route b: poughkeepsie transit hub to beacon please see map ... · n e t t e t e ast- e w e s t a r...

3
R d Beacon e Market Catharine Mill St Dutchess Turnpike Church St East- W e s t A r t e rial 3 E a s t- W e st A r t e r i a l Montgomery St M e t r o - N o rth H u d s on L i n e 2 O v e r l o o k R d Manches Middlebrush Rd Raymond Ave R i v e r South Ave ter Rd H u d s o Old Hopewell Rd 9 N e w Hac k 4 e n s a c k R d O s b o r ne H i l l R d Spak e k ill R d Chelsea Rd Kingwood Park IBM Rd Castle Point Rd H u d s o n R i v e r Red S c h o o l h o u s Old Post Rd d Vassar Rd kensack Rd Fishkill Ave Cliff St N e w H a c Main St Dewindt St Wolcott Ave Route B: Poughkeepsie Transit Hub to Beacon Please see map on page 18 / Favor ver el mapa en la página 18 Falls Hall 10 Key 12 G,F Post Office e R See map at left for continuation of MONDAY–FRIDAY / LUNES–VIERNES Poughkeepsie Train Station Route B to Poughkeepsie / Ver el DCPT Routes: A,B,C,D,E,H,J,K,L,P,PRL mapa a la derecha para la continuación de SOUTHBOUND: Poughkeepsie to Beacon / HACIA EL SUR: Poughkeepsie a Beacon Amtrak, MTA Metro-North la Ruta B a Poughkeepsie Route 9D (across from Dutchess Stadium) BEACON South Ave/Market St Montgomery St Route 9D S & Chelsea Ridge Apts WAPPINGERS FALLS Dutchess County Transit Hub SEE DOWNTOWN POUGHKEEPSIE INSET ON PAGE 12 To/From Wappinger Poughkeepsie Lake Dutchess County Transit Hub The Shoppes at POUGHKEEPSIE Poughkeepsie POUGHKEEPSIE POUGHKEEPSIE Route 9 S & POUGHKEEPSIE Speedway POUGHKEEPSIE POUGHKEEPSIE POUGHKEEPSIE Mesier Park (Southbound) Train Station 1 Castle Point FISHKILL Route 9 S & WAPPINGER Food Court South Hills DCPT Routes: A,B,C,D,E,H,J,K,L,M,P,PRL Main St & Main St Mesier BEACON BEACON Galleria Beacon Cliff St Park Wappingers 8 Village of Falls Wappingers Park 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 n Mid-Hudson Bridge Eastman Hudson Speedway Stop # Stop # PM AM PM AM Poughkeepsie 1 3 6 9 10 15 16 50 55 56 57 71 35 5:30 5:35 5:39 5:43 5:44 5:57 6:07 6:15 6:17 6:20 6:22 6:30 6:35 6:39 6:43 6:44 6:57 7:07 7:15 7:17 7:20 7:22 7:45 7:50 7:54 7:58 7:59 8:09 8:12 8:19 8:29 8:37 8:39 8:42 8:44 8:45 8:50 8:54 8:58 8:59 9:09 9:12 9:19 9:29 9:37 9:39 9:42 9:44 10:45 10:50 10:54 10:58 10:59 11:09 11:12 11:19 11:29 11:37 * 11:39 11:42 11:44 55 Vassar College 12:00 12:05 12:09 12:13 12:14 12:25 12:28 12:34 12:44 12:52 * 12:54 12:57 12:59 La Grange 1:00 1:05 1:09 1:13 1:14 1:25 1:28 1:34 1:44 1:52 1:54 1:57 1:59 Locust 2:00 2:05 2:09 2:13 2:14 2:25 2:28 2:34 2:44 2:52 2:54 2:57 2:59 9 Grove 3:30 3:35 3:39 3:43 3:44 3:55 3:58 4:04 4:14 4:22 4:24 4:27 4:29 5:15 5:20 5:24 5:28 5:29 5:40 5:43 5:49 5:59 6:04 6:07 6:09 6:00 6:05 6:09 6:13 6:14 6:25 6:28 6:34 6:44 6:52 * 6:54 6:57 6:59 Poughkeepsie 8:00 8:05 8:09 8:13 8:14 8:25 8:28 8:34 8:44 8:52 * 8:54 8:57 8:59 * Demand service only stops / El servicio de demanda se detiene NORTHBOUND: Beacon to Poughkeepsie / HACIA EL NORTE: Beacon a Poughkeepsie Plaza 9D Plaza 5 n Barnes & Noble Chelsea 113 Ridge Apts 9 BEACON Route 9D & Main St BEACON Route 9D N & Chelsea Rd FISHKILL Route 9D & Spring St (Mesier Park) WAPPINGER The Shoppes at South Hills POUGHKEEPSIE Galleria Food Court POUGHKEEPSIE Route 9 N & Barnes & Noble POUGHKEEPSIE Route 9 N & POUGHKEEPSIE South Ave/Market St Montgomery St POUGHKEEPSIE Dutchess County Transit Hub 15 VA Medical Center POUGHKEEPSIE POUGHKEEPSIE Poughkeepsie Train Station Baxtertown Woods Wildlife Management Area Beacon 2 Fishkill 13 14 15 8 7 6 5 4 3 1 A,K A,K,NHRL 35 59 64 68 16 15 21 22 25 1 3 6:45 6:50 7:01 7:10 7:24 7:25 7:31 7:36 7:42 7:45 7:50 8:01 8:10 8:24 8:25 8:31 8:36 8:42 9:00 9:05 9:16 9:25 9:31 9:36 9:45 9:46 9:52 9:57 10:03 Olive Garden Hudson 11 Valley Spring Rd Dutchess Regional 84 Poughkeepsie Stadium Airport 52 10:00 10:05 10:16 10:25 10:31 10:36 10:45 10:46 10:52 10:57 11:03 6 Galleria 12:00 12:05 12:16 12:25 12:31 12:36 12:45 12:46 12:52 12:57 1:05 1:00 1:05 1:16 1:25 1:31 1:36 1:45 1:46 1:52 1:57 2:03 2:00 2:05 2:16 2:25 2:31 2:36 2:45 2:46 2:52 2:57 3:03 3:00 3:05 3:16 3:25 3:31 3:36 3:45 3:46 3:52 3:57 4:03 4:30 4:35 4:46 4:55 5:01 5:06 5:15 5:16 5:22 5:27 5:33 City of Beacon A,K Hall 7 Memorial The Shoppes at South Hills 14 Park 6:20 6:25 6:36 6:45 6:51 6:56 7:05 7:06 7:12 7:17 7:23 Hudson Highlands State Park Preserve 9 Foods 7:00 7:05 7:16 7:25 7:31 7:36 7:45 7:46 7:52 7:57 8:03 To/From Beacon Fishkill and 9:00 9:05 9:16 9:25 9:31 9:36 9:45 9:46 9:52 9:57 10:03 Forrestal 13 Beacon Train Station Wappinger Lake Heights NORTH / NORTE Beacon City Dia:Beacon See map at right for continuation of Route B to Howland Museum Beacon City / Ver el mapa a la derecha para la Public Map not to scale Mapa no a escala Only key points along the route are listed. Read the timetable from left to right. / continuación de la Ruta B a Beacon City Library page 18 page 19

Upload: others

Post on 27-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Route B: Poughkeepsie Transit Hub to Beacon Please see map ... · n e t t e t E ast- e W e s t A r t e ri a l . 3 . E a s t-West A r t e r i a l t M e t r o-N o r t h – H u d s

Rd

Beacone

Mar

ket

Cath

arin

e

Mill St

Dutchess Turnpike Church St East-W e s t A r terial 3 East-West A r t e r i a l

Montgomery St

Met

ro-N

orth

–Hud

son

Line

2

Overlo o k R d

Manches Middlebrush Rd Raymond Ave

Riv

er

S outh Ave

ter Rd

Hud

so Old H o pewel l R d 9

New Hack4 ensack Rd

O sbo

rne H

ill R

d

Spak e kill Rd

Chelsea R d K i ngwo o d Par k IBM R d

Castle Point Rd

Hud

son

Riv

er

Red Schoolho u sOld Post Rd

d

Vassa

r Rd

kens

ack R

d

Fishk

ill Ave

Cliff St

New Hac

Main St Dewindt St Wolcott Ave

Route B: Poughkeepsie Transit Hub to Beacon Please see map on page 18 / Favor ver el mapa en la página 18

Falls Hall

10

Key 12 G,F

Post Office

e R

See map at left for continuation of MONDAY–FRIDAY / LUNES–VIERNES Poughkeepsie Train Station Route B to Poughkeepsie / Ver el

DCPT Routes: A,B,C,D,E,H,J,K,L,P,PRL mapa a la derecha para la continuación de SOUTHBOUND: Poughkeepsie to Beacon / HACIA EL SUR: Poughkeepsie a Beacon Amtrak, MTA Metro-North la Ruta B a Poughkeepsie

Rout

e 9D

(acr

oss

from

Du

tche

ss S

tadi

um)

BEAC

ON

Sout

h Av

e/M

arke

t St

Mon

tgom

ery

St

Rout

e 9D

S &

Chel

sea

Ridg

e Ap

ts

WAP

PIN

GERS

FAL

LS

Dutc

hess

Cou

nty

Tran

sit H

ub

SEE DOWNTOWN POUGHKEEPSIE INSET ON PAGE 12 To/From Wappinger Poughkeepsie Lake Dutchess County Transit Hub

The

Shop

pes

at

POUG

HKEE

PSIE

Poug

hkee

psie

POUG

HKEE

PSIE

POUG

HKEE

PSIE

Rout

e 9

S &

POUG

HKEE

PSIE

Spee

dway

POUG

HKEE

PSIE

POUG

HKEE

PSIE

POUG

HKEE

PSIE

Mes

ier P

ark

(Sou

thbo

und)

Trai

n St

atio

n1

Cast

le P

oint

FISH

KIL

L

Rout

e 9

S &

WAP

PIN

GER

Food

Cou

rt

Sout

h Hi

llsDCPT Routes: A,B,C,D,E,H,J,K,L,M,P,PRL

Mai

n St

&Main St Mesier

BEAC

ON

BEAC

ON

Galle

ria

Beac

on

Cliff

StPark

Wappingers 8 Village of Falls Wappingers Park 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

n

Mid-Hudson Bridge

Eastman

Hudson

Speedway

Stop

#

Stop

#PM

AM

PM

AM

Poughkeepsie 1 3 6 9 10 15 16 50 55 56 57 71 35

5:30 5:35 5:39 5:43 5:44 — — 5:57 6:07 6:15 6:17 6:20 6:22 6:30 6:35 6:39 6:43 6:44 — — 6:57 7:07 7:15 7:17 7:20 7:22 7:45 7:50 7:54 7:58 7:59 8:09 8:12 8:19 8:29 8:37 8:39 8:42 8:44 8:45 8:50 8:54 8:58 8:59 9:09 9:12 9:19 9:29 9:37 9:39 9:42 9:44

10:45 10:50 10:54 10:58 10:59 11:09 11:12 11:19 11:29 11:37 * 11:39 11:42 11:44

55 Vassar College

12:00 12:05 12:09 12:13 12:14 12:25 12:28 12:34 12:44 12:52 * 12:54 12:57 12:59 La Grange 1:00 1:05 1:09 1:13 1:14 1:25 1:28 1:34 1:44 1:52 1:54 1:57 1:59

Locust 2:00 2:05 2:09 2:13 2:14 2:25 2:28 2:34 2:44 2:52 2:54 2:57 2:59 9 Grove 3:30 3:35 3:39 3:43 3:44 3:55 3:58 4:04 4:14 4:22 4:24 4:27 4:29 5:15 5:20 5:24 5:28 5:29 5:40 5:43 5:49 5:59 — 6:04 6:07 6:09 6:00 6:05 6:09 6:13 6:14 6:25 6:28 6:34 6:44 6:52 * 6:54 6:57 6:59 Poughkeepsie 8:00 8:05 8:09 8:13 8:14 8:25 8:28 8:34 8:44 8:52 * 8:54 8:57 8:59

* Demand service only stops / El servicio de demanda se detiene

NORTHBOUND: Beacon to Poughkeepsie / HACIA EL NORTE: Beacon a Poughkeepsie

Plaza 9D Plaza

5 n

Barnes & Noble Chelsea 113 Ridge Apts 9

BEAC

ON

Rout

e 9D

&M

ain

StBE

ACON

Rout

e 9D

N &

Chel

sea

RdFI

SHK

ILL

Rout

e 9D

& S

prin

g St

(Mes

ier P

ark)

WAP

PIN

GER

The

Shop

pes

at

Sout

h Hi

llsPO

UGHK

EEPS

IE

Galle

ria

Food

Cou

rtPO

UGHK

EEPS

IE

Rout

e 9

N &

Barn

es &

Nob

lePO

UGHK

EEPS

IE

Rout

e 9

N &

POUG

HKEE

PSIE

Sout

h Av

e/M

arke

t St

Mon

tgom

ery

St

POUG

HKEE

PSIE

Dutc

hess

Cou

nty

Tran

sit H

ub

15 VA Medical

Center

POUG

HKEE

PSIE

POUG

HKEE

PSIE

Poug

hkee

psie

Tr

ain

Stat

ion

Baxtertown Woods Wildlife Management

Area

Beac

on

2 Fishkill 13 14 15 8 7 6 5 4 3 1 A,K

A,K,NHRL

35 59 64 68 16 15 21 22 25 1 3

6:45 6:50 7:01 7:10 — — 7:24 7:25 7:31 7:36 7:42 7:45 7:50 8:01 8:10 — — 8:24 8:25 8:31 8:36 8:42 9:00 9:05 9:16 9:25 9:31 9:36 9:45 9:46 9:52 9:57 10:03

Olive Garden Hudson 11 Valley Spring Rd Dutchess Regional 84 Poughkeepsie Stadium Airport 52 10:00 10:05 10:16 10:25 10:31 10:36 10:45 10:46 10:52 10:57 11:03 6 Galleria

12:00 12:05 12:16 12:25 12:31 12:36 12:45 12:46 12:52 12:57 1:05 1:00 1:05 1:16 1:25 1:31 1:36 1:45 1:46 1:52 1:57 2:03 2:00 2:05 2:16 2:25 2:31 2:36 2:45 2:46 2:52 2:57 3:03 3:00 3:05 3:16 3:25 3:31 3:36 3:45 3:46 3:52 3:57 4:03 4:30 4:35 4:46 4:55 5:01 5:06 5:15 5:16 5:22 5:27 5:33

City of Beacon

A,K Hall 7 Memorial The Shoppes at

South Hills 14

Park 6:20 6:25 6:36 6:45 6:51 6:56 7:05 7:06 7:12 7:17 7:23 Hudson HighlandsState Park Preserve 9 Foods 7:00 7:05 7:16 7:25 7:31 7:36 7:45 7:46 7:52 7:57 8:03

To/From Beacon Fishkill and 9:00 9:05 9:16 9:25 9:31 9:36 9:45 9:46 9:52 9:57 10:03 Forrestal 13 Beacon Train Station Wappinger

Lake Heights NORTH / NORTE Beacon City

Dia:Beacon See map at right for continuation of Route B to Howland Museum Beacon City / Ver el mapa a la derecha para la Public Map not to scale

Mapa no a escala Only key points along the route are listed. Read the timetable from left to right. / continuación de la Ruta B a Beacon City Library

page 18 page 19

Page 2: Route B: Poughkeepsie Transit Hub to Beacon Please see map ... · n e t t e t E ast- e W e s t A r t e ri a l . 3 . E a s t-West A r t e r i a l t M e t r o-N o r t h – H u d s

Rd

Beacone

Mar

ket

Cath

arin

e

Mill St

Dutchess Turnpike Church St East-W e s t A r terial 3 East-West A r t e r i a l

Montgomery St

Met

ro-N

orth

–Hud

son

Line

2

Overlo o k R d

Manches Middlebrush Rd Raymond Ave

Riv

er

S outh Ave

ter Rd

Hud

so Old H o pewel l R d 9

New Hack4 ensack Rd

O sbo

rne H

ill R

d

Spak e kill Rd

Chelsea R d K i ngwo o d Par k IBM R d

Castle Point Rd

Hud

son

Riv

er

Red Schoolho u sOld Post Rd

d

Vassa

r Rd

kens

ack R

d

Fishk

ill Ave

Cliff St

New Hac

Main St Dewindt St Wolcott Ave

Route B: Poughkeepsie Transit Hub to Beacon Please see map on page 20 / Favor ver el mapa en la página 20

Falls Hall

10

Key 12 G,F

Post Office

e R

See map at left for continuation of SATURDAY / SABADO Poughkeepsie Train Station Route B to Poughkeepsie / Ver el

DCPT Routes: A,B,C,D,E,H,J,K,L,P,PRL mapa a la derecha para la continuación de SOUTHBOUND: Poughkeepsie to Beacon / HACIA EL SUR: Poughkeepsie a Beacon Amtrak, MTA Metro-North la Ruta B a Poughkeepsie

Rout

e 9D

(acr

oss

from

Du

tche

ss S

tadi

um)

BEAC

ON

Sout

h Av

e/M

arke

t St

Mon

tgom

ery

St

Rout

e 9D

S &

Chel

sea

Ridg

e Ap

ts

WAP

PIN

GERS

FAL

LS

Dutc

hess

Cou

nty

Tran

sit H

ub

SEE DOWNTOWN POUGHKEEPSIE INSET ON PAGE 12 To/From Wappinger Poughkeepsie Lake Dutchess County Transit Hub

The

Shop

pes

at

POUG

HKEE

PSIE

Poug

hkee

psie

POUG

HKEE

PSIE

POUG

HKEE

PSIE

Rout

e 9

S &

POUG

HKEE

PSIE

Spee

dway

POUG

HKEE

PSIE

POUG

HKEE

PSIE

POUG

HKEE

PSIE

Mes

ier P

ark

(Sou

thbo

und)

Trai

n St

atio

n1

Cast

le P

oint

FISH

KIL

L

Rout

e 9

S &

WAP

PIN

GER

Food

Cou

rt

Sout

h Hi

llsDCPT Routes: A,B,C,D,E,H,J,K,L,M,P,PRL

Mai

n St

&Main St Mesier

BEAC

ON

BEAC

ON

Galle

ria

Beac

on

Cliff

StPark

Wappingers 8 Village of Falls Wappingers Park 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

n

Mid-Hudson Bridge

Eastman

Hudson

Speedway

Stop

#

Stop

#

PM

AMPM

AM

Poughkeepsie 1 3 6 9 10 15 16 50 55 56 57 71 35

5:30 5:35 5:39 5:43 5:44 — — 5:57 6:07 6:15 * 6:17 6:20 6:22 6:30 6:35 6:39 6:43 6:44 — — 6:57 7:07 7:15 * 7:17 7:20 7:22 7:45 7:50 7:54 7:58 7:59 8:09 8:12 8:19 8:29 8:37 * 8:39 8:42 8:44

— — — — — 9:25 9:28 9:34 9:43 9:48 * 9:50 9:53 9:55 10:45 10:50 10:54 10:58 10:59 11:09 11:12 11:19 11:29 11:37 * 11:39 11:42 11:44

55 Vassar College

12:00 12:05 12:09 12:13 12:14 12:25 12:28 12:34 12:44 12:52 * 12:54 12:57 12:59 La Grange 1:00 1:05 1:09 1:13 1:14 1:25 1:28 1:34 1:44 1:52 * 1:54 1:57 1:59

Locust 2:00 2:05 2:09 2:13 2:14 2:25 2:28 2:34 2:44 2:52 * 2:54 2:57 2:59 9 Grove 3:30 3:35 3:39 3:43 3:44 3:55 3:58 4:04 4:14 4:22 * 4:24 4:27 4:29 5:15 5:20 5:24 5:28 5:29 5:40 5:43 5:49 5:59 — 6:04 6:07 6:09

— — — — — 6:06 6:09 6:15 6:25 6:33 * 6:35 6:38 6:40 Poughkeepsie 8:00 8:05 8:09 8:13 8:14 8:25 8:28 8:34 8:44 8:52 * 8:54 8:57 8:59

* Demand service only stops / El servicio de demanda se detiene

NORTHBOUND: Beacon to Poughkeepsie / HACIA EL NORTE: Beacon a Poughkeepsie

Plaza 9D Plaza

5 n

Barnes & Noble Chelsea 113 Ridge Apts 9

BEAC

ON

Rout

e 9D

&M

ain

StBE

ACON

Rout

e 9D

N &

Chel

sea

RdFI

SHK

ILL

Rout

e 9D

& S

prin

g St

(Mes

ier P

ark)

WAP

PIN

GER

The

Shop

pes

at

Sout

h Hi

llsPO

UGHK

EEPS

IE

Galle

ria

Food

Cou

rtPO

UGHK

EEPS

IE

Rout

e 9

N &

Barn

es &

Nob

lePO

UGHK

EEPS

IE

Rout

e 9

N &

POUG

HKEE

PSIE

Sout

h Av

e/M

arke

t St

Mon

tgom

ery

St

POUG

HKEE

PSIE

Dutc

hess

Cou

nty

Tran

sit H

ub

15 VA Medical

Center

POUG

HKEE

PSIE

POUG

HKEE

PSIE

Poug

hkee

psie

Tr

ain

Stat

ion

Baxtertown Woods Wildlife Management

Area

Beac

on

2 Fishkill 13 14 15 8 7 6 5 4 3 1 A,K

A,K,NHRL

35 59 64 68 16 15 21 22 25 1 3

6:45 6:50 7:01 7:10 — — 7:24 7:25 7:31 7:36 7:42 8:45 8:50 9:01 9:10 9:16 9:21 — — — — — 9:00 9:05 9:16 9:25 9:31 9:36 9:45 9:46 9:52 9:57 10:03

Olive Garden Hudson 11 Valley Spring Rd Dutchess Regional 84 Poughkeepsie Stadium Airport 52 10:00 10:05 10:16 10:25 10:31 10:36 10:45 10:46 10:52 10:57 11:03 6 Galleria

12:00 12:05 12:16 12:25 12:31 12:36 12:45 12:46 12:52 12:57 1:05 1:00 1:05 1:16 1:25 1:31 1:36 1:45 1:46 1:52 1:57 2:03 2:00 2:05 2:16 2:25 2:31 2:36 2:45 2:46 2:52 2:57 — 3:00 3:05 3:16 3:25 3:31 3:36 3:45 3:46 3:52 3:57 4:03 5:30 5:35 5:46 5:55 6:01 6:06 — — — — —

City of Beacon

A,K Hall 7 Memorial The Shoppes at

South Hills 14

Park 6:20 6:25 6:36 6:45 6:51 6:56 7:05 7:06 7:12 7:17 7:23 Hudson HighlandsState Park Preserve 9 Foods 7:00 7:05 7:16 7:25 7:31 7:36 7:45 7:46 7:52 7:57 —

To/From Beacon Fishkill and 9:00 9:05 9:16 9:25 9:31 9:36 9:45 9:46 9:52 9:57 10:03 Forrestal 13 Beacon Train Station Wappinger

Lake Heights NORTH / NORTE Beacon City

Dia:Beacon See map at right for continuation of Route B to Howland Museum Beacon City / Ver el mapa a la derecha para la Public Map not to scale

Mapa no a escala Only key points along the route are listed. Read the timetable from left to right. / continuación de la Ruta B a Beacon City Library

page 20 page 21

Page 3: Route B: Poughkeepsie Transit Hub to Beacon Please see map ... · n e t t e t E ast- e W e s t A r t e ri a l . 3 . E a s t-West A r t e r i a l t M e t r o-N o r t h – H u d s

Rd

Beacone

Mar

ket

Cath

arin

e

Mill St

Dutchess Turnpike Church St East-W e s t A r terial 3 East-West A r t e r i a l

Montgomery St

Met

ro-N

orth

–Hud

son

Line

2

Overlo o k R d

Manches Middlebrush Rd

S outh Ave

Raymond Ave

Riv

er

ter Rd

Hud

so Old H o pewel l R d 9

New Hack4 ensack Rd

O sbo

rne H

ill R

d

Spake kill Rd

Chelsea R d K i ngwo o d Par k IBM R d

Castle Point Rd

Hud

son

Riv

er

Red Schoolho u sOld Post Rd

d

Vassa

r Rd

kens

ack R

d

Fishk

ill Ave

Cliff St

New Hac

Main St Dewindt St

Wolcott Ave

Route B: Poughkeepsie Transit Hub to Beacon Please see map on page 22 / Favor ver el mapa en la página 22

Falls Hall

10

Key 12 Foods

Post Office

e R

See map at left for continuation of SUNDAY / DOMINGO Poughkeepsie Train Station Route B to Poughkeepsie / Ver el

DCPT Routes: A,B,C,D,E,H,J,K,L,P,PRL mapa a la derecha para la continuación de SOUTHBOUND: Poughkeepsie to Beacon / HACIA EL SUR: Poughkeepsie a Beacon Amtrak, MTA Metro-North la Ruta B a Poughkeepsie

from

Dut

ches

s St

adiu

m)

Sout

h Av

e/M

arke

t St

Chel

sea

Ridg

e Ap

tsW

APPI

NGE

R

Mes

ier P

ark

WAP

PIN

GERS

FAL

LS

Rout

e 9D

S (a

cros

s

Dutc

hess

Cou

nty

Tran

sit H

ub

SEE DOWNTOWN POUGHKEEPSIE INSET ON PAGE 12 To/From Wappinger Poughkeepsie Lake Dutchess County Transit Hub

The

Shop

pes

at

Sout

h Hi

llsPO

UGHK

EEPS

IE

Stat

ion

(Arr

ives

)

Mon

tgom

ery

St

POUG

HKEE

PSIE

Poug

hkee

psie

POUG

HKEE

PSIE

POUG

HKEE

PSIE

POUG

HKEE

PSIE

POUG

HKEE

PSIE

Galle

ria

Food

Cou

rtPO

UGHK

EEPS

IE

BEAC

ON

Beac

on T

rain

Trai

n St

atio

n1

Cast

le P

oint

Rout

e 9

S &

Rout

e 9

S &

Spee

dway

Rout

e 9D

&

Rout

e 9D

&

VA H

ospi

tal

FISH

KIL

L DCPT Routes: A,B,C,D,E,H,J,K,L,M,P,PRL

Mai

n St

&Main St Mesier

BEAC

ON

BEAC

ON

Cliff

StPark

Wappingers 8 Village of Falls Wappingers Park 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

n

Mid-Hudson Bridge

Eastman

Speedway

Stop

#

Stop

#PM

AM

PM

AM

Poughkeepsie 1 3 6 9 10 15 16 54 55 56 57 71 201

10:01 10:03 10:09 10:14 9:15 9:20 9:24 9:30 9:31 9:40 9:46 9:53 9:57 12:31 12:33 12:39 12:44 11:45 11:50 11:54 12:00 12:01 12:10 12:16 12:23 12:27 3:01 3:03 3:09 3:14 2:15 2:20 2:24 2:30 2:31 2:40 2:46 2:53 2:57 5:31 5:33 5:39 5:44 4:45 4:50 4:54 5:00 5:01 5:10 5:16 5:23 5:27

NORTHBOUND: Beacon to Poughkeepsie / HACIA EL NORTE: Beacon a Poughkeepsie

55 Vassar College

La Grange Locust 9 Grove

Beac

on T

rain

St

atio

n (D

epar

ts)

BEAC

ON

Rout

e 9D

&Be

ekm

an S

tBE

ACON

Rout

e 9D

N &

Du

tche

ss S

tadi

umBE

ACON

Rout

e 9D

N

(acr

oss

from

Cas

tle

Poin

t VA

entr

ance

)FI

SHK

ILL

Rout

e 9D

N &

Chel

sea

RdFI

SHK

ILL

Rout

e 9D

& S

prin

g St

(acr

oss

from

Mes

ier P

ark)

WAP

PIN

GER

The

Shop

pes

at

Sout

h Hi

llsPO

UGHK

EEPS

IE

Galle

ria

Food

Cou

rtPO

UGHK

EEPS

IE

Rout

e 9

N &

Barn

es &

Nob

lePO

UGHK

EEPS

IE

Rout

e 9

N &

POUG

HKEE

PSIE

Sout

h Av

e/M

arke

t St

Mon

tgom

ery

St

POUG

HKEE

PSIE

Dutc

hess

Cou

nty

Tran

sit H

ub

Hudson Poughkeepsie Plaza Plaza 9D

POUG

HKEE

PSIE

5 n

Barnes & Noble Chelsea 113 Ridge Apts 9

13 14 11 16 15 8 7 6 5 4 3 1 201 70 62 - 64 68 16 15 21 22 25 1

10:17 10:22 10:28 10:31 10:34 10:43 10:51 10:56 11:07 11:08 11:15 11:19 12:47 12:52 12:58 1:01 1:04 1:13 1:21 1:26 1:37 1:38 1:45 1:49 3:17 3:22 3:28 3:31 3:34 3:43 3:51 3:56 4:07 4:08 4:15 4:19 5:47 5:52 5:58 6:01 6:04 6:13 6:21 6:26 6:37 6:38 6:45 6:49

15 VA Medical

Center Baxtertown Woods Wildlife Management

Area

16 Fishkill A,K

Olive Garden Hudson

A,K,NHRL 11

Valley Spring Rd Dutchess Regional 84 Poughkeepsie Stadium Airport 52 Galleria

A,K

6

7 Beekman S t 14 The Shoppes at South Hills

Memorial City of Beacon Park Hudson Highlands

State Park Preserve 9 13 Hall To/FromFishkill and Beacon Forrestal Beacon Wappinger

Lake Train Station Heights NORTH / NORTE Beacon City

Dia:Beacon See map at right for continuation of Route B to Howland Museum Beacon City / Ver el mapa a la derecha para la Public Map not to scale

Mapa no a escala Only key points along the route are listed. Read the timetable from left to right. / Library continuación de la Ruta B a Beacon City

page 22 page 23