s t u n t r e c o r d s · pdf fileerroll garner. they have adapted the late piano...
TRANSCRIPT
GUNDEON GARNER - alias pianist HenrikGunde, bassist Nicolas Kock and drummer Steen Holm – have been together since 1995. The trio’s music has always defi ned itself through the world of Erroll Garner. They have adapted the late piano master’s swinging and extroverted style as their own, and performed a repertoire almost exclusively consisting of original Garnerarrangements. In recent years, however, we have experienced the trio playing their own arrangements of Danish and foreign songs in Garner’s spirit. Following in Garner’s footsteps, they utilize any good tune regardless of its original idiom, be it a pop, jazz or rock song. Garner put his personal fi ngerprints and uniquely characteristic swing on whatever he played. This CD features tunes thatGarner might have played, had he been given the chance to hear them.
Hvorfor Er Lykken Så Lunefuld (Why Is Fortune So Unpredictable), En Skærslippers Forårssang (The Knife Grinder’s Song), Skibet Skal Sejle I Nat (The Ship Departs Tonight), Sangen Om Larsen (Mr. Smith’s
Song) and Månestrålen (Moonlight) are all old Danish evergreens that deserve to be heard again and again, outside Denmark as well – and work perfectly in Garner’s style. KlodenDrejer Stille Rundt (The Earth Turns Slowly)and Love Is A Matter Of… are more recent Danish rock songs. Santa Lucia is a popular Christmas song in Scandinavia despite its Italian origins.
Just the Way You Are, New York State of Mind, Sorry Seems to Be the Hardest Word and Don’t Know Why are all international pop hits composed after Garner’s death in 1977.
GundeOn Garner’s repertoire includes the world’s most played tune - a Danish tune –Jacob Gade’sTango Jalousie. The tune has all it takes to be played in Garner’s spirit, and he’s probably sitting up there somewhere, annoyed that he didn’t play it!!!
Please enjoy this collection of songs that could have been played by Garner – if he had only known them…
Recorded by Bo Savik at Nilento Studio, Källered, Sweden, February 2007 Additional recordings by Pelle Fridell, Pelles Room, Copenhagen, March 2007 Mixed and mastered by Lars Nilsson at Nilento, April 2007 Produced by Gunde On Garner
Photography: Gorm Valentin Artwork: Jens Bredsdorff & Lars Pedersen Executive Producers: Peter Littauer & Søren Friis
Gunde On Garner thanks Jesper Bodilsen for advice and support - gundeongarner.dk
GUND
EON
GAR
NER
“...S
ONGS
THAT
COUL
DHA
VE...
”
STUC
D 07
072
GUNDEON GARNER
“...SONGSTHAT
COULDHAVE...”
STUCD 07072
Henrik Gunde, piano, Nicolas Kock, bass Steen Holm, drumsGuest: Rune Olesen, congas (1, 4, 7, 9 & 13)
Just The Way You Are (Billy Joel, 1977) 3:43 En Skærslippers Forårssang - The Knife Grinder’s Song (Kai Norman Andersen, 1955) 4:00 Kloden Drejer Stille Rundt - The Earth Turns Slowly (Gasolin’ / M. Mogensen, 1976) 4:28 New York State Of Mind (Billy Joel, 1976) 5:08 Tango Jalousie (Jacob Gade, 1925) 3:29 Don’t Know Why (Jess Harris/Norah Jones, 2002) 4:53 Sorry Seems To Be The Hardest Word (Elton John, 1976) 2:52 Månestrålen - Moonlight (Åge Stentoft, 1939) 5:40 Hvorfor Er Lykken Så Lunefuld - Why Is Fortune So Unpredictable (Karen Jønsson, 1937) 3:52 Santa Lucia (Traditional) 3:28 Sangen Om Larsen - Mr. Smith’s Song (Herman D. Koppel / Bernhard Christensen, 1935) 3:08 Skibet Skal Sejle I Nat - The Ship Departs Tonight (Erik Fiehn, 1956) 4:14 Love Is A Matter Of … (Tim Christensen, 2001) 4:53
Gunde On Garner
1.2.3.4.5.6.7.8.9.
10.11.12.13.
663993070728 2007 Stunt Records, STUCD 07072 Sundance Music Aps, Havnegade 41, 1058 Copenhagen K Denmark, [email protected], www.sundance.dk
S T U N T R E C O R D S
GUNDE ON GARNER, alias le pianiste Henrik Gunde, le bassiste Nicolas
Kock et le batteur Steen Holm jouent ensemble depuis 1995 et se
sont pratiquement toujours mûs au sein de l’univers d’Erroll Garner. Ils
ont adopté le style swinguant et extroverti du maître et interprété un
répertoire principalement constitué d’arrangements originaux de Garner.
Mais au cours de ces dernières années le trio a choisi de jouer plutôt
dans l’esprit de Garner avec comme point de départ des arrangements
personnels de chansons aussi bien danoises qu’internationales. GUNDE
ON GARNER s’est tout simplement jeté sur une musique qui aurait pu
être enregistrée par le grognant bambin Erroll Garner à la main gauche
volage, sur des mélodies que Garner ne connaissait pas ou n’eut pas
le temps d’apprendre mais dont il aurait très bien pu s’occuper avec
tendresse s’il était encore vivant aujourd’hui.
L’idée de GUNDE ON GARNER est de continuer ce que Garner avait
fait, à savoir partir d’une bonne mélodie sans s’occuper de savoir
d’où elle vient ; qu’elle vienne des mondes du jazz, du rock ou de
la pop n’a aucune importance. Erroll Garner imposait lui même son
cachet et son swing si caractéristique sur tout ce qu’il touchait.
Hvorfor er lykke så lunefuld, En skærslippers forårssang, Skibet
skal sejle i nat, Sangen om Larsen et Månestrålen sont toutes
d’anciennes chansons danoises et constituent ce qui se rapproche
le plus d’evergreens danois. Ce sont des mélodies qui méritent d’être
entendues toujours et encore, aussi bien au delà des frontières du
Danemark et qui à plus d’un titre conviennent à une interprétation
dans le style de Garner. Ce sont des musiques de compositeurs tels
Kai Norman Andersen, Åge Stentoft et Bernard Christensen, aimées et
connues de la plupart des danois quelque soit leur âge, de véritables
tubes. La musique est mise sens dessus dessous en des arrangements
surprenants, reinterprétés et revitalisés de façon garnérienne.
Kloden drejer stille rundt et Love Is A Matter Of… sont des chansons
danoises plus récentes, respectivement de Gasolin et Tim Christensen
tandis que Santa Lucia est une chanson de Noël très pratiquée et
aimée, nordique malgré son origine italienne.
Just The Way You Are, New York State Of Mind, Sorry Seems To Be The
Hardest Word et Don’t Know Why sont tous des hits internationaux du
monde de la pop, composés et enregistrés après la mort de Garner
en 1977.
GUNDE ON GARNER interprète également le morceau le plus joué au
monde. Il est en plus danois, à savoir le Tango Jalousi de Jacob Gade.
Une mélodie qui a tout ce qu’il faut pour être jouée dans l’esprit de
Garner et qu’il regrette certainement assis là haut de n’avoir pas
enregistrée !!
Henrik Gunde est l’un des musiciens de jazz les plus occupés de
notre pays, convient à tous les formats et maîtrise la plupart des
styles. Et il est en plus dôté d’un formidable et rare swing. Et GUNDE
ON GARNER a fait ici le meilleur feel-good CD de l’année. Nous vous
souhaitons bien du plaisir avec .... des chansons qui auraient pu être
jouées par Erroll Garner – s’il les avait seulement connues ...
Henrik Gunde: piano
Nicolas Kock: contrebasse
Steen Holm: batterie
Rune Olesen: congas
--
Pour de plus amples informations ou matériel de presse:
Tel: 33 33 87 20 Email: [email protected]
GUNDE ON GARNERSONGS THAT COULD HAVE...( Stunt Records, STUCD 07072 )
Sundance Music ApS Havnegade 41 1058 Copenhagen K Denmark T: +45 3333 8720 F: +45 3333 8730 www.sundance.dk [email protected]