Adair*, Thomas WilliamAdair, Doris Hilda 1907~2007Adams*, IsabelAdams*, Peter PaulAdamson, Shane ArnoldAellen*, JimAggarwal, Dr. JaganAgnew, GeorgeAlimchandani, Sylvie & SubashAllan*, JenniferAllen*, Michael ErnestAllen, Ed & MarleneAllison*, BobAlmadi, Irvine & LauraAmlinger, Christopher (ON)Ammeter, DietrichAnctil, G￩rardAndersen*, LindsayAndersen, LaurelAndersen, WilliamAnderson*, Harold W.Anderson, Alycia CharlotteAnderson, Bev & B.K.J.Anderson, Glenn/Terri/BoysAnderson, GuyAnderson, Laureen & Charly*Anderson, Susan (Thomas)Andru, PeterAnhalt, Frank & ElaineApedaile FamilyAppleby, Matthew WilliamAppleby, Tori E.Arlint, KevinArmet, JamesArmstong*, W.L. (Buster)Armstrong*, Reta (Gray)Ashcroft, Hudson MelvinAssinger, Darrin RichardAtkinson, Donald E.Atkinson, E. DawnAtkinson-Leadbeater, K.Atwell*, Edith “Dee”Aubrey Johnston FamilyAustin*, Florence ChaffinAustin, Earl JamesBack Country Wild ThingBadgerow, WinnifredBaird, Heather & DennisBanks, ElizabethBannister, PegBarbeau, RobertBargholz, Bud & Jean~ABBarnes*, AlanBarnes*, JackBaron, Robert & GregoryBarre, Glenn & CarrieBartlett, JeremyBatagol, RhysBatagol, SeanBattyanie, David & SandraBawtinheimer, Annie M.Baxter*, Hannah LouisaBaxter, Amanda MarieBaxter, Leslie RayBeamish, AliceBeamish, Donald S.Beattie, AlexBeauchamp, Mr. & Mrs. G.Beaulieu*, JordanBecevel*, BrunoBecker, GordonBecker, MarinaBedu, Doug & MelBeebe*, Howard MothBeeston*, ErnieBeeston, Doreen “Oakley”Beeston, Ernie 1939 ~ 1994Belanger, Sandy R.Bell, Ben G.Bell, Jeanette Dawn TownsBenary, HansBendoritis, Gus & AdeleBengert, Cindy, Don/FamilyBeninger, Howard & MelanieBennett, Edward & VivianBennett, GordonBennett, Marla ChristineBentley Elementary SchoolBentz, Daniel & PhyllisBerreth, Jim & KellyBertrand*, JoelBerzins, David & Jo-AnneBig Bros/Sisters of InnisfailBindon, Ron & JeanBlackmore, Beth & FredBlair, Barry & SandieBlair, PatrickBoblin, Katrina & TravisBoe, DonaldBontje, John & FamilyBoode*, Charles AndrewBoorman*, Cohen JudeBoot, Diane M.Boothby, LaurieBoothby, ThelmaBoser, Bernie & JeanetteBott, George & FlorenceBouchard, LucienBoulet, Roland L.Bowen, Clayton & BarbaraBower*, MarjorieBoyd, Lissa, Rob & GilliamBradbury, KernBradey, Linda & KenBradley, Valoree E.Brady, Gladys LauraBraithwaite*, James D.Braithwaite, Edith I.Brand*, EricBraun, Hank & MarleneBrennen, J. & FamilyBrietzke, AliceBrook, Fred & FamilyBrooks, Levi & RoseBroomfield*, BertBrown, Jim & JanetBrown, MonicaBrowning*, DeweyBrowning*, Richard G. (Dick)Brownlee*, Frances K.Brownlee*, James HenryBrownlee, G. & FamilyBrownlee, Gordon/VirginiaBruce*, DouglasBruce, BerthaBruce, RobertBrunet*, AlfredBrunton*, Ruby & EdBuchanan, BruceBuechler, Doug & Jan

Buelow*, FloraBunch, Arlene M.Bunch, DonBunny, HoldenBunting*, RalphBurley, JeannieBurt, CarolBurton, Tracy/Mark/Brandi/KyleButler, Chris & NicolaButts, KennethCabelka*, Ruth ~ BentleyCabelka, KellinCabelka, Louis C.Cabelka, Oran & MarleneCairns*, Edith I. M.Caldwell, JayniCampbell*, MarleneCanaday, YvetteCanniff, CoreyCanniff, RhondaCapeling, Glen & LeonaCardinal*, Alexander NoeCardinal, Madeleine A.Carey, GregoryCarlson, Dale CliffordCarney*, GwenethCarney, IorwerthCarney, W. S.Carson, RichardCarter*, Lois E.(Mellstrom)Caseley*, CecilCassidy, Tim P.Caton, MargaretCaton, RussellCausgrove, JohnCaverhill*, A.J. & L.M.Cej, BenChaffin*, Arthur L.Chaffin*, BennieChaffin*, Mary E. ThomsenChaffin, Bob & JudyChaffin, ChristineChaffin, DavidChaffin, DonaldChaffin, John & JudyChaffin, KatieChaffin, VictoriaChandler, Kathryn JoieChant, Eli & FrancesChapman, AnneChauvet, GregoryChauvet, RobertChessor, TyrenChiovetti, Ann (Wilson)Chow, Erica MaryChristensen, Dru & LoydChristensen, Duane+KathyChristensen, JoeChristiansen, Patti & MorganChristison, Kirk & HeidiClaffey, GarnetClague, David T.Clague, Loretta M.ClareBelovedMissBrother*Clark, A. BruceClark, Lisa L.Clark, T. BruceClarke*, A.L. LamontClarkson*, Marjorie & ClarenceCleaver*, Elsie E (Packer)Cody*, Allen & IdaCogdell, Alan & MoiraCole, Randy & ShirleyColeman, Blair EdwardColeman, Clifford KentColeman, Debra Faye SpenceColeman, George IsaakColeman, Mackenzie CameronColes, Josephine W.Collins*, Dale AllanColton, MargaretColver, PaulComstock*, Beverley JoanComtois, LyneConklin, Bob & BettyConnie’s Bible Study GroupConnolly, EdwardCook, Christy AnneCooley, Barrie J.Cooper, Bob~Happy 40thCo-operators InsuranceCossins, Tim & LilCoughlin, Blare KatherineCox, Davis & ConnieCraig*, Caldwell GardnerCraig*, JimCraig, Harry & LouiseCraig, Jean Eleanor KittCraig, Mrs. MargaretCraig, William NormanCrawford, BillCrawford, Jack & LynnCreech, Todd & SandraCroteau, Robert L. 1991~2007Croutch*, BruceCumberland, Dr. D. GaryCummer*, John WellingtonCummings, Tammy LorettaCunningham, ChesterCunningham, ElzaidaCuthbertson*, D. BruceCuthbertson, Lila P.Czar, Leslie & KathyDabrusin, Ross & BevDagg*, Eva & NormanDahl, DuaneDale*, Mrs. EnaDalton, Adam MichaelDalton, Dr. Darrell W.Dancey, SamanthaDancey, ScottDane*, LeonardDavid Thompson E.C.S.MWC 95David Thompson E.C.S.TTC 95Davidson*, Elda P.Davidson*, Garry A.Davidson*, Samuel~1904-1977Davidson, B.A. (Bud)Davidson, Jerry & SherryDaviduck, Ernie & JoanDavies, SamuelDavis, Brooke NicoleDavis, Bruce R.Davis, Gary & NancyDavis, GordonDavis, JoanneDavis, John & SandraDavis, Lee & MarloDavis, LesiaDavis, Loren

Davis, Mark & CathyDavis, Murray & MaureenDavis, Ryan MatthewDawhaniuk, VictoriaDawson, Adam & LaurenDay*, William Georgede Frenne, Dirk & Elainede Graff, Margritde Gruchy, Catherinede Jongh, Marion J.De Pape, Lorne & CarrollDeagnon, Austin CFDekker, Tim & SusanDelisle*, Marcel FrancisDenHaan, Eric & NaomiDenson, Marjorie ChaffinDewald, DaveDickin, John & LindaDickin, LindaDickin, Linda & JohnDodd, Kerry DeanDoerksen, TimDombowsky, Raqual G. K.Dominelli, Stephanie N.Dommerstern*, Carl A.Domoney*, Caitlin MarieDonald, AngusDonald, EmilyDonohue, Jenny SylviaDoole, DouglasDougals Bowie FamilyDrisner, ReubinDrumheller Regional CommunityDrysdale, Bruce & VickyDubreuil*, ThomasDubreuil, LoisDuffy, George & PatriciaDunbar, Lu & WayneDunkle*, KendallDunn*, Terry LeeDunn, Pete/Leley/Elie/LisaDunning, Layna MunroDupuis*, Joseph-HytheDupuis, D’Arcy - CornwallDurand, AudreyDurand, T. & S.Durhan, Donna & RonDyck, Wayne & PaulineEaston*, Julia Judy￩cole St-Louis de MontfortEdgar*, Helen ~ 1912-2004Edgar, Robert & AlmaEdmunds, Hank & MyrnaEdwards, LewisEdwards, Ron & KarenEhrler*, TroyElliot, DavidElliot, Dr. DonElliot, EthelElliot, MatthewElliot, SusanneElliott, John* & V. KathleenEmbree, Mary & MarvinEnno*, HiljaEnno*, Tim Sr.Enno, GordonEnno, KarenEnno, ManonEnno, RubyEnno, SandraEnno, Tim Jr.Errington, Jamie & CarolynEssiambre*, IdaEvans, CandaceEvans, Grace F.Evans, JordanEvans, LorettaEvans, RandyEvans, RobertEvanyshyn*, BettyEwanchuk, Rita & DwayneEwing, Christine & RyanFankhanel, MurielFarewell*, Helen ElizabethFarm Mgmt Associates Ltd.Farr, Bob, Elaine & FamilyFarries, LawrenceFast, Margaret MarieFawcett, Oliver HenryFea, SheilahFeil, Wayne L.Feist, Ruby AnnFeldmeyer, Clem & LynnFelt, Brenton & SheilaFerguson, JohnFeys, Alois 1935 ~ 2011Field, DonnaField, GeraldField, JocelynField, JonathanFink*, Francis RogerFinnell, NellieFirmstone, Doug/Joy/PeteyFirmstone, Helen PollardFisher, Glen RobertFisher, Les/Betty/Colleen/GregFisher, Loretta FrancesFisher, Walter WilliamFisher, Wayne ArthurFitch, Harold & FamilyFix, TayaFlanagan*, Chris & JessieFleming, Talyssa L.C.Fletcher, LillianFlewwelling, DavidFlewwelling, HazelFlewwelling, MichaelFlewwelling, MorrisFloen, Roseleen FrancesFloen, WIllard DavidFord, E. MariaFord, Eileen V.Ford, G. StewartFord, Katie NicoleFord, W. ThomasForsman, Jason DavidForster, Ruth & WayneForsyth*, J. Dallas~FriendFoster*, Donald & MadgeFox*, TerryFrancis*, George E.Francis, Sonia C.Frankiw, LawrenceFranz, Bill & PearlFraser, StuartFrayn FamilyFredine, Johnny A.Freedman, Jessica & JoeFreelove FamilyFreelove Grandchildren

Freeman, OliveFrena, Linda/Christine/TheresaFrench*, GoldieFrench, Graham 1916~2004French, Lorne & DoreenFritz, Alexander ThomasFritz, Samuel JosephFrizzell, G.S. & FamilyFrom, OliverG.H. Dawe Community SchoolG.H. Dawe School Gr. 5/08Gabler, H. & R.Gall*, David J.Gamble, Eugene V.Gardiner*, EvelynGardiner*, GeorgeGarrett*, LillianGarries*, R. H. (Red)Garries, K.R. (Ken)Garries, ZelmaGarvin*, Agnes & AlfredGathercole, Joseph (1889~1975)Gauld*, J. Vernon~1916-1993Gauld*, Jean MargaretGauld, AmyGeake*, Earl C.Geerds*, DoerteGeerds*, HeinzGeleta, JasonGeorge, Kevin J.GGC/Claire McKinnon DistrictGhering, Duane & DebbieGibson*, Kenneth EdgarGibson*, Marguerite “Gete”Gibson, MargaretGilbert*, ElizabethGill, JessicaGill, JordanGillingham, Michaela & MattGillis*, ElysiaGillis, (Sarah) May* & JohnGilmour, Josh & JordanGilmour, MargaretGilraine, Frank & JeanGirard, John, Coree & RaynaGisler, Pam & WernorGlazier*, Travis~Lived StrongGlendale Middle School ABGlover, Betty & DougGlover, Rob, Wendy & FamilyGoddard, Kim LGoldsack, DrewGoldsack, JodiGoodbun, Archie & JoanGoodman, CatherineGordon, EdwinGracie, Jim & JuneGraham, ColleenGraham, DianeGraham, Estella A.Graham, James H.Grant*, Stewart DonaldGraumann*, WillyGreabeiel*, ClyveGreen, DonGreen, KayGreenlee, Lloyd BensonGrenville, Robert & SandraGriffith*, AnnaGrose, Lloyd & MarionGrove, Gordon W.Grove, Noah ChristopherGuilloux, Frank EmileGunsch, ChrisGunsch, NickGustavson*, Iva & GilbertHabermehl, Gordon* & L. MayHackman, Ed & ClaudiaHagerman*, Thomas RevisHagerman, Bruce A. 1939~2004Hagerman, Bruce A. 1939~2005Halfhide, Hap & JeanHall, Harold JamesHamill*, BillHamilton, Donald & ElinorHammer, Hoss & EnaHanawalt, A.J.Handyside, Dale & MillieHanes, BevHankins, PaulHanlan*, Mary WalshHansen, DaleHansen, FredHansen, ManjulaHarapnuk, CalvinHarapnuk, CameronHarasym, MaryHarasym, PeterHarden, Darvin & JennyHarder, AndrewHarder, HalHarder, KristenHarder, LaurieHarder, LeonHarder, William/Jordan/RyanHardy, David & ColeenHardy, David R.A.Hardy, Russ & CathyHardy, Stephan J.S.Hare, Sandra MarieHare, Shawn RichardHarland, Fraser A. McLeodHarland, Kyle J. McLeodHarris*, Rodney~Castor, ABHarris, Larry & BettyLouHarris, Mark/Kane/MorganHarris,Gary/Lenore/Paul/StevenHarrison, Fred & FreidaHarrison, Fredrick HarryHarrison, James WillardHart*, TammyHartzells, Chesterwold ABHatten, Harold & EvelynHaug, Jim & JuneHawkings, IdaHayman, Norma L.Hays*, Thomas KeltzHeard, Joan & RayHeather, Kenneth S.Hedlund, Jerry & SherryHehr, Dale & DebbieHeinrichs, Irvin & ElinorHeinsen, Bill & LizHeinsen, Fred & AnnieHeinsen, Pat & GinaHeinzlmeir, Carla J.Heinzlmeir, Michael W.Helgason, Ron & LaurieHelling, Bradd MichaelHellner, Daniela Jocelyne

Hemeyer, H. & Wilson, A.Hemeyer, Vernon & CarolHemmerling, Chelsee AnnHempel FamilyHennig, Donna L.Hentschel*, DieterHentschel*, YorkHerbert, Elden ThomasHerbert, PatsyHerrick, Ed & KayHerron, M. & D.Hesby, Gordon & VictoriaHesby, Paul & GraceHewitt, Kirt & AllisonHewko, JanetHicke, DaveHicke, SharonHighland Seismic SurveysHill*, Dorothy BeatriceHimmelreich*, TheoHindbo*, Hans & SylviaHinde*, JosephHinds, SonyaHines, Mel & BevHinobo*, Hans & SylviaHo, Jodi, Samuel & JoshuaHobor, Joe/Kim/Kelsie/JamenHodgen, KodiHodgins, Pat & BrendaHoff, Marcia M.Hoffman*, Pamela GayHogan*, Alice G.Hogberg, Calvin & KathyHolden, Toastmaster DanHolderness*, RonaldHolley*, A. WayneHolme*, Kendra LeeHolmes, Jack & JeanHolt, GaryHoly Family SchoolHoly Family School 96-97Hoogewoonink FamilyHopkins, Dorothy (1938~2007)Hornbostel*, BertHorsley, Dale & KarenHoskin, Derek & FamilyHoskins, TooncesHoughton, Sadie E.House, KaraHouse, KimHoven, Roy & EileenHoward, Jackson MorrowHoward, Jean & AlfredHowlett, JamesHudson, Nancy & GaylonHunt*, Kenneth R.Hunt, Elizabeth E.Hunt, Howard RichardHunt, Marie ~ Bluebird TrailHunter*, Gordon & ElsieHuseby, LyndaHuska, NellieHutten, Riley JamesHyles*, Cleve (Ted) & ErnaInnocent, LoisIves, Maureen & DavidJackson*, Michael H.Jackson*, RobinJackson, John & AliceJager, John & RiaJahraus, LinleyJansonius, Brandon J.Jansonius, Corine H.Jansonius, DianeJansonius, J. PaulJansonius, JanJansonius, Johannes N.Jansonius, Justin J.Jansonius, Ryan P.Janz, Kaila & KeiferJeffrey, Stephen & KellJensen, Kurt R.Jensen, PaulineJensen, Robert T.Jensen, WilliamJeske*, GwenJohanson, Crystal R.Johanson, John RobertJohanson, Michael DavidJohanson, Rebecca N.Johanson, Toni MarieJohnson*, DaleJohnson*, Don W~Always kindJohnson, C Paul & Robin J MJohnson, C.D.Johnson, Grant D.Johnson, HelenJohnson, Michael & AudreyJohnson, Michael SperoJohnson, RitaJohnson, Sandy & SusanJohnson, StevenJohnston, Douglas AllanJohnston, Jasmine C.Jones*, Charles WilliamJones, Bing & ShirleyJones, Edwin C.Jones, Ellajean G.Jones, InezJones, Kristen N.Jones, Matthew T.H.Jones, Pearl GeorginaJones, Richard & PatriciaJones, T. HarleyJones, Vince & MaryJorgensen, Bill & PatJorissen, Joan L.Joseph Welsh ElementaryJoudrey, A.D. / Moore, D.B.Joyce*, J. H. (Harry)Julyan, LorraineJulyan, LynnKaiser, OliverKaiser, RogerKaiser, UrsKalan, Howard & LindaKampars, MartinKanis*, Craig KyleKapler, Beverly E.Kapler, David L. & WendyKapler, Gordon K.Karas*, George John Sr.Karas*, Harvey ErnestKaras*, Lydia (Bitz)Karen & StanKask, Dr. J.L.Kellock*, Doreen ~ Our FriendKelly, Ann & GerryKelly, Craig & SueKelly, Sarah Jane

Kelsey, KarenKembel, Tracy/Janet & KidsKennedy*, RobertKercher, KellyKerfoot*, MaryKerner*, DebKetch, Jason AndrewKetch, Rhonda JayneKetcheson, Duncan RobertKetcheson, Robert/Yvonne & SonsKibbins, HollyKibbins, LiamKibbins, RichardKieboom, JamieKieboom, YostKimber, Alison & ChrisKing, Don & SuzanKing, Gordon & MonaKing, John M.* & FamilyKing, Kevin D.Kinnaird, EileenKinnaird, RoyKirkpatrick Family 98Klassen, Ralph & KarenKleeberger, Glenn & MarjKlein, Patrick J.Kleiner*, Harry A.Kleiner*, MaryKlesken, GeorgeKlesken, MyrnaKobasiuk, CatherineKobi, DanielKobi, JenniferKok, MagdaKolmen, MikeKooy*, Henderick WiggertKooy*, Wubgiena AlbertaKooy, JanKoples, Gordon & LaurelKoppel, LucilleKorba*, Russell B. Sr.Kosinski, ChristinaKostynuk*, JohnKovach, Nina 1981 ~ 2011Kovacs, ElemerKrall, Barrie & KarenKrauchi*, Emil & HazelKrenzler, Cassie K.Krenzler, Cody A.Krenzler, Curtis A.Krenzler, Monica C.Kristian famille~B/G/J/M/JKrobutschek*, Gunther-ConradKrpan, TeresaKuczma, Alexander P.Kuefler, Rev. JuniperKunz, Art & ArleneKutt, Richard & NancyLacroix, Richard & SherryLaFoy, FrankLajeunesse-Boisvert*, YvonneLall*, Hugh Deonauth M.D.Lamha, LaurieLampard, JimLampard, Sadie M.Landman*, Martin & MarieLandman, Helmut & TerryLandry*, JoeLandry, NorvaLarose, RobertLarsen, Gerda & RasmusLaubman, TomLauritsen*, KnudLaval, RayLaw, Brett S.Lawrence, Douglas A.Lawrence, Edward S.Layden, Trevor & KariLea-Wilson*, Laurie FoleyLeduc, Wilf & SimoneLeedholm, DwayneLees, BillLees, Bill & FrancesLeinweber, AlLeinweber, Allan G.Lemke*, MarieLepard*, VioletLeRouge*, Camille J., Sr.Levall*, BlakeLeydier, Gary & DeanaL’Hirondelle, Gary A.L’Hirondelle, Patrice N.L’Hirondelle, Paul E.L’Hirondelle, Paula K.Light*, BarbaraLight, Barbara* & BobLindsay, Anne & DougLindsey, R.R.* & D.Lindstrand, Christie E.Linn, D. & M.Linnell, JerryLinzmeyer, M. ShirleyLittle, Douglas J.Little, Elaine ChristineLittle, Ida ChaffinLive Life Be Strong, MBKTLloyd*, PaulLloyd, CharlesLloyd, Dora E. (Chaffin)Lodewyk, Bill & RolandaLomsnes, DelLomsnes, KaitlynLomsnes, TannerLongmore, Lionel T.Loov, ElsieLougheed Women’s Inst.Lounsbury, CarolLovstrom, BrianneLovstrom, LindsayLow, Al & MarionLowery, Wes & NormaLowis, Joe & DodeLowis, RitaLowry, Maureen CeliaLowther*, Annie LawrieLowther*, BenjaminLowther*, MargaretLuders, LeeLuders, Pat & LenLuesink, EricLuesink, Gregory D.Luesink, Jill (Swinton)Luesink, JonathanLuesink, Mallory KateLuft*, ArthurLund, Albert H.Lund, Alice M.Lund, DorisLund, HelgeLund, Ronald E.

Lund, The Honourable TyLund, ToryLundsven, MabelLush, HaileyLysne, AlmedaLysne, ElaineMacBeth, Archie & FamilyMacDonald*, DwayneMacDonald*, Murray AlanMacDonald, Yvonne M.Maciborski, Tom & LynnetteMacKenzie, Alastair & NancyMacLean, Ken (K.T.)MacMillan*, Bruce & CellieMadill, Brian J.Madill, JuleneMaga*, MikeMah*, WeiMaiklem*, FrancesMaki*, Pamela JaneManley, LucilleMann, Ross StewartMarchuk FamilyMaren, LornaMarkiwsky, Brian & ShellyMarkle*, Clarence GordonMarkle*, Myrtle AgnesMarkle, Doris EileenMarnieMarryat, Peter & VeraMarshall, Dewey & RuthMarshall, Jack & MarilynMartin, Bruce AlexanderMastervick*, Mark GordonMatheson, Elizabeth H.F.Mathew, Edith A.~1914-2001Mathew, Lawrence J.~1911-86Matthews, MargaretMatthias*, LouiseMatthias, Mary-LouMawson, Robert J.Mayer*, JeanMayfield, SusanMayhew, W.P.Mayhew, William P.McAllister, Keith & ReneeMcAuley, Owen & FamilyMcBean, Darci & RobertMcCarty*, OpalMcClelland, Wiliam A.McColl*, NeilMcConnell, Mary & MacMcCoy*, CarolineMcDiarmid, Don & VeraMcDonell, Diane E.McDonell, Richard D.McDonnell, Cathy & JennyMcEwen, Heather & SonsMcFarland, Dwight PatrickMcGeachy, Robert & EvelynMcGhee, BettyMcGhee, BobMcIlhargey, Monique & JimMcIntosh, Ian D.McKay, David & CarlaMcKay, Don & ElaineMcKeage, Ira/Sharon/FamilyMcKee FamilyMcKee*, LarryMcKenzie*, Anne Marie ~ 06McKerrell, Christopher D.McKinnon, ElsieMcKnight, Jim & JudyMcLean, AlysonMcLean, GordonMcLean, HaydnMcLean, Jarrett & ColtonMcLeod, LoganMcMillan, Helen (Heisler)McMillen, Brian & KathyMcMullen*, Bonnie-Lee DorisMcNeill, Pat & DougMcPhedran, BrettMcPhedran, Jenna RaeMcPherson*, William & AnnieMcQuarrie, Donald M.McQuarrie, JudyMcTaggart, Aiden & AspenMcTavish, BobMcTavish, Bob & LornaMcTavish, Bruce & JulieMcWhan*, TedMeasor, BudMeckler, EddyMeller, BrianMelvyn, Michael A.Metcalfe, Evan R.A.Metcalfe, Jillian S.J.Metzger, MaryMickla, Orlean V.Middleton, Bruce & HelenMiklos, Karen L.Miles, ChristinaMillar, TravisMiller, Doris & LloydMiller, LeanneMilligan, Corey E.Misson*, Wendy LeeMitchell, James & PamMoench*, Margaret RoseMoffitt, ShawnMolesky, Benedict P.Montcalm, ThierryMontgomery*, D.E. SleathMooney, BettyMoore*, Charlie & WinnieMoore*, Jack & HelenMoore*, Randy JohnMoore*, Stuart ArthurMoore*, Stuart OALA, CSLAMoore, Kevin & KathyMoore, MaxMorinville, CaroleMorris FamilyMorrison, Kevin & AdeleMosher, Anita L.Motley, Bill & WendyMrs. Sapach’s Gr. 4 ClassMulholland, Jaden SterlingMulholland, Lucas AlanMulji*, ShirinbamuMulji*, ShirinbanuMullin*, Guy & LorraineMullin, BonnieMurdoch, Brian & AnnMurphy, MarjorieMurray*, Andrew P.Murray*, AndyMurray*, JamesMurray*, Jeanne

Murray*, Mrs. SelmaMurray, Andrew & SelmaMurray, Barbara TeskeyMurray, Blair R.Murray, PatMurray, Ronald JamesMusgrave, Terry & CarolynMuth, Jessa D.Muza, JimMuza, MargueriteNadeau*, H￩l￩neNadeau, DanielNadeau, LucNadeau, PaulNagge, Jean I.Nahornick, Boris & ColleenNascher, IkeNavaratnam, Daniel J.M.Neelands, Frank H.Neill, RobNelson, Coreen M.Nelson, Glen K.Nelson, MilesNelson, SheilaNeufeld FamilyNeumeier, Barry & AliceNewman, Jack & SheilaNewsham, DonNewton, Kesia D.Nicholls, JuneNicholson, AmberNicholson, Tom & FayeNickol, Ford W.Nickol, Rosalie M.Nielsen FarmNielsen, FaithNielsen, Jennie D.Nielsen, Jodie W.Niemi, MildredNimmo*, Robert WilliamNishi, Keith & DebraNorman, Byron & SharleneNorris*, WayneNorstrom, George & AnnaNorton, DaleNorton, MarilynNorton, PaulNorton, RobNovak, TanyaOakley*, Morris G. RCMPOakley, Morris (Moe) 1944~1995O’Brimchak, Chris WilliamO’Brimchak, Douglas JohnO’Brimchak, Rita BerniceO’Connell*, MichaelO’Connor, Sara MarieO’Donnell*, Ambrose J.O’Hara, Patrick/BrigitteO’Hara-Bonin, ErikaOlineck*, SylviaOliver, Mark Q. (Alberta)Olsen*, Margie & Murray J.Olsen*, MelvinOlsen, Dale & BarbaraOlsen, Ken & CarolOlson, Ann & DuaneOlson, Carol & FamilyOnofryszyn FamilyOosterhoff, Merle & HennyOpie, Ian & GlynisOrchison, V.J.Orr, DaveOsback*, Edith EO’Shea, NeilOsoba, Barbara & JimOsoba, Leslie AnneOsoba, Stephan & AnnOsterrath, Marie-Claude QCOszust, DerrickOvermeyer, Michael~2004Owen, William J.Oxtoby, MargaretPage, John E.Pamplin, Anna ElizaPamplin, Theresa LeilaPapineau*, Albert W.Papineau, Roger WilliamPaquette*, MauricePaquette, R., S. & FamilyParkland Cross Country Ski ClubParks, Preston & BarbaraParr, Margaret HoodPasula, Kim, Trish & BrettPatmore, Margaret J. CraigPatterson*, Neil W.Paul*, Dean & BettyPavan, Marissa EricaPayette, RoderickPeacocke, R.C.B.L.Pearman, MyrnaPederson, Harvey & MildredPeel, CharlenePelletier, KathyPenney*, Ian MichaelPennock, NeilPeressini, BobPeressini, BricePergentile, KarenPerron, Am￩d￩Perry, Jason AlphonsePersoon, H.Peters*, DuncanPeters*, JimPeters, Dennis & MaryPeters, Gracyn & SorenPeters, RachelPeterson, BrianPeterson, GordonPeterson, Ruth & MarvinPeterson, VernonPetrie, Elizabeth C.Petrie, RyanPetty*, EileenPettypiece, PaulPfahl, Edmund & KathrynPfau, DavidPhalempin*, Moneta EldoraPhillips, Brenda M.Phillips, Glen M.Phippen, DarrelPicard, RobertPieper*, Shirley AnnePigeon, HenriPigeon-Volpe, Gilberte (Jill)Piggott*, Elva 1911-1990Piggott*, Joseph 1911-1989Pincombe, Gordon & BernicePink, Gordon & AnnaPiro, ShirleyPitman, Stuart K.

Plastow, BrianPloof, Calvin D.Pochylko, DannyPochylko, KimPochylko, KristiPochylko, RichardPochylko, Terri-LeePohl*, OttoPoll*, David MiltonPollard*, Nevada RaePoppenk, JoanPorkka FamilyPorter ClanPoteet*, Patricia AnnPottage, MarilynPottage, Marilyn & GaryPotter*, DennisPotter*, Ray EvanPotter, George D.Potter, Tip, Linda, MichaelPrelorentzos*, SalvosPrines, RonPrins, Greg & SusanPurdie*, William~1925-1997Purdie, RubyPurnell, JessicaPurnell, RaeleneQueen Elizabeth Jr High SchoolQuesnel*, Kerik Ann CeciliaRaab, Father KarlRacz, Elizabeth M.Radatzke FamilyRadke, AllanRadke, HaroldRadke, LaurieRadke, PatRains, Rod & MaryRamsay*, Ronald Alan~08/07/08Ramsay, Ross & RoseannRandy, Wayne JordanRanks, CoralRansom FamilyRasmussen, Leona ChaffinRathwell, John & GailRaugust, JeremyRawlins, Grace & VinceRaymond, Shane LeeRCMP Red Deer Vets Assoc.Red Deer 4th CubsRed Deer Runner’s ClubRedford, WallyReed, ArletReed, Lloyd A.Reed, RobertReed, Shealyn & KelsieRennie, Bill & LornaReum, Charles, Carolyn & FamReynolds, Cecilia & TedRhyason*, Eileen & JimRibary*, LillianRicher, L￩oRigby, Ross & DawnRimbey High SchoolRitchie*, Richard (Dick)Ritten*, Fred & AngelineRoberts*, Mwynwen WatkinRoberts, ChadRoberts, ToddRobinson, PatriceRoden, RonRodrigue, MauriceRoe, Bern & RuthRogers*, Roberta HeleneRose, Alex & Mary-LouRosettis*, Joe & KayRosettis, Thomas A.Ross, IsabelleRoss, Mr. & Mrs. WilliamRoth, AmeliaRoth, EricaRoth, IanRoth, JeromeRoth, MichelleRowell*, Edward CharlesRuby, Barbara AnneRude*, Elmer ErnestRude*, Elvin ChesterRuff, Victoria R.Rumbles, RossRumsey, DougRuska, Belford & LuellaRussell*, GwenRussell*, R. RoyRussell, JanelleRussell, JenniferRussell, JoanieRussell, JulieRutten*, Leo & FlorenceRutz*, Madeleine C.Ryan, Carman & ShirleyRyckis, Kim & JodiSaar, Donald & GloriaSaby, Dale A.Salmon, Grant & ColleenSaltvold, DonavonSandercock, CatherineSandra & Ian~Mar. 5, 2004Sarginson, AnnetteSarsfield, Leslie I.Sartison, DarrenSartison, JacquelineSartison, RoySather*, Andre DouglasSaul, MurraySaunders*, ElmerSaunders, ClintSaunders, KerrySavoy, Mark & CherylSchell, AndrewSchenk, William & BettyScheper*, Jake~1934-1998Schilling*, Donna GeorgeSchmelke, OrvilleSchmidt, GeraldSchmidt, Marcia GaleSchneikart, KarlaSchowalter, D. TimSchultz, Keith & PauletteSchurman, BobSchurman, DaveSchurman, KarenSchurman, MikeSchurman, SusanSchwabl*, MariaScott, Jerry* & NormaScriven, Morris & CaroleSeibel, BrianSeibel, JackieSeibold, Derrick A.Seibold, Kiara Rei

Seland*, NormaSellwood, RobertSeverance, Robert H. IVSevigny, Todd/Sandra/BaldwinSeymour*, Margaret GerryShamber, Steven & BonnieShannon, BrittanieShannon, LucieShannon, RickShantz, Shirley JeanShariff, Zahra & SalimaSharp, Ken & CarolineSherrer, AllisonSherrer, KaitlynSherrer, MarlaSherwood, MenzShindler, Elena D.Shindler, Jordon C.Shoup, HeatherShoup, Lois ChristineShuell*, AnnaShulhan, RhondaSieben, Vern & VickiSim, Clifford HarmanSim, Darryl & DianeSim, Dorothy SteadmanSimmons, Bradley DrewSimmons, GregorySimmons, Nicole JaydenSimpson, Cam & JillSimpson, Dale & JoanSimpson, JackSinclair, Sherry L.Sinton, HelgaSisson, Chris L.Sisson, RandSiwak*, SenaSkog*, ElwoodSlifka, James A. & Irene*Sloan*, Dennis BrianSlusarski, MarthaSmedley, Edward* & IreneSmith*, Gerald AllanSmith*, Samuel & BeatriceSmith, Courtney & MikeSmith, Glen G.Smith, Glenn M.Smith, JamesSmith, KennethSmith, Larry & CarolSmith, MauriceSmith, Orville G. & FamilySmith-Quintanilla, EvanSnideman*, Dan G.Snyder, Margaret JeanSolan*, Dennis BrianSoltis, Mike & PatriciaSonnleitner*, GuntherSorensen, Erik MichaelSorensen, Kendra MaiSorensen, Kirsten MarieSpearin, Benjie RobertSpeers, GerrySpeers, JoanSpendiff, Lawrence & VivianeSpensley, Adam JamesSpicer, Kevin J.Spiegelmann*, NicoleSpitzke, Ron & LexieSpoor, RobertSrolovitz, RichardSt. Elizabeth’s DC ClubSt. Jacques, Nathan OpaywisSt. Theresa Enviro KidsSt. Thomas Aquinas SchoolSt.Patricks - Peace & JusticeSTA Farewell Gr. 9’s~1995Stafford, BlaineStafford, DannyStafford, DenisStafford, ElaineStafford, GaryStafford, JoyceStafford, KeithStafford, MorleyStafford, RuthStafford, SidStafford, TerryStanway, John 1935~2005Starcheski*, RoseStark*, Joan F.Staudinger*, Douglas HarveyStaudinger*, Helge & MarjorieStaudinger*, Helge A.Staudinger*, Susan MarieSteinwand, Nicholas AaronSteinwand, Shirley & AlbertStettler Elks Lodge #92Stevens, ShirleyStevenson, Bob/Marg/ScottStevenson, KaeStewart, AngusStewart, Ken & BrendaStewart, MarkStone, MaggieStone, Molly DavidsonStratton, Mrs. AnnStrauss-Benjamin, AviStuart*, Jim & IreneStubbs, Bill & CarolSturek, Marilyn & KimSturney, PamSullivan*, Maurice CharlesSunderland, AlbertSutton, Bryan F.Svederus*, Ellis & MaySwanson, KennSweet*, Gordon CarlyleSweet-Wright, MiriamSwinton*, Wm. AlanSwinton, AndrewSwinton, Barbara (Lloyd)Swinton, DanielSwinton, DavidSwinton, JonahSwinton, Judie SchroederSwinton, Kathleen (Olson)Swinton, Krista R.Swinton, Matthew PaulSwinton, NathanSwinton, Steven DanielSwinton-Kibbins, JaneSwinton-Nadeau, RuthSwitner, Lavona L.Taillon*, Aline F.Tait, Debbie & LanceTart, LouiseTauber, Fred & PatriciaTaylor*, LorrenTaylor, Andrew

Taylor, BrittanyTaylor, CaraTaylor, ChanceTaylor, DougTaylor, EmilyTaylor, KathleenTaylor, Kathy IsabellaTaylor, StephaniTaylor, Vera & SydneyTeague*, Arthur GeorgeTeed, Leona & GeorgeTeeling*, JimTeichroeb, VernonTelford, Jason & SuzieTempleton-Lightfoot, A.Tennant, Jerry & SusanTerrenzio, Adam & AmyTeskey*, Wesley James W.Teskey, FrancesTestroete, Nancy & HansTetley*, Rex & DorothyThain, GraemeThain, Graeme & KimberleyThe Class of ‘96, Sundre HSThe Class of ‘97, Sundre HSThe Class of ‘98, Sundre HSThe Class of ‘99, Sundre HSThe OstrandersTherriault, EdwinThomas, AllanThomas, Betty (Lloyd)Thomas, BryanThomas, CarolynThomas, Danusha (Mrs. B.)Thomas, JoanneThomas, SharonThompson, BerniceThompson, DavidThompson, Peter & RaeThompson, Th￩r￩seThomsen*, Elena (Lassen)Thomsen*, HansThomson*, AndrewThurston, Al & JimeenThurston, Matthew Leslie B.Tie Canada TogetherTilbrook, EricTiller, Alexa KateTiller, Donald EdwardTillier, Dr. Donald J.Tinordi, SteveToderian*, Rhonda LeighTofsrud*, Lester JuliusTompkins, BettyanneTompkins, BillTompkins, DorisTompkins, KoreyTompkins, MugTompkins, PamelaTompkins, ShaneToney, Allen R.Toseland, Dean & NormTowers, Deborah L.Towers, Kenneth R.Towers, Landon G.Towers, Ryan R.Tracey*, ChrisTrainor, Brandon A.Trainor, Nicole MayTreleaven*, VicTreleaven, MarionTrentham, AnnemarieTrentham, GeraldTrentham, Robert & TeresaTrentham, Rodney & WendyTurkington, Belle & HughTurner, S/Sgt T.N.- RCMPUlveland, Art & FamilyUnland, I.M. & E.Ure, Nancy L.Valin, Amanda & ConnieVan Bavel, Wes & Familyvan Doesburg, Kristivan Doesburg, SaraVan Eaton, LynneVan Someren & DouglasVan Someren, JerryVan Someren, JohnVan Someren, Ron & ShelleyVandenBrink, MaxVanderleek, Casey & GloriaVeilleux, Grant E.Venables, Brent A.S.Verhaeghe, A. J.Viala, Paul Jean 1943 ~ 2012Vienneau FamilyVilleneuve, Ronald & LinaVilleneuve, Stella* & RogerVine, Robert H. (Bud)Visotto, ArthurVisser, LeoVolk, Dwayne/Anita/Zack/JoelWagner FamilyWagner, BrittanyWagner, DustinWagner, Jason & DarleneWaldo*, NevilleWalker*, HelenWalker, Daniel & KarenWalker, Gerald & EleanorWalsh, Conrad & ChelaWalton, LarryWalton, LeanneWard, Aubrey HeatherWard, Ava GraceWard, Betty & BertWard, Mylee EllaWardley, BrydelleWardley, MildredWarren, MitchellWasdal Family~Byemoor, ABWatson, Dale, Jen & FamilyWatson, Louis E.Wave ElectronicsWebber, PatriciaWebster, Ron & HennieWeddell, Jean M.Wegner, ArtWegner, Hope M.R.Weich, Ben & JuneWeins, Glen & HelenWeiss, Michael A.Welwood, Eric, Trevor & JasonWenig, Ashley & KaylaWessel, PatriciaWesseling, AmyWesseling, KatieWest*, Donald JamesWhite, Bill, Debbie & GirlsWhite, Carson & Kimberly

Whitlaw, BryceWiebe*, D. RogerWiebe, David & MyrtleWiebe, Gerald E.Wiebe, HeatherWighton, DennisWillette, Marie L.Williams*, Meagan AnnWilliams, AllisonWilliams, Carol ElizabethWilliams, Gaynor ParryWilliams, Ken & ElaineWilliams, NancyWilliams, Ray C.Williams, VickiiWillie, Allen & KennethyWillsie, GeraldWilson*, DorneWilson, Bethan LeoneWilson, EricaWilson, HillaryWilson, Robert JohnWilson, Russell B.Wingenbach, George & TillieWiper, GeraldineWolfe, JenniferWolter, EldonWolter, JeffWolter, LorraineWong, EddieWong, Irene~1904-2004Wood*, Edgar A. “Kerry”Wood*, Marjorie MarshallWooden, Alan R.Wright*, GertrudeWright*, William (Bill)Wu, Dr. KenWurz, Ed, Penny & ChildrenWysocki, Nick* & MaryYamate Gakuin H.S.Yamniuk, JoeYamniuk, NancyYellowlees, EdnaYewell, Edwin & AgnesYoung, ChristopherYoung, JanetYounger*, LoriYounger, IainZimmer*, LorraineZimmer, Kevin/Joanne/FamilyZinger*, BrandinaZwiggelaar, Gertjan

Board of Directors/Membres du conseil

Peter Barr MillarvilleJohn Cushing EdmontonBetty Anne Graves CalgaryJeff Gruttz CalgaryReg Gunson CalgaryLenore Harris Red DeerJohn Jacobs PonokaBob Johnstone Red DeerDan Kyba EdmontonRon Leonhardt DrumhellerJanet McLean Riviere du BarreChristine Onysty AthabascaCal Rakach SundreLouise Sherren ErskineBob Smith CalgaryPatricia Thomson CalgarySheila Thompson Elk Point

Staff / EquipeLinda Strong - Watson Executive Director/Directrice exécutive Patti Pedersen - Administrative Assistant/Adjointe de direction

The Alberta TrailNet Society Promoting a trail network,

including the Trans Canada Trail, connecting all Albertans.

La Société Alberta TrailNet favorisant le développement d’un

réseau des sentiers, incluant le sentier Transcanadien, qui relie

tous les Albertains.

Alberta TrailNet would like to recognize and thank its regional trail partner, the Central Alberta Regional Trails Society (CARTS), for its support and assistance in trail development.

CARTS exists to foster and provide opportunity for the promotion, designation, development and utilization of an inter-community trail system in the Central Alberta region.

Alberta TrailNet aimerait reconnaître et remercier sa partenaire régionale, la Société Central Alberta Regional Trails (CARTS), pour son support et son assistance dans le développement des sentiers.

Le mandat de CARTS est de nourrir et fournir des opportunités pour la promotion, l’appellation, le développement et l’utilisation d’un sentier intercommunautaire dans la région central de l’Alberta.

CARTS Board of Directors elected AGM 2004/2017:

Airee DeHeer (Penhold)Bob Johnstone (Red Deer)Paul Pettypiece (Springbrook)Jim Woychuk (Red Deer)Lenore Harris (Red Deer)Debbie Olsen (Lacombe)

Greg Neiman (Red Deer)Lisa Wyndham (Blackfalds)Warren Hulleman (Red Deer)Dale Saby (Olds)Bev Hanes (Red Deer)Barb Shepherd (Lacombe Co.)

John Jacobs (Ponoka)Sherry Scheunert (Red Deer)Grant D. Johnson (Red Deer)Jim Woychuk (Red Deer)

Royal Canadian Mounted Police Peace Keepers Trail Blazers

Committed to preserving the peace, upholding the law andproviding quality service in partnership with our communities.

In recognition and commemoration of the spirit, courage, service and sacrifi ce of members of the Royal Canadian Mounted Police; of the vital role they have played in the early exploration and settlement of Canada;

of their ongoing commitment to Canadian peace, security and development; and of the essential role and contributions of the RCMP in their communities and on the provincial, national and international stage.

Constable Leo Johnston Constable Anthony Gordon

Constable Peter SchiemannConstable Brock Myrol

The Wild Rose Trail SystemA provincial trail network with the Trans Canada Trail as a

trunk line, connecting regional and local trails throughout Alberta.The Wild Rose Trail System supports active lifestyles that

incorporate trail use into personal goals for health and well-being.

Un réseau de sentiers provinciaux, avec le tronçon du sentier Transcanadien, qui relie les sentiers régionaux et locaux à travers l’Alberta.

Le réseau “Wild Rose Trail” supporte des styles de vie actifs qui inclus l’utilisation du sentier dans le but de garder la forme physique et la santé.

In loving memory of

Wayne CrydermanJun. 22, 1954 ~ Dec. 26, 2008

Another Canadian Cowboy

He’s just another Canadian cowboyAnd though he’s never been to

Nashville, TennesseeHe loves country music, steel guitars and ladies

And he’s always at homewherever he may be.

BlundenWilliam* & GertrudeHarry & Jeannette

BarryJason & JenniferLiam and Caleb

LandryHenry* & Marie

Thomas RobertBraithwaite

(1926) Mining Eng.

Son of Hazel & Cliff ordShady Nook, AB

Lived, worked and camped from coast to coast.

The family of

Fred & Celine BrittainJim & Chris: Zoe & Calum

Carl & Kelly: Sam & Jeremy

Denise & Kevin:Don, Nicole & Kali

Teresa & Gordon:Mika, Blaise and Sloane

In loving memory of

Alfred Victorin BrunetOct. 30/24 ~ Jan. 25/92

From your wife, children,grandchildren and

great grandchildren

In memoryof

Joy Lynn Buss

Rick & Heather Vogel

The Campbell FamilyCharles & Jean

Terry, Jill and Ross

The Bettenson FamilyCarl & Shirley

Lee, Douglas and Carol

Central Alberta Bicycle Club

Red Deer, AB

Road, Mountain, Touring

www.centralalbertabicycle.ca

The Dalton FamilyPeter A & Gisele M*

Marc H. J.Danielle A. M.Jacques J. J.Suzanne K.Michelle K.

David S.

In memory of

James Felker1980 ~ 1998

Our team memberand friend

will be sadly missed andalways remembered.

The staff at Value Village

In loving memory ofour son and brother

Dennis FrizzellPeggy, Gordon,

Robin & Bee Frizzell,Shauna & Bob Rimmer

and families

In Memory of

Justin Steven Hanleyof Eckville, AB

Passed away suddenlyApril 15, 2006

He will be missed byfriends and family

The Harrison FamilyFrederick W.* & Edith*

Frederick H. & Wilfreida

2007

Frank & Marvis Haywardand Family

Lethbridge, Alberta

Remembering the pastand looking

toward the future.

Doris M. HowellNathan and Nicholas

HazelwoodBrandon, Kaitlynn,Chad and Matthew

Zerbe

Christmas 1996

This plaque was donatedby

The JohnsonsCliff ord, Marion

and family

Drumheller, AB1998

The Kumm FamilyErnest & Grace

Face the windsand walk the good road.Our feet touch the path

and we give thanks.

2005

Lochearn SchoolRocky Mountain House,

Alberta

Grade 5 classes of1997 ~ 1998

“Together we excel!”

In loving memory ofour father

Jerry McBride1921 to 1997

Richard, Sharon,Lee, David, Andrea,Denise and Tania

The MetzgersRobin, Ryan, Jocelyn,Michael, Shawn, Joe,

Christopher, Erin,Dan, Tom & Andy

Angela & Roland Trottier

Ken Partsch

1997

MetzgerJoan, Diane, Mary Jane,

Christine, Elmer*,Stephanie & Amy

PartschElaine, Lauren & Camille

TrottierPatricia

Mooney InsuranceAgency Ltd.

Bryan PobihushchyClayton Dexter

Larry Carr

With appreciation fromyour staff

2009

In loving memory of

Christine Caroline Price (1916 ~ 1988)Harry Fraser Price (1911 ~ 2002)

Two lives well lived ~ many roads well travelled

Michael & Sandra LawrenceFraser, Christopher and Tasha

Red Deer TamaracksJunior Forest Wardens

1998 ~ 1999

G. & S. ArmstrongA. Bidyk~L. Bowman

B. Dymer~C. PloofR. Ramsfi eld

D. Schroderus~G. Winia

The Rentz FamilyHarvey* & Marie

Janice & Rod McDonaldJackie Rentz, Daine and Cory

Marsha & Tim Duggan, Becky and NathanDebi & Bryan Rumohr, Cardon, Jude and Aaron

Terie & Richard NickelRick & Rita Rentz, Shawn and Cheyanne

Scandinavian Canadian Friendship Association

35 years of cultural tiesacross the Atlantic

1962 ~ 1997

We will love you forever Andrew

From the Smith familyDoran, Bronwyn, Grant and Nat

October 2010

WESTINRobert and DoriJaysie, Charlynn

LANGENBERGERFred and SharonShay, Sara, Skyler

HUTTENScott and Carrie

Mackenzie

In Loving Memory of

Mary Rose Surbey“Forever an Angelon our Shoulders”

Sandra, Douglas, Philip, Stephanie, Vincent,

Kevin & David

The Van Someren Family

Red Deer, Alberta

2011

Cameron WebsterVictoria, B.C.

2001

WoychukJim & Mary

Randy and Daniel

ThompsonDanette, Kendra,Tanisha and Zoë

Investing in this great country’s future:

a national dream unfolds.

* In memory / À la mémoire de* In memory / À la mémoire de

The Great Trail in AlbertaThis marks the connection of Alberta’s section of The Great Trail in honour of Canada’s 150th anniversary of Confederation in 2017.

From where you are standing, you can embark upon one of the most magnificent and diverse journeys in the world. Whether heading east, west, north or south, The Great Trail – created by Trans Canada Trail and its partners – offers the natural beauty, rich history and enduring spirit of our land and its peoples.

It began as a bold dream in 1992: the idea of creating a trail that would be a gift from Canadians to Canadians. Since then, Trans Canada Trail – a not-for-profit organization – has been working with donors, partners, governments and volunteers to create an epic trail of trails offering a wide range of outdoor experiences.

Given Canada’s vastness, varied terrain and sparse population, it was a bold – almost impossible – undertaking.

Today, the Trail stretches over 24,000 kilometres, giving Canadians, now and for generations to come, a way to honour our shared history by retracing many of the routes that charted our nation’s development.

Paddlers can explore the rivers and lakes first traversed by Indigenous peoples and voyageurs; hikers and horseback riders can meander the paths travelled by the first settlers; and cyclists can pedal the former railways that powered early industry.

With hundreds of sections, The Great Trail is a trail of trails, running through urban, rural and wilderness areas, including all provincial and territorial capitals and many of our country’s provincial, territorial and national parks.

The Great Trail provides Canadians and visitors with free, accessible recreational infrastructure promoting healthy living, active transportation and an appreciation for Canada’s natural heritage. Each Trail section also serves to shine the spotlight on that region’s unique history, geographical charms and cultural heritage, making it an important asset for local tourism.

One of the most heartwarming aspects of the Trail is its grassroots nature. For decades, volunteer groups and communities, from the Atlantic to the Arctic and the Pacific oceans, have worked diligently toward realizing the grand dream of connecting Canadians to their land and to one another.

These dedicated Trail builders overcame the challenges of difficult terrain and scarce resources through hard work and optimism, resulting in the creation of the world’s longest recreational trail; one that connects over 15,000 communities.

Bolstering their efforts have been thousands of generous and loyal donors, countless volunteers, all levels of government, and a host of dedicated patrons, Trail Champions, board members and staff. While often invisible, their support has been critical to the development of the Trail.

On behalf of the people of Canada, Trans Canada Trail extends its heartfelt gratitude to each and every person who has helped to make this bold dream a reality. We are especially grateful for the longstanding and unwavering support of the Government of Canada.

Thank you for this wonderful gift, one that Canadians bequeath to one another, to the world and to future generations.

The Great Trail is a place to stand and reflect, a place for discovery. It’s a place steeped in Indigenous heritage that inspires respect. It’s common ground that gives birth to new dreams and destinies.

Discover it. Use it. Treasure it.

TheGreatTrail.ca

Le Grand Sentier à l’AlbertaCeci marque le raccordement du Grand Sentier à l’Alberta pour le 150e anniversaire de la Confédération canadienne en 2017.

D’ici, vous pouvez entreprendre l’un des voyages les plus beaux et les plus diversifiés du monde. Que vous vous dirigiez vers l’est, l’ouest, le nord ou le sud, Le Grand Sentier – créé par le sentier Transcanadien et ses partenaires– vous offre ses multiples beautés naturelles et célèbre la riche histoire, l’esprit et les gens de notre pays.

Il est né en 1992 du rêve audacieux de créer un sentier qui serait un cadeau que les Canadiens s’offriraient les uns les autres. Depuis ce moment, le sentier Transcanadien, une organisation sans but lucratif, a collaboré avec des donateurs et partenaires, des gouvernements et des bénévoles en vue de créer un fabuleux réseau de sentiers qui offre un vaste éventail d’expériences en plein air.

Il s’agissait d’un projet fort ambitieux pour un pays comme le Canada, unique par son immensité, la variété de son relief et la dispersion de sa population.

Aujourd’hui, le Sentier serpente sur plus de 24 000 kilomètres. Il permet aux Canadiens, maintenant et pour des générations à venir, de rendre honneur à leur histoire commune en empruntant à leur tour les nombreux itinéraires qui ont contribué au développement de notre nation.

Les pagayeurs peuvent explorer les rivières et les lacs qu’ont traversés les peuples autochtones et les trappeurs; les randonneurs et les cavaliers peuvent flâner sur les sentiers arpentés par les premiers colons; et les cyclistes peuvent pédaler sur les anciens chemins de fer, auxquels nous devons nos avancées industrielles.

Avec ses centaines de tronçons, Le Grand Sentier est véritablement une famille de sentiers. Il se déploie à travers des régions urbaines, rurales et sauvages, y compris les capitales provinciales et territoriales, et plusieurs des parcs provinciaux, territoriaux et nationaux de notre pays.

Le Grand Sentier offre aux Canadiens comme aux visiteurs, une infrastructure récréative accessible et gratuite, qui favorise un mode de vie sain, le transport actif et la contemplation du patrimoine naturel du Canada. De plus, chaque tronçon du Sentier rend hommage à la région qu’il parcourt, son histoire unique, ses attraits géographiques et son héritage culturel, ce qui en fait un atout certain pour le tourisme local.

Le projet du Grand Sentier charme avec sa nature communautaire. En effet, nous devons la réalisation de ce rêve aux communautés et aux groupes de bénévoles qui ont travaillé d’arrache-pied aux quatre coins du pays. Le fruit de leur travail est un symbole d’unité qui relie tous les Canadiens d’un océan aux deux autres.

Ces dévoués bâtisseurs du Sentier ont surmonté les obstacles de terrains accidentés avec des ressources limitées. Grâce à leur travail acharné et à leur optimisme, nous aboutissons à la création du plus long sentier du monde, qui rassemble au-delà de 15 000 collectivités.

Leurs efforts ont été soutenus par des milliers de fidèles et généreux donateurs, d’innombrables bénévoles, tous les paliers de gouvernement et une foule d’amis et Champions du Sentier, et de membres du conseil d’administration et du personnel dévoués. Quoique souvent invisible, leur appui a été essentiel au développement du Sentier.

Au nom de tous les Canadiens, l’équipe du sentier Transcanadien tient à manifester sa reconnaissance à tous ceux et celles qui nous ont aidé à réaliser ce rêve ambitieux. Nous sommes particulièrement reconnaissants pour le soutien durable et inébranlable du Gouvernement du Canada.

Merci de ce cadeau merveilleux, que les Canadiens s’offrent les uns aux autres, et lèguent au monde et aux générations futures.

Le Grand Sentier est un endroit où se tenir debout et réfléchir, un lieu de découvertes. C’est un lieu imprégné d’héritage indigène qui inspire le respect. C’est un terrain d’entente où les rêves et les destinées se révèlent.

Découvrez-le. Adoptez-le.

LeGrandSentier.ca

Central Alberta: Trails BetweenAccording to many archaeologists, the First Peoples originally came from Eurasia, across a land bridge and then south through ice free corridors along the mountains. Hence, West Central Alberta was part of the first trails between the old prehistoric world and a new continental frontier.

With the development of the fur trade in the 18th and early 19th centuries, new trail patterns developed. The hunters and trappers made their way back and forth from the bison-rich areas to the south and east to the string of fur trade posts along the North Saskatchewan River system to the north and west.

Over time, the central trail developed through the Red Deer area. It became known as the Blackfoot Trail or the Wolf Track. After Fort Calgary was established in 1874, a new trail, known as the Calgary-Edmonton Trail, developed along much of the Wolf Track.

After the Calgary-Edmonton Railway was constructed in 1890-1892, the old trail continued to be a major transportation corridor. It was later replaced, first by Highway 2A and then the QEII Highway, although many segments of the old C. &.E. Trail remain.

Thus, Red Deer has long been a central hub – being the mid-point between Calgary and Edmonton, but also a key link in centuries-old trail networks.

Michael Dawe—Historian

L’Alberta centrale: des sentiers-passagesSelon plusieurs archéologues, les peuples des Premières Nations sont d’abord venus d’Eurasie en traversant une bande de terre ferme, puis ont suivi des corridors exempts de glace qui longeaient les montagnes. L’ouest de l’Alberta centrale abrite donc des sentiers qui comptent parmi les premiers à avoir relié le monde préhistorique à une nouvelle frontière continentale.

Avec le développement de la traite des fourrures, au XVIIIe siècle et à l’aube du XIXe, de nouveaux tracés de sentiers sont apparus. Chasseurs et trappeurs faisaient l’aller-retour entre les régions du sud et de l’est, fortement peuplées en bisons, et le chapelet de postes de traite installés sur les rives de la rivière Saskatchewan North, au nord et à l’ouest.

Au fil du temps, un sentier principal s’est imposé de façon naturelle dans la région de Red Deer, et fut tantôt appelé «sentier du pied noir», tantôt «piste du loup». Après la fondation de Calgary, en 1874, un nouveau sentier, connu sous le nom de «sentier Calgary-Edmonton», s’est dessiné sur les traces d’une grande partie de la piste du loup. Et même une fois que le chemin de fer reliant Calgary à Edmonton a été construit, en 1890-1892, l’ancien sentier est demeuré un corridor de transport d’importance majeure. Ce dernier fut plus tard remplacé – dans un premier temps par l’autoroute 2A, puis par l’autoroute QEII – mais plusieurs tronçons du vieux sentier Calgary-Edmonton perdurent encore aujourd’hui.

Parce qu’il représente le point médian entre Calgary et Edmonton, mais aussi un lien important dans des réseaux de sentiers plusieurs fois centenaires, Red Deer a longtemps été une plaque tournante.

Michael Dawe—Historien

W.J.R. (Bob) Johnstone 1938-2006

Dedicated in memory of Bob Johnstone, who worked tirelessly to promote and secure trails and community infrastructure that supports active transportation, healthy lifestyles

and enhanced quality of life opportunities for all Albertans.

Bob was a board member for Alberta TrailNet Society and Central Alberta Regional Trails Society (CARTS) for many years. From 2000 to 2006, Bob concentrated his eff orts on

building support for the Trans Canada Trail and regional connectors in the communities from Penhold to Wetaskiwin, with the result of this signifi cant addition to the routing of the

Trans Canada Trail being registered.

Bob Johnstone passed away on April 16, 2006. We have lost a great friend and advocate for trails in Alberta.

He will be greatly missed.

Alberta TrailNet Society

Red Deer

The Great Trail / Le Grand Sentier

Alberta TrailNet SocietyFormed in 1989, Alberta TrailNet Society is Alberta’s provincial trail council, a non-profit charitable organization whose mandate is to support the ongoing development of Alberta’s provincial trail network – the Wild Rose Trail System. This includes responsibility for implementing the 3,000+ km of The Great Trail in Alberta.

Recognizing the many and diverse benefits trails provide, we work in partnership with all levels of government, Trans Canada Trail, provincial, regional and local trail organizations, and other trail stakeholders to achieve several ambitious goals: connecting people and communities; supporting community, tourism and economic development; sharing and showcasing the unique natural and cultural history of our province; promoting active transportation and healthy lifestyles; and engaging Albertans in the important role of stewarding trails and natural environments.

Each trail is born and fostered within a community of local interest. Trail systems are formed from linked community and regional trails built through the effort and ingenuity of individuals, groups, organizations and communities across Alberta. We are exceedingly grateful to Alberta’s trail builders and operators, many of them volunteers, who often labour in obscurity for the public good that trails represent, and we would like to recognize the many people who over the years have supported and contributed to the development of Trans Canada Trail’s national endeavour – The Great Trail.

We would also like to thank the Government of Alberta, Trans Canada Trail and its donors, and the Government of Canada for their support and funding, without which we would not have been able to advance development of the Trail in Alberta.

www.albertatrailnet.com

Alberta TrailNet SocietyCréée en 1989, l’Alberta TrailNet Society est le conseil des sentiers de l’Alberta, organisme à but non lucratif, dont le mandat est de favoriser le développement continu du réseau de sentiers provincial de l’Alberta – le Wild Rose Trail System. Cette responsabilité concerne notamment les 3000 km du Grand Sentier en Alberta.

Reconnaissant les nombreux avantages variés que présentent les sentiers, nous travaillons en partenariat avec tous les ordres de gouvernement, le sentier Transcanadien (STC), les organismes de sentiers provinciaux, régionaux et locaux, et autres intervenants liés aux sentiers pour atteindre plusieurs objectifs ambitieux : relier les gens et les communautés; soutenir le développement communautaire, touristique et économique; faire connaître et mettre en valeur l’histoire naturelle et culturelle de notre province; faire la promotion du transport actif et d’un mode de vie sain; et encourager les Albertains à s’engager dans l’intendance des sentiers et des milieux naturels, ce rôle essentiel.

Chaque sentier a été créé et entretenu au sein d’une communauté locale. Les réseaux de sentiers se forment grâce à aux liens entre les communautés, et les sentiers régionaux sont aménagés par les efforts et l’ingéniosité de particuliers, de groupes, d’organismes et de collectivités dans toute l’Alberta. Nous sommes extrêmement reconnaissants envers les constructeurs et les exploitants de sentiers de l’Alberta, qui comptent beaucoup de bénévoles travaillant, souvent dans l’ombre, pour le bien public que représentent les sentiers. Nous aimerions aussi souligner l’apport de nombreuses personnes qui, au fil des années, ont participé, par des dons ou autrement, au développement de l’entreprise nationale du STC – le Grand Sentier.

Nous souhaitons également remercier vivement le gouvernement de l’Alberta, le STC et ses donateurs, et le gouvernement du Canada pour leur soutien et leur financement, sans lequel nous n’aurions pu faire progresser l’aménagement du Sentier en Alberta.

www.albertatrailnet.com