You can show our sponsors your thanks by supporting their Businesses.

Frontier Mini Storage

568-2224

Basin & Greybull

Frontier Park LLC

Big Horn Co-op

Marketing Association

765-2061

Hardware Hank Store

765-9656

K-Bar Motel

Weekly/Monthly Rates

765-4426

Yellowstone Motel

765-4456

Los Gabanes

Mexican Resturant

546 Greybull Ave.

307-765-2120

Real Homemade Mexican Food

Glass and Window Repair

308 3rd Ave N.

765-2022

John Hesco

Basin Processing

(beef, hogs, and lambs)

Kills by appointment M-F

Raymond Lemay

568-2234

Super

Blair’s

Market

909 N 6th St

Dan Brown Trucking

Dan and Sue Brown

2665 Sagebrush Lane

765-4476

Antler Motel

Friendly Atmosphere

Matt & Sharon Schafer

307-765-4404

This ad

Space

Available

“He aquí el Corazón que tanto ha amado a los hombres que escatimado en nada, incluso yendo tan lejos como para agotar y consumirse a sí mismo, para probar

que él es el amor " consumir en sí, para demostrar que él es el amor"

30 de ABRIL, 2017

TERCER DOMINGO DE PASCUA

SACRED HEART

540 5TH AVE. North

GREYBULL, WY, 82426

(307) 765-2438

P. Louis Shea, Pastor

CONFESIÓN:

Sábado 4: 00-5: 00 PM

Collecion de la Semana Pasada:

Scared Heart: $ 818.00

Misa en Español: $ 42.00

Horario de Misas

• Sábado 5:30 PM

• Domingo 8:00 AM Español

• Miercoles 6:00 PM

• Jueves 7:30 AM

Intenciones de Misa:

May 3 Ivan Smith +

May 4 Intenciones del Donante

May 6 Robert Gardner +

May 7 Miembros Fallecidos de la Familia Cariveau

http://www.quiknumber.com/wp-content/uploads/2011/07/Self-Storage-Doors.jpg

Pensamientos de P. Shea

Qué fácil es desanimarnos. Tome a Cleofás y a su compañero en el camino a Emaús. Habían sido seguidores de Jesús y ciertamente habían oído decirles que era necesario que el Cristo sufriera y muriera, para que pudiera resucitar al tercer día. Ellos escuchan de otros discípulos que esto es lo que había suce-dido, pero están asombrados, decepcionados y se dirigieron a casa. Supongo que esperaban que él fuera el Cristo, pero que él estaba simplemente equivo-cado acerca de su necesidad de sufrir por nuestros pecados. Muchos de no-sotros queremos que el plan de Dios encaje perfectamente en nuestro propio plan. Eso debió haber sido lo que les estaba plagando irse a casa. Dios no hizo las cosas como ellos querían. Creo que todos podemos relacionarnos con eso. Nos parecemos más a los hombres en el camino a Emaús, de lo que nos gus-taría admitir. Mejor recordemos ser como ellos y reconocerlo en el rompimiento del pan.

LECTURAS

Apr.30,2017 Acts of the Apostles 2:14; 22-33; 1 Peter 1:17-21; Luke 24:13-35 May 1, 2017 Reading 1: Acts of the Apostles 6:8-15; John 6:22-29 May 2, 2017 Reading 1: Acts of the Apostles 7:51-8:1a; John 6:30—35 May 3, 2017 Reading 1: 1 Corinthians 15:1-8; John 14:6-14 May 4, 2017 Reading 1: Acts of the Apostles 8:26-40; John 6:44-51 May 5, 2017 Reading 1: Acts of the Apostles 9:1-20; John 6:52-59 May 6, 2017 Reading 1: Acts of the Apostles 9:31-42; John 6:60-69

¿Qué es el Trinity Dome? La Cúpula de la Trinidad es la cúpula central y más grande de la Basílica. Esta "Joya Corona" será adornada en mosaico y representará la Santísima Trinidad, la Santísima Virgen María como la Inmaculada Concepción, y una procesión de santos que tienen una asociación con América y la Basílica. El Credo de Nicene rodeará la base de la cú-pula, mientras que los pendentives de la cúpula contarán con los cuatro evangelistas: Mateo, Marcos, Lucas y Juan. La Cúpula de la Trinidad completará la obra de la Gran Iglesia Superior según su esquema iconográfico original y llevará a la construcción cer-cana de la Basílica del Santuario Nacional de la Inmaculada Concepción.

Colección Trinity Dome: será el 10-11 de Junio de 2017. Opción a medida que se acerca a su hito centenario en 2020.

Informacion Importante

Felicitaciones a nuestros niño(a)s que van a recibir la Primera Comunión: Dylan Cook, Perla Rodríguez, Melanie Garcia, Rhianna Gaytan.

La Primera Comunión será el Domingo 7 de Mayo, 2017 a las 8:00 AM.

Será una misa bilingüe.

ESTAN EXPONIENDO EL SANTISIMO TODOS LOS JUEVES EN LA TARDE DE LAS 5:00 PM A 6:00 PM

El Sábado siguiente, el 6 de Mayo, 2017 después de la misa, tendremos una cena para los niños de la Primera Comunión y todos los miembros de la iglesia. Si ust-ed va a ir a la misa del Domingo de Primera Cumunión por favor venga y coma el Sábado. Hamburguesas y hot dogs serán proporcionados, así que por favor haga su comida favorita y vengan a la cena. Vamos a tener esta reunión afuera en el césped de la iglesia al este del edificio.

Feliz cumpleaños a Lauriena Curtiss el 5 de Mayo, 2017

Shirley Williams quisiera agradecerle personalmente a Kari y Dalen Davis por ir a ayudarle el Domingo pasado. Quiere agradecerles especialmente a Bryant Da-vis y Gabe Wright que sacaron los muebles y la alfombra mojada de su casa. Su familia es impresionante y esos chicos son un crédito a nuestra iglesia y comuni-dad, gracias a todos de nuevo.

Wyoming tiene un nuevo Obispo, su nombre es Rev. Steven Biegler de Rap-id City, Sur Dakota. Tiene 58 años. Puede leer más en www.usccb.org.

Buscamos más niños para convertirse en servidores de altar, si estan dis-puestos por favor hablen con el Padre Shea.

CENA PARA CATECISMO:

26 de Abril: Claudia & Norma 3 de Mayo: Victoria Wright

10 de Mayo: Fiesta - Ultima Clase de Catecismo