la presencia de daños en loscultivos ocasionados por hongos que están en elsuelo en varios cultivos está en aumento, estoscomo Fusarium oxysporum, Lasiodiplodiatheobramae, Gaeumannomyces graminis,

Nakataea sigmoidea, Rhizoctonia solani, etc., sehan convertido en problemas centrales en varioscultivos, que no están siendo controladoeficientemente por los plaguicidas químicosconvencionales aplicados directamente a lasplantas. Se pensaba que los microorganismoseran el medio más seguro para hacer un controleficiente, seguro y ambientalmente aceptable, sehan hecho muchos intentos por el desarrollo deestas herramientas pero en muchos casos no hansido del todo confiables. Hoy con el desarrollo dela Biotecnología en la multiplicación demicroorganismos, a partir de un individuo sepueden tener de este en grandes cantidades quepermite tener productos con características muyestables con los que se puede tener resultadostotalmente confiables para el manejo de estasplagas. Con Tricho D (Trichoderma harzianum)luego de haber pasado pruebas de multiplicaciónen biofabricas con los más estrictos controles decalidad, seguras para el ambiente y hombre,estudios toxicológicos, registro de cepas yregistros sanitarios, se han hecho trabajos decor roboración de eficacia en campo yexperiencias de uso comercial en varios cultivos:Capsicum, control de P. capsici; Alcachofa yfrejol, control de F. oxysporum; Mango y Palto,control de L. theobramae; Arroz, control de G.graminis, N. sigmoidea, R. solani. Se muestranresultados de campo comercial y experimentalque hacen alentador el uso comercial de Tricho Den el control de varias enfermedades causadaspor hongos que están en el suelo.

(7) N U E V A T E C N O L O G Í AAGCELENCE, PREMIO BASF TOPCIENCIA E INNOVACIÓN ABIERTA.E. Chang. BASF Peruana S.A., Lima Perú. E-mail:edgar.chang@basf.comA partir de los resultados obtenidos en diversosensayos, se llegó a la conclusión que algunosefectos del principio activo F500 no se puedenexplicar simplemente por su actividad fungicida:aún sin existir hongos patógenos las plantasreaccionan al tratamiento con F500 y estando encondiciones normales éste contribuye a mejorarel vigor y el rendimiento del cultivo. Esta otraactividad descubierta por los investigadores, es laque se denomina AgCelence. AgCelence se basaen los efectos fisiológicos que producen aquellos

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

49

productos que contienen F 500 (Opera®, Bellis®,Headline Pro®, Legasus®). Además del efectofitosanitario, estos productos provocan unamejora en el metabolismo de la planta y otorganun beneficio adicional en rendimiento y calidad enlos cultivos de papa, maíz, espárragos, pimientosentre otros. A modo de ejemplo, Egúsquiza(2,010), en ensayos realizados en papa en Junín,reporta que Legasus mejora el efecto benéfico®del nitrógeno sobre la altura de plantas y que elrendimiento total de tubérculos se incrementaentre 30% a 47 % en las plantas que se fertilizancon 0 kg a 240 kg/ha de nitrógeno. Casas (2,010)reporta incremento de rendimiento del 15 al 26%en espárragos, según ensayos en Ica, con Opera®.Delgado (2,010) infiere que las diferencias en elrendimiento de espárragos tratados con Opera®y Legasus® es el resultado de un impactometabólico adicional que estaría evidenciando elefecto AgCelence, según ensayo realizado en LaLibertad. Es compromiso de BASF llevar laciencia hasta el campo y hacer una agricultura deexcelencia, por ello se ha creado el Premio TopCiencia, que sirve para generar innovación,promover el intercambio entre investigadores ygenerar valor por medio de la difusión de ciencia ytecnología para los agricultores. Integrada alconcepto Innovación Abierta (Open Innovation)que trata de propiedad intelectual, BASF cree einvierte en ciencia y eso se aplica a la investigación.La BASF firma colaboraciones con investigadoreso instituciones de investigación para el desarrolloy creación de nuevas tecnologías, conocimientos yprocesos. El Top Ciencia es cuna para lainnovación tecnológica en los cultivos. Prueba deeso es el acuerdo posible para registro de patenteen conjunto con el investigador. Un ejemplo clarode esta política, es el registro de patente conjuntaque trata sobre el aumento del contenido dearginina y de nitrógeno en la vid, con el uso deLegasus .® en Brasil

(8) INFINITO SC UNA NUEVAHERRAMIENTA PARA EL CONTROLDE Phytophthora infestans EN ELCULTIVO DE PAPA. Infinito SC A new toolagainst Phytophthora infestans on potatocrop.K. Ganoza. Bayer Cropscience, Paseo de laRepublica 3074 - Lima 27 Perú. E-mail:

karla.ganoza@bayercropscience.comInfinito SC es un nuevo fungicida para el controlde P. infestans, la misma que debido a su cortociclo de vida causa daños y pérdidas enimportantes cultivos por lo tanto en el marco deuna estrategia de resistencia, un adecuadoprograma de aplicaciones químicas resultapar t icular mente impor tante para estascondiciones. Infinito SC está formulado a base dedos ingredientes activos Fluopicolide &Propamocarb que lo hacen un producto con undoble mecanismo de acción ideal para un manejode resistencia ya que no posee resistencia cruzadacon ninguno de los fungicidas que estánactualmente en el mercado. El ingrediente activoFluopicolide ofrece un novedoso mecanismo deacción pues afecta el citoesqueleto del hongo,impidiendo así la formación de proteínas, lascuales desempeñan un papel importante en laestabilización del esqueleto celular del patógeno.Propamocarb por su parte interfiere en la síntesisde fosfolipidos y ácidos grasos afectando así laformación de la pared celular. Infinito SC poseeactividad preventiva y curativa, movimientotranslaminar y efecto antiesporulante. Interfiereen todas las etapas de desarrollo de P. infestansprotegiendo el cultivo con una excelenteres idua l idad, además t iene una rápidapenetración y posee resistencia al lavado porlluvia características altamente favorables para lascondiciones de papa en la sierra del Perú. Infinitoes recomendado para problemas ocasionados porOomycetos del orden Peronosporales y Pythialesen diversos cultivos. La dosis recomendada es 1.5a 2 l/ha.

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

50

VOL. 45 MAYO 2013 Nº 1

XXII CONGRESO PERUANO Y XVIICONGRESO LATINOAMERICANO DEFITOPATOLOGÍA "LA FITOPATOLOGIAEN LA SEGURIDAD ALIMENTARIA Y ELMEDIO AMBIENTE"

La Asociación Peruana y Latinoamericana deFitopatología (APF- ALF) con la UniversidadNacional Pedro Ruiz Gallo de Lambayeque,tienen el agrado de invitar a usted a participar delXXII CONGRESO PERUANO Y XVIICONGRESO LATINOAMERICANO DEFITOPATOLOGÍA a desarrollarse en la ciudadde Lambayeque - Perú, durante los días 1 al 5 deOctubre de 2013.A este congreso estamos convocados losprofesionales y estudiantes de toda Américalatina, el Caribe, España y Los Estados Unidos,interesados en la Fitopatología: pues es unabrillante oportunidad para encontrarnos ycompartir resultados de investigaciones,actualizar nuestros conocimientos en laFitopatología moderna, Nanotecnología, Bío-informática, Biología molecular aplicada a lafitopatología.

Además se discutirán nuevas metodologíastanto de investigación como de enseñanza-aprendizaje en esta disciplina, así comoexperiencias en el manejo integrado de losproblemas patológicos en los diferentes cultivos.

El objetivo de este evento científico nacional einternacional es difundir investigaciones yresultados en el ámbito de la Epidemiología,Control, Diagnóstico y Fitopatología molecularde diferentes agentes fitopatógenos que afectan aespecies cultivadas en nuestro país. Se espera quetanto investigadores, como estudiantes yprofesionales de la industria agrícola puedancompartir experiencias, debatir temas comunes ygenerar lazos de investigación, promoviendo ypotenciando sus actividades.

EVENTOS PRE CONGRESO

“1er Taller Latinoamericano para Identificaciónde Oomycetes” y “2ndo Web SymposioInternacional de Oomycetes” 29 de Setiembre2013 en la Ciudad Lambayeque

"Avances en Taxonomía de Fitopatogenos conTécnicas Moleculares" 30 de setiembre 2013 enla Ciudad Lambayeque.

"1er sipmposium Biotecnología Modernas,Fitopatología, y Seguridad Alimentaria" 04 deOctubre en la Ciudad Lambayeque.

INFORMES

M.Sc. Olga V. Vallejos V. Presidente de la APFE-mail : celular :olgavvv@yahoo.com979777030

Dr. Jorge Llontop Llaque, Secretario TesoreroAsociación Peruana de Fitopatología (APF)jorgellontop34@yahoo.com.mx celular :979117964

Ing. M. Sc. Alber to Jiménez Saavedra:Coordinador Finanzas CPLAFa l b e r t o t u r i a n o @ y a h o o . e s ,alpantaleons@hotmail.com

ASOC

IAC

ION

LATIN

OAMERICANA

D

EFIT

OP

AT

OLO

GIA

1964

FITOPATOLOGIA

ÓRGANO OFICIAL DE LA ASOCIACIÓNLATINOAMERICANA DE FITOPATOLOGÍA

ALF a/c CIP Apartado 1558 Lima 12 - PERÚFax: (51-1)317-5326

E-mail: E.French@cgiar.org

Dirección

AIR MAIL VIA AEREA

FITOPATOLOGIA ISSN 0430 - 6155