revista trimestral | $20 · de la pefe pág 20 staff dirección general: lic. eugenia leiva...
TRANSCRIPT
Revista Trimestral | $20
Suscribite y recibila en tu domicilio por sólo $80 anuales!
Te invitamos a identificarte con un espacio edito-rial donde ciencia, comunicación y negocios revo-lucionan la imagen de la Estética. Comunicándote al (54) 351 - 4240943, o enviando un mail a: [email protected]
Profesionales residentes en el exterior: consultar costos y condiciones.
Nuestra fuente de alegría
En éste, nuestro primer número de 2010, te invitamos a generar nuevos proyec-tos y renovar tus ideas. En las páginas de Identidad Estética encontrarás pro-puestas de vanguardia que te permitirán incorporar recursos de gran utilidad
para optimizar tu desempeño profesional.
Es un placer para nosotros presentarte en esta edición dos nuevas secciones: Pa-so a Paso, cuyo objetivo es interiorizarte sobre diferentes combinaciones y po-sibilidades terapéuticas, y Business Empresarial, que te mantendrá al tanto de
las principales novedades de las empresas del sector.
Con toda la fuerza se suma “Argentina Spa 2010” a nuestro séptimo Congreso Internacional, un paso más en esta búsqueda por brindarte siempre jerarquía y calidad. Además, por tercer año consecutivo y tras el éxito alcanzado en las dos ediciones anteriores, renovamos nuestro compromiso con los médicos que de-sean formarse en Medicina Estética, a través del Curso Superior que promove-
mos y recibe certificación de la Asociación Médica Argentina.
Si la fuente de la alegría se alimenta del equilibrio del alma, la felicidad se refle-jará en cada uno de nuestros pasos. Así siento, así pienso.
Lic. Eugenia LeivaDirección General
SUMARIO
MUNDO SPA > pág 06
TeNDeNcIAS SPA TOP 2010Lo que se viene en el sector Spa
eSTÉTIcA PROFeSIONAL > pág 16
RecURSOS eLecTROMÉDIcOS eN ceNTROS De eSTÉTIcALos secretos de la aparatología
MeDIcINA eSTÉTIcA > pág 34
LeVANTAMIeNTO De GLÚTeOSOpciones no quirúrgicas actuales
PASO A PASO > pág 26
ULTIMAS TeNDeNcIAS eN eL TRATAMIeNTO De LA PeFe
pág
20
STAFFDirección General: Lic. Eugenia Leiva Dirección científica: Lic. Fernando Ficetti coordinación y edición: Lic. Ma. Cristina Villagra
Diseño editorial: Lic. Renato Echegaray colaboraron en esta edición: Dra. Estela CardosoLic. Eduardo FinciLic. Analía FantiniLic. Luciana FerreyraProf. Dr. Roberto Blum Andrade Atención al [email protected](54) - 351 - 4240943
comercialización: Estudio Villagra(54) - 351 - 4212560(54) - 351 - [email protected]
Identidad estética es una publicación trimes-tral editada y distribuida por estética Medite-rránea. La editorial no se responsabiliza por los conceptos y opiniones de los autores de los capítulos, como así tampoco por el conte-nido de los avisos publicitarios. La versión di-gital puede descargarse desde el sitio web: www. esteticamediterranea.com
es una publicación científica trimestral que edita y distribuye
Por el Mundo
Un recorrido por el fascinante Mundo de la Estética…
pág
12
Lic. Eduardo Finci
Buenos Aires, Argentina
Director Asociación Americana de Spa
pag 06|07
TeNDeNcIAS SPA TOP 2010Lo que se viene en el sector Spa
Si BiEn EL CAminO CiEnTíFiCO PA-RA “CuRAR” SiguE SiEnDO EL REi-nO méDiCO TRADiCiOnAL, EL ES-PACiO PARA LA PREvEnCión y LA mEjOR CALiDAD DE viDA SE AFiR-mA En LOS CEnTROS DE BiEnES-
TAR, SPAS y FiTnESS.
mpezando esta década y como siempre atento a lo que está ocurriendo en “el mundo del bienestar”, desarrollo mi lectura obligada en el blog de Susie ellis, y sus comentarios vertidos en “Spa Finder, The global Spa and Wellness Di-rectory”, sobre las principales tendencias spa para el año 2010. es bueno tomarse un tiempo para pensar en lo que ella escribe y en todo lo que está por venir, en esta década que recién comienza:
BÚSqUeDA INTeNSA DeL cONcePTO DeL BIeNeSTAR
cada vez más el concepto “Wellness” será el “rey”. Si bien esta palabra es de 1961, cuando el Dr. Halbert Dunn titu-ló su libro “High-level Wellness”, esta idea creció de mane-ra significativa en la década pasada y va a afirmarse luego
de 2010 en el mundo y en especial en América Latina. el cambio sustancial se da de forma significativa en las nue-vas generaciones.
SALUD MeNTAL y GIMNASIOS PARA LA MeNTe
A medida que avanza el conocimiento sobre el campo de la mente, la necesidad del ejercicio continuo de nuestro cerebro como medida preventiva al envejecimiento lleva a que los spas empiecen a tomar en cuenta estos desa-rrollos científicos e incluyan en sus servicios ejercicios que van desde terapias con computadoras hasta ajedrez. Ha-ciendo caso al adagio que dice “úselo o se deteriorará”, ca-da vez más spas ayudarán a sus clientes en esta atracti-va tarea.
ReGReSO… LA HIDROTeRAPIA, LAS AGUAS TeRMALeS y LA TALASOTeRAPIA
como todos sabemos, las aguas minerales que salen del suelo a más de 5°c que la temperatura superficial son lla-madas termales. estas aguas provienen de las capas sub-terráneas de la tierra, por lo tanto son ricas en minerales y son empleadas de manera terapéutica como los baños con el fin de lograr una completa relajación corporal. La mayoría de países en el mundo cuentan con aguas terma-
E les, aunque algunas localidades privilegiadas son aquellas que se encuentran en zonas volcánicas, como colombia, México, chile y Perú entre otros. en la Argentina, la mayo-ría de provincias cuenta con un complejo termal, en don-de las personas pueden disfrutar de un espacio de tran-quilidad y relax en medio de un manantial de salud. Las características que poseen las termas le dan el reconoci-miento científico para usarlas de manera terapéutica, pues sirven para aliviar afecciones óseas, dermatológicas, mus-culares y circulatorias.
La oportunidad de visitar el complejo de Pismanta, en San Juan, nos mostró todo el potencial que tiene el desarrollo termal en la Argentina y su falta de aprovechamiento in-tegral, tanto desde el punto de vista comercial, como te-rapéutico.
La Talasoterapia es un tratamiento relajante basado en las propiedades del medio marino: el agua de mar, las algas, el barro y otras sustancias propiamente extraídas del océa-no. esta terapia es totalmente natural, pues el agua es re-cogida lejos de la orilla y es depurada y esterilizada para garantizar la ausencia de sustancias anómalas.
Al igual que las aguas termales, la talasoterapia tiene enor-mes beneficios para el cuerpo y el bienestar de las perso-nas, puesto que los componentes de esta terapia están basados en las propiedades del entorno marino que con-tienen más de 80 elementos que ayudan al buen funciona-miento del organismo humano. el desarrollo del complejo de “Rimini Terme” en esa localidad italiana, y el desarrollo de Manantiales Spa de Mar, en nuestro país, son muestras de ello.
estos dos tratamientos, así como la Hidroterapia, más con-vencional, serán sólo la cabeza visible del bienestar basa-do en los cuidados del agua sobre nuestro cuerpo y espíri-tu, que afirman esta nueva tendencia que sin dudas se va a afirmar más y más en la década que comienza, con desa-rrollo e infraestructura que no dejarán de sorprendernos, aún a los que trabajamos en esta Industria.
SPA- SPITAL y TURISMO SALUD
el crecimiento del turismo es exponencial, el foco en el cliente, la globalización acelerada producto de la diver-sidad del transporte, las autopistas informáticas y el de-sarrollo de los mercados comerciales y financieros, hacen que viajar sea cada vez más fácil y más atractivo; esto su-mado a: • La posibilidad de comparar precios y servicios en merca-dos geográficamente alejados.• Nuevas alternativas de tratamientos quirúrgicos, míni-mamente invasivos y de pérdida de peso.• Integración y complementación entre la Medicina y el Spa.
Todo esto da origen a nuevos clientes que son viajeros fre-cuentes y que combinan el ocio, el placer, la salud y la be-lleza en “nuevos combos de productos y servicios” y que están más abiertos a “nuevas experiencias spa” fuera de sus lugares de origen.
LA GeNeRAcIóN TecHNOSPA
Las nuevas descendencias “nativas digitales” han desarro-llado una afinidad increíble con las computadoras perso-nales, los celulares y el ambiente de la informática. estas generaciones están orientadas a cuidar el medio ambien-te y realizar actividades en grupo con menos prejuicios a la hora de comprar y tomar decisiones, muchas de ellas de-sarrolladas a través de Internet de forma tradicional y 2.0.
Las características que poseen las termas le dan el reconoci-miento científico para usarlas de manera terapéutica, pues sirven para aliviar afecciones óseas, dermatológicas, muscu-
lares y circulatorias.
estos jóvenes consumidores son naturalmente afectos a la cultura Spa, la conocen, son nativos spa y la ven como al-go normal, necesario, saludable y preventivo; están aten-tos a nuevos desarrollos de servicios y propuestas y son afectos al cambio y a “nuevas experiencias spa”.
el desarrollo de productos y servicios es un imperativo del marketing de Spa, que viene impulsado por esta predomi-nante tendencia.
DeSINTOxIcAcIóN y PReVeNcIóN SPA
Antes los retos de rehabilitación pasaban por dieta ante situaciones críticas de salud, obesidad, tabaco, alcohol y drogadicción; ahora los spa atacarán estas situaciones de manera preventiva y sobre mejoras en hábitos de salud, alimentación, educación física y mental.
LA PROFeSIONALIzAcIóN De LA GeReNcIA SPA
Nuevos desafíos enfrentarán los managers del mundo del Bienestar: estar al día con nuevos tratamientos, técnicas, aparatología complementaria, desarrollos científicos y académicos, tanto para los profesionales de la salud como para los profesionales del marketing de spa, y las ciencias de la administración permitirán manejar la diversidad de una industria única , brillante y en crecimiento.
Se calcula que existen, a nivel mundial, 75000 marcas re-lacionadas con el Mundo Spa. La necesidad de encontrar una identidad, una personalidad y una propuesta única de valor de cada una de estas organizaciones explotará lo mejor de cada uno de los integrantes de la comunidad spa
y su necesario expertise; sin lugar a dudas, la capacitación permanente será un componente que potenciará el brillo de esta industria.
7 Tendencias, sin dudas muchas más descubriremos en la década que nace, esto es sólo la punta del iceberg del mundo del Bienestar que viene
Nuevos desafíos enfrentarán los managers del mundo del Bienes-tar: estar al día con nuevos trata-mientos, técnicas, aparatología complementaria, desarrollos cien-tíficos y académicos, tanto para los profesionales de la salud como para los profesionales del marke-
ting de spa.
Una cita de alto vuelo profesional
Los días 8, 9 y 10 de octubre se llevará a cabo en Lima el “III congreso Latinoamericano de estética y Salud”, organizado por la empresa peruana estética y Salud SAc. este evento ten-drá lugar en el Business Tower Prince Hotel, y contará con la participación de destacados disertantes de nuestro continen-te. en el mismo tendrán lugar el II congreso Internacional de Medicina estética y la II expo Feria de estética y Salud.
Además, se desarrollarán cursos post congreso de Medicina estética, cosmiatría, Marketing y Gerenciamiento de Spa.
Perú
Más información: [email protected] | [email protected]
Teléfono 51 1 2262675
III Congreso Latinoamericano de Estética y Salud
Por el MundoUn recorrido por el fascinante mundo de la Estética…
Feria Internacional de Cosmética en Bologna cosmoprof 2010, la tradicional feria especialmente enfo-cada a la industria de la Belleza y Spa, tendrá lugar del 16 al 19 de Abril en Bologna Fiere.
este evento será un escaparate del mundo de la belleza: perfumes, cosméticos, equipos y mobiliario para salones de belleza, cabello y productos para profesionales de la cosmética, como sólo esta exposición los puede reunir.
más información: www.cosmoprof.com
IV Simposio de Cirugía Cosmética y Lipoescultura
este evento se llevará a cabo los días 22, 23 y 24 de abril en la ciudad de Bogotá y será promovido de manera conjun-ta por la Sociedad Italiana de cirugía estética y la Unión In-ternacional de Lipoplastía, y se destaca la participación de reconocidos disertantes de diversos países.
el programa científico contará con todas las novedades re-lacionadas con la clínica, el diagnóstico y principalmente, el tratamiento de las patologías estéticas, adoptando los enfoques médico, quirúrgico y cosmiátrico, que serán de-sarrollados por reconocidos especialistas extranjeros.
Además, se dictarán cursos post congreso y talleres pre-congreso, con cupos limitados.
más información:www.simposiodecirugiacosmetica.com
Colombia
pag 12|13
italia
Argentina
POR eL MUNDO
3º Encuentrode Profesionales de Spa
1º Encuentro Internacional
de Profesionales del Bienestar
Organizado por la Asociación Americana de SPA, se reali-zará en Buenos Aires, los días 2, 3 y 4 de mayo, en el Hotel & Spa castelar. este encuentro latinoamericano presenta dos ejes temáticos fundamentales:
1. negocios y marketing Spa• Nuevos desarrollos en “la Industria del Wellness” • Novedosas acciones de marketing del mundo de la esté-tica, la salud y el placer • Modernas estrategias para la puesta en marcha exitosa de los planes de negocios Spa
2. Calidad de vida y Bienestar• Orígenes y evolución del Concepto Wellness• Nuevos desarrollos y actualidad• Nuevas Tendencias SPA• Medical Spa
Las personalidades más representativas del Spa de Amé-rica Latina compartirán importantes novedades y desa-rrollarán temas orientados a cómo lograr entornos lucrati-vos para los Spa dentro de la hotelería, cómo superar los efectos onerosos de la fluctuación de demanda, buscando la optimización continua de la prestación de servicios, y cómo aprender a hacer más productivos los Spa e incre-mentar las ventas de nuestros productos y servicios.
Asimismo, en el evento se desarrollarán ideas para aumen-tar la rentabilidad y la productividad de los centros de Placer, Relax, Salud y Belleza. Se abordarán temas relacio-nados al marketing de la mujer urbana, cómo comunicar, comercializar por internet 2.0. redes sociales y su impacto en la comunidad del bienestar.
Además, el desarrollo de las alternativas de vanguardia de la electromedicina estética las últimas tendencias en Anti-Aging Medicine y en Spa Médico son temas que generan grandes expectativas en toda la comunidad Spa.
más información: [email protected]@gmail.com
Dra. Estela Cardoso
Río de janeiro - Brasil
Dra. en Fisioterapia
pag 16|17
RecURSOS eLecTROMÉDIcOS eN ceNTROS De eSTÉTIcALos secretos de la aparatología
LA inTEnCión DEL PRESEnTE ARTí-CuLO ES LiSTAR LOS PRinCiPALES RE-CuRSOS ELECTROméDiCOS COn LOS quE DEBE COnTARSE En un CEnTRO ESTéTiCO, LO quE nOS PERmiTiRá ELABORAR PROgRAmAS DE TRATA-miEnTOS quE ATiEnDAn A LA mA-yORíA DE LAS PATOLOgíAS quE PRE-
SEnTAn LOS PACiEnTES.
n el desarrollo se considerarán las siguientes modalida-des terapéuticas:
1. Iontoforesis2. endermología / Dermotonificación / Vacuoterapia3. Ultrasonido (3 MHz)4. electroestimulación5. Presoterapia6. criotermólisis7. electroporación
A continuación explicaremos brevemente los fundamen-tos de utilización de cada uno de estos recursos:
1. IONTOFOReSIS
La iontoforesis consiste en la utilización de corriente conti-nua y constante de baja tensión y media intensidad, llama-da corriente galvánica, cuya finalidad es introducir al orga-nismo iones con propiedades medicinales.
La penetración es realizada a través de la piel, que debe es-tar íntegra, para que las substancias acuosas, hidrosoluble, puedan ser conducidas por la corriente galvánica, la que produce un efecto térmico local que ocurre en función del aumento de la temperatura que oscila entre 2 a 3 gradoscentígrados, produciendo aumento del flujo sanguíneo, mejorando el metabolismo y el trofismo, además de favo-recer el alivio de las sensaciones dolorosas.
Acción físico-química:• Produce calor• Introduce radicales químicos• Favorece la excitabilidad y conductibilidad del tejido tra-bajado• Favorece la permeabilidad
2. eNDeRMOLOGíA / DeRMOTONIFIcAcIóN / VAcUOTeRAPIA
La eficacia de esta forma de tratamiento se debe a la ca-pacidad de estimular el sistema circulatorio realizando un micromasaje en las estructuras tisulares y vasculares
que promueve la movilización de líquidos en un proceso de succión continua, pulsada o moderada. esta terapia li-bera las toxinas tisulares, que son canalizadas a la circula-ción sanguínea, lo que promueve en los tejidos el favore-cimiento de un proceso de equilibrio homeostático. esto se manifiesta con una optimización de la actividad tisular normal.
Sus resultados son buenos en el tratamiento de la celuli-tis, adiposidad localizada, en cirugías estéticas o plásticas (pre y post-operatorio), abordaje de cicatrices profundas y adherencias.
Efectos fisiológicos:• Vasodilatación, con acción directa sobre el sistema circu-latorio. • Absorción: Aumenta la actividad enzimática local y pro-mueve la eliminación de toxinas al liberarlas al torrente sanguíneo.• Aumento de las actividad linfática, estimulando la elimi-nación de los radicales libres.• Mejora del sistema inmunológico. • Tonificación de los tejidos, debido a su acción sobre la queratina y al estímulo sobre la producción de elastina.• Relajación, induciendo a una sensación de bienestar.• Disminución de edemas y hematomas.
E 3. ULTRASONIDO (3 MHz)
La aplicación de ultrasonido promueve hiperemia local gracias a la vasodilatación lograda en la zona tratada. Pa-ralelamente, ocurre un aumento de la permeabilidad de membrana, lo que favorece el intercambio metabólico lo-cal.
De este modo, el ultrasonido se torna en un poderoso alia-do del trabajo del profesional, en patologías tales como celulitis o adiposidad localizada.
4. eLecTROeSTIMULAcIóN
el objetivo de esta modalidad terapéutica es promover el trabajo muscular a través de la estimulación eléctrica, a los fines de obtener un aumento del tono muscular, por lo que mejora el aspecto de la flaccidez y optimiza el con-torno corporal.
el proceso de estimulación muscular es obtenido por la utilización de una corriente pulsante cuya forma de estí-mulo contempla la presencia de dos fases que se suceden permanentemente: trabajo y reposo.
Efectos Fisiológicos:• Estimulación directa sobre los nervios motores, con el consecuente aumento del trabajo muscular.• El estímulo eléctrico aplicado sobre el músculo determi-na su contracción, llegando hasta los músculos adyacen-tes. • Aumento del metabolismo muscular, mayor oxigenación, dilatación arterial y un consecuente aumento de la irriga-ción sanguínea en el músculo.• Favorecimiento del retorno venoso.
5. PReSOTeRAPIA
Los principales efectos fisiológicos y terapéuticos de la presoterapia pueden resumirse en los siguientes ítems:
• Favorece la reabsorción de líquido intersticial y de toxi-nas.• Activa el retorno venoso y el drenaje linfático.• Promueve un efecto relajante.
como agente terapéutico orientado al tratamiento de la patología vascular, la presoterapia posibilita la canaliza-ción y movilización de líquido intersticial, por lo que resul-ta de gran utilidad en el abordaje de patología edematosa, como así también en tratamientos pre y post quirúrgicos y celulitis, entre otras indicaciones.
6. cRIOTeRMóLISIS
esta técnica provoca una variación automática de tem-peratura, alternando frío/calor en intervalos de tiem-po programados (1 a 5 minutos), lo que posibilita que el profesional defina los valores máximos y mínimos de la temperatura entre 0 y 45°c de acuerdo con la sensibilidad del paciente.
La criotermólisis es altamente eficaz en los tratamientos de adiposidad localizada por accionar la termogénesis lo-cal de forma muy efectiva.
7. eLecTROPORAcIóN
esta terapia se basa en la emisión de ondas electromagné-ticas con características específicas, capaces de aumentar hasta 400 veces la permeabilidad de la membrana celular, lo que posibilita que principios activos, iónicos o no, pue-dan ser movilizados hacia el interior celular.
La electroporación alcanza su máxima eficacia en afeccio-nes tales como PeFe o celulitis, adiposidad localizad, flacci-dez cutánea, hiper-hipocromías y acné. También se obser-varon buenos resultados en tratamientos de hidratación y rejuvenecimiento facial.
cabe aclarar que la acción terapéutica corresponde al fár-maco o activo a utilizarse, representando la corriente sim-plemente el agente capaz de crear en el tejido las condi-ciones necesarias para la correcta penetración y absorción de estas sustancias
Organiza:Promueven:
SponsorOficial:
Sede:
Asociación Médica Argentina
pag 20|21
• Dermatocosmiatría• PEFE y patología vascular• Fangoterapia• Algas marinas• Terapias manuales• Marketing y gerenciamiento• Estrategia y gestión• Peelings superficiales• Lipodismorfias corporales• Medicina Anti Aging• Electromedicina Estética• Nutrición y calidad de vida• Medicina Orthomolecular• Química Cosmética• Tratamientos pre y post quirúrgicos• Kinesiología Estética• Fleboestética• Tratamientos shock• Terapias alternativas
• Sustancias de relleno• Peelings medios y profundos• Dermosustentación facial y corporal• Lipodismorfias corporales• Toxina Botulínica• Dermatología Estética• Plasma Rico en Plaquetas• Medicina Antienvejecimiento• Medicina Orthomolecular• Mesoterapia Estética• Medicina Biológica• Patología vascular asociada• PEFE: tratamiento médico• Endocrinología y metabolismo• Gerenciamiento y gestión empresarial• Electromedicina Estética• Linfología y Flebología Estética• Obesidad y sobrepeso• Cirugías Mínimamente Invasivas• Microtransplante capilar
WORkSHOPS
En el marco del congreso, las principa-les empresas del sector presentarán sus novedades en los workshops que la or-ganización contempla cada año. Los workshops son exclusivos para los con-gresistas, quienes podrán acceder gra-tuitamente a información y presentacio-nes comerciales de nuevos productos y tendencias en Estética Profesional, Spa y medicina Estética.
• Gestión estratégica de Spa• Tendencias para el año 2010• Mitos en la Industria del Spa• Rentabilidad y manejo del negocio• Electromedicina aplicada al Spa• Terapéutica manual específica• Alimentación saludable y Spa• El Know How del negocio Spa• Técnicas de Medical Spa• El Concepto Wellness• Internet y redes sociales• Marketing de la mujer urbana• Hidroterapia y Termalismo• Cómo elaborar protocolos para Spa
cURSOS POSTcONGReSO
Como sucede en cada edición, el día posterior al congreso es-tará dedicado a la realización de importantes cursos de for-mación dirigidos a los profe-sionales de la Estética y medi-cina Estética, como así también a empresarios del sector. Los cursos post congreso son dic-tados por docentes de presti-gio internacional.
INFORMAcIóN PReLIMINAR
pag 22|23
informes e inscripciones:
9 de julio 529, 9º BCórdoba, Argentina. Lun. a vie. de 9 a 13 y de 15 a 18 hs. Argentina: (0351) 4240943 Exterior: +54 351 4240943 [email protected]. esteticamediterranea.com
empresas en exposición comercial
2500de congreso y expo comercial
países representados por público asistente
11
visi t antes
más de
LO quE SuCEDió En Em 09
Nuestra hermosa provincia recibe a sus visitantes con un encanto único. La calidez de su gente y la belleza de sus paisajes representan el marco ideal para la oca-sión. con tal motivo, contamos con actividades socia-les y turísticas, tanto para los congresistas como para sus acompañantes, procurando que tengan en córdo-ba una estadía inolvidable.
TURISMO y ALOJAMIeNTO
CóRDOBA TE ESTá ESPERAnDO!
eSTADíSTIcAS De NUeSTRA ÚLTIMA eDIcIóN
Alojate en Sheraton Córdoba con tarifas especiales!
Estética Mediterránea ofrece a los asistentes del congreso des-cuentos exclusivos para que tengan en Córdoba una estadía inolvidable.
Agente oficial: Itatí ViajesResponsable: César NarettoEmail: [email protected]éfonos: (54) 351 - 4225020 / 4230512
pag 24|25
5salas de conferencias
pag 26|27
DOS SOLUcIONeS PARA eL TRATAMIeNTO De LA PeFe
a circulación venosa se rige por un mecanismo bastante complejo en el que intervienen diferentes factores. Las afecciones propias del sistema venoso y las alteraciones musculares conlle-van a una disminución de la fuerza de contracción, y por lo tanto, se eviden-cia una pérdida y/o disminución de la fuerza impulsora de la sangre venosa con el éxtasis consecuente.
Las bombas impulso-aspirativas de los miembros inferiores conforma-das por aquellas estructuras circun-vecinas a un segmento venoso son las responsables de garantizar el re-torno venoso. Basta la alteración de uno de sus componentes para que el sistema se torne insuficiente.
eL MASAJe VAScULAR
esta modalidad terapéutica se em-plea para favorecer y activar el riego sanguíneo, ayudando a la liberación de toxinas y mejorando el intercam-bio de gases y nutrientes. Actúa de dos maneras diferentes:
• Directamente, a través de un efecto mecánico, por medio de maniobras que se realizan en los vasos.• Indirectamente, por estimulación de las terminaciones neuromotoras de los vasos.
el masaje vascular profundo intensi-fica el flujo linfático y sanguíneo, des-de la zona trabajada, así como la am-pliación de la red periférica arterial, lo cual activa la circulación general, de forma que se establece una nue-va distribución de la sangre desde los órganos internos hacia los mús-culos y la piel.
En EL PRESEnTE ARTíCuLO SE PRESEnTAn
DOS inTERESAnTES SECuEnCiAS DE TRA-
BAjO PARA EL ABORDAjE DE LA PEFE, TAn-
TO En Su FORmA CLíniCA COmPACTA CO-
mO En AquELLA ASOCiADA A FLACCiDEz.
Analía FantiniCosmiatra. EsteticistaAuxiliar en Dermatología
Luciana FerreyraLic. En Kinesiología y Fisioterapia
Córdoba, [email protected]
La sangre redistribuida provoca un incremento de la temperatura lo-cal, calentando los tejidos y trans-formando su estado físico y químico. Además, el aumento de temperatura se va a extender también a otras zo-nas alejadas gracias a la relación en-tre los receptores.
el masaje actúa sobre el sistema cir-culatorio en tres niveles:
Arterial:
Provoca un estimulo en el flujo san-guíneo arterial y una aceleración de la circulación, que se traduce a su vez en rubor en la zona (vasodilatación de los vasos periféricos). esta vasodi-latación se debe en gran medida a la liberación de acetilcolina, histamina y sustancias histaminoides.
con el aumento de flujo arterial, se produce asimismo un aumento de O2 y de sustancias nutritivas, incre-mentándose el metabolismo local.
También acontece una estimulación de rebote al tratar de forma profun-da las masas musculares. esto puede ser observado claramente en los in-dividuos que sufren claudicación in-termitente: tras una sesión de ma-sajes mejora el color de la piel y la temperatura, lo que demuestra el efecto sobre las arterias.
venoso:
Acelerando el flujo y favoreciendo el retorno sanguíneo al corazón, siem-pre que se realice en sentido centrí-peto (afuera-adentro), ya que esti-mula la acción de las válvulas.
La mejoría de la circulación de re-torno potencia a su vez la salida de productos catabólicos de la zona, optimizando las condiciones de la musculatura fatigada.
Linfático:
Asegura, en conjunto con el sistema venoso, el drenaje de los tejidos.este sistema es considerado parte in-tegral del sistema circulatorio.
eL DReNAJe LINFáTIcO
es una técnica terapéutica que, me-diante trabajos manuales, preten-de encausar la linfa, favoreciendo la denominada circulación de retorno. esta técnica se caracteriza por movi-mientos suaves y precisos aplicados mediante un trabajo intensivo reali-zado en los centros de ganglios linfá-ticos. el drenaje linfático tiene cuatro efectos principales:
1-estimula la circulación linfática al acelerar la absorción de líquidos y de macromoléculas del intersticio me-diante los capilares linfáticos, y al ac-tivar la capacidad peristáltica de los vasos linfáticos.
2-estimula procesos inmunitarios, al aumentar en la zona cortical de los ganglios linfáticos la producción de linfocitos. Los linfocitos constituyen una variedad de glóbulos blancos, son capaces de realizar fagocitosis y producen anticuerpos.
3-Favorece la regeneración de los te-jidos.
4-Actúa sobre el sistema nervioso.
L
PASO A PASO
ceLULITIS cOMPAcTA
[2]
[1] HIGIENE:
CORRECCión:
Activar la circulación, revertir el foto-envejecimiento, permeabilizar la piel evitando la hiperqueratosis.
• Centella asiática: regulador funcio-nal, interviene en la síntesis de fibro-blastos, fibras de colágeno y elastina, estimulante de la vasodilatacion pe-riférica.
• ácido láctico: exfoliante suave de la epidermis.
• mucus: Acción lipolitica.
colocación de suero con activos es-pecíficos:
• Bupléurum chinensis y cafeína: es-timulan la lipólisis.
• Acetyl coenzima A: activa la com-bustión de ácidos grasos.
• Extracto de ginseng: estimula la circulación.
• Succinato, niacinamida, treonina: In-duce la lipólisis enzimática, mejora la tonicidad de los microvasos periféricos.
Diferencias entre masaje y drenaje linfático
Las manipulaciones del masaje clási-co convencional no ejercen ninguna acción drenante; para conseguirla se deben aplicar maniobras específicas de bombeo que movilicen toxinas y luego las impelen.
el masaje acciona músculos, tendo-nes, tejido conjuntivo y articulacio-nes. Provoca filtración y reabsorción de los tejidos. A través del sistema nervioso, relaja, energiza y seda. Puede producir dolor, y origina hipe-remia e hipertermia. Sus maniobras pueden tener ritmos diferentes.
el drenaje linfático actúa sobre los va-sos linfáticos, provoca reabsorción (cir-cuito de retorno abierto al intersticio, con dirección al corazón). A través del sistema parasimpático, produce una acción vagotónica. No debe producir dolor, además palidece y disminuye la temperatura en los tejidos. Sus manio-bras tienen ritmo monótono y lento.
el 95% de la circulación linfática se capta a nivel superficial, apenas por debajo de la epidermis (una presión ejercida con mayor profundidad co-lapsará los vasos).
FUNcIONeS De LA eLASTOcOMPReSION
Se denomina elastocompresión a la aplicación, por medio de vendas elásticas, de compresión en una zo-na determinada.
Objetivos:
• Favorecer el retorno venoso.• Disminuir el flujo venoso en sentido contrario a la dirección fisiológica.• Reforzar la rigidez de las celdas aponeuróticas de los miembros infe-riores, con la finalidad de que la con-tracción muscular sea efectiva sobre el sistema venoso.• Disminuir la presión hidrostática capilar que junto con la presión os-mótica normal, manteniendo los
electrolitos y líquido en el espacio in-travascular.• Estimular el drenaje de toxinas y modelar en el ámbito estético.
Tipos de vendajes:
Vendaje en espiga: comenzaremos siempre por la parte más distal. La primera vuelta se realiza con una in-clinación de 45 grados en dirección a la raíz del miembro, la segunda sobre ésta con una inclinación invertida (45º en dirección contraria a la ante-rior), la tercera como la primera pero avanzando unos centímetros hacia la raíz del miembro. De este modo, en un movimiento de vaivén se com-pleta el vendaje, que al finalizar pre-senta un aspecto de espiga.
Vendaje en espiral: en este caso cada vuelta de la venda cubre parcialmen-te 2/3 de la vuelta anterior y se sitúa algo oblicua al eje de la extremidad.
[3] mASAjES:
vEnDAjE:
APOyO DOmiCiLiARiO SugERiDO:
pag 28|29
Aplicar emulsión liviana, a base de activos lipolíticos, con acción preventiva y tratante de la celulitis, capaz de favorecer el buen drenaje y la desintoxica-ción, disminuyendo la apariencia de la piel de naranja.
[4]
[5]
complejo liposomado: reduce la adi-posidad, ayuda a eliminar el edema.
Se utilizan componentes tales como:
• Rucus aculeatus: protege los va-sos sanguíneos y disminuye la per-meabilidad.
• Hedera helix: contribuye ala reab-sorción del edema.
• Glycyl-histidyl-lysine: incrementa la efectividad de los compuestos an-ticelulíticos.
• Cafeína- carnitina: efecto lipolitico y venotónico.
Vendaje circular cuya finalidad será estimular el riego sanguíneo y la mo-delación
PASO A PASO
ceLULITIS ASOcIADA A FLAccIDez
[2]
[1] HIGIENE:
CORRECCión:
Activar la circulación, revertir el foto-envejecimiento, permeabilizar la piel evitando la hiperqueratosis
• Centella asiática: regulador funcio-nal, interviene en la síntesis de fibro-blastos, fibras de colágeno y elastina, estimulante de la vasodilatacion pe-riférica.
• ácido láctico: exfoliante suave de la epidermis.
• Fucus: Acción lipolítica.
Suero concentrado para el abordaje de la flaccidez y adiposidad.
Se utilizan componentes tales co-mo:
• DmA o deanol: estabiliza la UDe y la membrana celular, produce un efecto de sostén, aumenta la firme-za, elasticidad y turgencia de la piel.
• DSHC: capta y retiene moléculas de agua, produce una humectación rá-pida y de larga duración.
• Cafeína y Acetyl coenzima A: esti-mula la lipólisis.
• Colocación de gel criógeno: la ac-ción del frió produce un efecto va-soconstrictor y disminuye el edema. Actúa sobre la flaccidez, adiposidad localizada y circulación periférica.
PASO A PASO
• Maniobra de bombeo en los gan-glios inguinales.
• Vendaje en espiga: la finalidad de vendaje en este tipo de celulitis es potenciar la actividad sanguínea, lo-grar contener los tabiques aponeu-roticos, y disminuir el edema.
[3]
Se recomienda el uso de una emulsión liviana que estimule la multiplicación de células con efecto regenerador y reestructurante, capaz de redensificar la matriz dérmica, mejorando la elasticidad y fuerza de la piel.
APOyO DOmiCiLiARiO SugERiDO:
pag 30|31
LINFAR S.R.L.
PEPTINE ®
Juventud en Cápsulas
LINFAR desarrolla suplementos nutricionales de excelencia, al servicio de la belleza, la salud y la vida, siendo referentes en tratamientos de Revi-talización Biológica. Su mayor logro es el desa-rrollo de Peptine® (nutrientes celulares específi-cos) en cápsulas, cuya ingesta diaria en ayunas, permite retardar y detener el desgaste orgáni-co y devuelve al organismo el equilibrio y vita-lidad necesarios para mantenerse joven tanto
por dentro como por fuera.
ELECTROMEDICINA MORALES
THERMOLIPHasta 3 cm en la Primer Sesión...
Thermolip= Termolipolisis. este tratamiento se realiza mediante la aplicación de bandas emi-soras de radiación infrarroja de onda corta y por tanto con mayor capacidad de penetración, por lo que se utilizan en el tratamiento de teji-dos profundos. el tratamiento de Thermolipóli-sis con nuestro equipo Thermolip es implacable para eliminar la obesidad generalizada, adiposi-
dades localizadas y celulitis.
CLICk2
PERFECCIONISTA
Suero Corrector de Líneas y Arrugas
es un complejo de oligopéptidos de última ge-neración a base de principios activos tales co-mo el MyoxinolMR, extracto de orquídeas, ácido hialurónico y vitamina c. Reduce la contracción muscular (acción similar a la toxina botulínica), disminuyendo la formación de líneas de expre-sión. Acción antioxidante y aclarante de man-chas. contiene ácido hialurónico de bajo pe-so molecular, absorbible y biodisponible, que ejerce doble beneficio, en superficie atrae y une fuertemente moléculas de agua, y en el interior posee un efecto fill up (relleno) en las líneas de
expresión, disminuyendo su profundidad.
FARMACIA PESCETTI
DIVINA
Crema y Serum Facial
Tratamiento que combina la estimulación de sir-tuinas que promueve la longevidad de la célula. Aumenta la producción de la survivina, específi-ca para la supervivencia de las células madre y la protección UV. Mejora los canales de diálogo y la unión dermo-epidérmica. Las Células madre de manzana protegen la longevidad de las cé-lulas madre de la piel, combate el envejecimien-to cronológico. el BioDefensine desarrolla el po-
der auto-regenerativo de la piel.
POWER PLATE
Tecnología Acceleration Training
POWeR PLATe es una maquina y un programa de entrenamiento que utiliza la tecnología por aceleración (Acceleration Training) que ofrece una nueva manera de entrenar la fuerza y la fle-xibilidad, en un periodo muy corto de tiempo a diferencia de cualquier entrenamiento conven-cional. el uso continuo de Power Plate maximi-za el rendimiento y aumenta la fuerza explosiva, motora, muscular y la agilidad. Power Plate ade-más de ser una máquina de ejercicios para toni-ficar y fortalecer los músculos, ofrece programas
de masajes y relajación para todo el cuerpo.
PÜR.PATCH
PARCHES TRANSDÉRMICOS
Una nueva alternativa en cosmética
Los parches son el cataplasma del siglo xxI, lo último para combatir los indeseables proble-mas estéticos tales como celulitis, adiposidad localizada, bolsas de ojos, caída de cabello etc. Los parches garantizan una máxima penetra-ción hasta la dermis, efectos inmediatos y visi-bles, costos razonables, acciones programables desde 20 minutos hasta varios días, y son invi-sibles, razón por la cual se pueden llevar bajo la ropa. La opcion perfecta para personas moder-nas y un practico apoyo domiciliario que todo
tratamiento estetico requiere.
TRATADO DE MESOTERAPIA II
este libro, cuyo autor es el Dr. Héctor Gancedo, de reconocida trayectoria internacional, pro-porciona una excelente información para aque-llos profesionales médicos interesados en prac-ticar la Mesoterapia como una alternativa en el tratamiento de las patologías. con un extenso y variado numero de casos, resultado de una ar-dua investigación, el autor ofrece una serie de recomendaciones prácticas de suma utilidad
para los profesionales médicos.
HIDROTERAPIA y TERMALISMO
el libro “Hidroterapia y Termalismo como cien-cias aplicadas a la salud”, cuyo autor es el Dr. Néstor Ficosecco, está destinado a aquellos pro-fesionales que conocen o desean contactar-se con los beneficios de la terapéutica a través del agua. La hidroterapia y el termalismo surgen desde las raíces de la historia, y este novedoso libro ofrece un sustento científico en el marco de los usos y costumbres propias de Argentina, sin desconocer el valioso legado de colegas de otros países para quienes esta terapéutica es re-conocida y sugerida muchas veces como prime-
ra elección.
www.linfar.com www.e-morales.com.arwww.farmaciapescetti.com.ar www.powerplatearg.com.ar
ww.ddelsur.com.ar [email protected]
ESTÉTICA MEDITERRÁNEA
DeSTAcADOS
Prof. Dr. Roberto Blum Andrade
guayaquil - Ecuador
Presidente Sociedad Iberoamericana de Bioplastía
pag 34|35
LeVANTAMIeNTO De GLÚTeOSOpciones no quirúrgicas actuales
En EL munDO ExiSTE unA CRE-CiEnTE DEmAnDA DE PACiEnTES quE DESEAn CORREgiR EL COn-TORnO DE LA REgión gLúTEA. PRESEnTAmOS Aquí LAS PRin-
CiPALES OPCiOnES.
a búsqueda de la mejoría del contorno corporal es hoy en día cada vez más frecuente entre los pacientes, que buscan optimizar la armonía del cuerpo. en el mundo exis-te una creciente demanda de pacientes que desean corre-gir el contorno de la región glútea mediante hilos autosus-tentables, para el mejoramiento de la flacidez del glúteo. Además contamos en la actualidad con implantes sólidos tales como la silicona, y líquidos como el Pmma (polime-tilmetacrilato), polialquilamida, poliacrilamida, que son sustancias que nos permiten mejorar el volumen glúteo y darle redondez de acuerdo a la morfología del paciente, el tipo de glúteo y la raza. La lipoescultura, o lo que hoy lla-mamos “lipoplastía tumescente”, es empleada para el me-joramiento del derrier, como así también el injerto de gra-sa en el glúteo.
Hoy la búsqueda de terapias no quirúrgicas para el trata-miento de la región glútea ha aumentado considerable-mente, ya que muchos pacientes rehúsan someterse a un procedimiento quirúrgico y a las morbilidades inherentes a esa opción terapéutica. Las técnicas no quirúrgicas ha-cen que la mejoría estética del paciente tenga un periodo mínimo de recuperación, sea rápido, seguro y le permita desempeñar sus actividades cotidianas sin ningún proble-ma, siendo por ende estos tratamientos mínimamente in-vasivos los más elegidos por el paciente.
Una de las técnicas que usamos en nuestro centro es el lif-ting y modelación glútea con tensores naturales. este es un procedimiento quirúrgico mínimamente invasivo que fue creado en el año 1998 por el Dr. Nikolay Serdev, de So-fía (Bulgaria). el principio de la técnica es reforzar la estruc-tura de sostén de la región glútea utilizando tensores es-
pecialmente diseñados, de origen búlgaro, que se colocan en el espesor del tejido subcutáneo elevando y modelan-do la región glútea. Tienen que ser especialmente de color amarillo, porque contienen medicación antimicrobiana.
La indicación adecuada es para levantar el glúteo caído y mejorar el volumen simulando al de una prótesis glútea. Se utiliza micro-instrumental especialmente diseñado, es-te procedimiento se realiza en quirófano, con anestesia lo-cal y se realiza una incisión de 2mm, permitiendo que la intervención sea ambulatoria. Se produce una elevación del pliegue subglúteo y la región vulvar, donde también se forma y da volumen al polo superior del mismo. el tiem-po del procedimiento es de 30 minutos.
Los resultados son inmediatos y naturales, notándose la elevación y al mismo tiempo la mejoría del volumen de los glúteos sin necesidad de recurrir a prótesis o interven-ciones quirúrgicas mayores. Además se mejora la región subglútea y por ende la celulitis localizada en dicha zo-na. Debe tenerse en cuenta que antes de someterse a esta técnica, se debe practicar al paciente un estudio pre- qui-rúrgico que incluya valoración cardiológica.
entre las contraindicaciones se pueden mencionar a pa-cientes inmunodeprimidas o con niveles excesivos de fla-ccidez glútea.
en lo que respecta al relleno glúteo llamado “bioplastía glútea”, es posible mencionar que en este procedimien-to usamos un producto inyectable, con cánulas especia-les y el relleno se selecciona de acuerdo al porcentaje a utilizar y las características de la zona. Las opciones están representadas por los biodegradables tales como el acido hialurónico -empleado en europa- cuya duración es de 6-8 meses, o materiales permanentes como el Polimetilmeta-crilato, que existe en el mercado en diferentes marcas. esta última es una opción no quirúrgica que se realiza en planos profundos, a nivel de la fascia muscular, con anes-tesia local. es de rápida recuperación ya que la incisión es mínima (2 mm) y se practica con cánula de punta roma para que no produzca daño a nivel vascular. La técnica no requiere exámenes pre-quirúrgicos, sólo la valoración de su médico, y está contraindicada en diabetes, enfermeda-des inmunosupresoras, lesiones de la piel y herpes. La du-
ración del procedimiento es de 30 minutos y la recupera-ción es inmediata.
entre las recomendaciones post-tratamiento para el pa-ciente podemos mencionar:• Evitar el sol durante los primeros días.• No fumar (afecta una correcta cicatrización).• No realizar baños de inmersión. • Dormir boca abajo.• Toma de medicamentos analgésicos e antibioticoterapia.• Uso de faja de contención.• No tener actividad sexual.
L
b u s i n e s s e m p r e s a r i a l
CLICk 2 realiza la presentación de “Orquídeas”, su nueva línea corporal- facial
click 2 es una empresa dedicada a la investigación y desarrollo de productos para profesionales exigentes, que buscan calidad y resultados comprobados. Posee una amplia gama de productos cosméticos de última generación, cosmecéuticos, abarcando todas las nece-sidades de: esteticistas, cosmetólogos, cosmiatras, ki-nesiólogos, médicos y profesionales relacionados con
la estética, ciencia y cuidado de la piel.
Durante 2010, click 2 descubre el secreto de la longe-vidad y belleza de la orquídea (cymbidium grandiflo-rum flower -orchid-)) y la incorpora en su nuevo lanza-miento “Línea de Orquídeas”. esta nueva línea asocia el Bulbus cepae + Orquidea + cafeína + Urea, lo que per-mite atender la celulitis en todos sus estadios (del ede-ma a la fibrosis, hasta hoy irreversible) con la fórmula celured A + celured B, garantizando los resultados en
3 meses.
en su tratamiento facial permite brindar juventud a la piel, tener menos líneas de expresión, papilas der-mo-epidérmicas más turgentes, piel equilibrada en to-no (acción aclarante suave) con un resultado en la piel
más joven.
Además “Orquídeas” presenta un tratamiento pedico, “Spa express”, para lograr mayor suavidad en los pies, que posee removedor de durezas y cutículas + crema
reparadora para pies agrietados.
Más información: [email protected]
ELECTROMEDICINA MORALES
Tecnología, Formación y Capacitación para el
profesional de la Estética
electromedicina Morales, líder en la fabricación y co-mercialización de aparatología para tratamientos es-téticos, ofrece a los profesionales un ámbito adecuado para incorporar nuevos conocimientos y nuevas técni-
cas a su labor.
La firma posee un Departamento de Formación y ca-pacitación donde los clientes pueden participar de cur-
sos, talleres, jornadas y workshops.
“Trabajamos en equipo con los clientes, los asesoramos técnica y comercialmente, ya que somos profesionales que tenemos experiencia en haber trabajado en cen-tros de estética y spa; conocemos el negocio de la es-tética por dentro y por fuera, eso el cliente lo percibe y genera mucha confianza a la hora de elegirnos como
proveedores de tecnología“, afirma Pablo Vendramini, ejecutivo de la empresa.
electromedicina Morales continúa desarrollando equi-pos de alta calidad, de la mano de los últimos avances
en aparatología profesional.
Para conocer acerca de los equipos y cursos de forma-ción ingresar a
www.e-morales.com.ar
b u s i n e s s e m p r e s a r i a l
ESTÉTICA MEDITERRÁNEA presentó su calendario 2010
Nuestra empresa presentó al sector de la estética Profesio-nal su calendario 2010, el cual cuenta con un diseño deli-cado y sutil. Mediante hermosas fotografías, 12 especies de mariposas de las sierras de córdoba embellecen sus pá-ginas, resaltando la doble finalidad de este producto: em-bellecer el escritorio del profesional y transmitir un men-saje de conservación medioambiental, causa con la que estética Mediterránea está fuertemente comprometida
desde sus inicios.
GUíA ESTÉTICA TV
como es de público conocimiento, el sitio de videos youtube se ha convertido en uno de los más visitados en el mundo, convirtiéndo-lo en una herramienta publicitaria muy im-
portante.
Por este motivo, en el 2010 el portal www.guia-estetica.com.ar ha lanzado su ca-nal de youtube, donde se mostrarán trata-mientos, productos y equipos correspondien-
tes a las empresas adheridas al portal.
Para conocer más acerca de este nuevo canal ingrese a:
http://www.youtube.com/user/guiaestetica
