rope electric pulley-blocks - uralkranen.uralkran.ru/netcat_files/userfiles/katalog_taley_ang... ·...
TRANSCRIPT
ROPE ELECTRIC PULLEY-BLOCKS
www.verta.ru
CONTENTS:
PULLEY-BLOCK GENERAL DESIGNATION DIAGRAM PAGE PAGE 6
DIMENSIONAL OUTLINES/ STATIONARY PULLEY-BLOCKS PAGE 20
DIMENSIONAL OUTLINES/ TRAVELLING PULLEY-BLOCKS PAGE 29
STATIONARY PULLEY-BLOCKS VERTA WITH LOADINGCAPACITY 1-50 TONS PAGE 12
STATIONARY ROPE ELECTRIC PULLEY-BLOCK PAGE PAGE 8
ROPE ELECTRIC PULLEY-BLOCKWITH MONORAIL CARRIER FOR STANDARDCONSTRUCTION DEPTH PAGE PAGE 10
TRAVELLING PULLEY-BLOCKS VERTA WITH LOADING CAPACITY 1-12.5 TONS PAGE 16
MOVING MOTORS PARAMETERS PAGE 18
DEFINITION OF THE PULLEY-BLOCKCONTROL BOX LOCATION PAGE 19
Tel./fax: +7 (351) 211-31-05/06/07www.uralkran.ru
www.verta.ru
4
Powerful, fast growing enterprise GK "URALKRAN" – crane factory VERTA, is aimed
at production of 1000 units of crane facilities and components yearly. Modern
design, cutting-edge technologies, up-to-date European equipment, skilled and
designated staff, clear management strategy and, as a consequence, guaranteed
high-grade production, places us on the same group with worldwide leaders in the
segment of market. We are proud with our production, and your positive feedback,
our dear clients, on the products of GK "URALKRAN", give us everyday power and
motive for gaining new heights and achievements.
Currently we market launched a new line of GK "URALKRAN" in the crane facilities section – VM-type electric pulley-blocks production. VERTA electric pulley-blocks may be used as independent hoisting machines, and as parts of cranes (bridge, gantry, console turning, etc.).
Main features, such as loading capacity, travel speed, lifting speed, pulley-block own weight, are brought to optimum for the clients values. Thanks to it, we anticipate widerspread use and demand for our production in various industrial sectors, as well as logistics hubs and warehouses.
Main features: loading capacity: 0,5–125 tons (inclusive); polyspast system: 2/1; 4/1; 4/2; operating mode М3, М4, М5 (on Client's request it is possible to produce pulley-blocks of М1 and М6 operating mode group); primary lifting speed – 1.2/12 m/min; design – type "М" (the reducer of lifting is built-in in a cargo drum); lifting height: 5.5–48 m.
Possible designs: stationary variant; variant on a monorail carrier with electric travelling gear; variant with single or double travelling and lifting speed, with soft start option; radiocontrol installation; electromechanical or frequency driving gear control system; variant with the support of all of the standards of the control line source voltage. Optional equipment: Overload limiter; automatic switch (current protection); starting switch; two-speed lifting and travelling motors; frequency converters; wireless control.
Tel./fax: +7 (351) 211-31-05/06/07 www.uralkran.ru
www.verta.ru
5
0 None (generic solution)
1 Direct start with total power up to 10kW (up to 21A)
2 Two-speed (motor switching) with total power up to 10kW (up to 21A)
3 Motor variable-frequency control with total power up to 10kW (up to 21А)
4 Direct start with total power up to 20kW (up to 33A)
5 Two-speed (переключение двигателя) с суммарной мощ-ностью до 20кВт (до 33А)
6 Motor variable-frequency control with total power up to 20kW (up to 33A)
0 Without options (for operation as part of crane)
1 Pendant control panel (6 two-speed buttons, emergency stop-button, labeled key, generic solution)
2 Wireless control (6 two-speed buttons, emergency stop-button, labeled key)
3 Pendant control panel + wireless control (6 two-speed buttons, emergency stop-button, labeled key)
4 Pendant control panel (4 two-speed buttons, emergency stop-button, labeled key)
0 Without control box (terminal box is installed)
1 220V (with converter 380/220) with control box installation on pulley-block
2 220V (without converter) with control box installation on pulley-block (generic solution)
3 220V (without converter) with control box outside
0 Overload limiter installed on the rope (generic solution)
1 Overload limiter installed on the pulley-block case
2 None
О Single-speed lift (direct start)
М Two-speed lifting (motor polarity inversion, microlifting), generic solution
V Two-speed lifting (motor frequency control)
EN Travelling electric pulley-block with monorail carrier for standart construction depth
C Stationary rope electric pulley-block (for the operation as part of the crane)
А Inclined single-rail or girder flange
В Straight single-rail or girder flange
- One- and two-speed travelling gear
V Two-speed travelling gear (frequency controlled motor)
0 0 2 2 М EN 300 B 20V6 25 8/1,2 1/2 1410
The crane travelling control system
Control method
Control lines
Overload limiter
Pulley-block type VMRelative dimensions: 3, 4, 5, 6, 7, 9, 1Thrust in part of line, kNLifting height, mLifting speed, m/min (max или max/min)Polyspast: 2/1, 4/1, 4/2Line diameter, mmFirst brake installed in the electromotorLifting speed adjustment
Тип тали
Width of the single-rail profile, mm (до 300 или до 450)
Pulley-block travel speed m/min (max или max/min) and type of control
Type of flange
VM H V - D T1
Tel./fax: +7 (351) 211-31-05/06/07www.uralkran.ru
www.verta.ru
6
TABLE 1 PULLEY-BLOCK GENERAL DESIGNATION DIAGRAM
Index Name value Description
Х1Availability
of the crane travelling
control system
0 None (generic solution)
1 Direct start with total power up to 10kW (up to 21A)
2 Two-speed (motor switching) with total power up to 10kW (up to 21A)
3 Motor variable-frequency control with total power up to 10kW (up to 21A)
4 Direct start with total power up to 20kW (up to 33A)5 Two-speed (motor switching) with total power up to 20kW (up to 33A)6 Motor variable-frequency control with total power up to 20kW (up to 33A)
Х2 Control method
0 Without options (for operation as part of crane)
1Pendant control panel (6 two-speed buttons, emergency stop-button, labeled
key, generic solution)
2 Wireless control (6 two-speed buttons, emergency stop-button, labeled key)
3Pendant control panel + wireless control (6 two-speed buttons, emergency stop-
button, labeled key)
4 Pendant control panel (4 two-speed buttons, emergency stop-button, labeled key)
5 Pendant control panel (2 two-speed buttons, emergency stop-button, labeled key)
Х3 Control lines
0 Without control box (terminal box is installed)
1 220V (with converter 380/220) with control box installation on pulley-block
2220V (without converter) with control box installation on pulley-block
(generic solution)
3220В (with converter 380/220) with control box outside. Terminal box installed
on pulley-block
4220V (without converter) with control box outside. Terminal box installed
on pulley-block
X4 Overload limiter
0 Overload limiter installed on the rope (generic solution)
1 Overload limiter installed on the pulley-block case
2 Without overload limiter
Pulley-block type VM"V" – "VERTA" manufacturer, "М" – pulley-block type (the reducer of lifting is built-in
in a cargo drum)
Х6Relative dimensions
(on diameter
of a drum)
3
Pulley-block dimension-type
4
5
6
7
9
1
X1 X2 X3 X4 X6 X7 X8 X9 X10 X14 X15 X17X16
Tel./fax: +7 (351) 211-31-05/06/07 www.uralkran.ru
www.verta.ru
7
Index Name value Description
Х7 Thrust in line «х» Thrust in part of line, kN
Х8 Lifting height «х» Lifting height, m
Х9 Lifting speed«х» Lifting speed, m/min
«х/y» Lifting speed, m/min (max/min values, two-speed motor)
Х10 Polyspast
2/1 Single twofold
4/1 Single fourfold
4/2 Duplex twofold
Х13Lifting speed
adjustment
О Single-speed lift (direct start)
М Two-speed lifting (motor polarity inversion, microlifting), generic solution
V Two-speed lifting (motor frequency control)
Х14Pulley-block
and dolly type
ED Travelling pulley-block with electric double-rail dolly
ENTravelling pulley-block with electric single-rail trolley of standard construction
depth
SNTravelling pulley-block with nonpowered single-rail trolley of standard
construction depth
C Stationary pulley-block (for operation as part of crane)
Х15Width
of the single-rail profile
300Ability to adjust according to the single-rail or girder width from 90 (130) to 300 mm
(standard decision)
450Ability to adjust according to the single-rail or girder width from 300 to 450 mm
(special design)
Х16 Type of flangeА Inclined single-rail or girder flange
В Straight single-rail or girder flange
Х17Pulley-block travel
speed and type
of control
20Travel speed, m/min.
32
20/6Travel speed, m/min (max/min values, two-speed motor)
32/10
20V Travel speed, m/min (max/min value, motor frequency control)
Tel./fax: +7 (351) 211-31-05/06/07 www.uralkran.ru
www.verta.ru
9
0120VM625H10V7,5-2/1D14T1OC TU 24.08.7412080-12
STATIONARY ROPE ELECTRIC PULLEY-BLOCK
Travelling pulley-block with electric single-rail dolly of standard construction depthМ4 operating mode group is not specified, it is regulated by TU 24.08.7412080-12, specified in the pulley-block certificate.
01
20
VM6 - relative dimensions (diameter of a drum – 290 mm)
25 - thrust in line 25 kN (with polyspast 2/1 pulley-block loading capacity is 5 tons)H
10 - lifting height 10 m V
7,5 - lifting speed 7.5 m/min-
2/1 - polyspast single twofoldD
14 - rope diameter 14mmT1O - single-speed lift
С
---
X1 X2
X3X4
X6X7
X8
X9
X10
X11
X12X14X15
X17X16
- Without crane travelling control system - pendant control panel (6 two-speed buttons, emergency stop-button, labeled key)- Pulley-block control line 220V (without converter) with control box installation on pulley-block- overload limiter installed on the rope
- Stationary pulley-block
Tel./fax: +7 (351) 211-31-05/06/07 www.uralkran.ru
www.verta.ru
11
0120VМ625H40V7,5/1-2/1D14T1МEN300A20V TU 24.08.7412080-12
01
20
VM6 - relative dimensions (diameter of a drum – 290 mm)
25 - thrust in line 25 kN (with polyspast 2/1 pulley-block loading capacity is 5 tons)
H40 - lifting height 40 m V
7,5/1 - lifting speed 7,5/1 m/min-
2/1 - polyspast single twofoldD
14 - rope diameter 14mmT1М - two-speed lifting
ЕN- Travelling pulley-block with electric single-rail dolly of standard construction depth
300 - Ability to adjust according to the single-rail or girder width up to 300 mm
A - inclined flange20V - two-speed dolly (motor frequency control)
X1 X2
X3X4
X6X7
X8
X9
X10
X11
X12X14
X15
X17X16
- Without crane travelling control system - pendant control panel (6 two-speed buttons, emergency stop-button, labeled key)- Pulley-block control line 220V (without converter) with control box installation on pulley-block- overload limiter installed on the rope
М4 operating mode group is not specified, it is regulated by TU 24.08.7412080-12, specified in the pulley-block certificate.
TRAVELLING ELECTRIC PULLEY-BLOCK WITH MONORAIL CARRIER FOR STANDARD CONSTRUCTION DEPTH
Tel./fax: +7 (351) 211-31-05/06/07www.uralkran.ru
www.verta.ru
12
LOA
DIN
G C
APA
CITY
, to
ns
POLY
SPA
ST
TYPE
, DIM
ENSI
ON
S,TH
RUST
IN LI
NE
LIFTING HEIGHT, m
V п, m
/min
1),2
)
LIFTING MOTORS FEATURES
V п, m
/min
1),2
)
LIFTING MOTORS FEATURES
LINE
DIA
MET
ER, m
m
OPE
RATIN
G M
ODE
AC
C. T
O IS
O 4
301/
1
Н1 Н2 Н3 Н4 Н5 Н6 Pmt, kW n, rpm I, А3) Pmt, kW n,
rpm I, А3)
- X10 X5+X6+X7 X8 X9 - - - X9 - - - X11 -
1
2/1 VМ305 9 12,5 20 32 40 -- - - - 8/1,2 3/0,5 2790/440 6,4/3,3
7 М4- - - - 10/1,5 3/0,5 2790/440 6,4/3,3- - - - 12/1,9 3/0,5 2790/440 6,4/3,3
4/1 VМ303 - 6,3 10 16 20 -- - - - 4/0,6 3/0,5 2790/440 6,4/3,3
7 М6- - - - 5/0,8 3/0,5 2790/440 6,4/3,3- - - - 6/1 3/0,5 2790/440 6,4/3,3
2
2/1 VM410 9 12,5 20 32 40 -8 5 2850 11 8/1,2 5/0,85 2850/450 11/4,1
10 М410 5 2850 11 10/1,5 5/0,85 2850/450 11/4,112 5 2850 11 12/1,9 5/0,85 2850/450 11/4,1
4/2 VM405 - 5,5 11 19 25 -8 5 2850 11 8/1,2 5/0,85 2850/450 11/4,1
7 М510 5 2850 11 10/1,5 5/0,85 2850/450 11/4,112 5 2850 11 12/1,9 5/0,85 2850/450 11/4,1
4/1 VМ305 - 6,3 10 16 20 -- - - - 4/0,6 3/0,5 2790/440 6,4/3,3
7 М4- - - - 5/0,8 3/0,5 2790/440 6,4/3,3- - - - 6/1 3/0,5 2790/440 6,4/3,3
3,2
2/1 VM516 11 16,5 22,5 32 40 -8 5,5 1430 12 8/1,2 6/1 1400/210 13,5/7
12 М410 7,8 1410 15 10/1,5 8/1,3 1400/200 16/1212 7,8 1410 15 12/1,9 8/1,3 1400/200 16/12
4/2 VM508 - 7 10,5 16 21 -8 5,5 1430 12 8/1,2 6/1 1400/210 13,5/7
10 М510 7,8 1410 15 10/1,5 8/1,3 1400/200 16/1212 7,8 1410 15 12/1,9 8/1,3 1400/200 16/12
4/1 VM408 - 6,3 10 16 20 -4 5 2850 11 4/0,6 5/0,85 2850/450 11/4,1
10 М55 5 2850 11 5/0,8 5/0,85 2850/450 11/4,16 5 2850 11 6/1 5/0,85 2850/450 11/4,1
5
2/1 VM625 10 16 22 32 40 -8 7,5 1380 17 8/1,2 8/1,3 1400/200 16/12
14 М410 12 1430 28 10/1,5 12,5/1,7 1430/200 23/1512 12 1430 28 12/1,9 12,5/1,7 1430/200 23/15
4/2 VM612 - 5,5 9 15 19,5 -8 7,5 1380 17 8/1,2 8/1,3 1400/200 16/12
12 М510 12 1430 28 10/1,5 12,5/1,7 1430/200 23/1512 12 1430 28 12/1,9 12,5/1,7 1430/200 23/15
4/1 VM512 5,5 8 11 16 20 -4 5,5 1430 12 4/0,6 6/1 1400/210 13,5/7
12 М55 7,8 1410 15 5/0,8 8/1,3 1400/200 16/126 7,8 1410 15 6/1 8/1,3 1400/200 16/12
6,3
2/1 VM732 12,5 17 23 29 35 40
8 12,5 920 36 8/1,9 13/3 960/220 30/40
18 М5- - - - 10/2,4 16/4 950/210 70/36
12 22 1410 49 12/1,9 24/4 1400/210 71/48- - - - 15/2,4 24/4 1400/210 71/48
4/2 VM716 - 6,5 10 13,5 17 21
8 12,5 920 36 8/1,9 13/3 960/220 30/40
14 М5- - - - 10/2,4 16/4 950/210 70/36
12 22 1410 49 12/1,9 24/4 1400/210 71/48- - - - 15/2,4 24/4 1400/210 71/48
4/1 VM516 5,5 8 11 16 20 -4 5,5 1430 12 4/0,6 6/1 1400/210 13,5/7
12 М45 7,8 1410 15 5/0,8 8/1,3 1400/200 16/126 7,8 1410 15 6/1 8/1,3 1400/200 16/12
TABLE 2 STATIONARY PULLEY-BLOCKS VERTA WITH LOADING CAPACITY 1-50 tons
Tel./fax: +7 (351) 211-31-05/06/07 www.uralkran.ru
www.verta.ru
13
8
2/1 VM740
12,5 17 23 29 35 40 8 12,5 920 36 8/1,9 13/3 960/220 30/40
18 М4- - - - 10/2,4 16/4 950/210 70/36
12 22 1410 49 12/1,9 24/4 1400/210 71/48- - - - 15/2,4 24/4 1400/210 71/48
4/2 VM720
- 6,5 10 13,5 17 21 8 12,5 920 36 8/1,9 13/3 960/220 30/40
14 М4- - - - 10/2,4 16/4 950/210 70/36
12 22 1410 49 12/1,9 24/4 1400/210 71/48- - - - 15/2,4 24/4 1400/210 71/48
4/1 VM6205 8 11 16 20 - 4 7,5 1380 17 4/0,6 8/1,3 1400/200 16/12
14 М55 12 1430 28 5/0,8 12,5/1,7 1430/200 23/156 12 1430 28 6/1 12,5/1,7 1430/200 23/15
10
2/1 VM950 18 28 42 - - -
5 12,5 920 36 5/1,2 13/3 960/220 30/40
22 М56 12,5 920 36 6/1,5 13/3 960/220 30/408 16 920 34 8/1,9 16/4 950/210 70/36
10 22 1410 49 10/1,5 24/4 1400/210 71/4812 30 1440 55 12/1,9 24/4 1400/210 71/48
4/2 VM925 7 13 22 - - -
5 12,5 920 36 5/1,2 13/3 960/220 30/40
18 М56 12,5 920 36 6/1,5 13/3 960/220 30/408 16 920 34 8/1,9 16/4 950/210 70/36
10 22 1410 49 10/1,5 24/4 1400/210 71/4812 30 1440 55 12/1,9 24/4 1400/210 71/48
4/1 VM625 5 8 11 16 20 -4 7,5 1380 17 4/0,6 8/1,3 1400/200 16/12
14 М45 12 1430 28 5/0,8 12,5/1,7 1430/200 23/156 12 1430 28 6/1 12,5/1,7 1430/200 23/15
12,5
2/1 VM963 18 28 42 - - -
5 12,5 920 36 5/1,2 13/3 960/220 30/40
22 М46 16 920 34 6/1,5 16/4 950/210 70/368 22 1410 49 8/1,9 24/4 1400/210 71/48
10 30 1440 55 10/1,5 24/4 1400/210 71/4812 30 1440 55 - - - -
4/2 VM932 7 13 22 - - -
5 12,5 920 36 5/1,2 13/3 960/220 30/40
18 М46 16 920 34 6/1,5 16/4 950/210 70/368 22 1410 49 8/1,9 24/4 1400/210 71/48
10 30 1440 55 10/1,5 24/4 1400/210 71/4812 30 1440 55 - - - -
4/1 VM732 - 8,5 11,5 14,5 17,5 20
4 12,5 920 36 4/1 13/3 960/220 30/40
18 М5- - - - 5/1,2 16/4 950/210 70/366 22 1410 49 6/1 24/4 1400/210 71/48- - - - 8/1,2 24/4 1400/210 71/48
LOA
DIN
G C
APA
CITY
, to
ns
POLY
SPA
ST
TYPE
, DIM
ENSI
ON
S,TH
RUST
IN LI
NE
LIFTING HEIGHT, m
V п, m
/min
1),2
)
LIFTING MOTORS FEATURES
V п, m
/min
1),2
)
LIFTING MOTORS FEATURES
LINE
DIA
MET
ER, m
m
OPE
RATIN
G M
ODE
AC
C. T
O IS
O 4
301/
1
Н1 Н2 Н3 Н4 Н5 Н6 Pmt, kW n, rpm I, А3) Pmt, kW n,
rpm I, А3)
- X10 X5+X6+X7 X8 X9 - - - X9 - - - X11 -
Tel./fax: +7 (351) 211-31-05/06/07www.uralkran.ru
www.verta.ru
14
LOA
DIN
G C
APA
CITY
, to
ns
POLY
SPA
ST
TYPE
, DIM
ENSI
ON
S,TH
RUST
IN LI
NE LIFTING HEIGHT, m
V п, m
/min
1),2
) LIFTING MOTORS FEATURES
V п, m
/min
1),2
) LIFTING MOTORS FEATURES
LINE
DIA
MET
ER, m
m
OPE
RATIN
G M
ODE
AC
C. T
O IS
O 4
301/
1
Н1 Н2 Н3 Н4 Н5 Н6 Pmt, kW n, rpm I, А3) Pmt, kW n,
rpm I, А3)
- X10 X5+X6+X7 X8 X9 - - - X9 - - - X11 -
16
2/1 VM1080 22 28 34 48 - -
2,4 12,5 920 36 2,4/0,6 13/3 960/220 40/30
28 М53 12,5 920 36 3/0,8 13/3 960/220 40/304 16 920 34 4/0,6 24/4 1400/210 71/485 22 1410 49 5/0,8 24/4 1400/210 71/486 30 1440 55 - - - -
4/2 VM940 7 13 22 - - -
5 16 920 34 5/1,2 16/4 950/210 70/36
18 М46 25 950 47,5 - - - -8 25 950 47,5 8/1,2 24/4 1400/210 71/48
10 30 1440 55 - - - -
4/1 VM740 - 8,5 11,5 14,5 17,5 20
4 12,5 920 36 4/1 13/3 960/220 30/40
18 М4- - - - 5/1,2 16/4 950/210 70/366 22 1410 49 6/1 24/4 1400/210 71/48- - - - 8/1,2 24/4 1400/210 71/48
20
2/1 VM1100 22 28 34 48 - -
2,4 12,5 920 36 2,4/0,6 13/3 960/220 40/30
28 М43 12,5 920 36 3/0,8 13/3 960/220 40/304 16 920 34 4/0,6 24/4 1400/210 71/485 22 1410 49 5/0,8 24/4 1400/210 71/486 30 1440 55 - - - -
4/2 VM1050 8 11,5 15,5 25 - -
2,4 12,5 920 36 2,4/0,6 13/3 960/220 30/40
22 М53 16 920 34 3/0,8 16/4 950/210 70/364 22 1410 49 4/0,6 24/4 1400/210 71/485 30 1440 55 5/0,8 24/4 1400/210 71/486 30 1440 55 - - - -
4/1 VM950 9 14 21 - - -
2,4 12,5 920 36 2,4/0,6 13/3 960/220 30/40
22 М5
3 12,5 920 36 3/0,8 13/3 960/220 30/404 16 920 34 4/1 16/4 950/210 70/365 22 1410 49 5/0,8 24/4 1400/210 71/48
6 30 1440 55 6/1 24/4 1400/210 71/48
25
2/1 VM1125 20 24 30 44 - -
2,4 12,5 920 36 2,4/0,6 13/3 960/220 30/40
30 М43 16 920 34 3/0,8 16/4 950/210 70/364 22 1410 49 4/0,6 24/4 1400/210 71/485 30 1440 55 5/0,8 24/4 1400/210 71/486 30 1440 55 - - - -
4/2 VM1063 8 11,5 15,5 25 - -
2,4 12,5 920 36 2,4/0,6 13/3 960/220 30/40
22 М43 16 920 34 3/0,8 16/4 950/210 70/364 22 1410 49 4/0,6 24/4 1400/210 71/485 30 1440 55 5/0,8 24/4 1400/210 71/486 30 1440 55 - - - -
4/1 VM963 9 14 21 - - -
2,4 12,5 920 36 2,4/0,6 13/3 960/220 30/40
22 М43 16 920 34 3/0,8 16/4 950/210 70/364 22 1410 49 4/1 24/4 1400/210 71/485 30 1440 55 5/0,8 24/4 1400/210 71/486 30 1440 55 - - - -
Tel./fax: +7 (351) 211-31-05/06/07 www.uralkran.ru
www.verta.ru
15
32
2/1 VM1160 20 24 30 44 - -
2,4 16 920 34 2,4/0,6 16/4 950/210 70/36
30 М33 25 950 47,5 -4 30 1410 55 4/0,6 24/4 1400/210 71/485 30 1410 55 - - - -
4/2 VM1080 6,3 9 12,5 20 - -
2,4 16 920 34 2,4/0,6 16/4 950/210 70/36
26 М43 25 950 47,5 -4 30 1410 55 4/0,6 24/4 1400/210 71/485 30 1410 55 - - - -
4/1 VM1080 11 14 17 24 - -
1,2 12,5 920 36 1,2/0,3 13/3 960/220 30/40
28 М51,5 12,5 920 36 1,5/0,4 13/3 960/220 30/402 16 920 34 2/0,3 24/4 1400/210 71/48
2,4 22 1410 49 2,4/0,4 24/4 1400/210 71/483 30 1440 55 - - - -
40
4/2 VM1100 6,3 9 12,5 20 - -2,4 25 950 47,5 - - - -
26 М33 25 950 47,5 - - - -4 30 1410 55 - - - -
4/1 VM1100 11 14 17 24 - -
1,2 12,5 920 36 1,2/0,3 13/3 960/220 30/40
28 М41,5 12,5 920 36 1,5/0,4 13/3 960/220 30/402 16 920 34 2/0,3 24/4 1400/210 71/48
2,4 22 1410 49 2,4/0,4 24/4 1400/210 71/483 30 1440 55 - - - -
50 4/1 VM1125 10 12 15 22 - -
1,2 12,5 920 36 1,2/0,3 13/3 960/220 30/40
30 М41,5 16 920 34 1,5/0,4 16/4 950/210 70/362 22 1410 49 2/0,3 24/4 1400/210 71/48
2,4 30 1440 55 2,4/0,4 24/4 1400/210 71/483 30 1440 55 - - - -
1. Lifting speed in m/min − information value for designation on the pulley-block.2. Microlifting speed at х13="М" depends on the type of the electric motor and may differ from the table value. Pulley-block is not designed for permanent operation at the microlifting speed.3. Electric motor current parameters are given for electric mains 380V, 50Hz.
Tel./fax: +7 (351) 211-31-05/06/07www.uralkran.ru
www.verta.ru
16
TABLE 3 TRAVELLING PULLEY-BLOCKS VERTA WITH LOADING CAPACITY 1-12.5 tons
LOA
DIN
G C
APA
CITY
, to
ns
POLY
SPA
ST
TYPE
, DIM
ENSI
ON
S,TH
RUST
IN LI
NE
LIFTING HEIGHT, m
V п, m
/min
1),2
)
LIFTING MOTORS FEATURES
V п, m
/min
1),2
)
LIFTING MOTORS FEATURES
LINE
DIA
MET
ER, m
m
OPE
RATIN
G M
ODE
AC
C. T
O IS
O 4
301/
1
Н1 Н2 Н3 Н4 Н5 Н6 Pmt, kW n, rpm I, А3) Pmt, kW n,
rpm I, А3)
- X10 X5+X6+X7 X8 X9 - - - X9 - - - X11 -
1
2/1 VМ305 9 12,5 20 32 40 -- - - - 8/1,2 3/0,5 2790/440 6,4/3,3
7 М4- - - - 10/1,5 3/0,5 2790/440 6,4/3,3- - - - 12/1,9 3/0,5 2790/440 6,4/3,3
4/1 VМ303 - 6,3 10 16 20 -
- - - - 4/0,6 3/0,5 2790/440 6,4/3,3
7 М6- - - - 5/0,8 3/0,5 2790/440 6,4/3,3
- - - - 6/1 3/0,5 2790/440 6,4/3,3
2
2/1 VM410 9 12,5 20 32 40 -8 5 2850 11 8/1,2 5/0,85 2850/450 11/4,1
10 М410 5 2850 11 10/1,5 5/0,85 2850/450 11/4,112 5 2850 11 12/1,9 5/0,85 2850/450 11/4,1
4/1 VМ305 - 6,3 10 16 20 -
- - - - 4/0,6 3/0,5 2790/440 6,4/3,3
7 М4- - - - 5/0,8 3/0,5 2790/440 6,4/3,3
- - - - 6/1 3/0,5 2790/440 6,4/3,3
3,2
2/1 VM516 11 16,5 22,5 32 40 -8 5,5 1430 12 8/1,2 6/1 1400/210 13,5/7
12 М410 7,8 1410 15 10/1,5 8/1,3 1400/200 16/1212 7,8 1410 15 12/1,9 8/1,3 1400/200 16/12
4/1 VM408 - 6,3 10 16 20 -
4 5 2850 11 4/0,6 5/0,85 2850/450 11/4,1
10 М55 5 2850 11 5/0,8 5/0,85 2850/450 11/4,1
6 5 2850 11 6/1 5/0,85 2850/450 11/4,1
5
2/1 VM625 10 16 22 32 40 -8 7,5 1380 17 8/1,2 8/1,3 1400/200 16/12
14 М410 12 1430 28 10/1,5 12,5/1,7 1430/200 23/1512 12 1430 28 12/1,9 12,5/1,7 1430/200 23/15
4/1 VM512 5,5 8 11 16 20 -
4 5,5 1430 12 4/0,6 6/1 1400/210 13,5/7
12 М55 7,8 1410 15 5/0,8 8/1,3 1400/200 16/12
6 7,8 1410 15 6/1 8/1,3 1400/200 16/12
6,3
2/1 VM732 12,5 17 23 29 35 40
8 12,5 920 36 8/1,9 13/3 960/220 30/40
18 М5- - - - 10/2,4 16/4 950/210 70/36
12 22 1410 49 12/1,9 24/4 1400/210 71/48- - - - 15/2,4 24/4 1400/210 71/48
4/1 VM516 5,5 8 11 16 20 -
4 5,5 1430 12 4/0,6 6/1 1400/210 13,5/7
12 М45 7,8 1410 15 5/0,8 8/1,3 1400/200 16/12
6 7,8 1410 15 6/1 8/1,3 1400/200 16/12
8
2/1 VM740 12,5 17 23 29 35 40
8 12,5 920 36 8/1,9 13/3 960/220 30/40
18 М4- - - - 10/2,4 16/4 950/210 70/36
12 22 1410 49 12/1,9 24/4 1400/210 71/48- - - - 15/2,4 24/4 1400/210 71/48
4/1 VM620 5 8 11 16 20 -
4 7,5 1380 17 4/0,6 8/1,3 1400/200 16/12
14 М55 12 1430 28 5/0,8 12,5/1,7 1430/200 23/15
6 12 1430 28 6/1 12,5/1,7 1430/200 23/15
Tel./fax: +7 (351) 211-31-05/06/07 www.uralkran.ru
www.verta.ru
17
LOA
DIN
G C
APA
CITY
, to
ns
POLY
SPA
ST
TYPE
, DIM
ENSI
ON
S,TH
RUST
IN LI
NE
LIFTING HEIGHT, m
V п, m
/min
1),2
)
LIFTING MOTORS FEATURES
V п, m
/min
1),2
)
LIFTING MOTORS FEATURES
LINE
DIA
MET
ER, m
m
OPE
RATIN
G M
ODE
AC
C. T
O IS
O 4
301/
1
Н1 Н2 Н3 Н4 Н5 Н6 Pmt, kW n, rpm I, А3) Pmt, kW n,
rpm I, А3)
- X10 X5+X6+X7 X8 X9 - - - X9 - - - X11 -
10
2/1 VM950 18 28 42 - - -
5 12,5 920 36 5/1,2 13/3 960/220 30/40
22 М56 12,5 920 36 6/1,5 13/3 960/220 30/408 16 920 34 8/1,9 16/4 950/210 70/36
10 22 1410 49 10/1,5 24/4 1400/210 71/4812 30 1440 55 12/1,9 24/4 1400/210 71/48
4/1 VM625 5 8 11 16 20 -4 7,5 1380 17 4/0,6 8/1,3 1400/200 16/12
14 М45 12 1430 28 5/0,8 12,5/1,7 1430/200 23/156 12 1430 28 6/1 12,5/1,7 1430/200 23/15
12,5
2/1 VM963 18 28 42 - - -
5 12,5 920 36 5/1,2 13/3 960/220 30/40
22 М46 16 920 34 6/1,5 16/4 950/210 70/368 22 1410 49 8/1,9 24/4 1400/210 71/48
10 30 1440 55 10/1,5 24/4 1400/210 71/4812 30 1440 55 - - - -
4/1 VM732 - 8,5 11,5 14,5 17,5 20
4 12,5 920 36 4/1 13/3 960/220 30/40
18 М5- - - - 5/1,2 16/4 950/210 70/366 22 1410 49 6/1 24/4 1400/210 71/48- - - - 8/1,2 24/4 1400/210 71/48
1. Lifting speed in m/min − information value for designation on the pulley-block.2. Microlifting speed at х13="М" depends on the type of the electric motor and may differ from the table value. Pulley-block is not designed for permanent operation at the microlifting speed.3. Electric motor current parameters are given for electric mains 380V, 50Hz.
Tel./fax: +7 (351) 211-31-05/06/07www.uralkran.ru
www.verta.ru
18
VARIANTV,
м/minLIFTING HEIGHT
H1 H2 H3 H4 H5 H6
VM305-2/1
20 0,12 kW; 0,85 А 2х0,12 kW; 2х0,85 А -20/6 0,18/0,06 kW; 0,6/0,7 А 2х0,18/0,06 kW; 2х0,6/0,7 А -32 0,18 kW; 0,9 А 2х0,18 kW; 2х0,9 А -
32/10 0,18/0,06 kW; 0,6/0,7 А 2х0,18/0,06 kW; 2х0,6/0,7 А -
VM303-4/1VM305-4/1
20 - 0,25 kW; 1,3 А 2х0,12 kW; 2х0,85 А -20/6 - 0,37/0,12 kW; 1,4/1,4 А 2х0,18/0,06 kW; 2х0,6/0,7 А -32 - 0,37 kW; 1,4 А 2х0,18 kW; 2х0,9 А -
32/10 - 0,37/0,12 kW; 1,4/1,4 А 2х0,18/0,06 kW; 2х0,6/0,7 А -
VM410-2/1
20 0,25 kW; 1,3 А 2х0,25 kW; 2х1,3 А -20/6 0,37/0,12 kW; 1,4/1,4 А 2х0,37/0,12 kW; 2х1,4/1,4 А -32 0,37 kW 1,4 А 2х0,37 kW; 2х1,4 А -
32/10 0,37/0,12 kW; 1,4/1,4 А 2х0,37/0,12 kW; 2х1,4/1,4 А -
VM408-4/1
20 - 0,37 kW; 1,5 А 2х0,25 kW; 2х1,3 А -20/6 - 0,37/0,12 kW; 1,4/1,4 А 2х0,37/0,12 kW; 2х1,4/1,4 А -32 - 0,55 kW; 1,8 А 2х0,37 kW; 2х1,4 А -
32/10 - 0,55/0,18 kW; 1,7/1,8 А 2х0,37/0,12 kW; 2х1,4/1,4 А -
VM516-2/1
20 0,37 kW 1,5 А 2х0,25 kW; 2х1,3 А -20/6 0,37/0,12 kW; 1,4/1,4 А 2х0,37/0,12 kW; 2х1,4/1,4 А -32 0,55 kW; 1,8 А 2х0,37 kW; 2х1,4 А -
32/10 0,55/0,18 kW; 1,7/1,8 А 2х0,37/0,12 kW; 2х1,4/1,4 А -
VM512-4/1VM516-4/1
20 0,55 kW; 2,2 А 2х0,37 kW; 2х1,5 А -20/6 0,55/0,18 kW; 1,7/1,8 А 2х0,37/0,12 kW; 2х1,4/1,4 А -32 0,75 kW; 2,1 А 2х0,55 kW; 2х1,8 А -
32/10 1,1/0,37 kW; 3,5/3,5 А 2х0,55/0,18 kW; 2х1,7/1,8 А -
VM625-2/1
20 0,55 kW; 2,2 А 2х0,25 kW; 2х1,3 А -20/6 0,55/0,18 kW; 1,7/1,8 А 2х0,37/0,12 kW; 2х1,4/1,4 А -32 0,75 kW; 2,1 А 2х0,37 kW; 2х1,4 А -
32/10 1,1/0,37 kW; 3,5/3,5 А 2х0,37/0,12 kW; 2х1,4/1,4 А -
VM620-4/1VM625-4/1
20 2х0,37 kW 2х1,5 А -20/6 2х0,37/0,12 kW; I=2х1,4/1,4 А -32 2х0,75 kW; 2х2,1 А -
32/10 2х1,1/0,37 kW; 2х3,5/3,5 А -
VM732-2/1VM740-2/1
20 2х0,37 kW; 2х1,5 А20/6 2х0,37/0,12 kW; 2х1,4/1,4 А32 2х0,55 kW; 2х1,8 А
32/10 2х0,55/0,18 kW; 2х1,7/1,8 А
VM732-4/1
20 - 2х0,55 kW; 2х2,2 А20/6 - 2х0,55/0,18 kW; 2х1,7/1,8 А32 - 2х0,75 kW; 2х2,1 А
32/10 - 2х1,1/0,37 kW; 2х3,5/3,5 А
VM950-2/1VM963-2/1
20 2х0,55 kW; 2х2,2 А - - -20/6 2х0,55/0,18 kW; 2х1,7/1,8 А - - -32 2х0,75 kW; 2х2,1 А - - -
32/10 2х1,1/0,37 kW; 2х3,5/3,5 А - - -
TABLE 4 MOVING MOTORS PARAMETERS
Tel./fax: +7 (351) 211-31-05/06/07 www.uralkran.ru
www.verta.ru
19
TABLE 5 DEFINITION OF THE PULLEY-BLOCK CONTROL BOX LOCATIONPULLEY-BLOCK DIMENSIONS
AVA
ILABI
LITY
OF
THE
CRA
NE
TRA
VELL
ING
CO
NTR
OL S
YSTE
M
LIFTIN
G S
PEED
ADJ
USTM
ENT
PULL
EY-B
LOC
K TY
PE
(STA
TION
ARY
O
R TR
AVE
LLIN
G)
TYPE
OF
TRA
VEL
SPEE
D C
ON
TRO
L
PULLEY-BLOCK DIMENSIONS
Х1 Х13 Х14 Х17Х6
3 4 5 6 7 8 9
0
О
С 0On pulley-block (Х3=0, 1, 2)
All except С
rela
y co
ntro
l sys
tem
(кро
ме
20V
и 3
2V)
1
All
Remote-mount (Х3=0, 3, 4) On pulley-block (Х3=0, 1, 2)2
3 Remote-mount (Х3=0, 3, 4)
4Remote-mount(Х3=0, 3, 4) On pulley-block (Х3=0, 1, 2)
5
6 Remote-mount box (Х3=0, 3, 4)
0
М
On pulley-block (Х3=0, 1, 2)
1Remote-mount (Х3=0, 3, 4) On pulley-block (Х3=0, 1, 2)
2
3 Remote-mount Х3=0, 3, 4)
4Remote-mount (Х3=0, 3, 4) On pulley-block (Х3=0, 1, 2)
5
6
Remote-mount (Х3=0, 3, 4)Any Any V
Any V Any
ww
w.u
ralk
ran
.ru
ww
w.v
ert
a.r
u
20
VM30
5-2/
1VM
303-
4/1,
VM
305-
4/1
* dim
ensio
ns w
ith o
verlo
ad li
mite
r, in
stal
led
on th
e pu
lley-
bloc
k ca
se Poly
spas
t 2/1
Liftin
ghe
ight
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
VL 2
L 3L 4
L 58/
1,2
10/1
,512
/1,9
8/1,
210
/1,5
12/1
,9Н1
=910
3039
334
570
7614
3Н2
=12,
511
4044
845
572
130
151
Н3=2
013
7056
368
510
022
216
6Н4
=32
1745
750
1060
110
410
190
Н5=4
019
9087
313
0511
553
220
7
Poly
spas
t 4/1
Liftin
ghe
ight
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
VL 2
L 3L 4
L 54/
0,6
5/0,
86/
14/
0,6
5/0,
86/
1Н2
=6,3
1140
448
455
-10
110
159
Н3=1
013
7056
368
5-6
522
517
5Н4
=16
1745
750
1060
-160
412
199
Н5=2
019
9087
313
05-2
2053
521
5
TABL
E 1
1
65
(3)
DIM
EN
SIO
NS
DIM
EN
SIO
NA
L O
UT
LIN
ES
/ ST
ATIO
NA
RY P
ULLE
Y-BL
OC
KS
ww
w.u
ralk
ran
.ru
ww
w.v
ert
a.r
u
21
VM41
0-2/
1VM
408-
4/1
VM40
5-4/
2
* dim
ensio
ns w
ith o
verlo
ad li
mite
r, in
stal
led
on th
e pu
lley-
bloc
k ca
se
Poly
spas
t 2/1
Liftin
ghe
ight
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
VL 2
L 3L 4
L 58
1012
8/1,
210
/1,5
12/1
,98
1012
8/1,
210
/1,5
12/1
,9Н1
=910
9511
4042
540
577
9019
122
1Н2
=12,
512
2012
6548
853
080
153
205
235
Н3=2
014
8515
3062
079
512
025
223
426
4Н4
=32
1915
1960
835
1225
128
467
280
310
Н5=4
022
0022
4597
815
1013
461
031
134
1
Poly
spas
t 4/1
Liftin
ghe
ight
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
VL 2
L 3L 4
L 54
56
4/0,
65/
0,8
6/1
45
64/
0,6
5/0,
86/
1Н2
=6,3
1220
1265
488
530
-10
125
225
255
Н3=1
014
8515
3062
079
5-7
024
525
428
4Н4
=16
1915
1960
835
1225
-180
470
301
331
Н5=2
022
0022
4597
815
10-2
2561
533
236
2
Poly
spas
t 4/2
Liftin
ghe
ight
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
VL 2
L 3L 4
L 58
1012
8/1,
210
/1,5
12/1
,98
1012
8/1,
210
/1,5
12/1
,9Н2
=5,5
1220
1265
488
530
--
218
248
Н3=1
114
8515
3062
079
5-
-24
727
7Н4
=19
1915
1960
835
1225
--
296
326
Н5=2
522
0022
4597
815
10-
-32
735
7
TABL
E 2
2
05
(4)
DIM
EN
SIO
NS
ww
w.u
ralk
ran
.ru
ww
w.v
ert
a.r
u
22
VM51
6-2/
1VM
512-
4/1,
VM
516-
4/1
VM50
8-4/
2
* dim
ensio
ns w
ith o
verlo
ad li
mite
r, in
stal
led
on th
e pu
lley-
bloc
k ca
se
Poly
spas
t 2/1
Liftin
ghe
ight
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
VL 2
L 3L 4
L 58
1012
8/1,
210
/1,5
12/1
,98
1012
8/1,
210
/1,5
12/1
,9Н1
=11
1110
1246
1144
1177
474
491
7312
625
827
429
533
4Н2
=16,
513
3014
6613
6413
9758
471
110
320
629
030
632
736
6Н3
=22,
515
5016
8615
8416
1769
493
110
331
632
133
735
839
7Н4
=32
1898
2034
1932
1965
868
1280
103
490
370
386
407
446
Н5=4
021
9423
3022
2822
6110
1515
7510
363
841
543
145
249
1
Poly
spas
t 4/1
Liftin
ghe
ight
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
VL 2
L 3L 4
L 54
56
4/0,
65/
0,8
6/1
45
64/
0,6
5/0,
86/
1Н1
=5,5
1110
1246
1144
1177
474
491
3060
296
312
333
372
Н2=8
1330
1466
1364
1397
584
711
-30
170
330
346
367
406
Н3=1
115
5016
8615
8416
1769
493
1-8
028
036
237
839
943
8Н4
=16
1898
2034
1932
1965
868
1280
-170
467
415
431
452
491
Н5=2
021
9423
3022
2822
6110
1515
75-2
4261
446
047
649
753
6
Poly
spas
t 4/2
Liftin
ghe
ight
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
VL 2
L 3L 4
L 58
1012
8/1,
210
/1,5
12/1
,98
1012
8/1,
210
/1,5
12/1
,9Н2
=713
3014
6613
6413
9758
471
1-
-31
733
335
439
3Н3
=10,
515
5016
8615
8416
1769
493
1-
-34
936
538
642
5Н4
=16
1898
2034
1932
1965
868
1280
--
407
423
444
483
Н5=2
121
9423
3022
2822
6110
1515
75-
-45
046
648
752
6
TABL
E 3
2
40
(5)
DIM
EN
SIO
NS
ww
w.u
ralk
ran
.ru
ww
w.v
ert
a.r
u
23
VM62
5-2/
1VM
620-
4/1,
VM
625-
4/1
VM61
2-4/
2
* dim
ensio
ns w
ith o
verlo
ad li
mite
r, in
stal
led
on th
e pu
lley-
bloc
k ca
se
Poly
spas
t 2/1
Liftin
ghe
ight
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
VL 2
L 3L 4
L 58
1012
8/1,
210
/1,5
12/1
,98
1012
8/1,
210
/1,5
12/1
,9Н1
=10
1110
1160
1147
1200
455
453
7011
235
841
241
847
6Н2
=16
1320
1370
1357
1410
560
663
102
190
400
454
460
518
Н3=2
215
3015
8015
6716
2066
587
310
629
544
449
850
456
2Н4
=32
1880
1930
1917
1970
841
1225
115
470
515
569
575
633
Н5=4
021
6022
1021
9722
5098
115
0512
060
056
962
362
968
7
Poly
spas
t 4/1
Liftin
ghe
ight
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
VL 2
L 3L 4
L 54
56
4/0,
65/
0,8
6/1
45
64/
0,6
5/0,
86/
1Н1
=511
1011
6011
4712
0045
545
335
6242
648
048
654
4Н2
=813
2013
7013
5714
1056
066
312
105
472
526
532
590
Н3=1
115
3015
8015
6716
2066
587
3-3
022
351
556
957
563
3Н4
=16
1880
1930
1917
1970
841
1225
-136
418
592
646
652
710
Н5=2
021
6022
1021
9722
5098
115
05-1
7552
664
569
970
576
3
Poly
spas
t 4/2
Liftin
ghe
ight
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
VL 2
L 3L 4
L 58
1012
8/1,
210
/1,5
12/1
,98
1012
8/1,
210
/1,5
12/1
,9Н2
=5,5
1320
1370
1357
1410
560
663
--
441
495
501
559
Н3=9
1530
1580
1567
1620
665
873
--
484
538
544
602
Н4=1
518
8019
3019
1719
7084
112
25-
-56
361
762
368
1Н5
=19,
521
6022
1021
9722
5098
115
05-
-61
967
367
973
7
TABL
E 4
2
90
(6)
DIM
EN
SIO
NS
ww
w.u
ralk
ran
.ru
ww
w.v
ert
a.r
u
24
VM73
2-2/
1, V
M74
0-2/
1VM
732-
4/1,
VM
740-
4/1
VM71
6-4/
2, V
M72
0-4/
2
* dim
ensio
ns w
ith o
verlo
ad li
mite
r, in
stal
led
on th
e pu
lley-
bloc
k ca
se Poly
spas
t 2/1
Liftin
ghe
ight
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
VL 2
L 3L 4
L 58
128/
1,9
10/2
,412
/1,9
15/2
,48
128/
1,9
10/2
,412
/1,9
15/2
,4Н1
=12,
513
2213
4513
5156
055
370
140
646
714
726
Н2=1
714
8215
0515
1164
071
312
022
069
676
477
6Н3
=23
1696
1719
1725
745
928
120
285
763
831
843
Н4=2
919
1219
3519
4185
411
4312
039
083
189
991
1Н5
=35
2122
2145
2151
960
1353
120
490
895
963
975
Н6=4
023
0423
2723
3310
5015
3512
058
095
010
1810
30
Poly
spas
t 4/1
Liftin
ghe
ight
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
VL 2
L 3L 4
L 54
64/
15/
1,2
6/1
8/1,
24
64/
15/
1,2
6/1
8/1,
2Н2
=8,5
1482
1505
1511
640
713
3611
776
082
884
0Н3
=11,
516
9617
1917
2574
592
8-1
822
483
089
891
0Н4
=14,
519
1219
3519
4185
411
43-7
233
289
896
697
8Н5
=17,
521
2221
4521
5196
013
53-1
2443
796
510
3310
45Н6
=20
2304
2327
2333
1050
1535
-169
528
1018
1086
1098
Poly
spas
t 4/2
Liftin
ghe
ight
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
VL 2
L 3L 4
L 58
128/
1,9
10/2
,412
/1,9
15/2
,48
128/
1,9
10/2
,412
/1,9
15/2
,4Н2
=6,5
1482
1505
1511
640
713
--
732
800
812
Н3=1
016
9617
1917
2574
592
8-
-79
986
787
9Н4
=13,
519
1219
3519
4185
411
43-
-87
394
195
3Н5
=17
2122
2145
2151
960
1353
--
938
1006
1018
Н6=2
123
0423
2723
3310
5015
35-
-99
810
6610
78
TABL
E 5
3
60
(7)
DIM
EN
SIO
NS
ww
w.u
ralk
ran
.ru
ww
w.v
ert
a.r
u
25
VM73
2-2/
1, V
M74
0-2/
1VM
732-
4/1,
VM
740-
4/1
VM71
6-4/
2, V
M72
0-4/
2
* dim
ensio
ns w
ith o
verlo
ad li
mite
r, in
stal
led
on th
e pu
lley-
bloc
k ca
se Poly
spas
t 2/1
Liftin
ghe
ight
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
VL 2
L 3L 4
L 58
128/
1,9
10/2
,412
/1,9
15/2
,48
128/
1,9
10/2
,412
/1,9
15/2
,4Н1
=12,
513
2213
4513
5156
055
370
140
646
714
726
Н2=1
714
8215
0515
1164
071
312
022
069
676
477
6Н3
=23
1696
1719
1725
745
928
120
285
763
831
843
Н4=2
919
1219
3519
4185
411
4312
039
083
189
991
1Н5
=35
2122
2145
2151
960
1353
120
490
895
963
975
Н6=4
023
0423
2723
3310
5015
3512
058
095
010
1810
30
Poly
spas
t 4/1
Liftin
ghe
ight
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
VL 2
L 3L 4
L 54
64/
15/
1,2
6/1
8/1,
24
64/
15/
1,2
6/1
8/1,
2Н2
=8,5
1482
1505
1511
640
713
3611
776
082
884
0Н3
=11,
516
9617
1917
2574
592
8-1
822
483
089
891
0Н4
=14,
519
1219
3519
4185
411
43-7
233
289
896
697
8Н5
=17,
521
2221
4521
5196
013
53-1
2443
796
510
3310
45Н6
=20
2304
2327
2333
1050
1535
-169
528
1018
1086
1098
Poly
spas
t 4/2
Liftin
ghe
ight
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
VL 2
L 3L 4
L 58
128/
1,9
10/2
,412
/1,9
15/2
,48
128/
1,9
10/2
,412
/1,9
15/2
,4Н2
=6,5
1482
1505
1511
640
713
--
732
800
812
Н3=1
016
9617
1917
2574
592
8-
-79
986
787
9Н4
=13,
519
1219
3519
4185
411
43-
-87
394
195
3Н5
=17
2122
2145
2151
960
1353
--
938
1006
1018
Н6=2
123
0423
2723
3310
5015
35-
-99
810
6610
78
VM95
0-2/
1, V
M96
3-2/
1VM
950-
4/1,
VM
963-
4/1
* dim
ensio
ns w
ith o
verlo
ad li
mite
r, in
stal
led
on th
e pu
lley-
bloc
k ca
sePo
lysp
ast 2
/1
Liftin
ghe
ight
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
V
L 2L 3
L 4L 5
56
810
12
5/1,2
6/1,5
8/1,9
10/1,5
12/1,8
56
810
12
5/1,2
6/1,5
8/1,9
10/1,5
12/1,8
VM 9
50Н1
=18
1634
1657
1663
1657
1663
718
840
118
228
1100
1158
1168
1158
1170
Н2=2
820
5020
7320
7920
7320
7992
512
5511
843
512
9813
5613
6613
5613
68Н3
=42
2550
2573
2579
2573
2579
1175
1775
118
685
1536
1594
1604
1594
1606
VM 9
63Н1
=18
1634
1657
1663
1657
1663
-71
884
011
822
811
0011
5811
6811
5811
70-
Н2=2
820
5020
7320
7920
7320
79-
925
1255
118
435
1298
1356
1366
1356
1368
-Н3
=42
2550
2573
2579
2573
2579
-11
7517
7511
868
515
3615
9416
0415
9416
06-
Poly
spas
t 4/1
Liftin
ghe
ight
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
V
L 2L 3
L 4L 5
2,4
34
56
2,4/0,6
3/0,8
4/1
5/0,8
6/1
2,4
34
56
2,4/0,6
3/0,8
4/1
5/0,8
6/1
VM 9
50Н1
=916
3416
5716
6316
5716
6371
884
042
130
1197
1255
1265
1255
1267
Н2=1
420
5020
7320
7920
7320
7992
512
55-6
133
713
9214
5014
6014
5014
62Н3
=21
2550
2573
2579
2573
2579
1175
1775
-186
587
1624
1682
1692
1682
1694
VM 9
63Н1
=916
3416
5716
6316
5716
63-
718
840
4213
011
9712
5512
6512
5512
67-
Н2=1
420
5020
7320
7920
7320
79-
925
1255
-61
337
1392
1450
1460
1450
1462
-Н3
=21
2550
2573
2579
2573
2579
-11
7517
75-1
8658
716
2416
8216
9216
8216
94-
TABL
E 6
4
20
(9)
DIM
EN
SIO
NS
ww
w.u
ralk
ran
.ru
ww
w.v
ert
a.r
u
26
VM92
5-4/
2, V
M93
2-4/
2,VM
940-
4/2
Poly
spas
t 4/2
Liftin
ghe
ight
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
V
L 2L 3
56
810
12
5/1,2
6/1,5
8/1,9
10/1,5
12/1,8
56
810
12
5/1,2
6/1,5
8/1,9
10/1,5
12/1,8
VM 9
25Н1
=716
3416
5716
6316
5716
6371
884
011
3511
9312
0311
9312
05Н2
=13
2050
2073
2079
2073
2079
925
1255
1326
1384
1394
1384
1396
Н3=2
225
5025
7325
7925
7325
7911
7517
7515
7116
2916
3916
2916
41VM
932
Н1=7
1634
1657
1663
1657
1663
-71
884
011
3511
9312
0311
9312
05-
Н2=1
320
5020
7320
7920
7320
79-
925
1255
1326
1384
1394
1384
1396
-Н3
=22
2550
2573
2579
2573
2579
-11
7517
7515
7116
2916
3916
2916
41-
VM 9
40Н1
=716
5716
63-
1663
-16
63-
718
840
1193
1203
-12
05-
1205
-Н2
=13
2073
2079
-20
79-
2079
-92
512
5513
8413
94-
1396
-13
96-
Н3=2
225
7325
79-
2579
-25
79-
1175
1775
1629
1639
-16
41-
1641
-
TABL
E 6
(con
tinue
d)
42
0(9
) D
IME
NS
ION
S
ww
w.u
ralk
ran
.ru
ww
w.v
ert
a.r
u
27
TABL
E 7
5
50
(1)
DIM
EN
SIO
NS
VM10
80-2
/1, V
M11
00-2
/1, V
M11
25-2
/1, V
M11
60-2
/1VM
1080
-4/1
, VM
1100
-4/1
, VM
1125
-4/1
* dim
ensio
ns w
ith o
verlo
ad li
mite
r, in
stal
led
on th
e pu
lley-
bloc
k ca
sePo
lysp
ast 2
/1
Liftin
ghe
ight
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
V
L 2L 3
L 4L 5
2,4
34
56
2,4/0,6
3/0,8
4/0,6
5/0,8
2,4
34
56
2,4/0,6
3/0,8
4/0,6
5/0,8
VM10
80, V
M11
00 (d
к=28
mm
)Н1
=22
1938
1961
1967
1961
1967
890
977
120
290
2290
2348
2358
2348
2360
Н2=2
821
2421
4721
5321
4721
5398
411
6212
538
024
3824
9625
0624
9625
08Н3
=34
2364
2387
2393
2387
2393
1104
1402
135
500
2632
2690
2700
2690
2702
Н4=4
828
7428
9729
0328
9729
0313
5819
1215
076
030
4431
0231
1231
0231
14VM
1125
(dк=
30 m
m)
Н1=2
019
3819
6119
6719
6119
6789
097
712
029
022
9023
4823
5823
4823
60Н2
=24
2124
2147
2153
2147
2153
984
1162
125
380
2438
2496
2506
2496
2508
Н3=3
023
6423
8723
9323
8723
9311
0414
0213
550
026
3226
9027
0026
9027
02Н4
=44
2874
2897
2903
2897
2903
1358
1912
150
760
3044
3102
3112
3102
3114
VM11
60 (d
к=30
mm
)Н1
=20
1961
1967
-19
67-
1)-
890
977
120
290
2348
2358
-23
60-
1)-
Н2=2
421
4721
53-
2153
-1)
-98
411
6212
538
024
9625
06-
2508
-1)
-Н3
=30
2387
2393
-23
93-
1)-
1104
1402
135
500
2690
2700
-27
02-
1)-
Н4=4
428
9729
03-
2903
-1)
-13
5819
1215
076
031
0231
12-
3114
-1)
-1) re
fer t
o th
e va
lues
in c
olum
n 2,
4/0,
6
ww
w.u
ralk
ran
.ru
ww
w.v
ert
a.r
u
28
Poly
spas
t 4/1
Liftin
ghe
ight
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
V
L 2L 3
L 4L 5
1,2
1,5
2
2,4
3
1,2/0,3
1,5/0,4
2/0,3
2,5/0,4
1,2
1,5
2
2,4
3
1,2/0,3
1,5/0,4
2/0,3
2,5/0,4
VM10
80, V
M11
00 (d
к=28
mm
)Н1
=11
1938
1961
1967
1961
1967
890
977
1210
527
0027
5827
6827
5827
70Н2
=14
2124
2147
2153
2147
2153
984
1162
-35
195
2848
2906
2916
2906
2918
Н3=1
723
6423
8723
9323
8723
9311
0414
02-9
531
530
6631
2431
3431
2431
36Н4
=24
2874
2897
2903
2897
2903
1358
1912
-222
570
3497
3555
3565
3555
3567
VM11
25 (d
к=30
mm
)Н1
=10
1938
1961
1967
1961
1967
890
977
1210
527
0027
5827
6827
5827
70Н2
=12
2124
2147
2153
2147
2153
984
1162
-35
195
2848
2906
2916
2906
2918
Н3=1
523
6423
8723
9323
8723
9311
0414
02-9
531
530
6631
2431
3431
2431
36Н4
=22
2874
2897
2903
2897
2903
1358
1912
-222
570
3497
3555
3565
3555
3567
TABL
E 7
(con
tinue
d)
55
0(1
) D
IME
NS
ION
S
Poly
spas
t 4/2
Liftin
ghe
ight
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
V
L 2L 3
L 4L 5
2,4
34
56
2,4/0,6
3/0,8
4/0,6
5/0,8
2,4
34
56
2,4/0,6
3/0,8
4/0,6
5/0,8
VM10
50, V
M10
63 (d
к=22
mm
)Н1
=819
3819
6119
6719
6119
6789
097
7-
-24
6225
2025
3025
2025
32Н2
=11,
521
2421
4721
5321
4721
5398
411
62-
-26
0426
6226
7226
6226
74Н3
=15,
523
6423
8723
9323
8723
9311
0414
02-
-27
9728
5528
6528
5528
67Н4
=25
2874
2897
2903
2897
2903
1358
1912
--
3195
3253
3263
3253
3265
VM10
80 (d
к=26
mm
)Н1
=6,3
1961
1967
-19
67-
1967
-89
097
7-
-25
2025
30-
2532
-25
32-
Н2=9
2147
2153
-21
53-
2153
-98
411
62-
-26
6226
72-
2674
-26
74-
Н3=1
2,5
2387
2393
-23
93-
2393
-11
0414
02-
-28
5528
65-
2867
-28
67-
Н4=2
028
9729
03-
2903
-29
03-
1358
1912
--
3253
3263
-32
65-
3265
-VM
1100
(dк=
26 m
m)
Н1=6
,319
67-
-89
097
7-
-25
30-
-Н2
=921
53-
-98
411
62-
-26
72-
-Н3
=12,
523
93-
-11
0414
02-
-28
65-
-Н4
=20
2903
--
1358
1912
--
3263
--
VM10
50-4
/2, V
M10
63-4
/2, V
M10
80-4
/2,
VM11
00-4
/2
** si
ze fo
r VM
1050
, VM
1063
ww
w.u
ralk
ran
.ru
ww
w.v
ert
a.r
u
29
Poly
spas
t 2/1
Liftin
ghe
ight
Fig.
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 пр
и V
L 2L 4
L 5L 6
L 78/
1,2
10/1
,512
/1,9
8/1,
210
/1,5
12/1
,9Н1
=91
1030
393
7076
--
204
Н2=1
2,5
1140
448
7213
0-
-21
3Н3
=20
213
7056
310
022
262
610
7629
6Н4
=32
1745
750
110
410
1001
1451
327
Н5=4
019
9087
311
553
212
4616
9634
8
Poly
spas
t 4/1
Liftin
ghe
ight
Fig.
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 пр
и V
L 2L 4
L 5L 6
L 74/
0,6
5/0,
86/
14/
0,6
5/0,
86/
1Н2
=6,3
111
4044
8-1
011
0-
-25
9Н3
=10
213
7056
3-6
522
569
411
4429
8Н4
=16
1745
750
-160
412
1069
1519
325
Н5=2
019
9087
3-2
2053
513
1417
6434
2
TABL
E 8
1
65
(3)
DIM
EN
SIO
NS
EN
VM30
3-4/
1, V
M30
5-4/
1
Fig.
2
Fig.
2
VM30
5-2/
1
Fig.
1Fi
g. 1
* dim
ensio
ns w
ith o
verlo
ad li
mite
r, in
stal
led
on th
e pu
lley-
bloc
k ca
se
DIM
EN
SIO
NA
L O
UT
LIN
ES
/ TR
AVE
LLIN
G P
ULLE
Y-BL
OC
KS
ww
w.u
ralk
ran
.ru
ww
w.v
ert
a.r
u
30
VM41
0-2/
1
Fig.
1Fi
g. 2
* dim
ensio
ns w
ith o
verlo
ad li
mite
r, in
stal
led
on th
e pu
lley-
bloc
k ca
se Poly
spas
t 2/1
Liftin
ghe
ight
Fig.
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
VL 2
L 4L 5
L 6L 7
810
128/
1,2
10/1
,512
/1,9
810
128/
1,2
10/1
,512
/1,9
Н1=9
110
9511
4042
577
90-
-29
032
0Н2
=12,
512
2012
6548
880
153
--
310
340
Н3=2
02
1485
1530
620
120
252
714
1249
444
474
Н4=3
219
1519
6083
512
846
711
4416
7950
253
2Н5
=40
2200
2245
978
134
610
1429
1964
542
572
Poly
spas
t 4/1
Liftin
ghe
ight
Fig.
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
VL 2
L 4L 5
L 6L 7
45
64/
0,6
5/0,
86/
14
56
4/0,
65/
0,8
6/1
Н2=6
,31
1220
1265
488
-10
125
--
333
363
Н3=1
02
1485
1530
620
-70
245
808
1343
472
502
Н4=1
619
1519
6083
5-1
8047
012
3817
7352
455
4Н5
=20
2200
2245
978
-225
615
1523
2058
558
588
TABL
E 9
2
05
(4)
DIM
EN
SIO
NS
EN
VM40
8-4/
1
Fig.
2
Fig.
2
ww
w.u
ralk
ran
.ru
ww
w.v
ert
a.r
u
31
VM51
6-2/
1
Fig.
1Fi
g. 1
* dim
ensio
ns w
ith o
verlo
ad li
mite
r, in
stal
led
on th
e pu
lley-
bloc
k ca
se
Poly
spas
t 2/1
Liftin
ghe
ight
Fig.
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
VL 2
L 4L 5
L 6L 7
810
128/
1,2
10/1
,512
/1,9
810
128/
1,2
10/1
,512
/1,9
Н1=1
11
1110
1246
1144
1177
474
7312
6-
-36
337
940
043
9Н2
=16,
5
2
1330
1466
1364
1397
584
103
206
630
1165
509
525
546
585
Н3=2
2,5
1550
1686
1584
1617
694
103
316
850
1385
546
562
583
622
Н4=3
218
9820
3419
3219
6586
810
349
011
9917
3460
562
164
268
1Н5
=40
2194
2330
2228
2261
1015
103
638
1494
2029
659
675
696
735
Poly
spas
t 4/1
Liftin
ghe
ight
Fig.
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
VL 2
L 4L 5
L 6L 7
45
64/
0,6
5/0,
86/
14
56
4/0,
65/
0,8
6/1
Н1=5
,51
1110
1246
1144
1177
474
3060
--
436
452
473
512
Н2=8
2
1330
1466
1364
1397
584
-30
170
725
1260
551
567
588
627
Н3=1
115
5016
8615
8416
1769
4-8
028
094
514
8058
660
262
366
2Н4
=16
1898
2034
1932
1965
868
-170
467
1294
1829
642
658
679
718
Н5=2
021
9423
3022
2822
6110
15-2
4261
415
8821
2369
070
672
776
6
TABL
E 1
0
24
0(5
) D
IME
NS
ION
S E
N
VM51
2-4/
1, V
M51
6-4/
1
Fig.
2
Fig.
2
ww
w.u
ralk
ran
.ru
ww
w.v
ert
a.r
u
32
VM62
5-2/
1
Fig.
1Fi
g. 2
* dim
ensio
ns w
ith o
verlo
ad li
mite
r, in
stal
led
on th
e pu
lley-
bloc
k ca
se
Poly
spas
t 2/1
Liftin
ghe
ight
Fig.
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
VL 2
L 4L 5
L 6L 7
810
128/
1,2
10/1
,512
/1,9
810
128/
1,2
10/1
,512
/1,9
Н1=1
01
1110
1160
1147
1200
455
7011
2-
-50
155
556
161
9Н2
=16
2
1320
1370
1357
1410
560
102
190
600
1135
638
692
698
756
Н3=2
215
3015
8015
6716
2066
510
629
581
013
4568
774
174
780
5Н4
=32
1880
1930
1917
1970
841
115
470
1162
1697
769
823
829
887
Н5=4
021
6022
1021
9722
5098
112
060
014
4219
7783
188
589
194
9
Poly
spas
t 4/1
Liftin
ghe
ight
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
VL 2
L 4L 5
L 6L 7
45
64/
0,6
5/0,
86/
14
56
4/0,
65/
0,8
6/1
Н1=5
1110
1160
1147
1200
455
3562
744
798
804
862
Н2=8
1320
1370
1357
1410
560
1210
579
284
685
291
0Н3
=11
1530
1580
1567
1620
665
-30
223
839
893
899
957
Н4=1
618
8019
3019
1719
7084
1-1
3641
892
297
698
210
40Н5
=20
2160
2210
2197
2250
981
-175
526
980
1034
1040
1098
TABL
E 1
1
29
0(6
) D
IME
NS
ION
S E
N
VM62
0-4/
1, V
M62
5-4/
1
* dim
ensio
ns w
ith o
verlo
ad li
mite
r, in
stal
led
on
the
pulle
y-bl
ock
case
ww
w.u
ralk
ran
.ru
ww
w.v
ert
a.r
u
33
VM62
5-2/
1
Fig.
1Fi
g. 2
* dim
ensio
ns w
ith o
verlo
ad li
mite
r, in
stal
led
on th
e pu
lley-
bloc
k ca
se
Poly
spas
t 2/1
Liftin
ghe
ight
Fig.
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
VL 2
L 4L 5
L 6L 7
810
128/
1,2
10/1
,512
/1,9
810
128/
1,2
10/1
,512
/1,9
Н1=1
01
1110
1160
1147
1200
455
7011
2-
-50
155
556
161
9Н2
=16
2
1320
1370
1357
1410
560
102
190
600
1135
638
692
698
756
Н3=2
215
3015
8015
6716
2066
510
629
581
013
4568
774
174
780
5Н4
=32
1880
1930
1917
1970
841
115
470
1162
1697
769
823
829
887
Н5=4
021
6022
1021
9722
5098
112
060
014
4219
7783
188
589
194
9
Poly
spas
t 4/1
Liftin
ghe
ight
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
VL 2
L 4L 5
L 6L 7
45
64/
0,6
5/0,
86/
14
56
4/0,
65/
0,8
6/1
Н1=5
1110
1160
1147
1200
455
3562
744
798
804
862
Н2=8
1320
1370
1357
1410
560
1210
579
284
685
291
0Н3
=11
1530
1580
1567
1620
665
-30
223
839
893
899
957
Н4=1
618
8019
3019
1719
7084
1-1
3641
892
297
698
210
40Н5
=20
2160
2210
2197
2250
981
-175
526
980
1034
1040
1098
VM73
2-2/
1, V
M74
0-2/
1VM
732-
4/1
* dim
ensio
ns w
ith o
verlo
ad li
mite
r, in
stal
led
on th
e pu
lley-
bloc
k ca
se
Poly
spas
t 2/1
Liftin
ghe
ight
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
VL 2
L 4L 5
L 6L 7
812
8/1,
910
/2,4
12/1
,915
/2,4
812
8/1,
910
/2,4
12/1
,915
/2,4
Н1=1
2,5
1322
1345
1351
560
7014
069
112
8698
810
5610
68Н2
=17
1482
1505
1511
640
120
220
851
1446
1040
1108
1120
Н3=2
316
9617
1917
2574
512
028
510
6616
6111
1211
8011
92Н4
=29
1912
1935
1941
854
120
390
1281
1876
1188
1256
1268
Н5=3
521
2221
4521
5196
012
049
014
9120
8612
5713
2513
37Н6
=40
2304
2327
2333
1050
120
580
1671
2266
1318
1386
1398
Poly
spas
t 4/1
Liftin
ghe
ight
Dim
ensio
ns, m
mW
eigh
t, kg
at V
L 1 at
VL 2
L 4L 5
L 6L 7
46
4/1
5/1,
26/
18/
1,2
46
4/1
5/1,
26/
18/
1,2
Н2=8
,514
8215
0515
1164
036
117
851
1446
1107
1175
1187
Н3=1
1,5
1696
1719
1725
745
-18
224
1066
1661
1183
1251
1263
Н4=1
4,5
1912
1935
1941
854
-72
332
1281
1876
1254
1322
1334
Н5=1
7,5
2122
2145
2151
960
-124
437
1491
2086
1327
1395
1407
Н6=2
023
0423
2723
3310
50-1
6952
816
7122
6613
8514
5314
65
TABL
E 1
2
36
0(7
) D
IME
NS
ION
S E
N
ww
w.u
ralk
ran
.ru
ww
w.v
ert
a.r
u
34
VM95
0-2/
1, V
M96
3-2/
1
* dim
ensio
ns w
ith o
verlo
ad li
mite
r, in
stal
led
on th
e pu
lley-
bloc
k ca
se
Poly
spas
t 2/1
Liftin
ghe
ight
Разм
еры
, мм
Wei
ght,
kgat
VL 1
при
VL 2
L 4L 5
L 6L 7
56
810
125/
1,2
6/1,
58/
1,9
10/1
,512
/1,8
56
810
125/
1,2
6/1,
58/
1,9
10/1
,512
/1,8
Н1=1
816
3416
5716
6316
5716
6371
811
822
810
1316
0814
6615
2415
3415
2415
36
Н2=2
820
5020
7320
7920
7320
7992
511
843
514
2820
2316
7417
3217
4217
3217
44
Н3=4
225
5025
7325
7925
7325
7911
7511
868
519
2825
2319
2519
8319
9319
8319
95
Poly
spas
t 4/1
Liftin
ghe
ight
Wei
ght,
kgat
VL 1
при
VL 2
L 4L 5
L 6L 7
56
810
125/
1,2
6/1,
58/
1,9
10/1
,512
/1,8
56
810
125/
1,2
6/1,
58/
1,9
10/1
,512
/1,8
Н1=1
816
3416
5716
6316
5716
63-
718
118
228
1013
1608
1466
1524
1534
1524
1536
-
Н2=2
820
5020
7320
7920
7320
79-
925
118
435
1428
2023
1674
1732
1742
1732
1744
-
Н3=4
225
5025
7325
7925
7325
79-
1175
118
685
1928
2523
1925
1983
1993
1983
1995
-
TABL
E 1
3
42
0(9
) D
IME
NS
ION
S E
N E
N
Tel./fax: +7 (351) 211-31-05/06/07 www.uralkran.ru
www.verta.ru
35
"VERTA" CRANE WORKS
CRANE FACILITIES SALES GEOGRAPHY
Lukhovitskij crane works
Sukholozhskij crane works"VERTA" crane works
Tel./fax: +7 (351) 211-31-05/06/07www.uralkran.ru
www.verta.ru
36
"URALKRAN" GC
GK “URALKRAN” MOSCOW OFFICE:
OFFICES IN RUSSIA AND CIS:
24 X 7 TECHNICAL SUPPORT:
www.uralkran.ru
454007, Chelyabinsk city134, Artillerijskaja St.Tel./fax: 7 (351) 211-31-05/06/07E-mail: [email protected] www.verta.ru
GK “URALKRAN” Moscow Office:10А, Prospekt 60-letiya Oktyabrya,(Rusnano building), office 334,Moscow, Russia, 117036Tel./fax: +7 (499) 6810-123
MOSCOWST. PETERSBURGROSTOV-ON-DONNIzHNY NOVGORODSAMARA
KAzANOMSKKRASNOYARSKKHABAROVSK
KAzAKHSTANBELARUSUKRAINEUzBEKISTAN
Tel.: 7 (351) 211-62-88
www.verta.ru
Tel./fax: +7 (351) 211-31-05/06/07 www.uralkran.ru
www.verta.ru
37
www.verta.ru
454007, Chelyabinsk city134, Artillerijskaja St.Tel.: 7 (351) 211-31-05/06/07E-mail: [email protected] www.uralkran.ru www.verta.ru