rosner-fs2016-broschuere-layout 166x240 rzh24-files.s3.amazonaws.com/68565/711636-mxuw4.pdf ·...
TRANSCRIPT
ROSNER IST EINE LÄSSIG TRENDORIENTIERTE KOLLEKTION MIT HOHEM
QUALITÄTSANSPRUCH UND PERFEKTEN PASSFORMEN FÜR DIE MODISCHE,
ERWACHSENE ENDVERBRAUCHERIN.
ROSNER IS A CASUAL, CONTEMPORARY, HIGH QUALITY COLLECTION WITH
PERFECT FITTINGS FOR FASHION CONSCIOUS ADULT WOMEN.
SPRING/SUMMER 2016
TRENDS SPRING/SUMMER 2016
Die 70er im Wandel – ein moderner Retrolook erobert die Laufstege.A twist on the 70s – a modern, retro look is taking over the catwalks.
BOHEMIAN
Der Folklore-Look ist zurück und strahlt neue Lässigkeit aus. Stickereien werden sportlich mit Schnürdetails kombiniert.
The folklore look is back and gives a new kind of casual. Embroidery is casually combined with lace detailing.
NATURAL/WHITE
Moderner Naturalismus mit viel Weiß und hellen Sandtönen. Denim, Leinen und Baum-
wolle zeigen einen natürlich entspannten Sommerlook.
Modern naturalism with lots of white and light, sandy tones. Denim, linen and cotton give
a natural, relaxed summer look.
MARITIME
Von Matrosen inspirierte Hosen versprühen nautisches Flair. Mit silbernen Kugelknöpfen
das Lieblingsstück des Sommers.
Sailor inspired trousers provide a nautical flair. Silver, spherical buttons help make
these a summer favourite.
16
17
TRENDS
THE NEW
T H E M E S
SKINNY FIT
A N T O N I AFEMININE FIT
A U D R E YFlacher Bauch durch eine innovative,
unsichtbare Nahttechnik. Ein entspann-ter Oberschenkel und die hohe Leibhöhe
zeigen eine feminine Silhouette.
Creates a flatter stomach using an innovative, invisible sewing technique.
A relaxed thigh and high waist line create a feminine silhouette.
Die schmale Passform und optische Beinverlängerung wird durch den Einsatz von Superstretch-Qualitäten ermöglicht.
Das Modell passt sich jedem Figurtyp perfekt an.
The narrow fit and optical leg lengthening is made possible by using super-stretch qualities. This model fits
perfectly to all figures.
ROSNER FITS – die erfolgreichen Drei.
RELAXED FIT
M A S H ADie moderne Leibhöhe und lässige Weite machen dieses Modell zum Allrounder
für jeden Figurtyp – als „Girlfriend“ ein modischer Look.
The modern waist line and loose, casual fit make this model an all-rounder for all kinds of figures – a stylish, ‚girlfriend‘ look.
FITTINGSROSNER FITS – the successful three.
GERMANY
BAYERN
Modeagentur Hans-Ulrich BrackMTC world of fashionHaus III - Raum 102Ingolstädter Straße 45D - 80807 MünchenTel +49 89 35 97 [email protected]
BADEN-WÜRTTEMBERG
Fashion StrubelEuro Fashion CenterNeubau / 5. OG - Raum 594Mahdentalstraße 102D - 71065 SindelfingenTel +49 70 31 79 27 00Alexander StrubelMobil +49 177 71 48 [email protected] KlattMobil +49 172 94 39889
NORDRHEIN-WESTFALEN
AB Agentur BechheimHalle 30 - Raum 5.04Derendorfer Allee 12D - 40476 DüsseldorfTel +49 211 94 681 853Joachim BechheimMobil +49 173 649 59 [email protected]
BE – BB – MV – SN – ST – TH
Modeagentur DonnerStralauer Allee 12D - 10245 BerlinTel +49 30 64 49 20 68Sabine DonnerMobil +49 171 61 62 [email protected]
NIEDERSACHSEN,SCHLESWIG-HOLSTEIN,HAMBURG, BREMEN
Christian Jaburg GmbHModezentrum HamburgRaum D 351Modering 5D - 22457 HamburgTel +49 40 559 10 44Christian JaburgMobil +49 172 93 98 [email protected]
SWITZERLAND, LICHTENSTEIN
Designer Fashion Distributors GmbHTrendhouse Showroom 113Thurgauer Straße 111CH - 8152 [email protected] BlochMobil +41 79 400 38 00Christoph HäufeleMobil +41 79 962 45 14
AUSTRIA
Einmalyg GmbHFashion Palais SalzburgGround floor - Studio 4-6Alte Mattseer Straße 26A - 5101 Salzburg-BergheimTel +43 662 45 60 30Herbert MalyMobil +43 650 [email protected]
NETHERLANDS
Jos Bles/RosnerWorld Fashion Center Tower 1 - Floor 16 - Room 01Kon.Wilhelminaplein 13NL - 1062 HH AmsterdamTel +31 20 61 40 814Hilde PolMobil +31 65 49 04 [email protected]
AGENCIES
BELGIUM, LUXEMBOURG
Dyco nv saJohan JacobsFashion ParkBoechoutlaan 107B - 1853 [email protected] +32 2 26 32 141
SWEDEN, NORWAY, FINLAND
PS Fashion AB Stockholm fashion centreRosner TSR 3:10Gustav de Lavals Torg 8S - 13159 NackaTel +46 8 66 201 06Pia SwanMobil +46 70 755 38 [email protected] EngströmMobil +46 70 876 73 [email protected]
PORTUGAL
G. K. Sermersheim, LDA.Rua Prof. Mota Pinto 42-F esc. 105P - 4100-353 PortoTel. +351 224 936222Christoph SermersheimMobil: +351 96 6189492E-Mail: [email protected]
POLAND
Kassja S.P.Z.O.O.ul. Niedzialkowskiego 28PL - 61-578 Poznan Katarzyna OczkowskaMobil: +48 602 383 105E-Mail: [email protected] Agnieszka MarciniakMobil: +48 698 283 194
SPAIN
Ormstudio, S.L.Vicente Tomas I Marti, 7 BajoE - 46015 ValenciaOscar RedondoMobil: +34 607877395E-Mail: [email protected] Amparo LopezMobil: +34 678789133E-Mail: [email protected]
RUSSIA
GUL Handels GmbHVladimir GulEugen-Sänger-Ring 7BD - 85649 BrunnthalTel +49 89 69 38 [email protected]
CANADA
Ico Sportswear Ltd.The Avenue Showroom, 100 Avenue RoadToronto, ON M5R2H3Tel 001 647 3404999Kathy FitzpatrickMobil: 001 416 8097046E-Mail: [email protected]