ÍrwÍÍÍhíltoiÍ^ - ricardo flores magónarchivomagon.net/wp-content/uploads/e4n121.pdf ·...

4
iiaiifüi ÍrWÍÍÍhíltoiÍ^ ESCRITO POR TRABAJADORES Y PARA LOS TRABAJADORES No. 121. Sábado 21 de Diciembre de 1912. EN MÉXICO. Por un año*,. .$5.00 moneda taezicana Por 6 meaei..$ZSO moned* mexlcaam EDITOR: Anselmo L. Figueroa. 914 Boston StffLos Angele J, CaL Teléfonoi líeme A 1360. Entered as Second-Class matterSept 12, 1910, at Los Angeles, CaL j '.'I 1 ijl" 1 ui A*g EN LOS ESTADOS UNIDOS. * Por un año... ~ ..... ,,.$2.00 oro k_¿ Por seis meses ........ 91.10 oro Por tres meses , ..... $0.60 oro Mfiíi no Un Día Antes de la Revolución Quizá ni un dia si no horas antes f|iie estallara la presente revolución de México, nuestro compañero Ricar- do Dores Magón, hoy víctima en las (jaras del capitalismo yanky predecía lo que había de suceder en la cruenta luclia que por su libertad un pueblo vi- ril y cansado de tantas tiranías em- prendiera el 20 de Noviembre de 1910. Eh aquí un estudio serio, psicológica lección para aqueles que ebrios por su egoísmo ó indiferentes mofaran más tarde al compañero Ricardo y á todos los miembros de la Junta revoluciona- ria, tan sólo por que describían exacto lo que tendría que sucederle al pueblo que se dejara engañar de los partidos políticos * * * Companeros: leed el presente arti- culo que reproducimos por encontrar- lo muy adecuado 4 los sucesos que en México han venido ocurriendo des- de el 20 de Noviembre de 1910. Está para caer el fruto bien ma- duro de la revuelta intentina; el fruto amargo para todos los engreídos con ims situación que produce honores, ri- queras, distinciones á los que fundan sus goces en el dolor y en la esclavi- tud de la humanidad; pero fruto dulce y amable para todos los que por cual- quier motivo han sentido sobre su dig- nidad las pezuñas de las bestias que en una noche de treinta y cuatro años han robado, han violado, han matado, lian engañado, han traicionado ocul- tando sus crímenes bajo el manto de la ley, esquivando el castigo tras la in- vestidura ofjcial. i QuUna* temtir 5 '" la "Revolución? l.os mismos que la han provocado; los que con su opresión ó su explota- ción sobre las masaá populares han hecho que la desesperación se apo- dere de las víctimas de^ sus infamias; los que con la injusticia y la rapiña han sublevado las conciencias y han hecho palidecer de indignación á los hombres honrados de la tierra. La Revolución va á estallar de un momento á otro. Los que por tantos años hemos estado atentos á todos los incidentes de la vida social y política del pueblo mexicano, no podemos en- gañarnos. Los síntomas del formi- dable cataclismo no dejan lugar á la duda de que algo está por surgir y algo por derrumbarse, de que algo va á levantarse y algo está por caer. Por fin después de treinta y cuatro años de vergüenza, va á levantar la cabeza el pueblo mexicano, y por fin, después de esa larga noche, va á quedar con- vertido en ruinas el negro edificio ciiv» pesadumbre nos ahogaba. Es oportuno ahora volver á decir lo que tanto hemos dicho: hay que hacer que este movimiento causado por la desesperación, no sea el movi- miento ciego del que hace un esfuer- zo para librarse del peso de un enor- me fardo, movimiento en que el ins- tinto domina casi por completo á la razón. Debemos procurar los liber- tarios que este movimiento tome la orientación que señala la Ciencia. De no hacerlo así, la Revolución que se levanta no serviría más que para sus- tituir un Presidente por otro Presi- dente, ó lo que es lo mismo, un amo por otro amo. Debemos tenor per- genie que, lo que se necesita es que el pueblo tenga pan, tenga albergue, tenga tierra que cultivar; debemos te- ner presente que ningún gobierno, por honrado que se le suponga, puede, de- cretar la abolición de la miseria. Es el pueblo mismo, son los hambrientos, son los desheredados, los que tienen que abolir la miseria tomando, en pri- mer lugar, posesión de la tierra que, por derecho natural, no puede ser aca- parada por unos cuantos, sino que es la propiedad de todo ser humano. No es posible predecir hasta dónde podrá llegar la obra reivindicadora de la pró- xima Revolución; pero si llevamos los luchadores de buena fe el propósito de avanzar lo más posible «or ese ca- mino; si al empuñar el Winchester va- mos decididos no al encumbramiento de otro amo, sin á la reivindicación de los derechos del proletariado; si lleva- mos al campo de la lucha armada el empeño de conquistar la libertad eco- nómico que es la base de todas las libertades; que es la condición sin la cual no hay libertad ninguno; si lle- vamos ese propósito, encauzaremos el próximo movimiento popular por un camino digno de esta época; pero si por el afán de triunfar fácilmente; si por querer abreviar la contienda qui- tamos de nuestras tendencias el radi- calismo que las hace incompatibles con las tendencias de los partidos ne- tamente burgueses y conservadores; entonces habremos hecho obra de bandidos y de asesinos porque la san- gre deramada no servirá más que para dar mayor fuerza á la burguesía, esto es, á la casta poseedora de la riqueza, que después del triunfo pondrá nueva- mente la cadena al proletariado con cuya sangre,, con. cuyo, sacrificio, con cuyo martirio ganó el poder. Preciso es, pues, proletarios; pre- ciso es, pues, desheredados, que no os confundáis. Los partidos conserva-; dores y burgueses os hablan de liber- tad, de justicia, de ley, de gobierno honrado, y os dicen que cambiando el pueblo los hombres que están en el poder por otros/ tendréis libertad, ten- dréis justicia, tendréis ley, tendréis gobierno honrado. No os dejéis em- baucar. Lo que necesitáis es que se os asegure el bienestar de vuestras familias, y el pan cada día, el bienestar de las familias no podrá dá- roslo ningún gobierno. •':. Sois vosotros los que tenéis que conquistar esas ven- tajas tomando desde luego posesión de la tierra que es la fuente primordial de la riqueza, y" la tierra no os lo padrá dar ningún gobierno, entendedlo bien, porque la ley defiende el "derecho" dé- los detentadores-de la riqueza; tenéis que tomarla vosotros á despecho de la ley, á despecho del gobierno, á despe- cho del pretendido derecho de- propie-' dad; tendréis que tomarla vosotros en" nombre de lá justicia natural, en nom- bre del derecho que todo ser humano tiene á vivir y á desarrollar su cuerpo y su inteligencia. Cuando vosotros estéis en posesión de la tierra, tendréis libertad, tendréis justicia, porque la libertad y la justicia no se decretan, son el resultado de la in- dependencia económica! esto es, de la facultad que tiene un individuo de vi- vir sin depender de un amo, esto es, de aprovechar para sí y para los Suyos el producto íntegro de'su trabajo. Así, pues, tomad la tierra. La ley dice que no la torneéis, que es de. pro- piedad priticular; perp la' ley que tal cosa dice trié escrita, ion tos que os- tienen en la esclavitud, y tan no res- ponde á una necesidad general, que necesita el apoyo de la fuerza. Si la ley fuera rl resultado del consenti- miento do todos, no necesitaría el apoyo del polizonte, del carcelero, del juez, del verdugo, del. soldado y del funcionario. La ley os fue impuesta, V CCrtvU-X tas YVV^KV&\Cfone.S &tfÁtf&ráA apoyadas por la fuerza, debemos los hombres dignos responder con nues- tra rebeldía. Ahora, á luchar. La Revolución, incontenible, avasalladora no tarda en llegar. Si queréis ser'libres deberás, agrupaos bajo las banderas liberta- rias del "Partido Liberal; pero si que- réis, solamente, daros el extraño placer de derramar sangre y derramar la vuestra "jugando á los'; soldados,- agrupos bajo otras banderas, las anti- reeleccionistas,_ por ejemplo, que des f - pués de que "juguéis á; los soldados' os pondrá nuevamente él yugo patro- ¡nal y el yugo gubernamental; pero, (eso sí, os habréis dado .el;gustazo de cambiar el viejo Presidente que ya os chocaba por otro flamante, acabadito de hacer. Y ••• Compañeros, la cuestión fes grave Comprendo que estáis- ; dispuestos a luchar;' pero luchad con; fruto para la clase pobre. Todas las revoluciones -han aprovechado hasta¡hoy 4 las cla- ses'encumbradas, porque no habéis te- nido idea clara de vuestros derechos y de vuestros intereses,, que, como lo sabéis, son completamente ¡opuestos á los derechos y á los intereses de las claes intelectuales y ricas.; El inetrés de los ricos es que los pobres' sean [pobres eternamente, porqué, la pobreza 'de-las masas es la garantía de sus ri- quezas. Si no hay hombres que ten- gan necesidad de trabajar á otro hom_ bre, los ricos se verán obligados a hacer alguna cosa útil, á producir algo de utilidad general para poder vivir, ya no tendrán entonces esclavos a quienes explotar. \ No es posible predecir, repito, hasta dónde llegarán las reivindicaciones po- pulares en la Revolución que se ave- cina, pero hay que procurar obtener lo más que se pueda.j Ya sería un gran paso hacer que l a t i e r a fuera de propiedad de todos y!si no hubiera fuerza suficiente ó suficiente con6cien- •cta entre lo» rerolujcianarios para ob- tener más ventaja que esa, ella seria la base de reivindicaciones próximas que por la sola fuerza de-las circun- stancias conquistaría el proletariado. Adelante, compañeros. Pronto es- cucharéis los primeros disparos; pron- to lanzarán el grito de rebeldía los oprimidos. Que no haya uno solo que <i«jc cte secundar c? movioitentOy Ja/i- zando con toda la fuerza de la convic- ción este grito supremo; ¡Tierra y Libertad 1 RICARDO PLORES MAGON. Ya Para Entrar i. en prensa por buenos. Y ya ves como los que dijeron que iban á ser buenos, se vol- vieron tan malos como los que des- tronamos. No vayas á la guerra, no Vayas. Vas á arriesgar tu vida por en- Madero y Tait,sqn tnanequíes ¿6 son cumbrar á un nuevo amo. niños? Asi hablo el revolucionario viejo; el El capitalismo yankee ó sea la plu- s o 1 s e hundía sin remedio como si una tócracia de este país ha enviado por mano gigantesca le hubiera echado ga- medio de William H, Taft el "ULTI- T 3 de . trás d « la montana. El revolu- MATUM" al bandido Francisco I. cíonano moderno se sonrió y repuso: Madero, para que, si «1 no acaba con la revolución entonces Taft, se encar- gará de ello. Se agrega que de no actuar Madero conforme al "progra- ma" de Taft, es que entonces ya el go- bierno de éste país no Compañero: voy á la guerra, pero no como tú fuiste y fueron los de tu época. Voy á la guerra, no para ele- var á ningún hombre al poder, sino á emancipar á mi clase. Con el auxilio Sufrirá"más de este * US B> obligaré á nuestros amos paciencia," * que aflojen la garra y suelten lo que ¿Que acaso no ha estado obrando por miles y miles de años nos han qui- Madero según lo que Ud. desea, ó sus *"do á los pobres. Tfi, encomendaste amos Mr. Taft? jSi Ud., Mr. Taft, no á un hombre que hiciera tu felicidad; es un manequi ó un niño debía de y0 >y. m l s companeros, vamos á nacer enviarles el "Ultimátum" á los ban- « felicidad de todos por nuestra pro- didos de. Wall Street que sécen sus pía cuenta. Tu, encomendaste a no- ambiciones de robar á los trabajados tatoles abogados y hombres de ciencia de México que luchan por su libertad el trabajo de hacer leyes, y era natu- economica. ¿Que no basta la sangre ral 5 u e las hicieran de tal modo que que ese asesino, Madero ha estado 'quedaras cogido porellas, y en lugar derramando de un ¿pueblo hermano ? e ser instrumento de libertad fueron mío tan solo nard; satisfacer el capri- instrumento de tiranía y de infamia, cho suyo, y un puñado de ladrones de A o d o t u _ e " or . y e ? de los <««« con > ° ** este país? Si lleváis la intervención han cl ? ad .°.« ha sldo ese: &** poderes la Revolución seguirá. BLAS LARA. Dos Revoluciónanos á un individuo ó á un grupo de indi viduos para que se entreguen á la tarea de hacer la felicidad de los de- más No, amigo mío, nosotros los re. volucionarios modernos no buscamos amparos, ni tutores, ni fabricantes de ventura. Nosotros vamos á conquistar la libertad y el bienestar por nosotros mismos, y comenzamos por atacar la _, , , raíz de la tiranía política y esa raíz es El revolucionario viejo y el revolu- el limado "derecho de propiedad." cionano moderno se encontraron una Vamos á arrebatar de las manos de tarde marchando en diferentes direc- nuestros amos la tierra para entre- cíonea. El sol mostraba. la -matad de g& rse i a a i pueblo. La- opresión es un su ascua po, encina de la lejana sie- árbo r. ra raíz de este árbol es el 11a- rra; se hundía el rey del día, se hundía mado «derecho de propiedad:" el irremisiblemente, y como si tuviera tr0 nco, las ramas y las hojas son los consciencia de su derrota por la noche, polizontes, los soldados, los funciona- se enrojecía de cólera y escupía sobre rios de todas c i aseSi grandes j, pe . la tierra y sobre el cielo sus más ner- g Ue ños. Pues, bien; los revoluciona- mosas luces. _ _ _ rios viejos se han entregado á la ta- Los dos revoluciónanos se miraron rea de derribar ese árbol en todos los ímte á frente: d vxejo, páháo, áes- ^ cmogs; { 0 arriban, y retoña y crece melenado, el rostro sin tersura como un papel de estraza arrojado al cesto, y se robustece; se le vuelve á derribar y vuelve á retoñar, á crecer y á ro r 18 dé Febrero de 1913 La tercera parte del término penitencifcrio á que fueron condenados nuestros compañeros, sé vencerá en la fecha con que encabezamos éstas líneas, y en esa fecha, conforme á la misma ley de los Estados Unidos, Ricardo Flores Magón, Enrique Plores Magón, Librado Rivera y Anselmo L. Figue- roa, deben ser puestos en libertad preparatoria. Sin embargo, estamos informados que el despotismo mexicano esta! intri- gando con el gobierno de Taft para que se niegue á los compañeros su derecho de libertad, 'i . Este crimen en perspectiva de la tiranía, no debemos consentir que se consume, ya que no pudimos evitar que la corte capitalista dejara de condenar á nuestros hermanos. •"La ley federal de los Estados Unidos, votada por el congreso en el verano de I9tO, liberta al prisionero al cumplir éste la tercera parte de su condena. Oran parte de los presos federales están constantemente siendo libertados de las penitenciarías federales al vencerse el primer tercio de su sentencia. ¿Por qué, pues, los compañeros Flores Magón han de ser una excepción y el gobierno les ha de negar su libertad? De nuestra acción depende el ex-carcelamiento de los compañeros cau- tivos. Diríjanse cartas á William H. Taft y mpstrémosle con nuestro verbo viril que los compañeros deben ser libertados el 28 de Febrero. Protesten los compañeros del extranjero ante los embajadores, ministros < y cónsules americanos en sus respectivas poblaciones contra la prolongación del encar- celamiento de Magón y compañeros y exijan la libertad de estos para el día citado. Demos todos á entender al gobierno de los Estados Unidos que estamos pendientes de la situación de nuestros compañeros y que no permi- tiremos que queden presos después del 28 de Febrero del913j. LA REDACCIÓN DE REGENERACIÓN. (Se suplica la reproducción á la nrensa libertaria.) V IMPORTANTE. Los conpaneros que deseen dirigirse al gobierno de los Estados Unidos en demanda de la libertad de nuestros hermanos de la Junta Organizadora del Partido Liberal Mexicano, pueden llenar el cupón que en seguida, insertemos, y enviarlo bajo sobré cerrado á Wffliam H. TaJt, The Whrte House, Washington, D. C. ] •• i . . En caso que en tm mismo lugar vanos compañeros deseen dirigirse a Taft, córtese el cupón y añadiendo dos 6 más hojas de papel con las firmas, remítase 4 la misma dirección. CUPÓN. A WILLIAM H. TAFT, * The White House¿ Washington, D. C. Conforme á la franquicia llamada "liberty on parole." Ricardo Flores Magón, Enrique Flores Magón, Librado Rivera y Anselmo L. Ftgueroa, miembros de la Junta Organizadora del Partido Liberal Mexicano, deben ser libertados de la penitenciaría de McNefl Island, Wash., el próximo día 28 de Febrero de 1913. í . . . . . ,.- La prisión que eitos hombres están sufriendo, es un baldón para los Estados Unidos, supuesto que se les ha castigado, no por la violación de las llamadas leyes» de neutralidad, sino por las ideas libertarias que profesan y han venido propagando en'le perioduuno, y, máxime, cuándo la violación de hecho de la neutralidad de loi Estados Unidos jamás ha sido penada en las personas de los políticos, como lo prueba usted mismo, que permita* el paso de los soldados mexicanos áltravés de territorio americano y aún se permanece en la presidencia, y tamljién Francisco I. Madero j Manuel BonlUa, hoy .presi- dentes de México y Honduras respectivamente, que partieron de ü.1 Faso y Nueva Orleans para su países al frente de expediciones fdibusteras. Por lo tanto, exígo^e usted la completa libertad de dichos revolucio- narios, cuya permanencia en McNeil Island en uniforme de convictos, ha s colocado á loí Estado» Unidos al nivel de las mas odiosas tiranías. cruzado aquí y allá por feas cicatrices, bustecer. Eso ha sido así, oorqUe no loshuesos denunciando sus filos bajo }, an accarnado la raiz de j arbo i ma j di _ el raído traje. El moderno erguido, ío . á t o d o s l e s h a dado miedo sacar i 0 lleno de vida, luminoso el rostro por de cuajo ¿ c h a r l o á la i umD re. Ves, el presentimiento de a gloria, raidcel pues> viejo amigo mfo> oue has dado traje también, pero llevado con orgu- t u s a n g r e s { n provecho. Yo estoy dis- llo^como si fuera^ la bandera de los puest0 á dar te mía p0 rque será en desheredados, el símbolo de un pen- beneficio de todos mis hermanos de Sarniento común, la contraseña de los caden a. Yo quemaré el árbol en su humildes hechos soberbios al calor de ra ¡ z una grande idea. . Detrás de la montaña azul ardía al- ¿A dónde vas? pregunto el viejo. R0 . e r a e I s o I S(¡ h a M a hundído .—Voy a luchar por moldéales, dijo herido t a l v e z por la man0 g¡g antesca el moderno; y tu ¿k donde vas? pre- qüe la atraía al ab i sm o, pues el cielo guntó á su vez. El viejo tosió, escupió colérico al suelo, echó una mirada al sol' cuya có- lera del momento sentía el mismo, y d ¡; o: estaba roio como si hubiera sido te- nido por la sangre del astro. El revolucionario viejo suspiró y dijo: , -!-Yo, no voy; yo, ya vengo de re- greso. ' :—;Qué tras? —Como el: sol, yo también voy á mi ocaso, y desariareció en las sombras. •;•'• El revolucionario moderno continuó su marcha hacia donde luchaban sus —Desengaños,*jo el viejo. No va- herraanos oor los ideales nuevos RICARDO FLORES MAGON. ~ *"•*" El Obrero Político t Camina como siempre, sin voluntad Nombre... Dirección Fecha.. yas á la revolución: yo también fui á la guerra y ya ves como regreso: tris- te, viejo, maltrecho de cuerpo y espí- ritu. ; El ' revolucionario moderno lanzó una mirada que abarcó el espacio, su frente I resplandecía; una gran espe- ranza arrancaba del fondo de su ser y pripia, sin carácter, dominado por la se asomaba á su rostro. Dijo al viejo: pasión insana que le cansa un partido, "—¿Supiste por qué luchaste? un agrupación un hombre. -r—Sí; un malvado tenía dominado el ; Ciego, idólatra al ídolo que lo guía, país; los pobres sufríamos la tiranía que lo manda; discute, grita, desorde- del gobierno y laLtiranía de los hom- na. amenaza, pega, mata. Ya estamos bres de dinero. Nuestros mejores hi- en la efervecencia nolítica. pues ya es jos eran encerrados en el cuartel; las hombre distinto á ¡o que fué en todo familias, desamparadas, se prostituían el resto de los años; odia á su com- 6 pedían limosna para poder vivir. Na- pañero y á su hermano si es contrario dle podía ver de : frente al más bajo en ideas políticas, soló por elevar á su polizonte; la-menor queja era conside- verdugo. Los patriotas lo azuzan) rada como un acto de rebeldía. Un pelea, pelea, le dicen, pelea por mies- día, un buen señor nos dijo á los po- tros delegados. Y ese infeliz, olvidan- bres: "Conciudadanos, para acabar do la indecencia de que fué victima con el presente estado de cosas es por parte de esos mismos -patriotas, necesario que haya un cambio de go r pelea, mata y se pierde. bierttb; los hombres que están en el Los.periódicos de ambos bandos po- poder son ladrones, asesinos y oprer líticos con el lenguaje más soez hacen sores. Quitémoslos del poder, elijan- gala de ser pulcros en la discusión es- ffle Presidente, y todo-cambiará." Así crita. Uno dice: "aquí están orohibi- hábló el buen señor; en seguida nos ¿¡as las frases fuertes-, los términos du- dió armas y nos lanzamos á la lucha, ros, las palabras poco cultas, pero á Triunfamos. ' Los malvados opresores renglón seguido lanza una hilera de fueron muertos, y elegimos al hombre'Vocablos mal sonantes ¡Qué unión! que nos dio las armas para que fuera r • El otro: '.'no queremos insultos, no Presidente, y nos. fuimos-á trabajar. ]os damos, v arrojamos todo ese ser- Después de nuestro triunfo, seguimos vicio de estiércol sobre él rostro dé trabajando exactamente como antes, nuestros contrincantes.'' Y el obrero coino mulos y no como hombres; político, el crédulo dé siempre, créese npesttas familias siguieron sufriendo que esos insultos está también en el escasez; nuestros mejores hijos con- deber de lanzarlos á su compañero, f tinuaíjin siendo llevados al cuartel; Desgraciado, no ves que es una pan- las ^contribuciones: continuaron siendo ^omima, una-falsa. Ysmembargo.no cobradas con exactitud, por'el nuevo: ignora que ¿sos patriotas que ehcien^ gobierno y en vez de disminuir autnenr; "den la huguera de la discordia con sus taban; teníamos que dejar en lasíma-- -pillos escritos, que pasean en automó- nos de nuestros, amos el producto de' Vil en tiempos electorales con dos hi- nuestro trabajo. Alguna vez que qui; jos del pueblo esllos llaman plebe; que simos declararnos en huelga, nos ma- ahora van á donde quiera conícual- taroa cobardemente. Ya ves:cómo sur : :"guier'pobre; y, que lo saludan, lé dan peípor qué luchaba: los gobernantes;3a mano, le echan el brazo, son.los eran malos y era prenso cambiarlos rnismos que hacen leyes para que viva rebentándose en el trabajo por ganar- se im mísero salario; los que condenan las huelgas que el pueblo levanta pa- ra adquirir más respeto y mas justi- cia, tos que aplauden al juez cuando condena á una obrero ilustre y altivo por la terrible causa de enseñar á un pueblo á no ocultar la verdad; los que silencian los atropellos de que son víctimas nuestros hermanos los hijos del trabajo cada vez que le dá la gana aun ente- policiaco galoneado ó á un vil mercachifle -del ministerio publico. El obrero político no sabe que el patriota es el mejor de los actores, no obstante él le ha t visto, ora ante un tribunal (laboratorio de la injusticia) defendiendo á un asneado; más tarde, ante ese mismo tribunal, lo ha vuelto a ver como un león enfurecido que pugna por arrancarle al pueblo un hombre y entregárselo al verdugo sa- ciando su sed de sangre y exterminio; luego escribiendo poesías mentirosas, religiosas y patrióticas, confeccionan- do libros con enseñanzas mezquinas, perversas y egoístas, vendido al poder del gobierno americano, formando adormideras de las conciencias infanti- les _ Tan pronto lo observa en la- legislatura haciendo leyes y más leyes que enrredan más y más la madeja gubernamental, como se presenta, he- cho un bendito erija tribuna, saludan- do al pueblo con fingido acento de ca- riño, y desde allí cotí ese lenguaje dul- ce y mágico de los que no han tenido jamás que empuñar la hazada ó la chaveta, le cantan á ese mismo que insultaron, que encarcelaron durante dos años casi, le presentan concepcio- nes brillantes, imágenes bellas, y con el "gorjeo"^ y el zuzurro invocando el deber patrio. Jo fascinan y lo enlo- quecen y lo atraen y lo subyugan y lo hacen gritar ddüfcafifcq {Bucnóí iBueno' Recuerde, recuerde ei obrero políti- co el que pelea por el patriota, el que discute por el patriota, el que se sac- rifica por el patriota, recuerde aquella era sangrienta de 1912; aquellos he- chos abusivos cuando las huelgas agrí- colas de Arccibo y de Ponce: aborto de esos patriotas; y por úitimo re- cuerde aquellos días de lágrimas y de terror, acuellas persecuciones á fjra- (Pasa a la 4a plana) '• . • •—: LA VOZ DEL PROLETARIADO PORTUGUÉS. El gruño LIBERTAD HUMANA dé Barreiro, Portugal." en su primera reunión, aprobó la siguiente moción de oro testa: CONSIDERANDO que los prole- tarios de México se levantaron contra las entidades del capital y del estado rebelándose en masa contra el despo- tismo oue los oDrimía; ^CONSIDERANDO que la Revolu- ción Mexicana tiene por objeto la ex- porpiacíón de la orooiedad privada; CONSIDERANDO oue esa lucha de carácter social es el rayar de la aurora grandiosa que ha de libertar á los ooerarios de todo el mundo; .CONSIDERANDO que los revolu- cionarios mexicanos han sido vence- dores y están próximos á derrumbar el estado mexicano: PERO EN VISTA de que el déspo- ta Taft ha enviado para- la frontera mexicana navios de guerra y tropas con fin de aniauilar la revolución: El Gruño LIBERTAD HUMANA, reunido hoy en su fundación defini- tiva, protesta enérgicamente contra el referido envío de tropas y "manifiesta su profunda simpatía por la••Revolu- ción Mexicana y la solidaridad más intensa y sincera por los compañeros en lucha contra el capitalismo en Mé- xico. —i • • Benito Canales No siguen llegando noticias acerca de los hechos del comunista Benito Canales que fué fusilado en los extra- muros de Zurumato por la canalla ma- derista. Con la bandera roja de Tierra y Li- bertad y distribuyendo Manifiestos del 23 de Septiembre de 1911. entraba á los pueblos y haciendas y en unión de sus compañeros efectuaba las obras dé expropiación. En Zurumato en- contró fuerte resistencia y venciendo á los esbirros, tomó la hacienda y que- mó la tienda y las grandes fincas de los bandidos, matando á seis de los de- fensores. En patitojai fusiló á todas .las autoridades y quemó las fincas de lús ricos. En Puruándíro, ño pudien- do tomar la importante población, se concretó- á incendiar .cuatro de las principales tiendas de los burgueses. 'Para que se le aprehendiera por las fuerzas federales, éstas;perdieron cer- ca de 150 hombres en toda la persecu- ción que le hicieron.. Gran tirador Canales, cada uno de sus tiros dejaba un esbirro fuera de combate, y en el último, encuentro, regó de cadáveres enemigos el campo de acción, los que fueron recogidos en dos,grandes ca- rretones para darles sepultura en el ^pueblo de Cuitzéo. :•£•£;-.•:. '-. Respondiendo á preguntas dé ! algju- t ; nos compañeros, diremos qué- Benito: ! Canales nació en Tres Mezquites^ E&yvi tado de Guanajuato, y fué lectoedá ¡REGENERACIÓN por mucha tierna' po- -' ": i- :< .^¡Í^V.Í;; ¡Cuantos hombres;de ésta.talla ha- cen falta en nuestras filast y-i:jí:~'¿¿ "¡Honor étemo' ; al Iiéroe Benito¿Ca-t _; ;nalesl -;-*•--'' ' ~* ANTONIO DE P. ARAUJQ. M La Enseñanza la Infancia "Nada tan; criminal como áprove-' > charse de la inferioridad del niñcTpará ? sembrar en su cerebro los gérmenes,/. " ,del error," ha escrito Ijigersqll¿ un%% ilustre pensador ".americano. '..';;; 7, No suele pensarse en el daño 'que se - : ; causa á los riiños'y a la generación de ; que han de formar parte imponiendo- 3. les ideas preconcebidas, absolutamente ! falsas, que no pueden comprender ni ti discutir,"-pero qué penetran profunda-,.-./,. mente en su cerebro, de donde es casi-i" imposible desarraigarlas después, 7 " de-; •>; bido á que el cerebro y el corazón de 7 un niño sonreí cerebro y el corazón '.,; del hombre virgen, <3e quien hál dicho 7 ; AJfredp de Mítset: 7. -1^ "El'corazón del hombre virgen es,7. un vaso profundo; cuando la primera :- ; agua que erí'; él se ¡vierte es impura, 7 toda el agua del mar es "insuficiente..: para lavar la. mancha, porque el ajus- -' trio es inmenso vi la mancha estáen el : fondín Llégase alguna vez á lavar la som- bría mandlia quje líos aleja deUmás ; preciado bien que pueda poseer el - hombre,- el conocimiento de lá Ver- dad: pero ¡qué luchas interiores! To- dos los que han recibido una instruc- ción religiosa "y han logrado después'.- emanciparse de ella, pueden hablar de - ías angustias que, precedieron áíía'vic-' toria. ¡Y los que han sucumbido en . la lucha? ¿ Y.aquéllos, mucho más nu- merosos, que no han sentido lá nece- " sidad dé luchar? Sin contar los gran- ".-• des hombres como Galfleo, á quien 7 hizo callar la amenaza del tormento, _ ;no hemos cisto á un Newton y un . Kepler sombreando; una carrera bri- llante por la sumisión servil á las preo- , cupaciones religiosas arraigadas en "j sus cerebros desde la infancia; el pri- 7 mero tratando de conciliar sus maravi- llosos descubrimientos con las locuras del Apocaliosis. el segundo atribuyen- do á unos anéeles directores el cuida- do de dirigir los movimientos planeta- rios cnvas leyes habia descubierto el mismo? ¿\ r en nuestros días, no he- mos visto dos hombres de penio lan- zarse á la defensa del cristianismo? Y , á fe que lo hícen de una manera ver- daderamente curiosa. El uno, Rusell; Wallace, el gran na- turalista que participa con Darwin de la ploria del descubrimiento de la se-' lección natural, ha basado su defensa. sobre condiciones de orden astronó- :' mico, y en su libro El lugar del hom- bre en el Universo ha probado que .." era tan mal astrónomo como buen na-" turalista; su defensa de la teoría he- biscéntrica. segíin fa cual nuestro' sis- tema solar ocupa e! centro del Uní- : verso, demuestra que desconocía com-» * pletamente los principios más; rudi- •' mentarios de la mecánica celeste. El otro, lord Kelvin. que indudable- mente era el físico más notable de ; nuestra éposa. admitía candidamente., en sus disertaciones religiosas que era imposible hallar en las ciencias físicas "' el menor signo de un poder creador ni siquiera director; ... oero á continua- ción anadia que la biología se encar- gaba de darnos pruebas evidentes de • la existencia de un sár supremo. Y . la biología era precisamente,—nadie lo ignora en.ínglaterra—la ciencia que \ menos conocía lord Kelvin. ; Y qué diremos de Pasteur, de quien .-' los santurrones se muestran tan orgu- llosos, porque proclamaba su fe cató-^ lica entre dos experimentos micro- -'., bianos! ¿Era el estudio de las propie- •-••'• dades devastadoras de esos focos; vi- ¡ vientes de epidemias mortíferas lo - :que'7; le inspiraba la admiración por lá bon-V : / . dad infinita del creador de todos los /}! 'seres vivientes, del hombre lo mfe"mo;7-7 ; , que de la bacteria? ' 7 /'"• " "7- Hay ciertamente hombres deíigenio l;í .y también hombres de medianavinteli-'A? .(renda que had podido abrir loVoios;7; á la razón, gracias á la cbnst?tüción.ivv especial de su organismo ó á las;:con-' v 7 diciones del medio en que han vivido;';',; pero los ejemplos citados prueban,su-: : i¿- ficientemente cuan difícil es al; hom--f;; bre maduro en general desembarazar- 7- se de las preocupaciones^ religiosas-^í que se le inculcaron en la infancia;'-, -.y Se nos objetará que deberíamos boi-S7; m'enzar por demostrar que inctdcarjaL.'Tr' niño prinenpios religiosos eqúiváI¿ ;: á-jS ' (Pasa á la 3a. plana.);* í •#

Upload: others

Post on 13-Jul-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ÍrWÍÍÍhíltoiÍ^ - Ricardo Flores Magónarchivomagon.net/wp-content/uploads/e4n121.pdf · honrado que se le suponga, puede, de cretar la abolición de la miseria. Es el pueblo

iiaiifüi ÍrWÍÍÍhíltoiÍ^

ESCRITO POR TRABAJADORES Y PARA LOS TRABAJADORES

No. 121. Sábado 21 de Diciembre de 1912.

E N M É X I C O .

Por un año*,..$5.00 moneda taezicana Por 6 meaei..$ZSO moned* mexlcaam

E D I T O R : Anselmo L. Figueroa. 914 Boston S t f fLos Angele J, CaL

Teléfonoi l í e m e A 1360. Entered as Second-Class m a t t e r S e p t 12, 1910, at L o s Angeles, CaL

j ' . ' I 1 i j l " 1 ui

A * g E N L O S E S T A D O S U N I D O S .

* Por un año... ~ . . . . . , , . $ 2 . 0 0 oro k_¿ Por seis meses . . . . . . . . 9 1 . 1 0 oro

P o r tres meses , . . . . . $ 0 . 6 0 oro Mfiíi

no Un Día Antes de la

Revolución Quizá ni un dia si no horas antes

f|iie estallara la presente revolución de México, nuestro compañero Ricar­do Dores Magón, hoy víctima en las (jaras del capitalismo yanky predecía lo que había de suceder en la cruenta luclia que por su libertad un pueblo vi­ril y cansado de tantas tiranías em­prendiera el 20 de Noviembre de 1910. Eh aquí un estudio serio, psicológica lección para aqueles que ebrios por su egoísmo ó indiferentes mofaran más tarde al compañero Ricardo y á todos los miembros de la Junta revoluciona­ria, tan sólo por que describían exacto lo que tendría que sucederle al pueblo que se dejara engañar de los partidos políticos

* * * Companeros: leed el presente arti­

culo que reproducimos por encontrar­lo muy adecuado 4 los sucesos que en México han venido ocurriendo des­de el 20 de Noviembre de 1910.

Está para caer el fruto bien ma­duro de la revuelta intentina; el fruto amargo para todos los engreídos con ims situación que produce honores, ri-queras, distinciones á los que fundan sus goces en el dolor y en la esclavi­tud de la humanidad; pero fruto dulce y amable para todos los que por cual­quier motivo han sentido sobre su dig­nidad las pezuñas de las bestias que en una noche de treinta y cuatro años han robado, han violado, han matado, lian engañado, han traicionado ocul­tando sus crímenes bajo el manto de la ley, esquivando el castigo tras la in­vestidura ofjcial.

i QuUna* temtir 5 '" la "Revolución? l.os mismos que la han provocado; los que con su opresión ó su explota­ción sobre las masaá populares han hecho que la desesperación se apo­dere de las víctimas de sus infamias; los que con la injusticia y la rapiña han sublevado las conciencias y han hecho palidecer de indignación á los hombres honrados de la tierra.

La Revolución va á estallar de un momento á otro. Los que por tantos años hemos estado atentos á todos los incidentes de la vida social y política del pueblo mexicano, no podemos en­gañarnos. Los síntomas del formi­dable cataclismo no dejan lugar á la duda de que algo está por surgir y algo por derrumbarse, de que algo va á levantarse y algo está por caer. Por fin después de treinta y cuatro años de vergüenza, va á levantar la cabeza el pueblo mexicano, y por fin, después de esa larga noche, va á quedar con­vertido en ruinas el negro edificio ciiv» pesadumbre nos ahogaba.

Es oportuno ahora volver á decir lo que tanto hemos dicho: hay que hacer que este movimiento causado por la desesperación, no sea el movi­miento ciego del que hace un esfuer­zo para librarse del peso de un enor­me fardo, movimiento en que el ins­tinto domina casi por completo á la razón. Debemos procurar los liber­tarios que este movimiento tome la orientación que señala la Ciencia. De no hacerlo así, la Revolución que se levanta no serviría más que para sus­tituir un Presidente por otro Presi­dente, ó lo que es lo mismo, un amo por otro amo. Debemos tenor per­genie que, lo que se necesita es que el pueblo tenga pan, tenga albergue, tenga tierra que cultivar; debemos te­ner presente que ningún gobierno, por honrado que se le suponga, puede, de­cretar la abolición de la miseria. Es el pueblo mismo, son los hambrientos, son los desheredados, los que tienen que abolir la miseria tomando, en pri­mer lugar, posesión de la tierra que, por derecho natural, no puede ser aca­parada por unos cuantos, sino que es la propiedad de todo ser humano. N o es posible predecir hasta dónde podrá llegar la obra reivindicadora de la pró­xima Revolución; pero si llevamos los luchadores de buena fe el propósito de avanzar lo más posible «or ese ca­mino; si al empuñar el Winchester va­mos decididos no al encumbramiento de otro amo, sin á la reivindicación de los derechos del proletariado; si lleva­mos al campo de la lucha armada el empeño de conquistar la libertad eco­nómico que es la base de todas las libertades; que es la condición sin la cual no hay libertad ninguno; si lle­vamos ese propósito, encauzaremos el próximo movimiento popular por un camino digno de esta época; pero si por el afán de triunfar fácilmente; si por querer abreviar la contienda qui­tamos de nuestras tendencias el radi­calismo que las hace incompatibles con las tendencias de los partidos ne­tamente burgueses y conservadores; entonces habremos hecho obra de bandidos y de asesinos porque la san­gre deramada no servirá más que para dar mayor fuerza á la burguesía, esto es, á la casta poseedora de la riqueza, que después del triunfo pondrá nueva­

mente la cadena al proletariado con cuya sangre,, con. cuyo, sacrificio, con cuyo martirio ganó el poder.

Preciso es, pues, proletarios; pre­ciso es, pues, desheredados, que no os confundáis. Los partidos conserva-; dores y burgueses os hablan de liber­tad, de justicia, de ley, de gobierno honrado, y os dicen que cambiando el pueblo los hombres que están en el poder por otros/ tendréis libertad, ten­dréis justicia, tendréis ley, tendréis gobierno honrado. N o os dejéis em­baucar. Lo que necesitáis es que se os asegure el bienestar de vuestras familias, y el pan dé cada día, el bienestar de las familias no podrá dá­roslo ningún gobierno. •':. Sois vosotros los que tenéis que conquistar esas ven­tajas tomando desde luego posesión de la tierra que es la fuente primordial de la riqueza, y" la tierra no os lo padrá dar ningún gobierno, entendedlo bien, porque la ley defiende el "derecho" dé­los detentadores-de la riqueza; tenéis que tomarla vosotros á despecho de la ley, á despecho del gobierno, á despe­cho del pretendido derecho de- propie-' dad; tendréis que tomarla vosotros en" nombre de lá justicia natural, en nom­bre del derecho que todo ser humano tiene á vivir y á desarrollar su cuerpo y su inteligencia.

Cuando vosotros estéis en posesión de la tierra, tendréis libertad, tendréis justicia, porque la libertad y la justicia no se decretan, son el resultado de la in­dependencia económica! esto es, de la facultad que tiene un individuo de vi­vir sin depender de un amo, esto es, de aprovechar para sí y para los Suyos el producto íntegro de'su trabajo.

Así, pues, tomad la tierra. La ley dice que no la torneéis, que es de. pro­piedad priticular; perp la' ley que tal cosa dice trié escrita, i o n tos que os-tienen en la esclavitud, y tan no res­ponde á una necesidad general, que necesita el apoyo de la fuerza. Si la ley fuera rl resultado del consenti­miento do todos, no necesitaría el apoyo del polizonte, del carcelero, del juez, del verdugo, del. soldado y del funcionario. La ley os fue impuesta, V CCrtvU-X tas YVV KV&\Cfone.S &tfÁtf&ráA apoyadas por la fuerza, debemos los hombres dignos responder con nues­tra rebeldía.

Ahora, á luchar. La Revolución,

incontenible, avasalladora no tarda en llegar. Si queréis ser'libres deberás, agrupaos bajo las banderas liberta­rias del "Partido Liberal; pero si que­réis, solamente, daros e l extraño placer de derramar sangre y derramar la vuestra "jugando á los'; soldados,-agrupos bajo otras banderas, las anti-reeleccionistas,_ por ejemplo, que desf-pués de que "juguéis á; los soldados' os pondrá nuevamente él yugo patro-¡nal y el yugo gubernamental; pero, (eso sí, os habréis dado .el;gustazo de cambiar el viejo Presidente que ya os chocaba por otro flamante, acabadito de hacer. Y •••

Compañeros, la cuestión fes grave Comprendo que estáis-; dispuestos a luchar;' pero luchad con; fruto para la clase pobre. Todas las revoluciones

-han aprovechado hasta¡hoy 4 las cla­ses'encumbradas, porque no habéis te­nido idea clara de vuestros derechos y de vuestros intereses,, que, como lo sabéis, son completamente ¡opuestos á los derechos y á los intereses de las claes intelectuales y ricas.; El inetrés de los ricos es que los pobres' sean

[pobres eternamente, porqué, la pobreza 'de-las masas es la garantía de sus ri­quezas. Si no hay hombres que ten­gan necesidad de trabajar á otro hom_ bre, los ricos se verán obligados a hacer alguna cosa útil, á producir algo de utilidad general para poder vivir, ya no tendrán entonces esclavos a quienes explotar. \

No es posible predecir, repito, hasta dónde llegarán las reivindicaciones po­pulares en la Revolución que se ave­cina, pero hay que procurar obtener lo más que se pueda.j Ya sería un gran paso hacer que l a t i e r a fuera de propiedad de todos y ! s i no hubiera fuerza suficiente ó suficiente con6cien-•cta entre lo» rerolujcianarios para ob­tener más ventaja que esa, ella seria la base de reivindicaciones próximas que por la sola fuerza de-las circun­stancias conquistaría el proletariado.

Adelante, compañeros. Pronto es­cucharéis los primeros disparos; pron­to lanzarán el grito de rebeldía los oprimidos. Que no haya uno solo que <i«jc cte secundar c? movioitentOy Ja/i­zando con toda la fuerza de la convic­ción este grito supremo; ¡Tierra y Libertad 1

RICARDO PLORES MAGON.

Ya Para Entrar i . en prensa

por buenos. Y ya ves como los que dijeron que iban á ser buenos, se vol­vieron tan malos como los que des­tronamos. N o vayas á la guerra, no Vayas. Vas á arriesgar tu vida por en-

Madero y Tait,sqn tnanequíes ¿6 son cumbrar á un nuevo amo. niños? Asi hablo el revolucionario viejo; el

E l capitalismo yankee ó sea la plu- s o 1 s e hundía sin remedio como si una tócracia de este país ha enviado por m a n o gigantesca le hubiera echado ga-medio de William H , Taft el "ULTI- T 3 d e . t r á s d « l a montana. El revolu-MATUM" al bandido Francisco I . cíonano moderno se sonrió y repuso: Madero, para que, si «1 no acaba con la revolución entonces Taft, se encar­gará de ello. Se agrega que de no actuar Madero conforme al "progra­ma" de Taft, es que entonces ya el go ­bierno de éste país no

Compañero: voy á la guerra, pero no como tú fuiste y fueron los de tu época. Voy á la guerra, no para ele­var á ningún hombre al poder, sino á emancipar á mi clase. Con el auxilio

Sufrirá"más d e e s t e *USB> obligaré á nuestros amos paciencia," * que aflojen la garra y suelten lo que

¿Que acaso no ha estado obrando por miles y miles de años nos han qui-Madero según lo que Ud. desea, ó sus *"do á los pobres. Tfi, encomendaste amos Mr. Taft? jSi Ud., Mr. Taft, no á u n hombre que hiciera tu felicidad; es un manequi ó un niño debía de y 0 > y . m l s companeros, vamos á nacer enviarles el "Ultimátum" á los ban- « felicidad de todos por nuestra pro-didos de. Wall Street que sécen sus pía cuenta. Tu, encomendaste a no-ambiciones de robar á los trabajados tatoles abogados y hombres de ciencia de México que luchan por su libertad el trabajo de hacer leyes, y era natu-economica. ¿Que no basta la sangre ral 5 u e las hicieran de tal modo que que ese asesino, Madero ha estado 'quedaras cogido pore l las , y en lugar derramando de un ¿pueblo hermano ? e s e r instrumento de libertad fueron mío tan solo nard; satisfacer el capri- instrumento de tiranía y de infamia, cho suyo, y un puñado de ladrones de A o d o t u _ e " o r . y e? d e l o s <««« c o n > ° ** este país? Si lleváis la intervención h a n '«cl?ad.°.« h a s l d o e s e : &** poderes la Revolución seguirá.

BLAS LARA.

Dos Revoluciónanos

á un individuo ó á un grupo de indi viduos para que se entreguen á la tarea de hacer la felicidad de los de­más No , amigo mío, nosotros los re . volucionarios modernos no buscamos amparos, ni tutores, ni fabricantes de ventura. Nosotros vamos á conquistar la libertad y el bienestar por nosotros mismos, y comenzamos por atacar la

_ , , , raíz de la tiranía política y esa raíz es El revolucionario viejo y el revolu- e l l i m a d o "derecho de propiedad."

cionano moderno se encontraron una V a m o s á arrebatar de las manos de tarde marchando en diferentes direc- nuestros amos la tierra para entre-cíonea. El sol mostraba. la -matad de g& r s e i a a i pueblo. La- opresión e s un su ascua po, encina de la lejana s i e - á r b o r . r a raíz de este árbol es el 11a-rra; se hundía el rey del día, se hundía m a d o «derecho de propiedad:" el irremisiblemente, y como si tuviera t r 0 n c o , las ramas y las hojas son los consciencia de su derrota por la noche, polizontes, los soldados, los funciona­se enrojecía de cólera y escupía sobre r i o s d e t o d a s c i a s e S i g r a n d e s j , p e . la tierra y sobre el cielo sus más ner- g U e ños . Pues, bien; los revoluciona-mosas luces. _ _ _ rios viejos se han entregado á la ta-

Los dos revoluciónanos se miraron r e a d e derribar ese árbol en todos los ímte á frente: d vxejo, páháo, áes- ^ c m o g s ; {0 a r r i b a n , y retoña y crece melenado, el rostro sin tersura como un papel de estraza arrojado al cesto,

y se robustece; se le vuelve á derribar y vuelve á retoñar, á crecer y á ror

18 dé Febrero de 1913 La tercera parte del término penitencifcrio á que fueron condenados

nuestros compañeros, sé vencerá en la fecha con que encabezamos éstas líneas, y en esa fecha, conforme á la misma ley de los Estados Unidos, Ricardo Flores Magón, Enrique Plores Magón, Librado Rivera y Anselmo L. Figue-roa, deben ser puestos en libertad preparatoria.

Sin embargo, estamos informados que el despotismo mexicano esta! intri­gando con el gobierno de Taft para que se niegue á los compañeros su derecho de libertad, 'i .

Este crimen en perspectiva de la tiranía, no debemos consentir que se consume, ya que no pudimos evitar que la corte capitalista dejara de condenar á nuestros hermanos. •"La ley federal de los Estados Unidos, votada por el congreso en el verano de I9tO, liberta al prisionero al cumplir éste la tercera parte de su condena. Oran parte de los presos federales están constantemente siendo libertados de las penitenciarías federales al vencerse el primer tercio de su sentencia. ¿Por qué, pues, los compañeros Flores Magón han de ser una excepción y el gobierno les ha de negar su libertad?

De nuestra acción depende el ex-carcelamiento de los compañeros cau­tivos. Diríjanse cartas á William H. Taft y mpstrémosle con nuestro verbo viril que los compañeros deben ser libertados el 28 de Febrero. Protesten los compañeros del extranjero ante los embajadores, ministros < y cónsules americanos en sus respectivas poblaciones contra la prolongación del encar­celamiento de Magón y compañeros y exijan la libertad de estos para el día citado. Demos todos á entender al gobierno de los Estados Unidos que estamos pendientes de la situación de nuestros compañeros y que no permi­tiremos que queden presos después del 28 de Febrero d e l 9 1 3 j . •

LA REDACCIÓN D E REGENERACIÓN. (Se suplica la reproducción á la nrensa libertaria.) V I M P O R T A N T E . Los conpaneros que deseen dirigirse al gobierno de los Estados Unidos

en demanda de la libertad de nuestros hermanos de la Junta Organizadora del Partido Liberal Mexicano, pueden llenar el cupón que en seguida, insertemos, y enviarlo bajo sobré cerrado á Wffliam H. TaJt, The Whrte House, Washington, D . C. ] •• i . .

En caso que en tm mismo lugar vanos compañeros deseen dirigirse a Taft, córtese el cupón y añadiendo dos 6 más hojas de papel con las firmas, remítase 4 la misma dirección.

C U P Ó N . A WILLIAM H. TAFT, *

The White House¿ Washington, D. C.

Conforme á la franquicia llamada "liberty on parole." Ricardo Flores Magón, Enrique Flores Magón, Librado Rivera y Anselmo L. Ftgueroa, miembros de la Junta Organizadora del Partido Liberal Mexicano, deben ser libertados de la penitenciaría de McNefl Island, Wash., el próximo día 28 de Febrero de 1913. í . . . . . , . - t»

La prisión que e i tos hombres están sufriendo, es un baldón para los Estados Unidos, supuesto que se les ha castigado, no por la violación de las llamadas leyes» de neutralidad, sino por las ideas libertarias que profesan y han venido propagando en'le perioduuno, y, máxime, cuándo la violación de hecho de la neutralidad de lo i Estados Unidos jamás ha sido penada en las personas de los políticos, como lo prueba usted mismo, que permita* el paso de los soldados mexicanos áltravés de territorio americano y aún se permanece en la presidencia, y tamljién Francisco I. Madero j Manuel BonlUa, hoy .presi­dentes de México y Honduras respectivamente, que partieron de ü.1 Faso y Nueva Orleans para su países al frente de expediciones fdibusteras.

Por lo tanto, e x í g o ^ e usted la completa libertad de dichos revolucio­narios, cuya permanencia en McNeil Island en uniforme de convictos, ha

s colocado á l o í Estado» Unidos al nivel de las mas odiosas tiranías.

cruzado aquí y allá por feas cicatrices, bustecer. Eso ha sido así, oorqUe no l o s h u e s o s denunciando sus filos bajo } , a n a c c a r n a d o l a raiz d e j a r b o i m a j d i _ el raído traje. El moderno erguido, í o . á t o d o s l e s h a d a d o m i e d o s a c a r i 0 lleno de vida, luminoso el rostro por d e c u a j o ¿ c h a r l o á l a i u m D r e . Ves, el presentimiento de a gloria, ra idce l p u e s > v i e j o a m i g o m f o > o u e h a s d a d o traje también, pero llevado con orgu- t u s a n g r e s { n provecho. Yo estoy dis-llo^como si fuera^ la bandera de los p u e s t 0 á d a r te m í a p 0 rque será en desheredados, el símbolo de un pen- beneficio de todos mis hermanos de Sarniento común, la contraseña de los c a d e n a . Yo quemaré el árbol en su humildes hechos soberbios al calor de r a ¡ z

una grande idea. . Detrás de la montaña azul ardía al-—¿A dónde vas? pregunto el viejo. R 0 . e r a e I s o I S(¡ h a M a h u n d í d o

.—Voy a luchar por mo ldéa l e s , dijo h e r i d o t a l v e z p o r l a m a n 0 g ¡ g a n t e s c a el moderno; y tu ¿k donde vas? pre- q ü e l a a t r a í a a l a b i s m o , pues el cielo guntó á su vez.

El viejo tosió, escupió colérico al suelo, echó una mirada al sol' cuya có­lera del momento sentía el mismo, y d ¡ ; o :

estaba roio como si hubiera sido te-nido por la sangre del astro.

El revolucionario viejo suspiró y

dijo: , -!-Yo, no voy; yo, ya vengo de re­

greso. ' :—;Qué tras?

—Como el: sol, yo también voy á mi ocaso, y desariareció en las sombras. •;•'• El revolucionario moderno continuó su marcha hacia donde luchaban sus

—Desengaños ,* jo el viejo. N o va- h e r r a a n o s o o r l o s i d e a l e s nuevos RICARDO FLORES MAGON.

~ *"•*"

El Obrero Político • t Camina como siempre, sin voluntad

Nombre . . . Dirección

Fecha . .

yas á la revolución: yo también fui á la guerra y ya ves como regreso: tris­te, viejo, maltrecho de cuerpo y espí­ritu.

; El ' revolucionario moderno lanzó una mirada que abarcó el espacio, su frente I resplandecía; una gran espe­ranza arrancaba del fondo de su ser y pripia, sin carácter, dominado por la se asomaba á su rostro. Dijo al viejo: pasión insana que le cansa un partido,

"—¿Supiste por qué luchaste? • un agrupación un hombre. -r—Sí; un malvado tenía dominado el ; Ciego, idólatra al ídolo que lo guía,

país; los pobres sufríamos la tiranía que lo manda; discute, grita, desorde-del gobierno y laLtiranía de los hom- na. amenaza, pega, mata. Ya estamos bres de dinero. Nuestros mejores hi- en la efervecencia nolítica. pues ya es jos eran encerrados en el cuartel; las hombre distinto á ¡o que fué en todo familias, desamparadas, se prostituían el resto de los años; odia á su com-6 pedían limosna para poder vivir. Na- pañero y á su hermano si es contrario dle podía ver de :frente al más bajo en ideas políticas, soló por elevar á su polizonte; la-menor queja era conside- verdugo. Los patriotas lo azuzan) rada como un acto de rebeldía. U n pelea, pelea, le dicen, pelea por mies-día, un buen señor nos dijo á los po- tros delegados. Y ese infeliz, olvidan-bres: "Conciudadanos, para acabar do la indecencia de que fué victima con el presente estado de cosas e s por parte de esos mismos -patriotas, necesario que haya un cambio de go r pelea, mata y se pierde. bierttb; los hombres que están en el Los.periódicos de ambos bandos po-poder son ladrones, asesinos y oprer líticos con el lenguaje más soez hacen sores. Quitémoslos del poder, elijan- gala de ser pulcros en la discusión es-ffle Presidente, y todo-cambiará." Así crita. Uno dice: "aquí están orohibi-hábló el buen señor; en seguida nos ¿¡as las frases fuertes-, los términos du-dió armas y nos lanzamos á la lucha, ros, las palabras poco cultas, pero á Triunfamos. ' Los malvados opresores renglón seguido lanza una hilera de fueron muertos, y elegimos al hombre'Vocablos mal sonantes ¡Qué unión! que nos dio las armas para que fuera r • El otro: '.'no queremos insultos, no Presidente, y nos . fuimos-á trabajar. ]os damos, v arrojamos todo ese ser-Después de nuestro triunfo, seguimos vicio de estiércol sobre él rostro dé trabajando exactamente como antes, nuestros contrincantes.'' Y el obrero coino mulos y no como hombres; político, el crédulo dé siempre, créese npesttas familias siguieron sufriendo que esos insultos está también en el escasez; nuestros mejores hijos con- deber de lanzarlos á su compañero, f tinuaíjin siendo llevados al cuartel; Desgraciado, no ves que es una pan-las ^contribuciones: continuaron siendo ^omima, una-falsa. Y s m e m b a r g o . n o cobradas con exactitud, por'e l nuevo: ignora que ¿sos patriotas que ehcien^ gobierno y en vez de disminuir autnenr; "den la huguera de la discordia con sus taban; teníamos que dejar en lasíma-- -pillos escritos, que pasean en automó-nos de nuestros, amos el producto de' Vil en tiempos electorales con dos hi-nuestro trabajo. Alguna vez que qui; j o s del pueblo esllos llaman plebe; que simos declararnos en huelga, nos ma- ahora van á donde quiera conícual-taroa cobardemente. Ya ves:cómo sur::"guier'pobre; y, que lo saludan, lé dan peípor qué luchaba: l o s gobernantes;3a mano, le echan el brazo, s o n . l o s eran malos y era prenso cambiarlos rnismos que hacen leyes para que viva

rebentándose en el trabajo por ganar­se im mísero salario; los que condenan las huelgas que el pueblo levanta pa­ra adquirir más respeto y mas justi­cia, tos que aplauden al juez cuando condena á una obrero ilustre y altivo por la terrible causa de enseñar á un pueblo á no ocultar l a verdad; los que silencian los atropellos de que son víctimas nuestros hermanos los hijos del trabajo cada vez que le dá la gana a u n ente- policiaco galoneado ó á un vil mercachifle -del ministerio publico.

El obrero político no sabe que el patriota es el mejor de los actores, no obstante él le ha tvisto, ora ante un tribunal (laboratorio de la injusticia) defendiendo á un asneado; más tarde, ante ese mismo tribunal, lo ha vuelto a ver como un león enfurecido que pugna por arrancarle al pueblo un hombre y entregárselo al verdugo sa­ciando su sed de sangre y exterminio; luego escribiendo poesías mentirosas, religiosas y patrióticas, confeccionan­do libros con enseñanzas mezquinas, perversas y egoístas, vendido al poder del gobierno americano, formando adormideras de las conciencias infanti­les _ Tan pronto lo observa en la-legislatura haciendo leyes y más leyes que enrredan más y más la madeja gubernamental, como se presenta, he­cho un bendito erija tribuna, saludan­do al pueblo con fingido acento de ca­riño, y desde allí cotí ese lenguaje dul­ce y mágico de los que no han tenido jamás que empuñar la hazada ó la chaveta, le cantan á ese mismo que insultaron, que encarcelaron durante dos años casi, le presentan concepcio­nes brillantes, imágenes bellas, y con el "gorjeo"^ y el zuzurro invocando el deber patrio. Jo fascinan y lo enlo­quecen y lo atraen y lo subyugan y lo hacen gritar ddüfcafifcq {Bucnóí iBueno'

Recuerde, recuerde ei obrero políti­co el que pelea por el patriota, el que discute por el patriota, el que se sac­rifica por el patriota, recuerde aquella era sangrienta de 1912; aquellos he­chos abusivos cuando las huelgas agrí­colas de Arccibo y de Ponce: aborto de esos patriotas; y por úitimo re­cuerde aquellos días de lágrimas y de terror, acuellas persecuciones á fjra-

(Pasa a la 4a plana) '• . • • — :

LA VOZ DEL PROLETARIADO PORTUGUÉS.

El gruño L I B E R T A D H U M A N A dé Barreiro, Portugal." en su primera reunión, aprobó la siguiente moción de oro testa:

C O N S I D E R A N D O que los prole­tarios de México se levantaron contra las entidades del capital y del estado rebelándose en masa contra el despo­tismo oue los oDrimía;

^CONSIDERANDO que la Revolu­ción Mexicana tiene por objeto la ex-porpiacíón de la orooiedad privada;

C O N S I D E R A N D O oue esa lucha de carácter social es el rayar de la aurora grandiosa que ha de libertar á los ooerarios de todo el mundo;

. C O N S I D E R A N D O que los revolu­cionarios mexicanos han sido vence­dores y están próximos á derrumbar el estado mexicano:

P E R O E N VISTA de que el déspo­ta Taft ha enviado para- la frontera mexicana navios de guerra y tropas con fin de aniauilar la revolución:

El Gruño L I B E R T A D H U M A N A , reunido hoy en su fundación defini­tiva, protesta enérgicamente contra el referido envío de tropas y "manifiesta su profunda simpatía por la •• Revolu­ción Mexicana y la solidaridad más intensa y sincera por los compañeros en lucha contra el capitalismo en Mé­xico.

— i • • •

Benito Canales N o siguen llegando noticias acerca

de los hechos del comunista Benito Canales que fué fusilado en los extra­muros de Zurumato por la canalla ma­derista.

Con la bandera roja de Tierra y Li­bertad y distribuyendo Manifiestos del 23 de Septiembre de 1911. entraba á los pueblos y haciendas y en unión de sus compañeros efectuaba las obras dé expropiación. En Zurumato en­contró fuerte resistencia y venciendo á los esbirros, tomó la hacienda y que­mó la tienda y las grandes fincas de los bandidos, matando á seis de los de­fensores. En patito jai fusiló á todas

.las autoridades y quemó las fincas de lús ricos. En Puruándíro, ño pudien-do tomar la importante población, se concretó- á incendiar .cuatro de las principales tiendas de los burgueses. ' P a r a que se le aprehendiera por las

fuerzas federales, éstas;perdieron cer­ca de 150 hombres en toda la persecu­ción que le hicieron.. Gran tirador Canales, cada uno de sus tiros dejaba un esbirro fuera de combate, y en el último, encuentro, regó de cadáveres enemigos el campo de acción, los que fueron recogidos en dos,grandes ca­rretones para darles sepultura en el

^pueblo de Cuitzéo. :•£•£;-.•:. '-. Respondiendo á preguntas dé !algju- t; nos compañeros, diremos qué- Benito: ! Canales nació en Tres Mezquites^ E&yvi tado de Guanajuato, y fué l e c t o e d á ¡REGENERACIÓN por mucha tierna' po- -' ": i- :< . ^ ¡ Í ^ V . Í ; ;

¡Cuantos hombres;de ésta.talla ha­cen falta en nuestras filast y-i:jí:~'¿¿

"¡Honor étemo' ;al Iiéroe Benito¿Ca-t _; ;nalesl -;-*•--'' ' ~*

A N T O N I O D E P . ARAUJQ. M

La Enseñanza

la Infancia "Nada tan; criminal como áprove-' >

charse de la inferioridad del niñcTpará ? sembrar en su cerebro los gérmenes,/. " ,del error," ha escrito Ijigersqll¿ un%% ilustre pensador ".americano. '..';;; 7,

No suele pensarse en el daño 'que se -:; causa á los riiños'y a la generación de ; que han de formar parte imponiendo- 3 . les ideas preconcebidas, absolutamente !

falsas, que no pueden comprender ni ti discutir,"-pero qué penetran profunda-,.-./,. mente en su cerebro, de donde es casi-i" imposible desarraigarlas después,7" de-; •>; bido á que el cerebro y el corazón de 7 u n niño sonreí cerebro y el corazón '.,; del hombre virgen, <3e quien hál dicho 7 ; AJfredp de Mítset: 7 . - 1 ^

"El'corazón del hombre virgen es,7. un vaso profundo; cuando la primera :-

;agua que erí'; él se ¡vierte es impura, 7 toda el agua del mar es "insuficiente..: para lavar la. mancha, porque el ajus- -' trio es inmenso vi la mancha e s t á e n el : f o n d í n

Llégase alguna vez á lavar la som­bría mandlia quje líos aleja deUmás ;

preciado bien que pueda poseer el -hombre,- el conocimiento de lá Ver­dad: pero ¡qué luchas interiores! To­dos los que han recibido una instruc­ción religiosa "y han logrado después'.-emanciparse de ella, pueden hablar de -ías angustias que, precedieron áíía'vic-' toria. ¡Y los que han sucumbido en . la lucha? ¿ Y.aquéllos, mucho más nu­merosos, que no han sentido lá nece- " sidad dé luchar? Sin contar los gran- ".-• des hombres como Galfleo, á quien 7 hizo callar la amenaza del tormento, _ ;no hemos cisto á un Newton y un . Kepler sombreando; una carrera bri­llante por la sumisión servil á las preo- , cupaciones religiosas arraigadas en "j sus cerebros desde la infancia; el pri- 7 mero tratando de conciliar sus maravi­llosos descubrimientos con las locuras del Apocaliosis. el segundo atribuyen­do á unos anéeles directores el cuida­do de dirigir los movimientos planeta­rios cnvas leyes habia descubierto el mismo? ¿\r en nuestros días, no he­mos visto dos hombres de penio lan­zarse á la defensa del cristianismo? Y , á fe que lo hícen de una manera ver­daderamente curiosa.

El uno, Rusell; Wallace, el gran na­turalista que participa con Darwin de la ploria del descubrimiento de la se-' lección natural, ha basado su defensa. sobre condiciones de orden astronó- :' mico, y en su libro El lugar del hom­bre en el Universo ha probado que .." era tan mal astrónomo como buen na-" turalista; su defensa de la teoría he-biscéntrica. segíin fa cual nuestro' sis­tema solar ocupa e! centro del Uní- : verso, demuestra que desconocía com-» * pletamente los principios más; rudi- •' mentarios de la mecánica celeste.

El otro, lord Kelvin. que indudable­mente era el físico más notable de ;

nuestra éposa. admitía candidamente., en sus disertaciones religiosas que era imposible hallar en las ciencias físicas "' el menor signo de un poder creador ni siquiera director; . . . oero á continua­ción anadia que la biología se encar­gaba de darnos pruebas evidentes de • la existencia de un sár supremo. Y . la biología era precisamente,—nadie lo ignora en.ínglaterra—la ciencia que \ menos conocía lord Kelvin.

; Y qué diremos de Pasteur, de quien .-' los santurrones se muestran tan orgu­llosos, porque proclamaba su fe c a t ó - ^ lica entre dos experimentos micro- -'., bianos! ¿Era el estudio de las propie- •-••'• dades devastadoras de esos focos; vi- ¡ vientes de epidemias mortíferas lo-:que'7; le inspiraba la admiración por lá bon-V:/

. dad infinita del creador de todos los/}! 'seres vivientes, del hombre lo mfe"mo;7-7;, que de la bacteria? ' 7 /'"• " "7-

Hay ciertamente hombres deíigenio l ; í

.y también hombres de medianavinteli-'A?

.(renda que had podido abrir loVoios ;7 ; á la razón, gracias á la cbnst?tüción.ivv especial de su organismo ó á las;:con-'v7 diciones del medio en que han vivido;';',; pero los ejemplos citados prueban,su-:: i¿-ficientemente cuan difícil es al; hom--f;; bre maduro en general desembarazar- 7-se de las preocupaciones^ religiosas-^í que se le inculcaron en la infancia;'-, - .y

Se nos objetará que deberíamos boi-S7; m'enzar por demostrar que inctdcarjaL.'Tr' niño prinenpios religiosos eqúiváI¿;:á-jS

' (Pasa á la 3a. plana.);* í • #

Page 2: ÍrWÍÍÍhíltoiÍ^ - Ricardo Flores Magónarchivomagon.net/wp-content/uploads/e4n121.pdf · honrado que se le suponga, puede, de cretar la abolición de la miseria. Es el pueblo

PAGINA 2

De Todo el Estado de Méxio con Excepción de la Capital Decididamente, el anémico gobier­

no del desventurado borrachín de Pa­rras se derumba al heroico empuje de los valientes revolucionarios. Estos bravos compañeros están tomando po­sesión de las haciendas del Estado de Durango, Coahuila, Tamaulipas y Za­catecas y otros Estados, y á la vez destruyendo lo superfino, lo que es­torba, en el camino de la redención hu­mana, como ln demuestran las notas que doy esta semana, no podiendo dar más por motivo.de estar faltos de ma­nos en esta oficina.

C H I H U A H U A . Un grupo de rebeldes que dirigían

una locomotora quemaron algunos puentes al sur de Juárez; después se retiraron de la vía. No Hay más de-"I talles. I

—Mil rebeldes de caballería se mo­vilizan y marchan rumbo á casa gran­des. Se espera un combate sin cuar­tel.

700 Federales Embotellados. Destruyendo la vía del ferrocarril

Noroeste, los rebeldes embotellaron al flamante Blanco cousetecien-tos federales abajo de San Pedro y ganando el control del Distrito de Casas Grandes,, el que blanco espera-, ba ganarle á los rebeldes en caso de el llegar primero; pero cuando el fué los rebeldes vinieron, coíno dice el refrán.

Los rebeldes ocuparon el paso del Chocolate, la única entrada en un tra­mo de cien millas al rico distrito de Galcana y derrotaron una fuerza de cuatrocientos federales ciue se había mandado para que se apoderaran del paso antes de los rebeldes. Estos mis­mos rebeldes detiíbieron un furgón cargado de ganado.

El tren de pasajeros que venía rum­bo á Ciudad Juárez fué tiroteado é in­cendiado por los rebeldes que dirijen Rojas y Caraveo, cerca de la.estación de Arados, de los 34 "mochos" que víajavan en dicho tren solo se salvaron tres; entre los muertos se encuentra uit teniente, y el jefe de trenes de la división; la locomotora fué volado con dinamita. El trafico entre Chihuahua y Ciudad Juárez sigue interrumpido.

—El coronel Mercado (precisamen­te, pues no son hombres que puedan obrar según su conciencia) jefe de las anuas de Hidalgo del Parral, ha or­denado á sit limpia botas Manuel Chao que distribuya sus fuerzas de modo que no les de descanso á los "ban­didos." No te apures que sin necesi­dad de que tu lo órdenes, los rebel­des lo están haciendo y no se rendirán hasta no acabar con el í l t imo, de los de tn formas parte.

—En La Ascención hubo un reñido combate entre las fuerzas que dirije el rebelde Salazar y las que manda el cobarde Blanco. Este ultimó dice que derrotó á los rebeldes aunque no da detalles-por guardarse reserva" del par* tícular.

El estafador Orozco ha hecho su aparición nuevamente en Chihuahua; pero afortunadamente los rebeldes se han convencido de que los jefe,s no sír-

*veii para nada, y al efecto lo abando­nan día' á día y se pasan con los que luchan por Tierra y Libertad.

El rebelde Caraveo ha recibido un despacho -firmado por el mentecato Orozco, en el que le dice que si no se incorpora á el será considerado como traidor.

La jonta revolucionaria de El Paso, Tex.f que trabajaba por llevar á la silla presidencial al mismo -pautan atas, ha sido fraccionada en varias Jim tas lo qne impulsará más y más la Revolu­ción Social.

El revolucionario Caraveo ha dicho qne el -no reconoce ninguna junta y qtte el y sus compañeros luchan para beneficio exclusivo. No importa, mas tarde se convencerán que deben de luchar por Tierra y Libertad para to­dos. Adelante compañeros, y ¡viva la expropiación! ¡Viva la Revolución Social!

*-Los rebeldes orozquíslas se están níuríendn de hambre pem n o son ca­pases de tomar de dmide hay porque el bandido parcual les díce que si quie­ren que se les recunosca como revo­lucionarios deben tic respetar la "pro­piedad." ¡Nada de eso rebeldes fusi­lad á -Graneo y luchad por Tierra y Libertad.

Detalles del asalto. —Se ha confirmado la noticia del

asalto al tren de pasajeros p"r los re­beldes que acampan cu las inmediacio­nes de la vía del Ferrocarril Central.

Los revolucionar ion mandados per­sonalmente por el jefe Marcelo Cara-veo; en el asalto murieron doscientos soldados federales, hirieron á diecio­cho más y se llevaron á algunos pri­sioneros.

Después incendiaron el tren y ex­propiaron á los ricos, cutre los que se encontraba un americano, que. duran­te el combate, resultó levemente he­rido.

COAHUILA. Cerca de Vio»ca fué balaceado un

tren de pasajeros, en el que viajaba uno de los Maderos que desgraciada­mente se escapó.

— Dice el palanatas drsgubcriiador de Coaliuila. qiir un buen número de rebeldes fueron derrotados (d"tidc) y se les recogieron dos mil cabras y, doscientos caballos. De ser cierto lo sentimos.

—-La importante fábrica y el pueblo de Dinamita, cayeron en poder de los rebeldes, ignorándose detalles y el nú­mero de los que tomaron parte en esos sucesos, pues las comunicaciones se encuentran interrumpidas.

El tren que va diariamente de Toj rrcóji á Dinamita, regresó sin llegar á la fábrica.

En Durango continúa muy bello e! movimiento revolucionario. Se ase­gura que hay reconcentrados en el Estado muchos rebeldes, al mando de doce jefes y que se lian dedicado á recorrer las Haciendas con clxpbjeto de levantar á los peones y á destruir­las. •'

Al ocupar la población fue captura­do el Subteniente Moreno y cuatro de

siendo fusilados inme-

fiié enteramente sa-

sns hombres. diaiamentc.

El comercio queado.

DURANGO. Detalles de la Toma de Saucillo,

Los rebeldes, divididos en tres co­lumnas, de las que una penetró por frente á la casa principal; otra pene-! tro á ésta rompiendo la puerta de las caballerizas y otra arribó por distinto rumbo. El ataque comenzó formida­ble en medio de los gritos de los re­beldes. Como dos horas duró el com­bate y después de ese tiempo se agotó completamente la energía á los gue­rrilleros, los que comenzaron á aban­donar sus puestos procurando escapar. Cuando esto pasaba, ya c! esbirro Zubi-

había muerto en el fortín. Recibió un tiro en la frente y otro en el cuello. Quedaron también muertos en el com­bate y sobre las azoteas,, tres de los guerrilleros, y de los diez y ocho res­tantes, diez y siete fueron muertos por los rebeldes que los persiguieron por todos los departamentos de la casa; el otro logró escapar debido á que tuvo tiempo de quitarse el uniforme y ocul­tarlo, quedándose en camisa y calzon­cillos y confundiéndose entre Ins. peones. Así pues, murieron el esbirro Zubiria y 21 de sus guerrilleros.

El administrador de la liccianda fué colgado de un árbol para ejemplo.

—La población del Mczquital, cabe­cera del Distrito del mismo nombre,-está amenazada por una partida de re­beldes, que se supone sea la del jefe Antonio Herrera. Los federales esta-' han dispuestos á defenderse y es pos!-! ble que haya empezado el combate. Se les mandará auxilio de Durango,' ñero tal vez no llegue á tiempo, pues hay 25 leguas de Durango al Mczqui­tal.

Los revolucionarios que operan en; dicho Estado pasan de 4,000, y están en posesión de casi todo el Estado,; según lo confiesa Ja misma prensa burguesa de la ciudad de México.

Una fuerza del I4o. regimiento cayó en un emboscada que le tendieron los rebeldes en Cicncguilla, Partido de Nombre de Dios, sufriendo algunas bajas.

Con este motivo salió mi tren mili­tar con quinientos ".Juanes" que en combinación* con otras fuerzas bati­rán í?) á los rebeldes!

—Chalchiquihuites ha sido atacado varías veces, pero la guarnición ha re­chazado á los rebeldes. Estas han avanzado hasta Sombrerete y Casa Blanca, distante de Durango, este últi­mo punto, únicamente diez.y seis kiló­metros.

La inseguridad que reina en el a s ­tado es grande, especialmente por el camino de la Sierra á Llano Grande, por Jndé. El Oro y Santiago Papas-quiaro, donde merodean constante­mente grupos de hombres armados.

—Después de mi encarnizado combate entre rebeldes y federales cayó la im­portante plaza de San Juan del Río en rhanos de los rebeldes que dirije el "Indio" Mariano.

El jefe de la oficina de telégrafos establecida en Nombre de Dios, in­forma que los revolucionarios incen­diaron la estación de Peonas y que dada la corta distancia que existe de ese punto á Nombre de Dios, temen un ataque.

GUANATUAXO. Un grupo de cíen revolución arios

tomaron el importante mineral "El Chorro." distante diez leguas de la ca­pital del .listado, de allí se pasaron á la hacienda de 'La Sauceda," la que fué saqueada completamente al igual del mineral.

—La junta de Agricultores de Gua-najuato envió un telegrama al Minis­tro de Gobernación en el cual le pi­den auxilio para batir el movimiento expropiador que se ha extendido en dicho Estado. Dicen los mismos "se­ñores" que los rebeldes han sembrado la desolación y la ruina por todas par­tes. Precisamente eso es lo que quie­ren los soldados de la .revolución so-cialé la •desolación, la ruina y el in cendio de todo lo que no sirve para después del triunfo edificar lo bueno y comfortable.

Kl Ministro de Gobernación con testa de una manera bastante dcscoii s. dadora para los bandidos del -dine­ro. Oigámosle: "-es absolutamente imposible acceder á las continuas de­mandas de fuerzas que se.reciben to­do*, los días, pues para ello sería pre­ciso que el "gobierno" contara con un ejercito no menos de quinientos mil hombre: ." •*• De donde cogerán esos criminales tan crecido número de patriotas? ¡Ah! ahora caigo á la cuenta, se me había olvidado la varita formadora. de sol­dados ríe "Las mil y una Roche." LA REBELIÓN EN G U E R R E R O Y

MORELOS. (Sujeto á censura).

Cuerna vaca. Diciembre 4.—Una gruesa partida de revolucionarios, que se rlice e*>ta mandada por los cabecillas Meza y Genovevo de la O. ocuparon Almoloya. en el Estado de México.

Los 25 hombres que defendían plaza resistiertm bravamente durante algunas lloras, sucumbiendo ante las armas rebeldes.

La plaza de Tema x cal tepec. perte­necí en tu al mismo Estado, se encuen­tra amagada.

Se espera que r) -esbirro Blanqnct moverá sus fuerzas dizque para resca­tar Almoloya y proteger Temaxcalte-pee

La rebelión en Costa Chica, Gue­rrero, ha tomado incremento.

Tccpau y Atoyac han caído en po­der del jefe Benjamín Padilla.

Avíala fué ocupada por Andrew AI-tnazán.

Esto.-, puntos pertenecen ó la jiiris. dicícón de la Comandancia de Acá pttlco.

Se. sabe igualmente, que á lo largr de la costa guerrereuse, se han avista do.embarcaciones sospechosas las que cambian señales con los grupos de re­beldes y aprovechándose de-la escasa guarnición, desembarcan armamento

y municiones para los rebeldes de l l ó ­relos y Guerrero.

Se dice eme próximamente serán en­viados algunos barcos del Golfo al Pa­cífico, á fin de hacer más efectiva la' vigilancia.

Para proteger el ferocarril 'de Mé­xico á Cuernavaca, han quedado arti­llados los cerros de Cima, Herradura

Tezontle, abarcando un extenso campo de tiro que diariamente es• ex­plorado antes del paso de los trenes haciéndose algunos disparos- dizque para evitar la aproximación de los re­beldes á los convoyes. v

Las fuerzas del gobierno hicieran dos prisioneros á quienes se les apli­cará la ley de suspensión de garan­tías.

En el transcurso del presente mes se han efectuado más de veinte ejecucio­nes.

GUERRERO. La noticia de la toma de Ayutla por

los rebeldes lia causado alarma entre los "señores" y federales de Omete-pec; pues temen que se pasen á hacer­les una visita. Los representantes de la señora autoridad piden auxilio,'diz­que para impedir el avance de la revo­lución en Costa Chica.

•—El conocido revolucionario Juan A. Almazán y compañeros intentaron el ataque á la población de Chilapa;; los federales ayudados por algunos ca­pitalistas mugrosos cómo yo, resistie­ron el nutrido fuego de los rebeldes, que se encontraban en el corazón de la ciudad; pero al fin fueron rechasa-: dos, hasta las goteras de la ciudad, dónde ya no hubo quien los siguiera.

Lo situación del Estado de Guerre­ro gana terreno, al grado de que los rebeldes, han atacado poblaciones de. la importancia de Chilapa.

Esta circunstancia ha hecho que la colonia guerrerense que radica en la capital, gestione cerca del alcahuete de siempre que se envíen fuerzas sufi­cientes para contrarrestar la acción del elemento revolucionario que ha cun­dido en aquel Estado.

Una comisión de guerrerenses estu­vo en el Ministerio de Gobernación, habiendo dejado al Ministro un exten­so ocurso en el que le pinta la situa­ción de dicha entidad y le hace ver la urgencia que hay de que se tomen me­didas enérgicas en contra de la revo­lución, que cunde de modo alarmante.

El bandolero Hernández, en la en­trevista que se sirvió conceder á los periodistas,, declaró que el gobierno se había dado cuenta de la situación por la que atraviesa el Estado de Gue­rrero, y que, en efecto en estos días saldrían fuerzas federales en conside­rable número para .añadirse á los ele­mentos que existen ya en aquel Es­tado.

HIDALGO. En Pachiquitla distrito de Hucjutla

fué , descubierto un nuevo ' complot; pero los compañeros que estaban en el lugar, al saber que habían sido descu­biertos se aprestaron al combate resul­tando con la muerte de dos de ellos y el resto se salió á lo"s campos de la acción. Ignoramos el número de di­chos rebeldes, así cómo sus doctrinas.

JALISCO. En "El Palmar' municipalidad de

Unión de- Tula, apareció una nueva guerrilla que se compone de ochenta hombres, y son de los expropiadores. Estos mismos han saqueado dos ha­ciendas, llevándose armas, caballos y dinero.

—De la capital del Estado salió vun destacamento de fuerzas del 15o. cuer­po rural, tomando el rumbo de Hue-juquila, jurisdición del <caiitón de Co-latlán. para batir á los rebeldes que operan en aquellos rumbos.

—El director político de Purifica­ción se dirigió por telégrafo al desgo­bernador López Portillo solicitando número competente de fuerzas que fueran á batir á los rebeldes que en gran número amenazan el pueblo de "El Limón.".

Apenas tuvo conocimiento de esto, el bandido ordenó la salida de un pi­quete de soldados al mando del esbi­rro Torres.

¡Miserables! ¿Tor qué no van uste­des personalmente á poner la panza por delante y provar las pildoras del Dr. Winchester? Soldados: sí -queréis ser libres de toda explotación y 'tiranía, desconoced á esos miserables y dispa­rad vuestros fusiles en la testa de vuestros jefes en caso que se opongan, y luchad por Tierra y Libertad.

MICHOACAN. La importante hacienda denominada

"La Orilla", "propiedad" de Rostchild, fué tomada nuevamente por los com­pañeros comunistas del Sur.

El? la última vez que entraron los compañeros, se opoderaron cerca* de seis mil pesos en efectivo, y cuarenta bestias de carga y todas las armas y municiones que allí había. El cabo de rurales que mandaba el destaca­mento que defendía dicho punto allí consiguió su pasaporte; dcstruyreron la línea telegráfica federal y se les unieron algunas mujeres que serbían en las casas de Jos burgueses. Los sinvergüenzas de siempre se lamen­tan, reniegan y maldicen porque jas oficinas publicas fueron incendiadas.

:—Doscientos revolucionarios co­munistas estaban en posesión del ran­cho dr "Las Canoas" cuando divisaron un buen número de esbirros que se aproximaba, salieron con rumbo á Purtiépero; no por miedo, sino por es­tudiar los movimientos. Los federa­les viendo que l'»s rebeldes se aleja­ban pidieron auxilio á un destacamen­to que se encontraba en Zacapú, y cuarenta y dos rurales que estaban al mando del carnicero Castillo, dizque para asegurar la dispersión de los re­beldes. Los compañeros viendo que estos se dedicaban á organizar, ellos regresaron al mencionado lugar,

Al regresar el esbirro López Agua­do, (asi será aguado) y sus sohlado-nes, encontró á los rebeldes'en el mis­mo lugar haciendo carga de lo que allí había; el esbirro Aguado y sus bordas trataron de recuperar lo que estaba en manos de los verdaderos

zarramente has derrotar al enemigo. El combate es o reñido y duró dos horas.

_ ^hacienda de "Co-ramente saqueada é¡ lose todos los caba-uclios rebeldes que ; Iq defendieron bi­lí buenos caballos

—La import pándaro" fué e incendiada, 11 ev líos; pues hay dueños, pero e necesitan anda cuando los hay

Está próxime gamento dé art ¡ y parque que viene

ido de Michoacán. Se js rffles y cincuenta.' ese "gobierno" des*t que se organizarán

ompleta pacificación en donde la expro-o el Estado. ilor de Michoacán lúa sido muerto en o entre San Ignacioj abccilla Mauro Sin-ic mandaba fué dis­recogido las tropas

trechos. bernador Silva avisa

Librado Cervantes, su mando, batió con defiebastión Artea-Huapco, haciéndole y quitándole pertre-

consignadoial 1; trata de quiníe mil cartuchos, tina á las fiier; para procurar 1 de dicho* Esta< piáciui abrasa

El dcsgobci comunicó que un combate ha y Araniutaro, con. El grupo persado, habiei leales algunos i

—El mismo que el Subtcnic con la fuerza < éxito á la parti ga, en el cerro varios prisione chos.

MfeELOS. En la plaza Í

dos dos campe pues bastó que dijeran que era

Un respetab se presentó en pee, entregand dida de tiempo des se apoder; de dinero y se zones, siendo a dio kilómetro d

—1Otro nucv

encuentro en el bcld

—Los rebeld re-concentrando Jilguero," en lo gado más de

Otro comism

campo zapatr malísima atmó ñores" Martim que hasta hace verificado ning Zapata declara

Tienen el Control

llegara! país un car-

Jojutla fueron fusila-, por sospechosos; cobardes federales

zap alistas. número de rebeldes

pueblo de Cuente-ai saqueo sin pér-

Estos buenos rebel-m de buenas sumas evaron algunos pan tíciados como á me-1 ugar. grupo de rebeldes

asaltó la pobla ín de Amazucac; la cual saquearon :ompletamente. En todas las pobla mes que se encuen­tran á lo large le la línea limítrofe, están alarmadis ios, y pidiendo auxi­lio.

—En Tlantili uigo hubo un reñido ue pendieron los ré-

cotmtnistas se están n los cerros de "El 'ti timos días han llé-mil. :1o de paz que se es­

capó de los reb :lcs dice: "que en el (comunista) existe

ra contra los "se-Ramos y Naranjo;

cis días no se había a conferencia, y que errainanteraentc que,

en primer lugai echazará toda propo­sición: y despi > que entre su gente.

pasar por las armas -nados, n o siendo por

lo mismo respt «able por lo -que pu­diera, acontece ••

•Esta es una ueba más -de que los revolucionario! que luchan "por un ideal no se ri en y prefieren, morir en los campo; el combate antes de dejar una obr á medias. ¡Adelante compañeros! fueran los pacifistas! ¡Viva la Revo! ion Social!

—Cerca •de palcingo hubo encar­nizado comba que 'duró seis largas horas, habiem -terminado ya cuan­do había caído noche, -(coste que en este combate nó -parte la artillería') y el esbirro qi da la noticia dice que tubo un herídi • que los rebeldes tu-bieron montoi .. -Apcsar de -que «1 mismo confie: que los rebeldes 'te­nían posición muy estratégicas «n lo alto del ca: i de donde los rebel­des les enviab una lluvia de balas.

El mismo CÍ rro cerca de Axochia-pan fusiló Ate ;is dizque prisioneros de guerra. ¡I ide haría esos -prisio­neros esc a n t >ofago infeliz! Algu­nos pobres- >c ipesinos les tocó la desgracia de e entrarse sin armas en Jas afueras de meblo y estos sirvie­ron para que • carnicero se diera el gran bombo- < no buen "mili­tar." t

—En Tcmix cercano á Cuernava­ca, un grupo rebeldes se apoderó de ciento treñi ,y cinco muías y vein­te reces, cuyo lor se estima en ocho mil pesos. L expTopiadores se in-r temaron al •£ ldo.de México donde' rie encuentra ( uartel general.'

<: ÍXICO. Los revoluc arios en el Estado de

México tienef darmados á los bur­gueses: éstos grandes números es­tán CUTÍ grande las grandes ciudades en busca de "s antías, porque Jos fe­derales son ,íi oten tes para detener el empuje de. í .rebeldes. Dice "La Nación": "la dada de los "bandi-; dos" es tanta- ic se ^atrevieron á sa-f quear las- plan ; -eléctricas de San Si-moncito, <tuef.; >porciona el alumbra­do Á la capita leí Estado. Con este motivo la c»u> I de Toluca está pri­vada de cervi' "de alumbrado."

—Los cobaí -s federales, tratando de desalojar á >s compañeros comu­nistas que est : en posesión de Ma-línalco, se uní i>n: un batallón de za^ padores. otro I 19o„ otro del 51o. ,y el 44o. de rjira :. Estos rebeldes soq los que dirije- revolucionario Felipa Ncri. Los,es' ros dicen que desahi­jaron á los,reí des .y que les hicieron quince mucrt( -ellos perdieron uno. ¡El tpie la qui l que. la trague!

—Los rebelí : comunistas entraron, al pintoresco-, leblo de Texcaltitlán, que ya otras v es habla sido vichado por Luis Mea y Limón, llevándose caballos v dir o. Los nuevos asal­tantes saqueai t las tiendas y captu­raron á los ba ¡dos def comercio, en­tre ellos se en ;ntran: Patricio Cano, Refugio Alma n y Vílchís Millán.

—Los rcbcli i comunistas que ope­ran por A lint ya, amenazan la po­blación de Al* ciras.

—La impor ite población de Sul-íepec fué nuei Mente atacada por IQS rebeldes que t r ige Salgado, siendo rechasados po ¡os "mochos" y algu­nos capitalista in dinero. Los repre­sentantes de Í "señores" en dicha ciudad, dicen e la- situación es bas­tante delicadas que sí no se les man­

da auxilio, es.probable que la pobla-. ción caiga en manos de los asaltantes..

La actividad de los rebeldes por- el rumbo de Tianguístenco no ha cesado. - Se acercaron á la población inceli-

diendo la casa Aristco Rodríguez, que ardió hasta acabarse. Después de es­to, los rebeldes dispararon unos cuan-. !tos tiros para retirarse.

!Una persona bien informada mani­fiesta que en el camino de Chapultepec á Tianguistencp asaltan -diariamente sin que las autoridades puedan evi­tarlo.

-El ^Distrito de Tenancmgo está en poder de los comunistas, lo mismo que el de Tenango, pasando otro tan­t o con Temascal tepec. Baste decir que acaba de recibirse aviso de que por Zumpahuacán pasaron numerosos rebeldes nimbo á Coatepec Harinas. Se cree que llevan la intención de unirse á los que pretenden atacar á. Sultcpec.

—Los burgueses de Villa Guerrero se han refugiado en Tcnancingo, te­miendo que sea atacada nuevamente aquella plaza, pues gran número de rebeldes se halla en las inmediaciones y -la guarnición se compone solamente de cuarenta hombres.

Un pequeño grupo de rebeldes entró en el pueblo de Metepec, sa­queando el comercio, y algunas casas de "señores". Ese mismo ^rupo cs-'tuvo en el rancho de San Antonio, de donde se llevó tres yeguas y tres potros, retirándose después rumbo á Calimaya.

Como arriba >dij& que los comunistas amenazaban Temascaltapec* noticias recibidas últimamente informan que los rebeldes han tomado cuatro posi­ciones muy estratégicas y ^ue ya casi entán en el corazón de la población.

Ya les echaron mil trecientos pe-: rros encima. Dicen esos majaderos que 'dicha columna tiene por objeto aniquilar á todos los rebeldes que ope­ran por aquella región. ¡¡Como si se ; tratara de matar moscas!

—Como antes dije que la población de Almoloya estaba amenazada, hoy recibimos noticias de que fué tomada y saqueada completamente. •

Las fiestas de los revolucionarios. Persona que cayó en poder de Za­

pata y -compañeros y que permaneció durante tres días en el campamento de los rebeldes comunistas, dice, que estos se encuentran acampados en el Cerro de Jolalpan, y que son cerca de dos mil hombres perfectamente arma­dos.

Además dice: Como el parque de 7 milímetros en su mayoría lo reciben en latas de manteca,- tienen que aso­learlo en petates y^asi conservarlo útil.

Y por último,' que casi todas-las mañanas reciben instrucción en el ma­nejo de las armas. ., Respecto á la.Vida que llevan los rebeldes comunistas, dice el informan­te que los • pueblos cercanos reciben suficiente comida y que celebran ani­madas fiestas, como corridas de toros

situación es allí desesperada y que él cree qiffe los rebeldes entran 4c un momento á otro, pues sobre ser en número considerable, siguen recibien­do refuerzos por el rumbo de Palo •Seco; que sí es cierto que Eufemio Zapata se encuentra por ahí cerca y que los rebeldes se proponen ao dejar, que les lleguen Teíuerzos á 1os sitia­dos, á cuyo efecto, han obstruido todo el camino derribando grandes árboles qne les sirven a.I mismo tiempo de trinchera, por Ja que la llegada de fuerzas es sumamente difícil.

Que además volaron el -puente de co­munidad y que han establecido un magnifico, servicio de espionage, p i ­diendo por ello darse cuenta de la pro­ximidad de las fuerzas del "«ofrierno," mucho antes de que estas lleguen por ahí.

Dispararon contra los peones. Persona llegada <dc Calimaya mani­

fiesta, que llegaron á dicho punto fuerzas del 24o. batallón y del Estado, á las órdenes del feroz y sanguinario, Centeno, las cuales se posesionaron de la iglesia y otros puntos de la ciudáfl, haciendo desde allí fuego sobre los peones, que se encontraban trabajando en las milpas.

Estos miserables caníbales, asesinos de los trabajadores, no teniendo. . . . . valor para hacerle frente á los hom­bres, los que ^no desamparan el fusil, asesinan á hombres pacíficos para des-! pues decir que son unos Napoleones.;

Compañeros: si no queréis cor re r la ' misma suerte de nuestros hermanos; de Calimaya; hechad mano á la dina­mita y el fusil y lanzaos-a los campos' del combate, y al mismo 'tiempo ven-barcis á vuestros hermanos que piden, venganza.

4,000 rebeldes comunistas se pre­paran al asalto de la importante pobla­ción de Temascal tepec.

A Toluca llegan informes de que la cabecera del distrito de 'Temascalte­pec, que desde hace t iempo vierte-sufriendo las amenazas de Jos rebel­des, no se ha visto nunca tan compro­metida como en la .actualidad, pues nada menos que 4,000 comunistas me­rodean por los alrededores con inten­ción de apoderarse de la plaza. Entre. los panzones y federales reina- un in-; menso pánico y es casi seguro que. los compañeros se opederen de Te-: mascaltepec y Real de Arriba, únicas plazas que en la actualidad se encuen­tran .en poder de los "mochos."

—Alberto Samano, al frente de 2,000 rebeldes comunistas en.-días pasados atacó la plaza de Real de Arriba co­menzando él ataque como -á las 8 de la mañana y terminando como á las 2 de Ja tarde. Los rebe'ldcs se retiraron en momentos que divisaron una fuerte columna de federales, que se acercaba á dar- auxilio á las defensores del ca­pital.

—Los revolucionarios Eufemio.Za­pata y Genovevo de la 'O., al frente de tin respetable número de compañeros, estáii posesionados de toda esa región, siendo'casi seguro qué de un momento

á campo raso, jaripeos, peleas de ga-. á otro ataquen Temascal tepec, en com-liversioncs más. binacióii con los 4000 que la tiener líos y otras .diversiones

Ya veis compañeros; la vida del hombre que posee un fusil, á este se le respeta, tiene que comer en abun­dancia, ropa.y cobijas con'-qué comba­tir el "frío y donde divirtirse, mientras que cosotros los que rehusáis la re­volución seguiréis siendo esclavos eternamente. • -

Trabajadores.: ¡arriba todos! ¡Viva-la expropiación y la Revolución S o ­cial!

—Haciendas asaltadas y saqueadas: Santa Cruz, San Miguel, -en esta rei­vindicaron $2,500, en efectivo, maíz, caballos v rifles.

—En Santa Marta hay como dos mil rebeldes comunistas, lo •que hace, un número respetable.

—Un buen número de cobardes que depusieron las armas, ahora íes resul­tó peor é! remedio que la enfermedad; piies se les usará como carne de cañón para perseguir á los compañeros.

.No rindáis -las amias compañeros, allí tenéis el ejemplo; en las filas del gobierno á más -de remachar vuestras; cadenas, no sois libre ni de comer_ mientras que con los rebeldes -comu­nistas tenéis todo lo necesario.

Los compañeros, Emiliano Zapata, León, Ncri, Duarte y otros1 revolucio­narios más se encuentran en el cerro del Ahuacate al -frente -de un buen nú­mero de compañeros.

Algunos de los "señores" de los que : se hacen llamar ' 'propietarios" se que­jan amargamente de los revoluciona­rios; porque estos diariamente sacrífi-^ can algunas reces de las cuales sólo aprovechan determinada carne. Pues qué creerán estos bandidos que. nuestros compañeros son revoluciona-, ríos por gusto? ó que son de los que se mueren de hambre por no desco­nocer el infame derecho de propiedad prirada? ¡No, miserables, estáis re-, dondaniciite equivocados!; nuestros hermanos no son tan borregos como lo pensáis; son de los que luchan para destruir esta corrompida y criminal sociedad, para fundar una nueva en la que todos seremos libres y felices, donde la mujer no tenga que vender su cuerpo para llevar pan á sus híji-tps¿ donde ya no veremos mujeres se-nridesmulas -en los lupanares que se llaman teatros; donde los niños apro­vecharan la escuela, en vez de ir al taller á que lo csprimaii como un li­món; donde ya no habrán bandidos de oficina, que son los más criminales, cubiertos con la alcahueta autoridad.

—En Yecaplixta hubo un encarniza-, do combate entre comunistas y fede-: rales. No hay detalfes.

—En el cerro de "Las Limas" cer­cano'de Estación Huichíla un cuerpo del 34o. lia tal Ion encontró á 'una-mu­jer cocinando, y al ser interrogada que para quien era tanta comida, con-' testó que para los muchachos, como les llama en confianza á los compañe­ros comunistas. Dicha compañera fué hecha prisionera.

Lo que dice un arriero. Un arriero que llegó á Toluca, pro- .cho?

cedente de Temascal tepec, dice que la —Figueron

compañeros amagan las íniportantcs poblaciones: Coixlahuaca, Sílacoaya-can, Teposcolula y Huajapan de León.

El gobernador de Oaxaca inmedia­tamente pidió auxilio; consiguiendo que le mandaran la friolera de doscien­tos hombres, por lo que se encuentran muy apesarados los pobrecítos.

—Los compañeros que tomaron Coixtlahuaca ajusticiaron las autori­dades y saquearon el ¿omcrcío y las casas de los burgueses. Después se dirigieron á Ofla. Otro respetable nú­mero se haya en la cercanías de Tux-tepec. Los bandidos -temen la invasión de los justicieros.

Un destacamente que custodiaba lo's bultos de mercancías quitadas última­mente á los comunistas,"'fué sorprendí-do cerca de San Miguel Cajones, por una numerosa partida de los mismos, y obligado! os retroceder hasta el lugar citado, abandonando las muías que conducían la carga.

Reforzados los leales con la gente de Lachatao y Amatlin, volvieron po­co tlespués y dispersaron á los com­pañeros, pero no pudieron recuperar el cargamento, pues se liabían apresu­rado á ponerlo en salvo.

Los pueblos de Villa Alta que fue­ron -arrasados, son cinco. Probable­mente van á correr la misma suerte Laxopa, <luÍloxi y otros.

Carrasco, Pedro León, Occguera y Jiménez Figneron, se encuentran ac­tualmente en Cuitatlán. Dícese que los acompañan un gran número <le re­beldes.

El rebelde Figueroa y compañeros entraron al -pueblo de Tetnoscdlula. Los federales al proxímarsc los re­beldes se pusieron el salvo.

-De Figueroa se sabe que va con sus compañeros rumbo á Tlaxiaco, -con el visible propósito" de penetrar al Está-do de Guerrero y levantar en armas á los comunistas de la costa. Dícese que en estos últimos días se le ha incor­porado alguna gen Le en los diversos pueblos que ha visitado.

Las fuerzas de Nochistán, reforza­das con ochenta rurales, siguen los pasos de los rebeldes, no para batir­los, sino para decir donde se encuen­tran.,

—Éñ Villa Alta fue ajusticiado- el jefe político; el cadáver fué encontra­do en el fondo de una barranca. -- —Los grupos de los rebeldes JimeV nez Tigucroa y Carrasco, que se en­contraban en Teposcolula, tomaron por San Juan -rumbo á Tamazu'lapan, y parece, según las verdones que cir-cuían, que ya se apoderaron de este último punto.: ~\.

—Él presidente municipal de San Miguel "Cajones^ fué f ajusticiado, así t, como Fidencio Hernándcz,-*este iMti—' riio era portador de mi pliego para el Mayor Ernesto Sandoval y fué sor­prendido y -ajusticiado .por los rebel­des. -::l\ ..St : ,

, T Ü E B L A . Los •comunistas del pueblo de San.

Pablo del Monte,-situado eerca de Ma-lintzi. ineron asaltados :por los banHi-deís -de nñiforme; pero, como estos no son de los que se dejan, resistieron el ataque hasta destrozar al- enemigo. Mas tarde volvieron con refuerzos y se entabló de nnevo el combate, ignorán­dose el resultado. „Ya salieron mas esbirros de Zacatelco y otras de Pue­bla; para auxiliar á los ^leales." ¡Pa­rece <jue no les fué muy bien! ' —Los rebeldes que se han -pesesio-oado de'gran/parte del distrito-de Chi-3iitía. sorprendieron á una -fuerza de "mochos" que "había cerca de 1a ^abla­ción" del mismo nombre; ,1c quitaron la caballada y -fusilaron dos esbirros.

—En el rancho de la "Compuerta," perteneciente á la hacienda de Jalte-pec, en el distrito de Chictla, hubo un encuentro entre los rebeldes comunis­tas }f federales. No dan detalles.,

—ÍEI jefe -político de Tepeacá, no deja dormir á l o s habitantes de Pue­bla; ya los tiene sordos á gritos y lloriqueos pidiendo auxilio y -estos pe­rece que se muestran indiferentes, coh dicho monígato. Los rebeldes apenas se aproximaban á Toyatcmpan, cuan­do el -empesó- á llorar. ¡Con que poquito, qiie será cuando tenga la i b - • ga en el pescuezo!

—En las inohtañas cercanas á San Pablo del Monte fué descubierta -lina cueva que «ra almacén-de provisiones de los compañeros que operan-en esos lugares. Como los -cicarios no pudie­ron hacerle frente á los compañeros, hicieron una de les de siempre -encar­celando ciento dos pacíficos de San Pablo. Los que se les aplicará la ley de suspensión de garantíase

—Asegúrase que Morales y compa­ñeros -están á la expectativa, esperan­do el momento "más -oportuuo para in­tentar un ataque Ji las ciudades del Estado de Puebla, para lo 'cual Mora-lesjia colocado una parte de sus com­pañeros en las cercanías -de Tecali. v

En encuentro habido cerca de Ma-yatepec, después de algunas horas de combate los -federales acabaron con quinientos .rebeldes, -mientras ellos sa­lieron ilesos. Las balas de los rebel­des serían de algodón?

Un considerable número de revolu­cionarios, atacó La Estación de JVIier, cercana á Matamoros Izticar.

Una vez cerca de la estación las bombas acostumbradas comensaron su efecto. La finca comenzó á incen- • diarse y los rebeldes siguieron des­truyendo los aparatos telegráficos. Se apoderaron -de la caja, que trataron de volar, pero fracasaran en su intento, s c l a llevaban ya, cuando el veladbr, dio aviso á las autoridades más ' p ró ­ximas, dando por resultado, que in­mediatamente ¿e. enviara un -destaca­mento de rurales, que, en combina­ción con algunos soldados de linea,' sorprendieron á los rebeldes en tan loable labor, logrando sólo recoger la. caja que estos abandonaran eu la hutdá.

Los • "Jcales" JICV siguieron á estos por temor, de caer -ón una emboscada que les tubieran preparada, ó-mas bien dicho .por miedo.

—El (movimiento comunista toma Pérez, Ocegucra y increniento en el Estado. Pasajeros

que la tienen amenazada. -Cerca de Temas cal tepec.hubo un re­

ñido combate en él que resaltáron-Je-rrotad'os los "mochos."

—Una pequeña guerrilla de expro­piadores entró á San Simón de Gue­rrero, saquearon -el "corhercio y las casas'de Jos panzones: llevándose ar­mas, caballos y 'dinero en efectivo.

Ot ros grupos entraron á'San Andrés de Ganas y La Carbonera* saqueando como es costumbre, otros llegaron! á la hacienda de La -Labor, obligando al administrador á que les obsequiara pulque. Como -se "ve :estos "últimos no son de los meros buenos, pero en cambio cooperan á la Resolución So­cial. ' —En el camino de Tenanciugo fue­

ron fusilados dos individuos <]tie re­presentaban -el «dioso papel de men­sajeros de los 'esbirros. Los cadáveres fueron colgados de un árbol.

—El jefe político -de Valle de Bra--vo, se lamenta .porque hace días <me estaba pidiendo «ú-xiiio y no se le mandó, lo que resultó que los rebel­des se 'apoderaron de dicho pueblo; pero ese. picaro antes de que llegaran ios rebeldes había salido del lugar, de­jando la población en manos de los comunistas. 'Ahora los bandidos que acompañaron al .mencionado bicho, aunque no los ajusticiaron están pa­gando Luía de las muchas que deben; pues se .encuentran en los montes sin víveres ni abrigos y expuestos á caer en 'lítanos 4c los justicieros.

—&n Tcmascaltapec se libró combate que duró dos 4ias en el que según declaración de un esbirro los rebeldes tübierou veintiocho bajas y ellos cinco. ¡Que estarían peleando con cañones de carrizo.? /

NUEVO L E Ó N . Se asegura que el capitán y subte­

niente que se fugaron llevándose los haberes de los soldados del Batallón lo., fueron ajusticiados por los mis­mos soldados que se fugaron con ellos; se dice que dichos justicie­ros no eran sino rebeldes comunistas que se introdujeron con los federales .para 'estudiar los movimientos.

La hacienda de "El -Salado" (así se­rá salado) fué visitada por .los rebel­des; estos se apoderaron de 1-0.000 cartuchos, 1.200 pesos y-varias cara­binas, y luego se pasaron-á la hacien­da de '/Cerros Blancos."

~ OAXACA. Los compañeros comunistas de Oa-

xacu, toman nuevamente la importan­te población de Villa Alta; los sólda-donés y barrigones, que allí había, an­tes de ser ajusticiados por los asal­tantes, imitaron á las liebres. La po­blación fué cañeramente saqueada, y las casas publicas y de los burgueses fueron destruidas por el fuego y la dinamita. v

Ya salió una fuerte columna de fe­derales dizque á castigarlos debida­mente. ¡Que pensarán estos pata na­tas que van á jugar con niños de pe-

J

Page 3: ÍrWÍÍÍhíltoiÍ^ - Ricardo Flores Magónarchivomagon.net/wp-content/uploads/e4n121.pdf · honrado que se le suponga, puede, de cretar la abolición de la miseria. Es el pueblo

R E G E N E b C I Q N PAGIHA I

Uceados -del Sur. de «Puebla y <4c par te de Qaxaca, comunican que ademas <dc, la partida ¡r-tíbelde qiw incendió Ja es­tación de Micr, fué quemado un puen­te de importancia que estaba cercanq á la Estación 'Colón. Asegurarse ade­más queresa estación corrió igual suer ­te que la de Mier.

Díte se que los<rebeldcs quemaron el-puente mencionado con el objeto de llevar:*'cabo la toma-de la importante población «de Chietla.

Nótase que la intención de los co­munistas -es inutilizar -las -vías -de co­municación, ¿pues ya *VOTÍOS tramos han, sido (destruidos.

Saquean « I Comercio. Mientras se -celebraba la fiesta -titu­

lar en el pueblo de Santa Bárbara XI-¡ móloya, distante una legua.de -Cholula, entró á esc lugar un grupo de sesenta1

comunistas mal .armados, los cuales saquearon el comercio.

Ochenta rebeldes 'entraron al pueblo de Acajetc, de! Distrito de Tepeaca, y se llevaron todos los caballos que pu­dieron, después de haber tomado del comercio, en calidad de préstamo for­zoso, Ja.cantidad de cinementa pesos.i

Como se ve -estos últimos todavía1

son de Jos que piden. Compañeros: con el fusil en mano

no «c pide; se toma. SAN L U I S P O T O S Í . ,

.¿Será cierto? Se dice que un diputado Manuel,

Santos hermano de Pedro Antonio que también es miembro ddl Congreso de la Unión, se lia puesto al frente de, las fuerzas y que va á combatir á los revolución arios de la Huasteca. ¡Está buenistno, siquiera que vaya un pan-zon al frente! Soldados federales; si acaso es cierto, obligadlo á que entre por -delante para que sepa lo que cues-la lo mal "habido.

—Dos pueblos en manos <le los re­beldes, que son: Axtla y Tampacaw., siendo saqueados como es -devoción.

Amagan Salina». Una numerosa •partida de rebeldes

ha aparecido nuevamente por el par­tido de Salinas, con intenciones de asaltar la hacienda de El Bozo, ubi­cada á inmediaciones de la cabecera del distrito mencionado.

Estos rebeldes, antes de intentar el ataque -sobre la hacienda, han saquea­do los poblados.

Se tienen noticias de que los rebel­des que amagan Salinas, han inecn-

' diado algunas fincas de caftipo de im­portancia y que hoy más que nunca, están resueltos á llevar adelante su-obra destructora.

El administrador de la hacienda El Bozo, ante la proximidad de las fuer­zas expropiado ras, se dirigió á las au­toridades del Estado demandando au­xilio.

Atendiendo á las indicaciones he­chas en este sentido, se -ordenó la sa­lida inmediata de tm destacamento de gendarmería -del Estado, que va bajo las órdenes del inspector general de policía de aquella entidad.

S O N O R A . Los compañeros Yaquis en este Es­

tado están muy activos. El ¿lesgo-bernador Maytorena salió para la ca­pital del Estado con c1 objeto -de tra­tar con el antropófago Madero la ma­nera de resolver el problema -del Va­quí* qtte cada día toma mayor incre­mento.* - . • ' • • : '

V E R A CRUZ. -".«• * Estos revolución arios -con motivo,

del fracaso 'del movimiento Felixista, ocultaron -sus armas y se refugiaron en algunas de las poblaciones de los E s ­tados limítrofes, donde continúan sus trabajos de propaganda. ¿ t

-USe asegura que el revolucionario ni­caragüense Silvio Selva ha logrado in­troducir armas y municiones á la pe­nínsula yncateca y que estos pertre­chos están ya en poder de los revolu­cionarios. Llegó, además; á la penín­sula el cabecilla Miguel Ruíz ponee, con «1 exclusivo fin -de fomentar la re­volución.

Los bandidos Veracrtizaiios dicen que con la derrota del revoltoso poli-,

• tico "Rodolfo. García Bravo, .terminó la revolución. .¡Vaya una babosada!

ZACATECAS. Él revolucionario Rosales, de quien

hacía tiempo nada se sabía, lia vuelto á aparecer con un respetable número de compañeros. „

Atacó, aunque sin ¡éxito, en días pa­sados, la población de Chalchihuites. En algunas fincas inmediatas, tomó caballos, armas, dinero y los ví­veres que pudo, • y después de causar alguna alarma en Som­brerete y en Vrcsnillo, pues se igno­raba con exactitud el lugar al cual se dirigiera, enderezó su camino á Val­paraíso, importante lugar de que se ignora Ui suerte que haya corrido.

Parece que Rosales ttcm\c á reunirse cotí Oropcza y otros rebeldes que an­dan constantemente entre este Estado y el de Jalisco. t

K-cvohtcíonarios: cada vez que to­méis un .puebla, hacienda ó simple­mente rancho, después de que hayas

' repartida fi l tre las •familias .pobres lo íihí existente, incendiadlo, arrasadlo todo para que no vuelva á caer en maños de los zánganos que se llaman ricos, y al mismo tiempo con fundiréis las líneas de las propiedades porque ya «o habrá casas hí cercos que sir­van de alcahuetería á los bandidos del capital.

L A ENSEÑANZA R E L I G I O S A Y LA INFANCIA.

(Viene .de la la. -plana. sembrar en su cercljro los gérmenes del error.

La demostración es fácil. Los mil 'quinientos millones <le seres humanos' que habitan- nuestro planeta pueden; 'distribuirse, en concepto religioso, de ; la manera siguiente: 400 millones de budistas, 400 milones de cristianos, 250 millones de braanahistas, 250 mi­llones de paganos y -200 millones de ?»aho metanos. Pero si contamos las

estas y los subseCtas de cada uno de ésos grupos principales, veremos que hay «en el mundo más de mil dogmas religiosos. Admitiendo que no todos sean falsos, ^sSlo «ino puede c'staír fcori-forme con Ja -verdad, por ser esta úni-ca.^ Luego, dando al niño enseñanza religiosa, hay á lo menos novecientas noventa y nueve probabilidades sobre; •mil de que se abuse de su debilidad para arraigar el error en su cerebro.

Es, pues, una de las glorias de la Escuela Moderna haber desterrado dé su programa, no sólo la enseñanza de -una religión, sino la enseñanza religio­sa en general

F. TA&-R1DA D E L MARMOL.

Compañeros: jadcJantc con la ex-(propiáción! iVivala Cbirfune! ¡Mue­ren los ricosl nViva la Revolución Social1!'!

En Defensa de los M e n o s —La autoridad, como instrumento

de tiranía, n o se satisface si n o causa el mal, si no hace sufrir al hombre proletario y recordarle que bajo la so­ciedad presente su vida es la del es­clavo que debe soportar toda clase de .padecimientos.. Los esbirros de Brawley, en el Sur de California, se distinguen mucho por su insano placer de causar sufrimientos á los trabaja­dores mexicanos. Un día del mes pasado, los proletarios Fernando Vc-lázquez, Juan Tovarc y José Domín­guez se encontraban platicando en una de las calles cuando pasaron dos poli­cías que, al verlos, luego los declara­ron bajo arresto. Para que vean nues­tros lectores la honradez y consciencia del primero de los compañeros arres­tados, transcribimos la nota que nos envía nuestro informante: "Fernando Vclázquez qs pobre; pero goza de gran simpatía entre todos los trabaja­dores porque enseña al pueblo la ver­dad; él dice «licito hay hombre supe­rior á otro, portille todos estamos for­mados de la misma materia; que todo ser viviente tiene derecho á disfrutar de lo que la naturaleza ha ercadn; que el" que no trabaja no tiene derecho á consumir lo qac otros hayan produci­do y otras varías sentencias comu­nistas. Por lo tanto, al saber la clase trabajadora la prisión de que era víc­tima Vclazqncz, movió los' resortes1

que pudo para defenderlo, pero la au-' toridad impidió á los. compañeros q u e entraran al salón en donde se verifi­caba la vista de su causa." La actitud viril del camarada Vclázquez al pre­guntar al juez por el derecho que te-; nía de prohibir el tránsito en el ptic-' blo, impresionó mucho al esbirro, quien sé vio obligado á libertarlo, .así! «bino á los -otros, compañeros. Eá ocioso decir que la energía del-hom-' bre hace temblar á la autoridad, tras" dé la cuál se esconde la usurpación, el crimen. La palabra de Víctor Hugo hacia palidecer .á Luís Napoleón; la literatura de Montalvo á García Mo­reno, 1a pluma de Ricardo Flores Ma-' gón á Porfirio Díaz. La autoridad es cobarde, débil, porque descansa en ci­mientos podridos, en andamiajes arti-. riciales. Reanudemos por todas par-; tes nuestra propaganda contra la au­toridad. ¡Mueran los gobiernos!

—Muchos compañeros están cansa­dos -desde hace largo tiempo de reci­bir reclames de licores y catálogos de debidas y.ropas de la casa de Be r ­nardo López de Kansas City, casa que, sin duda, ha tomado las direcciones de nuestras listas de administración para sus ventas._ Pero al fastidio <le los compañeros" se acaba de añadir una justa indignación «porque el fcm-gués López les ha enviado una hoja de papel para cubrir representando en la cabeza el emblema del gobierno mexi-. cano y con. estas palabras: "Sociedad Patriótica Bernardo López." Los com­pañeros del estado de Peñnsylvania que han recibido últimamente cartas, al por mayor con los anuncios del. burgués López se hacen la pregunta sobre la creencia que tenga ese indi­viduo de que -en Peñnsylvania se ca­rezca de ropas y licores. Hay que arrobar á la basura los anuncios de la, explotación de López y, sobretodo,, negarse á comprar objetos en-una casa patriotera -míe cuenta con lar.protec-ción del gobierno maderista. La pren­sa revolucionaria no <lébe ser1 aprove­chada por los mercaderes,

—Francisco Hernández de Como, Texas, pagó noventa pesos de multa y sirvió siete meses de trabajos forzados en -el condado de Hopkíns, por ser un trabajador altivo. Acorralado en ¡as. profundidades de una rmína por un. mayordomo que lo ¿pieria dominar por la estúpida superioridad -de raza y por su cargo autoritario, Hernández ocurrió á su fuerza muscular como

cualquier hombre en igualdad de cir-custancias lo hubiera hecho, y trató de castigar al ¡déspota, quien va en fuga, ídeó su venganza. Al día si­guiente, la historia de un asalto, una pistola de escuadra y las declaraciones de dos esbirros en una corte capitalis-•ta hicieron de Hernández un convicto. Separado del mundo durante siete me­ses vuelve entre la multitud, pero no como un parásito, sino como hombre convencido, pues en su cautiverio pudo leer REGENERACIÓN. Dice el com­pañero Hernández en carta que tene­rnos á la vista: "Las autoridades de la burguesía en Texas no sirven más que para explotar el sudor del pobre-mexicano; quieren tener á los pobres trabajadores á sus plantas y en labor continua para mantenerlos donde es-1

tan sentados sin sudar una gota. ¡No1

más esclavitud! ¡Mueran las atttorir; dades! ¡Viva la Revolución Social! Y todavía dicen muchos estnpidosqueí las cáTceles reforman. Las cárceles; hacen revolucionarios. - >-

Una docena de soldados maderistas! disfrazados de músicos se presentaron hace varios días en el pueblo de H u a i niqueo, Michoacáu, para arrestar á un individuo. Viendo éste que entre los violines había pistolas y carabinas, co­gió una de ellas y disparó sobre el teniente que ya había cogido el clari­nete para tocar. En la confusión que se siguió y que aquél aprovecho en íugarsc, los maderistas mataron á Do­mingo Barajas é hirieron á Sostenes Silva, hombre enteramente inocentes de ninguna falta. He ahí los hechos de los maderistas, traidores como su amo el Chato, cobardes como su gene-; ral José de 'la Luz Blanco, y asesinos como todos Jos que -portan galones y entorchados. Acabar con el gobierno, enterrar al milis tarismo y ahogar á todos los ricos en la sangre de sus victimas deben ser nuestros trabajos para establecer las bases de la tan deseada sociedad futura.

—El esquirol de Phelnn que respon­de al nombre de Adolfo Moreno, sien­do, sin duda hijo de una ramera, més­ela en toda una columna de la asque­rosa hoja-mercenaria de San Antonio llamada "El Imparcial," con el pro­pósito de ofender á los redactores de REGENERACIÓN, entre ellos al que estas lincas escribe, nombres de he­roicos defensores del proletariado co­mo fueron los compañeros Tomás La­brada y J. M. Rangcl. Hijos los actos de Moreno del despecho de que está poseído por la denuncia que de su ba­jeza de "scab" hicimos en -uno de nuestros números anteriores, y consi­derando que las insinuaciones de car­gos calumniosos que arroja un traidor y vulgar esquirol contra hechos nues­tros en la conciencia^ de los trabaja­dores del sudoeste de los Estados Uni­dos, no merecen sino el desprecio, le concedemos el favor de que su he­diondo rostro reciba nuestro escupi­tajo.

A N T O N I O D E P. ARAUJO.

mientras vosotros ha ais- estrechos y asquerosas pocílgai cabalgáis en vuestros propios músi is y os vestís con andrajos. . *"• .

Para vosotros, tráid s, que cono­ciendo la razón y la.y ád, ahora re­negáis <!Ie ellas, cscríb stas lincas y especialmente para ' desgraciado cuyo nombre lo están oara que lo conozcan todos los ce tañeros. Esc reptil, después 'de ser eral (con ca­reta )se arrastra en fli mundicia del

leñen sumer­jan tas de sus ¿jo mi pluma ¡1 trep'til para i t raidor más

confiesa este

y luego ••ios «compane-n la campaña en 1908, tra-á'otros cora

régimen social donde gido para que lama la tiranos explotadores. en la asquerosa haba escribir el nombre de en nuestras listas de #ioníbres Adolfo Moreno.

Sin ningnna vergiiei ;miserable en el 'papa 3 "El Impar­cial" de Texasj que >pi meció al Par­tido Liberal Mexica suelta calumniando á ros que tomaron -part de Las Vacas, Coanu tando á Araujo, ü a n g pañeros de parásitos >mbaucadores. ¡•¡Levanta la cabeza ibécil! ¡Yér-guete de la íniiiimdic londe yaces y escucha!

Parásito es tu Pre ente Madero; parásitos son Taft y lson.

Parásitos son los , ees, fiscales y polizontes que manti< ;s para que -te tiranicen. i

Parásitos son tus liles, ministros y todos esos -embauca res que te qui­tan tu dinero explota ote á la som-•bra de un dios que m xiste más que para provecho de la c tila.

Parásitos son los g£ [pateadores de la asquerosa hoja qtic o. cabida á tus calumnias, hoja que i*e de las mi­gajas del reyisrao, de s anuncios de los explotadores y que le dá una.nicdí lócena de los texanos que lynehaTC Antonio Rodríguez e Rock Springs.

_ Parásitos son los ios á quienes sirves, á quienes lan los testículos para que te <lén un n cambio de tu trabajo

Ya en buscas mis con tu degradación. entre ios 41 del Ce nol Villarrcal, junto á los demás t n >rcs.

Nosotros, • los anai istás comunis­tas, -seguimos firmes alta combatiendo ¿ •explotados voluntarle

Recibe mi desprec y -espera, día del triunfo está los vencidos!

Knippa, Tcx.

A Un Judas ¡Ali, los traidores de la noble causa!

En sus corazones malditos no abrigan" mas que escoria Cobardes, dege-gcncra^los, anémicos de espíritu, se escandalizan ,-aV ¿sjmpjc^rujdq de un pistoletazo ó á ía vista de un plan eic-propiador Esos cx-hombres que se ycxguen de la escoria -donde yacen . . ...lo hacen sí, pero, irresolutos, indecisos, cubierto su perfil "femeni­no" con ignominiosa careta; liara -des-: pues cuál -el judas de;la<tradiciónt, volverse contra nosotros lanzando1

blasfemia:; mil (pie solo asientan bien á quienes los explotan, á quienes con. tanto cinismo defienden.

Esos apóstoles á quienes tratan de parásitos, -pininas tan baljosas como las de los traidores, no son dignas de escribir sus colosales nombres.

- Esos abnegados apóstoles que os han dicho la verdad, puesto que no sois mas que un rebaño borreguil, ¡ ellos -quisieron haceros verdaderos. hombres, pero vosotros echabais mé-' nos la enorme máquina del régimen social que os -trasquilaba para quedar como sois: raquíticos, defectuosos y degradados en lo físico y mental.

Queréis mejor, imbéciles personalis­tas, un -dios mitológico y un fraile in­termediario para que por sus emsc-, ñanzas embrutezca á vuestros híjos^ y; los haga como vos, fieles al capitalís-' mo. Necesitáis, imbéciles eunucos, jueces y leguleyos que os embauquen con sus farsas,-el ejército que es ase­sino' y, sobretodo, á los amos los verdaderos parásitos -que viven -de los inconscientes.

]Ah, traidores! Seguid trabajando con* vuestro antagonismo hacia nos­otros v homogeneidad para con vues-; tros opresores, que llegará c! día de las represalias, y entonces, ¡ay de los1

vencidos! Seguid con vuestra paciencia y

mansedumbre ayudando al sosten <lc la presente sociedad, supuesto que no os importa que vuestras hijas sean violadas ó -se prostituyan para ocupar lugar en los lupanares en acechanza del nombre para vender los encantos de su cucTpo; supuesto que no os im­porta que vuestros amos vivan en grandes palacios, usen ligeros vehícu­los y se vistan confortablemente,

PROTÍ ÉTA El Grupo SOL P I LETARIO del

Mineral de Phclan, ' caá, nos ha re­mitido una protesta ntra el lodazal que^ con intención -d terimos y bajo el titulo "Con la plm -de -un minero'" arrojó en el pantano rfinsta-reyisia-orozuuista conocido, ¡r el "Imparcial de Tesas," el judas dolfo Moreno, notorio Tompe-hueH de Phélan y fugitivo de la justi proletaria d-Okl ahorna.

La protesta, dice a Thelan, Texas, Novi bre 30 de 1912. Estimados Compañét 'Üc

REGENERACflN,

El efecto que hiz iuestFo látigo en

la -protección

á. 'tu hermano

srable peso en

y esclavitud 'cees -un lugar

i Ja frente bien xplotadorcs y

El cano. ¡Ay de J¿ P É R E Z .

nos mineros de Plielaii, Texas, para exigir el pago de su trabajo por el mes de Agosto, pago que el burgués se'negaba á satisfacer, cuando saltaron los esquiroles y bajando á trabajar á la mina salvaron al explotador. Este se creía perdido por la declaración de huelga de la gran mayoría de los me­xicanos que exigían además de su pa­go, un aumento de salario; más enva­lentonado por la acción de los esqui­roles, ahora permanece altanero y es­pera dominar á nuestros compañeros con el hambre, para que vuelvan sumi­sos y arrepentidos al trabajo para su beneficio particular. Sin embargo, los trabajadores se están manteniendo firmes con excepción de uno que otro inconsciente, como el ex-liberal Adol­fo Moreno que. cuando se trata de me­jorar las condiciones del trabajo, es un reaccionario; pero cuando oye decir que algún "protestante" vive en tal ó cual parte, se encamina dos y tres mi­llas á. pié para hablar con el luterano del dios y de la gloria que los igno­rantes han oído decir que existen. Mo­reno, que alardea de su filosofía espi-ritesta, jamás se preocupa por sus her­manos trabajadores: pero cuando tie­ne oportunidad los hostiliza, como en el caso de la huelga última, en que antes de que se declarara, ya sabía el rayador lo que iba á suceder por boca de dicho esquirol. Alguien recogió dos palabras que sus corruptos labios pronunciaron ante el burgués: "Ya me voy á trabajar porque los mexica-. nos van á declararse en huelga y yo no quiero meterme en esos asuntos; aquí hay un grupo de anarquistas y ese es el que ha sublevado á la gen­

te". Y como el judas de la biblia que tiró el pago de su traición, asi éste miserable, partió para el monte para que no lo viera nadie y bajó á la mina en unión de varios esquiroles como José L. Moreno, Margarito Flores, Marcos Flores y otros borregos que no les importaba, IK> sentían el sacurfi-•cio que hacia la gran mayoría de mexi­canos de la mina para mejorar la si­tuación común. Y en Phclan no pue­de ser peor ésta, pues los burgueses americanos tratan á los trabajadores mexicanos como seres de razas infe­riores y abusan mucho de ellos, tanto porque los anteriores esclavos de la mina soportaron siempre en silencio los insultos y despojos de los ladro-, iics yankees, como porque éstos sa­ben que el mexicano inconsciente no es otra cosa que una bestia de carga á la cual se ¡puede chicotear sin nin­guna responsabilidad. Trabajadores de Phclan: permaneced altivos y no olvidéis el. día de las represalias que se acercan mucho en Texas y otras regioucs.de los Estados Unidos, á i o s burgueses y á los esquiroles. Adornad con sus cuerpos los caminos públicos al igual de como lo hacen con los ene­migos los valientes rebeldes de More-los.

el lomo de los sen lamer las patas á s los mayores obst:' ideas emancipador Un :miseráble <Ie lo. lin 'rastrero qtie en tiene su cor-rompid cuerpo, trata de «brocharse la leva revés, lanzándo­nos un articulejo-c el cual cree hu­millarnos y dcscrctl rnos ante la cla­se trabajadora.

El tal articulejo, agado de mentí-: ras, calumnias é in tos á dignísimos compañeros ya m tos del -Partido Liberal Mexicano, jtros de los que se encuentran aprñ lados por las ti­ranías, á ancianos ie en el pasado derramaron su sai' e en defensa de las ideas y á los actores de RE­GENERACIÓN, ; recio en el pe

E mparcial de Te-loy fina -bajo la' eno. ue los expresio-

sobre nuestras resentantes, son que esta poseído hicieron ustedes

. . :cción "En De­fensa <ic los Mexic is'* de sus actos

riódico "burgués xas" del 28 del qul_ __ firma de Adolfo M eno.

Estamos seguros •nes de este indivit ideas y nuestros hijas del Jespecho por la ({enuncia qi hace tiempo en la

serviles, dignos de El lodo que nos

miserable se volv hocico. Todos lo? hace, son adaptablí naturaleza.

Nosotros, todos i este canalla.

Por el Grupo SO PROLETARIO. ODII N CAZARES.

ticulo que tanto

las y esquiroles, iere arrojar este

á despreciable argos que nos

su degenerada

testamos contra

Reproducimos el _ _ _ _,.._ ardió al ^ espiritíst; Adolfo Moreno,

como el siete-frecuentemente

porque e! tal Mort mesiuo Madero; ha con Jos espíritus él arreros.

h>s trabajadores —En las luchas contra la burgués!; nás daños hace á nuestra clase el c lirol que el mis­mo capitalista. L hermoso moví" miento tenían en p nuestros herma-

Sobre la Ruta de la Anarquía NoTéía Libertaría ,

por P1ERRE RÜIROULE (Continúa)

X V I - P E R D I E N D O E L T I E M P O , .

Una preocupación mucho más grave todavía in­quietaba—» la nueva comuna. Transcurridos unos quince días ya dcsíe la abolición-del estado de cosas burgués, empezaba á hacerse seiitir de un modo agudo la falta de víveres, debida al progresivo agota­miento de .'las provisiones de toda especie.

Ün prolijo registro llevado á cabo x n todos, los almaceues y.depósi tos en busca de comestibles y otras mercancías, había permitido racionar la pobla­ción por algunos días iñás, y mientras se despejara la situación.

Esta no era muy 'brillante, que digamos. Aislado París1 dé los departamentos por la inte­

rrupción simultánea de todas las vías de comunica­ción (telégrafo, teléfono, ferrocarriles, etc.), que na­die había pensado 'en restablecer para ponerse al habla y temar contacto con,el interior del país, se ignoraba totalmente lo que j a sada tanto en el resto de Francia cono en el extranjera .

Esta falta de comunicaciones había mfluido pode­

rosamente, cómo -es de suponer, para que los habi­tantes del mismo departamento del Sena, de los cuales podía venir la salvación para la gran ciudad, se mantuviesen en una prudente expectativa.

El campesino, careciendo de noticias exactas sobre la obra de la Revolución .parisiense y sobre su ver­dadero alcance, había creído más conforme á sus reservas escondiéndolas, que atreverse á llevarlas á Ifl ciudad, ignorando cómo seria recibido y retribuido ahora el fruto de su labor. 'v—

Pero si.los revolucionarios juzgaron inoportuno ó se olvidaron de entablar relaciones con los trabaja­dores 'de la tierra que seguramente no hubiesen he­cho oposición alguna á las ofertas de libre cambio que los citadinos podían haberles propuesto, cu des­quite los diversos-locales, y las plazas públicas donde se discutía la organización dcL nuevo estado de cosas, sé veían concurridísimos por los partidarios más ac­tivos de los varios sistemas sociales, que perdían ahí lastimosamente su ¿íeinpo y su elocuencia-combatién­dose encarnizadamente é insultándose á quien más sin otro beneficio que el de hacer cundir el desalien­to en eí pueblo que Jos escuchaba.

Estas violentas discusiones Itabian tomado un ca­rácter tan agresivo entre socialistas, anarquistas y sindicalistas que.á-cada momento se originaban ver­daderas batallas i durante las-cuales garrotes, revol­veres y armas blancas intervenían activamente en auxilio de las teorías y argumentos más flojos ó más

resistidos. La • incapacidad de la ¡ n mayoria de aquellos

sobre] Quienes se contaba ; á llevar á cabo la obra edificadora de la Rcvolucí< toda su fea desnudez cuam ¡e exigió de los tribunos otra cosa que elocuencia las magníficas teorías cxpi

El ipueblo, absolutameu sin 'ser dirigido, no se atrc t á tomar la menor ini­ciativa, á efectuar el má* eucíllo é indispensable trabajo sin indicación ajen

Por su parte, los mícinl s del Comité de Salud pública, compuesto por par sindicalistas y socialistas, al país y al proletariado

iguales de anarquistas, .pues de sus proclamas ranjero, de su decreto

sobre la socialización de le nenes expropiados á la burguesía, y de su loable in ación sobre la urgencia de sanear la ciudad, no put cu lo sucesivo sobre las vital importancia, viendo • generaban infaliblemente < habían separado con ame ta-, de matanza en los labios, y el pobre rebaño, cicntcs seguía cruzado de más,que nunca en aquello aumentos de indecisión

is que gustan de verdugos y son

los á nuestras fué tremendo,

e la pc'Or calaña, énos -que basura:

ros; explotar. Las sesenta mí I bayonetas que tenía

el viejo tirano, con cuyas fuerza» sos­tuvo >la paz más espantosa y fatídica de cuantas se han registrado en la historia de la vida de los pueblos latí-nos, una buena parte de estos caníba­les se ocupan en velar las propiedades de las campañías ladronas, los domi­nios de las ambiciones Europeas y americanas sehabían coladado hasta americanas se habían colacado hasta lió él "civilizado"los campos vírgenes; sus sueños se coronaron por el más completo éxito de sus ambiciones de fiuanza, todo esto era originado con­forme á los estatutos de la paz Por-firiana; hacer perecer de "hambre á los trabajadores mexicanos para dar á una bola de bandidos, y á esto le lla­maba la prensa internacional, que Mé­xico apesar del corto periodo que ha­bía entrado en la civilización y la paz, estaña ya en las más encumbradas alturas de los pueblos caitos de la tierra: "tales como Rusia, Alemania, España, y muchos más donde las cos­tumbres del feudalismo de la edad me­dia no han 'cambiado.

Los proletarios que no se arruyaban con los cantos de las sirenas periodís­ticas, eran absorvidos por las ballenas del clericalismo, que había extendido lujosamente su radio de sumisión en­tre las masas ignorantes; los "patrio­tas" hacían otro tanto, de manera que si el proletaria no caía en las redes de . la mitología Romana, caía en la reli­gión del patriotismo, y de esta ma­nera las cadenas de la esclavitud del pueblo -mexicano parecían haberse re-machadb para siempre, aunque el pue­blo -de México es revolucionario por tradición; pero desgraciadamente en todas las revueltas pasadas derramó su sangre t generosa tan solo por falta de iniciativa, de lo que debía hacer para 'Conquistar su libertad económica y social, la ignorancia de las masas servía de pantalla para no ver nada, y todas esas revueltas fueron aprovecha­das por algunas docenas de verdugos. y uno de ellos fué el pulpo Porfirio Díaz, que chupó sangre proletaria que fué horror; el pueblo mexicano "gozó" treinta y tantos años de "paz." bajo-el régimen porfiriauo, «en., dicho período creció una generación de anémicos y de pigmeos. La paz burguesa dia á día se agigantaba*; la ignorancia, el crimen y la prostitución en las masas también aumentaba. En medio de esta espantosa ignominia, surgieron impá­vidos algunos hombres llevando como lema la justicia, sembrando iniciativa, en la masa, desde la hora que esos hombres comenzaron su obra reden­tora, comenzaron las bestialidades del tirano Díaz, ordenando á sus hordas de librea la desaparición, de esos alie-tas de! pensamiento, que se han sos­tenido firmes é incorruptibles espe­rando á cada momento ser pasto de la ira de los tiranos, por las amenazas de los timoratos de la paz burguesa, que cual fieras hambrientas rugían en to­dos los tonos pidiendo al gobierno puciera^ un dique' á las enseñanzas de los iniciadores del "desorden;" pero sus arbitrariedades se estrellaron ante la inexorable energía de esos apóstoles del sufrimiento, por trasforinar el co­rrompido régimen burgués imperante, por otro modernizado con la justicia y la fraternidad.

Pero para esto era necesaria la re­volución, la cadena de la esclavitud que sugetaba á las masas había que destrazorla con la fuerza, y pura ello nuestros mártires con miles de sufri­mientos venían preparando el terreno, y enseñando paulatinamente al formi­dable ejército de los oprimidos, que la tiranía estaba sostenida con la fuerza, y había que derrocarla con la fuerza; al misino tiempo les hacían ver á los oprimidas que todo lo existente era de ellos, y que la situación miserable en qire vivían eran los puntales que sostenían el edificio social presente, y para derrumbar ese edificio corrom­pido, había que revolucionar, comen­zando por reducir á ruinas lo nocivo,

zado á la r m t t h a prOHgtneron eu marcha redentora por la «mancipación económica, y al grito tic [muera la paz! queremos la revolución hasta no ver desaparecer del suelo mexicano al último burgués continuando la mar­cha abasalladora de la Revolución So- . cial! jAdelante compañeros! jMuera 1a paz burguesa! ¡Viva Tierra y Li­bertad!

J. R. BERRIOZABAL.

SUPLICA. El compañero Antonio de P. Aran jo

nos encarga lo disculpemos con varios de los camaradas que últimamente lo han favorecido con sus letras por la tardanza en contestarles.

Recargo de trabajos importantes y un ataque de resfriado se lo han impe­dido muy á su pesar,

» • • . D E F U N C I Ó N .

El compañero Jorge Hernández, miembro del Grupo Regeneración VENCER O MORIR de Como, Hop­kíns Co., Texas, mifrió en los últimos días del mes pasado, dejando un va­cío entre todos los camaradas de di­cho campo minero que lo apreciaban por su desinterés en servir á la causa y el amor fraternal que demostró siempre en sus relaciones con el com­pañerismo del lugar.

Reciban los deudos del finado, así como todos los miembros del Grupo VENCER O MORIR nuestro sentido pésame.

» • • » » — - — — -

AL COMPANERO CAMILO M A R T Í N E Z

Hemos recibido vuestra última car­ta cu donde nos manifestáis vuestra remesa de $5.95, dinero americano, pa­ra ayuda de la familia del compañero Juan F. Moncaleano; pero no nos ha llegado todavía dicha cantidad. Cnan-do nos llegue, reportaremos las do­naciones expresadas en la lista que nos enviasteis y haremos llegar luego el dinero á su destino.

T E O D O R O M. GA1TAN.

Abajo la Prensa M e r m a Compañeros:—Debemos boycotear

los papeluchos llamados "El Regidor," "El Paso del Norte," "El Imparcial de Texas" y tantas o t r a s hojas burguesas que viven Sel proletariado, pero que están trabajando por la continua su­misión de éste á los «capitalistas.

Ninguno 3e ios compañeros cons­cientes debemos comprar ninguna de esas hojas inmundas.

» • » »

¡MUERA LA PAZ BURGUESA!

Paz, P a z . „ . g r i t a n los pusilánimes burgueses que esesinos de catorce mi­llones de proletarios en la bella tierra de A-nhuac, durante siglos, en el cual hicieron propiedad todo lo que mejor' agradó á sus ambiciones de parrásitos, «cansa primordial del pauperrismo de-la clase productora.

_-La revalución nació de sta «ignomi­niosa situación, extendiéndose cual in- :

mense man cita de aceite, abrazando: •toda la porción de tierra que fórmala y reventar el dique donde se estancaba República Mexicana,1 llegando la lia- el crimen y la urania *

COLECTADO E N LA MARQUE, TEXAS.

Francisco Ortega, $2.50; Simón Or­tega. $2.50. De Clifton, Ariz., G. A. Rubio. 50c. De Galva, Kans.. colecta enviada por el compañero Sabino La-ra: Antonio Hernández, 50c; Brígido Navarro, 25c; Rosendo Rivera, 25c; Pi*dro Chávcz, 25^. listas cantidades fueron entregadas -il compañero Na­tividad, por el», compañero Francisco Ortega.

"Brazo y Cerebro," el compañero R. M. Alvarez de Poiut Richmond, Cal., os envió la suma de $2.35. No ha re­cibido ni coirtcstación ni revista. '

ma hasta los molinos de la explota­ción de todos calibres y colores; las inmensas y caudalosas sumas de me­tal qué tenia la burguesía mexicana, caen diariamente en poder de los •pa­cíficos del pasado, en el cual vegeta­ron en calidad de instrumentos de pro­ducción, paTa el sostén de las sangui­juelas, que en la fábrica, en la mina, y mayormente en el surco, eran tortura­dos sin compasión, en cuyos lugares había im puñado de zánganos aiitomá»-tas del gobierno, listos para sofocar la más pequeña chispa de rebeldía que •se le notara al asalariado esclavo, co­

para apurar el crecimiento de las ri­quezas que salían del sudor del prole­tariado; los que desempeñaban este'. asquerosu papel, eran (por su puesto) los más serviles, que con facilidad se-coaligaban con el verdugo que se ha­cía llamar "propietario" del pedazo de. terruño.

A medida que andaba el tiempo es hacía más aguda la situación del esclavo, y los caudales extraídos de la energía de los desheredados aumen­taba fabulosamente, y en esta fatalidad del paría mexicano, el capitalismo in* ternacional también sentó sus reales con la misma aspiración, con las mis­mas tendencias de todos los vanipi-

En un corto lapso de tiempo que -los campesinos oyeron las doctrinas revolucionarias, se lanzaron á la con­tienda gritando ¡Viva la Libertad! ¡Muera la Tiranía! grito que repercu­t i ó su eco por todos los ámbitos del país y sedientos de sangre burguesa, odio mortal, implacable, sin freno, de los ejércitos de los harapientos, que al grito de: ¡Venganza! salían de todos direcciones grupos de hombres y mu­jeres empuñando la primera arma que á su paso encontraban.* para luchar contra el banbidaje burgués. La paz porfiriaua comenzó á verse amenaza-

ma también una caterba de capateces'; da por la revancha popular, y no tardó mucho sin que la revolución tomara cuerpo, hasta se vio encaramarse á un político, sobre los hombros del pueblo para seguir siempre el mismo sistema de la explotación. Este político es Francisco I. Madero quien se hacía llamar socialista, quien en sus dis­cursos decía al pueblo: "para gober­narte, no necesitaré las fuerzas de las bayonetas." Con tan seductoras pala­britas algunos núcleos de revoluciona­rios ya una vez en la revolución, cuan­do intentó Madero establecer la paz burguesa, rindieron sus anuas mo­mentáneamente. Más, los verdaderos revolucionarios, los que al grito de ¡Tierra.y Libertad! que se habían lun-

"Tierra y Libertad," enviarán una subscripción al compañero Francisco Vázquez, Apartado número 5, New Paltz, N. Y., K U. A. El pago lo hará por conducto de "Regeneración."

Adininistracion Ingresos.

CIUDAD, E. González, -$1; DOUG-LAS, .fíJU¿., A. -Noriega, 25c; VSÍÍr MOKi. , Uu^. , colecta enviada p o r -el secretarlo uei groipo, Abundio Sán­chez: JL. Sánchez, ¿Üc; G. Binojosa, 50c; J. Hmojusa, 5üc;,.-E. Hinojosa, 50c; JJ. Jaramino, óüc; I. Jaranullo, 5<k; r i . iünojosa, V ; -Hilar Acosta, 50c; h. Üuiojusa, .¿oc; Petra Hinojo­sa. 25c; jfeua Kiuz, ,¿ac; A. .Aíárquez, 50c; B. h . í lmojosa, auc; ü . Ruiz, 50c; C. Sánchez, j u c ; BUN l i t iAJ Í , U T A H , Binguain Aiiners' utuou, *¿.50; COR-WJN CAiUr, AS.U., -Margarita V. de Villa, $ J ; isabel i-érez, bUc; Tres Simpatizadores, $1; María Vfalaez ven-la de R c g , >JC; J . t . Peralta, $2; ¡F. Carranza, ¡jU.lü; GLüNDOl iA, CAL., S. Mireles, 23c; U1GHLAND, CAL., J. Palaniea. ijl; SAATUKCE, P. RI ­CO, J. Bravo por tarjetas, 25c; E . Marcano, 20c; p . Miranda, 2llc; R. Or-liz, 2üc; SAN FRANCISCO, CAL., C. Estevis. 60c; LOYOLA, T E X , Do­lores Sepulveda, $2; LORENA, TEX., Tiburcia Soto de Guarjardo, 5üc; Gu-mersinda M. Soto, 25c; EL PASO, TEX., P. B. Gómez, 60c; YOAKUM, TEX.. J. M. Bocanegra, 25c; PASA-DESA, CAL., T. S. Otis, 25c; CA­NEY, KANS., P . C. Agnilar, $1; HARTFORD, ARK., S. Martínez por tarjetas. ? U 0 ; REDLANDS, CAL., B. Zamarripa, 30c; H U R L E Y , N. MEX., D. Marichilar, $1.10; CIUDAD, F. Isarrarás, S1.20; T. F. Cordero por libros, $2.10; colecta hecha por el com­pañero jesús Gavillé, $5; KNIPPA, TEX., A. C. Cuellar, 50c; P. G. Váz­quez, $1; RIO F R I Ó , TEX., J. M. Or-tiz, $1; CALVERT, TEX.. E. López, 50c; G. Castro, 50c; SAN GABRIEL, CAL., J. Rincón, $1; F. Gamboa, $ 1 ; DALE, TEX., C. Partida, $1; WE1R, TEX., N. Martínez, 50c; libros, 50c; PHLLAN, TEX., Colectado enviada por el compañero Odtlón Cazares; O. Cazares, 25c; L. Reyes, 25c; G. Ríos, 10c; J. F. Garza, $1.50; L. Cenia, 50c; P. b. Rangel, 50c; M. Escainilia. 50c; J. Aragón, 25c; D. Peña, $2.50; J. Ba­rrientes, 25c; J. C. Vázquez. 50c; SE-GU1X, TEX., G. H. Vázuncz venta de libros, $1.20; J. Ricondo, 25c; CEDAR CREKK, TEX., F. Morales, $3.50; E. Bucancgra, 50c; J. Rodríguez, $2;

se reveló finalmente en

ra convertir en hechos tas por ellos mismos. incapaz de hacer liada

ido ponerse de acuerdo más cuestions de más

sus deliberaciones de-riñas conventilleras, se

montón de los iucons-izos cuando se imponía

general, tula aetiya> iirtelíg *ción de todas Jasr fuerzas'v

XV INDECISIÓN

te y enérgica eombina-s de los productores.

ÍLIGROSA

Habiendo sido reconocido Je toda imposibilidad proceder á la creación inmediata de los talleres mo­delos soñados por los trabajadores, éstos se habían sencillamente limitado por el momento á hacer desa­parecer el desorden que la visita ¿le los revoltosos había producido en los antiguos.

Pero, en cuanto á saber á qué iban á dedicarse y emplear su tiempo en adelante, nadie la sabia. ¿Qué trabajos convenía efectuar de preferencia? ¿Cuáles eran los oficios útiles y los inútiles? Problemas eran éstos^ muy complicados para estos cerebros atrofia­dos é incapaces de razonar. Si bien los panaderos, por ¡¿.naturaleza de su labor no tenían gran esfuerzo menta) que hacer para comprender que la elabora­ción del pan era de imprescindible necesidad y jui­ciosamente trabajaron desde el primer instante para suministrarlo á la población, no sucedía lo mismo relativamente con aquellos artesanos cuyus produc­tos de urgencia muy secundaria no hadan mayor­mente falta ó eran totalmente superfluos en esos mo­mentos.

Y asi alhamíes, sastres, tipógrafos, carpinteros, mecánicos, pintores, etc., esperaban tranquilamente en su casa ó en los sitios de reunión que se les ex­plicara ,1o que>tenian que hacer sin que su.cerebro fuese, iluminado por la más débil chispa reveladora de esfuerzo menta] alguno en el scutido.de una in-tervíñición eficaz, de motu proprio, en provecho de la obra común, mientras que la formidable legión de

los individuos que en el antiguo régimen hacían orina domestica al servicio de los pudientes, tales como los cocheros, niucanius. porteros, costureras, mozos de café, cocineras, sirvientes, hombres y mu­jeres, etc., pasivamente imielivos en su absoluta ca­rencia de idealidad, gente de juicio estrecho y muy burgués todavía á pesar del latigazo revolucionario impreso en las costumbres, quedaban, como antes estúpido é ¡niiioclificable heliaño que no sabe mo­verse sillo obedeciendo, prefiriendo someterse á la imperiosa y brutal voluntad del amo más bien que de cjeciltiir las cosas libremente según necesidades y conveniencias propias.

Seamos justos, sin embargo. Difícil hubiese sido que cocheros, mucamos, mo­

distas y porteros, tipógrafos y empleados de comer­cio, etc.. se hubieran transformado de la mañana á la noche en activos y entusiastas sembradores de coles, papas o legumbres. ¡Pensó alguno en tro­piezos de esta clase, llenos de consecuencias peligro­sas para el éxito de la revolución, cuando se disponía de todo el tiempo necesario para confeccionar maiíni-ficos discursos y conferencias sobre la utilidad ele la fusión obrera, ó se discutía á pérdida de vista' sobre amor libre,'lucha de clases y otros asuntos 'ciérta-mcute muy intere>a.iltes pero-deYúiia-iniportancta algo secundaria f rente 'a la solución de problemas de tanta trascendencia como el que más aí'liba dejamos expuesto? (Pasa i la 4a. plana)

Page 4: ÍrWÍÍÍhíltoiÍ^ - Ricardo Flores Magónarchivomagon.net/wp-content/uploads/e4n121.pdf · honrado que se le suponga, puede, de cretar la abolición de la miseria. Es el pueblo

FAGINA • !**«** g-smB&L

TheTragedyofToil By Valdcz Zarate.

To continué the able nrtícle by Georgc R. Kirkpatrick, it wiH be nec-cssary to state that "the industrial blood of the worTícrs taslcd good to the'mnstcrs—that ís to say, 1he moro work thc claves did the lcss work the mastera liad to do.—and that v a s lovelv, for thc mastera, for the "lead-ing citlzcns." Thc "leading citizens" kncw thev had a bright idea—Just like a "teading ci t izcnV idea oE coursc. The new idea became pomi-lar,' extremely so—of conrse. The "lea'ding citizens' were so pleased— wíth themselves and theír brainy idea. They were "<5iiperior" peoplc—their idea proved that. nf conrse. At that noint Ín human historv a ruling class began to flattcr thcmscivcs and talk in a loud and hand^nme vnice abont "the hest neople." "the right to rule. the inferior people."'1"the progressive. enterprising part of • societv," for the nnper class who thus became so verv pleasantly located as an iinner dass —that te. npon the industrial shotild-r-rs of the "lower class." thc work-inc .class.

Yerv natnraHv the ruling rlass at once bnsied thrmselves promntíug and protectiflg jheir DPW class-work plan, íheir new idea. The iden wns their idea and it was such a snlcmlid idea. Tnrleed slaverv was such a perfectlv Hpjíehtfiíl idea—for the rulers—that. bemg 'Ventlcmcn of misil and tenter-nríse." thcv eafferív studied the proh-Irm of dcveloning wavs and means of evtcndíng their new advnnfíin-e, They thonght. Thcv planned. Thev plnn-ned—to manare the new human mulé,

Theír érst idea was—forcé. Kickthe mnte—and rule. An ínstitution. an armed pruard. was,

íherefore, oromtlv oreran^ed for holrl-ing down the slstves, the "lower class." b v forcé.—to hold the toilers, .as ¡t were. by the wrists, But an armed guard was exnensive. and it was ex-pensive simplv becatise one armed ruard conld not hold many slnvcs to theír taska—bv forcé. Now. the nn-cíe,nt s1íivc-ho1d¡n<r ruling **lass, 1ike the modern cnpitali'st rulin*»- class. were of conrse, eager to "reduce ex­penses and increase efficientv." Thus thr rulers had another idea, a bíg, brí«ht idea. Mark we11I the masters.

Theír second idea was—fraud. Tool the muir—and rule. The bfíllíant idea of using fraud in

rulínir. «laves, that ís. ín rulíng the workíng class, was símply this: to bave. an unarmed guard tcach the hu­man h ó r s e r t o ' "stand hitched," as it were, qr , ratffcr, to work líke a traín-ed horsé.wíthoitt requíríng an armed Hrívef ,.to whip bim, to forcé him to hfe ta*k¿. This unarmed guard .was to hold the workers to theír taska bv ffet.tíng a grip on theír minds, on theír braín*, rather than on theír wrists."

Thí» was more "refined." Thís was siso mtich cheaper. This

method fiad alwavs been cheaper. I t ís cheaper ¿or thís reason: One tin-afmed deceiver. actin? as a guard by holding the míndf the brain, of the workers. can hold to their tasks htm-; dreds of times as many as one armed guard can hold -by forcé. Thís was a tnost happy idéa--fbr the ruling class.

•A new era opened, . ; 'The ruler smiled a t the deceiver. The'decíiver smiled at the ruler. They itfldérstood—each other, and agreed «pon-í'the best ínterests of society."

Vriciiety so. 'Here onginated the vííe role of the

intell¿ctt*al prostitute, the cheap part of^íhé^chloróformer o f - t he working cliss/ihé* contemptíble busíness of the palaverer. Hére.-righfe^b.-íthis^óínt ÍJJ>human -history, the- perfumea in-

' raUctuaFprostítute'jbined the*!b1ood-kt&ne4' ?spldíer,—in , the .ruler's sér-yfCfr'OÍ'holding dówn the robbed and ríííriéd"working class. The palaverer táugftt t h e t o i í cursed workers to be obedíent and grateful and htimble and mték- and lowly' and contented, to 'ífórget' i t" that they have poverty here. and keep in mina that "it wíll be áll rígfct over there"—"up above" ' o re r / and beyond the stars) where they-wíH be "richly rewarded, írt the sweet bye and bye, for all their suf-íerings ín this world;" tanght them t h a t . t h e y should not be "resentfnl," mlt "in patíence bear all sufferíngs/' —ibear even the a<*ony of having theír daughters raped by rulers, and theír sons ron throtigh wíth spears.

-Thus the toiler was kept in bis "proper place" {at work) by the sol-díer and the palaverer, compelling and cajolíng the dorhesticated human work animal.

They held hím fast. .One seízed bis wrists, the other

seízed hís reason; one used forcé, the otüer nsed rfaud; one used a tash, t he other used a .h i re ; one used a club, thle óther used chloroform; one frown-ed threateníngly, the other smiled se-ductívely, Wíth curse and cuoníng these two have taught the toiler law and the order madé by the mastera for the iMi te r i ,

:Both guards were "necCssary"—in the busíness of robbíng the working

5cs= ,"•* ",'r, .vigess; class. Both have served the ruling class long and well. Through the long snd centuries these three, the ruler and his two "standbys," the sol-dier and the palaverer, have ridden the human beast of burden, thc working class, The mailed fist of the hired assassin and the soft voice of the bribed palaverer have held the work-er titterly helplcss while the ruler rob­bed him.

Both guarda have been rewaTded— wíth provender and óattery, wíth pelf and ponlarity. The whipper and the wheedler of the toiler, the slayer and the sedneer of the woTking class, have been the specially petted patriots whose ignohle role has been to help defend the class-labor system.

¡ t U C H A ! Nuestros camaradas de México han

entablado la lucha encarnizada. Lucha entre el capital y el trabajo, lucha de clases, lucha en tre los que no comen, y trabajan y el que sin trabajar come. es lucha de vida á muerte: es la del esclavo contra el señor feudal; es la lucha del pueblo oprimido por miría­das de años.

.Lucha feroz, encarnizada, cruel, hermosa y pigantezca míe a1 grito de "Tierra y Libertad' dará al traste con todas 1as reliciones, gobierno, capital y militarismo! Se oponen á que el asalariado de todos los tiempos goce do los dones que brinda Natura: pre­tenden seguir violando las virginida­des de las hüas del pueblo, no les hasta con asesinarnos. ¡ Infames! . . . .

Kl pueblo: el soberano dios trabajo se opone á vuestros desmanes, 6 vuestras codicias, ñ vuestros crímenes y á vuestros robos. Moriréis asesinos entre las llamas del incendio de la tea redentora. Lo exige la razón, el de­recho y la justicia.

MANUEL C A R B A L t O . Manzanillo, 6 de Diciembre de 1912.

¿QUE ES LA VIDA? No es la vida la existencia

de los seres racionales que con absurda paciencia sufren tormentos brutales, opresión y violencia.

No es la vida trabajar como bestias noche y día, ni mansamente aguantar que nos veie sin cesar quien admirarnos debía.

No es la vida mal comer y en la miseria caer cuando en banquetes lujosos

. se sacian á su placer los gandules poderosos. .

No es vivir tener por casa un nauseabundo rincón sin luz ni ventilación donde se engendra y amasa todo mal y corrupción.

No es la vida mal cubrir $1 cuerpo, sólo de harapos, y descalzos discurrir mientras elegantes trapos los ricos suelen lucir.

No es vivir sin luz estar y de frío tiritar

, en tanto que los más viles acotan bosques por miles sin útil servicio dar.

No vive quien es hollado, y en desprecio está sumido tras ser tm paria explotado por el burgués corrompido en las leyes amparado.

No vive qniene suda á mares y se asfixia de calor mientras que en frescos lugares sorbetean el traidor, el tuno y el opresor.

N o es vida ser ignorante, no sentir, pensar, querer, lo bello desconocer, no descansar ní un instante, no amar, gozar, ní ascender.

Esa vida es el ludibrio, la tristeza. la amargura, el crudo desequilibrio, el baldón por el martirio, la muerte por ía tortura.

No es vivir, no puede ser , estar en constante pena, trabajar y padecer á la par que el vago llena sus medidas al placer.

Vivir así no es vivir;, í . es engañar á la panza, ' , es vegetar y sufrir, es naufragar, en bonanza^ es poco, á poco morir. ' ;t- .,-

El vívír es disfrutar '-. sin límites señalar; -• > de cuanto el Cosmos encierra y todo goce buscar por la amplitud de la Tierra,

Es !a vída producir, consumir y ser humano y del dolor redimir á cualquier caído hermano dándole siempre la mano.

Es vivir tener de todo y gozar del mismo modo que gozaron los dcmñs y ser libre sin jamás arrastrarse por él lodo.

Es la vida el existir sin envidias ni rencores, cantar, bailar y reir, acabar con los "Señores" y en paz serena vivir.

Es vivir el frecuentar el teatro y el casino y todo ameno lugar y hacer público el camino del Palacio del Gozar,

Es vida tener asiento en el banquete opulento que*á todos brinda Natura y ver plena de contento á la humana ¿criatura.

Es vivir humanizar lo increado y lo creado, verlo todo, procrear, no hallarse tiranizado y á nadie tiranizar

Es la vida la igualdad, el amor, la libertad, el gozo, la luz, el lecho, el pan, el agua y el techo, la belleza y la verdad.

J. M. BLAZQUEZ. . » • . • • • '

Se. ruega á 1as compañeros de Amé^ rica que si saben el .paradero del; ca­ma rada Víctor Monejlero, que hatíe'Tin ..ño se encontraba en Ciudad Bolivat (Venezuela), se dirijan con noticias'.á

Ejercicios, por B y Voft . Demos< tración de qué la se de las matemá­ticas es experimei 1 y q1]e 3 n objeto dernados en tela

IT.—Volumen d Paraf-Javal. Coi que se han de er elementales y su riores de las

60c curso medio, por

ISR materias ñar en las clases

cuelas primarias. COMPENDIO

UNIVERSAL, n. net. Tomo 1: Ti hasta el Imperio

>os tomos encua->E HISTORIA Clemencia Jaquí-pos prehistóricos mano.—Tomo I I :

Edad Media y Ti ipós modernos. Tomo, I t i : De la volución francesa hasta nuestros d .—Lectura indis­pensable para los fias de ambos se­xos, como insnir; , en la moderna pedagogía: ntilisin para los adultos, por ser un resin i bistórico. con­cienzudo, breve y ;rídico. Tres to­mos encuaderñadc enríela $1.80 : LA ESCUELA fCÜDERNA. pos­tuma explicación ilcance de la en­señanza racionalí'st ior Francisco Fe-rrer Guardia. Un .mo, fiOc. .

RESUMEN DI LA HISTORIA D E ESPANA!.;'íípr icolSs Estévanez, ron notas editorial y Up apéndice de Volney sobre/La stória. á propósi­to para generaliza i crítica histórica y desvanecer prej ios nacionalistas.

IMPORTANTE, Suplicamos á los camaradas de todo

el mundo que han estado en comuni­cación activa con REGENERACIÓN, escriban á esta oficina á la mayor bre­vedad para obtener sus direcciones completas.

Dirección:—A. L. Figueroa, 914, Boston St„ Los Angeles, Cal., U. S. A.

» • * . AVISO.

Suplicamos á nuestros compañeros que cuando nos participen su cambio de residencia, expresen tanto la vieja como la nueva dirección.

BILIOTICA DE ESCUELA MODERNA

CARTILLA (primer libro de lectu­ra).—Dedicado á la enseñanza racio­nalista de niños y adultos; tercera edi­ción. Contiene, además de la ense­ñanza del mecanismo de la lectura fundado en un sistema original, una aplicación práctica del conocimiento recién adquirido, en que se expone de modo conciso y sencillísimo la exis­tencia del universo. Un tomo encua­dernado en ca r toné . . . , 30c

*LAS AVENTURAS D E N O N O /segundo ilbro de lectura), por Juan Grave, traducción de A. Lorenzo; ter­cera edición, con prólogo del traduc­tor.—Destinado á robustecer el sen­tido común inicial en la intenigencia de los niños y á que rechacen la preo­cupación estacionaria 60c-É L N I Ñ O Y E L ADOLESCENTE. —Desarrollo normal. Vida libre, por Mlchel Petit, dedicado á los alumnos de la Escuela Moderna (segundo libro de lectura).—En el desarrollo de esta obrita se ponen de manifiesto todos los errores que por preocupación y por rutina se cometen contra la higie­ne, y se exponen con método y clari­dad las reglas que constituyen la ver­dadera ciencia de la vida 60c

• P R E L U D I O S D E LA LUCHA (segundo libre de lectura), por F . Pi y Arsuaga. con notas editoriales.—Ex­posición clara y precisa de las injus­ticias sociales que sufre la humani­dad -.. - 60c

•SEMBRANDO F L O R E S (segun­do libro de lectura), por Fede­rico Urales.—Hermosísimo poema de la vida, tan delicioso como instructi­vo 60c

•ORIGEN D E L CRISTIANISMO (cuarto libro de lectura).—Critica po­sitiva é irrefutable, que ilumina la in­teligencia del alumno, si no en la in­fancia, después, hombre ya, cuando in­tervenga en el mecanismo social; úti­lísimo además por no dirigirse exclu­sivamente á las escuelas primarias, si­no también á las libres escuelas de adultos 60c

E P I T O M E D E GRAMÁTICA E S ­PAÑOLA, por Fabián Palasí; tercera edición.—Obra exenta de sofismas re­ligiosos y sociales, abundantes, como ejemplos, en los libros análogos d c l a enseñanza rutinaria. Con notas edi­toriales. ;Un tomo encuadernado en tela 60c

ARITMÉTICA E L E M E N T A L , p o r Fabián Palasí. Obra tan sencilla co­mo útil, de gran facilidad para aplicar á las inteligencias infantiles. Un .to­mo encuadernado en tela, 60c.

E L E M E N T O S D E ARITMÉTI ­CA.—I. Volumen de los*principiantes: La numeración y tas cuatro reglas, por Condorcet Los primeros principios de la Aritmética, por Paraf-Javal.

Un tomo encuadernado en t e l a . . . ,60c PARA P E R I Ó D I C O S Y REVISTASpor libros, pAO', GILLET, T E X „ B.

HUMANIDAD DEL PORVENIR, ñor Enrlnue Llurla, con un epílogo de Carlos Malato. .Tamas-apreciaremos como en esta obra, aliados en tan es­trecha v feliz conjunción, los datos irrebatibles de la ciencia positiva y las especulaciones ideales por los amplios horizontes i)é\ progreso futuro. Un tomo 60c.

GEOGRAFÍA FTSTCA. por Odón de Buen, «refació de Elíseo Rectas,— Descripción científica del Mundo, ne­cesaria para formar idea clara del pla­neta que habitamos.-.base obligada del estudio de la Naturaleza, Un tomo 60c.

T I E R R A LTBRE, por Juan Grave, (diento) Versión española por A. Lo-Tenzo.—Obra nueva que ha aparecido sí propio tiempo en lengua francesa, y Oiié'Constituye un bosquejo de la so­ciedad futura, hecho ñor uno de los más jconocidos pensadores que traba­jan por el porvenir de la humanidad. Un tomo, 60c.

'" REPÚBLICA FRANCESA Y*VA-T.TCANTSMO O LA POLÍTICA RE-LTOGTOSA EN FRANCIA, por An-dre Mater: versión española de Cris­tóbal Litrán. Un tomo, 60c.

¡Tierra! de 1i Habana, desde el nú­mero 477 ha dejado de llegarnos,

-"Brazo y Cerebro" de New York, hasta la fecha no ha llegado el paque­te del numero 2. Ignoramos las cau­sas,

A LOS COMPANEROS D E TEJÍAS Los camaradas residentes en este

estado que deseen protestar contra la prisión de nuestros compañeros en Mc-Néil Island, pueden enviar sus comu­nicaciones á la siguiente dirección:

MR. M O R R I S S H E P P A R D , U. S. Senator

WASHINGTON, D. C.

A los C npaneros de Todo el Mundo R CTIFICACION IMPORTANTE

El ex-compañ a R. R. Palacios nubticó en el número 95 de REGENE­RACIÓN corresp diente si sábado 95 de Ju.nio último lo siguiente:

OBRANDO >N>TODA JUSTICIA, y en honor de la verdad, debo VnmW'dVÁi i rk - Monedero calle Al- h a " r constar!^}\ PARTICULARMENTE aue. en todo este lío ha habido &™U7™2m?Í™£h u n a T 3 M C W ° l l e ^ d a á m i conocimiento por los mismos compañeros fonso, 13, Zaragoza (Lspaiia;. . ,,T. t u s a d o s , c o n f u í es lpgré tener una pequeña entrevista ya en la nrisión,

PROPOSICIÓN Tenemos listas varias colecciones

de R E G E N E R A C I Ó N desde el nu­mero 1 hasta el 120, V podemos re­mitirlas al recibo de tres pesos, treinta centavos, $3.50,

Los compañeros que carezcan de al­guno de los números atrasados pueden pedírnoslos. El importe de números sueltos es de cinco centavos.

Remitid los fondos á nombre de A. L. Figueroa, 914, Boston St., Los Angeles, Cal.

momentos anítes ( ooheFen prensa el nresente número, v es : aue el Tuez de 2 ¡ í E i t 0 - 0 1 ¡ n - ' w nórn.-'eis el ÚNICO QUE EN T O D O HA OBRADO CON I M P A R C I / IDAD ABSOLUTA. R. R. PALACIOS.

Bien: el Con iñerp Ricardo Flores Marón niega terminantemente en carta que tenemos la vista fechada el 16 de Noviembre último en la neniten-ciana de la Isla d< tcNeil. el haber hecho informe semeiante á R. R. Palacios, y nos suplica hag¡ os oública su orotesta contra ese erróneo informe, el cual siempre se negó á letificar Palacios.

Nosotros, que onocemos al viejo bandido Olin Wellborn desde 1907 en que ordeno la di rtación de los compañeros presos en California al en­tonces territorio Arizona para que la tiranía porfirista los tuviera á su merced y que sab( os por pronia experiencia lo aue son todos los iueces, no tomamos en seno t declaración de Palacios al tiempo de su publicación ni creemos que los npaneros Magón. cuyo registro pasado en sus trabajos SSlJíUífYS'i 'S?;! u n e s P e Í ° - l a hubieran hecho. Abrase la colección de REGENERACIO y no se encontrara un sólo caso de reconocimiento de humillación al ba idaie. baio la firma de ninguno de los miembros de la Junta Organizado del Partido Liberal Mexicano.

¡Muera la Aufidad! Muera el Capitai! iViva Tierra v Libertad! ANTONIO D E P. ARAUJO.

O 0 0 0 0 0 0 t * 0 0 0 0 0 0 0 0 l ) 0 0 0 0 0 0 ! ) l ) 0 f l í ) 0 0 0 l ) 0 f l

A LÍ)S REBELDES o • o o

Rebeldes de oficial que im

Gran Baile Los compañeros y comnañeras ípte

componen/1 el grupo R E G E N E R A ­CIÓN de>" esta ciudad, darán un GRANDIOSA BAILE, el Sábado 21 de Diciembre á las 8 p. m. en altos de T. M. A. Hall, entre las calles 2a. y 3a. So. Sprintr S t , No. 231. El precio de entrada, 50c, el bello sexo gratis.

No deieís de asistir compañeros; pues los fondos que se obtengan serán destinados para la publicación del nú­mero ESPECIAL que, se publicará el día primero del año entrante.

Orquesta, "México Libre."

lalquíera bandería: no dejéis de fusilar á todo jefe ú la que los pobres tomen de las tiendas, almacenes,

trojes, etc., etc o que necesitan. O No dejéis d< isilar á los jefes y oficiales que se opongan á que los O

habitantes de, regiones en que operáis, tomen desde luego posesión O de la tierra y '< la maquinaria de producción. O

Si no hacéis o, la sangre que se ha derramado y la que se está de- O rramando, sot¡c ervírá para que sé encarame-sobre el pueblo mexicano O un nuevo tirafi O

¡A expropia ' . O oooooooo/boooooooo ooooooopppoooooooo

Q ^ O $ 0 4 0 $ Q 4 0 3<X<»frO*030$0$0*pvfrO*^>^^

"Reg€i ramón" en sus Ulfimas'rloras Casi e n 1< ñ i s m o s m o m e n t o s q u e r ec ib í amos no t i c ias de los

c a m a r a d a s P o r t u g a l r e spec to á u n a g r a n d i o s a p r o t e s t a q u e O h i c i e ron 151 o l d á d o s de l R i g i m i e n t o d e caba l le r ía 16o y del 5 b a t a l l ó n d e t i l ler ía l o de l a R e p ú b l i c a d e P o r t u g a l c o n t r a l a 7 p r i s ión d e '. c o m p a ñ e r o s F l o r e s M a g ó n e n M c N e i l I s l and , O y n o s ¡ lega l u n a comun icac ión e n q u e se n o s d a b a c u e n t a d e A u n c o n a t o i l e v a n t a m i e n t o en P u e r t o R i c o p o r l a c a u s a d e X T i e r r a y Li r t á d , Hechos q u e p r u e b a n l a so l ida r idad d e los

c o m p a ñ e r o s ; o t r a s r a z a s y o t r a s nac iona l idades , los c a m a r a ­d a s a d m i n i s d o r e s de R E G E N E R A C I Ó N n o s pa r t i c i pan q u e n o p u e d e n c ü n u a r la publ icac ión del per iódico con los escasos fondos q u e j a n á n u e s t r a oficina.

.> E n e s t o s t icos m o m e n t o s , e n e s t a s ú l t i m a s h o r a s , h a c e m o s v u n l l a m a n » o con t o d o n u e s t r o c o r a z ó n , á los c o m p a ñ e r o s p d e t o d a s p a i i q u e c o n v e n g a n con n o s o t r o s e n q u e e s u n d e b e r 6 el con t inua : a publ icac ión d e R E G E N E R A C I Ó N c u y a o b r a A e s t á tenieni eco h a s t a en pa í ses l é g a n o s c o m o P o r t u g a l y j í P u e r t o R i c á q u e n o de jen m o r i r el per iód ico , á q u é n o ? coope ren c< n u e s t r o s e n e m i g o s á a h o g a r n u e s t r a voz aná r -X qu ica . ',

¥ Quisierai i i m á s b i en cae r d e s t r o z a d o s p o r e l g o b i e r n o d e 5 T a f t que;é< air>nuestras oficinas q u e p o r fa l ta de so l idar idad g del p ro le ta ido "consciente . C o m p a ñ e r o s : s i deseá i s q u e y R E G E N E I C I O N s iga pub l i cándose y q u e apa rezca n u e s t r o 6 n ú m e r o es[ ¡ a l . e l a ñ o e n t r a n t e , r e s p o n d e d l u e g o á n u e s t r o S l l amamien t i e n v i a n d o t o d o s , h o m b r e s y m u j e r e s v u e s t r o s g d o n a t i v o s ' á o m b r e d e A n s e l m o L . F i g u e r o a , 914 B o s t o n St. , g L o s A n ¿ ¿ ^ Caíl, U . S. A . , r

g P o r l á j u i. _

i

("Viene de la la plana) ner el célebre 22 de Marzo en la ciu­dad de Caguas que llenaron de cons­ternación la isla puertorriqueña. Abor­to de los patriotas. Recuerde aun más. recuerde los días aciagos, en que el ñau le ha faltado, en que el trabajó se le ha negado, en que la mano del patriota le sacara de su angustia, re-ctierde todo eso y mucho más v n ó se sacrifique, no vote, que voten los aue quieran elevarse, que se peleen ellos mismos;-y tú, ven á. engrosar las coo­perativas; las asociaciones obreras, y por medio de esas cooperativas y por* medio de esas asociaciones hagamos cambiar este estado de cosas asfixian­tes; este continuo deseperar nue ago-via á la humanidad. Es imposible con­tinuar, siendo esclavo,, levantándonos hoy a traba jar,, mañanará trabajar, pa­sado, á trabajar y sufriendo constante­mente, lanzando á diaria quejas mu-, das, maldiciones, porque elítrabajo nos cansa,; porque. el trabajo nos. extenúa, nos* deprime,, nos martiriza, nos mata •¡lentamente.' Va' varf muchos siglos de esclavitud, muchos siglos de miserias; muchos" siglos recibiendo> el oleage vergonzante del desprecio, muchos siglos sin hogar, pagando un hogar sucio é incómodo; y es "propio de hom­bres aguantar tanto? No, nunca,, a! diablo con las elecciones y los votos, venga una sociedad más justa, más decente.

JUAN J O S É L Ó P E Z . San Juan.

A N T O N I O D E P . A R A U J O ,

¿O4O*O0OC0*#O«O4O<O«O<««O«0*O4O*O$ O*O#O4O#O*O*0*O*Q*

Veíne de la 3a, plana. . . XVI I I - -PALABRAS SENSATAS.—LA SOLUCIÓN

SALVADORA . ^.Uria de. las peores inconsecuencias de la Revolu­

ción fue, sin duda alguna, la destrucción por el fuego de las casas habitadas por los ricos, mientras quedaban parados todavía los horribles alojamientos obreros, antihigiénicos, sin comodidad, sin luz, sin aire,' sín sol, verdaderos focos de pestilencia, de en­fermedades y de muerte.

. ¿Cómo no comprendieron instantáneamente los revolución arios que su acción demoledora debía diri­girse en primer lugar á' derrumbar estos inmundos chiquero.? donde habían vivido tan miserablemente obligados por las circunstancias y donde seguían viviendo ahora ¡oh irania! siendo ellos los dueños absolutos de la situación, conspirando así neciamen­te contra su salud y bienestar, cuando, una más justa é inteligente comprensión de las cosas debía haber­les impulsado á apoderarse en seguida de las habi­taciones más sanas, aireadas y cómodas, insensata­mente "destruidas en lugar de las otras?

Irreflexión é ineptitud, tanto de parte de la muche­dumbre como de la de aquellos que pretendían diri­girla.

Felizmente, en las horas críticas ó desesperadas siempre han de surgir los hombres de carácter ne­cesario para hacer frepte á las más difíciles y com­

plicadas situaciones. Y estos hombres se encontra­ron también en esta fase peligrosa de la revolución, revelándose inesperadamente como fuerzas decisivas, dispuestas á arrancar la muchedumbre á sú mortal inacción.

Reunida la multitud en magna asamblea, estos hombres enérgicos condenaron duramente la obra funesta de los tribunos y otros agitadores que no sabían hacer otra cosa que entretener los espíritus en la inquietud é in certidumbre con declaraciones de principio indudablemente admirables, pero que nada significaban sí nadie se ofrecía para traducirlas en hechos. Que ya bastaba de palabras y de discursos y que si se quería salir del paso había que poner á la practica sín tardanza las teorías expuestas. Q u e j a obra de la Revolución no consistía solamente en ha­ber barrido la opresión que pesaba sobre el pueblo; no menos importante era preocuparse de asegurar inmediatamente la existencia de los- miembros de la nueva comuna. Que no siendo razonable organizar la producción sobre las bases erróneas del pasado régimen en el que se desviaban la mayor parte de tas energías productoras utilizándolas para la confección de objetos y mercancías cuya necesidad no se hacia sentir de ningún modo, y por otro lado no siendo posible, transformar en veinticuatro horas Jas pro­fesiones adquiridas que resultasen inútiles, convenía que aquellos que se encontraban en esta anormal condición no fueran un obstáculo á los primeros

iaj ptps ]

pasos; de la jóven'comi interesado en dar prn< rando' inteligentemente i y de sus capacidades • U salvadora, prestándose cidida ayuda.

En primer lugar, se seía para saber-lo qtiei que no se consideraba) dícasen á ésta 'importa y reuniendo todo lio ifif to inventarío de ello parte que las provisior rápidamente; se debíaL mínimo los racíonamíftos, un medio de econonrá rando días mejores; diciendo, y esto dará de nuestras buenas y que son cocineras se cernos cada día una i mcremos reunidos en Entre preparar, cocina asear y confeccionar cuidar y educar á lo* . etc., según el gusto ó nuestras compañeras, todas. En cuanto á : en primer lugar entra

COALGATE, OKLA., S. I ruegas , '$ l ; CIUDAD, I, Ramírez, $2; L. Martí­nez, 60c; Venta de Concepción Rivera en la placita. $3.90; J. M. García. 25c; P. Paulet, 30c; A. García, $1; Josefa López venta de Reg., $1.10; A. Martí­nez, 50c; J. J. Cisneros, 50c; SAN GABRIEL. CAL.. A. Rincón, $1; IR-WANDALE. CAL., N. Martínez, 50c; W E S T TAMPA, ELA.. Colecta en­viada por el compañero Miguel Pasos: M. Pasos, $1; Longo, 50c:'Ficarrota, 30c; A. Borges, 10c; J. Pérez, 5c; V. Mijón, 25c: A. M. Dieppa, 40c; M. Mercader, 20c; M. Pérez, 30c; M. To­rres, 15c; S. Olvidares. 10c; de varios, 25c; Polo. 10c; SANTA PAULA, CAL.. P . Patino, $2; SANTA RITA, N. MEX., J. Sánchez, $1.50; R. Ma­drid;. $ 1 ; . N E W PALTZ, N. Y., A. Vá'zquez," 80c; botones. 10c; SUL-PHUR.'iLA.,- Union Sulphur." Mine, $4.40; CHILTON, TEX. . 'E ; M.' Rev-na por libros, 75c; E L PASQ, TEX. . Beatris iVda. de Mota, $1 ; Concep­ción Mota, $1;-«Matilde Mota, $1 ; STONINGTON, ILL., Sobrante del producto1 de un.]bailé' .'enviado por el compañero Cesáreo Sebastiani, $26.75; Colecfca:..G.\Introin¡, 50c; J . Cmsciani, 50c: E. Allegrini, 50c: B. Cetesani, 50c; F . Ceresani.50c:;1P.jBavetta,-50c; Uno, 85c; EL MONTE, CAL., R. Andrade, 55c; CLIFTON; ARIZ.. J. R. Martí nez, $1; JERQME, ARIZ., G. Félix

Vázquez, $U H O W L E Y , TEX. , J , Perales, $2; MENARD^ TEX. , F . Pompa por libros, $],'50; CIUDAD, R, S,,Carmona venta de Reg„ $3.15; FULSHEAR, TEX, . María H . Thompson, 60c; ROSEBUD, TEX. , Catarina Santos, 75c; Juanita Gómez, 25c; BROWNSVILLE, TEX. , A. P ¡ -zana. $1; Sela Píznna. 50c; Adela V. de García, 50c; R. Pízaña, $1 ; L A PRYOR, TEX., Isabel Reyes Díaz, $1.38; ROCKDALE. TEX. , P. Cár­denas, 25c; J. Canales, 25c; S. Gon­zález. $1,10; P I E D M O N T , TEX. . F , Rodríguez, 60c; ELDRIDGE. TEX. , M. Ortiz. $1 ; MILANO, TEX., B. Reyna, 50c; Tuana O. de Reyna, 50c; H. Ortiz, 25c; SAN FRANCISCO, VAL.. R. R. Carmona venta de Reg r, $ 1 ; CEMENT. CAL- B. Fernández por libros. $2.50; CIUDAD. F . Isarra-rás. 25c; SAN FRANCISCO. CAL., Colecta enviada por el comoañero Hi ­lario Robles: H. Robles, 50c; A. Sán­chez, 75c ; J. Robles, 50c; R. Valera, 50c; P . Absalón. 50c; Barajas. 15c; J. Atfaro. 25c: N. Robles. 25c: C. Vargas, 25c; T . Robles. 50c: R. Becerra, 25c; RTVERA, CAL.. E. Fransto,- 55c; SPRING CREEK, TEX., S. S; P i ­ñales, $11 RIVERA. CAL.. M. Acosta, 35cí AVONDALE. ARIZ., uno de tantos, $1; Isabel Rodríguez. $1: V. Alvarez ñor botones. 50c; CALVERT, TEX.. Colecta enviada por el com­pañero Eulalio López: E. López, $1 ; G. Castro. $1: L. González. 10c: L- Vi­llegas. 50c: G. González, 50c; E. Cer­da, 50c; J. B. Rodríguez, 25c; Guada-lime Lara. 25c: A. Stremnler. 50c*. E. Márquez. 50c: SAN GABRIEL. CAL.. A. Rincón. 80c; LANSING. KANS., T. Treviño. $2; COVELO. CAL-, A. R Bond, SI.10: SAN BERNARDTNO. CAL.. J. Martínez. $1.50: E L M O D E -NA, CAL.. A. Silerio. $2; F L O R E S -VTLLE. TEX. . P. Morales para l i ­bros. 10c; CTUDAD. H. Elgstrom, $1 ; EAGLE PASS. TEX. . A. Nieto ven­ta de Reg.. Si.10: botones. 20c; libros. 60c; McDADE. TEX. . P. S. Rangel ñor libros, 60c; B R O W N S V I L L E , TEX., colecta enviada ñor el compa­ñero Aniceto Pízaña: R. Pizaña, $2; T. M. Zamora, $1; T. Cabasos. 25c: M. Treviño, 25c: J. Salazar. 25c; María Salazar. 25c; F. Campos, 25c; N. Tre­viño, 25c; Carmen de la Rosa, 25c; C. Hinoiosa, 25c: G. Galván. 50c: Guada-lime Garcia, Sil; L E Ó N J U N C T I O N , TEX. . Colecta enviada por el compa­ñero Luz Mendoza: L. Mendoza, 50c; V. Enriquez, 25c; Brígida E- de la Cruz, 25c; R. de la Cruz. 25c: S. Gua-iardo. 25c: E. Madrid, 25c: M. Millán, 25c; N. Mendoza. 50c; GLENDORA, CAL., "S. Míreles, 25c: H I G H L A N D , CAL.. T. Palameo, $1; libro, 60c; KELVTN. ARIZ., L. Carrillo. SI; ' SANTA PAULA, CAL.. A. Vela, $1 ; SAN GABRIEL. CAL.. F. C. Velazco, S2; C H I H U A H U A . CHÍA.. . MEX., Un comoañero, $2.50; : H U N T I N G -T O N BEACH, CAL-, C. M. Ramírez, 50c; CTUDAD, J. M. Avila, 50c To­tal, $186.73.

-•••'• PARA E L D É F I C I T . LORENA. TEX.. S. M. Soto, '25a;

AVONDAXE. ARIZ.. I. R. Lugo. $1. C O O P E R A C I Ó N EXTRAORDINA- .

RÍA PARA E L . N U M E R O E S P E C I A L .

CEMENT, ,CAL., colectada envia­da por el compañero Benigno. F . Fer­nández: B. F- Fernández, 15c; Ángel Acebo, 30c; M. García. 30c: F . CamiT zo; 30c: L. Gómez.'15c;. M. Afanda, 30c; SEGUIN. TEX. , G. H. Vázquez, 15c; SANTA RITA. N. MEX. , J . M. Gardea. $4: TISHOMTNGO. OKLA.¿ E. M.'García, Í U E L MONTE, CAL., R. Aiidrade, 45c; CLIFTON, ARIZ., T. R. Martínez. 45c; ROSEBUD, TEX., Juanita Gómez, 30c: E L CEN­TRO, CAL-, N. Magaña, 20c; RIVE­RA. CAL.. E. Frausto, 45c; SAN BERNARDTNO. CAL., J . Martínez, 50c; Total $10.25 mas $6.59 .dé la r se­mana pasada. Total general," $16.74, GASTOS D E L D Í A 13 A L 19 DE;

D I C I E M B R E D E 1912. Tiro de 12,00, $127; fomento de la

causa, $23.50; abono por libros, $20; depósito en el correo," $8; útiles de es­critorio, $2.70; estampillas,-$22; telé-, grama, $1; acarreo, $3.50; gas, $7.05; suscripción al "Times," $1.50; asisten­cia de los compañeros que trabajan en la oficina, $5; á Ja B. L., $3; á T. G., $3; á J. R., 25c: á J. R. B„ 25c; á A. T., 25c. Total, $228.00. '

Déficit anterior $2,585.51 Gastos del número 120 228.00 Ingresos ' . ; . . . . $ 186.75 Para-'el déficit . . . . Ü25 Para el número es-' pecial . . — ' . . : . . . 16.74. Déficit para el No.

122 2,608.79

RECTIFICACIÓN, ;¿n el número 117 apareció 'como déficit que deió Palacios, $875.17 y debió de ser $535.25; lo cual rebaja el déficit actual $239.92; qitedando para el próximo número en $2.369.63.

T E O D Q R p M. GAITAN. • : • » ' , : —

I M P p R T A N T E . De "Tierra-y Libertad," de Barce­

lona nos comunican1 ver entregado él camarada Moncaleano. la suma.de.:265 pesetas y 72 céntimes, las que. fueron recibida por él. y de la cual acusó' re­cibo por los presentes lineas. ,, -

. T E O D O R O M: GAITAN.

que todo el mundo.estaba dé buena voluntad cóope-la medida de sus fuerzas-

levar á buen cabo Ja-tafea ios á otros valiente y dé-

>ía~.ayefígnar lo que Be pó-s hacía falta; que todos los,. ptps para otra labor sé de-skno operación, recogiendo"

<j¡¡& icánfraran levantando exac-Ñaifíe ignoraba, por otra en Víveres se iban agotando consecuencia, reducir á su

Existía, sin embargo, lo poco que quedaba espe-roponemos, pues, siguieron

c pación útil á un sin número cridas compañeras, que las iendan entre ellas, para ha­rá, y frugal comida que co-ernal banquete al aire libre. r distribuir las comidas; en i-opa de los dos sexos; en ueños comunistas; etcétera, inclinación' de cada una de

ocupación de sobra para _. 'os los hombres, debemos en amigables relaciones con

y *

nuestros hermanos los campesinos, á fin de conse­guir su apoyo y su ayuda y obtener que nos faciliten los víveres que nos hacen falta. Tenemos con qué retribuirlos ampliamente ofreciéndoles las herramien­tas y las máquinas que necesitan. "'Para esto es pre­ciso componer y restablecer las' vías de comunica­ción, teléfonos, telégrafos, ferrocarriles, etc., que nos unen con nuestros vecinos; en esta urgentísima tarea hay trabajo para muchos de nosotros, electricistas-y mecánicos de profesión, los cuales necesitarán mi­llares de ayudantes de buena voluntad. Otros, pué* den ya con los coches automóviles de que1 dispone­mos, recorrer las cercanías para entrar en trato con los productores de los alrededores é iniciar las nego­ciaciones necesarias para facilitar el librecambio de lo que necesitamos. A vosotros, alhamíes y carpin­teros, os toca transformar la fea fisionamía que nos presentan los lugares donde hasta ayer se hospeda­ban, orgullosos y potentes el error, el despotismo "y la superstición, construyendo sobre su emplazamien­to sencillas y alegres moradas para que nadie" se en­cuentre expuesto á las intemperies. Pero sobre todo, que aquellos que saben de agricultura tomen pose­sión sin tardanza de todos los terrenos disponibles para sembrar en ellos los productos más indispen­sables, metaforfoseando si es preciso hasta los jar­dines y paseos públicos, nuestros parques y nuestras plazas en huertos fértiles que nos abastecerán de los frutos de la tierra á fin de poder hacer frente á todas

las eventualidades, á todas las dificultades del mo­mento. No olvidemos la pesca y Ja caza que serán una agradable ocupación para" los aficionados. En fin, que cada cual se esfuerce en ser útil y á falta de iniciativa personal que nadie niegue* sus servicios á los que necesitan de ayuda para efectuar obra de utilidad general. ( (

"Procediendo asi, no habrá brazos desocupados é iremos preparando el terreno para días de abundancia en los que podremos pensar en edificar, en fin, la ciudad anhelada en nuestros sueños de felicidad.

"¡A la obra,_ pues, todos, para completar en el campo económico la victoria alcanzada en el de las ideas; que venciendo también en éste, nada podre­mos temer en adelante de la perfidia y maldad de los enemigos de la Revolución!"

Una tempestad de aclamaciones acogieron estas .breves y sensatas palabras, y la muchedumbre ha­biendo encontrado por fin su norte e n e l caos de la hora presente manifestó su más entusiasta y franca conformidad con lo dicho. Los gritos de "¡Si, sí! ¡basta.de palabras y de discursos! ¡A trabajar! ¡á trabajar todos! ¡Viva la Comuna!" se hicieron oir, y todos llenos de fe en el porvenir prestaron su be­neficioso concurso á la tarea liberadora, dándose á ella de cuerpo y alma, valiente y, alegremente, tal co­mo se necesita para hacer obra plena de regeneración social.

(Continuará)