rzkorr booklet or0019 auf-a sound trek 20-stg layout 1 19
TRANSCRIPT
CLEMENS KÖLBL baritone ✶ ANDREAS TEUFEL piano
PETER RÖSNER sound design
RZkorr_Booklet_or0019_AUF-a sound trek_20-stg_Layout 1 19.06.15 19:03 Seite 1
2
DIE MUSIK
Franz Schubert (1797–1828)Text: Georg Friedrich Schmidt von Lübeck01 Der Wanderer, D 489 (1816)Text: Ludwig Rellstab02 Liebesbotschaft, D 957/1 (1828)
Johannes Brahms (1833–1897)Text: Hermann Allmers03 Feldeinsamkeit op. 86/2 (1882)
Gerald Finzi (1833–1897)Text: William Shakespeare04 It was a Lover and his Lass op. 18/5 (1938)
Richard Strauss (1864–1949)Text: John Henry Mackay05 Heimliche Aufforderung op. 27/3, TrV170/3 (1894)
Claude Debussy (1862–1918)Text: Paul-Marie Verlaine06 Il pleure dans mon coeur (1888)
Johannes BrahmsText: Johann Ludwig Uhland07 Sonntag op. 47/3 (1860)
Samuel Barber (1833–1897)Text: James Joyce08 Rain has fallen op. 10/1 (1835)
Richard StraussText: John Henry Mackay09 Morgen op. 86/4, TrV 170/4 (1894)
Gabriel Fauré (1845–1921)Text: René-François Sully-Prudhomme10 Les berceaux op. 23/1 (1879)
RZkorr_Booklet_or0019_AUF-a sound trek_20-stg_Layout 1 19.06.15 19:04 Seite 2
3
Franz SchubertText: Johann Baptist Mayrhofer11 Der Schiffer op. 21/2, D 536 (1817)
Robert Schumann (1810–1856)Text: Heinrich Heine12 Schöne Wiege meiner Leiden op. 24/5 (1840)
Franz SchubertText: Ernst Schulze13 Auf der Bruck op. 93/2, D 853a (1825)
Gustav Mahler (1860–1911)Text: Joseph Weinberger14 Wenn mein Schatz Hochzeit macht (1885)
Franz SchubertText: Heinrich Heine15 Der Atlas, D 957/8 (1828)
Ralph Vaughan Williams (1872–1958)Text: Robert Louis Stevenson16 The Vagabond (1901)
Franz SchubertText: Johann Wolfgang von Goethe17 Wanderers Nachtlied II op. 96/3, D 768 (1824)
Robert SchumannText: Heinrich Heine18 Aus alten Märchen winkt es op. 48/15 (1840)
Franz SchubertText: Karl Gottfried von Leitner19 Der Winterabend, D 938 (1828)
RZkorr_Booklet_or0019_AUF-a sound trek_20-stg_Layout 1 19.06.15 19:04 Seite 3
RZkorr_Booklet_or0019_AUF-a sound trek_20-stg_Layout 1 19.06.15 19:04 Seite 4
5
an Winterabenden
ohne großen Plan
viel probiert
ausgewählt
was am besten gefällt
wie beim klassik-wurlitzer.at
und zu einer Reise zusammengestellt.
Dank Peter
ein Sound Track
wie für einen Film
vorerst nur im Kopf
an einem Winterabend?
RZkorr_Booklet_or0019_AUF-a sound trek_20-stg_Layout 1 19.06.15 19:04 Seite 5
RZkorr_Booklet_or0019_AUF-a sound trek_20-stg_Layout 1 19.06.15 19:04 Seite 6
7
RZkorr_Booklet_or0019_AUF-a sound trek_20-stg_Layout 1 19.06.15 19:04 Seite 7
RZkorr_Booklet_or0019_AUF-a sound trek_20-stg_Layout 1 19.06.15 19:04 Seite 8
9
CLEMENS KÖLBL
kommt aus Innsbruck, war in London, ist in Wien
nicht immer gern
kein Berg kein See kein Meer
immerhin viel Musik
hat auch studiert, was Ordentliches, Architektur, aber erfolglos
singt viel lieber, seit ca. 1980
erst Mozart, später radiohead
radelt zur Arbeit, unterrichtet, sitzt am Klavier
keine Furcht vor Schauspielern, Komponisten, Laienorchestern und Knastchören
nur vor ungewogenem Publikum
www.clemenskoelbl.at
RZkorr_Booklet_or0019_AUF-a sound trek_20-stg_Layout 1 19.06.15 19:04 Seite 9
RZkorr_Booklet_or0019_AUF-a sound trek_20-stg_Layout 1 19.06.15 19:04 Seite 10
11
RZkorr_Booklet_or0019_AUF-a sound trek_20-stg_Layout 1 19.06.15 19:04 Seite 11
12
ANDREAS TEUFEL
hat viel studiert
spielt Klavier
und geht gern auf Reisen
mag's hemdsärmelig
und spielt drauf los, was man ihm vorlegt
am liebsten auf Instrumenten mit Charakter
so wie jenem 100jährigen Bösendorfer im Tiroler Seefeld
warum gerade dieses Instrument?
weil es gefällt!
Es duftet noch ein bisschen nach Hammerklavier
und die Tasten verschlingen die Finger so wunderbar
wie die Lieder den tastenteufel.at
RZkorr_Booklet_or0019_AUF-a sound trek_20-stg_Layout 1 19.06.15 19:04 Seite 12
RZkorr_Booklet_or0019_AUF-a sound trek_20-stg_Layout 1 19.06.15 19:04 Seite 13
RZkorr_Booklet_or0019_AUF-a sound trek_20-stg_Layout 1 19.06.15 19:04 Seite 14
15
RZkorr_Booklet_or0019_AUF-a sound trek_20-stg_Layout 1 19.06.15 19:04 Seite 15
RZkorr_Booklet_or0019_AUF-a sound trek_20-stg_Layout 1 19.06.15 19:04 Seite 16
17
10–26 Feb 2014
Kapitelsaal, Seefeld/Austria
Peter Rösner
Ulrich Treutwein
Maria Frodl
Brigitte Fröhlich
Herzlichen Dank
an die Pfarre Seefeld
– Gabriele Puhl und Pfarrer Egon Pfeifer –
für Saal, Essen, Bier und Zimmer sowie
an den Seefelder Kulturring für die Bereitstellung
und Instandsetzung des Bösendorfer-Flügels
or 0019
recording dates:
recording venue:
engineer/ sound design:
editor:
photos:
grafik-design:
a production of
& 2015 paladino media gmbh, vienna
www.orlando-records.com
RZkorr_Booklet_or0019_AUF-a sound trek_20-stg_Layout 1 19.06.15 19:04 Seite 17
RZkorr_Booklet_or0019_AUF-a sound trek_20-stg_Layout 1 19.06.15 19:04 Seite 18
19
. . . auf !
RZkorr_Booklet_or0019_AUF-a sound trek_20-stg_Layout 1 19.06.15 19:04 Seite 19
RZkorr_Booklet_or0019_AUF-a sound trek_20-stg_Layout 1 19.06.15 19:04 Seite 20