7/31/2019 RT Vol. 4, No. 1 News

http://slidepdf.com/reader/full/rt-vol-4-no-1-news 1/3

LA^P

Fvjastz Fvjastz Fvjastz

5 Vj`a Rcbdz  Dxvjm 6881

Aprdfmjpojln rvqprRoa Nmcfdm @vcx Bjuavpjrz Rvqpr- par qx rcoamx `clpavua ecvauav roa xmdlar‚p dnvj`qm)rqvdm fjcbjuavpjrz- jp lc~ dl jlbaxalbalr

jlravldrjcldm cvndljwdrjcl, Rc fa va`cnljwabqlbav jlravldrjcldm md~- roa rvqpr vatqjvab46 pjnldrcvjap evci fflua ~cvmb vanjclp, Cl64 C`rcfav- P~abal- dp ~amm dp xmabnjln 18ijmmjcl kvclavp /QP">,0 ijmmjcl*- fa`dia roavatqjvab 46ro pjnldrcvz- gcjljln @dxa Uavba-A`qdbcv- Anzxr- Arojcxjd- Gcvbdl- Idmj- Ic)

vc``c- Pdicd- Pzvjd- Rclnd dlb Rcnc,

La~ fcdvb iaifavpAiavmjlbd Vcidl-  Amjwdfaro ^ccbp dlbRclz Ejp`oav odua faal dxxcjlrab rc JVVJ‚p

Fcdvb ce Rvqpraap, Xvceappcv Vcidl fa`diaax ceffl`jc iaifav ~oal poa ~dp dxxcjlrab4:ro Xvapjbalr ce roa Qljuavpjrz ce roaXojmjxxjlap jl Eafvqdvz, Bv, ccbp- aa`q)

rjua bjva`rcv ce vapadv`o dlb bauamcxialrprvdranjap dr roa Dqprvdmjdl Baxdvrialr ce 

 Dnvj`qmrqva- Ejpoavjap dlb Ecvaprvz- dlbBv, Ejp`oav- Pcqro Dpjd xvcnvdi dbujpavecv roa Dqprvdmjdl @alrva ecv Jlravldrjcldm

 Dnvj`qmrqvdm Vapadv`o- dppqiab roajv fcdvbbqrjap cl 4 Gdlqdvz,

@ciiqlj`drjcl jllcudrjclAjnorz p`jalrjprp evci cvndljwdrjclp jl`mqb)jln roa ^cvmb Fdlk- JVVJ dlb roa Eccbdlb Dnvj`qmrqva Cvndljwdrjcl ce roa Qljrab

Ldrjclp ndroavab cl 62)65 Gdlqdvz dr roa”Jllcudrjclp jl @ciiqlj`drjcl ecv VqvdmAralpjcl’ ~cvkpocx jl Oc @oj Ijlo @jrz-

 Ujarldi, Pqxxcvrab fz roa Q,K, Baxdvr)

ialr ecv Jlravldrjcldm Bauamcxialr- roa ~cvkpocx axmcvab la~ jllcudrjclp jl ci)iqlj`drjcl rc jixvcua vqvdm aralpjcl,

Mdprjln nvdjlpJVVJ odp bauamcxab d edviav)evjalbmz ”pqxavprcvdna fdn’ rodr dmmc~p `avadm nvdjlp rc fapdeamz prcvab ecv aralbab xavjcbp, Idba

evci mdijldrab- rovaa)mdzav xmdprj`- roaPqxav fdn jp d mjlav qpab jlpjba d lcvidmprcvdna fdn, Roa jixaviadfma ijbbma mdzavkaaxp fcro ~drav dlb cznal cqr /vanqmdv

Vj`a klc~mabna oamxp rpqldij va`cuavz

IJVD@QMCQPMZ QLODVIAB7 Pvj Mdlkdl vj`a edviav Iv, Edvcckprdlbp dr roa abna ce ojp fflamb jl roa adpr `cdpr rc~l ce Ljlrduqv- evci ~oava oa ~dp p~axr d~dz fz roa Jlbjdl C`adlrpqldij cl 65 Ba`aifav, Roa ~duap- ~oj`o vad`oab roa rcx ce roa xdmi rvaap faojlb oji- `dvvjab Iv, Edvcck jlmdlb ecv ladvmzd kjmciarav dlb bqixab pdmr ~drav dlb pdlb cuav ojp edvi,

   I   D   V   K   F   A   M   M

Pdmr)rcmavdlr vj`a udvjarjap odua faalpojxxab rc `ciiqljrjap jl pauavdm

`cqlrvjap baudprdrab fz roa Jlbjdl C`adl

rpqldijp ce Ba`aifav 65, Roa rpqldijpdeea`rab icva rodl 4 ijmmjcl oa`rdvap ce vj`a nvc~jln mdlb ‒ dl dvad rodr pqxxmjapeccb ecv dr madpr 08 ijmmjcl xacxma, Roa

pojxialrp- xdvr ce d `ccvbjldrab vapxclpa fz dnvj`qmrqvdm vapadv`o jlprjrqrap jl`mqb)jln JVVJ- djiab rc tqj`kmz vaaprdfmjpo eccbxvcbq`rjcl jl roa ~cvpr ojr dvadp dlb oamxdeea`rab `ciiqljrjap vdxjbmz vandjl eccbpame)pqeffl`jal`z,

JVVJ axavrp dva dmpc prqbzjln roavj`a xvcbq`rjcl xvcfmaip rodr edviavpdva al`cqlravjln jl roa fdrravab dvadp ce Jlbclapjd- Jlbjd dlb Pvj Mdlkd, Ceffl`jdmpjl Izdlidv- Fdlnmdbapo dlb Rodjmdlbvaxcvrab rodr roajv idjl vj`a)nvc~jln dvadp

 ~ava icprmz qldeea`rab, Roa jlprjrqra‚p Vj`a

Klc~mabna Fdlk- dl ama`rvclj` vaxcpjrcvz 

ce vj`a)vamdrab rvdjljln dlb ra`olcmcnz jl)ecvidrjcl- jp xvcujbjln appalrjdm dbuj`a clnvc~jln vj`a jl roa deravidro ce roa rpqldij/~~~,klc~mabnafdlk,jvvj,cvn#Rpqldijp)

 DlbVj`a#baedqmr,ori*,Roa pdmrz ~dravp rodr pqvnab jlrc cdpr)

dm vj`a fflambp baprvczab `vcxp- atqjxialrdlb paab prc`kp- kjmmab edvi dljidmp- dlb

bdidnab prcvdna dlb xvc`appjlned`jmjrjap, Roa jludpjcl ce pdmr

 ~drav `dl deea`r vj`a xvcbq`rjcl

jl pauavdm ~dzp- jl`mqbjln bjva`r`vcx mcppap- pcjm bdidna ujd avc)pjcl cv pdmr `clrdijldrjcl- dlbprcvdna mcppap,

”Idlz ce rocpa deea`rab fz roa rpqldij baxalbab cl mc`dmdnvj`qmrqva lcr gqpr ecv eccb fqrdmpc ecv roajv mjuamjoccbp- dlb vj`acfujcqpmz xmdzab d xdvrj`qmdvmz jixcvrdlr vcma jl idlz vanjclp,Jr‚p appalrjdm rc roa pq``app ce dlz va`cuavz aeecvr rodr dnvj`qmrqva jlroa vanjcl narp fd`k cl jrp eaar dptqj`kmz dp xcppjfma-’ JVVJ Baxqrz Bjva`rcv Nalavdm ecv Vapadv`oVal ^dln pdjb,

Bv, ^dln aprjidrab rodr JVVJ odb d`)

`app rc icva rodl 28 bjeeavalr vj`a udvjarjap

rodr rcmavdra pdmrz `clbjrjclp- dlb `cqmb faqpab ajroav jiiabjdramz fz edviavp jl pqjr)dfma dvadp cv jl fvaabjln xvcnvdip rc dbdxrrc pdmrz `clbjrjclp mc`dm udvjarjap rodr ~avadmvadbz xcxqmdv ~jro edviavp,

JVVJ jp ~cvkjln mcpamz ~jro jrp 42 pjprav`alravp ce roa @clpqmrdrjua Nvcqx cl Jlrav)ldrjcldm Dnvj`qmrqvdm Vapadv`o /@NJDV* rc

 DPADL ldrjclp albcvpa JVVJ 48)zadv- 0)xcjlr xmdl

JVVJ odp ecviab d idgcv la~ dmmjdl`a ~jroroa ~cvmb‚p mdvnapr dlb icpr jixcvrdlr dp)

pc`jdrjcl ce vj`a)xvcbq`jln ldrjclp, Roa la~ xdvrlavpojx ecmmc~p dl jlujrdrjcl evci roa48)ldrjcl Dppc`jdrjcl ce Pcqroadpr DpjdlLdrjclp /DPADL* ecv vaxvapalrdrjuap evciJVVJ rc drralb mdpr zadv‚p 65ro Dllqdm Iaar)jln ce roa DPADL Ijljpravp cl Dnvj`qmrqva

dlb Ecvaprvz /DIDE* jl Izdlidv jl C`rc)

 fav, @cijln derav DPADL dnvaab rc aprdfmjpoecvidm vamdrjclpojxp ~jro JVVJ jl Dqnqpr-roa ndroavjln albcvpab d 48)zadv- 0)xcjlrxmdl xvapalrab fz Izdlidv rodr ec`qpab clrovaa idgcv vj`a xvcbq`rjcl odmmalnap ed`)jln Dpjd ‒ ~drav pocvrdnap- nmcfdm ~dvijlndlb jldbatqdra oqidl vapcqv`ap,

Roa DIDE qvnab jlravldrjcldm bclcvprc prvalnroal roajv pqxxcvr ecv JVVJ dlb

vamadpab d prdraialr jlujrjln JVVJ dlb croav`cl`avlab dnal`jap ce DPADL ”rc bauamcxd bardjmab fmqaxvjlr ecv roa xmdl dlb `ccv)bjldra jrp jixmaialrdrjcl rc ijljijwa roajixd`r ce roapa idgcv rovadrp rc DPADL vj`axvcbq`rjcl,’

Roa DPADL cqlrvjap dva Fvqlaj Bdvqp)pdmdi- @difcbjd- Jlbclapjd- Mdcp- Idmdzpjd-Izdlidv- Xojmjxxjlap- Pjlndxcva- Rodjmdlbdlb Ujarldi, ”Xmqp 0’ ldrjclp @ojld- Kcvaddlb Gdxdl dmpc drralbab roa iaarjln,

oamx rpqldij)deea`rab ldrjclp va`cuav roajvdnvj`qmrqvdm xvcbq`rjujrz, Croav @NJDV 

`alravp jlucmuab jl roa aeecvr jl`mqba ecqvjlprjrqrap fdpab jl roa ~cvpr)ojr `cqlrvjap7roa Jlravldrjcldm ^drav Idldnaialr Jl)prjrqra jl Pvj Mdlkd- roa ^cvmbEjpo @alravjl Idmdzpjd- roa @alrav ecv JlravldrjcldmEcvaprvz Vapadv`o jl Jlbclapjd- dlb roaJlravldrjcldm @vcxp Vapadv`o Jlprjrqra ecvroa Paij)Dvjb Rvcxj`p jl Jlbjd,

7/31/2019 RT Vol. 4, No. 1 News

http://slidepdf.com/reader/full/rt-vol-4-no-1-news 2/3

Fvjastz Fvjastz Fvjastz

>Vj`a Rcbdz  Dxvjm 6881

JVVJ dlb roa Jlravldrjcldm Idjwa dlb ^oadr Jixvcuaialr @alrav /@JIIZR

 fz jrp Pxdljpo d`vclzi* odua ecvnab d la~  Dmmjdl`a djiab dr fccprjln jlravldrjcldm

aeecvrp rc fflnor vqvdm xcuavrz dlb prvalnroal

eccb pa`qvjrz jl roa bauamcxjln ~cvmb,Fa`dqpa vj`a- idjwa dlb ~oadr dvadmm `avadmp- roa r~c jlprjrqrap famjaua rodrvapadv`o cl roa vcxp‚ pqprdjldfma bauamcx)ialr dlb qpa `dl fa farrav `ccvbjldrabrovcqno d prvcln Dmmjdl`a, Roa rovaa prdxmapxvcujba 58 xav`alr ce nmcfdm eccb laabp dl)

xmdprj` jp clmz aeea`rjua dndjlpr ~drav*, Roa fdnp- ~oj o dl bcqfma paab mjea- oamx edviavp`clrvcm nvdjl icjprqva mauamp- idjlrdjl paabnavijldrjcl dlb ujdfjmjrz ecv d iq`o mclnav

xavjcb- `clrvcm nvdjl xaprp ~jrocqr qpjln`oaij`dmp- dlb jixvcua nvdjl tqdmjrz,

La~ alujvclialrdm `cql`jmRoa JVVJ Alujvclialrdm @cql`jm ~dp aprdf)mjpoab jl Lcuaifav rc alpqva roa mcln)ravijixmaialrdrjcl- `clrjlqab bauamcxialrdlb pq``app ce roa JVVJ Alujvclialrdm

 Dnalbd, Roa `cql`j m jp vapxclpjfma ecvroa jixmaialrdrjcl ce roa Alujvclialrdm

 Dnalbd ‒ mdql`oab dr roa ^cvmb Vj`a Va)padv`o @cleaval`a jl Gdxdl- dmpc jl Lcuai)

 fav ‒ dlb ~jmm fa roa idjl dbujpcvz fcbz ecvparrjln roa jlprjrqra‚p alujvclialrdm nqjba)mjlap dlb xcmj`jap ecv dmm d`rjujrjap vamdrab rcvapadv`o- cxavdrjclp dlb jlravd`rjclp ~jro

roa mc`dm `ciiqljrz,

Ndrap iclaz ecv FdlnmdbapoRoa Fdlnmdbapo Vqvdm Dbudl`aialr @ci)ijrraa /FVD@*- ecqlbab fz JVVJ Fcdvbce Rvqpraap iaifav Edwma Odpdl Dfab-va`ajuab roa "4 ijmmjcl 6882 Ndrap D~dvbecv Nmcfdm Oadmro- eqlbab fz roa Fjmm dlb

Iamjlbd Ndrap Ecqlbdrjcl, FVD@ jp `vab)jrab ~jro jixvcujln roa oadmro dlb ~amedvace ralp ce ijmmjclp ce baprjrqra Fdlnmdbapojp-dlb odp fa`cia d nmcfdm icbam ecv vqvdm

bauamcxialr nvcqxp, Bv, Dfab dmpc va`ajuabroa 6882 Qljrab Ldrjclp BauamcxialrXvcnvdi Idofqf qm Odt D~dvb ecv Cqr)prdlbjln @clrvjfqrjcl rc Oqidl Bauamcx

ialr- jl va`cnljrjcl ce ojp `ciijrialrc aixc~avjln roa xccv dlb ojp pq``appjl xvcujbjln cxxcvrqljrjap ecv ~cial dlbcroav idvnjldmjwab nvcqxp jl Fdlnmdbapo,

Vj`a)~oadr xvcga`r fanjlpRoa xvcga`r ”Alodl`jln edviavp‚ jl`ciadlb mjuamjoccbp rovcqno jlranvdrab `vcx dlb

vapcqv`a idldnaialr jl roa vj`a)~oadr pzp)rai jl Pcqro Dpjd-’ pxclpcvab fz roa DpjdlBauamcxialr Fdlk- `ciial`ab jl BodkdFdlnmdbapo- jl Eafvqdvz, Roa 0)zadv xvcga`r

 Dl jlravldrjcldmmz vapxa`rab xmdlrxdrocmcnjpr ~jro icva rodl 68

 zadvp‚ axavjal`a jl dnvj`qmrqvdm va)

padv`o jl roa bauamcxjln ~cvmb odp faal ldiab dp JVVJ‚p lar bjva`rcvnalavdm, Vcfavr Wajnmav- 12- rdkap cuavevci Vcldmb @dlrvamm- ~oc varjvab jl

Ba`aifav /Paa Roa rdma ce d Raxdp edvi fcz- xdnap 4?)64*, Roa Jmmjlcjpldrjua ~dp p`oabqmab rc dppqia ojpla~ bqrjap cl 4 Dxvjm,

Bv, Wajnmav advlab ojp Xo,B, jlxmdlr xdrocmcnz evci @cvlamm Qljuavpjrz jl 4:?6, Derav ~cvkjln cl`dppdud dr roa Jlravldrjcldm @alrav ecv Rvcxj`dm Dnvj`qmrqva /@JDR*-oa pxalr rjia jl Fqvqlbj dp d ra`olj`dm dbujpav ecv roa ldrjcl‚p idjwaxvcnvdi faecva varqvljln rc @JDR dp d paljcv prdee xmdlr xdrocmc)njpr- qmrjidramz rdkjln cuav dp roa oadb ce jrp vj`a xvcnvdi, Jl 4::6-Bv, Wajnmav icuab rc JVVJ- ~oava oa mab roa Vdjleab Mc~mdlb Vj`aVapadv`o Xvcnvdi dlb roa Jvvjndrab Vj`a Vapadv`o Xvcnvdi, Derav5 zadvp- oa maer roa jlprjrqra rc fa`cia oadb ce roa Baxdvrialr ce 

Xmdlr Xdrocmcnz dlb bjva`rcv ce roa Xmdlr Fjcra`olcmcnz @alrav dr

Kdlpdp Prdra Qljuavpjrz jl roa Q,P,- faecva ~cvkjln jl Iaj`c dpbjva`rcv ce roa Nalavdrjcl @odmmalna Xvcnvdi ce roa @clpqmrdrjuaNvcqx cl Jlravldrjcldm Dnvj`qmrqvdm Vapadv`o, JVVJ Baxqrz Bj)va`rcv Nalavdm ecv Xdvrlavpojxp ^jmmjdi Xdbcmjld pavuab dp d`rjlnbjva`rcv nalavdm ecmmc~jln Bv, @dlrvamm‚p baxdvrqva,

Vcfavr Wajnmav ldiab JVVJ bjva`rcv nalavdm

Roa jlprjrqrap‚ fcdvb `odjvp- KajgjvcCrpqkd ce JVVJ dlb Dmadlbav I`@dmmd c

@JIIZR- pdjb roa Dmmjdl`a ~jmm ec`qp cl ic) fjmjwjln dlb dxxmzjln p`jal`a ecv jl`vadpabjixd`r jl roa bauamcxjln ~cvmb,

”Roa xvc`app pocqmb madb rc d clrjlq)cqp aucmqrjcl rc~dvb aual `mcpav jlranvd

rjcl ce `avrdjl vapadv`o xvcnvdip rc farravd`ojaua roa ijppjclp ce fcro `alravp-’Bvp, Crpqkd dlb I`@dmmd pdjb jl d gcjlrprdraialr- dbbjln rodr roa Dmmjdl`a ~cqmbalodl`a roa jlprjrqrap‚ xdvrlavpojxp ~jroroa ldrjcldm dnvj`qmrqvdm vapadv`o pzpraipce bauamcxjln `cqlrvjap,

lqdmmz- dlb `cuav icva rodl >8 xav`alr ce roa xmdlar‚p xvcbq`rjua `vcxxjln mdlb,

Roa fcdvbp ce rvqpraap ce JVVJ dlb roaIaj`c)fdpab @JIIZR iar cl >): Gdlq)

dvz jl Podlnodj- @ojld- rc jbalrjez vapadv`o

xvjcvjrjap ecv roa la~ Dmmjdl`a, Roaz pama`rabecqv dvadp ‒ jlralpjua `vcx xvcbq`rjclpzpraip jl Dpjd; roa ecvidrjcl ce `avadmpjlecvidrjcl qljrp; rvdjljln dlb klc~mabna

 fdlkp ecv vj`a- idjwa dlb ~oadr; dlb mjidra`odlna vapadv`o bjva`rab dr dbdxrjln roarovaa `vcxp rc nmcfdm `odlnap,

La~ vapadv`o Dmmjdl`a rc oamx fflnor xcuavrz

BQVJLN LAXDM‚P Jlravldrjcldm Zadv ce Vj`a `amafvdrjclp cl 4> Ba`aifav-roa Ijljprav ce Dnvj`qmrqva dlb @ccxavdrjuap- Oci Ldro Bdodm- jldqnqvdrabroa Laxdm)JVVJ ceffl`a jl Kdroidlbq, Roa Ldrjcldm Dnvj`qmrqvdm Vapadv`o@cql`jm /LDV@* dlb JVVJ a`odlnab d Iaicvdlbqi ce Dnvaaialr vandvbjlnroa cxavdrjcl ce roa Laxdm)JVVJ ceffl`a dlb roa Laxdmapa uavpjcl ce JVVJ‚p

ama`rvclj` vj`a rvdjljln dlb aralpjcl pavuj`a- roa Vj`a Klc~mabna Fdlk,LDV@ Aa`qrjua Bjva`rcv B, P, Xdrojk /`alrav * jp paal oava pjnljln roaiaicvdlbqi- dp JVVJ Paljcv P`jalrjpr Pqpojm Xdlbaz /maer * ~dr`oap- dmcln~jro LDV@ dlb Ijljprvz ce Dnvj`qmrqva paljcv prdee,

   @ ,   W   A   J   N   M   A   V

7/31/2019 RT Vol. 4, No. 1 News

http://slidepdf.com/reader/full/rt-vol-4-no-1-news 3/3

LA^P

Fvjastz Fvjastz Fvjastz

? Vj`a Rcbdz  Dxvjm 6881

mab fz JVVJ Paljcv P`jalrjpr G,K, Mdbod- jpbapjnlab rc jixvcua edviavp‚ jl`cia dlbmjuamjoccb rovcqno ra`olcmcnjap jbalrjfflabecv bjppaijldrjcl dlb xvcicrjcl jl roa

vj`a)~oadr `vcxxjln pzprai `cuavjln roaJlbc)Ndlnarj` Xmdjlp jl Fdlnmdbapo- Jlbjd-Laxdm- dlb Xdkjprdl,

 Dvjwcld Cvzwd Icva rodl 628 vj`a vapadv`oavp `cluavnabcl roa Qljuavpjrz ce Dvjwcld cl 41)4>Lcuaifav ecv roa 6lb Jlravldrjcldm Pzi)

xcpjqi cl Vj`a Eql`rjcldm Nalcij`p,Xdvrj`jxdlrp xvapalrab roa mdrapr vapadv`ovapqmrp cl roa nalcia patqal`a ce vj`a dlbaxmcvab ~dzp ce bjp`cuavjln roa eql`rjcl

ce vj`a‚p 18-888 nalap, JVVJ drralbaapjl`mqbab fjcjlecvidrj`p pxa`jdmjpr Vj`odvbFvqpkja~j`o- xmdlr fvaabav Bdvpodl Fvdvdlb xmdlr xdrocmcnjpr Oaj Maqln,

Vanjcldm oqf ecv Mdcp Dr roa Mdc)JVVJ Vj`a Vapadv`o dlb Rvdjl)jln Xvcga`r dllqdm iaarjln jl Ujalrjdla cl6> Gdlqdvz- JVVJ dllcql`ab rodr jr ~jmmaprdfmjpo d vanjcldm oqf jl Mdcp rc fccprroa jlprjrqra‚p `ciijrialr rc rodr `cqlrvz dlb vanjclp fazclb roa xvcga`r‚p dqpxj`ap,

Ldrjcldm Dnvj`qmrqvdm dlb Ecvaprvz Vapadv`oJlprjrqra ceffl`jdmp dlb Rz Xociidpd`k- uj`aijljprav ce roa Mdc Ijljprvz ce Dnvj`qmrqvadlb Ecvaprvz- ~am`ciab roa bauamcxialr,

Roa Mdc)JVVJ Xvcga`r- ~oj`o prdvrab jl 4::8-odp pqfprdlrjdmmz `clrvjfqrab rc vapadv`ojlevdprvq`rqva- ldrjcldm vapadv`o `dxd`jrz dlb ldrjcldm pame)pqeffl`jal`z jl vj`a,

Nvadr ~dmm ce vj`aNmqrjlcqp /prj`kz* vj`a odp faal vauadmab dpd pa`var jlnvabjalr qpab fz dl`jalr @ojlapa

 fqjmbavp rc prvalnroal roajv `clprvq`rjclp,Bqvjln va`alr idjlraldl`a ~cvk cl roa`jrz ~dmm ce _j‚dl- `dxjrdm ce Poddlj xvcu)jl`a- ~cvkavp ecqlb rodr xmdprav vaildlrp

cl dl`jalr fvj`kp ~ava bjeffl`qmr rc vaicua,@oaij`dm dlb xozpj`dm raprp poc~ab rodrroa xmdprav `clrdjlab nmqrjlcqp vj`a- ~oj`oaujbalrmz oamxab idka d farrav icvrdv,

Roa @NJDV P`jal`a dlb @ciiqlj`drjcl D~dvbp ~ava xvapalrab dr roa dllqdm

nalavdm iaarjln ce JVVJ‚p xdvalr cvndljwd)

rjcl- roa @clpqmrdrjua Nvcqx cl Jlravld)rjcldm Dnvj`qmrqvdm Vapadv`o /@NJDV*- oambjl Iaj`c @jrz cl 61)6: C`rcfav,

Roa Cqrprdlbjln P`jalrjej` Dvrj`ma

d~dvb ~alr rc d radi ce JVVJ p`jalrjprp mab fz Idvrd Udp`clpamcp /xj`rqvab dr vjnor ~jro-  evci maer - Baxqrz Bjva`rcv Nalavdmecv Vapadv`o Val ^dln- Bjva`rcv NalavdmVcldmb @dlrvamm dlb Bjva`rcv ecv XvcnvdiXmdlljln dlb @ccvbjldrjcl Ijka Gd`kpcl*,Roa JVVJ radi‚p dvrj`ma-  Alodl`ab jvcldlb wjl` d``qiqmdrjcl jl rvdlpnalj` vj`a~jro roa eavvjrjl nala ~dp xqfmjpoab jl

 Xmdlr P`jal`a dlb poc~p roa xcralrjdm ce qpjln vj`a rc bamjuav jixvcuab lqrvjrjcl

JVVJ vapadv`oavp ~jl fapr dvrj`ma d~dvb

TQDMJRZ @ALRAV7 Xmdlr lqrvjrjcl

axavr Vcfjl Nvdodi /vjnor *-evci roa Qljuavpjrz ce Dbamdjba-dlb ecviav JVVJ `avadm `oaijprFjalualjbc Gqmjdlc /maer * `qr roavjffcl dr roa 41 Ba`aifav cxaljln`avaiclz ce JVVJ‚p la~ Nvdjl Tqdmjrzdlb Lqrvjrjcl Vapadv`o @alrav /NTLV@* ~ojma NLTV@ Oadb IamjppdEjrwnavdmb dlb JVVJ Bjva`rcv NalavdmVcldmb @dlrvamm mcck cl, Roa la~`alrav ~jmm oamx JVVJ bauamcx vj`audvjarjap ce jixvcuab ujpqdm- palpcvzdlb lqrvjrjcldm tqdmjrz, Roa NTLV@~jmm dmpc fa d rvdjljln oqf- ~oavap`jalrjprp evci ldrjcldm dnvj`qmrqvdm

vapadv`o pzpraip `dl madvl roa icprqx)rc)bdra- aeffl`jalr dlb `cpr)aeea`rjua iarocbp ce audmqdrjln vj`atqdmjrz dlb lqrvjrjcl, Vadb icva jlTqdmjrz rjia cl xdnap 65)6: ce Vj`a

Rcbdz Ucm, 0 Lc, 2,

rc ijmmjclp ce xccv vj`a `clpqiavp, JVVJ ~dp dmpc vaxvapalrab jl roa Kjln Fdqbcqjl D~dvb- ~cl fz roa Vj a)^oadr @clpcvrjqice roa Jlbc)Ndlnarj` Xmdjlp ecv xjclaavjlnvapcqv`a)`clpavujln ra`olcmcnjap jl Pcqro

 Dpjd‚p fvadbfdpkar,

Iaarjln ojnomjnorp jl`mqbab Edvi)avp‚ Bjdmcnqa ‒ dl jllcudrjua dxxvcd`orc vad`ojln cqr rc edviavp jl bauamcxjln`cqlrvjap ‒ dlb d ”ijljpravjdm vcqlbrdfma’

 ~oa va Ijljpravp evci @cmcifjd- @òra

b‚Jucjva- Iaj`c dlb Ualawqamd- xmqp r~cxvjudra pa`rcv vaxvapalrdrjuap- bjp`qppaboc~ xqfmj`)xvjudra xdvrlavpojxp cqmb pxqvvqvdm jllcudrjcl dlb falafflr xccv edviavp,

Jl d pxaa`o bamjuavab fz Dnvj`qmrqvaIjljprav Gdujav Qpdfjdnd- Iaj`dl Xvapj)balr Uj`alra Ec xmabnab Iaj`c‚p pqx)xcvr ecv vqvdm bauamcxialr dlb axvappab`clfflbal`a jl roa `cqlrvz‚p mcln)prdlbjlnxdvrlavpojx ~jro roa @NJDV, Croav pxadkavpjl`mqbab @NJDV @odjv Jdl Gcolpcl- cvmbFdlk @ojae A`clcijpr dlb Uj`a XvapjbalrEvdl`cjp Fcqvnqjnlcl- dlb @NJDV P`jal`a@cql`jm @odjv dlb ^cvmb Eccb Xvjwa mdqva)dra Xav Xjlprvqx)Dlbavpal,

   D   J   M   A   A   L

   B   A   M   V   C   P   D   V   J   C  )   V   C   L   B   J   M   M   D

   C   E   E   J   @   J   D   M   X   O   C   R   C