rolf-volgogradskiy.rurolf-volgogradskiy.ru/upload/pricelist/117/rc200t_rc300h_rcf-navi.pdfrolf-volgogradskiy.ru...
TRANSCRIPT
RC 200t / RC 300h / RC F
1
1 11
2 35
3 91
4 / 193
5 279
6 291
7 333
8 389
. “ ”.
(RC300h)
2
. .
. , ,
/ , .
, , , ,
.
- .
(GPS), .
.
.
. AISIN AW, HERE.
“ ”.
, .
, , ,
. ,
, . ,
. .
, , , .
( )
3
, , ,
. ,
, . .
. 187.
4
, , .
● . ,
, .
● .
, , .
,
“ ”, “ ”
“ ”.
( , . .)
.
( ., ).
5
■
*1 < >*2 ACCESSORY IGNITION ON*1 <ON>*2
, .
*1:
*2:
.
.
.
.
6
.
.
.
,
,
. -
.
.
. , .
.
.
.
,
, . .
.
, ,
.
. , (
, . .), .
.
(
) ● ,
.
, ,
, .
●
.
,
, ,
.
7
, ,
.
.
.
, .
,
.
.
,
,
. -
.
.
. , .
.
. .
(
)
● ,
.
, ,
, .
8
1. ................ 12Remote Touch....................................... 12
“ ” ..................................... 14 ................................ 16
2. .............. 20 “ ” ............................. 20 “ ”......................... 22
3. ................................. 24
............................................. 24
........................................... 26
: ........................................ 28
..................... 30
4. .................. 32 ........................ 32
1. ...................... 36
........................... 36
Remote Touch..................................... 38 ............ 41
/ .......................... 43
..................... 48
................... 50
2. ....................... 51/
Bluetooth®.............. 51
Bluetooth®........................................... 57
Bluetooth®.............. 67
Wi-Fi® ........................................... 70
3. ................... 76 .......................... 76
.................................... 84
.............. 86
1 2
9
1
2
3
4
5
6
7
8
1. ............. 94 ..................... 94
............. 98
............................... 106
...... 111
2. ........................... 118
.................................. 118
......................... 120
...................................... 133
3. ......... 138 ... 138
..................................... 145
................. 146
4. .............................. 152 ........... 152
5. ................................ 173 ..... 173
...... 178
6. ........ 187
GPS ( ) ................ 187
............................. 190
1. ........... 194 .................. 194
........................................ 196
2. .............. 205
AM/FM/DAB .......................... 205
3. ......... 212CD ....................................................... 212DVD..................................................... 218USB- ........................... 225iPod ..................................................... 232Bluetooth® .............................. 239AUX..................................................... 246VTR ..................................................... 249
4. /
................... 252
........................ 252
5. ................................ 255 ......................... 255
6. / ...... 264
............................ 264
3 4 /
10
1. .................. 280
........ 280 ............................. 288
1. LEXUS..................... 292
LEXUS.......................... 292
(
) ................... 299
(
) ..................................... 301
........... 303
LEXUS.......................... 312
............. 318
2. LEXUS ......................................... 321
LEXUS .............................................. 321
LEXUS ................. 329
1. (
) ............................ 334
................... 334
......................................... 335
Bluetooth®............ 340
Bluetooth®............ 348
Bluetooth®............ 349
Bluetooth®......................................... 352
2. ................................ 359 .................. 359 ................ 366
3. , ... ................ 380
....................... 380
1. ....... 390 ... 390
, .......... 393
..................... 395
...... 401Street View .......................................... 405Panoramio ........................................... 407
2. ................................ 409
............................................... 409
5
6
7
8
1
11
1
2
3
4
5
6
7
8
1. Remote Touch.............................. 12
2. “ ”............................ 14
3. ....................... 16 .......... 18
1. “ ” ................... 20
2. “ ” .............. 22
1. ............ 24
2. ................................... 26
3. : ................................ 28
4.
............................ 30
1. ................ 32
1
2
3
4
12
1.
1. Remote Touch
● . .
13
1.
1.
“MENU” , “ ”. 14
“ · ” , . 38, 45, 99
, . 16, 41
, , .
, , .
,
.
38
14
1.
2. “ ”
“MENU” Remote Touch, “ ”.
15
1.
1.
, / . 194
, .
“
”
* . 94, 96
. 334
, “ ”. 22
, /.
“
”
, “ ” 20
, , . . 48
*:
16
1.
3.
Remote Touch, .
,, , .
, . ,
. :
. 41
17
1.
1
.
Wi-Fi® Bluetooth® 18
, / . 41
18
1.
Wi-Fi® Bluetooth® ,
. .
Wi-Fi®
Wi-Fi® , .
Bluetooth®
( ) ( )
Bluetooth® . Bluetooth® ,
Bluetooth® / :
( , ,
).
. Bluetooth® Bluetooth® .
19
1.
1
,
.
.
, , “No Service”.
“Rm” . “Rm” .
.
, Bluetooth®.
Bluetooth®. .
20
2.
1. “ ”
“ ” . “MENU” Remote Touch, “ ”,
“ ”.
21
2.
1.
, , , . . 76
, . 84
, Bluetooth®
Bluetooth®. 57
* , Wi-Fi® . 70
, . 255
*, ,
, , POI . .
173
, , , . . 359
*,
. 178
, ,, . 86
*:
22
2.
2. “ ”
, . . “MENU” Remote Touch,
“ ”, “ ”.
23
2.
1.
*1
, RDS-TMC*2
FM- TPEG*2,
.
111
*1 TPEG*2
. .
115
*1 , Street View. 405
*1 , . 407
, USB- , USB- 1.
230, USB- ,
USB- 2.
*1: *2: , RDS-TMC TPEG
(Transport Protocol Experts Group). RDS-TMC TPEG .
24
3.
1. *
“MENU” Remote Touch.
“ ”.
“ ”.
“ ”.
“ ”.
“ ”.
1
2
3
4
5
6
*:
3.
25
3.
1
. ( .118)
“ ”.
.
. 153 , ,
. 154
. 121
7
8
26
3.
2. *
“MENU” Remote Touch.
“ ”.
“ ”.
“ ”.
.
“ ”.
1
2
3
4
5
6
*:
27
3.
1
. ( . 118)
“ ”.
.
. 155 ,
,
. 156
. 122
7
8
28
3.
3. : *
“MENU” Remote Touch.
“ ”.
“ ”.
“ ”.
. ( . 118)
“ ”.
1
2
3
4
5
6
*:
29
3.
1 “ ”.
, ( . 135)
.
7
30
3.
4. *
“MENU” Remote Touch.
“ ”.
“ ”.
“ ”.
“ ”.
“ ”.
1
2
3
4
5
6
*:
31
3.
1 “ ”.
, ( . 135)
.
7
32
4.
1.
*
*
.
94
98
103
99
100
106
/ 139
101
111
.
120
121
.
133
146
151
137
84
148
.
158
158
33
4.
1 *
.
* 87
( ) .
/ Bluetooth® 51
Bluetooth® 340
Bluetooth® 348
.
280
.
292
*:
34
1. ................. 36
2. Remote Touch............................ 38
....................... 40
3. ...................................... 41
4. / ..................................... 43
............................ 43 ......................... 44
5. ............ 48
6.
........... 50
1
2
35
2
3
4
5
6
7
8
1
1. /
Bluetooth® .... 51
Bluetooth® .................................. 51
Bluetooth®
.................................. 53............................................. 55
2. Bluetooth® .......... 57
“ Bluetooth*” ............ 58 “
Bluetooth*”........................................... 65
3.
Bluetooth®.................................. 67 -
................................ 67
4. Wi-Fi®............. 70
Wi-Fi® ................... 71 Wi-Fi® .......... 74
1. .................. 76 ............... 77
2. ............................ 84
................................... 85
3. ..... 86
............................. 87
2 3
, , .
*: Bluetooth Bluetooth SIG, Inc.
36
1.
1.
1 < >
ACCESSORY IGNITION ON<ON>,
, .
“ ”.
5 “ ”
. ( : “
” Remote Touch,
).
.( . 79)
● <
>,
.
37
1.
21
/ 3 .
*
,
( ) .
“ ”,
.
,
.
, “
.”.
: . 87
, .
*:
38
1.
2. Remote Touch
1 Remote Touch, .
2 ,
. .
,
, .
.( . 76)
,
.
“MENU” RemoteTouch, “ ”.( . 14)
,
Remote Touch.( . 16)
“ ” “ ” Remote Touch
. :
“ ” Remote Touch, ,
“ ”, .
Remote Touch,
< >
ACCESSORY IGNITION ON <ON>.
● Remote Touch , ,
, . .
. ● Remote Touch
,
.●
, . . .
39
1.
2
● . , ,
. .● .
,
.●
, .
30 , .
● , ,
:• . .• .• ,
. . .• , . .
.• ,
, , , , ,
.
• ,
.
•
:•••
•
. .•
•
• , CD/DVD, USB- . .
● - ,
<>
ACCESSORY IGNITION ON <ON>,
. ,
30 . ,
<>
ACCESSORY IGNITIONON <ON>.
● , . .
.
<>.
40
1.
.
. .
.
(
).
/
.
.
● , , , .
Lexus, .
41
1.
2
3.
1 RemoteTouch.
2 , .
,
.
1 .
2 , “ ”.
, ,
, .
/
.
.
,
/ .42
,
.42
42
1.
■ /
1 .
2 .
■
1 “”.
2 .
●
,
.
43
1.
2
4. /
, . .,
.
.
, .
,
.
, .
( . 44)
, .
, .
● . ( .
121)
44
1.
1 .
2 “OK”.
1 “OK”.
,
.
, ,
.
●
.
*
.
● .
999,
“ ”.
*:
45
1.
2
■
1 “ ”.
“ ”: .
“ ”. “ ”,
.
,
.
,
.
, .
.
,,
.
.
.
● “ ” “ ” Remote Touch
.
46
1.
1 “ .”.
2 .
1 .
“1/3”: , .
● Remote Touch
. ( . 40)
*
, ,
, ,
. .
,
“ABC”, “DEF” . .,
, ,
.
●
, .
*:
47
1.
2
1 “ ”.
,
.“ ”: ,
.
2 .
*
.
*:
48
1.
5.
1 “MENU” RemoteTouch.
2 “ ”.
3 .
. /
. (
/: . 203)
.
, .
,
Remote Touch.
, /
.49
,
. 49
, .
● ,
.
, ,
.
49
1.
2
1 “ ”.
1 “ ” “ ”.
2 .
“ ( )”: “ ” “ ”, .
.
, .
●
,
<>.
/
.
“ ” “+”,
.
“ ” “-”,
.
“ ” “+”,
.
“ ” “-”,
.
50
1.
6.
*:
:
• *•• . .
.
. “ ”.
51
2
2.
1. / Bluetooth®
1 Bluetooth® .
, Bluetooth® .
2 “MENU” RemoteTouch.
3 “ ”.
.
Bluetooth®
,
Bluetooth® .
.
Bluetooth®: . 59
52
2.
4 “ ”, .
5 , ,
,
Bluetooth®.
Bluetooth® . .
, “ ”.
6 Bluetooth®
Bluetooth®.
PIN- SSP (
) Bluetooth®.
Bluetooth®
Bluetooth®.
Bluetooth®
.
7 , ,
.
. Bluetooth®
.
53
2.
2
8 “OK”,
“ ...” “ ”.
,
, .
Bluetooth®
Bluetooth®
.
Bluetooth®.
Bluetooth®: . 59
54
2.
1 Bluetooth® .
, Bluetooth®
.
2 “MENU” RemoteTouch.
3 “ ”.
4 “ ”.
5 “Bluetooth*”.
6 “ .”.
7 “
Bluetooth®” “ 1”. ( . 59)
*: Bluetooth
Bluetooth SIG, Inc.
55
2.
2
.
Bluetooth®.
Bluetooth®/
Bluetooth®
Bluetooth®
Bluetooth®
. 2.0 . 3.0 +EDR
Bluetooth®
Bluetooth®
HFP (Hands-FreeProfile) . 1.0 . 1.6
OPP (Object PushProfile) . 1.1 . 1.2
PBAP (Phone BookAccess Profile) . 1.0 . 1.1
MAP (MessageAccess Profile)
Bluetooth®
. 1.0
DUN (Dial-upNetworking Profile)
*
. 1.1
PAN (Personal AreaNetworking) . 1.0
Bluetooth®
A2DP (AdvancedAudio DistributionProfile)
Bluetooth®
. 1.0 . 1.2
AVRCP (Audio/Video RemoteControl Profile)
. 1.0 . 1.4
*:
56
2.
Bluetooth Bluetooth SIG,Inc.
● HFP, Bluetooth® OPP, PBAP,
MAP, DUN PAN .● Bluetooth®
, Bluetooth®
.
57
2.
2
2. Bluetooth®
1 “MENU” RemoteTouch.
2 “ ”.
3 “Bluetooth*”.
*: Bluetooth
Bluetooth SIG, Inc.
4 .
.
,
Bluetooth®.
58
,
Bluetooth®.
65
, -
.67
58
2.
1 “Bluetooth*”.( . 57)
2 “ Bluetooth*”.
3 .
■ “ Bluetooth*”
1 . ( . 340)
2 “ ”.*: Bluetooth
Bluetooth SIG, Inc.
“ Bluetooth*”
.
Bluetooth® 59
Bluetooth® 60
Bluetooth® 61
Bluetooth®63
59
2.
2
1 “ ”.
Bluetooth®
Bluetooth®,
“ ”. 5
Bluetooth®
. “ ”
.
2 , ,
,
Bluetooth®.
Bluetooth® . .
, “ ”.
3 Bluetooth®
Bluetooth®.
PIN- SSP (
) Bluetooth®.
Bluetooth®
Bluetooth®
, .
Bluetooth®
.
Bluetooth®
5
Bluetooth®.
, Bluetooth® (HFP), (AVP).
60
2.
4 , ,
.
. Bluetooth®
.
5 “OK”,
“ ...” “ ”.
,
, .
1 “ ”.
2 .
3 “ ”, .
4 , ,
.
Bluetooth®
● Bluetooth®
.
61
2.
2
1 , .
.
:
: .
.
2 .
Bluetooth®
Bluetooth®,
“ ”.
3 , ,
.
, , .
Bluetooth®
Bluetooth® ((HFP), (AVP)).
1
Bluetooth®, .
Bluetooth® ,
“ ” . ( . 59)
●
Bluetooth®,
.
● Bluetooth®
.
62
2.
■
< >
ACCESSORY IGNITION ON<ON>,
.
,
, .
■
1 “MENU” RemoteTouch “ ”.
2 “Bluetooth*”.
3 “
Bluetooth®” “ 1”. ( . 61)
*: Bluetooth
Bluetooth SIG, Inc.
■
Bluetooth®
Bluetooth® ,
, , .
Bluetooth®
.
,
“ Bluetooth*”.( . 66)
Bluetooth® , .
,
“ Bluetooth*”,
Bluetooth® .
Bluetooth® -
Bluetooth®,
< > ACCESSORY
IGNITION ON <ON>,
Bluetooth®.
63
2.
2
1 .
2 “ . ”.
3
Bluetooth®.
Bluetooth®
Bluetooth®
.
.
Bluetooth®.
. ( . 64)
.
Bluetooth®.
Bluetooth®.
,
Bluetooth®. ( . 64)
, .
64
2.
■
1 “ ”.
2 “OK”.
■
1 “ ”.
2 .
“ ”: , .
“ ”: ,
.
“ ” “ ” .
. , .
, “
”.
● 2 Bluetooth®
, .
●
.
● , ,
Bluetooth®, .
65
2.
2
1 “Bluetooth*”.( . 57)
2 “ Bluetooth*”.
3 .
*: Bluetooth
Bluetooth SIG, Inc.
“ Bluetooth*”
Bluetooth® .
.
, /
Bluetooth®.
66
. .
66
PIN- ,,
Bluetooth®.
.
66
.
, /
.
, /
.
.
, .
66
2.
1 “ Bluetooth*”. “ Bluetooth*” :
Bluetooth®
,
< > ACCESSORY IGNITION ON
<ON>. “ Bluetooth*”
: Bluetooth®
, .
*: Bluetooth
Bluetooth SIG, Inc.
1 “ ”.
2 “OK”.
1 “PIN- ”.
2 PIN- “OK”.
“ Bluetooth*”
●
, .
PIN-
67
2.
2
3. Bluetooth®*1
1 “MENU” RemoteTouch.
2 “ ”.
3 “Bluetooth*2”.
4 “ ”.
5 “ ”.
- , -
, Lexus .
*2: Bluetooth
Bluetooth SIG,Inc.
-
Bluetooth®,
Bluetooth® .
Bluetooth®.
Bluetooth®: . 59
*1:
68
2.
6 “ ”.
7 .
.
8 “ ” “ ”.
9 .
10 “OK” “ ”.
“ ” / ,
“ ”.( . 69)
.
,
“ ”. ( . 69)
11
“ .”.
.
.
( . 409) Lexus
. ( .
69)
69
2.
2
■ “ ”
( APN),
( APN), APN,DNS1, DNS2,
. DNS
DNS 1.
“ ”, (;).
,
“ ” ,
“ ”. ,
“ ”.
70
2.
4. Wi-Fi®*1
1 “MENU” RemoteTouch.
2 “ ”.
3 “Wi-Fi*2”.
4 .
*2: Wi-Fi Wi-Fi Alliance®.
Wi-Fi®,
,
, . .
*1:
71
2.
2
1 “ Wi-Fi*”.( . 70)
2 “ Wi-Fi*”. , .
*: Wi-Fi Wi-Fi Alliance®.
Wi-Fi®
.
, / Wi-Fi®.
71
,
.
72
WPSWi-Fi®- .
73
,
Wi-Fi®.73
/ Wi-Fi®
, “ ” “
”.
72
2.
1 “ Wi-Fi*”.( . 70)
2 “ ”.
3 .
,
, “OK”., ,
.“ ”:
.
“ Wi-Fi*”: Wi-Fi®- ,
.
■ Wi-Fi®-
1 “ Wi-Fi*”.
2 “OK”.
3 .
4 “OK”.*: Wi-Fi
Wi-Fi Alliance®.
.
, ,
.
73
2.
2
1 “ Wi-Fi*”.( . 70)
2 “ ”.
3 “PIN- ” “”
.
4 Wi-Fi®
.
1 “ Wi-Fi*”.( . 70)
2 “ Wi-Fi*”.
3 .
*: Wi-Fi Wi-Fi Alliance®.
Wi-Fi®
Wi-Fi Protected Setup , .
Wi-Fi®
,
. ( .
74)
, /
.
,
.
, /
.
, .
74
2.
■
1 “ / . ”.
2 “ ” “ ”,
.
“ ”: , .
, ,
.
.
● ,
.
Wi-Fi®
● Wi-Fi®,
.●
Wi-Fi®.
,
-
Wi-Fi®.
.●
Wi-Fi®,, -
,
,
-
, ,
.
.
75
2.
2
, Wi-Fi®
. ( .
18)
● 802.11b802.11g802.11n
●WEPWPA /WPA2WPA2Wi-Fi Protected Setup• WPA, WPA2 Wi-Fi Protected Setup
Wi-Fi Alliance®.
76
3.
1.
1 “MENU” RemoteTouch.
2 “ ”.
3 “ ”.
4 .
, . .
77
3.
2
,
/
. ( . 78)
, .
, .
,
/ . ( . 79)
*
, /
/
.
,
/
20 .
, .
,
*/ .
, / .
, / .
, / .
*:
78
3.
1 “”. ( . 76)
2 “ ”.
3 .
,
.
,
.
, . ( .
83)
,
.
Lexus.
,
“Gracenote”.
Lexus.
, .
,
, . (
, ).
/
.
, . ( . 79)
, /
.
79
3.
2
■
1 “ ”.
2 .
“ ” .
“+” “-”, .
USB-
.
< > ACCESSORY IGNITION
ON <ON>, ( ).
( . 36) “ .” “ ”,
,
, . (
: . 48)
80
3.
1 “”. ( . 76)
2 “”.
3 .
■
1 .
,
.
2 USB- .
USB-, .
3 .
4 “ USB”.
.
,
USB-.
80
, . 82
,
.
82
81
3.
2
5
“ ”.
.
,
. ,
, .
6 “ ”, .
● USB-
“Image” (I-m-a-g-e,
). ,
.
● -JPG JPEG.
● , ,
32 .●
10 .● 10
.● ,
ASCII, .
82
3.
■
1 “”.
2 .
3 .
■
1 “ ”.
2 “ ”.
3 “ ”, .
, .
,
.
,
.
83
3.
21 “
”. ( . 76)
2 “ ”.
3 “ ”.
4 “ ”, .
.:
• • *• • • *
*:
● : , microSD-
, .
, microSD- . ,
microSD-
< > ACCESSORY IGNITION ON <ON>.
84
3.
2.
1 “MENU” RemoteTouch.
2 “ ”.
3 “ ”.
4 .
. .
85
3.
2
,
.
, /
.
*
, /
/ /.
*, /
.
*:
*
*,
.
, .
86
3.
3.
1 “MENU” RemoteTouch.
2 “ ”.
3 “ ”.
4 .
,
Lexus.
.
*
,
.
87
,
.
“
”
,
Lexus.
329
*:
87
3.
2
1 “”. ( . 86)
2 “”.
3 .
*
“ ”,
. ( . 37)
,
.
,
.
, .
“ ”. ( .
37)
, .
, ,
.
, /
. ( .88)
● ,
.
*:
88
3.
1 .
2 .1 “ ”.
2 . ( .
118)
.
3 .
,
.
,
.
, .
, , .
●
. “ Lexus”,“ Lexus” “ ”.
● ,
,
, .
.
,
.
89
3.
2
■
1 “ ” “ ”.
2 “OK”.
■
1 “ ”.
2 ( . 105)
“OK”.
■
1 “ ”.
2 “OK”.
.
, .
89
, .
89
,
.89
, .
89
,
.
133
,
, .
90
3.
3
91
2
3
1
4
5
6
7
8
1. ............ 94 ...................................... 94 ............... 96
2. ........................................ 98
.................................... 98
............................... 99 ...................... 100
............... 101
........................ 103
................. 105
3. ...................... 106
POI*2 .... 106 ........ 108
,
......................... 109 ..... 110
4. ......................... 111
...................................... 111 ........ 115
1
*1
, , .
*1: *2:
92
1. .......................... 118
2. ................. 120 ................... 121
................................. 121
................... 122
.......................... 122 POI*2............................. 125
............................. 126
.......................................... 126 ...................... 127 .............. 128 /
................................. 129 ............. 130 .......... 130 POI*2
..................................... 131
/.............................. 132
3. ............................... 133
...................................... 133
............ 137
1. .............................. 138
... 138
.................................. 142
................................ 143 ......... 144 ............................... 144
2. ............................ 145
3. ........ 146
................................. 147
................................. 148 .... 148
.... 149 .................... 149
...... 150 ........................... 151
2 3
93
2
3
1
4
5
6
7
8
1. ................................... 152
............................................ 153
......................................... 155 ...... 157 ,
...................... 164 ...................................... 167
USB- ................... 169
USB- ......................... 171
1. ............................ 173
...................................... 174
2.
............................. 178
..... 179
1. GPS (
) ........ 187
.................................... 187
2. ........... 190
..... 190
.......................................... 191
4 5
6
*2:
94
1.
1.
“MENU” Remote Touch,
“ ”, , .
.
2D , 2D
3D
: . 3D
.100
“GPS”(
)
, GPS 187
Wi-Fi®
Bluetooth®, .
18
95
1.
3
- ,
.
173
, , /
.
138
,
/
.
, .
“ ” ,,
.96
/
, . ,
. 99
.
, . 182
, . ,
.111
.
96
1.
, . “MENU” Remote Touch.
“ ” “ ”, .
97
1.
3
.
, . 118
, . 137
, / , . 146
, “ ”, “ ”, “ ”, “ ” . . 152
, . 101
, . 106
, / . 108
, . , . .
152
98
1.
2.
1 “MENU” RemoteTouch.
2 “ ”.
3 , .
, .
. . 176
● ,
.●
GPS
( ).
,
GPS.● 12-
.
,
.
99
1.
3
1 , .
.
, .
,
.
: , ,
.
1 , .
, .
● “ ” Remote Touch,
“ ” , .●
Remotetouch.
, ,
, . ( . 40)
● ,
.
.
50 m ( ),
2D 3D.
100
1.
1 .
3D
:
.
: ( 2D )
- .
.
: ( 3D )
- .
.
,
, 2D
, 2D 3D
.
101
1.
3
1 “ ” .
2 “ ”.
3 .
.
.
, .
102
,
.102
,
.103
,
.144
,
.144
,
.
142
,
.
143
102
1.
■
■
- .
1 .
2 .
.
.
,
.100
, POI. 106
,
.180
,
.99
103
1.
3
■
,
.
●
. .
, .
● ,
.
,
,
.
/ .
,
,
.
104
,
.
,
. , . .:
. 158
,
.133
104
1.
,
Remote Touch.
, .
1 “ .”.
2 , ,
, “OK”.
,
, .
● , ,
, , , ,
.● ,
, 10 .
105
1.
3
1 8 ,
.
, 8 .
106
1.
3.
1 “ ” .
2 “ POI”.
3 POI “OK”.
POI
POI, , ,
.
.
/ .
5 POI
, POI
.
6 POI
POI
175
,
POI, POI
.
107
, POI.
.
107
107
1.
3
■ POI
1 “ POI”.
2 POI “OK”.
“ ”: , POI. POI,
“ ”.
■ POI
1 “ . POI”.
2 POI.
“ ”: , POI .
, .
3 , POI .
( . 103)
POI 30 km ( )
.
108
1.
1 “ ” .
2 “ ”.
3 , .
■
1 “ ”.
2 .“ ”: ,
.“ ”: ,
.
200 km ( )
. ,
50 km ( ) .
. .:. 167
109
1.
3
1 .
2 “ .”.
POI
,
,
. “ .”
,
.
110
1.
, . ( . 133)
,
“ . ” “”.
“ . ”: ,
.“ ”: ,
( )
.
,
.
,
.
,
. ( . 158)
, .
, QR- .
, QR-
.
, .
, .
● /
,
“ .” , .
> 1
500000 - 1
200000 - 500000
100000 - 200000
20000 - 100000
10000 - 20000
<10000
/
/
/
111
1.
3
4.
*: , RDS-TMC
TPEG (Transport Protocol Experts Group). RDS-TMC TPEG
.
1 “MENU” RemoteTouch.
2 “ ”.
, .
3 :
• RDS-TMC* ( - )
FM-• TPEG*-TEC (
), TPEG*-TFP () TPEG*-PKI
(“ ” ) DAB
• TPEG*-TEC, TPEG*-TEP TPEG*-PKI Wi-Fi®
Wi-Fi®-
: . 51, 70
• ,
Bluetooth®, DUN/PAN,
SIM- ,
.• ,
, .
• (
)
.
112
1.
3 “ . ”.
4 .
■
1 “”. ( . 111)
2 “ ”.
3 .
,
.“ ”: ,
.
,
.
, .
.
113
1.
3
4 , .
“ ”: , .
“ ”: ,
.
■
■
,
. “ ”, .
, ,, ,
. (
, : . 180)
114
1.
1 “”. ( . 111)
2 “ ”.
3 , .
15 .
“+”: 15 .“-”: 15 .“ ”: ,
.
, ,
. ., .
.: ,
. .: .
: . ( ,
, ,
).
,
.
,
.
115
1.
3
1 “MENU” RemoteTouch.
2 “ ”.
3 “ . ”.
4 .
.
.
/
( . 116)
( . 117)
116
1.
5 , .
1 “ .”.
2 .
.
,
.
, “ .
” “ ”.“ . ”:
,
.“ ”:
,
( ) .
133
,
.
,
.
,
.
,
.
, .
117
1.
3
1 “ ”.
2 , .
.
.
.
, .
118
2.
1.
“ ” . “MENU” Remote Touch. “ ”
“ ”, . “”, “ ”.
.
, . 122
, . 125
, .
-
. , “ ”,
.
395
, . 121
119
2.
3
, . 126
, . 126
, . 127
, . 128
, / . 129
, UK/NL. 132
, . 130
, . 130
, . 131
, . 121
, . 122
.
120
2.
2.
1 “MENU” RemoteTouch.
2 “ ”.
3 “ ”.
4 “ ”.
5
. ( . 118)
6 . ( . 133)
121
2.
3
1 “”. ( . 120)
2 .
3 “OK”.
4 .
1 “”. ( . 120)
2 “ ”.
●
.●
: .190
,
. ( . 154)
122
2.
1 “”. ( . 120)
2 (1-5).
1 “”. ( . 120)
2 “ ”.
3 , ,
.
4 “ ”.
,
(1-5).
( . 156)
.
, . 121
, .
123
, . 124
, .
, ,
.
, .
123
2.
3
1 “ ”.
2 “OK”.
“ ”: , . ( . 123)
3 .
: ,
.
■
1 “ ”.
2 .
3 .
.
, .
124
5 .
5 .
124
2.
1 “ ”.
2 “OK”.
3 .
1 “ ”.
2 “OK”.
3 .
1 ,
.
“ ”: ,
.
125
2.
3
1 “”. ( . 120)
2 “POI”.
3 POI “OK”.
4 POI.
“ ”: , .
“ ”: , .
POI 2
.
■
1 “ ”.
2 .
“ ”: , POI.
■
1 “ ”.
2 “OK”.
“ ”: , . ( . 123)
3 .
POI
126
2.
1 “”. ( . 120)
2 “ ”.
3 ( . 105)
“ ”.
1 “”. ( . 120)
2 “ ”.
3 .
“ . ”: , ,
Lexus. ( . 127)
“ ”
.
.
127
2.
3
■
1 “ . ”.
2 .
3 “OK”.
,
.
1 “”. ( . 120)
2 “ ”.
3 .
“ ”:,
.
“ ”: , . ( .
128)
, ,
Lexus, .
( . 401)
● 100 .
128
2.
■
1 “ ”.
2
“ ”.
3 “ ”, .
1 “”. ( . 120)
2 “ ”.
3 “OK”.
4 .
5
“OK”.
6 .
129
2.
3
1 “”. ( . 120)
2 “Motorway ent./exit”.
3 “OK”.
4 .
5 “ ” “ ”.
6 .
“ ”: ,
, .
● 2 1 ,
,
.
/
130
2.
1 “”. ( . 120)
2 “ ”.
3 “OK”.
, , : DMS- .
: DEG- .
1 “”. ( . 120)
2 “ ”.
3 “OK”.
: , . ( . 121)
1 ,
, .
DMS ( : 12 34’56”)
DEG ( :12.345678).
●
,
.( . 157)
131
2.
3
1 “”. ( . 120)
2 “POI ”.
3 .
4 ( . 105)
“OK”.
5 POI “ ”.
“ ”: , POI. POI,
“ ”.
6 POI.
, POI, ,
.
“ ”: , POI .
, .
POI
POI. POI,
30 km ( ) .
, . ( . 132)
, ,
.
, ,
.
, ,
.
, .
132
2.
■ “ ”
1 “ ”.
2 “OK”.
3 .
1 “”. ( . 120)
2 “ . ( .)” “ . ( )”.
3 “OK”.
4 .
/
,
.
133
2.
3
3.
1 “ ” .
: . 134
2 “ ” .
: . 135
.
● . ,
.
●
.●
.
●
.
● 500 m ( )
500 m ( ).
.
● , ,
,
. , .
134
2.
.
,
.105
, POI
.106
, ,
.
,
.
135
,
.
,
“ . ” “ ”.
“ . ”:,
.
“ ”:,
( )
.
.
.
135
2.
3
■
1 “ ”.
2
“OK”.
,
.
● , .
● ,
.
.
GPS .
/ .
3
.136
, . 146
136
2.
*: , TPEG
(Transport Protocol Experts Group).
TPEG .
■ 3
1 “3 ”.
2 .
, .
“ ”
.
“MENU” Remote Touch,
.
*,
.
114
, Street View. 405
*
,
.
182
/ .
, .
, .
,
.
, 3 .
137
2.
3
“ ” “
”. 1 “ ” .
2 “”.
1 “”.
,
138
3.
1.
.
/
,
( . 139)
( . 139)
● , .
●
.
, .●
.
“ .” .
139
3.
3
1 .
2 .
■
1 “ ” “ ”.
2 .
, /
.
.
,
.
,
.139
,
.
,
.141
,
/ . 1
/
.
140
3.
/
, 5 .
,
.
● ,
.
. ( . 175)
, ,
-
.
.
141
3.
3
■
1 “ ”.
2 , .
,
.
100 km ( ) ,
100 km ( )
.
,
.
. ,
. . .
. ( , ,
, ).
, .
, .
,
, . .
142
3.
/ POI
.
/ /
, POI
.
.
,
.
,
POI .
,
.
,
.
,
.
143
3.
3
/
, .
,
.
● “ ”,
. ( .173)
,
.
/
, .
,
.
● “ ”,
. ( .173)
144
3.
1 “ ” “ ”.
( . 101)
2 , .
1 “ ” “ ”. ( . 101)
2 , .
/
.
/
145
3.
3
2.
,
,
.
● ,
IPD( ,
).
, ,
.
●
, , .
● : . 84
● .
●
,
.
146
3.
3.
1 “MENU” RemoteTouch.
2 “ ”.
3 “ ”.
4 “ ”.
147
3.
3
5 .
6 , . ( . 135)
1 “ ”.( . 146)
2 “ ”.
3
, . ( . 118)
4 “ ”,
.
.
,
.149
, . 149
,
.
150
,
.147
,
.148
,
.148
,
.151
148
3.
1 “ ”.( . 146)
2 “ .”.
3 “ ”
“ ”, .
“OK”.
1 “ ”.( . 146)
2 “ ”.
3 “ ”, .
1 , .
“ ”: , .
1 , ( )
( ) .
1 ,
.
149
3.
31 “ ”.( . 146)
2 “ ”.
3 “OK”.
1 “ ”.( . 146)
2 “ ”.
3 .
.
,
, . .
1 km ( )
.
3 km ( )
.
5 km ( )
.
.
,
. ( .
111)
150
3.
1 “ ”.( . 146)
2 “ ”.
3
“OK”.
, .
● .
, .
,
, . .
, .
● ,
5, 15 25 km ( ).●
.
, , . .
151
3.
31 “ ”.( . 146)
2 “ ”.
3 , .
■
1 “ ”.
2 , .
.
.
,
,
.
151
, . 146
, .
.
, .
● , .
, ( ,
2 ),
.
.
152
4.
1.
1 “MENU” RemoteTouch.
2 “ ”.
3 “ ”.
4 “ ”.
.
“
”. ( . 118)
, ,
.
153
4.
3
5 .
1 “ ”.( . 152)
2 “ ”.
3 .
.
,
.153
,
.157
,
.155
, ,
.
164
,
.
167
, USB-
.171
,
USB-.
169
,
, “ ” “
”. ( . 121)
.
,
.154
,
.154
,
.155
154
4.
1 “ .”.
2 . ( .
118)
3 “OK”,
. ( . 154)
1 “ ”.
2 .
3 “OK”.
.
,
.
159
,
.160
,
. ,
.
,
.160
, .
160
155
4.
3
1 “ ”.
2 “ ”, .
1 “ ”.( . 152)
2 “ ”.
3 .
,
“ ”.( . 122)
.
,
.156
,
.156
,
.157
156
4.
1 “ .”.
2 . ( .
118)
3 .
4 “OK”, .
( . 156)
1 “ ”.
2 .
3 .
4 “OK”.
● 5 .
.
,
.
159
, .
160
,
.
, .
,
.160
, .
160
157
4.
3
1 “ ”.
2 “ ”.
3 “ ”, .
1 “ ”.( . 152)
2 “ ”.
3 .
.
.
,
.158
,
.158
,
.162
,
.401
,
.
162
158
4.
1 “ .”.
2 . ( .
118)
3 “OK”, .
( . 158)
1 “ ”.
2 .
3 .
● 500 .
● ,
, “ ”.
, ,,
/ .
159
4.
3
4 “OK”.
■
1 “ ”.
2 .
, “ . 1”, “ . 2” “ ” .
“ ”: .
“ ”
1 “ ”.
2 .
: , .
.
,
.
159
, .
160
,
.
, .
,
.160
, .
160
,
.161
.
, .
160
4.
“ ( )”, ,
, “OK”.
■
1 “ ”.
2 “OK”.
■
1 “ ”.
2 ( . 105) “OK”.
■
1 “ .”.
2 “OK”.
● ,
.
161
4.
3
■
1 “ ”.
2 , .
1 “ ”.
2 “OK”.
1 .
2 “ ”.
3 “OK”.
1 “ ”.
2 “ ”.
3 “ ”, .
.
162
4.
1 “ ”.
2 “ ”.
3 “ ”, .
1 “”.
2 “ ”.
3 .
.
. : . 401
163
4.
3
4 .
■
1 “ ”.
2 “ ”
“ ”, .
“OK”.
■
1 “ ”.
2 “ ”.
3 “ ”, .
.
, .
160
,
.160
,
.163
,
.163
164
4.
1 “”.
2 “ ”.
3
“ ”.
4 “ ”, .
1 “ ”.( . 152)
2 “”.
3 .
,
, - ,
,
“ ”.
.
, ,
.
165
, ,
.165
, , .
167
165
4.
3
1 “ .”.
2 . ( .
118)
3 ( . 105)
“ ”.
4 , ,
, “OK”.
5 “OK”, ,
. ( . 165)
1 “ ”.
2 .
,
● , ,
, , , ,
.● 10
/, .
,
, /
.
166
4.
3 .
4 “OK”.
■
1 “ ”.
2 “OK”.
■
1 “ ”.
2 ( . 105) “OK”.
■
1 “ ”.
2 , ,
, “OK”.
.
, /
. ,
.
,
, .
166
,
, ,
. ,
.
,
.166
, . 166
167
4.
3
1 “ ”.
2 “ ”.
3 “ ”, .
1 “ ”.( . 152)
2 “ ”.
3 .
,
( .108) .
.
, .
168
,
.169
168
4.
1 “ ”.
2 .
3 .
4 “OK”.
,
.
,
. ( . 169)
,
.
, .
,
.
,
.
169
4.
3
■
1 “ ”.
2 “OK”.
1 “ ”.
2
“ ”.
3 “ ”, .
1 .
,
.
USB-
,
, USB- .
. ( . 171)
;
.
170
4.
2 USB- .
USB-, .
3 .
4 “ ”.( . 152)
5 “ . . USB”.
6 “ ”.
“ ”: , . ( . 171)
7 “OK”.
8 ,
. ,
“ ”.
9 , ,
.
●
USB- :•
“ . ( .)” “ . ( )”
•
171
4.
3
1 “ ”.
2 “OK”.
3 .
1 “ ”.( . 152)
2 “ USB”. ,
. : . 171
USB- , “ ”.
3 , .
, “ ”.
4 , ,
.
,
USB- .
● :•
“ ”.( . 83)
• ,
Lexus
.
USB-
,
, USB-
. ,
USB- . ( . 169)
172
4.
● , ,
.●
500 .● USB- 21
, 20
.●
,
.
173
3
5.
1.
1 “MENU” RemoteTouch.
2 “ ”.
3 “ ”.
4 .
174
5.
.
.409
,
.175
,
POI.
175
, /
3D.
, /
.
, /
. (
)
, /
( .,
).
, /
.
,
.
,
.
176
.
190
,
.
.
175
5.
31 “”. ( . 173)
2 “ ”.
3 “ ” “ ”,
.
“ ”: , .
“ ”: ,
.
1 “”. ( . 173)
2 “ POI”.
3 .
“ ”: , .
4 .
“ ”: , POI.
5 POI.
,
.
● -
,
.
● , ,
, ,
.
POI ( POI)
6 POI, POI , .
176
5.
1 “”. ( . 173)
2 “ ”.
3 .
■ /
1 “ /”.
2 ( . 105) “OK”.
3 ,
, “OK”.
/
.
, .
: . 187
GPS. GPS -
,
.
177
5.
3
■
1 “ ”. ,
.
.
, .
● ,
.
178
5.
2.
1 “MENU” RemoteTouch.
2 “ ”.
3 “ .”.
4 “ ” “ ”.
5 .
,
, ;
. .
179
5.
3
.
,
/
.
, .
180
, /
,
.
181
, /
. (
. .)
, /
,
.
182
.
,
TPEG.182
,
TPEG.
184
RDS-TMC.
185
180
5.
1 “ ”. ( .
178)
2 “ ”.
3 .
“ .”: , .
“ .”: , .
, /
.
,
.
185
,
.
186
,
.
.
: . 111
181
5.
3
1 “ ”. ( .
178)
2 “ ”.
3 .
■
1 .
,
, .
, , .
. ( . 181)
, , .
, .
,
.
,
. “
” “”.
, .
182
5.
1 “ ”. ( .
178)
2 “ RDS-TMC”.
3 “ ”.
,
, , .
4 ,
.
“ ”: , ,
.
1 “ ”. ( .
178)
2 “ ( )(Wi-Fi*1 Bluetooth*2)”.
*1: Wi-Fi Wi-Fi Alliance®.
*2: Bluetooth
Bluetooth SIG,Inc.
RDS-TMC
“ ”, ,
,
.
TPEG
TPEG Wi-Fi®
Bluetooth®.
.
183
5.
3
3 . ■
1 .
2 .
, .
, .
, . ( . 183)
,
TPEG Wi-Fi®
Bluetooth®.
.
, .
, .
,
.
184
5.
1 “ ”. ( .
178)
2 “ ( )( Bluetooth*)”.
*: Bluetooth
Bluetooth SIG, Inc.
3 .
TPEG
TPEG,
Bluetooth®,
(
).
.
, .
, .
, . ( . 183)
,
TPEG Bluetooth®.
185
5.
3
1 “ ”. ( .
178)
2 “ ”.
3 .
1 “ . ”. ( .
178)
2 “ ( )(Wi-Fi*1 Bluetooth*2)”.
3 .
*1: Wi-Fi Wi-Fi Alliance®.
*2: Bluetooth
Bluetooth SIG,Inc.
RDS-TMC.
,
.
RDS-TMC, TPEG, TPEG
.
,
RDS-TMC.
Wi-Fi®
Bluetooth®.
.
, .
, . ( . 183)
,
Wi-Fi®
Bluetooth®.
186
5.
1 “ . ”. ( .
178)
2 “ ( )( Bluetooth*)”.
*: Bluetooth
Bluetooth SIG, Inc.
3 .
,
Bluetooth®, (
).
.,
.
, . ( . 183)
,
Bluetooth®.
187
3
6.
1. GPS ( )
(GPS),
,
,
4 , - 3 .
GPS .
,
100m ( ). ,
.
,
“GPS”.
GPS, -
. , ,
,
, GPS.
GPS -
.
GPS,
, ,
.
,
, ,
. .
, ,
.
● GPS.
,
GPS-
. ,
, .
188
6.
:• Y-
.
• .• ,
, , , , ,
. .•
.•
.•
.•
.
• .
•
.
• .
• .
• .
• .• .• ,
.
• 4 .
:
• .
• 1 , - ,
,
.• ,
.
• , .
•
.•
.
.•
.
• .
• , 1 .
• .•
, ,
.•
.
GPS,
. ( . 176)
189
6.
3
• ,
, .
• ,
, , .
: . 177
●
;
. ,
, .
, 4
.
190
6.
2.
1 “MENU” RemoteTouch.
2 “ ”.
3 “ ”.
4 “ ”.
5 , .
.
, .
,
.
● .
Lexus.
191
6.
3
microSD- , microSD- ,
.
microSD- , . .
.
●
microSD- , . . .
● microSDHC SD-3C,
LLC.
192
1. .......... 194
2. ................................. 196
....................................... 196 ........... 197
............................. 198USB/AUX- ................................. 199
.......................... 201 ..... 203
........ 204
1. AM/FM/DAB .................. 205................................................ 205
........................................ 208 ................... 208
RDS ( ) ........ 209
(DAB) ............................. 211
1. CD................................................ 212................................................ 212
CD.... 216
MP3/WMA/AAC................................. 217
2. DVD ............................................. 218................................................ 218
DVD ............................. 222
3. USB- ................... 225................................................ 225
USB ........................................ 229USB- ........................................ 230
, USB- ............................... 230
1
2
3
4
193
4
2
1
3
5
6
7
8
4. iPod ............................................. 232................................................ 232
iPod ........................................ 237iPod ........................................ 238
5. Bluetooth® .................... 239................................................ 239
Bluetooth® ........ 244
Bluetooth® ............................ 244
6. AUX ............................................. 246................................................ 246
7. VTR.............................................. 249................................................ 249
VTR.............................. 251
1. ................ 252
1. ................. 255 ............ 256
1. ..................... 264
................................................ 264DVD- ......................... 266iPod ..................................................... 271
................. 272.......................................... 274
........... 276
4
/
5
6 /
/
, , .
194
1.
1.
■
, , .
“RADIO” “MEDIA”, / .
Remote Touch “MENU” Remote Touch, “ ”,
/ .
195
1. /
4
■
.
205
CD MP3/WMA/AAC 212
DVD 218
USB- 225
iPod 232
Bluetooth® 239
AUX- 246
VTR 249
252
255
● .●
.● ,
.
196
1.
2.
/ :,
/ .
. ,
. “RADIO”, “MEDIA”: ,
/ .
/
.
. /
, <
> ACCESSORY IGNITION ON<ON>.
● 12-
-/ ,
< >.
CAUTION:This product is a class 1 laser productclassified under the Safety of laserproducts, IEC 60825-1:2007, andcontains a class 1M laser module. Toensure continued safety, do not removeany covers or attempt to gain access tothe inside of the product. Refer allservicing to qualified personnel.
CLASS 1 LASER PRODUCT
CAUTION - CLASS 1M VISIBLEAND INVISIBLE LASER RADIATIONWHEN OPEN, DO NOT VIEWDIRECTLY WITH OPTICALINSTRUMENTS.
,
/ . ( .
76)
197
1. /
4
1 “RADIO” “MEDIA”
“RADIO”: .
“MEDIA”: .
Remote Touch
1 “MENU” RemoteTouch.
2 “ ”.
3 “ ”.
4 .
● .
198
1.
1 “ ”.
2 “ ”.
3 , “<<”
“>>”, .
1 .
.
199
1. /
4
1 .
1 .
,
.
2 USB- .
, .
3 .
● - DVD-
. .
●
12 cm ( ).● ,
.
USB/AUX-
2 USB- AUX- .
200
1.
iPod 4- AUX-
USB- . AUX-
USB- .
●
, .
● USB-
.● USB-
USB-,
.
4- AUX
iPod VTR 4-
AUX
.
AUX- 4-
AUX , ,
.
( . .)
201
1. /
4
1 “ ” “ ”. ( .
255)
2 “DSP”.
3 .
● 4- AUX , /
.
DSP
,
.
.
202
1.
1 “ ”.
2 .
:
, , ,
. ,
,
.:
,
.,
/ 1
, .
“+” “-”, .
“+” “-”, .
“+” “-”, .
,
.
,
.
203
1. /
4DVD /iPod /VTR
1 “ ” .
2 “ ” .
USB
1 “ ” .
2 “ ” .
3 .
DVD /USB /iPod /VTR
1 “ ” .
2 “ ” .
.
, 4 : 3,
.
,
.
.
.
, ,
,,
.
204
1.
3 .
1 , .
“ ” “R”,
.
“ ” “G”,
.
“ ” “+”
,
.
“ ” “-”
,
.
“ ” “+”
,
.
“ ” “-”
,
.
“ ” “+”,
.
“ ” “-”,
.
●
.
. ( .
280)
205
/
4
2.
1. AM/FM/DAB
■
:
“RADIO”, . Remote Touch
“MENU” Remote Touch, “ ”, .
206
2.
■
207
2. /
4
, .
, .
, .
, .
, .
, /
, .
/ : “ ”: ,
/ . “ ”: , / . : ,
/ . “ DAB”: , / .
, / .
, / / ., / . 0,8 ,
/ / , .
, . “RADIO”
.
/ :, .
, / . , .
● .
● .
, .
208
2.
1 .
2 (1-6) ,
.
.
,
.
AM/FM
1 “ ”.
2 .
6 .
, / .
,
/ .
209
2. /
4
DAB
1 “ ”.
2 .
, .
, .
RDS ( )
RDS
.
AF (
)
,
.
210
2.
1 ,
2 “ ”.
■
TA ( )
,
, ,, .
● TA “ .” ( .257),
TP.● ,
.
.
211
2. /
4
1 “ .”.
2 “<<” “>>”, / 10 .
“<<” “>>”, /
.
(DAB)
.
● , ,
DAB-, DAB , .
212
3.
1. CD
■
CD : ( . 198)
“MEDIA”, .
Remote Touch “MENU” Remote Touch, “ ”,
.
-CD
MP3/WMA/AAC
213
3. /
4
■
214
3.
, .
, / .
, / .
-CD: , . MP3/WMA/AAC: , .
, “ ...” .
, .
, .
, .
, / .
, .
/ :, / ., / .
, / .
, / . , / .
, . “MEDIA”
.
, .
/ :, .
, / . , .
215
3. /
4
● CD-DA MP3/WMA/AAC, CD-DA.
● CD-TEXT, . 32 .
216
3.
1 .
:
• .
1 .
:
• (1 ) .
CD
.
● , “ ” .
.
● , “ .” .
217
3. /
41 .
:
.
• .
.• .
1 .
:
• (1 )
(1 ) .
MP3/WMA/AAC
.
● “ ”/“ ”
.
.
● “ .”/“ . ” .
218
3.
2. DVD
DVD , :
(a) .(b) < >
ACCESSORY IGNITION ON <ON>.(c) .
DVD DVD.
DVD- DVD. DVD-
, .
. , DVD- . ( . 266)
DVD : ( . 198)
“MEDIA”, .
Remote Touch “MENU” Remote Touch, “ ”,
.
219
3. /
4
■
■
220
3.
, .
, .
, .
, . ( . 222)
, DVD.
, . : , .
, / .
, .
.
, .
, .
/ :, .
, / .
, . , / .
, . “MEDIA”
.
, .
/ :, .
, / . , .
221
3. /
4
● DVD . ,
, , DVD,
.
. , .
● DVD- . ( . ,
DVD- ).● , , ,
, .
222
3.
1 “ ”.
2 .
DVD .
,
.223
,
.
,
.223
,
.223
,
.224
,
.203
, .
203
223
3. /
4
1 “ ”.
2 “OK”.
.
1 “ ”.
2 “ ” .
, DVD-.
1 “ ”.
2 “ ”,
, .
, DVD-.
“ ” .
224
3.
1 “ ”.
2 “ ” .
, DVD- .
,
,
.
225
3. /
4
3. USB-
■
USB- : USB- ( . 199)
“MEDIA”, .
Remote Touch “MENU” Remote Touch, “ ”,
.
USB
USB
226
3.
■
, /.
, /.
, .
, .
,
/ .
, “ ...” .
, .
, “ ...”
.
, .
, “ ...”
.
, .
, .
, .
227
3. /
4
, /.
, /.
, . ( . 230)
, .
, .
, .
/ :, /
.,
/ .
/ :, .,
/ .
, /.
, /.
, /. ,
/ .
, . ,
/ .
, .
“MEDIA”
.
, .
“MEDIA”
.
/ :,
., /
. ,
.
/ :,
., /
. ,
.
228
3.
● USB- .
● USB- , , .
, . . USB- . .
● . , .
● , , . . .
● , . . .
● .● .
- , .
● , / / .
229
3. /
41 .
:
.
• / / .
.
• / .
1 .
:
• (1 / ) /
(/ )
.
USB
/ /.
● “ ”/“ ”
.
/ /
.
● “ .”/“ . ” .
230
3.
1 “ ”.
2 .
1 “MENU” Remote Touch.
2 “ ”.
3 USB- .
USB-
USB “ ”
USB, “ ” .
USB
.
.
203
.203
.255
,
USB-
, USB- .
231
3. /
4
1 “ ”.
2 .
3 .
,
USB-
/ - .
“ ”, “ .” “ ”
.
“ .” “ .”
.
.
.
232
3.
4. iPod
■
iPod : iPod ( . 199)
“MEDIA”, .
Remote Touch “MENU” Remote Touch, “ ”,
.
iPod
iPod
233
3. /
4
■
234
3.
, .
, .
, .
,
. ,
“ ...” .
, .
, “ ...”
.
, .
, “ ...”
.
, .
,
.
, .
, /.
, /.
, . ( . 238)
, .
, .
, .
235
3. /
4
/ :,
.,
/ .
/ :, .,
/ .
, /.
, /.
, .
, / .
, . ,
/ .
, .
“MEDIA”
.
, .
“MEDIA”
.
/:
, .
, / .
, .
/:
, .
, / .
, .
236
3.
● iPod .
● iPod, , .
, iPod . .
● . , .
● , , . . .
● , . . .
● .● iPod iPod,
.● iPod
.● iPod , iPod,
iPod. “ .” “ .”. ( . 259) iPod, iPod
, .● iPod
iPod, iPod , .
● iPod, , .
● iPod “ ” “A/V”.( . 258)
237
3. /
41 .
:
• .
1 .
:
• .
iPod
.
● , “ ”.
.
● “Shuffle”/“ALB.Shuffle”.
238
3.
1 “ ”.
2 .
iPod
iPod, “ ”
iPod , “ ”
.
iPod
.
,
.203
, .
203
,
.255
239
3. /
4
5. Bluetooth®
Bluetooth® , ,
.
Bluetooth® – ,
. Bluetooth®, Bluetooth®
.
Bluetooth® :
/ , .
Bluetooth® ( . 244)
“MEDIA”, . Remote Touch
“MENU” Remote Touch, “ ”, .
240
3.
■
■
241
3. /
4
, .
, .
, .
, .
, . , “ ...” .
Bluetooth®
, . , “ ...” .
, .
, .
, .
, .
/ :, ., / .
, / .
, . , / .
, . “MEDIA”
.
/ :, .
, / . , .
242
3.
● Bluetooth® .
● Bluetooth®. ,
- Bluetooth®.
.● Bluetooth®, ,
- , ,
-, ,
. .
● . , .
243
3. /
4
● Bluetooth®, ,
, . , , ,
.● :
• Bluetooth® .• Bluetooth® .• Bluetooth® .
● , Bluetooth®.
● . .
● Bluetooth® - Bluetooth®, < >
ACCESSORY IGNITION ON <ON>, .
● Bluetooth® , , , .
.● Bluetooth® ,
Bluetooth® Bluetooth®.
Bluetooth®. ( . 83)
244
3.
1 “ .”
Bluetooth®.
2 : . 59
1 “ .”
Bluetooth®.
2 : . 61
1 .
:
• .
Bluetooth®
Bluetooth®,
Bluetooth® .
Bluetooth®
.
● “ ”/“ .”
.
245
3. /
4
1 .
:
•
.
.
● “ .”/“ . .” .
246
3.
6. AUX
■
AUX : AUX- ( . 199)
“MEDIA”, .
Remote Touch “MENU” Remote Touch, “ ”,
.
247
3. /
4
■
, .
, .
, / .
, . “MEDIA”
.
/ :, .
, / . , .
248
3.
● .
● , , .
, . .
● . , .
● , ,
.● ,
.
249
3. /
4
7. VTR
■
VTR : AUX- ( . 199)
“MEDIA”, .
Remote Touch “MENU” Remote Touch, “ ”,
.
250
3.
■
, .
, .
, . ( . 251)
, .
, / .
, . “MEDIA”
.
/ :, .
, / . , .
251
3. /
4
1 “ ”.
2 .
VTR
.
,
.203
, .
203
252
4. /
1.
“MODE”
/ .
“MODE”
“ ”
AM, FM, DAB, AUX, VTR
.
(0,8 . )
CD, MP3/WMA/AAC, DVD,
USB, iPod,
Bluetooth®
.
(0,8 . )
253
4. //
4
“ ”
AM, FM
/ (“ ”)
/ ( “ ”) / ( )
.
(0,8 . )
/ , ( )
DAB
/ (“ ”)
/ ( “ ”) / ( )
.
(0,8 . )
/ , ( )
CD /
MP3/WMA/AAC
/
.
(0,8 . )
/
DVD /
USB
/ /
.
(0,8 . )
/ /
iPod / /
Bluetooth®
/
.
(0,8 . )
/
254
4. /
/
.
(0,8 . )
/
255
/
4
5.
1.
1 “MENU” RemoteTouch.
2 “ ”.
3 “ ”.
4 .
.
256
5.
.
, .
201
, FM .
257
, DAB.
257
,
iPod.
258
,
.259
, .
259
*, DVD.
260
*: DVD
257
5. /
4
1 .( . 255)
2 “ FM”.
3 .
1 .( . 255)
2 “ DAB”.
3 .
FM
“ . ” “ ”,
.
,
, ,
,
.
, .
, ,
.
/,
FM .
DAB
258
5.
1 .( . 255)
2 “ iPod”.
3 “ ”.
4 .
/, L-
.
“ .”,
III,
.
“ .”,
III L- .
,
, ,
,
.
, .
/,
DAB.
iPod
259
5. /
4
1 .( . 255)
2 “ ”.
3 “”.
4 .
1 .( . 255)
2 “ ”.
3 .
/,
DISC.
/,
USB.
/,
Gracenote USB.
/,
iPod.
/,
Gracenote iPod.
● Gracenote, ,
.
260
5.
1 .( . 255)
2 “ DVD”. “ . DVD”
DVD “ DVD”. ( . 218)
3 .
“ ”,
.
■
1 “ ”.
2 “
”.
, “ ” . ( .262)
■
1 “ ”.
2 ,
“ ”.
, “ ” . ( .262)
DVD
.
.
261
5. /
4
■
1 “ ”.
2 “ ”.
,
“ ” . ( .262)
■
1 “ ”.
2 “ .” “ .”.
■
1 “”.
2 4- “ ”.
3 (1-8) “
”.
■
1 “”.
2 “ .” “ .”.
DVD .
,
.
.
, ,
.
.
262
5.
■
1 “ ”.
2 “ ”,“ ” “ ”.
■ //
1 4- .
2 “OK”.
.
“ ” “ ”, “ ” “ ”,
, .
263
5. /
4
0514 0515 1214 1913
1001 0520 1215 1914
0618 0521 1220 1915
0405 0601 1222 1917
0920 0609 1307 1918
0519 0610 1309 1919
2608 0615 1311 1920
1412 0625 1312 1921
1620 0701 1314 1923
1922 0704 - 1315 2001
1821 0712 1318 2005
1115 0714 1319 2007
0512 0721 1320 2008
0101 0801 1325 2009
0102 0809 1401 2011
0106 0818 1405 2012
0113 0821 1415 2014
0118 0825 1503 2015
0119 0901 1513 ( ) 2018
0125 0905 1518 2019
0126 0911 1601 2020
0201 0914 1612 2023
0205 0919 1619 , 2111
0207 0923 1721 2118
0208 1009 1813 2126
0209 1023 1814 2209
0214 , 1101 1815 2215
0215 1111 1823 2315
0218 1112 1901 2408
0301 1113 1904 2515
0315 1114 1907 2621
0319 1119 1908
0325 1121 1909
0401 1125 1911
0426 1201 1912
264
6. /
1.
● /:
• , / .
• .
●
/ .
.
—
.,
FM.
. ,,
. , .
,
.
, .
265
6. //
4
: ,
FM 40 km ( ).
,
.
.
: FM-, 2
.
,
.
: ,
, .
. : FM-
,
FM- ,
,
.
: - , .
,
,
, . :
, ,
, ,
.
: -
, , ,
. .
FM AM
266
6. /
DVD-
12 cm ( ).
DVD- .
.
, ,
DVD- . DVD- ,
. ,
.
.
:• SACD• dts CD• CD • DVD-• Video CD• DVD-RAM
DVD-
● DVD- ,
,
. .
DVD-
CD
DVD
DVD-R/RW
267
6. //
4
/
● , /
, , ,
.
.
● Dual Discs.
Dual Discs ,
.●
.
.● ,
. .
268
6. /
, .
.
, .
, , ,
.
( , ).
, .
,
.
: , ,
. (
). .
.
CD-R/CD-RW, “ ” ( ,
- ), .
CD-R/CD-RW,
-
- ,
, , . . .
. . (
). CD-R/CD-RW
- ,
.
.
CD-RW ,
, CD CD-R. CD-R/CD-RW
DDCD
(Double Density CD).
CD-R/RW DVD-R/RW
269
6. //
4
: DVD
, , DVD
DVD-.
DVD
. DVD
, .
■ , DVD
DVD
DVD- NTSC/PAL . DVD,
,, SECAM,
.
ALL
2
5 ,
NTSC/PAL
NTSC/PAL
.
.
.
.
: 16:9: 4:3
,
.“ALL”:
:
270
6. /
DVD: Digital Versatile Discthat holds video.
DVD “MPEG2” -
.
40 .
, ,
, . PCM
Dolby Digital, . ,
,
DVD . : ,
.
DVD.
DVD ,
.
• 1: DVD .
• 2 - 7: DVD
G.• 8:
DVD.
:
. : .
: DVD-
DVD- . DVD
DVD- ,
. :( . 269)
: DVD-
DVD: PCM,Dolby Digital MPEG.
.
: DVD- -
.:
- , DVD. ,
,
.: , ,
. .
DVD
DolbyLaboratories. Dolby D
Dolby Laboratories.
271
6. //
4 “Made for iPod” “Made for
iPhone” ,
iPod iPhone
Apple. Apple
. ,,
iPod iPhone .
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano iPod touch
Apple Inc.,
.
Apple, Inc. Lightning iPhone 5,
iPod touch (5- ) iPod nano(7- ).30- iPhone 4S, iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone3G, iPhone, iPod touch ( 1- 4-
), iPod classic iPod nano (1- 6- ).USB iPhone 5, iPhone 4S,iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G,iPhone, iPod touch ( 1- 5-
), iPod classic iPod nano (1- 7- ).
iPod®, iPod nano®, iPod classic®, iPodtouch® iPhone®.
• iPod nano (5- )*• iPod touch (4- )• iPod touch (3- )• iPod touch (2- )• iPod touch (1- )• iPod classic• iPod • iPod nano (7- )*• iPod nano (6- )• iPod nano (5- )• iPod nano (4- )• iPod nano (3- )• iPod nano (1- )• iPhone 5*• iPhone 4S• iPhone 4• iPhone 3GS• iPhone 3G• iPhone
*: iPod video
iPod
●
. .
.
272
6. /
■ USB-
■
■
*: Windows Media Audio
■
*1
*1: (VBR))
*2: Windows Media Audio
USB
USB 2.0 HS (480Mbps ( / )) FS (12 Mbps( / ))
FAT 16/32
USB/iPod DISC
( )MP3/WMA/AAC
( )
WMV/AVI/MP4/M4V -
( )JPEG -
( )
10 -
( )
10000000 -
3000
192
9999
255
255 -
kHz ( )
MP3- : MPEG 1LAYER 3 32/44.1/48
MP3- : MPEG 2LSF LAYER 3 16/22.05/24
WMA- : 7, 8, 9* (9.1/9.2) 32/44.1/48
AAC- : MPEG4/AAC-LC
11.025/12/16/22.05/24/32/44.1/48
(kbps ( / ))
MP3- : MPEG 1LAYER 3 32 - 320
MP3- : MPEG 2LSF LAYER 3 8 - 160
WMA- : 7, 8 CBR 48 - 192
WMA- : 9*2 (9.1/9.2) CBR 48 - 320
AAC- : MPEG4/AAC-LC 16 - 320
273
6. //
4
■
MP3 (MPEG Audio Layer 3), WMA(Windows Media Audio) AAC (AdvancedAudio Coding) -
.
MP3-/WMA-/AAC- CD-R/CD-RW/DVD-R/DVD-RW USB-
.
, ISO9660 1 2
Romeo Joliet, UDF(2.01 ).
MP3/WMA/AAC
(.mp3/.wma/.m4a).
.mp3/.wma/.m4a
MP3/WMA/AAC.
.
/ ,
/ .
MP3- ID3 . 1.0, . 1.1, . 2.2 . 2.3.
,
.
WMA/AAC WMA/AAC,
, ID3. WMA/AAC ,
.
MP3- .
AAC- , iTunes. MP3/WMA,
, .
,
128 kbps ( / ). m3u
. MP3i (MP3 interactive)
MP3PRO .
VBR ().
, VBR
( ),
.
, MP3/WMA/AAC.
MP3/WMA/AAC 8
. , ,
, .
2 .
MP3- , ,
WMA- 2ch
AAC- 1ch, 2ch ( )
274
6. /
-
:
MP3/WMA/AAC.
,
CD-R . ., ,
- .
MP3- .
, ,
, , , ,,
.
ID3.
,
,
.
WMA- WMA, , ID3. WMA ,
.
001.mp3 002.wma
1003.mp3
2004.mp3005.wma
3006.m4a
001.mp3 002.wma . . . 006.m4a
ID3
WMA
275
6. //
4
CD-ROM. ISO9660 2 .
1: 8.3( - 8
3 .
. “_”).
2: 31 (
“.” ). 8
.
,
“WINAMP”, (.m3u).
MP3 - ,
(MPEG) ISO ( ). MP3 1/10
.
WMA (Windows Media Audio) ,
Microsoft®.
, MP3.
WMA - .7, 8 9.
AAC - ,
, ,
MPEG2 MPEG4.
ISO 9660
m3u
MP3
WMA
AAC
276
6. /
CD/DVD
“ .” , DVD- .
“ ”
, , .
. , ,
.
“ DISC” . .
“ ”
, DVD .
USB
“ USB” USB- .
“ .”
, USB- MP3/WMA/AAC.
“ .”
, USB- .
“
.” , USB-
.
iPod
“ iPod.” iPod .
“ .”
, iPod .
“ .”
, iPod .
“
iPod.”
, .
iPod .
“
iPod.”
, iPod. iPod.
277
6. //
4
Bluetooth®
“
.
.”
Bluetooth®.
● : Lexus,
.
278
6. /
279
5
5
2
1
3
4
6
7
8
1. ................................... 280
........................ 280
........................ 281
2. ..................... 288
1
280
1.
1.
,
. ,
.
.
/
, . .
.. ,
. ( .288)
● , “ ”,
“”.
● ,
.●
, :• .•
.• .•
.•
.
•
.●
,
:•
. ,
, .
• , , .
281
1.
5
1 .
“”
.
2 .
.
.
3 , .
,
.
“ ” “?”
.
282
1.
1 .
2 “ ” “ ”.
3 .
4 .
POI,
. . “ ” .
( . 288): “
”, “ John” . .
, ,
:• “ ”• “ ”
, “ ”
.
283
1.
5
1 .
2 Say “ ” “ ”.
.
3 “ ” “ ”.
. ,
,
.
● ,
.●
, “ , ”,
.
● 2 ,
“
.”.
.
● ,
“ . .”.
“ ”. ( . 85)
● , . ,
.
: *
,
“ .”.
. ( . 153)
*:
284
1.
1 .
2 “ ” “ ”.
.
.
3 “< >”,“< >” “<
>” .
3 “< >”,“< >” “<
>” .
“<>”. . , 1,2,3,4 . .
( ).
.
, “<>”.
3, .
,
.
, ,
“<>”. ,
. ,
,
.
:
*
,
.
,
15
. · · · · · · · · · · · · · · ·
: . 76
*:
285
1.
5
4 “ ”.
, .
, “ ”.
,
“ ”.
1 .
“ < >”,“ < >”,“ < >” “ < >”
“”.
2 “ < >”, “ < >”, “
< >” “ < >”.
“<>”.
.
,
.
3 “ .” “ ”.
.
● , “ ”,
,
.
●
:• : 10 •
.•
.
:
286
1.
1 .
“ < >” “ ”.
“ < >” “ ” ,
.
Bluetooth® ,
.
2 .
, “
< >”, “ ” .
: “ ”, “John Smith”
.
.
.
“ ”. , -
.
, ,
.
, .
,
,
.
● USB- iPod ,
.( . 225, 232)
● USB- iPod,
,
.●
:• USB-
iPod.•
. ( . 76)●
,
.● “ ”
“ ”,
.
USB- iPod
,
.
:
287
1.
5
3 “ ”,
.1
.“ < >”
“ ”. “ < >”
“ ” ,
.
Bluetooth®.
2 . ,
, “< >”, “ ”
.
., -
2345678: “
”
,
.
,
- . , , .
3 “ ”,
.
:
288
1.
2.
. , ,
“ ”. , “
”.
. “O” , “
”.
Navi*1
.
. ( . 76)
“ ” .
“ ”
“ <POI>”
< POI*2> O
“ ” . O
“ ” . O
*1: *2: , “ ”, “ ” . .
289
1.
5
“ < > <>”
O
“ < >” O
“ < >”
. O
“ < >”
O
“ < >” O
“ < >”
O
290
1. LEXUS.................. 292
............................. 292
...................... 294
....................................... 296
....................................... 297
...................... 298
2. (
) ........... 299
......................... 299.......................................... 300
3. (
) ............................. 301 ......................... 301
.......................................... 302
1 LEXUS
6
291
6
2
1
3
4
5
7
8
4. ............................... 303
................................. 303
.......................................... 305
............................. 310
5.
LEXUS.................. 312
, ...................................... 312
.................................. 313
................ 314
........... 316
6. ..... 318
- ....................... 318
1. LEXUS....................................... 321
.............................. 321 LEXUS .... 321
........................................... 322
....................................... 323
....................................... 325
........ 326
LEXUS............................. 327
2.
LEXUS....................................... 329
...................... 330 ...................................... 330
....... 331
2 LEXUS
292
1. LEXUS
1. LEXUS*
Lexus
, ,
. 2 :
(1) ( . .)
(2) ( . .)
●
.
*:
,
.
, . .
.
293
1. LEXUS
6
●
. ,
,
. ,
.
● , , .
●
,,
, , ,
,
.
●
,
, . .
,
.● ,
.
● :
• , .
•
• • ,
, .●
.
,
. ,
.●
, , .
● .
, ,
. ( . 314)
294
1. LEXUS
.
“R”,
< > IGNITION ON <ON>.
.
( )
/
/ . ( . 298)
Lexus
, Lexus,
.
295
1. LEXUS
6
“R” ( , “MENU”)
, .
LEXUS
, “R”.
296
1. LEXUS
( . 299)
( .
301)
( ,
).
.
(
).
.
297
1. LEXUS
6
1 .
:
,
. ,
, , .
298
1. LEXUS
1 /
.
:
1
.
:
“ ”
•
•
•
299
1. LEXUS
6
2. ( )
.
.
, .
.
.
.
0,5 m ( ) ( ) 1 m ( ) ( )
.
. 0,5 m ( )
( ) .
● , ,
Lexus, .
300
1. LEXUS
1 “R”.
2 , ,
.
3
, ,
,
.
4
,
,
.
5
.
,
, ,
.
301
1. LEXUS
6
3. ( )
.
.
.
.
. 0,5 m ( )
( ) .
302
1. LEXUS
1 “R”.
2 ,
.
,
3
.
4
,
,
.
5
.
,
, ,
.
303
1. LEXUS
6
4.
< > < > ,
, 1 m ( ) .
[ ] : 1
,
. .
[ ] : 4
, , ,
, . [ ] : 5
.
,
. [ ] : 7
,
.[ ] : 8
, , ,
. .
. [ ] : 9
, . [ ] : 10
. 1 m ( )
304
1. LEXUS
● , - ( /) .
● .
305
1. LEXUS
6
1 , , .
, (
), 1 m ( )
.
, .
. 1 m ( )
. ,
- .
306
1. LEXUS
2 “R”.
3 ,
, .
, .
4
,
.
.
5 , ,
.
,
.
307
1. LEXUS
6
● , .
,
.●
, ,
,
.
●
, ,
. , 1 m ( )
.
,
308
1. LEXUS
6
.
. “R” 1.
7 .
. ,
.
● ,
. .
309
1. LEXUS
6
,
.
8 , .
.
9
.
10 ,
. ,
,
, .
, .
● ,
. .
●
.● ,
.
310
1. LEXUS
1 .
Lexus ,
,
Lexus.
Lexus ( . 321) ,
. .
, .
.
, ,
. , 1 m ( )
.
< >
,
.
LEXUS
“
,
.”
, , ,
.
311
1. LEXUS
6
1 .
2 .
, “ ”.
,
.
3 ,
.
,
.
312
1. LEXUS
5. LEXUS
. ( . 48)
,
.
● , ,
.● ,
- , .
● .
.● ,
, .
313
1. LEXUS
6
,
.
( , ,
, . .) ,
.
.
●
:•
.•
, ,
. .
•
.
.• ,
, ,
.
, .
• ,
, , .
•
. .
● , . . .
Lexus
.
314
1. LEXUS
, ,
. .
,
, . .
.
/ .
, .
,
. ,
/ .
315
1. LEXUS
6
, .
, .
/
.
-
- -
,
/ .
316
1. LEXUS
( , ).
( , ).
, ( ,
) .
.
, , .
. ,
,
.
317
1. LEXUS
6
.
, . , ,
,
. , ,
- .
, , .
,
C
AB
C
A B
318
1. LEXUS
6.
- , . ,
. ,
, Lexus .
-
.
( . .)
, ,
. .
, . (
.)
. ( . 48)
( ,
. , . .) .
.
.
,
Lexus
.
319
1. LEXUS
6
.
,
Lexus
.
. (
,
- . .)
.
,
. ,
.
,
.
,
.
,
Lexus
.
. . ,
,
Lexus
.
320
1. LEXUS
“ .”
12- .
12-
.
.
, .
. ,
,
Lexus
.
“?”
.
321
6
2. LEXUS
1. LEXUS*
RC350/RC300h/RC200t
RC F
1 / Lexus.
, ,
, .
, ,
.
.
*:
LEXUS
322
2. LEXUS
■
RC350/RC300h/RC200t
RC F
■
: , .
.
, . ( . 329)
.
,
.
323
2. LEXUS
6
■
■ RC350/RC300h/RC200t
■ RC F
, , .
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
324
2. LEXUS
■
RC350/RC300h/RC200t
RC F
1 2 3 4
50 - 40 cm
( )40 - 30 cm
( )30 cm ( )
100 - 50 cm
( )50 - 40 cm
( )40 - 30 cm
( )30 cm ( )
50 - 40 cm ( )
40 - 30 cm ( )
30 cm ( )
150 - 60 cm
( )60 - 45 cm
( )45 - 35 cm
( )35 cm ( )
1 2 3 4
50 - 40 cm
( )40 - 30 cm
( )30 cm ( )
60 - 45 cm ( )
45 - 30 cm ( )
30 cm ( )
150 - 60 cm
( )60 - 45 cm
( )45 - 35 cm
( )35 cm ( )
● ( , ) . ( . 329)
325
2. LEXUS
6
RC350/RC300h/RC200t
50 cm ( )
50 cm ( )
100 cm ( )
150 cm ( )
RC F
50 cm ( )
60 cm ( )
150 cm ( ) ,
. ,
.
. .
326
2. LEXUS
, . . - .
.
, ,
,
, ,
, .
,
.
.
.
.
.
.
.
Lexus ( . .).
.
:
• , , . .• , ,
• • •
,
. ,
.
, - , . .
,
.
● Lexus
.
.•
10 km/h ( / ).•
.
● ,
,
Lexus, ( ) .
327
2. LEXUS
6
●
• ,
. .
●
,
Lexus
.
• ,
, Lexus.
• ,
.
• .•
,
.
LEXUS
.
●
:• •
Lexus
328
2. LEXUS
: ,
, . .
, ,
.
Lexus,
.
:
.
Lexus,
.
329
2. LEXUS
6
2. LEXUS
1 “MENU” RemoteTouch.
2 “ ”.
3 “ ”.
4 “LEXUS park assist”.
5 .
,
. .
330
2. LEXUS
1 “LEXUS park assist”. ( . 329)
2 .
5 .
1 “LEXUS park assist”. ( . 329)
2 “ ”,
.
.
.
● , “”,
Lexus ,
.
331
2. LEXUS
6
1 “LEXUS park assist”. ( . 329)
2 “ ” “ ”.
*: RC350/RC300h/RC200t “ ” “ ”
,
.
.
*
332
1. .......... 334
2. ................................. 335
/
Bluetooth®......................................... 336
/................................... 337
........ 338
..................................... 339
....... 339
3.
Bluetooth®................................ 340 .............. 341
........................................ 341
................. 343
.................. 345
............. 346SOS ..................................................... 346
1
(
)
7
333
7
2
1
3
4
5
6
8
4.
Bluetooth®................................ 348 ....................... 348
5.
Bluetooth®................................ 349
........................................... 351
6.
Bluetooth®................................ 352
....................... 353 ................ 354
( )......................... 355
.................................. 357
1. ......... 359 ....... 359 “ ” ................. 360 “ ” ....... 361 “
” ......................... 363 “ Lexus
Euro assistance 24” .......................... 364
2. ....... 366 “ ” ............................. 367 “ ”........................... 374 “
” ........................... 379
1. ............... 380
2
3 , ...
, , .
334
1. ( )
1.
.
“MENU” Remote Touch “ ” .
.
/ Bluetooth® 51
Bluetooth® 340
Bluetooth® 348
Bluetooth® 349
Bluetooth® 352
359
366
Bluetooth® 57
335
1. ( )
7
2.
,
.
Bluetooth®. Bluetooth® - ,
.
.
●
Bluetooth®, .
● Bluetooth®.
,
-
Bluetooth®. .
●
Bluetooth®, , -
,
,
-
, ,
.
.
● .
,
.
336
1. ( )
● Bluetooth®,
.●
:• .•
.• .•
.●
Bluetooth®
:•
Bluetooth®.•
Bluetooth® .
/
Bluetooth®
,
. ( . 51)
Bluetooth®
Bluetooth®
. ( . 18)
337
1. ( )
7
“+”, .
“-”, .
/
,
.
.
338
1. ( )
, .
. ( .
280)
● . /
.
● .
, ,
. ( ).
● .
, .
.
●
:• . (
).
• .• .•
.
• .
• , / .
339
1. ( )
7
. ,
:
• • • • • •
:• • • • • •
●
.
.
. ( .
83)
● .
.
340
1. ( )
3. Bluetooth®
1 “MENU” RemoteTouch.
2 “ ”.
3 .
, .
Bluetooth®
.
, .
.
341
341
343
345
/SMS/MMS 357
POI* 109
SOS 346
346
286
*:
341
1. ( )
7
1 . ( . 340)
2 “ ”.
3 .
“Lexus Euro assistance 24”: . 347
4 .
5 , “ ”.
1 . ( . 340)
2 “ ”.
3 .
,
. ( . 374)
45 ( ,
) “ ”.
. ( , )
, .
, .
, .
.
:
:
:
342
1. ( )
4 , “ ”.
4 .
5 , “ ”.
●
.
● ,
, .●
.●
.●
. ,
:Jhon (2)
●
.
343
1. ( )
7
1 . ( . 340)
2 “ ”.
3 .
4 .
5 , “ ”.
■ Bluetooth®, PBAP
“ . /” ( . 363)
1 “ ”. .
2 , ,
.
,
. ( . 366) 2500 ( 4
)
.
344
1. ( )
“ . /” ( . 363)
1 “ ”.
2 .
3 , ,
.
■ Bluetooth®,
PBAP, OPP
1 “ ”.
2 .
,
.
,
.
, .
,
.
, .
, .
345
1. ( )
7
“ ”
3 , “
Bluetooth®, PBAP,
OPP” “3”. ( . 369)
“ ”
3 , “
” “ 2”. ( . 371)
1 . ( . 340)
2 .
3
.
4 , “ ”.
●
.●
c PBAP, OPP, .
● Bluetooth®:
•
.
•
Bluetooth®.
● Bluetooth®
.
346
1. ( )
1 , .
2 ,
“ ”.
3 ,
.
4 , “ ”.
1 . ( . 340)
2 “SOS”.
3 “112”.
4 , “ ”.
.
.
SOS
112
112. ,
. , 112 .
347
1. ( )
7
1 . ( . 340)
2 “ ”.
3 “Lexus Euro assistance24”.
4 .
5 , “ ”.
.
Lexus. , Lexus .
,
. ( . 364)
348
1. ( )
4. Bluetooth®
1 ,
.
:
.
:
/
.
.
●
.
● . ( . 363)
● , “ ”, .
Bluetooth® ,
Bluetooth®
. ( . 360)
349
1. ( )
7
5. Bluetooth®
.
.
.
,
.
, .
351
“+” “-”,
.
,
.
350
,
.
,
,
.
351
, .
, ,
(w),
.
350
, :
●
, ,
.●
.
●
.●
.
.
.
350
1. ( )
■
1 “0-9”.
2 .
■ “ . ”
1 “ . ”.
“ . ”,
( ), (w),
.
● - ,
p w. ( ,056133w0123p#1 )
● “p”, 2
2 . “w”,
.
● ,
, ,
.
.
351
1. ( )
7
1 “ ”.
2 .
1
, .
:
.
.
● , ,
.● ,
“ ”.● “ ” ,
.
,
.
●
.
352
1. ( )
6. Bluetooth®
1 “MENU” RemoteTouch.
2 “ ”.
3 “ ”.
, .
4 , “ ”.
Bluetooth®,
.
Bluetooth®
.
, .
.
353
354
() 355
357
361
353
1. ( )
7
/SMS/MMS,
.
, .
, .
, .
● ,
, .
●
SMS/MMS :
:• “
E-mail” “ ”.( . 361)
• “ E-mail”. ( . 361)
SMS/MMS:• “
SMS/MMS” “ ”. ( . 361)
• “ . SMS/MMS” . ( . 361)
354
1. ( )
1 “ ”.( . 352)
2 .
3 , .
“ . .” “ .
.”,
.
, “
. ”. ( . 361)
, . ( . 355)
,
.
, . ,
“ ”. “ .
” ,
.( . 361)
, .
● Bluetooth®
.●
Bluetooth®. ,
.●
Bluetooth®.
● /
,
.
355
1. ( )
7
1 “ ”.( . 352)
2 .
3 “ ”.
4 .
5 “ ”.
. ,
“ ”.
6 , ,
.
, , .
( )
15 .
356
1. ( )
■
1 “ ”.
2
.
3 “OK”, .
*:
● , “
”.● “ 1” (“
, [ETA] .”)*:
, [ETA]
. , [ETA] .
, “
1” .
357
1. ( )
7
■ E-MAIL/SMS/MMS
1 “ ”.( . 352)
2 .
3 .
2 .
4 , “ ”.
■
1 “ ”.( . 352)
2 .
3 .
4 .
,
.
/SMS/MMS
.
,
.
358
1. ( )
5 , “ ”.
■
. 353
●
. ,
, , .
359
7
2.
1.
1 “MENU” RemoteTouch.
2 “ ”.
3 “ ”.
4 .
.
360
366
361
363
Lexus Euro assistance 24 364
360
2.
1 “”. ( . 359)
2 “ ”.
3 .
“ ”
.
.
, .
“-” “+”,
.
“-” “+”,
.
,
SMS/MMS.
“-” “+”,
SMS/MMS.
,
.
“-” “+”,
.
“+” “-”,
.
, .
●
.
361
2.
7
1 “”. ( . 359)
2 “”.
3 .
“ ” , /
.
, /
.
, /
SMS/MMS.
, /
.
, /
.
, /
.
, SMS/
MMS.“ ”:
SMS/MMS,
SMS/MMS,
.“ ”:
SMS/MMS .
362
2.
■ “ ”
1 . ( . 340)
2 “ ”.
3 “ ”.
, .
“ ”:
, ,
.“ ”:
.
, /
.
,
, .
, .
● .
363
2.
7
1 “”. ( . 359)
2 “ ”.
3 .
“ ” ,
.
“ ”: ,
, .
“ ”:
.
, /
/ .
Bluetooth®, PBAP, ,
/
/ . ,
.
,
.
, /
.
, .
● .
364
2.
1 “”. ( . 359)
2 “ Lexus Euroassistance 24”.
3 .
4 , ,
.
■ “ Lexus Euro assistance24”
1 . ( . 340)
2 “ ”.
3 “ ”.
4 “ Lexus Euroassistance 24”.
1 . ( . 340)
2 “ ”.
3 “Lexus Euro assistance24”.
4 .
5 “ ”, .
“ Lexus Euro assistance 24”
365
2.
7
4 .
5 , .
6 “ ”, .
366
2.
2.
1 “MENU” RemoteTouch.
2 “ ”.
3 “ ”.
4 “ ”.
5 .
.
,
, , /
/.
367
,
.
374
, .
379
●
.●
.
,
.
367
2.
7
1 “ ”.( . 366)
2 “”.
3 .
*: Bluetooth®, PBAP,
, “ . / ” .
( . 363)
■ “ ”
1 . ( . 340)
2 “ ”.
3 “ ”.
4 “”.
“ ”
.
,
.
368
*
, .
371
*,
.
372
*,
.
373
368
2.
■ Bluetooth®, PBAP
“ . /” ( . 363)
1 “ ”. .
2 , ,
.
.
OBEX . “1234”
Bluetooth®.
Bluetooth® ,
Bluetooth®.
Bluetooth®
. “ . /
” ( . 363)
1 , “
Bluetooth®, PBAP,
OPP” “1”. ( . 369)
Bluetooth®, PBAP, PBAP,
OPP.
PBAP, OPP, .
369
2.
7
■ Bluetooth®,
PBAP, OPP
1 “ ”.
2 “ ” “ ”.
“ ”: ,
.
“ ”: ,
,
.
3
Bluetooth®.
.
OBEX . “1234”
Bluetooth®. ,
“ ”.
4 “ ”, .
5 , ,
.
370
2.
■ (
“ ”)
1 . ( . 340)
2 “ ” ,
.
3 “ ”.
4 .
5 .
Bluetooth®, PBAP,
, “ . / ”. ( . 363)
371
2.
7
1 “ ”.
2 “OK”.
3 “OK”.
4 .
5 , “ ”.
■
( “ ”)
1 . ( . 340)
2 “ ” ,
.
3 “ ”.
4 , “
” “ 2”. ( . 371)
.
4 .
Bluetooth®, PBAP,
, “ . / ” . .
363)
372
2.
1 “ ”.
2 .
3 .
4 , “
” “ 2”. ( . 371)
4 , “
” “ 3”. ( . 371)
Bluetooth®, PBAP,
, “ . / ”. ( . 363)
373
2.
7
■ ( “
”)
1 . ( . 340)
2 “ ”, “” “ ” .
3 “ ”.
“ E-mail”: ,
.
4 , “
” “ 3”. ( .372)
1 “ ”.
2 “ ”.
3 “ ”, .
Bluetooth®, PBAP,
, “ . / ”. ( . 363)
● .
374
2.
■ ( “
”)
1 . ( . 340)
2 “ ”, “” “ ” .
3 “ ”.
4 “ ”, .
1 “ ”.( . 366)
2 “”.
3 .
● Bluetooth® ,
.
“ ”
14 ( 4 )
.
.
,
.375
,
.377
375
2.
7
■ “ ”
“ ”
1 . ( . 340)
2 “ ”.
3 “ ”.
4 “”.
“ ”
1 . ( . 340)
2 “ ”.
3 “ ”.
4 “”.
1 “ ”.
2 , .
.
3 , ,
.
376
2.
14
.
1 14
, .
“ ” ,
.
2 , .
3 , ,
.
■
“ ”
1 . ( . 340)
2 “ ”.
3 ( )
.
, ( ) ( ),
.
377
2.
7
“ ”
1 . ( . 340)
2 “ ” “ ”
.
3 “ . .”.
4 , ,
.
1 “ ”.
2 “ ”.
3 “ ”, .
4 , ,
.
378
2.
■
“ ”
1 . ( . 340)
2 “ ”.
3 ( )
.
, ( ) ( ),
.
“ ”
1 . ( . 340)
2 “ ”, “” “ ” .
3 “ . .”.
4 “ ”, .
5 , ,
.
379
2.
7
1 “ ”.( . 366)
2 “ ”.
3 .
4 “ ”.
5 “ ”, .
6 , ,
.
■
1 . ( . 340)
2 “ ” .
3 “ ”.
4 , “ “
”” “ 4”. ( . 379)
“ ”
Bluetooth®, PBAP,
, “ . / ”. ( . 363)
● .
380
3. , ...
1.
Bluetooth®
Bluetooth®, .
.
Bluetooth® .
Bluetooth®.
,
,
Lexus:
Bluetooth®
.
Bluetooth® 2.0
( :. 3.0 +EDR
)
55
381
3. , ...
7
/
.
.
-
.
-
.
.
(
).
.
,
,
.
60
382
3. , ...
Bluetooth®.
Bluetooth®.
,
.
61
Bluetooth®
.
Bluetooth®
.
Bluetooth®
.
Bluetooth®,
<>
ACCESSORY IGNITION ON<ON>.
66
“ .”
Bluetooth®
.
Bluetooth®
.
.
,
,
.
60
.
383
3. , ...
7
/
.
/
.
“No Service”.
, “NoService”
.
384
3. , ...
.
/.
.
,
,
Lexus:
.
.
363
-
.
-
, ( -
: 1234).
.
(
).
.
. .
363
385
3. , ...
7
Bluetooth®
.
.
.
(
).
.
.
361
.
SMS/MMS/
.
SMS/MMS/
.
361
.
.
386
3. , ...
.
Bluetooth®
<>
ACCESSORY IGNITION ON<ON>.
.
,
.
65
.
.
.
-.
Wi-Fi®
,
.
387
3. , ...
7
.
,
.
,
,
.
Bluetooth®
.
Wi-Fi®
.
.
,
,
,
.
: . , .
.
388
3. , ...
8
389
2
1
3
4
5
6
7
8
1. ....................................... 390
- LEXUS........ 392
2. ,
............................... 393
- ............... 393 ....... 394
3. ............ 395 ..................... 395
POI*2.................. 399
4.
........................... 401
..................................... 401
USB- ...................... 402
5. Street View ................................. 405
6. Panoramio .................................. 407
1. ...... 409
.............. 410
1 2
*1
.*1: *2:
390
1.
1.
/Street View/Panoramio
- Lexus
Wi-Fi®. : , , . .,
, . : ,
, .
Street View: Street View .Panoramio: ,
.
.
-Lexus*/
- ,
.
.
*: - Lexus .www.my.lexus.eu.
391
1.
8
:
: USB-
-
Lexus*
- Lexus POI .
-Lexus* POI - Lexus.
USB- POI USB- .
POI .POI USB-
.
*: - Lexus .www.my.lexus.eu.
392
1.
-
LEXUS
:
•
- Lexus
. “ . ”. : . 393
:• ,
Bluetooth®, DUN/PAN,
SIM- ,
.
• ,
, .
• (
)
.
393
1.
8
2. ,
1 “MENU” RemoteTouch.
2 “ ”.
3 “ ”.
4 “ ”.
5 , .
-
-Lexus (www.my.lexus.eu)
. . .
394
1.
.
Bluetooth®
. 51 Wi-Fi®
. 70
395
1.
8
3.
1 “MENU” RemoteTouch.
2 “ ”.
3 “ ”.
4 “ ”.
5 “ ”.
, ,
.
. ( .394)
396
1.
6 “ ”.
7 .
.
, . 397
,
,
, ,
.
397
, .
, ,
,
.
398
20
.
.
.
,
.
,
.“ ”: ,
20 .
“ ”: , .
, .
397
1.
8
8 , POI, “ ”.
.
1 “ ”.
2 -
.
- .
1 “ ”.
2 “OK”.
“ ”: , . ( . 398)
.
,
.
,
. 399
,
.
, “ .
” “ ”.“ . ”:
,
.“ ”:
,
( ) .
133
, Street View. 405
● “ ”
,
. ( . 158)
-
-
. -
- Lexus.
-
.
398
1.
■
1 “ ”.
2 .
“ ”: , .
1 “ ”.
399
1.
8
2 .
1 “ ” POI. ( . 397)
2 , POI.
, .
,
.( . 127)
, ,
.
, ,
.
, ,
.
, .
POI
.
,
POI.
,
.
400
,
,
.
400
1.
1 “ ”.
2 , .
3 “ ”.
POI.
, ,
.
, .
, ,
.
401
1.
8
4.
1 “ ”.
2 “ ”.
POI , - Lexus,
.
2 POI :
(a) POI -
Lexus .
(b) POI -
Lexus USB-.
POI USB- .
POI
.
POI - Lexus
POI USB- . www.my.lexus.eu.
- Lexus ,
Wi-Fi® . ( .
394)
402
1.
3 “ ”.
4 , ,
.
1 .
,
.
2 USB- .
USB-, .
: . 158, 162
● “ ” “ ”
. ( . 409)• ,
,
, .
●
, .
USB-
403
1.
8
3 .
4 “ ”.( . 401)
5 “ USB”.
, .
. . 171
USB- ,
“ ”.
6 , .
, “ ”.
7 , ,
.
404
1.
● , ,
.●
500 .● 21
USB-, 20
.
● , - Lexus,
.●
.
“ , ,
( ).” .
●
, .
405
1.
8
5. Street View
1 “MENU” RemoteTouch.
2 “ ”.
3 “Street View”.
4 .
Street View .
Street View
. ( . 394)
, Street View
.
, Street View
. ( . 127)
, Street View,
.
, Street View,
.
, Street View,
.
, .
406
1.
5 , .
“ ”, “ ”: , . 6 .
● Street View :
• ( .135)
• ( . 397)
● .
407
1.
8
6. Panoramio
1 “MENU” RemoteTouch.
2 “ ”.
3 “Panoramio”.
4 .
5
( . 105) .
,
.
Panoramio . ( .
394)
, .
( . 122)
, ,
.
, ,
.
, ,
.
, .
408
1.
6 , .
■
1 “ .” .
2 , .
,
.
,
.
,
.
, 6 .
, .
6.
, 6 ,
6 .
, .
, . ( . 133)
,
“ . ” “”.
“ . ”: ,
.“ ”: ,
( )
.
● .
409
8
2.
1.
1 “MENU” RemoteTouch.
2 “ ”.
3 “ ”.
4 “ ”.
5 .
6 “ .”.
.
410
2.
, “ ” “ ”.
,
“ ” “ ”.
“ ”.
, “ ” “ ”.
- Lexus
, “ ” “ ”.
“ ”,
- Lexus.
-
. ( . 411)
. ( .
411)
411
2.
8
1 “ ”. ( . 409)
2 “ ”.
3 -
.
- .
1 “ ”. ( . 409)
2 “ ”.
3 “ ”, .
,
. ( . 412)
- Lexus . ( . 412)
, .
-
-
. -
- Lexus.
-
.
412
2.
1 “ ”. ( . 409)
2 “ ”.
3 “OK”.
4 “OK”.
- Lexus.
1 “ ”. ( . 409)
2 “ ”.
3 “ ”, .
413
, HERE (“ ”), , . , , -
, .
, . ( “
”) , , HERE ( ).
“HERE” (a) HERE North America, LLC / - (b) HERE Europe B.V.
, / .
, HERE ;
, : http://corporate.navteq.com/supplier_terms.html.
. , ,
, , . , , ,
, , , , ,
, .
. , ,
, : (a) ; (b) (c)
, , ( , CD- DVD- ), ,
. , , .
. , HERE, , , ,
, (a) - , , ,
, , , , ; (b)
, , (PDA).
414
. , ,
, .
. “ ”, . HERE ( )
, , , , , , , , ,
- , , , , , ,
.
. HERE ( ) ,
, , , , - . , ,
.
. HERE ( )
- , , , , ,
, , ; , ,
- , , , ,
, , , ,
, HERE . ,
, .
. - - - , , (
) , , , ,
. , , HERE - ,
, .
. HERE ( )
, .
. HERE , - ,
, .
415
. ( , / -
( , , / ) (i) (ii) -
, . , , (“ ”),
(a) , / - ,
, (b) , , / , .
. - , ,
, , “” 2.101 48 C.F.R. (“FAR”),
,
“ ” :
( / ):
HERE ( / ): 425 West Randolph Street, Chicago, IL 60606.
2.101 FAR ,
. © 1987-2014* HERE. . *
, ,
, HERE,
.
© 1987-2014* HERE. . *
416
417
Gracenote, the Gracenote logo and logotype, “Powered by Gracenote”,MusicID, Playlist Plus and MediaVOCS are either registered trademarks ortrademarks of Gracenote, Inc. in the United States and/or other countries
418
PZ471-24693-RU V0
*PZ471-24693-RU*www.my.lexus.eu