rtx600 rtx600/v -...
TRANSCRIPT
![Page 1: RTX600 RTX600/V - eliwellstore.comeliwellstore.com/manuales/rtn400-600/RTX600-RTX600V_TDS...DESCRIPCIÓN La familia de controles RTX600 EO (Environmentally Optimised) de Eliwell comprende](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042210/5eaf1a389e566834565aeff7/html5/thumbnails/1.jpg)
RTX600 - RTX600/VControles para muebles remotos y plug-in
REF
RIG
ERA
TIO
N S
YST
EMS
OPTIMISED
• Ahorro energético con control de válvulas EEV• Sincronización plug-n-play LINK2 para muebles remotos y plug-in• Protección de las cargas de compresor y ventiladores• Rapidez de instalación y de configuración• Dimensiones Compactas (10 DIN) y control directo de cargas hasta 2HP
![Page 2: RTX600 RTX600/V - eliwellstore.comeliwellstore.com/manuales/rtn400-600/RTX600-RTX600V_TDS...DESCRIPCIÓN La familia de controles RTX600 EO (Environmentally Optimised) de Eliwell comprende](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042210/5eaf1a389e566834565aeff7/html5/thumbnails/2.jpg)
DESCRIPCIÓN
La familia de controles RTX600 EO (Environmentally Optimised) de Eliwell comprende dispositivos específicos para el control de frigoríficos comerciales, especialmente en aplicaciones al detalle.
• RTX 600/V es un dispositivo electrónico para el control de muebles remotos, con válvula de expansión electrónica, utilizados individualmente o combinados en muebles de tipo isla o remotos. La flexibilidad del control permite seleccionar rápidamente aplicaciones para muebles horizontales, verticales, combinados; abiertos y cerrados e incluye funciones específicas para el control de las cámaras frigoríficas.
• un solo modelo para válvulas EEV pulse con alimentación ac y dc • gestión inteligente de los desescarches para ahorro energético y una mejor conservación de los alimentos • control de los elementos calefactores de los marcos / resistencias anti-vaho • rápida sincronización de muebles remotos y muebles plug-in con Link2 plug-n-play.
• RTX 600, se ha diseñado específicamente para aplicaciones plug-in, con válvula termostática. • relé hasta 2HP para el control directo de las cargas • bornes extraíbles y conexiones rápidas personalizadas para OEM • reloj para la gestión de los desescarches • control de los elementos calefactores de los marcos / resistencias anti-vaho, • rápida sincronización de muebles remotos y muebles plug-in con Link2 plug-n-play.
Ahorro energético
• Control integrado de la válvula de expansión electrónica de tipo pulse (RTX 600/V)
• Optimización de los desescarches (desescarche Eléctrico Inteligente, gestión avanzada de reloj y temperatura)
• Gestión dinámica de los ciclos de los ventiladores del evaporador
• Modulación de los elementos calefactores y anti-condensación en función del punto de rocío
• Modulación del Punto de Intervención para cámaras frigoríficas con identificación automática de franjas horarias
Reducción de los costes de instalación
• Conectores extraíbles
• Un único modelo compatible con EEV pulse ac y dc (RTX 600/V)
• Pre-configuraciones: 8 perfiles aplicativos, configuraciones parámetros EEV y sensores radiométricos mediante parámetro
• Compatibilidad con sensores de temperatura NTC/PTC/Pt1000
• Conectores dobles para las redes LINK2 (auto-configurable) y RS-485 (una conexión para cada isla)
Reducción de los costes de mantenimiento
• Fusible extraíble para la protección de la válvula EEV (RTX 600/V)
• Protección del compresor mediante función Low Voltage Detect "LVD" opcional (RTX 600)
• Visualización de la configuración en uso mediante parámetro ya sea de modo local o remoto
• Backup automático de la sonda de presión: 2 sensores mediante LINK2 y/o conexión en paralelo del sensor
• Re-configuración de las entradas con parámetro ejecutable localmente o con supervisión en caso de avería sonda
• Entrada Digital adicional, para la monitorización de las condiciones de funcionamiento defectuoso
• Sistema de seguridad “Watch-dog” integrado para el test continuo de todo el sistema de supervisión
RTX600RTX600/V
45 m
m
175±0.2 mm 60 mm
110±
0.2
mm
DATOS TÉCNICOS COMUNES
Dimensiones: 10 módulos DIN Rail
Alimentación: SMPS 100-240V~ ±10% 50/60HzConsumo: 7,5W
Conectividad:
• 1 puerto serie en tensión para teclado• 1 puerto serie en tensión para LAN local • 1 RS485 para conexión a supervisor TelevisSystem o Modbus• 1 TTL para conexión a: Eliwell Unicard USB / Copycard
Conectores: regletas extraíbles
MONTAJE - DIMENSIONES
![Page 3: RTX600 RTX600/V - eliwellstore.comeliwellstore.com/manuales/rtn400-600/RTX600-RTX600V_TDS...DESCRIPCIÓN La familia de controles RTX600 EO (Environmentally Optimised) de Eliwell comprende](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042210/5eaf1a389e566834565aeff7/html5/thumbnails/3.jpg)
RTX600/V - MUEBLES REMOTOS CON VÁLVULA DE EXPANSIÓN ELECTRÓNICA (EEV)
RTX600 - MUEBLES PLUG-IN CON CONTROL TERMOSTÁTICO
Entradas
• 5 entradas NTC/PTC/PT1000/D.I.• 1 entrada 4...20mA / D.I.• 1 entrada radiométrica (0...5Vc) / D.I.• 1 entrada digital libre de tensión
Salidas
• 1 relé SPST 1HP - 250V~• 1 relé SPDT 1HP - 250V~• 1 relé SPST 1HP - 250V~• 1 relé SPDT 8A - 250V~• 1 relé SPST 8A - 250V~• 1 relé SSR 220-240V~/c Imáx=300mA)• 1 salida Open Collector (12Vc - 20mA)• 1 salida DAC (0...10Vc / 4...20mA)
Entradas
• 5 entradas NTC/PTC/PT1000/D.I.• 3 entradas digitales libres de tensión
Salidas
• 1 relé SPST 2HP - 250V~• 1 relé SPDT 1HP - 250V~• 1 relé SPST 1HP - 250V~• 1 relé SPDT 8A - 250V~• 1 relé SPST 8A - 250V~• 1 relé SPST 8A - 250V~• 1 salida Open Collector (12Vc - 20mA)• 1 salida DAC (0...10Vc / 4...20mA)
RTX600
{{ {
LINK2A OUT {{{+ + + + +CPB CPB CPB + − IN 12 OC 5 IN CPB V I − 12V D GND D GND D GND
SSR
CPB
KDEPlus/KDWPlus/
ECPlus
RTX600/V
{{ {
LINK2A OUT {{{+ + + + +CPB CPB CPB + − IN 12 OC 5 IN CPB V I − 12V D GND D GND D GND
SSRKDEPlus/KDWPlus/
ECPlus
T1
TR1
VALVESUPPLY
V1(ac/dc)
LINK2
RS485
Ejemplo 1:
MUEBLE REMOTO con:
• Control RTX600/V• Teclado KDEPlus• Válvula PXV• Red RS485 para supervisión• Red LINK2 para sincronización de desescarches y luces
RS485
RTX600
Ejemplo 2:
MUEBLE PLUG-IN con:
• Control RTX600• Teclado KDEPlus• COMPRESOR• VENTILADORES• Luces• Red RS485 para supervisión
![Page 4: RTX600 RTX600/V - eliwellstore.comeliwellstore.com/manuales/rtn400-600/RTX600-RTX600V_TDS...DESCRIPCIÓN La familia de controles RTX600 EO (Environmentally Optimised) de Eliwell comprende](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042210/5eaf1a389e566834565aeff7/html5/thumbnails/4.jpg)
Los controles RTX 600 y RTX 600/V se pueden conectar a los teclados KDEPlus, KDWPlus y al módulo display ECPlus.
Los teclados se pueden conectar directamente a los controles mediante tres hilos y no necesitan confi guración. La distancia máxima a la base es de 15m.
El display ECPlus puede conectarse hasta a 100m de la base y puede confi gurarse para visualizar una temperatura independiente de la del teclado.
RTXNVBM0S3H00 RTX600/V 5P/I/R/D/O/S/C/F KDE400E004000 KDEPlus 32x74 AMB SCREW/JST SP
EWKRTX0000000 KIT RTX600/V + KDEPlus KDW6004004080 KDWPlus WIDE AMBRA SCREW MC
RTX5HBM0S2H00 RTX600 5P/D/O/S/C EH000050V4000 ECPLUS AMBRA 5 Mt JST
RTN5HBE1M2H00 RTN600 5P/D/O/S/C KPE0G1S0 RTN/EWN 485TLV EXP. MOD.
Sondas de temperatura
SN8DAE11502C0 NTC 1,5mt IP 68 6x20 -50+110°C Transductores de presión
TD340007 EWPA 007 4...20mA 0,5...8 BAR IP67
SN8DAE13002C0 NTC 3,0mt IP68 6x20 -50...+110°C TD340030 EWPA 030 4...20mA 0...30 BAR IP67
SN9DAE11502C6 PT1000 1,5mt IP68 6x20 -50...+110°C TD340050 EWPA 050 4...20mA 0...50 BAR IP67
SN9DAE13002C6 PT1000 3,0mt IP68 6x20 -50...+110°C Transductores radiométricos
TD420010 EWPA 010 R 0...5V 0...10BAR FEMALE IP67
SN7DAE11502C0 PTC 1,5mt IP68 6x20 -50...+110°C TD420030 EWPA 030 R 0...5V 0...30BAR FEMALE IP67
SN7DAE13002C0 PTC 3,0mt IP68 6x20 -50...+110°C TD420050 EWPA 050 R 0...5V 0...50BAR FEMALE IP67
Unicard CCA0BHT00UU00 UNICARD USB/TTL Válvulas de expansión electrónica de tipo pulsos: - válvula PXV (con orifi cios de 0,5 a 2,7 mm)
COLV000016200 CABLE PROLONGACIÖN USB-A/A 2 MT
BT111120 ALIMENTADOR DE RED USB
PERSONALIZACIONES
TECLADOS Y VISUALIZADORES
MODELOS & ACCESORIOS
CT123115 - Serie RTX600-RTX600V - IT - rel 02/12© Eliwell Controls s.r.l. 2011 - All rights reserved.
La familia RTX600 - RTX600/V permite una serie de personalizaciones:
- plena configuración de las 8 aplicaciones mediante el software DeviceManager - rápida configuración/duplicación de los parámetros con Copycard USB - montaje en barra DIN con placa abierta - conectores extraíbles de extracción vertical, o de tornillo o faston
RTN600 es una variante del RTX600 para constructores, disponible en placa abierta:
- doble fila de conexiones faston para los circuitos de potencia - regletas de tornillos para todas las señales - placa para la conectividad RS485 opcional RTN600
ELIWELL CONTROLS srl Via dell’ Industria, 15 Z.I. Paludi 32010 Pieve d’ Alpago (BL) - ITALY - Telephone: +39 0437 986 111 Facsimile: +39 0437 989 066www.eliwell.it
Sales: Telephone: +39 0437 986 100 (Italy) +39 0437 986 200 (other countries) E-mail: [email protected]
Technical Support: Telephone: +39 0437 986 300 E-mail: [email protected]
12V
GND
DATI
KDWPlus
KDEPlus
RTX600RTX600/V
RTN600
38 37 36 35 3034 33 2932 31
ECPlusECPlus
12V
GND
DATI
ECHO
KDWPlus
KDEPlus
ECPlus
+