saint germain on alchemy formulas for self transformation

147
Курс Алхимии Наука самотрансформации Сен-Жермен Записано Марком Л. Профетом и Элизабет Клэр Профет Перевод с английского: Е. Волков, Б. Крупник, Л. Скалова, А. Ширинская Вольтер в письме к Фридриху II называл его "человеком, который живет вечно и знает все". Сен- Жермен, несомненно, одна из наиболее поразительных личностей, известных истории. Существуют документальные свидетельства деятельности этого блистательного Мастера при королевских дворах Европы на протяжении века (1710 - 1822 гг.). Он сочинял музыку, импровизировал, играл на фортепьяно без нот, играл на скрипке "как оркестр" - и все это лишь незначительная часть его достижений, в которых проявился поразительный гений этого "чудо-человека" Европы. Удалить изъян драгоценного камня не составляло труда для Мастера-Алхимика. Умение трансмутировать неблагородные металлы в золото также было ему доступно. Согласно мадам де Помпадур, доверенному лицу Людовика XV, он обладал чудесным эликсиром, продлевающим жизнь. Однако, важнейшим качеством Сен-Жермена, помимо этих дарований, является его преданность свободе и просвещению всего человечества. Его никогда не прекращающееся служение Жизни будет вызывать у грядущих поколений уважение к этому выдающемуся Мастеру. Сегодня Вознесенный Владыка Сен-Жермен передает каждому из вас секреты этой науки. Вы обладаете врожденной способностью трансформировать свои тревоги в счастье и свои страсти в любовь. Становитесь творцом! Внутренним смыслом алхимии является "все-сопряжение", под этим подразумевается соотношение творения как целого с составляющими его частями. Так, алхимия, правильно понятая, имеет дело с сознательной силой, управляющей мутациями и трансмутациями внутри Материи, энергии и даже внутри самой Жизни. Это наука мистиков и сильная сторона самореализованного человека, который после долгих поисков увидел, что он - одно целое с Богом и готов исполнять свою речь. Сен-Жермен # Вместо предисловия # Чудо-человек Европы Книга первая Курс Алхимии Наука самотрансформации # 1. Закон передачи энергии # 2. Цель вашего алхимического эксперимента # 3. Священная наука # 4. Дерзайте! # 5. Необходимость, сила и побуждение к изменению # 6. Факторы формирования # 7. Методы передачи # 8. Управление сознанием # 9. Тигель Бытия Книга вторая Продолжение Курса Алхимии Алхимические формулы самоовладения # 1. "Твори!" # 2. Практическая алхимия # 3. Духовный союз # 4. Проникновение в Материю 1

Upload: maria-cor

Post on 21-Apr-2015

73 views

Category:

Documents


5 download

TRANSCRIPT

Page 1: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

КурсАлхимии

Наука самотрансформации

-Сен Жермен

Записано

. МаркомЛ ПрофетомиЭлизабетКлэрПрофет

: . , . , . , . Перевод с английского Е Волков Б Крупник Л Скалова А Ширинская

II " , ". - ,Вольтер в письме к Фридриху называл его человеком который живет вечно и знает все Сен Жермен , , . несомненно одна из наиболее поразительных личностей известных истории Существуют документальные

свидетельства деятельности этого блистательного Мастера при королевских дворах Европы на протяжении века (1710 - 1822 .). , , , " "гг Он сочинял музыку импровизировал играл на фортепьяно без нот играл на скрипке как оркестр - , " -и все это лишь незначительная часть его достижений в которых проявился поразительный гений этого чудо

" .человека Европы - . Удалить изъян драгоценного камня не составляло труда дляМастера Алхимика Умение трансмутировать . , неблагородные металлы в золото также было ему доступно Согласно мадам де Помпадур доверенному лицу

XV, , . , -Людовика он обладал чудесным эликсиром продлевающим жизнь Однако важнейшим качеством Сен, , . Жермена помимо этих дарований является его преданность свободе и просвещению всего человечества Его

никогда не прекращающееся служение Жизни будет вызывать у грядущих поколений уважение к этому .выдающемусяМастеру

- . Сегодня Вознесенный Владыка Сен Жермен передает каждому из вас секреты этой науки Вы обладаете . врожденной способностью трансформировать свои тревоги в счастье и свои страсти в любовь Становитесь

!творцом

" - ", Внутренним смыслом алхимии является все сопряжение под этим подразумевается . , , соотношение творения как целого с составляющими его частями Так алхимия правильно

, , понятая имеет дело с сознательной силой управляющей мутациями и трансмутациями внутри , . Материи энергии и даже внутри самой Жизни Это наука мистиков и сильная сторона

, , - самореализованного человека который после долгих поисков увидел что он одно целое с Богом и .готов исполнять свою речь

-Сен Жермен# Вместо предисловия# - Чудо человек Европы

Книга первая КурсАлхимии Наука самотрансформации# 1. Закон передачи энергии# 2. Цель вашего алхимического эксперимента# 3. Священная наука# 4. !Дерзайте# 5. , Необходимость сила и побуждение к изменению# 6. Факторыформирования# 7. Методы передачи# 8. Управление сознанием# 9. Тигель Бытия

Книга вторая ПродолжениеКурсаАлхимии Алхимические формулы самоовладения# 1. " !"Твори# 2. Практическая алхимия# 3. Духовный союз# 4. Проникновение вМатерию# 5. Формула осаждения# 6. " !" Твори иОблако# 7. Наука визуализации# 8. ?Какое значение может иметь алхимия для приходящего в упадок мира# 9. Тревога и синдром тревоги# 10. , Природа уступает уму подобному уму ребенка# 11. Высшая алхимия# 12. Дорога к ДревуЖизни

1

Page 2: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

- , Иисус Христос иСен Жермен проводники в эпоху Водолея

Книга третья Трилогия о ТрехлепестковомПламениЖизни , Алхимия Силы Мудрости иЛюбви# 1. Сила# 2. Мудрость# 3. Любовь

# Глоссарий# Дополнительная информация# Примечания

Вместо предисловия

Из послания Вознесенного ВладыкиИгоря* , , , 21ХранителямПламени СаммитЛайтхауз Монтана 1983 .августа г

... - .Япришел как паломник из России Матери

... , , ,Я хочу разделить с вами сердце мое мою любовь к прекрасным душам России силу , , помогшую мне выстоять дарованную мне Благословенной Девой Марией Маха Чоханом и Господом

...Христом... , , , ,Посмотрите как приверженность вере долготерпение и интеллект присущие народу России .теперь могут быть подкреплены законом Вознесенных Владык

- . : " Я ЕСМЬ Игорь и я прихожу во имя Сен Жермена с посланием от его сердца Вот оно Если вы , " " , , издадите учения на русском языке мы обеспечим зеленую улицу для этих книг с тем чтобы они

- ".попали в руки светоносцев России Матери , " "Мы не можем произвести чудо не имея в руках сосуда с елеем *. И этим единственным

, сосудом с елеем вдовы в данном случае должна стать книга в руках а не только обещанная и . , .ожидаемая И когда она окажется в руках то станет достойным приношением на алтарь

, , И тогда мы сможем двинуть воинства небесные и они позаботятся о том чтобы молящие о . , , познании Пути обрели его Таким образом мы ожидаем предвкушая появление на русском языке

" " - " ", Курса Алхимии Сен Жермена и Науки Изреченного Слова одним из соавторов которой он , .является будучи покровителем эпохи Водолея

! ! , , Вот оно Сердца возлюбленные Дверь открыта Отцом нашим сошествием Христа совместным , , трудом Дарджилингского Совета Совета Ройял Тетон и многих Вознесенных Владык единение .которых составляет единыйДух Великого Белого Братства

. Никогда ранее небеса не оказывали большей поддержки Но мы и не занимали позиции , . обуздания кого бы то ни было даже воплощенных падших ангелов Только вы сами можете подняться

, , , . и вытеснить их Правдой и Свободой и Трансмутацией и Светом Ибо увеличение Света непременно , ...озарит их тьму чтобы все могли видеть и выбирать... - ? , - Как же будет освобождена Мать Россия Когда она освободится произойдет чудо Святого

, , .Духа который внезапно сойдет на всех людей оживших и получивших силу от присутствияИисуса - - , Я прихожу как помощник Сен Жермена Святого Иосифа и его фиолетового пламени которое

.так необходимо для сбалансирования победы, , , , Возлюбленные я могу послать этот огонь сердцам тех кто вступил в борьбу тех кто проявил

- .себя как друзья Христа для их защиты и их личной победы ЯЕСМЬ слуга ваш

Игорь

- Чудо человек Европы" , , - , - 1710Будьте добры скажите спросила графиня де Жержи был ли ваш отец в Венеции около

?"года" , , - , - , Нет мадам ответил граф довольно небрежно я потерял отца за много лет до этого но я сам

".жил в Венеции в конце прошлого и начале нынешнего столетия и имел честь ухаживать за вами" , . - , , Простите но это невозможно Графу де Сен Жермену которого я знала в те дни было по

, , , ".меньшей мере сорок пять лет а вам насколько я могу судить по вашей внешности столькоже сейчас" , - , , , - ".Мадам ответил улыбаясь граф я очень стар" ".Но тогда вам должно быть около ста лет" ", - - .В этом нет ничего невозможного сказал в ответ Сен Жермен

- . Он был чудом Европы это нам известно Но был ли он исчезнувшим третьим сыном принца II, ? -Ференца Ракоци свергнутого венгерского правителя Или он как Вознесенный Владыка Сен , Жермен материализовался во плоти чтобы создать видимость происхождения из венгерского

? , .королевского дома Его рождение смерть и реальная личность окутаны тайной

* Игорь, "Неизвестный Мастер" - принял воплощение в России в конце XIX века. Был живым свидетелем многих катаклизмов, потрясших Россию в XX веке. Послания Вознесенного Мастера Игоря получены Элизабет Клер Профет в 1967, 1972, 1983 гг. - Прим. пер.* 4-я Книга Царств, 4:1-7.

2

Page 3: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

. - Но одно совершенно определенно Он был весьма заметной фигурой при королевских дворах и ! , в тоже время незаметен Его сочли исчезнувшим после того как он покинул покои короля и королевы . , - - в Версале Несомненно искусство графа Сен Жермена это восклицательные знаки в дневниках

.вельмож восемнадцатого века ,В мемуарах мадам де Помпадур ** ' принца Карла Гессенского и мадам д Адемар о королевском

дворе он упоминается как l'homme extraordinaire.*** , Его описывают как человека хрупкого но , , , пропорционального телосложения среднего роста с приятными чертами чарующий взгляд которого

, . , пленял всякого кто вглядывался в его глаза На каждом пальце а также и на пряжках туфель он носил . 1767 .бриллианты И даже после его знаменитой беседы с графиней деЖержи в году он не старел

' 1789 . " ... , ! Мадам д Адемар встретила его в году Это был он собственной персоной О да И его лицо , 1760 , ".было такимже как и в году хотя мое покрылось морщинами и носило следы увядания

. , , . Удивительный человек без возраста Не было ничего казалось что было бы ему не под силу Он , , , , .вызывал восхищение как великий философ дипломат ученый целитель художник и музыкант , , Историю он знал настолько хорошо что могло возникнуть впечатление словно он сам принимал

, . , " участие в событиях о которых рассказывал Мадам де Помпадур вспоминала что иногда он ( 1328 1589 .) рассказывал анекдоты о дворе Валуа французский королевский дом с по гг или о

, ,правителях еще более далекого прошлого с такой точностью и скрупулезностью соблюдая детали , , ". что возникала иллюзия будто он видел собственными глазами то о чем повествовал Его познания

, . "распространялись не только на историческое прошлое но и касались всего на свете Он , - , - путешествовал по всему миру писала мадам де Помпадур и король благосклонно слушал

, ".повествования о путешествиях по Азии и Африке и рассказы о дворах России Турции и Австрии- , , Сен Жермен говорил по меньшей мере на двенадцати языках настолько свободно что где бы

, . : ,он ни был его принимали за уроженца той страны В число этих языков входили французский , , , , , .немецкий английский итальянский испанский португальский русский и некоторые восточные

" - , - Ученые и знатоки восточных языков подтвердили познания графа де Сен Жермена писала некая , XV, - графиня одна из приближенных ко двору Людовика первые находили его более искушенным в

, ; , , языках Гомера и Вергилия чем они сами со вторыми он говорил на санскрите китайском арабском , , ".так что они думали будто он прожил долгие годы в Азии

Он был в Индии с генералом Клайвом* 1755 , , , в году где по его словам научился выплавлять . , 1737 1742 , драгоценные камни При дворе персидского шаха где он находился с по год монсеньор де

- ,Сен Жермен проявил свое умение в кристаллизации и совершенствовании драгоценных камней .особенно алмазов

, ' .Граф совершил путешествие и в Японию по его собственному сообщению мадам д Адемар , Более не существует свидетельств о его путешествиях но он мог совершенно непредсказуемо

, . - , . появляться то здесь то там в Европе И что бы этот чудо человек ни делал всему была причина Его .чудесные способности далеко превосходили человеческую гениальность

. - Он был искушен в целительстве и использовании лечебных трав Кое кто делал , - предположения что именно использование Сен Жерменом трав вкупе с привычкой к простой пище

. : " продлевает ему жизнь Принц Карл Гессенский писал Он досконально разбирался в травах и , растениях и изобретал лекарства которые постоянно применял и которые продлевали его жизнь и

."улучшали здоровье- , , Сен Жермен дал мадам де Жержи эликсир благодаря которому она по свидетельствам

, , современников в течение двадцати пяти лет выглядела двадцатипятилетней и жила столь долго что " , ".ее прозвали старая вечная графиня

- , Сен Жермен также составил для русской армии рецепт чая из трав улучшающих состояние , . здоровья и предложил вылечить Джакомо Казанову от тяжелой болезни в три дня Но мошенник

, , , отказался от лекарств не доверяя никому даже самому достойному доверия алхимику ибо сам .обманул многих

, ,Граф был виртуозом в игре на фортепьяно и скрипке так же как и превосходным художником . , поэтом и мастером на все руки Где бы он ни путешествовал ему всегда был оказан радушный прием

, . , как ученому государственному деятелю и рассказчику Он создавал тайные общества был ведущей , - , фигурой у розенкрейцеров франкмасонов и Рыцарей тамплиеров того времени его перу

" ", принадлежала оккультная классика Святейшая Тринософия в которой он использовал смешение .современных языков с иероглификой древности

- , .Монсеньор де Сен Жермен никогда не подтверждал и не отрицал того что о нем говорили . Вместо этого он отвечал с улыбкой или с обдуманной уклончивостью Его познания в алхимии

XV, получили высокую оценку Людовика обеспечившего его лабораторией и резиденцией в . королевском дворце вШамборе Его алхимические сеансы по свидетельствам хроникеров были ничем

, .иным как чудом

** Жанна-Антуанетта Пуассон, маркиза де Помпадур, 1721-1764 гг., фаворитка Людовика XV. - Прим. пер.*** Человек исключительный (франц.). - Прим. пер.* Клайв, Роберт, лорд, английский генерал, 1725-1774 гг. Установил британскую диктатуру в Индии. - Прим. пер.

3

Page 4: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, Мадам дю Оссе которая была femme de chambre** , мадам де Помпадур описывает со всеми - .подробностями чудеса Сен Жермена

, 1757 " В ее мемуарах рассказывается о том как в году король приказал принести второсортный , . , бриллиант который имел дефект После того как бриллиант был взвешен Его величество сказал

: " , - , , графу Стоимость этого бриллианта такового как он есть сейчас с дефектом шесть тысяч ливров а . - , без пятна она составит десять тысяч Не соблаговолите ли предпринять что нибудь чтобы я мог

?" - :извлечь выгоду в четыре тысячи ливров Сен Жермен осмотрел камень очень внимательно и сказал " . ".Это возможно Ямогу сделать это и принесу его вам через месяц

" - . В назначенное время граф Сен Жермен принес камень уже без пятна и отдал королю Камень . - . был завернут в полотно из горного льна Сен Жермен развернул его Король немедленно взвесил

. камень и нашел его весьма незначительно уменьшившимся в весе Затем Его величество отослал , , . , бриллиант своему ювелиру не сказав о том что произошло Ювелир сообщил что готов выплатить за

. , , , камень девять тысяч шестьсот ливров Король однако попросил вернуть ему бриллиант чтобы ".сохранить его как диковину

, Находясь при одном из королевских дворов Европы этот Мерлин восемнадцатого века . , попросил принести ему несколько костей оленя и сучков дерева Получив эти ингредиенты он

. , ускользнул в столовую дворца Прошло несколько мгновений он появился вновь и попросил гостей . , : , ,следовать за ним Когда двери открылись все остолбенели в комнате был лес и олень пасся на столе

.пышно сервированном изысканными блюдами - - С подобной же легкостью Сен Жермен воплотил мечту алхимика превращение

.неблагородных металлов в золото 1763 , - В году граф Карл Кобенцль писал в одном из писем что Сен Жермен совершил на его

" , , , глазах трансмутацию железа в металл прекрасный как золото по меньшей мере подходящий для ". любой работы золотых дел мастера Маркиз де Вальбель также описывал виденное им превращение

- .Сен Жерменомшестифранковой монеты в золото , - Казанова описывал аналогичный эксперимент когда Сен Жермен превратил в золото монету в

. , , - , двенадцать солей Однако он решил что это фокус и намекнул Сен Жермену что тот подменил одно . - : " , , на другое Сен Жермен упрекнул его Те кто способен усомниться в моей работе не заслуживают

, ", - , , того чтобы разговаривать со мной и поклонившись незамедлительно и навсегда выпроводил .недоверчивого из лаборатории

, , , Граф был не только алхимиком но и восточным адептом йогом он медитировал в позе лотоса и .укрощалживотных воздействием на них своего пламенного духа

- . - : " , Один из его почитателей голландец Д Ван Сипестайн писал Иногда он впадал в транс и , , , , когда возвращался то говорил что провел время покуда пребывал в бессознательном состоянии в

, , дальних землях иногда же он исчезал на значительное время затем неожиданно возвращался и , , . , , давал понять что побывал в мире ином общаясь с умершими Кроме того он гордился тем что умеет

".усмирять пчел и заставляет змей слушать музыку - Учитель учителей он не был шарлатаном. . Не был он и плодом воображения О нем

, , ,существуют упоминания в письмах Фридриха Великого Вольтера Горация Уолпола * ,Казановы - " ", 1760 , появлялось его имя и на страницах газет той эпохи в Ландон Кроникл июнь года во

" ", 1770 , " ".флорентийской Ле нотицие дельМондо июль года а также в Газетт оф зеНезелэндс , Ему поверялись государственные тайны нескольких стран что указывает на устойчивое

, . XV, доверие тех с кем граф имел дело при дворе Людовик который одним из первых осуществлял , . тайную дипломатию посылал его с миссиями ведения переговоров Французские архивы хранят

, , свидетельства того что английские французские и голландские политические деятели того времени .признавали авторитет графа во многих областях

" , , Похоже он был более осведомлен о тайнах каждого двора чем поверенные в делах самого ", - . , - -короля писала мадам де Помпадур Вольтер отмечал что Сен Жермен знал тайны премьер

, .министров Англии Франции и Австрии , И хотя многие подозревали его в мошенничестве и надувательстве деньги явно не были

. ; предметом его интереса Для этого он был всегда достаточно хорошо обеспечен мадам де Помпадур , " пишет о том что граф дарил королю прекрасные картины и раздаривал бриллианты и драгоценности

". , .с потрясающей легкостью Ясно что такое поведение не свойственно охотнику за богатством , - . И действительно Сен Жермен был филантропом Принц Карл Гессенский описал его как

" , , ; друга гуманности желавшего денег только для того чтобы раздавать их беднякам другом всего , ".живого сердце которого полно заботы о счастье других

" , Где бы его ни знали лично везде он оставлял после себя самое благоприятное впечатление и , . ,воспоминание о многих добрых а подчас и благородных делах Многим отцам семейств из бедняков

", - .многим благотворительным организациям он оказывал тайную помощь писал Ван Сипестайн " " - , В Курсе алхимии Сен Жермен объясняет что он осуществлял осаждение различных благ для . " , , раздачи беднякам Служа в Европе цели рассеивания пусть лишь в некоторой степени мрака , , - , - бедности и беспорядка господствующих там писал он я использовал универсальную алхимию для

** Камеристка. - Прим. пер.* Английский литератор, 1717-1797 гг. - Прим. пер.

4

Page 5: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , производства субстанции хотя и временной по своей сути но удовлетворяющей многие человеческие ".нужды

? ? Но для чего же вся эта придворная экстравагантность Что он пытался доказать Он пытался - , - определенно остроумно с юмором и пророческим властным присутствием гальванизировать век

. перед лицом неминуемого ухода старого порядка Его план действий основывался на учреждении , , Соединенных Штатов Европы пока не спущен курок кровавой Французской революции которая не

- , - .должна была оставить ничего ни плохого ни хорошего от королевских домов Европы - , Другой целью Сен Жермена было ускорить прогресс науки и технологии чтобы поднять

. человечество до способности к большему духовному осознаванию Порой он играл роль святого .патрона Технической Революции

Граф Карл Кобенцль свидетельствовал развитие им технических приемов массового , , , производства таких как отбеливание льна с целью придания ему вида итальянского шелка окраски и

, " ; выделки кож которые превосходили любой сафьян в мире и самое лучшее дубление крашение , , ; шелков давшее образцы совершенства доселе неведомого подобное тому же крашение шерстяных

; ,материй крашение шерсти в самые прекрасные цвета глубокой пропиткой обычными составами и , ".следовательно весьма умеренной стоимости

, , - Хотите верьте хотите нет Сен Жермен действительно помог графу Кобенцлю основать . ,шляпную фабрику Он также сам начал массовое производство различных своих изобретений

. " одновременно оказывая поддержку технологическому прогрессу других предпринимателей Я очень , , - , - нужен в Константинополе а затем в Англии сказал он одному мемуаристу чтобы подготовить там

, , - ".два изобретения которые вы получите в будущем столетии поезда и пароходы - , Его целью было содействовать подъему среднего класса общества доводя до сознания

. , монархов необходимость плавного перехода в новый век Но пока он работал над последним апатия правящих классов и интриги продажных советников расстраивали его планы успешного выполнения

. , , первого Монархи несмотря на свое восхищение его чудесными способностями объявили их всего . , , лишь интересными Они всегда охотно соглашались на то чтобы их развлекали но нелегко было

. - , подвигнуть их на действие Коронованные особы вежливо игнорировали Сен Жермена когда ему , , , .случалось давать им советы а их министры ревнивые к чужим успехам пренебрегали им

XV. Примечателен случай с неудавшимся секретным посольством Людовика Король послал - , , Сен Жермена в Амстердам дав ему полномочия для заключения мирного договора прекращающего

- - .войну между франко австрийским военным союзом и англо прусским , , , Французский посол в Амстердаме прослышав об этом был оскорблен тем что король в обход

" ", него нанял подозрительного иностранца и обратился с жалобой к министру иностранных дел ,герцогу де Шуазелю ** - . который немедленно послал приказ об аресте Сен Жермена Герцог не желал

, , , мира по крайней мере в то время и в особенности такого мира который он не мог поставить себе в .заслугу

" " На следующий день перед королем и его советом Шуазель выступил с разоблачением этой , : " , миссии утверждая Я убежден что никто из здесь присутствующих не дерзнет требовать заключения

, !"мирного договора не поставив в известность министра иностранных дел Вашего величества . Король по обыкновению пошел по линии наименьшего сопротивления Он не оспаривал

- , , министра и не защищал Сен Жермена а хранил молчание как бы заняв свою собственную позицию в . , , ;этом деле Как бы то ни было будучи дискредитирована его секретная миссия потерпела неудачу

, , , графу удалось избежать ареста возможно благодаря предупреждению короля или что наиболее , .вероятно его собственному предвидению

XVI. - Подобное обращение с ним продолжалось и при Людовике Но на этот раз Сен Жермен был . . подготовлен Для начала он испросил аудиенции у королевы Присутствовавшая при этом мадам

' . - д Адемар описала эту сцену Он разъяснил Марии Антуанетте определенные признаки .надвигающихся грозных перемен и умолял ее предупредить Людовика

: " ; Он сказал Еще несколько лет пройдут в обманчивом затишье но затем со всех концов , , ; .королевства потекут люди жаждущие мести власти и денег они уничтожат все на своем пути

; ,Вспыхнет гражданская война со всеми присущими ей ужасами в результате она принесет убийства , . , ".грабежи гонения И тогда придет сожаление что я не был выслушан

, , Он сказал королеве что хотел чтобы монсеньор деМорепа не был информирован о его встрече , : " , , с королем говоря о королевском главном советнике Это мой враг хотя я отношу его к тем кто будет

, ".способствовать гибели королевства не из преступных намерений а своей несостоятельностью " ", - Заверив в своей готовности быть в распоряжении Их величеств монсеньор де Сен Жермен покинул

.королеву , , , ' , Он уехал в Париж а затем покидая страну сказал мадам д Адемар что знает о предстоящем ,разговоре короля с Морепа и не имеет желания быть брошенным в Бастилию и рассчитывать на чудо

. , , . -которое вызволит его оттуда Она стала протестовать уверяя что король этого не сделает Сен , .Жермен ответил что в таком случае он вернется через некоторое время

- , Мария Антуанетта немедленно отправилась к королю который затем расспрашивал мадам ' , , " ". , д Адемар о графе заметив что тот серьезно обеспокоил королеву Очевидно что король спросил

** Этьен-Франсуа, герцог де Шуазель, 1719-1785 гг., фактический руководитель французской политики в 1758-1770 гг. - Прим. пер.5

Page 6: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , - , совета у Морепа который сказал что Сен Жермен мошенник после чего этот служащий самому себе ' - . -советник незамедлительно отправился в резиденцию мадам д Адемар арестовать чудо человека Сен . Жермена искали безрезультатно Но как только де Морепа объявил о своем намерении заключить

- , . Сен Жермена в Бастилию двери в ее комнату распахнулись и вошел чудотворец Подойдя к советнику , :короля он сказал" , , Монсеньор граф де Морепа король призвал вас дать ему добрый совет а вы думали только о

. , , поддержании своего авторитета Препятствуя моему свиданию с монархом вы теряете монархию ибо , , , . время которое я мог уделить Франции ограничено и время это прошло Меня не увидят здесь более

, . , до тех пор пока три поколения одно за другим не сойдут в могилу Я сообщил королеве все что мне ; , , было дозволено сообщить ей информация которую я собирался сообщить королю могла быть более

, , , . , полной но к сожалению вы встали между королем и мной Мне будет не в чем себя упрекнуть когда . , , страшная анархия разорит всю Францию Что касается этих бедствий которых вы не увидите но

, . которые были подготовлены вами то они явятся достойным памятником для вас Не ждите уважения , ! , потомков легкомысленный и бездарный министр Вас поставят в одну шеренгу с теми кто послужил .причиной краха империи *

" - , , , Монсеньор де Сен Жермен произнеся эти слова на одном дыхании прошел в дверь закрыл ее , - ' . - ".и исчез пишет мадам д Адемар Все усилия найти графа оказались тщетными

, : , Поучительный но болезненный урок даже алхимик величайшего мастерства знаток веков , , истории имея самые лучшие намерения и решения глобальных проблем касающихся подъема и

, . , упадка наций должен был склониться перед своеволием смертных Он мог советовать но не ; , , .приказывать и если его игнорировали ему надлежало удалиться

- , Монсеньор де Сен Жермен продолжал писать письма королеве предупреждая о неминуемом , , , ,ниспровержении но коль скоро кризис достиг определенной точки он уже ничего не мог сделать

, чтобы повернуть вспять революцию которая развивалась со времени смерти такого мастера ведения , XVI.государственных дел как Людовик , , - Несколько лет спустя как раз перед тем как разразилась буря Сен Жермен снова встретил

' . мадам д Адемар однажды ранним утром в часовне в Реколе в Париже Он предсказал гибель короля и , . - .королевы и сказал что слишком поздно спасать их Нижеследующее запись этой беседы

" , , - Я говорил вам а также и королеве что из за компромиссов монсеньора де Морепа можно . , . ?"потерять все Я был Кассандрой или прорицателем бедствий Каковаже сейчас ваша точка зрения

" , ! ".Ах граф Вашамудрость будет бесполезна" , - . , , ,Мадам кто посеет ветер пожнет бурю Так сказал Иисус в Евангелии возможно и не раньше

, , ; , чем я но во всяком случае его слова записаны людям оставалось только воспользоваться тем что я ".говорил

" ! - , , , ,Опять Сказала я пытаясь улыбнуться но он оставив без внимания мое восклицание :продолжил

" , Я уже писал вам , , я не могу ничего сделать мои руки связаны Тем Кто сильнее меня. Бывают , , , такие времена когда отступить невозможно и такие когда Он , выносит приговор и веление должно

. ".быть исполнено К этому мы и приближаемся" ?"Увидитесь ли вы с королевой" , ".Нет она обречена" ? ?"Обречена На что" !"На смерть

, , , , , О в тот момент не сумев сдержать крика я вскочила с места руки мои оттолкнули графа и :дрожащим голосом я сказала

" ! ! , !"И вы тоже Вы Что вы тоже" , - , ".Да я я как Казотт" ..."Вы знаете" , . , , То о чем вы даже не подозреваете Возвращайтесь во дворец идите и скажите королеве что ей , ; , ".нужно остерегаться этот день будет роковым для нее существует заговор замышляется убийство" , 'Вы повергли меня в ужас но граф д Эстэн* ".подал надежду" , ."Его охватит страх и он скроется" ..."Номонсеньор де Лафайетт **

" , ! , , Шар надутый воздухом Как раз сейчас решается что с ним делать будет ли он орудием или ; ".жертвой к полудню все будет решено

" , - , - , Монсеньор сказала я вы можете оказать великую услугу нашим повелителям если ".пожелаете

" ?"А если я не могу* Монсеньор де Морепа умер в 1781 году, за семь с половиной лет до штурма Бастилии - символического конца старого режима. История помнит его как того, кто отговорил Людовика XVI от проведения реформ, которые могли предотвратить Революцию и позволить Франции избежать Террора, обеспечив плавный переход от монархии к республике.* Анри Д'Эстен, граф де, французский адмирал, был обезглавлен в 1794 г. - Прим. пер.** Мари-Жозеф, маркиз де Лафайетг, 1757-1834 гг., генерал, французский политик, принял активное участие во французской революции в 1789 г. в рядах либерально-роялистской партии и в революции 1830 г. - Прим. пер.

6

Page 7: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

" ?"Как" , ? , . , Да если не могу Я думал о том что ко мне не прислушаются Время спокойствия миновало и

".веленияПровидения должны быть исполнены" , ?"Разъясните мне простыми словами чего они хотят" . , ; Полного краха династии Бурбонов Их сбросят со всех тронов которые они занимают пройдет

, ".менее ста лет и они станут просто частными лицами по всем своим линиям" ?"АФранция" , , , , , ,Королевство республика империя смешанные правительства измученная потрясенная

; , . израненная от умных тиранов она перейдет к другим беспредельно честолюбивым Она будет , , ; - ,разобщена раздроблена рассечена и сказанное мною не плеоназм *** грядущие времена принесут

; , поражение Империи спесь поколеблет и упразднит сословные различия но не благодаря , , . , ,добродетели а от тщеславия и именно тщеславием они будут восстановлены Французы как дети

, , ; играющие с кандалами и рогатками будут так же играть с титулами орденскими лентами все станет - ; .для них игрушкой даже перевязь Национальной Гвардии алчные поглотят всю казну

, Приблизительно пятьдесят миллионов составляют сейчас дефицит во имя которого делается . ! , , революция Что ж Под диктатурой филантропов краснобаев остроумцев государственный долг

!"превысит несколько тысяч миллионов- ' : " Сен Жермен покинул мадам д Адемар со словами Я возвращаюсь к моим делам и оставляю

. , , вас Я должен совершить путешествие в Швецию там замышляется великое злодеяние я собираюсь . III , , попытаться предотвратить его Его величество Густав интересует меня он стоит больше чем его

".слава ****

, - ! ' , Выйдя из маленькой часовни чудо человек исчез Верный слуга мадам д Адемар который , .ожидал ее у церковных дверей не видел ни одного выходящего

, - , Сама она ошеломленная словами Сен Жермена осталась в часовне и приняла решение не . .тревожить королеву в тот день и дождаться конца недели Но было слишком поздно

- . ' Пророчество Сен Жермена оправдалось с удивительной точностью Мадам д Адемар увиделась 16 1793 - .с ним в следующий раз во Дворце Революции октября года во время казни Марии Антуанетты

, , , Учитель был рядом с ней в конце так же как был с ней в самом начале оберегая с той поры как она , .приехала во Францию из Австрии чтобы стать злосчастной французской королевой *****

, - Поддерживая Наполеона Сен Жермен сделал последнюю попытку основать Соединенные ; - , , Штаты Европы но Маленький Капрал воспользовался силой Сен Жермена а не его советами он

, , , -пытался использовать ее для своих целей превышая полномочия данные Учителем отчего Сен , , Жермен и покинул его как имел обыкновение поступать в таких случаях оставив честолюбивого и

.безрассудного Наполеона при его Ватерлоо - Со стороны Сен Жермена это был coup de grace.****** ,Его возможность отвести возмездие

, . " " . заслуженное этим веком была исчерпана Так Мистический Посланник покинул Европу И с той 1981 , , поры до его возвращения в году единственным голосом судьбы которому внимал континент был .голос Кармы

, , , : "...В то время когда Наполеон был еще ребенком граф призвал Франца Греффера говоря , . Необходимо пройти обучение в Пирамидах как это сделал я К концу этого столетия я исчезну из

. . . Европы и отправлюсь в район Гималаев Я хочу отдохнуть Я должен отдохнуть Ровно через двадцать . , ".пять лет люди снова увидят меня Прощайте я люблю вас *

- , Неприятие коронованными особами Сен Жермена послужило причиной по которой он . : " , ,покинул видимый мир И слова Плача Иисуса могли бы принадлежать и ему О Иерусалим

, ! Иерусалим избивающий пророков и камнями побивающий посланных к тебе Сколько раз хотел Я , , !"собрать детей твоих как птица собирает птенцов своих под крылья и вы не захотели **

: " , - ! - Сам же он сказал Так всегда происходит с правдивыми обманщиков приветствуют но стыд , , ". , -тому кто говорит что они пройдут незамеченными Преданный делу свободы всего мира Сен

. " Жермен усердно трудился на многих передовых поприщах Потерпев неудачу в привлечении ,- внимания французского двора и других венценосцев Европы сказал он через своего Посланника

. , - ,двадцатого века Марка Л Профета я обратился к совершенствованию человечества в целом и узнал

*** От греч. "плеоназмос" - излишество. Оборот речи, в котором сочетаются однородные по значению слова, излишние с точки зрения логического смысла. - Прим. пер.**** Густав III Шведский, монарх, чье правление известно как шведское Просвещение, проводил реформы, такие, как свободная торговля и свобода печати, одновременно укрепляя монархию. Результатом заговора аристократов против него явился выстрел, нанесший ему смертельную рану в марте 1792 года. - Прим. пер.***** Шестнадцатый и последний ребенок Франциска I, императора Священной Римской Империи, и Марии-Терезии, Мария-Антуанетта была выдана замуж за Людовика XVI к выгоде Габсбургов и Бурбонов в 1770 году.****** Букв. "удар из милости", которым добивают поверженного, смертельно раненого. - Прим. пер.* См. И. Купер-Окли, Граф де Сен-Жермен. Тайна королей. (Лондон: The Theosophical Publishing House Limited, 1912) стр. 1, 27-29, 36-38, 42, 43, 50-52, 66, 67, 72, 73, 87-91, 97, 144-45.** Матф. 23.37.

7

Page 8: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , что есть много алчущих и жаждущих праведности таких кто действительно исполнится пониманием , совершенного единения которое вдохновит их принять господство над Новым Миром и создать Союз

. , ,из суверенных государств Таким образом были рождены СоединенныеШтаты как дитя моего сердца , и американская революция была способом начать освобождение во всей его славе проявленное с

".Востока до Запада - Еще до развязки французской драмы Сен Жермен занимался формированием более

. совершенного союза из Тринадцати Колоний на американском континенте Памятно его 5 4 1776неожиданное появление неизвестно откуда в Зале Независмости в часов пополудни июля

, . "года которое побудило патриотов к действию в минуту их нерешительности Таинственный " , " "! незнакомец произнес страстную речь убеждая их подписать этот документ На митинге в , , - " " - Кембридже штат Массачусетс он таинственный старый профессор вдохновил создание

. национального флага В течение Революции он следовал тенью за генералом Джорджем , , Вашингтоном и когда пришло время миропомазал Мастера Масона первым президентом

.СоединенныхШтатов Америки , - , Верный своему слову Сен Жермен появился снова в конце девятнадцатого столетия чтобы

. (оказать помощь Владыкам М Эль Мория), . . ( ) КХ Кут Хуми и Серапису Бею в основании Теософского . 1930 - , Общества В году Сен Жермен осуществил контакт с Гаем и Эдной Баллард посвятил их и дал им

, : " ", " " откровения запечатленные ими в книгах Разоблаченные Тайны Магическое Присутствие и " ".Беседы о Я ЕСМЬ ***

1958 - В году Вознесенный Владыка Эль Мория от имени Сен Жермена основал Саммит . Лайтхауз в Вашингтоне через Марка Л Профета с целью продолжения публикации Учений

Вознесенных Владык и поддержки еженедельного контакта со своими чела по всему миру , " ".посредством писем названных ЖемчужиныМудрости

- Под сенью Саммит Лайтхауза Сен Жермен является попечителем Братства Хранителей , , Пламени давая последовательные уроки космического закона тем кто присоединится к нему для

. " " 1962 .сохранения Пламени Жизни ради человечества Им был продиктован Курс алхимии в году " " 1970 . " Продолжение курса алхимии последовало в году Трилогия о Трехлепестковом Пламени

" , " "Жизни была дана Владыкой как связующее звено между первыми двумя тогда как Алхимия Слова , представляет собой наставления для наших душ через откровения и разъяснения переданные за

. - , ,двадцать пять лет нашего совместного служения Сен Жермен по его собственному признанию никогда не прекращал своей тайной деятельности по установлению связи с душами света не только в

, . Европе и Америке но и во всем мире Это он прикладывает непрерывные усилия для предотвращения , , , ,третьей мировой войны ядерного всесожжения страшных предсказаний Нострадамуса опасностей

, содержащихся в пророчестве Фатимы и стучащегося в двери народов призрака несчастий чей грохот , воскрешает в памяти видение Иисусом этих последних времен записанное в Евангелиях и .Откровении

, , И если полководцы и короли могущественные и слабовольные пренебрегли этим глашатаем - свободы этим алхимиком священного огня par exellence, - то хранители пламени свободы каждой нации

.не сделали этого , - На одном из этапов своего пути потеряв веру в правящие классы и в какую либо их

, - : " , , способность изменить курс истории Сен Жермен воскликнул О если бы десять тысяч уборщиц но ! , ".искренне преданных делу С ними я покажу как изменить мир БожественнойПравдой

... , , -И так произошло Простыми людьми кого возлюбили Господь и АвраамЛинкольн миссия Сен, , Жермена направленная на достижение каждым личной свободы мира и просвещения для всей

, . Земли продолжается беспрепятственно и не имеет аналогов в истории человечества Он шлет , . послания и оказывает покровительство движению укоренившемуся по всему свету Он призывает к

" "!этому в своей Наступающей Революции в ВысшемСознании , , , Каждый возлюбивший свободу на Земле каждый дух оживленный пламенем свободы достоин

, , -знать его имя вступить в контакт с его сердцем изучать его писания и оказать поддержку его делу . - " - . ",делу всех людей планеты Земля С такой целью эта небольшая книга Сен Жермен Курс алхимии

, , 1985 .выпускается в мир к величайшей радости в этот День Благодарения года , - Восхвалите Бога пославшего Возлюбленного Сен Жермена освободить наши плененные

!сердца во имяИисуса

28 1985 .ноября г ,Ройял Тетон Рэнч

" "Где пребывает сердце мое, .Монтана США

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

. Марком Л Профетом и Элизабет Клэр Профет написаны такие классические произведения , « », « », « духовной литературы как Утерянные годы Иисуса Утерянные учения Иисуса Взойди на

*** "Unveiled Mysteries", "The Magic Presence", "I AM Discourses".8

Page 9: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

», « », « », « высочайшую вершину Человеческая аура Наука изреченного слова Запрещенные мистерии ». 30 .Еноха Они выступали с лекциями более чем в странах

1970 , 1971 - В году Профеты основали учебный центр Монтессори Интернешнл а в Саммит . 1973 , .Юниверсити Марк Профет совершил переход в году и Элизабет Профет продолжает их работу

- .Она проживает в Ройял Тетон Рэнч наюго западештатаМонтана в духовной общине , Здесь проводятся конференции и семинары посвященные освоению мистических путей

.мировых религий , Этой книгой продолжается публикация Учений Вознесенных Владык переданных ими для

.учеников столетия через ПосланниковМарка и Элизабет КлэрПрофет : Эти учения изложены в переведенных на русский язык следующих книгах и брошюрах Марк и

« », « », « - . »,Элизабет Профет Владыки семи лучей Наука изреченного слова Сен Жермен Курс Алхимии « »; « »; « »; , Познай себя Эль Мория Чела и Путь Серапис Бей Досье на Вознесение Кутхуми Джвал Кул « »; . « , , », «Человеческая аура Марк Л Профет Ответ который ты ищешь найдешь в себе Секреты

»; « , »; « процветания Мантры медитации и динамические веления Элизабет Профет Утерянные годы », « », « - », « »,Иисуса Реинкарнация Каббала ключ к вашей внутренней силе Как работать с ангелами

« », « », « , Созидательная сила звука Космические часы Фиолетовое пламя для исцеления тела ума и », « », « », «души Родственные души и близнецовые пламена Как достичь силы своего Высшего Я Розарий

», « », « » ( 1,2,3), «МатериМарии Розарий АрхангелаМихаила серия ЖемчужиныМудрости тома Послания ».с небес

, Если Вы заинтересовались Учениями Вознесенных Владык читаете веления и , желаете получить п , олную информацию об Учениях на русском языке переданных через

,Посланников Марка и Элизабет Клэр Профет посетите официальный сайт Учений Вознесенных , « » (Владык и Посланников в России принадлежащий организации Саммит Лайтхауз что

, переводится какВершинныйМаяк): http://tsl.net.ru « » : Сайт СаммитЛайтхауз на английском языке http://www.tsl.org

« » Саммит Лайтхауз основан Вознесенными Владыками через Посланников Элизабет и Марка , .Профет для распространения Учений Вознесенных Владык на планете Земля

« » 2005 – « ». СаммитЛайтхауз открыл свой филиал в году в России ВершинныйМаяк , : Посетите также интересный русский сайт по Учению http://teachings-masters.narod.ru

Для получения каталога , , / , книг ликов аудио видео и других материалов по Учению или , , «информации о семинарах Саммит Юниверсити классах квартальных конференциях Саммит

» « » , , Лайтхауза и Вершинного Маяка в России Братстве Хранителей Пламени Учениях Вознесенных , : Владык и ближайших к вам группах Хранителей Пламени пишите на адрес t eachings-

masters@ yandex . ru или teachings-master@ mail . ru , или на два ящика одновременно для большей , , ! , уверенности в том что ваше письмо будет получено нами Обратите внимание что во втором адресе

нет в слове master буквы s ! , , Если вы желаете познакомиться с людьми практикующими эти Учения в ваших городах или

, ,желаете вступить в Братство Хранителей Пламени или у Вас возникнут любые вопросы по Учению пишите по адресу t eachings-masters@ yandex . ru или teachings-master@ mail . ru или на два ящика

.одновременно

Книга первая Курс Алхимии Наука самотрансформации

# 1. Закон передачи энергии

,Я видел мириады славных зорь ,Лик золотой склонивших в зелень лога

,Верховным оком льстивших склонам гор .Алхимией златящих гладь потока

Шекспир XXXIIIСонет

,Две тысячи лет тому назад Христос ходил по водам Галилейского моря 1 и это было , проявлением естественного закона левитации действующего в диапазоне поля энергии

, , - , молекулярного сцепления притяжения и магнетизма именно тех принципов которые делают . , , возможным орбитальный полет Световые атомы составлявшие тело Христа впитали по его желанию

, дополнительное количество космических лучей и духовной субстанции родство которых с , , физическим светом превратило его тело в свет и таким образом хождение по морю стало для него

, .стольже легким как по суше , . Его тело было сущим лучом света сияющим на водах Наиболее поразительной по замыслу

, , была его способность передать эту власть над энергией Петру который благодаря силе своего дара , , .видения узрел Христа в лучезарном озаренном проявлении

, , Однако отведя на мгновение свой взгляд от Христа Петр вошел в вихрь вибраций , человеческого страха что немедленно уплотнило его тело и привело к частичному погружению в

9

Page 10: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

. , , бушующее море Ободряющая рука Христа протянутая в сущей любви восстановила алхимическую , .связь и поток духовной энергии через его руку поднялПетра в безопасное положение

- ,Другой пример освобождения потока энергии Владыкой Иисусом в случае с женщиной , ,которая коснулась края его одежды о чем он заранее не знал 2 - показывает беспристрастную любовь

, , Бога равно отвечающую на зов веры любого из Его созданий которых Он сотворил столь чудесно и .столь чисто в высшей надежде на абсолютную космическую свободу для всех

, Эти два примера указывают на аспекты Великого Космического Закона которые не слишком , . известны но широко обсуждаются или часто затрагиваются в религиозных группах Закон передачи

, " "энергии жизненно важен для алхимической науки потому что без него невозможно создать . , .Материю Это закон по которому нечто не может быть создано из ничего

Истинное знание объективного закона передачи энергии также жизненно важно для , , , правильного понимания Великого Закона поскольку он доказывает что Бог который повелевает

,солнцу светить на правых и неправых 3 .являет Себя через тех и других : " , Иисус провозгласил во время своей миссии в Палестине Царство Небесное силою берется и

".употребляющие усилие восхищают его 4 , Поэтому нужно понять что можно исторгнуть от Бога , некоторые из секретов управления силами природы и власти над Материей даже если индивидуум и

. , побуждения его не абсолютно чисты Но пусть никто и не думает что поступающий таким образом , [ ] сможет уйти от ответа ибо он полностью ответствен за каждый случай достойного использования .энергии или злоупотребления ею внутри собственного мира

, Причина по которой я предпочел начать изложение алхимии с предупредительного , - , замечания и отрезвляющего объяснения не связана с намерением вызвать в ком нибудь страх но

- , скорее внушить всем читающим глубокое и устойчивое благоговение перед Богом которое является , . , - единственным страхом дозволенным в нашей октаве В действительности святое благоговение это

, то что порождает во всех любящих Великий Закон Жизни полнейшее почтение к мудрости и , .поклонение ей столь совершенно и чудесно создавшей все творение по образу бесстрашной свободы

, , Все кто злоупотребляет силами Вселенной ради эгоистических целей рано или поздно , , ,обнаруживают что должны выпустить из рук все нечестно добытые приобретения и расплата

, . , , ожидающая их действительно ужасна Произвести субстанцию которая накормит бедных исцелить , прикосновением сохнущую руку воскресить мертвых и даже превзойти естественный закон и

- совершить магией алхимии чудеса бесконечно удивительные это кажется людям пределом .использования небесной милости

, , , ,Я расскажу вам как Дух свободы позволяет человеку созданному по бессмертному любящему , Богосвободному образу его Творца совершать это и многое другое на пользу обществу и на радость

. его благодетелям Я восславлю превыше всего правильное применение благословенной . - Божественной науки духовной алхимии Древний алхимик всегда был колоритной фигурой даже для

. , , своих современников Но время покрыло его образ золотом славы намного большей чем та которой , .он был достоин как это всегда бывает при приближении к аспектам тайны

( ) , Именно в простых проявлениях жизни милостях Бога люди найдут свою свободу хотя более , , сложные аспекты которые являются выражениями прогрессивных законов Жизни обогатят

, благополучие этой Земли и всех ее людей используя общее благо во имя самого прекрасного мира , !свободы который превзойдет воображение дажеНового Атланта 5

. Пока достаточно о мировом обществе Теперь давайте обратимся к индивидууму и его роли в . применении алхимии Внутренним смыслом алхимии является -все сопряжение,* подразумевающее . , ,соотношение творения как целого с составляющими его частями Так алхимия правильно понятая

, имеет дело с сознательной силой управляющей мутациями и трансмутациями* ,внутри Материи . энергии и даже внутри самой Жизни Это наука мистиков и сильная сторона самореализованного

, , - человека который после долгих поисков увидел что он одно целое с Богом и готов исполнять свою .роль

, В течение многих лет люди пытались возвеличить меня ибо очарование далекого времени и . , ,пространства неизменно создает интригующий ореол Я не ценю себя низко будучи творением Отца

, , но так же как возлюбленный Иисус и другие великие Учителя нашего Братства я куда более , заинтересован в том чтобы каждый человек нашел свое законное место и обрел правильное

, понимание того как ему надлежит проявлять свою власть во Вселенной и в своем собственном мире и .делах

, , ,Пусть каждый приступающий к изучению данного предмета делает это с пониманием того , , - что я говорю имея определенную цель и что моя цель сделать каждого из вас алхимиком в истинном

. , смысле этого слова Это означает что вы должны ознакомиться на внутренних уровнях со -всехимией** , , Бога и с тем как каждый аспект творения осаждается в Материи в вашем сознании и вашей

.повседневнойжизни

* All-composition. англ. - букв. "составление всего". - Прим. пер.* Трансмутация: превращение, изменение или трансформация, как в случае превращения воды в вино Иисусом.** All-chemistry. англ. - Прим. пер.

10

Page 11: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , Для того чтобы делать это правильно вам нужно будет перечитывать эти лекции и , , медитировать многократно обращаясь ко мне и к вашему собственному Божественному Я вашему Я

ЕСМЬ Присутствию*** , . за разъяснением любого места которое не сразу будет понято Когда вы , обретете внутреннюю степень Алхимика Священного Огня предоставленную вашим собственным Я

,Христа **** вы сразу станете кандидатом для допуска во внешний круг Великого Белого Братства6. Уже .один этот фактор является мощным стимулом обретения мастерства в подлинной духовной алхимии

Отрицание так называемых чудес в жизни великого аватара Иисуса всегда было ошибкой . , , ,человеческой мысли Ведь он будучи сыном Бога раскрыл для всех могущественные формулы

, , .которые если бы их поняли и применили давно бы превратили планету в рай совершенства ! Но достаточно говорить о человеческой бессмыслице и о человеческом творении Как сказал

:быШекспир

,Ирассчитавшись со старым , С распадом с гниющей плесенью

,Этой бесформенной массы Иди в вечнуюширь -Духа нескованного

,Существо такой свободы Что даже движение его

Происходит словно бы Вне Реальности

Иизлучает образ Вечной надежды

В крошечную драгоценность ,или каплю росы .Находящуюся в чаше редкого цветка

ЯЕСМЬ за всеобщую свободу с любовью

# 2. Цель вашего алхимического эксперимента

- . Пустота это бесплодная энергия Алхимик должен развить чувство ценности времени и . пространства и способность манипулировать тем и другим Свобода добывается поиском и

, , " ". покорением в основном покорением конечного я Истинное овладение конечным приходит через , , внутреннее притяжение любви через принуждающий почти магнетический ревностный зов души к

.своему БожественномуИстоку Только мощный приток Божьего космического света может освободить душу от закабаляющей

. , тени ее человеческого творения Призовите тогда к чистоте цели которая сделает ваш творческий ; , ,замысел благим неустанно бросайте вызов низменным элементам которые возникают как духи

, ; чтобы нарушить и испытать план к выполнению которого вы приступили затем терпеливо - .развивайте свой Богозамысел цель вашего алхимического эксперимента

, . Истинная наука Духа более точна чем это может быть определено земными мерками Поэтому , , знайте свое Я как белый камень или эликсир из которого все ваше творение должно произойти

. - , упорядоченным образом Если ключевые идеи не рождаются внутри вас в алхимике то весь процесс , .или неудачен или является подражанием работе другого

, , - , : "Но если тот кому вы подражаете Бог тогда о вас воистину может быть сказано Хорошо !";сделано ***** , еслиже вы имитируете человеческое тщеславие то ваше сознание останется достойным . , , жалости Истинное человеческое Я из которого исходит каждый благотворный замысел достойно

, - ; того чтобы к нему обратились за советом что именно желательно создать поэтому истинный , алхимик начинает свой эксперимент с общения с собой дабы воспринять вдохновляющие мысли

.лучезарного ума своего Создателя Именно имитацией низших качеств и низших состояний сознания общество сформировало

. , множество своих ошибочных концепций Чтобы исправить их создать облагораживающую культуру и , .начертать линии добронравия человек и общество должны обратиться к возвышенным примерам

, , Пусть люди которые намерены заниматься алхимией вначале научатся соответствовать , ; великим образцам всех времен следовавшим небесному замыслу и затем пусть они научатся , , избирать лучшие качества в своих натурах чтобы алхимия могла быть использована так как она была

, - Божественно задумана как наиболее благородный метод достижения желаний сердца именно здесь .и сейчас

, - , Я в сильной степени подозреваю что многим из моих слушателей но немногим если таковые , - найдутся из наиболее искренних учеников не терпится сразу же получить от меня философский

*** I AM Presence**** Christ Self***** Матф. 25:21. Цитата дается с изменениями согласно английскому варианту: Библия короля Якова. - Прим. пер.

11

Page 12: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, камень или магические способности которые превратят их по желанию в Аладдина иМидаса в одном .лице с некоторыми следами привнесенной доброжелательности

, , , , , Тем кто думает так я заявляю что хотя я и буду передавать огромные знания касающиеся , , , науки алхимии в течение этого девятичастного курса очень сомневаюсь что к концу курса они

, , ,приобретут эти знания если не вберут с полным смирением тайны первых уроков предоставив мне , , . как учителю привилегию формулировать учение так как бы этого желал Бог И это не будет виною

!учения или учителя , Я не собираюсь входить в продолжительные рассуждения о суетности мирскойжизни но хотел

, , , бы указать что знакомя вас с этими учениями в настоящее время Братство надеется помочь нашим , ученикам избежать ошибок некоторых ранних алхимиков единственной целью которых было

, приобретение богатства почестей и способности производить энергии из субстанции Вселенной для .превращения неблагородных металлов в золото

, Разрешите мне сразу же сказать что не все ранние алхимики ограничивали свои цели . временными выгодами В действительности многие стойкие души занимались алхимией с тем же

, ,самым благоговением с каким они разыскивали бы Святой Грааль 1 видя в ней такое же , Божественное искусство и исток Христианских таинств как в случае превращения Христом воды в

.вино в Кане Галилейской 2

, , Мы хотим увидеть как первоначальным концепциям алхимии придается новый смысл именно , , . тот который она приобрела в школах мистерий и как он будет вынесен на передний план Ибо

, применение этой науки сегодня должно быть переведено в высшее измерение если человечество .хочет пожинать ее плоды сполна

, До тех пор пока эта духовная наука не будет применяться для освобождения индивидуумов и , , , общества от нудной работы путаницы и компромисса с тупостью человеческой мысли цели которые

, . , ,Бог ей назначил останутся неосуществленными Мы следующие высокому призванию алхимика , , стремимся сделать все необходимое чтобы все достигли уровня с которого смогут одновременно

учить молодежь мира и возвеличивать для нее основные цели жизни как несущие в себе намного , , более значительный смысл чем просто временные удовольствия которые на самом деле меньше

, .значат для Божественного алхимика чем соска для младенца , , , Пусть никто не думает что потратив столько времени на разъяснение вам сути предмета я не

. , , связал свое рассуждение с конкретными фактами До тех пор пока каждый не поймет что должен , индивидуально проявить данное Богом право на использование силы мудро и с любовью он не в

.состоянии избежать падения в яму самообмана и самооправдания , Предначертание Бога таково чтобы каждый на Земле стремился к пониманию себя и своей

. , , , судьбы Тщеславие порождаемое интеллектуальной гордыней было подчас причиной того что многие искренние ученики и даже некоторые мирские авторитеты в той или иной области науки , попали в западню собственных творений и во многих случаях так никогда и не узнали когда она

.захлопнулась, - , , Поэтому если какой либо предмет будет здесь затронут пусть никто не думает что его можно

, , , пропустить только на том основании что кажется будто этот предмет уже знаком поскольку ему . уделялось внимание раньше Мы вкрапливаем множество жемчужин мысли в наиболее неожиданные

, , , , фразы которые хотя достаточно просты в разговоре и очевидны могут потребовать большего чем .даже усердный поиск самым искренним сердцем

: " , Святой Петр вопрошал И если праведник едва спасется то нечестивый и грешный где ?"явится 3 , - , Будущему алхимику хорошо бы понять что это точная и правдивая наука чей свет дарован

. - , человеку самим Богом Ее цель учить человечество как обрести для себя всякий благодатный дар и , добродетель которые могут понадобиться жизнепотокам* , , при нахождении пути назад Домой в

.Сердце Бога , , -Я не говорю что вы не можете научиться материализовать каждое желание вашего существа

, этот аспект алхимии является для некоторых наиболее легкой частью целого в то время как для . , других он остается самой трудной Но я говорю что следует обращать больше внимания на замысел

, , . этихжеланий чем на чудесную науку превращающую их в видимуюформу из невидимой Ибо создать - , , прекрасный замысел это наиболее праведное достойное Бога в человеке предприятие которое

.только и может дать индивидууму свободу для осуществления его бессмертной судьбы , Мы трудились внизу и ждали наверху чтобы дети этого мира прекратили грабеж и

, , мародерство войны обеспечили образование для неимущих отказались от желания классового , , , различия и предались бы как и принцы царства эффективному служению нуждам их обедневшего но

. благородного рода В настоящее время мы полны решимости выискать верных среди всех народов и , вооружить их знаниями используя которые каждый индивидуально мог бы избавиться от

.наложенных им на себя цепей времен и добиться собственного бесценного наследия, . , Естественно это наследие не временно и не эфемерно Служа в Европе чтобы уменьшить

, , бедность и путаницу преобладавшие там я использовал вселенскую алхимию для производства

* Жизнепоток: душа, индивидуум; непрерывающаяся натура души или индивидуума, продолжающаяся во всех циклах индивидуализации. - Прим. пер.

12

Page 13: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , , субстанции которая хотя и была временна по природе удовлетворила многие человеческие нужды и , .принесла одновременно утешение и пользу миру и людям которым я помогал в их личных судьбах

Я не усматриваю ничего дурного в этой идее и не гляжу с неодобрением на желание обладать . , Божественным источником для восполнения всех ваших нужд Но подчеркиваю что вам нужно быть

, постоянно смиренными и благодарными поскольку Бог дает вам в руки ключ к управлению силами .природы

, , - Еще раз о важнейшей идее содержащейся здесь это постоянная нужда в понимании , , , вселенской схемы или плана творения дабы все что вы задумываете и делаете находилось в

.гармонии с вечным Законом и космическими принципами, Надеюсь я никого не испугал и не отбил охоту у учеников алхимии стремиться к познанию

. этого чудесного божественного учения И с большим удовольствием теперь я могу свободно , продолжить поскольку возвеличил вечно проявляющийся принцип бессмертного Божественного

, , .интеллекта который одни называют вдохновением а другие просто Разумом Бога , Каким бы именем люди ни называли это качество именно обладание им насчитывает все

. , , , ,девять пунктов закона А посему полюбите эманацию дивной мудрости содержащейся здесь которая , , , как солнечный свет струящийся сквозь деревья касается своими перстами Света всего через что

, .проходит ибо истинное обладание может прийти только через любовь ЯЕСМЬ воскресение ижизнь4 .космической цели в вас

Во имя свободы я остаюсь

# 3. Священная наука

Сфера индивидуальной судьбы управляется множеством взаимодействующих космических , , ; , сил главным образом благотворных но в современном мировом порядке по причине непонимания

, , , человеком как земных так и небесных целей эти силы нашли другое применение часто хаотического .и разлагающего характера

Алхимия первоначально была предопределена как средство обогащения индивидуальной , , судьбы делающее доступной технику превращения неблагородных металлов в золото тем самым

. создавая изобилие в делах успешного практика Преданность ранних алхимиков делу раскрытия тайн .науки была полной и освящалась согласованностью ума с трудами рук

Эти алхимики проводили свои эксперименты под угрозой преследований со стороны ; . укрепившихся реакционных сил того времени честь и слава им за их настойчивость в поиске Они

достигли подлинно ценных результатов и оставили в наследство человечеству признанные научные , достижения и философские труды с комментариями обогатив тем самым культуру и сокровищницу

.мировых знаний, , , Вам ученикам этого курса должно быть ясно то что я полон решимости внести в ваши умы и

. чувства новое ощущение свободы Представленные здесь благотворные концепции покажут всему , , вашему существу что ключом к алхимии который должен предшествовать приобретению всех других , , , ( . . ключей является в большей или меньшей степени мастерство самоовладения т е владения своим

" ").я , Нужно признать значимость этого ибо мастерство самоовладения есть ключ к полному . . самопознанию Он должен поэтому быть понят и использован хотя бы частично И вы должны

, , .признать без колебаний что вы сами есть алхимик который определит замысел своего творения , , - .Более того вы должны осознать себя как Реальное Я а свое творение рожденным этимЯ

, , Некоторые могут удивиться узнав что бурлящие водовороты человеческих разноголосых .мыслей и чувств ежедневно производят гипнотизирующее воздействие почти на каждого на Земле

,Эти водовороты имеют тенденцию сводить к нулю великую концентрацию разумной творческой силы . которая является неотъемлемым достоянием каждого человека на планете Эта сила сознательно

.используется пока еще немногими , ,В то время как все возрастающее число людей стремится к свободе реакционные элементы

, , имея цель или не имея ее пытаются обременить человечество новыми оковами каждый раз когда .освобождение от той или иной формы человеческого закабаления становится реальностью

, Чтобы добиться успеха алхимик должен сознательно ощущать свою Богом данную свободу . , творить Нужно избегать тех ограничений которые навязаны душе в форме человеческого

. ,закабаления Однако в каждом отдельном случае их нужно отличать от необходимых законов . " " " " ,формирующих общество Красота и праведность должны быть выжжены на левой и правой руке

, , напоминая будущему алхимику о его ответственности перед Богом и человеком дабы прежде чем , , .обнародовать результаты он убедился что они действительно хороши и полезны для всех людей

, ,Я раскрываю в этом курсе алхимии методы визуализации которые позволят ученикам , , .применяющим их так как это делал я нести для Бога и человека служение первой значимости

, , Я верю что миф о человеческом равенстве будет развеян но с чувством собственного , , достоинства имея равные возможности эволюционирующие души этого планетарного дома узнают и

. , полюбят всеобъемлющий потенциал Христа в каждом Таким образом постепенное продвижение человечества вперед будет отмечено ростом восприимчивости души и меньшим невежеством , . . относительно вселенской цели человека т е развитием его индивидуальных талантов в большей

, .степени чем это было до сих пор на Земле

13

Page 14: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

По мере того как ранние алхимики достигали определенных успехов в исследовании тайн , Вселенной они все более остро осознавали нужду объединиться и утаить от общественного взора . ,некоторые свои открытия В результате возник ряд религиозных орденов и секретных обществ

.остатки которых сохранились до сегодняшних дней , ; Была осознана необходимость как в сокрытии знаний так и в их обнародовании равно и

, просвещенные люди сегодняшнего дня понимают что гармония в общественном порядке и между , народами а также искоренение войн и гражданских разногласий устранят все причины для сокрытия

, .любых знаний способных принести пользу всему миру , , Позвольте мне заявить поскольку я могу говорить в свете истинного знания что ранние

, , .алхимики вовсе не были такими неудачниками как можно подумать исходя из исторических данных , , Они сделали множество открытий и эти открытия заключали в себе знания как мирские так и

, , . - , религиозные как научные так и философские А главное они раскрыли множество истин которые .позже стали общим достоянием

Пора миру перестать игнорировать известные нам случаи замалчивания изобретений и новых . , идей из экономических или политических соображений Власть имущие очень часто когда это

, , отвечало их целям повелевали своим прислужникам держать в секрете те самые знания которые .принадлежат векам и являются достоянием всех народов

, , Владыки Мудрости осуждая такие бесчестные дела тем не менее не передадут эти знания , человечеству до тех пор пока алхимия разума не залечит душевную язву эгоизма в значительной

, части человечества дабы факел знания мог быть навечно удержан в бескорыстной руке .Справедливости

В этих трех первых уроках я подготавливаю ваши умы для лучшего усвоения всей полноты , . , пламени мудрости которое введено в этот курс и стало его составной частью Часто когда люди

, , находят определенную крупицу знания ими овладевает чувство сожаления что оно так долго не . , , попадало им в руки Чувство это вполне понятно но никакие сетования не желательны если они не

- .ведут к чему либо конструктивному, " " , Предпочтительней чтобы люди воспринимали сейчас настоящего момента как Божий час а

. не как слежавшиеся от времени пергаменты прошлых веков Блекнущие иероглифы вчерашних , , ошибок не могут ни опровергнуть истину настоящего времени ни быть панацеей способной

; , оздоровить неудачные посевы они служат лишь для сопоставления усиливая сегодняшнее чувство , , .благодарности торжествующее в этом прогрессе рассеивающем невежество прошлых времен

От ученика алхимии мы ждем решительной преданности в использовании энергии , . ,сегодняшнего дня для того чтобы открыть дверь в царство будущего Он должен позаботиться о том

чтобы его сегодняшнее расширение знаний в области алхимии было достаточным для , трансформации низменных качеств человеческой природы и превращения ее в алтарь на котором

, .пламя живой Реальности зажжет величие Золотого века выявляющегося сейчас в Христоразуме , , Пусть его старания также будут достаточны для того чтобы уравновесить страдания вызванные

; , мировой несправедливостью и пусть он работает дабы обеспечить поколения последующих эпох , , .всевозрастающим изобилием прогресса просвещения счастья и всемирной духовности

, , .Используемые алхимиком символы правильно понятые буквально заряжены смыслом , - , ,Например ртуть это символ скорости представляющий сознанию идею бодрствующей

, благоговейной бдительности которая стремительно наделяет алхимию действия интенсивностью .приложения

Соль выражает идею самобытия и напоминает человечеству о необходимости предпочесть " " личному я сохранение вкуса1 , Божественного Истока а также о кристаллизации личности внутри

, .Содома и Гоморрыматериальности воплощенной в исторической фигуреженыЛота 2

, , , Огонь как Жизнь является катализатором воздействие которого может быть увеличено , космическим светом в космических лучах для того чтобы усилить и очистить сияние Жизни в

. , созерцаемом замысле Более того сознательные призывы алхимика к Жизни удваивают надежность .всех его творений

, Земля символизирует собой природную кристальную плотность материи создаваемой из , .энергий Духа поддерживаемой существами из царства элементалов * ,Эти крошечные творцы

, . подражая человеческому разладу перенесли в природу его негармоничные образцы Таким образом , ,стечение человеческих ошибок проявилось на планетарном теле в виде шипов чертополоха

. насекомых и хищных зверей И ящик Пандоры астральных форм был открыт отсталыми , цивилизациями чьи введенная в заблуждение свободная воля и эгоизм извратили энергии Жизни

. , , даже в других системах миров Именно этот разлад навязанный самим атомам вещества алхимик , . ,должен удалить из своей лаборатории перед тем как он сможет начать творить Это тот шлак .который он вычистит огнем , , Я не ожидаю что каждый читатель немедленно поймет все концепции включенные в этот

. , , курс Хотя верно то что я выступаю за простоту в формулировке основных законов Бога я также

* Царство элементалов состоит из духов природы: фей, эльфов и элементалов огня (саламандры), воздуха (сильфы), воды (ундины) и земли (гномы), поддерживающих физическую планету как базу для эволюции детей Божьих. - Прим. пер.

14

Page 15: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , , осознаю что мыслеформы выраженные в словах высшего порядка смогут приносить миру все больше , .добра по мере того как мир станет способным их принимать

, , Поэтому я включаю сюда элементы предназначенные для того чтобы побудить находящихся на любом уровне сознания к учению и старанию представить себя достойными внутреннего пламени

.Бога 3 , , Таким образом индивидуальные алхимические достижения станут достоянием всех тех кто .добросовестно применяет учения

- , . ,Наиболее коварный вид кабалы тот в котором закованный не осознает своих цепей Я уверен , .что истинная наука алхимии может служить освобождению каждого на Земле кто принимает ее

.Поэтому из уважения к высшей цели алхимии я считаю ее священной наукой, , Запомните благословенные дети человечества что цель истинной науки должна состоять в

, , том чтобы умножить счастье и освободить человеческий род от любого внешнего состояния которое - не служит для вознесения человека в былое кристально чистое величие его первоначального

.космического назначения - , , - Все постулаты будь то социальные экономические религиозные или научные должны быть

, . , наполнены свободой которая позволяет людям осуществлять прогресс Все те кто пытается вести , человечество неуклонно вперед в этих областях деятельности должны признать возможность

, , изменения ни в коем случае не бросая вызова тем безотказным крыльям человеческого духа которые " , ".названы жизнью свободой и стремлением к счастью

, Конечно возможность прогресса и наличие свободы для нововведений не могут повлиять на , неизменность Божественной Истины или на целостность Логоса чья мощь говорит с тех , .беспредельных высот к которыммы вместе стремимся

ЯЕСМЬ прогрессивно ваш в святой науке# 4. !Дерзайте

! ! Многообразие Я вечно благодарен за это блистательное качество творения Вселенная ; , , .многолика она простирается от центра единства к разнообразию света цвета тона и плотности

, , , Каждый участник сцены идиллической или преходяще уродливой должен помнить что , ,расщепленные стрелы световых лучей которые образуют пеленающие одежды всего творения

.непосредственно связаны с ВеликимИсточником иПервоистоком космического единства , - В моем исторически накопленном опыте предшествовавшем вознесению идентичному в

,своем восходящем процессе подъему Иисуса Христа 1 - я все время находился в состоянии внимающей , благодати при котором мои внутренние зрение и слух были сосредоточены на прекрасном царстве

, ,света и совершенства что позволило удалить жало земной жизни из моего сознания и создать покой . который мои друзья не воспринимали Они часто размышляли о причине моего внутреннего

, .спокойствия не понимая его источника Связь с земными собратьями и мои явления после вознесения не всегда происходили при

, , , , . обстоятельствах когда те кого я встречал осознавали бы кто я и какова моя сила Я хотел бы скромно , , , - отметить что как и в других подобных случаях когда кто либо из Вознесенного Сонма решал

( , ), раздвинуть завесу материи и майи иллюзии недействительности чтобы непосредственно связаться , , " , с невознесенным человечеством последнее само того не осознавая оказывало гостеприимство

".ангелам 2

, : ,Я хорошо понимаю что некоторые из моих читателей могут думать поскольку я один из тех , " " ( )кто прошел сквозь завесу в другой мир эта передача моих слов имеет экстрасенсную психическую ( ) . , или спиритическую медиумическую природу Разрешите мне сразу же заявить что оба эти

. , .предположения неверны Слава Богу мне не нужно прибегать к таким ограниченнымформам связи , " " , Тот факт что мы выражаем или вибрируем нашу жизнь в высших измерениях где обычные

, человеческие способности видеть и слышать не функционируют ни в коей мере не делает менее ( ), эффективными ни наше служение Богу и людям ни нашу реальность и не принуждает меня . , ограничиваться вышеназванными методами общения Благословенные вы же не можете обычным

, , , способом воспринимать радиоволны которые находятся за пределами слышимости до тех пор пока ; , они не восприняты в чуде электронной трубки итак верьте в способность Неба непосредственно

.общаться с человеком , Поскольку я верен святому делу свободы то со времени моего вознесения постоянно

, , поддерживаю связь с одним или несколькими жизнепотоками воплощенными на Земле и делаю это . по космическому повелению и с одобрения Небесной Иерархии Возлюбленный Иисус и другие

, ( ) , великие светочи сходившие на Землю в полноте претворения Божественного плана также являлись , своим последователям на протяжении веков и иногда являются людям сегодняшнего дня прилагая

, , .усилий не больше чем требуется чтобы включить радио или телевизор Моя цель в обсуждении темы крылатых посланий Неба из великого Облака Свидетелей3 не так

, , чужда алхимии как может на первый взгляд показаться поскольку она рисует вам необходимую , часть моей программы в деле достижения свободы и эти лекции по алхимии являются составной

.частью этой программы , , ,Видите ли благословенные создание видимого целиком зависит от сущности тех субстанций

. , которые не видны вооруженным глазом Но центральные идеи занимающие умы большинства людей , и возникающие из преходящих следствий человеческой причинности не обладают достаточной

, .значимостью чтобы их стоило обсуждать или наделять постоянной реальностью15

Page 16: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , , Я уверен вы согласитесь что поскольку диапазон человеческого опыта становится , , монотонным для душ как великих так и малых то для них чудесной благодатью является способность

" " видеть высшие октавы творения посредством настроенного сознания и таким образом черпать .вдохновение прямо из ума природы и Бога природы

. Невежество оскверняет закон и лишает индивидуума и общество просвещения Единственное - .лечение это озаренное послушание в сочетании с научной внимательностью к деталям закона

, , ,Блага Божественной мудрости остаются неведомы многим предполагающим что старые , знакомые теории соответствуют требованиям времени и нет нужды ни в чем выходящем за рамки

. , , эмпиризма и эмпирического метода В действительности принципы признанные современной , , наукой будучи только частично истинными неполны и потому являются недостаточно прочным

, фундаментом на котором можно было бы основывать исследования на высоком уровне и управление .стихиями

, , -Подход базирующийся на самодовольстве не способствует прогрессу в любом устремлении ; , , .человеческом или Божественном поэтому там где могла бы изобиловать благодать ее нет

, Самодовольство остается оплотом противодействующего невежества не дающего людям , ,возможности сообща пользоваться изобилием кое Небеса готовы излить на те свободные души

чистота сердца и бесхитростная природа которых делают их наиболее восприимчивыми к нашим .мыслям

, , Перед тем как передать вам алхимические знания определенной глубины я хочу возвысить , , , вас в то состояние Божественного благородства которое столь же реально как свет дня и которое

! будет для вас величайшей силой при встрече с грядущими испытаниями Это может потребовать , некоторого исследования духа тех искренних алхимиков чьи путешествия в неведомое были

.продуктивны во многих смыслах , Даже те души которым так и не удалось найти метод превращения неблагородных металлов в

, , золото были вознаграждены сверх своих самых смелых мечтаний благодатью пришедшей к ним в . , результате их поисков Даже преследования послужили их объединению в единстве цели которое

само по себе является достижением в среде разобщенного человечества с его прискорбными .склонностями кжадности и эгоизму

, , . Я надеюсь вы подготовите себя к тому чтобы добиться успехов в ваших устремлениях Прежде , всего будьте готовы к необходимым изменениям своих мыслей и предвзятых идей что позволит

. , добиться победы Если человек предполагает преуспеть в алхимии что поистине зависит от высших , , законов духовной науки он должен развивать веру на которой будет основываться сила

.концентрации и призыва , ,Плавка металла контроль над атомными силами и управление электронной энергией

, , осуществленное человеческим умом действующим в высших измерениях все это становится , . : довольно легким когда достигнуто понимание И я уверен после многолетней зависимости от пяти

, ,чувств и признания связанных с ней смертных ограничений вы можете видеть насколько важно , чтобы ваше мышление переключилось на новые возможности дабы функционировать без

, человеческих ограничений и вмешательства со стороны тех кто старается погасить этот : " !" Божественный пыл и по незнанию говорит Невозможно Позвольте мне сказать всем во имя

: !свободы пробуйте , В то время как вы готовите свое сознание для принятия знаний завтрашнего дня поймите

.необходимость размышлять над происхождением ограниченных представлений, , , Возлюбленные вы должны быть здравомыслящи и уравновешены во всем что делаете но

, , . поймите что истинная наука кажется чудом тем кто не понимает ее формул Вы приближаетесь к , , , ,твердой стене с мыслью что не можете пройти сквозь нее она же вовсе не тверда а полна отверстий

. , , ,как сетка курятника Вы не умеете ходить по горячим углям не обжигая ног и тем не менее шаманы , , .люди менее просвещенной культуры чем ваша делают это без вреда для себя

Со времени чудесного пришествия Христа его бесчисленные чудеса были повторены ; мужчинами и женщинами разных эпох и стран однако по причине человеческого скептицизма и

. забывчивости чудо всего этого было низведено до мифа или фантазии легковерных умов Разрешите , мне сделать призыв о восстановлении веры в силу Бога поскольку она является необходимым

, условием для всех кто желал бы стать чудотворцем духовного достижения ради святых целей самого .Вселенского Закона

,Без веры не только невозможно угодить Богу 4 , , но я заявляю вам невозможно демонстрировать . , совершенство Его законов Поскольку вера является столь великим условием не будет ли каждый , ?вознагражден пересмотрев основания для своих сомнений

, , Заметьте что большинство сомнений возникает из стереотипов самообмана а также из , .лживости и несостоятельности человеческого ума выставляющего напоказ свою мнимую честность

, , Видя что эти негативные состояния возникают вследствие заблуждений сознания не будет ли ?мудрее для всех обратиться к Господу ижить 5

,С Богом все возможно 6 , , но как в каждой науке умение не приходит обычно без знаний и их . , , постоянного применения Некоторые люди составляющие исключение из этого правила могут быть

, , , , названы гениями но когда закон полностью понят то становится ясно что даже они посвящали .многие часы усердным занятиям и практике

16

Page 17: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, Я хочу особо указать что целью раскрытия алхимических секретов в этом курсе является , передача в ваши руки и в лабораторию вашего сознания знания закона которым мы сами

, пользовались с величайшим успехом и благоговением перед Жизнью что в первую очередь , необходимо для пытливого ума приведенного в равновесие исполненным любви намерением

.честного сердца , Здесь праздное любопытство заменяется моральным величием которое поднимает человека

, настолько выше всех окружающих что превращает его в Божественную звезду на небосводе . ,современников Возвысившись не по причине ложной гордости или интеллектуальных измышлений

, , истинный алхимик стоит в смирении глядя с ожиданием на учителя который передаст ему бесценное , .знание веков если отношение ученика и применение им знаний будут правильны

, , Могу ли я с любовью в сердце надеяться что вы будете перечитывать первые лекции дабы ? ,усвоить новое ощущение прогресса и новых возможностей Я полон решимости и уверенности в том

; , что многие слушатели этого курса добьются успеха и я буду продолжать свое дело вверху и внизу в , , , вашей октаве чтобы это действительно произошло и чтобы великое озарение надежда мир и

.понимание родились и обновились во всех вас ЯЕСМЬ ваш верный

# 5. , Необходимость сила и побуждение к изменению

" " .Сейчас настоящего времени должно быть использовано как сосуд духовной возможности , Жизнь должна быть воплощена в своих высших целях почитаема в благоговении перед

. , возвышенными принципами и удостоена бескорыстного служения Возлюбленные люди сила - . , изменения внутри каждого человека Предпочтите эту силу чтите ее превыше любого

!ограничивающего состояния и наблюдайте за развитием алхимии Самобытия , .Трансмутируйте ложь затемненной субстанции которая сдерживает воспарение духа

, , Поймите что условия человеческого ограничения являются всего лишь фантомами которые , проходят по сцене смертного существования только для того чтобы навсегда быть похороненными

.вечной Реальностью ,Каждый человек должен сознательно относиться к своему выбору и избирать либо свободу

, , либо цепи по мере того как он исследует химию своего теперешнего состояния фокусируется на ней ,с помощью зеркала истины и затем принимает решение изменить всякое низменное условие

" " , .создавая в тигле сейчас тот освященный прогресс который рожден восприятием вечности Разрушьте низменную и бессмысленную маниакальную идею о вашем происхождении из

, , [ ] Материи ту собственническую природу которая представляет собой искажение энергий Матери и , , которая будучи неспособной оценить полноту космических возможностей ограничивает себя

. пустяками и безделушками временного обладания Позвольте Небу воспользоваться вашим , , , , сознанием чтобы расширить окно в беспредельное и затем узрите наконец прекрасные

, . возможности присутствующие даже в самых ужасных внешних условиях Дайте богатство нищему , - - .духом понимание богатому и сострадание всем

, Очень часто жизнепоток может содержать в себе изобилие тех самых качеств которых . , , недостает соседу Обменивайтесь вашими добродетелями поднимая низины ближнего и доверьте

, . Жизни убрать вершины его гордыни так же как и вашей собственной Трансмутируйте решительным , . и настойчивым усилием те условия собственного мира которые для вас нежелательны Каждое

, , , Божественное существо которое возвышает в вас жизнь Бога знает что доступная вашему уму и духу .сила свершения уже сегодня находится в ваших руках

, , Возведите те шпили достижений которые образуют Небесный Город и сиянием бессмертных , . сфер окружите мир физической субстанции сознательный ум и чувства вашего сердца Глядя на

, ,Вселенную с обновленной надеждой узрите необходимость придерживаться правильного .почтительного к ней отношения

. Тщеславие слишком долго властвует на Земле Удивительные возможности исчезают , , ,бесследно отторгнутые холодными оковами замкнувшими душу в покров распадающихся моментов

.ссыпающихся в сосуд песочных часов : " , , ?"Сын Елизаветы спросил у Христа Ты ли тот который должен прийти или ждать нам другого

: , Ответ Христа был ссылкой на его чудесные свершения глухие слышат слепые прозревают и хромые .ходят 1 , , Урок содержащийся в его ответе побуждает каждыйжизнепоток принять факт величия своей

.собственной Реальности , Все должны увидеть что жизнь принесла им свои великие и удивительные блага через

" ", . сознание Я ЕСМЬ ОН которое должно выйти из пещеры материальности Грубое разделение целого - , на слабые и неполные части представление людей о себе как о частицах отделенных от своего

, - Истока принуждает их к борьбе по мере прохождения через человеческие несчастья вместо , приятия грандиозной идеи единства в сотрудничестве пронизанного силой любви и неограниченной .свободы

, Истина возвышает всех и не наносит поражения никому за исключением тех врагов , праведности чье замутненное понимание уподобляет их диким зверям в джунглях человеческого

. , ; ,творения Даже им Жизнь оказывает больше сострадания чем они того заслуживают я знаю это

17

Page 18: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

. - поскольку их данные лежат передо мной Возлюбленная Гуань Инь призывала к милосердию и щедро , .оделяла им всех без ограничения не прося платы

: , - Это великий дар Бога Он всегда возвращает Жизни больше любви чемЖизнь когда либо дает . , Ему Величие Бога бескорыстно посылает мощный поток любви туда где хватило бы нескольких

, , капель и тем самым направляет человечество на восходящий путь странствий невзирая на .ошибочные человеческие представления

, ,Оглядка на другого не разрешит ваши проблемы не приведет она к свершению судьбы , . , которую Бог предназначил вам благословенные сыны человеческие Как алхимик озаренный , , факелом Божественного знания осознающий Величие истинного Самобытия вы должны призвать

силу из невидимой сферы и воспользоваться процессами трансмутирующей алхимии внутри , собственного мира и в своих делах чтобы ежедневно овладевать всеми внешними обстоятельствами с

, .помощью духовных средств и физических ингредиентов доступных вам Лепить кирпичи без соломы2 , не всегда требуется и может показаться очень трудным делом но

, .для решительного алхимика это всего лишь препятствие которое нужно преодолеть , " ", Каждый из пребывающих ныне на Земле должен жить в понимании что настал час и оседлав

, , . любую волну препятствий нестись на ней вперед к вершине победы Каждый должен видеть свою - - , -жизнь в любом возрасте и в любое время способной измениться к лучшему а самого себя

. обладающим возможностью по желанию преодолеть любое обстоятельство Закон и правосудие , , являются естественными методами управления но Вселенная управляемая своим собственным

, [ ] , законом владеет творческими методами превосхождения человеческого закона приближаясь к .космическим измерениям и расширяясь геометрически в бесконечность

Друзья свободы должны отвергнуть старые идеи как можно скорее и отказаться от , . обветшавших концепций как от старомодных одежд Во времена Колумба людям трудно было

, - , . поверить что наш мир шар они догматически принимали теорию плоской Земли Химические , формулы простых и сложных веществ понятны химику но необразованным людям они кажутся

.беспорядочным набором символов - , Наша цель в этом курсе не просто передать знание но вызвать в вас принятие этого знания с

. , помощью почти что априорной методологии Это необходимо поскольку безусловное доказательство !алхимических законов в их действии в человеке видно повсеместно и неизбежно

. - Да будет свет внутри вашей личной орбиты и внутри сферы вашего существа Жизнь не , . эксперимент но человечество экспериментировало с ней Оно плыло по волнам периферийного мира

, . следствий пренебрегая внутренней причинной сферой Все несчастья коренятся в основных . .факторах причинности Исправьте изъяны и будете самоизлечены и самопроявлены

, , Я заинтересован в том чтобы вызвать полную замену человеческих взглядов приносящих , , ( ) вред на правильные методы и представления с тем чтобы каждый жизнепоток индивидуум мог

, быстро подняться из человеческого силового поля где тяжелый гравитационный магнетизм .препятствует поступательному восхождению человечества

Пусть каждый намеревающийся стать алхимиком действует с помощью трансмутации вначале , , в направлении ведущем к его собственной трансформации здесь и сейчас и таким образом он обретет

- внутренний покой и чувство внешнего достижения особенно к завершению очередного жизненного . , - - , срока Конечно если оба фокуса внутренний и внешний не будут сконцентрированы на Добре то

, средоточие положительного контроля человека имеющего силу изменить субстанцию внутри и , , снаружи не может проявить благодати которой по Божьему замыслу всем надлежит обладать и

.пользоваться ежедневно, , , - Возлюбленные жизнь которая проходит в ожидании награды или наказания не есть смысл

. , ,бытия Многие люди на Земле не достигли разумного понимания судьбы присущей Жизни - . , постижение ее удел немногих Тысячи людей ежедневно находят удовольствие в тотализаторах на

, , , , скачках или в игре случая надеясь вопреки фантастически малым шансам на выигрыш в то же - .время игнорируя самый верный и надежный из всех законов Космический Замысел

, , Те кто отрицает Бога или саму Жизнь делают это вследствие недостатка истинного . . жизненного опыта Они не были свидетелями расцвета чистого разума в них самих Они

, " "!предпочитают принимать те популярные идеи которые ассоциируются с нелегковерием, ; , Увы потери бесчисленны и хотя я не рассчитываю изменить каждого такого индивидуума все

: . же повторяю здесь свое наставление пусть воодушевятся и продолжают стремиться вперед Поиск . : .стоит любых усилий Я знаю закон алхимия действия является своим собственным доказательством

, , Те кто хочет начать полемику чтобы доказать несуществование или несущественность , , Первопричины могут не захотеть лишиться этого мимолетного удовольствия но если они согласятся

, - с Божественной логикой золотое зерно истины сменит шелуху гордыни в душных , , труднопроницаемых системах человеческого интеллекта который презирает любое знание не

.подтвержденное физическими чувствами . , ,Часто люди желают находиться в контакте с почтенными мудрецами И я полагаю что века

, , , прожитые мною до вознесения и те что миновали после него дают мне право на некоторую . , известность в этом отношении Ни эго ни чисто человеческое побуждение не вдохновили бы меня

. , написать эти главы Лишь глубокая любовь которую я испытываю к Земле как к составляющей

18

Page 19: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, космического прогресса побуждает меня передать здесь нечто от чудесной простоты этой любви и .направляемой еюмудрости

, , ,Теперь давайте посмотрим насколько разумно предполагать что достаточное число людей , находящихся в гармоничном служении может изменить самые окаменевшие состояния и создать

, , приток любви которая вдохновенным движением пронесется над холмами и долинами заделывая (" - ") брешь между реальностями вечной алхимии все химии Бога и искусственностями

. поднимающегося из пещер низменного заблуждения И тогда выходящее на поверхность золото , ;личностной целостности и желанного единения будет даром которым все владеют в равной степени

, - .в индивидуальном человеке отразится чистый гений а в общественном строе Царство Небесное, Силы которые в настоящее время стремятся привязать человечество к его прошлым ошибкам

, , и тем самым предотвратить излияние пламени мира должны быть связаны как на Небе так и на земле3. , И человечество должно подняться и ударить в колокола правя тризну по этим силам здесь и

, . сейчас иначе войны не прекратятся Свобода от путаницы и растерянности может быть обретена .только в истинном пониманиижизни и алхимии бытия

. Шаг за шагом я веду вас к правильному пониманию алхимии В первых уроках я напоминал вам - об ответственности о вашей ответственности подтвердить закон своего бытия правильным

. ,применением алхимии Теперь я напоминаю вам о необходимости произвести изменения в себе там . , . где они желательны Наконец я научу вас искусству и практике осаждения Предварительным

, условием применения метода осаждения является знание того что именно вы хотите . , : "... ,материализовать Этой истине училИисус в Господней молитве и также когда говорил не моя воля

".но Твоя да будет 4

, - - .Воля Бога воля Высшего это воля Истинного Я наиболее важной части вашего существа " ", ,Поскольку низшее я хотя и сохраняет способность связываться посредством души с этим ВысшимЯ

, , является всего лишь пучком импульсов забитым фрагментами человеческого знания я советую вам , ( ) , ознакомиться с собственной Реальностью ибо эта Реальность есть джинн гений в вас который

( , ) может передать Аладдину символ алхимика трущего лампу чистого знания правильные желания .своего бессмертного существа

( ), (Теперь поразмыслите о необходимости изменения Твое есть царство о силе изменения Твоя ) ( ) есть сила и о побуждении к изменению Твоя есть слава и выведите из преходящего пламени

.серьезности постоянное солнце обновленной надежды, Милостиво Я ЕСМЬ

# 6. Факторыформирования

, - ! ! Ах форма вот в чем загвоздка Да и расплав тоже загрязняет Но как прекрасна изначальная , !надежда дарованнаяНебом каждомужизнепотоку , За нисхождением в форму и материальную субстанцию следуют те годы формирования когда

- , - всякое воздействие как звуковое так и безмолвное оставляет отпечаток на белоснежно чистом . , сознании индивидуума Начиная с первых умильных гримас родителей и родственников происходит

, постепенное наращивание факторов среды которые помогают создать определенные образцы и .концепции на нежном экране эмбрионального ума Эти формирующие факторы продолжают оказывать свое многостороннее влияние на

. , - ,податливую личность человека Самобытие которое вначале всецело отождествлялось с Бого Благом . подвергается воздействию бесчисленных образцов опыта и формируется ими Таким образом влияние

- - .примера к худу или к добру лепит ум и существо человека , , - , ,Жизненный опыт однако не единственный путь расширения сознания ибо каждый момент

- , проведенный с Богом или с кем либо из Его космических сонмов способствует возвышению и , , " !"расширению индивидуального сознания принося озарение моментально во мгновение ока 1

Эмпирическое доказательство человеческого несовершенства олицетворено в прошлых и . настоящих жизнях основной массы людей Жизнь в рабстве или жизнь в опасности обесценивает

. смысл существования В человеческом сердце всходят религия и надежда на спасение и расцветают ! (" , , : , ").они на человеческом дереве Он взглянув сказал вижу проходящих людей как деревья 2 Алхимия

, , , изменения которая была нужна во времена Иисуса и теперь все еще нужна потому что слишком .часто форма несовершенна и продукт не может превзойти своюматрицу

, " " , Я говорил что расплав тоже загрязняет и таким образом обратил ваше внимание на , , ,нетрансмутированное накопление человеческой грязи и несчастий которыми будто мусором

.завалены тротуары человеческого сознания и которыми смердят литературные стойла мира , .Затвердевший расплав маскируется под законную культуру разрушая нравственность здоровых душ

, Свобода печати была предназначена не для того чтобы давать неограниченные права , , развратителям юных умов не для того чтобы ее использовали для запутывания и дезорганизации

, , граждан и затопляли их сознание пропагандой ложного патриотизма шовинизма предрассудков и . , , дискриминации Напротив свободная печать предназначалась для того чтобы из нее исходила сила

.света и возвышала каждого до надлежащего восприятия космической судьбы, ! , !Америка моя любимая страна Как дорога мне поступь твоих героев воспетых и невоспетых

, " "Сердце каждой матери может справедливо гордиться отдавая вместе с согласием подданных 3

19

Page 20: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

- , , плоды своей жизни выдающихся сынов и дочерей которые выйдя из сердца этой возлюбленной , .страны служат делу свободы на всей Земле

, Поскольку каждое зловещее воздействие формы и расплава должно быть нейтрализовано я , передаю вам эти знания касающиеся приобретения личной свободы посредством правильного

. , использования алхимии Я не говорю что не буду больше обращаться к этой теме для проведения , , параллелей и завершения курса но здесь содержится особый совет тем кто хотел бы пользоваться

, алхимией чтобы содействовать своему личному продвижению в осуществлении Божественного .плана и таким образом изменить свои теперешние обстоятельства к лучшему

, , , Тем кто знаком с процессом очищения ценных металлов известно что для расплавления . многих из них требуется известный нагрев Высокая температура необходима также для отделения

. загрязнителей и инородного материала от чистого металла Удаление шлаков происходит двумя : 1) , , 2)путями часть испаряется и попадает в атмосферу помещения где работает рафинирующая печь

большая часть нежелательной субстанции выводится на поверхность и снимается внимательным .алхимиком

, , К слову лишь немногие родители владеют методом обучения который позволил бы их детям . , узнать с самого начала принцип полной свободы Я не утверждаю что в мире нет добрых намерений и , , , . , благих устремлений но дороги ими замощенные не ведут в лучшие места Так получается что дети

мира сего в каждом следующем поколении становятся все более изощренными в искусстве , изобретения и ведения войн и в практике следования многочисленным обычаям общества не

!слишком заботясь о возрождении мирного общества святых ; Лишь немногие рождаются и взрослеют с правильным пониманием вселенской цели таким

, , , образом личные судьбы часто идущие вразрез со вселенским потоком неизбежно периодически . расстраиваются и разбиваются Страницы истории полны примеров падения тиранов и свержения

, . [ ] чудовищ у которых была ложно поставленная цель Провалы и успехи яркие события во многих , областях деятельности привлекают внимание в то время как средний человек переходит на . , кладбище посредственности Ничто так не далеко от плана Бога и природы как эти подделки под

.золотую середину , Как же несостоятельна концепция судьбы которая формируется ошибочными человеческими

! , , , ,представлениями Как благородны те кто признает Интеллект Разум Духовного Кормчего и Творца , , , Чья предусмотрительность намного большая чем у Его посланников проявляется как гора

, , вселенской цели по которой должны взбираться смельчаки не испытывающие сомнений и не , .боящиеся довериться мудрости прежних верхолазов взбиравшихся на высочайшие суровые пики

, , Те кто связан с этими духовными первопроходцами тросомЖизни получают больше указаний , и опеки так как старшие братья человеческого рода с любовью преподносят им вечную свободу как

. , , , , , дар веры Этот дар предложен всем кто принимая его способен собрать волю чтобы следовать вере и , , настойчивость чтобы дать ей возможность создать себя в форме еще более чистой накапливая ту

, !чистоту реальность которой является сокровищемНеба , , Возлюбленные друзья свободы вы стоите теперь у врат ведущих к высшим алхимическим

, ; истинам которые я раскрою в седьмой лекции но вам необходимо созерцать свою жизнь в полном . соответствии с Духом Вселенской Алхимии Никогда более не совершайте поступков из суетной

, жажды признания но действуйте с отвагой добродетели для достижения необходимого успеха и еще , . , потому что служение само по себе нужно и ценно Бог нуждается в инструменте чтобы проявлять

, !себя в мире формы и вы предоставляете Ему свои руки и ноги , , Вы должны понять тайну единства ведь каждую жизнь с ее Истоком связывает нить а нити

. всех живущих соединены с одним великим пультом управления Здесь взаимодействие мысли и , .чувства охраняется дабы не нанести ущерба никакому проявлениюЖизни на святой горе Бога

, . . Подумайте как прекрасна может быть жизнь Воспримите ее как чистое золото Все причины , , , , , , , ,несчастий каждая вибрация разлада страха сомнения подозрения порицания критики осуждения

" " уверенности в своей праведности и все другие отрицательные черты являются либо человеческой , , , формой либо расплавом и должны быть выжжены как шлак прежде чем чистота сможет возродить

, .жизнепоток до такой степени чтобы дать возможность индивидууму свободно отведатьживой воды 4

, , Недостаточно того чтобы люди пришли пить когда послано приглашение из высших . источников Они должны приготовить новые меха для сохранения нового вина бесконечного добра и

.воли 5 - ; , , Это духовная алхимия и мудры те кто сначала овладевает ею в себе прежде чем пытается , управлять элементами в других или в природе ибо таким образом карма6 оправдывается мудростью и

. , , делается безопасной Грех не стучится в двери такого практика поскольку его побуждения цели и , .методы чисты а действия справедливы

, , , Милостивые алхимики сам факт того что вы изучаете этот курс скорее всего свидетельствует . " " (о вашей заинтересованности в совершенствовании В самом слове совершенствование improving)

, .содержится духовный урок который нужно изучить " " (Слова впечатление impression) " " (и проверка proving) , , соединены здесь означая что Жизнь

, приносит свои впечатления в сердце вашего сознания дабы оно проверило ценность каждого . , впечатления Всякая праздная мысль выносится таким образом на суд перед величием которое есть

, .высшая слава Бога горний свет в сводчатой обителиНеба

20

Page 21: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, Разум Христа синонимичен разуму Света и характеризует того кто настроен именно на . Высший Разум Приток впечатлений из мира в целом должен быть направлен учеником к чистым

.образцам небесных целей для сравнения и проверки , Усовершенствованные алхимическим огнем эти впечатления становятся частью

, ,сокровищницы полезных опытов и идей каждого человека и будучи постоянными матрицами добра . , привлекают в его сознание еще большее число себе подобных Таким образом царство Самобытия

, , ,расширяется летя на крыльях небесной мудрости которая подтверждается день за днем речью .произносимой с холмов духовной бдительности

, , , Искренний алхимик знает что всеобъемлющий Разум который создал все сущее простирает . , , , , могучие крылья света над всем Космосом Как вверху в Макрокосме так и внизу в микрокосме в

, ! миниатюрном видимом мире этот Разум индивидуализирован Бдительная забота Бога неизменно , проявляется в Его чудесных замыслах в виде Охраняющего Присутствия стремящегося не к , , осквернению а к победному осуществлению цели жизни каждого человека в котором обитает пламя

, .всемогущей вечно присутствующейЖизни . Так называемая физическая смерть не является концом бытия Она только делит вечную

, Жизнь на отсеки индивидуальности и опыта где расширение Жизни и ее возможностей может быть . полностью использовано и каждая изношенная форма отброшена Забытые жизненные фрагменты

- - , могут быть соединены ищущим и вплетены нитка за ниткой в гобелен такой красоты которая , вызовет у зрителя восторг и чувство благодарности за совершенство и великолепие присутствующие

!в каждом дне вечности , Я осознаю какое расхолаживающее воздействие оказывает на людей отождествление с

. , элементами разложения в обществе Мне слишком хорошо знаком обман практикуемый во имя , , , религии но меня заботят не столько эти обстоятельства сколько те жизнепотоки которые выходят из , .горнилажизненного опыта в прекрасном наряде покрытом чистым золотом

, , Ваша жизнь не должна быть пустой ибо Жизнь наблюдает за вами а она разумна и . , . .внимательна Жизнь ощутима и реальна серьезна и нежна Жизнь драматична и движется к славе

, , , Верхняя дорога в отличие от нижней есть путь алхимика чье сердце находится в сияющей , славе в течение всего времени и всюду пока он в своих странствиях проходит пыльными путями

, , !человека трансмутируя трансмутируя и трансмутируя эту пыль в чистейшее сияние , ЯЕСМЬжизнь Я ЕСМЬ истина и Я ЕСМЬ путь

# 7. Методыпередачи

- ! " !"Свет это алхимический ключ Слова Да будет свет 1 являются первым повелением в ( ). , творении и первымшагом в правильном осаждении материализации Когда человек который сам по

, ,себе есть проявление Бога желает следовать примеру Всевышнего Отца и производить осаждения , , чему истинный сын света и должен учиться ему нужно следовать тем методам которыми пользуется

, .Высший Разум если ученик рассчитывает на стабильные и ценные результаты , Исследуя очевидные методы Творца и наблюдая за природой вы можете вынести много

, . ценного если научитесь мыслить независимо Ибо необходимо обойти чисто человеческие , -силлогизмы и проникнуть в беспредельное сознание Бога который является великим Мастером

, " ",Алхимиком чтобы идти и поступать также 2 .всегда видя свое служение благим ,Если вы приняли твердое внутреннее решение экспериментировать в искусстве осаждения

, . вначале создайте в уме светокопию предмета который хотите произвести Он должен содержать , , , , .определенные размеры пропорции вещество плотность цвет и качество в детализированной форме

, , -Когда визуализация светокопии в вашем уме завершена она должна быть немедленно опечатана - .это очень важно для быстрого и эффективного выхода светокопии в мирМатерии формы

, , , Не поймите неправильно и не подумайте что опечатав свой план вы закрываете дверь к . , улучшению этого замысла Это не совсем так ибо улучшения могут быть достигнуты в последующих

, , моделях но до тех пор пока вы не отдадите светокопию как вашу законченную работу элементалам и , . строителям формы они не могут надлежащим образом довести ее до проявления Слово

" !" , " !"Свершилось является поэтому вторым повелением творения следующим за Да будет свет, , Теперь когда вы создали мысленную матрицу и опечатали ее оградив от вмешательства

, ( - умственного излучения окружающих испускаемого сознательно в некоторых случаях из за ревности ) - , или эгоизма или бессознательно коллективным сопротивлением массового ума прогрессу вы

, , - " должны соблюсти третье правило чтобы охранить свое творческое намерение никому не ".сказывать 3 . И это тоже закон осаждения Он позволяет вам избежать сконцентрированных лучей

, человеческой мысли и стереотипов чувств которые могут быть сильным препятствием для успешного , проведения алхимического эксперимента если против них не привести в действие некоторые

.защитные механизмы - , Избегайте распыления энергии из за вмешательства множества умов за исключением случая

, .особого сотрудничества двух или более индивидуумов направленного на совместное осаждение , Люди имеющие научный склад ума и знакомые с процессом рассеивания Кулона и с законом

, , , ,Резерфорда поймут каким образом проникновение мысленной энергии подобной волнам , , рассеивающим другие волны будто состоящие из мельчайших частиц может быть достаточно

21

Page 22: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , интенсивно чтобы разрушить поле магнетической мысленной энергии сосредоточенной на .специфической модели творческой матрицы

: , , , , Каждый ученик должен уяснить геометрические фигуры такие как квадрат круг эллипс и , , , параллелограмм употребляются почти повсеместно в творении как внутри микрокосмического так

. - , и макрокосмического трехмерного мира Хотя в математическом мире в алгебре геометрии и , тригонометрии можно найти высокие формы творчества высшей символичностью из всего

.известного нам на внутренних духовных уровнях обладает наука энграммических ритмов Эта наука имеет дело с управлением энергией и ее высвобождением посредством энграмм

( , , , этим термином мы пользуемся когда говорим о причинном ключе стоящем за явлениями которые , ), , наблюдают мирские ученые называя их энграммами с использованием мантр накоплением

фохатической энергии4 , и с мерами предосторожности активизирующими принципы разделения , , между душами с человеческим сознанием эволюционирующими в разных планах Материи и миром

, .безупречного божественного порядка существующего в планах Духа , , Размышляя над этой наукой следует иметь в виду что даже бесконечное вездесущее сознание

, , Бога простираясь в область материального творения движется через диапазон творческого .выражения от простейших образцов к образцам возрастающей сложности

, ,Ученик алхимии должен рассматривать память когда она служит инструментом Высшего Ума , как бесценного помощника своему эксперименту ибо процессы человеческой памяти действительно

. , замечательны А когда они согласованы с работой ментального тела результатом всегда является . , , действие высшего порядка К примеру существует определенное число людей которые могут

. запомнить и исполнить целую симфонию без заметных погрешностей Математики тоже ,демонстрируют чудесные возможности умственного контроля в своих вычислениях

.приближающихся к бесконечной точности , ,Пусть каждый изучающий алхимию признает что внутри него существует Высший Разум

. который способен содержать в себе образы бесконечных измерений Этот Разум действует , - . , независимо от внешнего ума без каких либо человеческих ограничений Таким образом очищенное

, тело памяти являющееся инструментом Высшего Разума и питающее внешний ум впечатлениями от , .этого Высшего Разума необходимо алхимику

, , Пусть искренний ученик размышляющий над методами управления умом и памятью которые , являются методами самого Бога обретет привычку сознательно вверять этому благословенному Высшему Разуму или Я Христа ответственность за формирование и совершенствование

. , эмбриональных идей и форм своего творения Ибо многие из этих форм на первый взгляд кажущиеся , .сознательно задуманными алхимиком часто происходят из этой высшей части благословенного Я

, Помните ваш Высший Разум активен в расширенных измерениях двадцать четыре часа в . , , сутки Этот благословенный Утешитель неизвестный вам и не ощущаемый вами вовне ждет призыва

- .к действию и функционирует независимо от обычных ограничений пространства времени , , Используйте свой Высший Разум и в качестве вашего подмастерья и в качестве вашего учителя ибо

,Святой Дух истины 5 , .движущийся в нем может вывести вас к полной истине , , , Я бы хотел обратить внимание учеников на то что если они желают то могут безмерно помочь

. , себе в алхимических искусствах при помощи дополнительного чтения Тем не менее нужно , соблюдать осторожность чтобы обходные пути техники и научной теории не увели могучий поток

, , , , , алхимии как величайшей науки на боковые тропинки материализма где цели говорят оправдывают .средства , Я очень хорошо осознаю что многие связанные с алхимией предметы могут быть не только

, . скучными но также оказаться за пределами понимания для некоторых наших учеников Не желая , ограничивать человеческие массы в обладании благами алхимии я специально сформулировал

, . многие из ее положений таким образом чтобы они были легко поняты Однако пусть никто не , .считает что можно достичь полного знания односторонним подходом или без усилий и учебы , , ,Я предлагаю тем кто желает расширить курс получив больше технической информации

, , изучать распространение волн теорию квантовой механики элементарную и высшую химию и , , , . физику сейсмологию астрономию геологию и связанные с ними предметы Эти занятия вместе с

, курсами по гуманитарным предметам по мировым религиям и с изучением пьес Шекспира будут , необыкновенно полезны поскольку вы станете руководствоваться своими внутренними

.побуждениями , Пусть ни у кого не складывается впечатление что изучение таких предметов сверх программы

, абсолютно необходимо или является наказом Владык ибо учения величайшей важности , - . , открываются именно здесь хотя в некоторых случаях и между строками Пусть Бог направляет вас а

, , : .тем кто не признает Его господства я говорю по делам и судьба , Я отчасти надеюсь что материалистическая наука не будет смотреть слишком недоверчиво на

. , идею управленияМатерией силами мысли иДуха Я сомневаюсь в том что религия могла бы правдиво , ( ), , ,отрицать так называемые чудеса которые показывают если им верить что люди жившие на Земле

, , ,умели применять трансмутацию которая является просто превращением одной формы в другую как , ,например воды в вино 6 , увеличением и умножением атомной и молекулярной субстанции как в

,случае с умножением числа хлебов и рыб 7 , и осаждением элементов как в случае призвания

22

Page 23: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

.небесного огня 8 , Не менее удивительные чудеса явленные невознесенными и Вознесенными , .Владыками демонстрируют предельную точность науки контроля надМатерией и энергией

, Я сам никогда не сомневался в истинности этих положений просто потому что всегда , ; , смиренно хранил веру в силу Добра в его вечную неуничтожимость более того я активно занят

, демонстрацией законов алхимии которые превращают весь процесс контроля над энергией и .Материей в будничное дело

, , , Я осознаю что непосвященные и те кто никогда сам не видел этих так называемых чудес легко . , , . могут усомниться в их подлинности Алхимики Бога сейчас я не прошу чтобы вы просто верили Я

- !призываю вас начать в какой то мере доказывать эту истину самим себе Некоторые ученики высшего закона смогли успешно материализовать во внешнем мире

, ,формы Вселенскую Субстанцию в виде роз драгоценных камней или чаши с жидкой эссенцией . , , оживляющей ум и тело Естественно нам не терпится увидеть людей развивших способность

.производить все что угодно прямо из Вселенской Субстанции , Однако такие тайны едва ли могут быть записаны или высказаны полностью ибо мы не имеем

, права нарушить нынешнюю экономическую систему до тех пор пока человечество не установит на , .Земле более справедливый порядок но также нельзя оправдать и сокрытие этих тайн от достойных

, Поэтому мы и внесли в курс алхимии чудесные ключи которые откроют многие двери прогресса , .перед глазами верных или тех кто стремится стать таковыми

Каждый Вознесенный Владыка обладает силой осаждать необходимое по своему желанию и . потому никогда не испытывает недостатка ни в одной благой вещи Пусть невознесенное

: , человечество задаст себе вопрос как долго оно будет растрачивать свою энергию стараясь , пополнить свое скудное существование из кладовых Природы которая кажется некоторым весьма

, - , небогатой в то время как любую нужду можно удовлетворить научившись управлять космическими , законами что и было продемонстрировано в прошлом на примере жизни Иисуса Христа и других

?великих учителей " " , , Термин свет в алхимии обозначает свет в его известном видимом аспекте так же как в его

, . невидимых свойствах некоторые из которых еще не известны физической науке Когда я производил , , , редкие геммы и драгоценные камни с помощью алхимии методы которыми я пользовался не могли

, быть столь же легко применены средним человеком не достигшим необходимого умственного , .контроля при помощи дисциплины веры и медитативной тишины

; Эти методы известны каждому посвященному и только посвященный мог быть так искушаем , , , , темными силами как Иисус который осознавая свою алхимическую силу отверг искушение

, . использовать алхимию в тот период когда испытывалась его вера Он мог избавиться от телесного , , " ",голода скомандовав чтобы камни сии сделались хлебами 9 но вместо этого Иисус выразил свою

, , верность высшему Присутствию Бога и Слову Божьему признав их намного более важными чем . требования физического тела В результате этого он был способен выдержать тяготы и подготовиться

, к более суровым духовным испытаниям что обеспечило ему победу на кресте и во фобе и вознесло его .с горы Елеон в объятия Бога

, Однако алхимия духовного прогресса кажется менее важной многим из тех кто предпочитает , более эффектные модусы психических феноменов трансмутационным изменениям достижение

. , " которых сделает людей Богоподобными Человечество мало думает о том что заверение Это все "приложится вам 10 , включает в себя силу контроля над ветром и волнами над субстанцией

( ) , .веществом и энергией когда человек сделает Царство Божие своей первой и наиважнейшей целью, , , Итак необходимо равновесие и я рад сообщить ученикам еще раз что применение алхимии

, для произведения изменений в физической октаве ни в коей мере не излишне если правильно .использовать эту науку

, , Методы алхимии могут быть просто изложены и легко усвоены однако для применения их - . , предписаний требуется опыт мастера художника Тем не менее результаты могут проявить себя

, , , . различными путями если ученик по крайней мере начнет практиковать алхимию Существует много , .методов осаждения но здесь я набросаю частично только один из них

, , , Вначале создайте мысленную матрицу желаемого объекта затем решите где вы хотите чтобы . , , она проявилась Если вы знаете материальную субстанцию из которой объект состоит запомните его

, , , атомарную структуру если не знаете воззовите к Божественному Разуму в своем Высшем Уме чтобы он воспроизвел для вас образец из Вселенского Разума и запечатлел его в вашем теле памяти и вашем

.уме, - , Поймите что свет это энергетическая субстанция универсально проявляемая на Земле

, . благодаря солнечному центру бытия центру средоточия Христа в этой солнечной системе Воззовите , , , к свету чтобы он принял атомарную форму которую вы держите в сознании дабы он скопился вокруг

" " . этой структуры и затем уплотнился в форму Взывайте об умножении этой атомарной структуры до , , , тех пор пока молекулы субстанции не начнут заполнять пустоту занимающую пространство в

.котором вы ожидаете появления объекта Когда общий контур предмета заполнен вибрирующим действием субстанции четвертого

, , измерения представляя собой желаемый предмет просите о полном нисхождении атомарной , , плотности в форму и субстанцию трехмерной структуры созданной матрицей вашего ума а затем

.ожидайте результатов

23

Page 24: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , Не беспокойтесь если осаждение не происходит мгновенно или если после значительного , . , ,промежутка времени покажется что результаты не появляются Запомните благословенные

, , - отчаяние разрушает самое веру на которой построен ваш эксперимент ибо вера это субстанция , ,вещейжелаемых свидетельство вещей невидимых 11 , и вы должны держаться за веру которая подобна

, .кисейной вуали составляющей умственный образ , Если вы потратили годы в плену человеческих эмоций вбирая в себя дисгармонию массового

, , , , сознания сомнения и страхи человечества то все это зафиксированное в вас должно быть , , истреблено алхимическим огнем чтобы дать ход тем более благородным идеям и формам которые

. .будет образовывать ваше сознание Вы должны посвятить время и энергию вашим новым идеям , , , Таким образом вы начинаете плести канву успеха направленного на духовность одухотворение

, , материального сознания и материализацию небесных концепций прямо здесь на Земле где Царство .Божие должно предстать перед нами

, , Я бы хотел указать что метод сканирования изображения применяемый в телевизионной , проекции посредством которого электронный поток флюоресцирует на экране и электронные

, частицы проносятся в горизонтальном линейном порядке чтобы создать за микросекунду картину , , для глаза не может успешно применяться для алхимического осаждения а более всего подходит для

. проекции мысленных картин на расстоянии В процессе осаждения должно произойти стремительное , распространение световых лучей в трех измерениях а в экранном методе оптический образ

, .появляется плоско однопланово , Изучение цитологии и эмбриологии даст ученику некоторое понимание того как одна клетка

. ,размножается и воспроизводится Когда вы имеете дело с мгновенным появлением предмета .скорость и интенсивность света должны достичь поразительной величины и силы

, - Необходимо сознавать что реализация такого контроля ума над материей не обычный . , процесс Но я не говорю что обычные люди не могут овладеть техникой применения этих законов и

что самый простой человек не может быть наделен свыше или же не может наделить сам себя такой , , , ,властью в пределах неотъемлемых прав которые Бог дает каждому и мне не хотелось бы чтобы те

- кто попытается провести материализацию и почувствует себя обескураженным из за видимой , .неудачи впали в отчаяние " ", . , Я говорю видимой ибо закон не подводит В большинстве случаев когда прямого осаждения

, , не происходит раньше или позже проявляется косвенная материализация то есть при приложении , , усилий и техники с полной верой в то что зов неизбежно вызовет отклик желаемое появляется тем

.или иным образом, - ; , Запомните что это божественное искусство высшего типа это также сотворчество с Богом и

, . ,как таковое лучше всего используется теми чьи цели параллельны Божественным Таким образом , когда воля человека равняется на волю Бога свет Бога не преминет материализовать эту волю в

, .полноте времени пространства и благоприятных возможностей , Я посвятил шесть лекций этому предмету разбирая практические методы помощи ученому духовной науки в достижении большей степени повседневного личного счастья посредством слияния . , , личности с образом самого Принципа И внешний и внутренний покой так же как и чувство личного

, , благосостояния необходимы для успешного развития духовных способностей хотя некоторые , . , индивидуумы могут преуспевать находясь в среде конфликта Я признаю что во многих областях на

, , Земле нужны смелые лидеры чтобы строить и развивать тип общества которое могло бы считаться .задуманным богами

,В добавление к алхимии мгновенного осаждения необходима алхимия подготовки , ,посредством которой использование энергии и возможностей планируется разумным образом так

чтобы Жизнь не получала только случайных возвратов на свой вклад энергии в индивидуальный .жизнепоток

, Я надеюсь мои читатели не были до сих пор разочарованы непритязательным использованием . , мною их времени и внимания Я смиренно обращаю ваше внимание на то что перечитывание этого

,материала может пролить больше света для каждого из вас на истинную глубину моих откровений , рассчитанных на то чтобы поднять людей из разных общественных и религиозных слоев в область

, . -большей полезности для них самих для человечества и для Бога Если к окончанию курса я в какой то , .степени достигну этого или увеличу возможность достижения то буду удовлетворен

, Некоторые из вас могут пожелать моего личного руководства когда займутся проведением . , своего первого алхимического осаждения Я с радостью помогу каждому кто безмолвно попросит

, , , моей помощи при условии что его побуждения будут чисты а желаемая перемена полезна для , , , , жизненного плана и при условии что он будет внимателен и использует молитву добиваясь чтобы

.всегда свершалась Божья Воля , Разрешите мне посоветовать далее чтобы вы в своей первой попытке попробовали произвести

. , , осаждение аметиста в форме мальтийского креста Мне кажется это было бы прекрасно ибо я лично . использовал алхимию для создания многих экспериментальных моделей И я буду безмерно счастлив

!добавить свой моментум энергии к вашей собственной , От простого к сложному от зари начального использования луча Света к полуденному зениту , - , . прогресса пусть все движутся по тропинкам Жизни как в караване веры Пусть каждый желающий

. .стать алхимиком стремится к вехе достижения Вы строите в вечном дне здесь и сейчас

24

Page 25: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

ЯЕСМЬ преданный вашему успеху

# 8. Управление сознанием

, Теперь мы приближаемся с почтительным безмолвием с благоговейным трепетом священного , . осознания к великим духовным законам управляющим всем внешним миром Чем более близкими

, . : каждому становятся цели Бога тем люди становятся все более дороги Ему Признайте глупо , подчиняться ложным принципам любой образовательной системы но столь же глупо отрицать

.врожденную истину и испытанные предписания академического знания , , . ,Чтобы знать природу познай себя но овладей искусством священного синтеза Таким образом

, справедливость истины будет служить тому чтобы в пределах поля знания слить в единое целое ту , , внутреннюю соотносительность и космическое соизмерение природы и своего Я которое действуя

, : , математически точно указывает как Бог проявляется геометрически так и человек способен - систематически постигать и демонстрировать понимание чудесных трудов Божьих рук без

.вмешательства ложного колдовства плотского ума , Когда вибрации человеческих мыслей и чувств сорваны с творческой благодати заключенной

, , в каждом атоме творения вся субстанция Жизни начинает светиться очищенная руками . ! , - Предвечного Так и должно быть Величайшие заблуждения самые сильные страдания все это

.вызвано ошибочным подходом к чистому разуму , , ,Осознаете ли вы благословенные дети человечества что на Земле найдется очень немного тех

, , кто настойчиво продолжал бы поступать неправильно определенно сознавая что их действия ? - , являются именно таковыми Дело мастеров алхимиков служить Богу и человеку до предела удаляя

, каждый знак злобы и невежества с экрана человеческого сознания начиная со своих собственных .концепций, , Зная с какой любовью слушатели этого курса воспринимают каждое мое слово я тоже

. , преисполнен чувства почтения к этому служению Я не могу представить себе как мы можем , поступать иначе чем отвечать на обращенные к нам зовы в соответствии с Великим Космическим

.Законом , , Даже вознесенное существо находящееся в тесном контакте с человечеством может стать

, почти одержимым чувством безотлагательности действий и желанием разорвать цепи рабства в ! которые закованы благословенные души Однако мы можем только указывать путь и осуществлять то

, .особое руководство и служение которые дозволил намКармический Совет 1

" , " , Предписание Человек познай себя должно применяться вами к чистой истине бытия а не к . человеческим концепциям этой истины Опасно занимать позицию критика по отношению к другому

[ ] , человеку и его концепциям ибо только сам индивидуум может через экран собственного бытия .постичь свой мир и космос за его пределами

, , Когда вы осознаете значение интерпретации жизни для себя то увидите что абсолютно , невозможно заниматься ею за другого так как средний человек не может войти в сознание другого

.жизнепотока и точно определить полноту процессов его мыслей и чувств - ; Но мы способны сделать это Божьей милостью и Кармический Совет в сотрудничестве с

. Христосуществами всего человечества способен быть посредником Мы часто не решаемся , ;вмешиваться в индивидуальную карму пока не раздается направленный к нам мощный призыв

, однако глупое невознесенное человечество часто торопится решить как должен жить и думать - . , какой либо другой индивидуум Я верю что последователи этого учения придут к более глубокому

, , пониманию того какую помощь они могут оказать друг другу придерживаясь идеи беспорочности , .жизненного плана каждого а затем предоставляя руководство этим планом ВысшемуЯ

, .На протяжении столетий я удостоверился в том насколько важна упорядоченная молитва - , Ежедневные молитвы прошения спасли жизнь миллионам людей углубили жизнь миллионов других

.и благословили всеживое беспредельно , . Молитва открывает двери перед Богом позволяя Ему вмешаться в человеческие дела Она

, обеспечивает Вознесенным Владыкам и Космическим Существам которые хотят служить планете , Земля и ее эволюционирующим душам возможность действовать в пределах вселенской

, . : -справедливости и оказывать особую помощь для которой их и позвали Ибо закон повелевает кто , нибудь из человечества должен обратиться с мольбой к небесным силам просить их о заступничестве , .прежде чем им разрешается вступиться за людей , , В конце концов разве сохранили бы люди свою свободу воли если быНебо препятствовало им в

? , достижении каждого их непомерного желания Тем не менее как могут хранители человеческого , , рода понимающие ошибочность людских действий не призвать для своих заблудших братьев помощь

, от высшего Разума Бога чтобы освободить Жизнь от закристаллизовавшихся последствий их ?ошибочных представлений

. Значение молитвы для алхимика многогранно В дополнение к ранее перечисленным благам она дает толчок к повышению уровня его духовных ценностей и продвижению к цели Божественной

, .истины в то время как ментальная форма находится в процессе физического проявления - "... , "Зов возлюбленного Иисуса в час его величайшего испытания не моя воля но Твоя да будет 2

- . ,учит более высокому закону алхимии Произнесенный алхимиком во время опечатывания матрицы

25

Page 26: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, - , - этот призыв гарантирует что направляющие силы Мощь Мудрость и Любовь внесут поправку в , , осажденную форму там где это необходимо дабы более совершенные замыслы Творца могли

.проявиться в мире формы Это помещает весь процесс материализации в рамки силового поля вечных понятий и

, обеспечивает человека как сотворца Бога дополнительными благами от помощи Всемогущего по - мере того как алхимик формирует и развивает собственную идею образ судьбы в соответствии с

.космической целью В моем недавнем сообщении я намекнул на возможность вторжения других умов в процесс

. , , , ,осаждения И хотя я никому не советую бояться этого хочу чтобы каждый из вас был настороже .предусмотрительно защитившись молчанием

, , Охраняя действия и медитацию алхимик получает дополнительные гарантии того что свобода , , . творить предназначенная Богом для всех станет судьбой каждого Визуализация вами синего света

, .вокруг себя вашей матрицы и ее проявления послужит сосредоточениюжелаемой защиты : " , ; Когда Иисус Христос заявил Не думайте что я пришел принести мир на землю не мир

, "пришел я принести но меч 3, - , это привело в недоумение многих из тех кто следовал за ним как за ,Князем Мира * . , -недоумение сохраняется и по сей день Возлюбленные это заявление и последующее

" , , . Я пришел разделить человека с отцем его и дочь с матерью и невестку со свекровью ее И враги - " - : .человеку домашние его имеют общую цель донести идею защиты до каждогожизнепотока

,Спаситель провозгласил для всех людей необходимость защищать сам Богозамысел . , - , , принадлежащий им Поэтому если кто либо осмелится указывать другим как жить он вызовет

; разногласия в семье и между друзьями а если человек сознательно решится искать свой собственный , , , ,Богозамысел найти и следовать ему то он должен принять его даже если это не понравится отцу

, , матери друзьям или обществу и приведет к разногласию с теми кто еще придерживается земных .понятий об осуществлении целейжизни

- , - Следуя Вифлеемской Звезде внутреннему магнетиту Христа человек соучаствует в событиях , , . , Гефсимании Голгофы утра Воскресения и холма Вознесения Таким образом никто не может достичь

, истинного покоя пока меч божественного распознавания не сделает его способным различать , Реальность и затем охранять врожденные дары и милости опечатанные Богом внутри него для

.создания из каждогожизнепотока блестящей грани великого главного плана творения , Никоим образом не следует воспринимать мое утверждение как оправдание человеческого

. , , упрямства Конечно следует давать себе отчет в том что доброжелательные родители и друзья часто , , дают здравые советы религиозные лидеры и ведущие педагоги делают то же самое и можно

, .научиться многому внимая мудрости образованных и сведущих людей, , , Я тем не менее заинтересован в том чтобы каждый индивидуум овладевал процессом

, самораспознавания посредством которого он развивает в себе качества лидера и способность , , оценивать советы других людей покорно обращаясь к Богу чтобы Он пронизал плотность

, , , человеческого ума Своим щедрым Светом который я повторяю является зарей и сущностью чистого . , , разума как такового Никакая великая логика которой обладает человек не может быть более , !великой чем несравненная мудрость Логоса

, , , , Здесь однако есть опасность как на тонком льду когда сознание ученика возводит глупую : " , отчужденность в принцип и в этом состоянии он заявляет Мне нужен лишь Бог и Он один должен

, ". , , , сказать мне все что мне нужно знать Что ж мои дорогие когда король приглашает сына на пир он , посылает служителей поставить перед ним угощения со своего стола а сын затем должен взяться за

. дело и отведать их Так пусть все научатся распознавать истинную ценность в других людях и во всех , .вещах но не будут введены в заблуждение чужой слепотой

, ,Теперь я подхожу к великой тайне которую мне не терпится передать вам таким образом чтобы сама точность вашего восприятия сделала вас способными пожинать постоянные плоды в

. - .своем уме и делах И это понимание алхимиком сознания как высочайшего компонента, !Возлюбленные для Бога нет невозможного 4 , Если вы владеете Его сознанием тогда для

- каждого из вас осуществление желаемого возможно сейчас все действительно становится сразу же . - , возможным для вас через проявление Если что либо не осуществляется мгновенно значит у вас

!недостаточно Его сознания" , - , - " ",Все это так скажете вы но каким образом я могу приобрести этот неуловимый товар

?"называемый сознанием, ? Возлюбленные что такое ваше сознание и где оно Мельчайшие частицы физическойМатерии

, , , ,или энергии атомные по природе состоят из частиц света удерживаемых на орбитальных путях . , предписанных для разумных действий и насыщающих их Этот духовный магнетизм наполненный

, , , творческим разумом силой и любовью является потоком плотность которого пронизывает всю сферу , , и область каждого атома потоком распространяющимся вовне и проникающим в молекулярную и

клеточную структуру и оттуда проявляющимся через элементальные фазы природы в планетарном . , , масштабе Когда эти частицы будут правильно поняты тогда станет известно что они несутся по

, бесконечно фантастическим орбитальным путям сквозь солнечные галактические и вселенские .плотности

* Князь Мира (Исаия 9:6), т. е. Иисус Христос. Не путать с "князем мира сего" (Иоанн 14:30), т. е. Сатаной. - Прим. пер.26

Page 27: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , Относительный размер человека является причиной того что люди думают будто их сознание , , . . . , заключено либо в теле либо в клетке т е одно или другое Эта концепция духа закованного в цепи

, . внутри человеческой машины абсолютно ошибочна Хотя поток взаимодействующих сил может , , становиться более сложным все же идея сознания расширяющегося одновременно с

, , расширяющейся Вселенной должна учитываться если вы стремитесь верно управлять своими .обстоятельствами

, Человек заключен в своем теле не более чем он заключен в атоме субстанции внутри себя или . , , внутри своего мозга Атомы физической Материи составляющие тело также не замкнуты в нем и не

.ограничены в своем выражении этим телом или плотностьюматериального ума , Способность сознания простираться вовне и превращаться в часть целого которая чудесно

, . осознает это целое духовным образом является даром Бога всем При этом никто не теряет ни одной , , , доли того что уже является его собственностью и никто ни у кого ничего не забирает разделяя таким

.образом славу Бога , , Истинный смысл отрывка Писания где Иоанн Богослов говорит о маленькой книге которая

будет сладка на устах и горька во чреве5, , ,связан с усвоением им идеи о себе содержащем Вселенную , . , ,и о Вселенной содержащей его самого Книга Жизни о которой говорится в Откровении 6 есть

лексикон* , .Бога и лексикон Бога охватывает весь космос , Поскольку он включает все творение пусть никто не присваивает чужую долю или право

; наслаждаться полнотой космической истины и также пусть никто не лишает себя этого удовольствия - . , , ; ,величайшей привилегии жизни Поступать так значит обкрадывать либо себя либо другого и

, , , конечно тогда Бог действующий через закон приговорит поступающего таким образом к той же , .самой области ограничений на которую этот человек обрек другого

, , Пусть все кто хранит братьев своих достойно ценят высшие и лучшие возможности для . , каждого Поэтому расширяйте и сжимайте сознание чтобы чувствовать не только необходимую

, , , сферу бытия но и расширяющуюся вовне Вселенную и вы обнаружите что ваше сознание совершает .скачок в объятия самого Вечного Алхимика

, , В мои намерения не входит оставить множество предметов включенных в этот курс без краткого обзора в духовном и материальном аспектах и комментариев относительно их

. ,повседневного применения Поэтому следующий урок будет содержать в себе золотую струну , , " ", которую пожалуй следовало бы назвать аккордом ибо она предназначена создать окончательный

, гармонизирующий ключ в сознании который придаст этому курсу великую и непреходящую ценность .для всех

, Я включаю все эти указания с надеждой что они послужат обрамлением целого в редком и . , , - ! красивом исполнении Но целое о котором упоминается здесь это вся ваша жизнь Овладевайте

, , своим сознанием верно направляя его внимание и таким образом овладейте ключом к бесценному .хранилищу вечной субстанции Бога

, Любяще ЯЕСМЬ

# 9. ТигельБытия

,Живет ли человек с душой настолько мертвой :Что никогда не говорил самому себе

" , !"Это моя собственная моя родная Вселенная 1Часть

, ,Если я могу указать одну область приложения сил в которой ученикам нужно работать больше , - чем в любой другой то это область расширения Вселенского Сознания внутри силового поля

.индивидуума - - Величайшая надобность для человечества сегодня и сказанное мною недвусмысленно это

. развитие и пестование ощущения Вселенной как полностью принадлежащей индивидууму Отсюда : неизбежный вывод индивидуум должен восприниматься как принадлежащий к Вселенскому

.Космосу , , , По мере того как ученик алхимии приближается к храму бытия жизни единства он должен

, , учиться видеть себя бриллиантом совершенства Света в обрамлении вечного изящества если хочет . правильно постичь смысл существования и извлечь из него радость Признавая свое происхождение

, из непреходящих реальностей которые интерпретирующий ум и сердце существа в состоянии , постичь и держать в правильном фокусе ожидаемого прогресса человек снова возобновит свое .разумно направляемое движение в сторону высшей Реальности

, , Не существует большего препятствия прогрессу чем изолированность развивающаяся из , , ощущения оторванности от Жизни при котором малость эго столкнувшегося с непредвиденными

, . превратностями жизни прячется в тени неуверенности Будущее по причине своей неясности , - доставляет мало утешения тоскующему сердцу которое ждет какого либо слова от творческого

, . , Разума Бога некоего предвидения глубины Его любви Той любви которую Бог испытывает к каждой , . - части этого бесконечного Космоса необъятного и величественного Все от малых до величайших

* Тж. "свод законов". - Прим. пер.27

Page 28: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

- , умов Земли нуждаются в благодати приходящей при длительной настроенности на Вселенское .Сознание Бога

, , Основываясь на самых разнообразных религиозных концепциях человечество вообразило что - " - " , " - ".Бог это творение творец только потому что сами люди являются творцами творениями

, Используя громадную изливающуюся энергию бытия они старательно воображали и отображали , , - , , , природу Бога и лишь немногие поняли истину что Бог это Сознание и как Сознание Он является , , , .Жизнью Разумом Волей иЛюбовью проявляющимися в многообразии измерений и качеств

, - , ,Теперь я скажу вам что Бог это благотворная Безличная Личность Личная Безличность , . Личная Личность и Безличная Безличность в ком заключены многогранные сознания бытия Он

( ) , неустанно дает созданным Им существам от Своей творческой Сущности Своего Я в надежде что , .они постигнут Его намерения и будут подражать Его Сознанию в той полноте которой Он одарил их

,Люди по мере роста и взросления подражают друг другу на протяжении всей своей жизни , . осознанно и неосознанно копируя личности соприкасающиеся с ними Они пребывают в состоянии

, . такой нереальности что упорствуют в отождествлении себя с несчастными грешниками Они " ",принимают не только клевету клеветника братий наших 1 чьи махинации разоблачены в

" ", двенадцатой главе Книги Откровения но также и тяжесть вздымающихся волн массового , , , осуждения которое подобно бушующей стихии грозит утопить Истинный Образ Высшего Я в океане

.эмоций - ,Предназначение мыслей и чувств быть формой для возрастающего и плодотворного опыта

, , (который в свою очередь наделит человечество высшими аспектами Божественного Я Божественной ). , , Сущности Видите ли благословенные алхимики ваши мысли и чувства являются линиями

, , коллимации регулирующими и выравнивающими ваши энергии фокусирующими их в хрусталике , сознания в соответствии с вашей свободной волей для конструктивных либо для разрушительных

.целей в мире формы Человечество же в главном русле своего влияния неправильно использовало энергии мыслей и

, , , чувств и не осознавая результатов собственной непоследовательности как умственной так и , , эмоциональной бессистемности и несогласованности придало сходящим в его мир энергиям Света

, асимметричные формы которые по своей природе никогда не смогут принести счастья ни ему , .самому ни любому другому проявлениюЖизни

, .Идея вспыльчивого мстительного или несправедливого Бога отвратительна в основе своей , , .Концепция деспотического Божества снисходительно ласкающего фаворитов также прискорбна

, Отсюда следует что человек в соответствии со своим осознанием Божества сам становится , , , - вершителем личной судьбы а в зависимости от того как он пользуется энергией предвестником

.истины или заблуждения в своейжизни - Разнообразные слои человеческого сознания от уровня дикаря до уровня эрудированного

, , , , -человека двадцатого века искусного в философии науке религии и в высшей механике жизни . сохранились в различных частях света в полном объеме до настоящего времени Честные , индивидуумы даже распознают в себе эти ступени эволюционирующего сознания которые по мере

.развития постоянно находятся в состоянии изменения, , , , ,Итак верно то что для человечества может быть более удобным по крайней мере временно

, , , прозябать как растение под солнцем и луной в изолированной мечтательности уходя от вызовов , , , Жизни не извлекая пользы из подчас бурного и всегда тревожного алхимического жара который как

, . , , огни Христа направлен на очищение людей от шлака Но я уверен что душа которая жаждет , , восхождения на гору достижения дабы добраться до высших пиков не будет ни жаловаться на цепь

, , , испытаний предназначенных для расширения ума заострения интеллекта возвышения духа и , .проверки мужества человека ни отрицать их необходимости

, , Пока мы обсуждаем переходные ступени сознания запомните что каждый его уровень . представляет собой фазу в алхимии перехода от человеческого к Божественному Наличие -справедливого ощущения равной возможности для всех пойти в подмастерья к Мастеру Алхимику

.является предпосылкой для обретения личной свободы - .Признать потенциал подвижного и податливого сознания это признать воспарение духа

Готовность принять личную ответственность за изменения нежелательных обстоятельств в сфере " " - . , своего я означает принятие ответственности быть сыном Божьим Те кто потакает своему эго и

( . . ) ,позволяет энергетическим клише т е вибрациям личной зависти заградить путь к самоовладению , пытаясь использовать достижения другого жизнепотока поставят препятствие на Пути своего

, , .продвижения и оно останется до тех пор пока не будет трансмутировано : Корнем зависти на самом деле являются сомнения и страх а вдруг сам Всемогущий Бог не в

, состоянии наделить людей всеми полезными и нужными талантами содействующими ? осуществлению Божественного плана каждого Поскольку зависть и соперничество между

индивидуальными выражениями Бога являются одними из основных причин всех несчастий на , .Земле я категорически подчеркиваю необходимость для учеников бросить их в пламя

, , Зависть опасна для алхимика работающего над самоовладением потому что выражается в , бесчисленных трудно уловимых формах и в результате многие чистосердечные люди даже не

, . подозревают о том какие нечистые вибрации время от времени играют их чувствами Обращение во , ( )имя Бога в виде молитвы или просьбы или в виде призывов и утверждений называемых велениями

28

Page 29: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, об освобождении от всякого противоборства и раздора принесет плоды для деятельного но мирного .прогресса

, , , И видите ли ложные отождествления с семьей и друзьями принятие ограничений через , , , ,наследственность и окружающую среду привязанность к лицам и местам к своей расе религии

- национальности или этнической группе все это также должно быть предано пламени Очистителя . , для трансмутации Личные точки зрения следует сообразовать с безличными законами а узоры

, мыслей и чувств воссоздать по более благородным моделям если индивидуум намеревается .совершить истинный духовный прогресс

, , , , Я не говорю что люди не должны быть преданы тем кого любят и в кого верят но заявляю что , первой обязанностью человека должна быть верность своему Истинному Я своей собственной

- , .Боголичности и своему Христосуществу и только потом тем кто является его единомышленниками .Прежде всего назначениежизни и ее применение должны быть правильно поняты и использованы

Просыпаться каждый день ради следующего круга погони за пустыми наслаждениями и ради - неверных ожиданий свершения сомнительных надежд именно это создает состояние вялой

, . невзгоды в котором душа вряд ли находит свое применение Когда назначения Неба будут истинно , .поняты человек станет приветствовать зарю и встречать каждый день с радостью

. " " (В полноте жизни он едва ли станет бояться смерти Как я писал в своем эссе О смерти под ): " , , ,именем Фрэнсиса Бэкона Умирать так же естественно как и рождаться и для малого ребенка

, , !"возможно первое так же болезненно как и второе 2 , Таким образом мы в нашем алхимическом курсе , , находимся сейчас на том этапе когда должны понять значение умерщвления тела состоящего из

.нетрансмутированной субстанции , .На протяжении веков люди гордились своим телом прославляли и обожествляли его

, , ; , Художники рисовали его скульпторы создавали прекрасные статуи выставляя тело напоказ а оно в , .конце концов превращалось в пыль и прах

, Предполагалось что дух человека создает жилище вечного совершенства на небесах3 на , . - , протяжении всего времени пока длится процесс разложения Это лишь часть истины ибо каждый

, , , хороший поступок совершаемый человеком когда он пребывает в теле засчитан ему в великих , - концентрических кругах света и электронной субстанции составляющих его каузальное тело тело

, .Первопричины которое является обительюПрисутствия Всевышнего Бога Поскольку каждый отдельный человек является проявлением Бога и обладает каузальным

, ,телом у каждого индивидуума есть Я ЕСМЬ Присутствие * пульсирующее священным огнем в центре . , , этого тела И в аурическом силовом поле окружающем это Присутствие имеются знаки достижений

, .жизнепотока принесших добро его планетарному дому : - Теперь я желал бы вложить в сердца учеников алхимии один закон Бог абсолютно

; - . -справедлив Вселенная абсолютно справедлива Все несправедливости происходят либо из за , - ложного истолкования и ложного понимания человеком потока событий либо из за искажения

. , , человеком справедливости На тех кто понял жизнь неверно кто остается невежественным в , , отношении законов как Божественной так и человеческой справедливости нельзя положиться в .сохранении пламени справедливости

, , Как я заявлял раньше каждый ученик должен быть готовым к тому чтобы сбросить оковы . ,ложных учителей и их ложных учений Каждый ученик должен решиться разорвать цепи ошибок

, , даже если он и отрицает образ мира как места где отсутствует честность а также отказывается от , , .предположения что индивидуумы находятся здесь чтобы использовать друг друга

. . : "Как сказал один хорошо известный и часто цитируемый антрепренер ПТ Барнум Каждую ". , , . минуту рождается простак Конечно люди не любят признавать что их используют Потому они

, ; часто пытаются перехитрить других прежде чем перехитрят их в таком подходе заключена причина , .крайне нездорового климата как в коммерции так и в обществе

, Правда что мировые лидеры в любой области деятельности обязаны сами являть честность и , примеры добродетели но ничто не должно препятствовать их последователям проявлять эту

. , честность независимо от своих лидеров Мировая мысль содержит в себе много точного но ее , . неточности укоренились в индивидуумах принявших их без возражений Такое безмолвное

.одобрение порождает слабую цивилизацию и слабую индивидуальность Поэтому при укреплении идеи свободы во всем мире из общественной среды должен выйти

: , ! -новый человек Новый Атлант должен явиться облаченный в праведность Солнца Золотой человек ! - - !для золотого века Это Мастер Алхимик

, ,Если этот духовный человек явится сегодня наделенный силой Солнца и духовной алхимией , , , облаченный в добродетель которой он уже обладает но о которой зачастую не подозревает то это

, " " , произойдет потому что он отдал тело своих испорченных субстанций чтобы оно было брошено в !алхимический тигель , ,Ранние христианские мистики и писатели ссылались именно на этот опыт когда утверждали

, .что человек должен умереть с Христом если он надеется жить с ним 4 Эта смерть ветхого человека с делами его5 - ; , ограничена тиглем духовно алхимического опыта таким образом все нежелательные

, условия в жизни человека могут быть изменены чтобы он мог прожить славную эпопею

* I AM Presence (англ.)29

Page 30: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, . , трансмутации достигающую высшей точки в сознании человека Наконец свободный от шлака , , человеческого опыта он выступает во всей сияющей славе опыта Божественного который есть

.цельность воскресения Агонию Гефсимании6 , можно сравнить с духовным приготовлением которое индивидуальный

, ,алхимик должен закончить перед тем как преднамеренно и сознательно предаст себя тиглю жизни . дабы иметь возможность появиться в истинной славе своего бытия Это и есть умирание с Христом в

.несомненной надежде на новуюжизнь, , , , Возлюбленные имейте в виду что те кто не идет на это сознательно и по своей воле все равно

, , , ,пройдут через изменение называемое смертью тем более если они упорствуют в следовании путями . ведущими к разрушению Но это изменение без предварительного удаления ветхого человека7 не

, , , приведет к нерушимому Христобытию которое как того желает Бог должно быть проявлено каждым . - , , , сыном Это высшее проявление веры когда живая душа отказавшись даже от любви к себе отдает

, . , себя какживуюжертву чтобы Христова победа была прославлена через нее Таков тот чья профессия - !сын Бога

, , Заканчивая первую часть я рекомендую ищущему принести любую жертву необходимую для , , того чтобы выискать золотые возможности которые светятся сквозь мглу времени и пространства в - !виде духовной реальности надежды каждого человека на Земле

2Часть, - Возлюбленные так же как Небеса не могут быть потеряны из за единственной мысли или

, . поступка жизнепотока так они и не обретаются одной мыслью или поступком Ваша жизнь может , превратиться в ежедневный цикл побед при котором каждыйшаг в верном направлении устремит вас

. - в расширяющееся сознание красоты и великолепие новизны жизни Это воскресение от мертвых , , трудов плотскости в живой восторг Христова созидания духовности наделяющей каждого кто

, - .посвятил себя ей миссиейИисуса Христа одного из величайших алхимиков всех времен , :Говоря о воскресении я вспомнил слова

" ,В красоте небесной лилий Христос за морем был рожден, , .Славой что в груди несет он я и ты преображен

, ,Как он умер чтобы сделать человечество святым .Так давайтежить мы будем и людей освободим

".ИБог движется вперед 8

, , Тот в ком родился Христос и в ком пребывает преображающая слава воскрешен силой . изменения посредством науки Божественной алхимии В нем заря каждого нового дня приобретает

, . , духовное значение до тех пор ему неведомое Он относится к каждому дню как к чаше возможности .жить в свободе и сделать людей свободными

, ,Тогда вся природа в чудном единении со стремлением его жизнепотока раздуть огни свободы . , , , - простирает к нему бессмертные руки блаженства Деревья цветы камни земля все разнообразные - , , выражения природы склоняются перед тем человеком который сделал себя орудием свободы и

- .распространяют на него заботу и внимание самогоМастера Садовника, , " ", Отец создавший рай Божий который описан в Книге Бытия теперь поистине

. , , воспринимается как создатель всей красоты Новый человек понимает что сильфы воздуха ундины , , ,вод огненные саламандры пламени и гномы земли есть элементальные духи созданные для того

.чтобы помогать этому единомуОтцу создать царство великолепия и красоты , Проницательный алхимик сознает что плотская природа человека частично отображена

, - - царством природы ибо элементалы от мельчайших до огромнейших являются великими . , подражателями человеческому спектаклю Поскольку людские концепции выражающие

, , , двойственность восприняты ими шипы и чертополохи боль и разобщенность были вынесены на . , экран Жизни Но несмотря на то что человечество своим разладом и дисгармонией лишило Землю

, , , , , девственной красоты многое из того что красиво и мило осталось демонстрируя насколько сила .Бога могущественнее силы обожествления зла

Благодаря дружбе со слугами Бога и человека в природе сострадательный алхимик учится использовать великий духовный поток элементальнойжизни и вступает в присутствии Святого Духа в

, . сотрудничество с природой о возможности которого он ранее даже и не мечтал Глядя на , благословенную Землю со всем величием ее раскинувшихся равнин плодородных долин и горных

, , цепей взирая на хрустальные зеркала ее озер и текущие потоки пересекающие местности и , направляющие водную стихию в каналы различной глубины человек наполняется благоговейным

.изумлением , Планетарные вены и артерии переносящие неутомимую энергию Предвечного на вертящемся

, , глобусе мира из одного места в другое синий купол неба с золотым солнечным диском чье , назначение согревать и возрождать человечество к жизни тихая ночь с хрустальной луной и венцами

, , - , звезд подобными Плеядам все это переполнено ощущением единства которым проникнуто . , ,мироздание Нигде смысл единства не ощущается более полно чем в глубинах сердца индивидуума

-который находится в полном сонастрое с Богом и своим собственным Я ЕСМЬ Присутствием .индивидуализированной личностью совершенства Самого Творца

30

Page 31: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, Та совокупность исторических заблуждений которая состояла из мириадов плотских эпизодов , и человеческих отрицательных видоизменений теперь трансформирована алхимическими огнями

, . духовного восстановления и на ее месте выявляется цельность Истинного Существа человека Он уже , !больше не часть Творения а вся целостность сотворенного

, . - Эти долины и холмы венцы звезд и далекие пространства являются частью его самого Он все ! - это и во всем этом С этим небесным чувством постоянно присутствующего изумления человек как

, , - проявление Бога объединенное в одно целое с Ним способен совершать чудеса Великого Алхимика ! - и превратить свой мир в чудесную славу Воскресения Старое восприятие прошло все становится

.новым 9

. Теперь я хочу дать ученикам возможность взглянуть на грядущие достижения в мире науки Я хочу предложить в этом курсе алхимии обзор открывающихся человеку возможностей управления

, стихиями в будущем потому что некоторые из наших будущих алхимиков могут способствовать - .разработке этих новых методов управления или призывать их из Вселенской энергии сознания

. Давайте поразмышляем минуту о развитии умственного переключателя В настоящее время , , освещение лифт двери и многие другие устройства включаются и выключаются при помощи

; ,выключателей или электроники но инженеры уже сейчас разрабатывают модель пишущей машинки . которая сама будет печатать с голоса Умственный переключатель вызовет еще более крутой , , , перелом ибо позволит людям овладевшим текущими через ум потоками энергии управлять

.механическими аппаратами и электричеством посредством мозговых волн, , , Конечно можно себе представить многие забавные ситуации например как два индивидуума

. одновременно передают противоречащие друг другу импульсы Но и это не должно вызвать никаких , , осложнений поскольку они либо нейтрализуют друг друга либо более сильная из посланных волн

.мысли победит более слабую , , Другим усовершенствованием новой эры будет фотоаппарат настолько чувствительный что

. его применение сделает возможным фотографию человеческой ауры Это позволит врачам находить , ,основные причины физических заболеваний а также разрешать психологические проблемы

, связанные с эмоциями и с зафиксированными в подсознании данными прошлого опыта даже , .предыдущихжизней не известных самим пациентам

, ,Волновые узоры вызванные преступными наклонностями и самими преступлениями , " " зарегистрированными в эфирном теле тоже будут сфотографированы или записаны

, , чувствительными аппаратами в графической форме подобно процессу который сегодня . ,используется для записи мозговых волн и импульсов нервной системы Вершители правосудия

, которые раньше опирались на неполные знания событий при вынесении приговора таким образом .получат свидетельство вины или невиновности

, ,Когда наука магнетизма будет более развита станет возможным увеличить его силу настолько - . чтобы удерживать мебель в висячем положении без какой либо видимой опоры Скоро появится новое

, изобретение в оптике которое позволит человечеству увеличить масштаб исследований .субмикроскопических и атомных миров

В этой области станет возможным увеличение изображений с исключительной четкостью . ранее неизвестными методами Наряду с этим достижением химикам мира откроются определенные

, , методы трансмутации благодаря которым синтез новых элементов окажется столь же простым как .игра ребенка с кубиками

Новый вид аэронавигации и транспортировки станет возможным благодаря использованию , , , электронного луча направленного на металл из которого сделан воздушный корабль и таким

, . образом снимающего гравитационные влияния и придающего ему легкость свойственную гелию Это , . позволит кораблю подниматься вверх полностью преодолевая силу гравитации В движение он будет

, приводиться атомными реактивными двигателями так что для всех станет возможной более . безопасная форма передвижения В ближайшем будущем будет сделано новое открытие в области

, цветного телевидения которое поможет увеличить четкость в диапазонах цветовых тонов и .соотношениях света и тени

,Новый метод изучения погоды и картографирования с помощью орбитальных спутников , , подобных тем что сейчас кружатся над планетой позволит человечеству осознать необходимость

, создания центральной станции управления контролирующей условия погоды над большей частью . , , суши Земли Я чувствую однако что это может стать предметом многих споров и быть отложено до

, того времени когда различные заинтересованные группы в семье народов придут к большему .единству и дружелюбию

, , Работа начатая много лет тому назад Лютером Бурбанком действовавшим в своих , экспериментах над природой и в прививках растений под руководством Иерархии будет приведена к

, , , новой ступени совершенства когда благодаря усиленному изучению цитологии выявятся , . определенные процессы происходящие в сердцевине самих зерен В сердцевине пустынного кактуса

, , заключен секрет открыв который можно сделать засушливые области мира действительно , ,цветущими как роза 10 и производить различные виды фруктов и овощей при намного меньшей , . , , влажности чем это требуется сегодня Недостаток воды таким образом перестанет играть

.существенную роль

31

Page 32: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , , Нынешний скачок в увеличении населения мира который кажется заставил многих демографов заново пересмотреть доктрины Мальтуса по уничтожению человеческих жизней или , , сокращению их числа что находится в полном противоречии с законами Бога будет меньше заботить

, общества будущего когда они начнут открывать чудесные методы увеличения объема , сельскохозяйственной продукции использования богатств моря и неограниченных возможностей

, .атомной энергии в развитом городском планировании также как и в межпланетной колонизации , В планах Бога есть замысел который далеко превосходит понимание человеческого разума и

. , , историческую память на Земле Чудеса которые придут скоро покажутся малыми рядом с еще , .большими чудесами и поэтому всеживущее должно пребывать в постоянном ожидании - . - Для Разума Бога радость щедро раздавать свои дары и благословения Но сначала позвольте

, , - - мне посоветовать вам ученики света и всему человечеству обретите от Бога Отца мудрость жить , , мирно мягко и вежливо обращайтесь друг с другом содействуйте образованию человечества во всем

, , мире и что особенно важно искренними усилиями предотвратите рост числа тех бедствующих , .индивидуумов которые склонны совершать преступления против общества

Невозможно преувеличить ценность правильного обучения молодого поколения и . воодушевления его жить жизнью полезного служения и добронравия Политические скандалы в

( , разных странах мира и жестокость методов полицейского государства подобных тем которые , ) .навязаны странам где господствует коммунизм должны быть преодоленымечомКнязяМира

, , Князь Мира воплощен в сострадательном Христе пришедшем научить все народы что путь , , Бога благ а Его чудесами предназначено владеть и пользоваться всем и никто в отдельности не имеет

. , исключительных прав Следует стремиться к более высокому образу жизни нежели суетное . соперничество Человек должен стать Богопобуждаем и быть меньше заинтересован погоней за

.положением в обществе ! - Обучайте этой истине Разделяйте сообща блага и милости Неба это весть ко всем на Земле о

.постоянном внимании со стороны Великого Белого Братства , . Изобилие и мир идут рука об руку и это состояние радости является волей Бога Пусть планета

, , , воспрянет силами духовной и природной алхимии чтобы строить новые дома новые церкви новые , , , , - школы новую цивилизацию чтобы создавать новые идеи новые добродетели новое величие все в

, объятиях вечной уверенности которая исходит из самого сердца Бога и закреплена в вашем собственном физическом сердце как всевозрастающая искра пламени самого Бессмертного

!Алхимика

3Часть -Чувство одиночества должно быть трансмутировано и вытеснено уверенностью во все

. , , единстве Человек произошел от Бога благим и он должен вернуться к этому Благому Началу став .подобнымЕму через благородство свободы и выбора

, , Сила любовь и мудрость Бога никогда не деспотичны а лишь мягко наделяют каждое .отдельное творение счастьем предоставленной возможности беспредельного познания Бога , , , , Прощение милосердие справедливость мир достижение и развитие в направлении к предельному

, .совершенству являются дарами которыеЖизнь приготовила для всех , , В процессе нисхождения в Материю и форму человек являясь частью Бога и будучи

, , предназначен стать в конечном итоге победителем поставлен сознательным хозяином всего что он , , . - , видит до тех пор пока не забывает о своемИстоке Ассоциируя себя с плотностью грубостью он почти , , ,сразу же попадает в паутину человеческого творения чьи сплетения как нить Ариадны 11

, ,пропущенная через лабиринты пещер подземной Материи приводят его на встречу с Минотавром , .обитающим в нижних октавах сознания и выжидающиммомент чтобы пожрать Христа

- . , , , Побег это свобода То что спускается и заключается в форму и плотность должно обретя , , .свободу подняться обратно к своемуИстоку из которого оно вышло

- , Сделать это преждевременно значит совершить ошибку поэтому Отец или Я ЕСМЬ , ! , Присутствие знает день и час когда каждый жизнепоток истинно готов До тех пор пока все внешние

, условия не преодолены и не трансмутированы до такой степени при которой достигаются , изначальные цели вхождения жизнепотока в орбиту Земли он должен будет продолжать свое

[ ] .обучение и подготовку здесь в соответствии со ВселенскимПланом, , , Конечно думающие индивидуумы быстро поймут что женитьба и замужество произведение

потомства и сохранение ныне существующего уклада цивилизации не являются сами по себе . , , - , , конечными целями жизни Весь мир как сцена не космический Колизей и прежде чем занавес , , опуститься в последнем акте драма человеческого существования которую не могли вообразить ни

, , .человек прошлого ни настоящего будет сыграна во многих уголках Вселенной - , ,Мечты человека о Небесах ни что иное как мимолетные взгляды на образы Элизиума

, милостиво предоставленные человечеству как ободрение до того времени когда оно сможет ,расширить свое собственное духовное видение и воспринимать реальность в чудесах Отца

.происходящих в Его многих космических обителях 12

- , Высшая цель Бога для каждого жизнепотока на Земле та же самая победа которую . возлюбленный Иисус продемонстрировал на горе Елеон Акцентирование внимания христианского

, мира на гефсиманской агонии распятии и бдении в гробнице Иосифа Аримафейского часто .затмевало огромное значение для каждого человека славы Воскресения и таинств Вознесения

32

Page 33: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

Неправильное понимание закона причины и следствия и неспособность христианского мира ,постигнуть смысл искупления Вселенского Христа произошли из человеческих концепций

представленных в притче об Эдеме и сохранившихся в седой мгле времени и догмата по сегодняшний . , день К сожалению идея искупления чужой вины была принята в невежественном толковании и

, .широко используется как оправдание уже совершенных прегрешений способствуя их продолжению , , , Таким образом окруженные аурой набожного но ненужного страха люди упорствовали в передаче

.заблуждений из поколения в поколение во имя Бога и СвященногоПисания ( . . ,Регистрация раздоров и прегрешений в четырех нижних человеческих телах т е физическом

, ) , эмоциональном ментальном и теле памяти осуществляется согласно научному закону космически . , предписанному и являющемуся инструментом творения Как творцы люди сеяли ветер и пожинали

.кармическую бурю 13

, , Победа Вселенского Христа которую продемонстрировал возлюбленный Иисус должна была , . указать человеку путь который благополучно привел бы его назад к образу Бога Этот путь был

, .открыт в виде Христа или Божественного Света внутри каждого человека приходящего в мир 14

Именно этот чудесный нет и является светом и жизнью мира15 - индивидуального мира каждого . , , , , ,человека Только идя во свете подобно тому как он Вселенский Христос находится в свете 16 люди

.могут вернуться в домОтца , Прощение грехов является инструментом милосердия Великого Закона благодаря чему

, воздаяние по заслугам или наказание за прегрешения временно придерживается дабы жизнепоток " "мог обладать свободой идти и впредь не грешить 17 и в результате иметь возможность достигнуть

. , большего духовного прогресса Тем не менее прощение не освобождает душу от обязанности .уравновесить алхимическим огнем трансмутации неправильно использованные энергии

, , " ", Уравновешивание зла совершенного по отношению к любой частице жизни включая свое я должно , быть осуществлено полностью и с космической точностью поэтому каждая йота и черта закона

должны быть исполнены18 , .либо здесь либо в потустороннеммире, ,Желательно чтобы этот процесс не был боязливым ожиданием суда 19 но счастливым

. , ожиданием возможности служить Жизни и освобождением Ее закабаленного величия Ибо служа , Жизни индивидуально и всемирно и призывая алхимические огни на алтарь бытия индивидуум

, .может исправить всю негармоничность которую он бездумно навязал Ее прекрасному присутствию , , , ,Воистину те кому было много прощено способны много любить 20 ибо они осознают необходимость

, !быть вечно благодарными за добро и милосердие Бога которое длится вечно 21

, , Одной из главных причин непослушания высокомерия сознательного совершения дурных , , поступков неповиновения бунтарства и упрямства является напрасная надежда на индивидуальное

. достижение без индивидуального усилия или на личное спасение без личной жертвы Человечество , не привлекает идея кропотливого вытягивания каждой нитки и узелка которые оно внесло в наряд

, .Жизни или достиженияНеба путем искренних усилий , , , Тем не менее однажды люди сами должны узнать эту правду поэтому настоящее время когда

, , под рукой находятся истина и справедливость предоставленные случаем является правильным и . " , , , ".благоприятным временем Вот теперь время благоприятное вот теперь день спасения 22

Желание найти козла отпущения за свои грехи в мировом учителе или спасителе не , . ,соответствует космическим принципам составляющим основы закона искупления Владыка

, , обладающий огромным количеством света такой как Иисус Христос или Гаутама Будда может " " , удерживать равновесие для миллионов душ которые не способны нести вес своего собственного

. , греховного сознания Удержание равновесия приостанавливает действия закона благодаря чему ,человечество может найти свой путь обратно к Богу через милосердие и через личную жертву того

, кто поддерживает пламя для всех и затем вернуться силою нового рождения и в присутствии Святого , .Духа чтобы приняться за прерванное занятие по уравновешиванию своих долгов передЖизнью

, Христос и есть спаситель мира потому что он отодвигает день суда своим безупречно чистым , сердцем давая человечеству дополнительную возможность во времени и пространстве выполнить

, .требования необходимые для бессмертия , Я не могу во имя святой свободы не затрагивать эти вопросы ибо многие пострадали в

, , астральном мире после изменения называемого смертью когда представали перед Владыками ,Кармы 23 , , . чтобы дать отчет о своих жизнях и обнаруживалось что у них недостаточно достижений Это

- , , , могло произойти только из за того что во время пребывания на Земле они к сожалению приняли ложную религиозную доктрину и в своем заблуждении не могли хорошо проявить себя в отведенный

. , : " ",им жизненный срок И после этого сбылись слова сказанные Богом Адаму Грех лежит у дверей 24

: ( ) -что означает перед нами лежат данные записи о неправильном употреблении энергии Бога .давайте отчет , В Божьем плане мирового порядка искупление греха является постоянным и действенным ибо

. фиолетовый огонь трансмутирует каждое нежелательное условие и уравновешивает все светом Этот .свет есть Вселенский Христос

- Драгоценное фиолетовое пламя аспект сознания Утешителя25 - является другом каждого . алхимика Оно одновременно чаша и эликсир Жизни и не может потерпеть неудачу в создании

, . совершенства везде где призвано к действию После того как фиолетовое пламя закончило свою

33

Page 34: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , " "совершенную работу пусть все отдыхают от своих трудов чтобы Бог мог носиться над водами ( ) волнами света творения26 .и производить и поддерживать праведность Своего Вечного Закона

, , - Посвящение Вознесения как кульминация может прийти и придет ко всем даже к маленьким , - , 51 . детям когда люди будут готовы к нему когда хотя бы процент их кармы будет уравновешен Это , 51 , - , будет означать что процент всей энергии когда либо данной для употребления трансмутирован и

, направлен на конструктивные цели и сердца справедливы к Богу и человеку в стремлении подняться .в немеркнущий свет вечно восходящегоПрисутствия Бога

- Когда этот дар дается кому либо его собственным Я ЕСМЬ Присутствием и Кармическим , , , Советом видимость возраста спадает с человека также быстро как улыбка озаряет лицо и магнетизм

, и энергия этого человека становятся беспредельной силой Бога устремляющейся через его . , существо Шлак физического и утомление эмоционального тела уставшего от ненависти и ее

, - чудовищных порождений непрекращающаяся механическая работа ментального тела все это .отпадает и заменяется с совершенной легкостью божественными двойниками

, -Чувства насыщаются любовью Бога и ангелов ум становится алмазносияющим разумом Бога , . !вездесущим всезнающим и всемогущим Все существо полно вдохновения и устремлений

, , , , Таким образом то что однажды с надеждой спустилось теперь поднимается обратно в Свет из . , , которого пришло Тот кто един с обществом ангелов един в дружбе с Вознесенными Владыками и их

, - природой и в содружестве с благородной общиной Великого Белого Братства каждый таковой , , , достигает посредством Божественной заслуги в нем полноты всего того что Бог вечно желает

- - , - даровать каждому сыну без лицеприятия предпочтения какой либо отдельной личности но с : " ; !"радостным признанием победы человека ТыСынМой Я ныне родил тебя 27

Эпилог . - . - Религия и духовность не постыдны Они инструменты вечно творческих искусств Они друзья

, того алхимика который желал бы превратить каждый низменный элемент человеческой природы и - .всейЖизни в золото Христо достижения

. , В этом учении содержатся ключи к высшим вратам Их нужно подобрать к замку чтобы суметь . - войти в высшее посвящение Я ЕСМЬ дверь во всевозрастающее раскрытие вечно возносящихся

; - .планов сознания все находится внутри вашего прекрасного Бого Присутствия Я ЕСМЬ, Благословенные в алхимии вы не ограничены только получением из вселенского света

. , , объектов трехмерных измерений Алхимией можно овладеть для того чтобы озарить ум исправить любые нежелательные условия и духовно возвысить всю природу человека от ее низкого состояния к

, - .золотому стандарту где золотое правило закон , , - .Для вас как для Бога нет невозможного 28 .Не существует другого или более высокого пути

, Например блестящие достижения сегодняшней советской науки не могут завоевать Вселенную для - . благословенных детей Матери России Только Бог может принести вечное удовлетворение всей

. , , ,Земле Пусть дрожат нечестивые ибо они будут подкошены как трава 29 но праведные будут сиять как , !сыновья Великого Алхимика Всемогущего Бога

, Дальнейшее изучение алхимии открыто для всех кто желает успешно продвигаться в этой . , -науке самоовладения Часть этого материала я включаю в курс Братства Хранителей Пламени часть

" ",в еженедельный курс Жемчужин мудрости * , написанный Учителями нашего Братства а часть . , принесу вам индивидуально в ответ на зов ваших сердец Но позвать вы должны чтобы это праведное

!дело исполнилось в вас" - ",Воззови ко мне и Я отвечу тебе 30 - . провозгласил Всевышний Бог Отец открыто вознаградит

, , .вас за каждый зов преисполненный молитвой которую вы совершаете втайне 31 Вы всегда можете , . , ,безмолвно взывать в сокровенной обители своего сердца неведомой людям Там в вашем сердце , , . находится тигель вечной сущности белый камень эликсир и полная сила Жизни Алхимики

, :священного огня вот священная космическая формула

= ;Теос Бог = 3 ;Правило акон

= ;Вы Существо

+ + = (TRY).Бог Правило Вы Божественный закон как действенныйПринцип внутри вашего существа **

, ЯЕСМЬ в постоянном сонастрое с вашей истинной сущностьюPax Vobiscum

* "Pearls of Wisdom" - еженедельное издание, содержащее послания Вознесенных Владык. - Прим. пер.** В английском языке слово "try" означает "пробовать". - Прим. пер.

34

Page 35: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

. - Рис Трехлепестковое пламяжизни ваша возможность стать Христом

!Уравновесь ТройноеПламявомне , , , Во имя возлюбленного могущественного победоносного Присутствия Бога Я ЕСМЬ во мне и

моего истинно собственного возлюбленного Святого Я Христа я призываю возлюбленных Гелиоса и , ,Весту и Трехлепестковое Пламя Любви Мудрости и Силы из сердца Великого Центрального Солнца

, , ,возлюбленного Морию Эль возлюбленного Господа Ланто возлюбленного Павла Венецианца , возлюбленного могущественного Победу возлюбленную Богиню Свободы и семь могущественных

, , , Элохим возлюбленного Ланелло единый Дух Великого Белого Братства иМатьМира элементальную - , , - , , жизнь огонь воздух воду и землю уравновешивать разжигать расширять и усиливать

, Трехлепестковое Пламя в моем сердце до того часа когда весь я стану Божьим проявлением и ничего .от человеческого не останется

Установите полное господство и контроль над моими четырьмя нижними телами и возвысьте - !меня и все сущее мощью трижды трех до победного воскресения и вознесения в Свет

, , :Во имяОтца Матери Сына и Святого Духа я велю

! (3 )Уравновесь ТройноеПламя во мне х !ВозлюбленныйЯЕСМЬ

! (3 )Уравновесь ТройноеПламя во мне х !Установи господство свое

! (3 )Уравновесь ТройноеПламя во мне х !Усиливай ежечасно его

! (3 )Уравновесь ТройноеПламя во мне х, !Любовь Мудрость иМощь

, , ! (3 ) И в полной вере я осознанно принимаю это явленным явленным явленным х Здесь и сейчас , , , в полную силу длящимся вечно всемогуще действенным постоянно расширяющимся и

, !охватывающим весь мир до того часа когда все вознесутся в свет и станут свободными ! ! ! Возлюбленный Я ЕСМЬ Возлюбленный Я ЕСМЬ Возлюбленный Я ЕСМЬ ( Произнося веление

, , " " " ", " " во второй в третий и в четвертый раз вместо уравновесь используйте разжигай расширяй и " ".)усиливай

Книга вторая

ПродолжениеКурсаАлхимии Алхимическиеформулысамоовладения

35

Page 36: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

# 1. " !"Твори

? , В чем заключено счастье В том что манит ,Наши подготовленные умы к божественному братству

, , ,Братству обладающему сущностью покуда мы не засияем .Пронизанные алхимией и свободные от пространства

.Узри ясную религию небес " "Китс Эндимион

Когда Великий Алхимик вдохнул в ноздри человека дыхание жизни и огонь творческого Духа , - .наполнил глиняное тело родился потенциальный Бог

, Практические способности к алхимии могут быть проявлены только у того кто развил в себе . , , ; способность исполнить замысел свободы Все что связывает не может быть другом алхимика его

- , цель целиком посвятить свою душу предначертанной бессмертной встрече с тем чтобы был освящен , .договоржизни когда алхимик примет драгоценный дар личности

, " !" , Итак личность алхимика должна вдохновляться велением Твори И для того чтобы он мог , . следовать указаниям каждое мгновение ему передаются огненные энергии творчества Подобно

, , хрустальным бусинкам скользящим по хрустальной же нити энергии творческой сущности жизни . , спускаются и собираются в чашу сознания Не останавливаясь и не замедляя своего движения они

. продолжают падать во вместилище человеческого существа Здесь они создают основу для добра или , зла так как каждая йота вселенской энергии проходит через записывающее звено и отмечается

.велением творения . ,Это веление отражает намерение воли индивидуальной монады Когда наказ не выполняется , огромный космический горн работает вхолостую так как нисходящая в чашу потенциальная

. , возможность отброшена сознанием и становится утраченной возможностью Там где нет , , определенности где нет веления намерения энергия удерживает только Божественное , подтверждение дарованной возможности без печати индивидуализации и потому она падает в

" " , .сундуки отпечатковжизнепотока не получив даже эрга качественного определения , , ,Для индивидуума не распознавшего наказа творить творческий процесс имеет мало значения

ибо он потерял право на Богоданную возможность и в результате такого пренебрежения своей , " ": " , ; ответственностью получает указ Бога записанный в Книге Откровения Ты ни холоден ни горяч о

! , , , если бы ты был холоден или горяч Но так как ты тепл а не горяч и не холоден то извергну тебя из уст "Моих 1.

, , Необходимо внимательно относиться к призыву творчества но будем молить Бога чтобы люди , , - должным образом отнеслись к той высшей ответственности которую дала им Жизнь творить по

. образу божественного идеала В своих творческих устремлениях они должны стать наследниками , наставников расы и царственного священства по чину Мелхиседека чтобы иметь возможность

, передавать по цепочке жизни тот особый и чарующий аспект космического гения коим является .природа извечного Бога

, , , До тех пор пока индивидуумы позволяют себе находиться в постоянном страхе до тех пор пока , , :они отказываются от благ вселенской надежды до тех пор пока они не вникнут в смысл изречения

" , ",Ибо велика милость Его к нам и истина Господня вовек 2 - они будут продолжать в невежестве своем , отказывать себе в том блаженстве которое можно получить при правильном обращении с духовным

.даром , , Умаление души человека повержение ее в гнетущее чувство греховности разочарования и

- . - -вины вот суть работы князей тьмы Но в том то и заключается непреходящая сила сынов небес , ,Вознесенных Владык и космических существ что они могут вознести то наивысшее благородство

, , которое является как формой так и содержанием души до такой выдающейся высоты в человеческой , : " ; жизни дабы человек мог услышать колокольный звон слов извечного Бога Ты Сын Мой Я ныне

".родил тебя 3

, Человек должен заключить договор вселенского доверия основанного на его внутреннем , ,обязательстве перед Божьей благодатью которая не препятствует ему проявлять мощьживого Слова

, , с тем чтобы следовать Учителям следовать Единородному Сыну Божьему следовать Духу утешения и . , истины И когда он сделает это его сознанию откроется новый метод очищения души силой Духа

, , , - Господня так что он придет к пониманию слов относящихся к Ветхозаветному Аврааму что вера " , ".Авраамова вменялась ему в праведность и он наречен другом Божьим 4

" , "И именно не воинством и не силою но ДухомМоим 5 человек совершает алхимический подвиг .трансмутации неблагородных металлов человеческого сознания в золото Христова озарения

, Людское могущество и людская сила никогда не смогут превратить темноту человечества в свет как , не могут освободить его от духа соперничества изгоняющего из жизни каждого скрытый в нем

.Богоданный потенциал " ", ,Победоносные свершения Владыки Иисуса вместе с еще большими свершениями которые

, , " ",как он обещал смогут явить ученики Христа потому что я к Отцу моему иду 6 ,остаются в этом веке

36

Page 37: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, . как и в прошлых веках велением вселенской свободы А потому работа алхимиков Духа призывает , , , души людей отказаться от чувства вины жалости к себе самоуничижения снисхождения к себе и

. , преувеличенного восприятия совершенных в прошлом ошибок Ибо когда люди научатся прощать и , , , : " забывать свои собственные ошибки сердца их возрадуются принимая слова идущие свыше Что Бог

, ".очистил того ты не почитай нечистым 7

, , Признавая таким образом что потенциал любого человека зависит от степени его погружения , в огромный безмолвно звучащий поток животворящей световой энергии исходящей из сердца

, : " , Вселенского Христа мы говорим Пусть сила Святого Духа бесконечных миров оказывает свое , могущественное космическое воздействие на душу будущего алхимика пока он не выйдет из

, огненного горна податливым обеленным и чистым в своей готовности подчиняться призыву Господа , , - , , ".с тем чтобы во первых создать чистое сердце а затем возродить в себе истинныйДух

, , Бог есть Дух и как Верховный Алхимик обладающий властью производить изменения во , , Вселенной Он способен передать Свою страстную любовь к свободе душе любого человека который

. , примет ее Любовь Его такова что совершает в человеке чудо самораскрытия через осознание . , , реальности Любовь Его такова что изгоняет из храма менял и торговцев которые буквально пустили

.бы с молотка человеческие души на рыночных площадях мира Мы занимаемся созданием в ученике алхимии осознанного понимания власти Духа

производить трансмутирующее воздействие Вселенского Алхимика в жизни воплощенного . , человечества Именно через это осознавание они испытают такое возвышенное чувство какого до сих

, , пор не испытывали так как наконец поймут что в них самих буквально погребено космическое зерно .вселенского потенциала

, , ,Но чтобы возродить Дух Космического Алхимика мы должны искать прежде чем найти , . , стучать прежде чем дверь откроется Нам надлежит в обряде истинной веры предаться Тому Кто

. , ,способен сберечь до конца и спасти всех верящих в Его многообразные цели Эти цели в свою очередь - , , сливаются в одну в раскрытие сознания краеугольного камня отвергнутого строителями то есть

, Христа являющегося главой каждого человека8. В концепции наполненной жизни надо найти радиоактивный принцип Божественного , , сознания из которого любой человек может черпать не лишая при этом ни на йоту и своего брата его

. , , наследства Таким образом настоящие алхимики не испытывают необходимости ни в ревности ни в , ; , духе соперничества чтобы управлять жизнью и мудры те кто подчиняется воздействиям

, божественного закона и стремится очистить себя от всех дурных привычек источником которых , , является смертная плоть от сомнения и страха ибо в них первопричина неисполнения человеком

.своей судьбы, , , , , Те кто осмелится подчиниться воле Бога достигнут того места где их души наконец смогут

, встретиться лицом к лицу с превосходящим все Духом что сделает возможным передачу сознания . Великого Алхимика сознанию меньшего из алхимиков Через эту передачу надежда расширяется в

, . , микрокосме личности и можно наблюдать чудо возникновения куколки Затем душа питаясь от , , , , животворящего Слова пульсирующего внутри нее понимает наконец смысл своего существования в

" !"наказе света Твори, , Итак на каждой жизни лежит обязанность творить в соответствии с образами созданными на

.небесах 9 , , Тот кто может воспроизвести в своей жизни чудо этих образов может получить в придачу ,все вещи 10 , , ибо благодаря его поискам прежде всего Царства Небесного сама Земля становится его

.владением ,В этом среднем курсе алхимии я создаю во имя Всемогущего Бога в сознании тех учеников , . - которые сами стремятся к этому учению дух внутреннего причащения Через этот дух средоточие

- , моего собственного пламени Всевышний Бог и Иерархия Света создадут благодаря силе вселенской , , Любви такую атмосферу внутри сознания ученика которая даст ему возможность получить свое

. , , законное место в божественном плане Тогда расцветет Царство и люди поймут что нет , необходимости ввязываться в борьбу или стараться насильственными методами получить то что Бог

.всегда готов им дать , , Томительный страх в человеческом мире принадлежит тьме в то время как вера надежда и

любовь* , являются великим светоносным триединством которое возвышает Реальность и ведет людей .к свету

,Готовый действовать -остаюсь Рыцарем Командором

# 2. Практическая алхимия

История человеческой преданности делу свободы никогда не может быть написана ни в , . отношении всей планеты ни в отношении отдельной личности Поэтому при поверхностном изучении

. , человек никогда не узнает настоящую историю поисков свободы Тем не менее через проникновение Духа Божьего в человека и через удивительное созвучие каждой части жизни с центральной

* Зд. Charity - милосердие, братская любовь, любовь во Христе. - Прим. пер.

37

Page 38: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

" " расчетной палатой он может войти в акашические хроники этих торжественных моментов в жизнях , .других людей и таким образом понять как одерживали свои победы они

, Даже если алхимик основывается на открытиях своих предшественников в сердце каждого , " ", находится внутренний Учитель который руководит внешним я подчиняя его в случае

.необходимости и направляя огни ума на поиски часто невидимых нитей реальности , , , Когда человеку как объекту творения дается неординарное мышление он начинает

, , , . , осознавать что держит свою судьбу как дар в собственных руках Тому кто неизменно уповал на , , Божью помощь Бог всегда подавал всякий благой дар и оказывал всякую поддержку которые тот мог

. , , разумно принять и признать К несчастью человечество даже в эти периоды своих особенно ,продвинутых размышлений ** , лишь мельком видело идеальный космический образ того чем оно

.является и чем должно стать . Секреты алхимии нужно всегда искать в области творчества Если человек не обладает

, - . , способностью творить по настоящему он не свободен Поэтому тот поток энергии который Бог , , беспрестанно изливает на него должен быть направлен в матрицы творческого желания сделанные

, , ,по образу Божественной воли но будучи неверно квалифицированы *** эти энергии образуют звенья , .цепи сковывающей человека

Поэтому нашим первым шагом должно быть выделение этой отрицательной субстанции и ее . трансмутация в мире каждого будущего алхимика Сила фиолетового трансмутирующего пламени

как действующая сила Святого Духа может быть призвана для очищения мира человека .непосредственно от Бога

, , Однако следует отметить что эту силу редко можно распознать до тех пор пока алхимик не . , вызовет пламя на достаточно длительный период времени Но даже если он преуспел в этом действие пламени не будет достаточным для трансформации его мира без соблюдения правильного научного

. , поведения Алхимик упорствующий в возвышении своей собственной воли и эго и , , противопоставляющий их Божественной Воле и Эго не сможет получить великих даров которые Дух

.стремится передать , , . Я знаю что многие люди противятся тому чтобы полностью предаться в руки Бога Они охотно

, , проходят часть пути делают осторожный шаг вперед пока Высшая Воля как бы льстит их , , , , ,собственной но в конце концов обнаруживают что их усилия остались без ожидаемой награды

.поскольку исходили из их человеческой воли . Человек не может торговаться с Богом Однако Космос гораздо чаще готов дать любой благой и

, . , совершенный дар чем человек готов его принять Так что проблема заключается не в океане полном , , жемчуга но в самом искателе жемчуга которому надлежит признать присутствие сокровищ - , небесных в космических глубинах сокровищ которые человеку предназначено небесами не только

, .обнаружить но которыми ему надлежит и владеть . Своим неправильным поведением люди удерживают себя вдали от Царства Небесного Они

, , , , пытаются магией и к несчастью даже колдовством завоевать для себя то что могли бы получить на , .постоянной основе простым добровольным подчинением воле Бога Его намерениям и целям

? ,Сколь долго еще люди будут обманывать самих себя Сколь долго они будут мешать себе , ,страшась подчиниться животворящим целям Бога словно не желая отдавать своих денег продавцу

?пока не получат в рукижелаемую покупку . С Богом или Космосом не торгуются Космос всегда желает передать наивысшие и наилучшие

, , .дары человеку но для того чтобы получить их человек должен изменить свое поведение, , , Те кто формировался мирскими знаниями в глубине души верят что через академические

. изыскания найдут ключи к управлению чувствами и к завоеванию права войти в царство Духа Мы : ! , .говорим это не так Ни умом ни праведностью человек не добьется высочайших даров

, Эти дары придут как естественное раскрытие души подчинившейся Божьей милости и , , , понимающей что сделав это она может справедливо ожидать проявления в себе божественного

. , -откровения И когда это откровение приходит оно принимается в ореоле праведности и разума , , праведности которая не причиняет зла своему соседу которая не хочет причинять вреда кому бы то

, , , .ни было и разума который понимает что лучшие дарыДуха связаны с проявленныммиром Духовная практика не должна использоваться как орудие разрушения мистических красот

. , , Духа Напротив она должна использоваться для того чтобы свести божественную тайну в фокус . , индивидуального проявления Как возникшая плоть была одушевлена Духом так же должна

, .возникнуть практика одушевленная творческими целями Бога , Затем Бог возьмет человека за руку и поведет через царство совершенного порядка туда где

: тот поймет мир и все в нем изначально было создано в соответствии с совершенным космическим . , образцом Здесь ему будет показано что каждой личности предназначено проявить особую грань

божественного намерения и что каждая грань великого замысла была создана для дополнения .других и для произведения чуда красоты вечногоЦарства и бесконечных миров

, , Как могут люди вообразить что создавший человека Разум столь совершенно проявленный во - , , , , - всех своих удивительных частях вселенная звезды солнце духовные области мог быть до такой

** Зд. медитаций. - Прим. пер.*** Misqualified от гл. "misqualify" - искажать, неверно квалифицировать, т. е. неверно определять и применять. - Прим. пер.

38

Page 39: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , степени невнимателен что не предусмотрел запасного выхода для тех кто захотел бы отклониться от ? космической светокопии Разве Он на практике не наградил человека полнотой божественных

, "... ... "?возможностей выраженных в заповеди да владычествуют они над всею землею 1 , Итак человек , , был замыслен и остается практическим проявлением Бога познающим как управлять своим

, - - .окружением с космической мудростью соединенной с его человека собственным природным умом , , , Однако мы видим растерянность людей осознавших что несмотря на успешное развитие

, ментальных способностей и на то что их умы теперь буквально забиты энциклопедическими , знаниями мира они все же остаются умственно ограниченными и неспособными управлять своими

, - , .личными делами а еще менее Землей потому что не развиты духовно , Эта обескураженность является результатом неспособности признать тот факт что человек на

. , - , - , самом деле есть монадическая часть Бога Он не знает поскольку это не было сказано что находясь , . в молчаливом вечном союзе с разумом Бога он соединен с гигантским компьютером Через этот

, ,компьютер путем духовной передачи все знания немедленно доставляются тем кто использует их .выполняя волюБога , , - , -Но пределы положенные человеку в жизни включая ограничения его умственных поисков

, ,предписанные космическим законом вынуждают скрывать эту мудрость от той части вселенной которая еще не готова взять на себя роль властителя Земли и стать действенной благодаря энергии

.Вселенского Христа , Таким образом ключ к продвинутой духовной алхимии лежит в понимании алхимиком целей

, .Братства и в сознательном соединении себя с теми кто обязался словом и делом выполнить эти цели , , Начиная изучение алхимии люди крайне мало понимают насколько глубоко она уводит и

. , " " насколько глубоко они вовлекаются в это Потому что пока не произойдет погружение я в море , , ,вселенской мудрости и цели душа не может удовлетвориться как губка не может напитаться влагой

, , .а энергия столь необходимая для трансмутации не может быть призвана , , , Если умам иных торопливых учеников желающих в один момент одолеть все кажется что я

, , слишком медленно выдаю вековые секреты позвольте сказать что сегодня вы получаете из , , хранилищ Братства гораздо больше информации чем мы сами получали в прошлом во время нашего

.ученичества Так что в терпении вашем овладевайте душами вашими2 и будьте прилежны в изучении , , различных аспектов бытия которые время от времени будут вам указаны иногда из самых

. , , неожиданных источников Будьте готовы обнаружить в малейшем даре сокровище которое подобно , .одному кусочку огромной головоломки с первого взгляда может показаться не относящимся к делу

, . .Еще раз повторяю будьте терпеливы Ибо время в своем движении открывает вечные образцы , , А посему отказываться от поисков или отбрасывать смысл космического учения которое делает

, .возможным поиск есть величайшая ошибка , , , Пусть все кто получает инструкции в такой форме радуются видя в этой возможности

, . самопознания необходимость оказать услугу братьям знакомя других людей с учением И если вы , делаете доступным для восприимчивых душ дар жизни небеса откликнутся и дадут больший дар

, , , .вашим душам тем кто доказал чтожелает трудиться иждать , - - , , Совершенство близится и это совершенство мастера масона строителя который признавая

, , идеальное совершенство вселенной не имеет другой альтернативы кроме как довести его до идеала в . , себе Это такой строитель который видит необходимость очистить в своем мире от наносов сам

, фундамент банею водною посредством Слова3 . , и священным огнем Это такой строитель который , видит необходимость знать какие инструменты находятся в распоряжении стремящегося и как он , , , может использовать эти инструменты на службе самому себе на службе человечеству а потому в

, .конечном счете на службе своему Богу

,Так что давайте повторять всем снова и снова , , -Чтожизнь не так проста как люди воображали

,Но этот план столь возвышен и пространен -Что буквально охватывает всех нас

, , .Людей и Богов и Владык Иные частижизни вам не видны , ,Пока еще но однажды станут

,Если вы только научитесь слушать и молчать, , .Зная что Я ЕСМЬБог пребывающий во всем

,Во славу Его яживу

# 3. Духовный союз

. Начинающий алхимик мало осознает необходимость духовного союза Если люди видят , , , проявления вражды в ее религиозном аспекте такие как борьба между братьями неблаговидные

, , , , : , , поступки критицизм нетерпимость осуждение друг друга то им следует осознать то что внизу не , , , есть плод того что Наверху но остается частью человеческого проявления которое не является

.истинной частью Божьего творения

39

Page 40: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , Мы направим ваше внимание на настоящее духовное братство ибо алхимик который , - , стремится только к собственному раскрытию никогда не сможет явить что либо значительное но

. , , лишь довольно слабый потенциал Те кто объединил себя с Братством Света используют , функциональную энергию Великого Алхимика не как энергию текущую по узкому океанскому

, , . заливу но как энергию океана открытого ревом взывающего к своему совершенству Потому при , , , истинном усилии рука осознающая голову благословляет ноги которые идут вперед к назначенной

.встрече , - , , . Таким образом Свобода и слово и дело но риск в этом деле велик Великий Алхимик требует , абсолютного повиновения от каждого своего сторонника и от всех кто хотел бы начать победное

. - . , становление Человек существо ограниченное Он ограничен теми негативными связями которые . сам создал Поэтому мы должны буквально перевернуть человеческую сущность вверх ногами и

. , " "вывернуть ее наизнанку Мы должны выискивать маленькие хитрости используемые конечным я , ,для поддержания собственной власти над другими жизнями потому что в этом кроется причина

.которая фактически породила борьбу вжизни бесчисленных миллионов людей , , - Но когда они скинут с себя это наваждение когда они поймут что вселенная это гармоничное

, , ,взаимодействие света служащего свету они поспешат помочь делу Отца в трансмутации савана , , покрывающего Землю савана сотканного из собственного человеческого безумия и разрушительных .эмоциональных образов

, Священный огонь был извращен злоупотреблением сексом а священная музыка была . вытеснена вторгнувшимися астральными и шаманскими ритмами Не следует заблуждаться в , , - отношении того чем на самом деле является новая мораль человечества это попросту старые и

, . грязные явления Содома и Гоморры вновь выступившие наружу Детей учат почитать известных , - - , , , людей а потому они идут за кумирами рок н рола которые в свою очередь являются жертвами

. демонов тьмы Грубые шумы разнокалиберных труб раздражают тонкую чувствительность души и , разрушают внутренний электронный механизм который позволил бы молодежи настроиться на

.БожийДух и расшифровать речь ангелов , , Игра теперь заключается в том чтобы вовлечь молодых людей в дух бунтарства до того как они

получат возможность развить правильное понимание жизни и своей судьбы1 .как наследников Бога , , , Но не могу сказать чтобы их предшественники преуспели в добродетели и не нахожу чтобы сила

.примера была распространена в мире должным образом " : , Древняя поговорка Наставь юношу при начале пути его он не уклонится от него когда и

"состареет 2 . , во многих поколениях утратила свой смысл Тем не менее мы не должны разрушать , , , ,основы надежды в мире потому что хотя и были поражения были также и значительные успехи .многие из которых не занесены в анналы расы

- - Действительно и справедливо осуждая возрастающую недостаточность нравственности у , - , людей их распущенный дух и борьбу за эго выражение и действительно осуждая насильственное и

, , огульное разрушение институтов и образцов поддерживаемых Братством как основной путь для , , отрабатывания кармических дисбалансов мы согласны что огромное количество энергии Бога

. , , неправильно применялось в эту и прошлые эпохи Следовательно те кто твердо решил преодолеть , человеческую материальность и способствовать проявлению столь долгожданного Царства должны одновременно отринуть тенденции к искажению энергии и рассчитаться с ними как с кармическими

.факторами ? , , Пали ли люди в прошлом Память об этом падении является магнитом тянущим их вниз а

. потому необходимо активизировать противодействующие этому силы Вновь должна быть , .использована энергия небес и человек должен отвернуться от тьмы и обратиться к свету

. , Это и есть цель духовной алхимии Но прежде чем достаточно углубиться в эту тему дабы , сделать вас способными извлекать большие объемы космической энергии и обучить как

, .квалифицировать эту энергию я должен показать уместность этого изучения в нынешнюю эпоху , " ", Разрушительные энергии излившиеся через Битлз вошедшие в подсознание молодежи и

, , ставшие популярными хотя и находятся в мире форм постепенно проделывают свой путь выхода на , . поверхность обнаруживая свои подлинные цвета и сатанинское происхождение Эти нечестивые

, ,эманации заставили многие молодые души ошибочно поверить что употребление наркотиков практика колдовства и сексуальная вседозволенность могут дать им свободу от навязанных

. .ограничений Но вместо этого такая распущенность отдала их в рабство легионам тьмы А потому не большую ли ценность и достоинство имел бы процесс прохождения через многие

? сердца восстановленной энергии возрождения в виде великого космического потока Его поступательное движение в состоянии возродить в человеке дух добровольного приятия космической

, , , - красоты которая в свою очередь вызывает расцвет надежды в молодежи надежды на большее , . духовное удовлетворение надежды на большее созвучие с реальностями вселенной Ведь потоки

, .реальности непрерывно изливаются через космос ощущает это человек или нет , Жизненная устойчивость часто неизвестна молодым сердцам которые рождаются в потоке

, человеческих событий и редко могут сориентироваться в них должным образом что придало бы их .жизни больший смысл

, , Поэтому я советую всем избегать и зла и тьмы которые входят в силовое поле четырех нижних , . , тел когда внимание блуждает в джунглях современного джаза Я советую всем кто действительно

40

Page 41: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, хочет стать алхимиком Духа открывать для себя классическую музыку великих мировых - , , , , , , , , ,композиторов Бетховена Баха Шопена Гайдна Генделя Вагнера Листа Моцарта Мендельсона

, .Малера и многих других которымБратство поручило принести на Землюмузыку сфер Я советую всем учиться во время медитации достигать подъема к таким космическим

, . вершинам которые дадут возможность понять и интерпретировать язык ангелов Я советую всем , , затратить время на изучение того что есть реальность и развить силу подлинной любви к

. человечеству Но не давайте этой силе принимать форму простой преданности общим усилиям или [ ] форму выделения одного фрагмента жизни к примеру для продвижения только экономического

, развития лучше позвольте ей принять форму возвышения людей до нового уровня духовной оценки .их собственного божественного потенциала как детей Бога

, ,Только в этой форме преданности их сердца к которым прикоснулись руки Вечного Создателя , .пропитаются такой реальностью и любовью что они смогут точно выполнять божественную волю

, , Таким образом люди смогут наблюдать работу Провидения которое давно жаждет найти более яркое , .выражение в смертных делах дабы энергияЖизни действительно могла направлять эти дела свыше

. Тогда свобода пребудет в жизнях людей Тогда свобода вознесет людей во славе до такого , , , ,состояния когда они смогут вызвать к жизни благодаря созидательной силе Духа золотой век

, . который превзойдет век Перикла и любой другой золотой век известный Земле И забьет фонтан - , - - .животворящего пламени силы пламени мудрости и пламени любви 3

Этот фонтан наполнит души людей и столь обильно напоит их тела живительной влагой , . свободы что они поймут духовную алхимию как путь к любому космическому свершению И слава

, , трехлепесткового пламени теперь насыщающего их сознание огненным блеском вызовет .равнозначный ответ в самом сердце Бога

, , , Таким образом связь установленная между Землей и Небесами вознесет эту звезду на , , большую высоту чем Звезда на Востоке возвестившая приближение Учителя Христа две тысячи лет

, , назад ибо этот свет будет означать победу Христосознания не только в Сыне Божьем но также во .всем человечестве

- , , Я выразитель свободы этой эпохи и открывая эти факты оНауке алхимии не могу не выразить , . ? , своих чувств по поводу борьбы происходящей в веках Жив ли в людях идеализм Если да то пусть он

, обратит их к Свету где божественные идеи истекают из центрального фонтана животворящего . , пламени Пусть все вновь и вновь зажигают факелы существования и пусть пламя их умов насытится

, .новой надеждой на новый век рожденный от Духа , ,Жизни никогда не было назначено стать свалкой поражений но триумфальной колонной

, . , увенчанной лавром свидетельствующим о живом изобилии Расцветая внутри души это изобилие " " .выплескивается из одинокой комнаты я в просторную обитель вселенной - , Сознание Вознесенных Владык это жизненная энергия помогающая преданным явить

, , деятельность истинного служения и обновления которая превосходит обычную ибо мы служим делу Отца по возрождению сознания людей не путем наложения старых заплат на еще более старые

, .заплаты но путем восстановления всего покрова сознания , А потому поскольку мы готовимся сделать будущего духовного алхимика более действенным в

, исполнении воли Отца и придающим больше ценности свободе позвольте нам сказать каждому :человеку

. Господь есть ваш пастырь Вы ни в чем не будете иметь недостатка4, , если только поймете что , , , Он страстно желает вести вас правильным путем если только поймете что хотя зло и не имеет

, реального существования его бросающая тень завеса в течение столетий была средством для . , , , удержания людей на Земле И вы увидите что разрубив узел зла и познав власть Добра вы

,перестанете быть мелочными и не будете поглощать верблюда 5 но прямым путем войдете в Град , , , , Божий в сознание превосходящее мир и его пути признав духовный выбор находящийся в ваших

.руках как дар . Человек есть Божественный Алхимик в физической форме В его правой руке ритмично бьется

. . ,дар жизни Это пульсация космической силы Без признания дара человек постепенно исчезнет . , " " подобно пару над стаканом Когда дар признан его космическое дыхание усиливает проявления я до

, 6 тех пор пока не поглотится смерть победою иЖизнь не предстанет во всей своей трансцендентности .и великолепии взору каждого

.Мыпродвигаемся вперед к свободе в действии ЯЕСМЬ

# 4. Проникновение вМатерию

Прежде чем начать обучение алхимика более продвинутым методам создания видимых чудес , , ,любви которые происходили бы прямо на его глазах мы должны еще раз сделать предупреждение

. дабы предотвратить распространение опасной тенденции к искажению высоких энергий Как вы , , думаете что открывается человеку в истории Эдемского Сада как не его неповиновение

?божественным наказам и неправильное применение имСвященной энергии, . , Итак мы будем рассматривать плотность субстанции Материя которая представляется глазу

, . столь твердой на самом деле состоит из вращающихся с огромной скоростью энергий Духа Когда , Высший Разум изучает природу Духа и сообщает человеческому уму о своих находках человек

41

Page 42: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, " " .вдохновляется тем что мы назовем первым осознанием способности его я проникать в Материю . Материя теряет свою плотность и поддается пытливым пальцам его ума и духа Ее плотность может

, быть определена и воспринята личностью сознание может выйти наружу со скоростью света и , .пройти через плотную субстанцию с тойже легкостью с какой пловец рассекает руками воду

" " Чем более индивидуум осознает внутреннюю способность своего я различать разные аспекты , . реальности тем более возрастают его внутренние энергии При таком положении дел

.проницательный и благочестивый человек осознает необходимость охранять путь к Древу Жизни 1

, , , Оглядывая сцену мира он видит смесь добра и зла но в глубине души знает что невозможно , , , совместить эти два явления потому что хотя черное и белое могут быть смешаны их комбинация дает

.всегда только серый тон , , Имея дело с проявлениями своей личности человек в течение многих лет был убежден что это

. , смешение черного и белого и есть его подлинная природа Можно подумать что человечество словно , , , бы заклеймено и загипнотизировано представлением о том что жребий греха будучи брошен не

.может быть изменен .Разрушению именно этого ошибочного представления я посвящаю передачу своих знаний

- , , Хотя Священные Писания мира полны предупреждений против греха и конечно же распри и , разлады в мире свидетельствуют о том дьявольском аде который может разгореться в сознании , , , человека но при этом существуют и милосердие и сострадание и красота вместе с мириадами

.великолепных качеств природы , Стоит ли нам проводить различие между тьмой и светом когда они принимают формы в

?смертном сознании и сочетаются в своих проявлениях , ,Некоторые утверждают что сиянию Абсолюта недоставало бы определенности без тонов

. , которые разбавляют чистый свет различными оттенками серого и даже черного Говорят что темнота , .нужна для контраста ибо на ее фоне проявляется свет

, , Позвольте мне сказать что такие люди еще не обладают знаниями которые предуготовил им , , , . , космический закон поэтому пусть помалкивают пока не узнают о чем говорят Им неведомо что

, цветовой спектр и прекрасные пастельные тона оказывающие лучезарное воздействие в духовном , мире никогда не нуждались хотя бы в одном оттенке серого или черного для выявления

. многочисленных граней Божественного сознания Черное есть отсутствие света и цветовых качеств , , .жизни в то время как белое содержит все цвета радуги как это ясно показывает призма

, , , Так что позвольте мне сказать что в царстве Абсолюта в доброте Бога в его способности , , творить содержится хроматическая структура столь ослепительная и столь великолепная что она

. может буквально вытолкнуть сознание человека из ловушек смертных перипетий Тогда почему , ? , мужчины и женщины медлят покинуть трои населенные жителями тьмы Я говорю что это

- - , происходит из за общего невежества и распространения подозрений и сомнений факта достойного .сожаления

, Странный феномен представляет собой это недоверие мужчин и женщин к невидимому но , всемогущему духовному миру в то время как их очень легко убедить пожертвовать всем ради

. , , , , ,безверия Утверждая что Бога нет и повсеместно распространяя свои сомнения люди кажется , , , никогда не осознают что если бы они должным образом направляли энергии которыми пользуются к , . высшей вере то произвели бы чудеса алхимии И эти осязаемые проявления божественной мощи

.полностью убедили бы их в справедливости божественного плана и идеала : Для многих искренних и религиозных людей всегда было непостижимо как человек может не

, , ? устоять подобно Фаусту перед Мефистофелем и продать свою душу силам отрицания Но это , , нетрудно понять если люди признают возможность существования в сознании индивидуума бок о

, .бок веры и сомнения . Присутствие двух противоположных сил создает колебание Поэтому в моменты веры

, , индивидуумы способны признать чудесные силы природы и алхимии но позволяя проекциям , , , сомнения относящегося к их собственной реальности укрепиться в сознании они находят

.рациональное объяснение своему эгоистическому поведению В силу привычки люди используют энергии Бога для извлечения некоторых элементов

. , желанной благой жизни Вместе с тем они получают удовольствие препятствуя проявлениям добра в , , .жизни непорочных и тех кто гораздо более добродетелен чем они сами

, .Поэтому мы предостерегаем от деградации которую приносят колдовство и черная магия , ,Запомните что цель духовной алхимии заключается в воспитании благородства души и добродетели

" ". , особенно в области я Ибо как могут люди вызывать в жизнях других то чего не могут проявить в ?своих собственных

В этом заключается огромная ошибка нетерпеливого черного мага или сторонника . , ,колдовства Он не желает прежде чем направить свою энергию на контроль над вселенной дожидаться облачения в форму своей духовной преданности и передачи божественного вдохновения

.в капсулу идентичности, - , . Итак эта глава последняя написанная мною в таком духе В последующих главах я

. ,намереваюсь передать ученикам света несколько важных ключей Но космический закон требует , чтобы я объяснил что свет всегда должен использоваться для создания красоты пламенной

42

Page 43: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , преданности Богу любви к человечеству и тех божественных качеств которые дают душе .возможность быть верной принципам Великого Белого Братства

, , , - Мы уверены что когда это произойдет в нашем классе науки алхимии или науки чудесного , , - , . изменения как наши ученики стали ее называть будет не несколько человек но множество И эта

многочисленная группа тоже получит предостережения и будет вооружена против неверного , применения энергии с тем чтобы их самые искренние усилия успешно согласовывались для

.выполнения божественного плана грядущего золотого века , Только немногие сознают те огромные усилия которые прилагают высшие сферы Космоса для - пробуждения людей от летаргии долгого сна в царстве человеческого эго этого фантастического и

, , сложного силового поля индивидуальности из которого может родиться или бог или чудовищные . , формы разлада и беспорядка Немногие осознают существование сферы Истинного Я в которой

, , .сокрыты ожидая своего высвобождения величайшие секреты всех времен - . - . , : " Сегодня день Господа Сегодня день Я Бога Века не умалили мощи Того Кто сказал Я ЕСМЬ

, , ".вчера и сегодня и во веки веков Тот же 2 Поэтому будьте уверены в доброжелательном ответе на те , , , усилия которые совершаются с надеждой верой и состраданием ибо величайшиеМастера действуют

.в этой сфере , Быть смертным адептом сдвигать горы ради удовлетворения своей алчности и стремления

- . , : " возвысить свою человеческую личность бессмысленно Ибо тот кто сказал Ищите же прежде , ",Царства Божия и правды Его и это все приложится вам 3 - .отвечал за каждое свое слово

, , Именно сейчас сегодня вы стоите на пороге осуществления в вашей жизни того что , подразумеваете под красотой благородства что так прекрасно сформулировал в свое время сэр

: " , ".Галахад Сила моя равна силе десятерых ибо сердце мое чисто 4

, Так будем готовы теперь и мы к этой чистоте которая предшествует величайшим .алхимическим проявлениям

Для вашего продвижения и достижения остаюсь ваш

# 5. Формула осаждения

, , , , , Не то что могло бы быть но то что будет человек представляет вызывает и выравнивает в . ! , соответствии со вселенским законом Алхимия Чудесная наука изменения которая осуществляет , глубочайшие желания сердца управляет делами человека и возрождает свежесть чистоты его

.первоначального общения с ВеликимПрародителем , Принцип размножения клеток указывает на закон природы обеспечивающий постоянное

. , , обновление Этот закон управляющий воспроизводством жизни по ее подобию касается не только , , , . физического тела но и разума чувств и памяти равно как и чистого Духа человека Координация

между четырьмя нижними телами и высшими проводниками дает возможность человеку прежде , , - , всего контролировать свое окружение а затем и творить при условии что он способен к пониманию

, и преодолению очевидных иллюзий проявленного мира точкой отчета которого являются .пространство и время

Присутствие или отсутствие некоторых факторов может продлить или сократить время , . , осаждения даже если другие компоненты остаются в том же порядке Поэтому когда помехи

, , . известны их следует систематически устранять чтобы сократить время проявления Первичные : 1) , 2) помехи к осаждению видны как отсутствие гармонии в мире чувств чувство одиночества или

3) .оставленности и ощущение своей ничтожности или неуверенность и сомнения . Иногда присутствие этих факторов может быть сведено до минимума простым актом веры В

других случаях это может потребовать более серьезных обращений к Божеству и усиления , ,позитивных контрдействий предназначенных для полного устранения негативных влияний

.проявляющихся внутри и вне мира индивидуума , Некоторым может показаться странным что я обращаю ваше внимание на такие простые

. , , факты Но могу заверить что они не так уж и просты ибо действия этих эмоциональных энергий на , .творческое намерение имеют гораздо большие последствия чем это признает человечество

Указывая на необходимость исправления этих условий и доводя до сведения будущего , , , алхимика степень того влияния которое они оказывают на желаемое проявление я чувствую что мы

. делаем большой шаг в верном направлении Ведь применение этого знания в дальнейшем поможет , избежать обескураживающих моментов когда некоторые из ожидаемых результатов не будут сразу , .получены именно по тем причинам которые я перечислил выше .На этом этапе своего наставления я хочу подчеркнуть необходимость настойчивости

Недостаток настойчивости в правильной линии поведения часто уничтожает все плоды как раз перед , , .тем как урожай из невидимого мира готов опуститься в руки ищущего чтобы он мог им пользоваться

Теперь хотелось бы назвать некоторые из первостепенных и жизненно важных алхимических , . - . факторов положительную силу которых также следует рассмотреть Главный из них вера В том

, числе и вера во вращательную силу которая удерживает электроны в необходимом для жизни .вращении вокруг их ядерных центров , . Эта сила подобна плотно сжатой почти всемогущей пружине Она главенствует как в любой , , , солнечной системе так и в атоме чьи магнитные потоки и излучения сосредоточенные в его

, собственном ядре способны под воздействием космического закона соединиться в бесконечные

43

Page 44: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, ,энергетические поля для произведения любого чудесного проявления необходимого в тот момент , .когда индивидуум способен убедить себя и вселенную что его линия поведения правильна

, Все мы видели людей которые замечательно преуспели в произведении неверных действий - , , просто из за того что были убеждены в правильности своей линии поведения хотя на самом деле она

. , , , была ошибочна Это не означает что Космос слеп как думают профаны а просто служит признаком космической необходимости оградить секреты творчества от любопытных глаз и охранить сокровища

, .небес путем системы посвящений разработанной Братством : " , ; Именно поэтому возник Божий наказ Вот человек стал как один из Нас зная добро и зло и

, , , теперь как бы не простер он руки своей и не взял также от Древа Жизни и не вкусил и не стал жить . , , ".вечно И выслал его Господь Бог из Сада Эдемского чтобы возделывать землю из которой был взят 1

Внутренняя необходимость вселенной защищать свои секреты от непосвященных возникла в , результате действий орд Люцифера которые во время долгой истории планеты не раз соблазняли

. сынов Бога на неправильное применение творческой и священной энергии жизни Они осуществляли , , это через психоделические извращения опасные наркотики через свой заразный дух бунтарства

, , , против порядка который является первым небесным законом и через распространение хаоса часто .во имя идеализма

Но этот идеализм всегда зиждется на интеллектуальной гордыне и пускается в ход как , контрплан плотского ума соперничающего с Божественным Разумом и к тому же считающего себя

. , ,превосходящим его Поэтому если я кажусь слишком скрытным в данном среднем курсе алхимии , .Небеса знают что тому есть причины

, : И теперь я обращаюсь к каждому из вас принимая во внимание семантику алхимии мы , "должны признать что слово алтарь" . означает священное место изменения Здесь всякое изменение

. . . , , творится законом Бога Бог есть закон Этот закон не существует без любви Но к несчастью именно - , из за великодушия которое присуще Божественной Природе и позволяет развивающемуся

, человечеству использовать различные действия этого закона для человека стало возможным .отделить закон от любви

, , Так наиболее механистические аспекты алхимии называемые магией в течение всех веков , . использовались теми кто употребил свое знание законов Бога в эгоистических целях Это

, , , продемонстрировано при дворе фараона когда Аарону настоящему алхимику Духа бросили вызов : , .чародеи они кинули наземь своижезлы тутже превратившиеся в змей 2

Механистические аспекты закона часто сочетаются с мошенничеством для совершения , . явлений которые в глазах Бога не имеют никакого смысла Как только человек достигает положения

, .настоящего духовного алхимика он развивает силы любви и мудрости в рамках вселенского закона , Он не может нанести вред кому бы то ни было и его алхимические подвиги отражают отсутствие в

. , , , , нем эгоизма Таким образом чудеса совершаемые им имеют в его глазах куда меньшее значение чем .чудо его единства со своим Создателем

, , , , Итак пред алтарем местом посвященным науке удивительного изменения мы должны . ,признать существование перед нами двух путей Первый заключается в выборе линии поведения

, . , . ,основанной на высшем знании предназначенном нам Мы решаем что хотим изменить Мы решаем . .почему это нуждается в изменении Это дает движущую силу нашему алхимическому эксперименту

Вместе с тем мы признаем ограниченность человеческого знания и превосходство над ним Я , .Бога и старших братьев Света помогающих человеку в работе над его индивидуальной судьбой

, Поэтому вторая линия поведения заключается в осознании того что правильное изменение может , . произойти и без понимания каким должно быть это изменение Мы просто просим у Бога чистоты его

.божественного плана для правильного действия , , - , , Другими словами именем Господа мы управляем на что человек как сотворец Бога имеет

, - , право алхимическим осаждением даров и милостей Духа которые обеспечивают благословенного , сына качествами Христа благодаря чему он становится более способным духовным алхимиком и все . , более вовлекается во вселенский план Я обнаружил что когда бы и где бы ни применялась вторая

, алхимическая техника она укрепляет первый путь призыва и заполняет бреши в человеческом форте , .знания укрывая его незнание мантией подлинной духовности

, , Пред алтарем осознавая истины Бога и потенциал их реализации в человеке давайте не , обойдем вниманием и тех Учителей которые уже овладели способностью совершать изменение по . , , , желанию Конечно же помощь тех кто преуспел в алхимических искусствах будет неоценима для

. , , получения желаемых результатов Тогда призывы и молитвы избранные каждым будут в .совершенном порядке , -Вместе с осознанием закона с верой в ее безличном действии и с определенным намерением

- как только формула раскрывается и желаемое проявление облекается в форму мы приступаем к .делу творческого изменения

, , Итак одним из самых эффективных средств благодаря которым может происходить , - , изменение я сообщаю здесь глубокий и дивный секрет которым владели многие восточные и

, - , " ". западные алхимики является то что я буду называть созданием облака Святой Павел ссылался на " ".облако свидетелей 3 , - Я же обращаюсь к облаку бесконечной энергии которое в какой то мере

" " , - , , подобно эфиру ученых прошлого века везде присутствует но нигде не проявляется пока его не .призовут к действию

44

Page 45: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , - При первом чтении тем кто мыслит эмпирически разбирается только в материальных , , - аспектах науки и в том что можно воспринять чувственно приведенные мною выше замечания

. , .могут показаться просто глупостью Могу только выразить соболезнование тем кто так думает , , Я не могу помочь им да и закон не требует от меня извинений ибо я много раз доказывал этот . , , ,принцип с огромным успехом И думаю что когда великие алхимики не используют его сознательно

. он автоматически действует за них через их контакт с Высшим Разумом Но для большинства наших , начинающих и среднего звена учеников наиболее важно тщательно изучить этот процесс чтобы они

, , сначала могли сознательно создавать облако а затем ждать пока его появление не станет .автоматическим процессом в ихжизни

«" !" ».Япродолжу эту очень важную тему в лекции Твори иОблакоВперед

# 6. " !" Твори иОблако

, ,Сколь сильно сколь сильно многие желают произвести созидательные изменения как в себе ! , - . -так и в мире Так пусть они осознают что осуществление изменения это творческий акт Алхимия

, творческая наука дающая человеку возможность быть послушным первоначальному наказу Бога " !"Владычествуйте над Землей

, Этот наказ определил для сына план Отца и средства для его выполнения человек . обнаруживает по мере изучения древних секретов нашей священной науки Применяя принципы

, , алхимии индивидуум становится способным подняться над положением марионетки послушной , , воле других эго воле непокорных духов послушной преходящим фантазиям времени или диктату

, , братьев тени которые склоняют молодого алхимика практиковать черную магию и колдовство льстя : " , , его эго и часто цитируя священное писание Если ты Сын Божий скажи чтобы камни сии сделались

".хлебами 1

, Сейчас мы находимся перед чертой за которой нам предстоит сделать первые шаги в - , , совершении изменения не того изменения что ведет человека к современной науке где каждое его

, , усилие обусловлено окружающими факторами но изменения которое подведет его ближе к . , собственному Реальному Образу Мы создадим такие средства благодаря которым изменение может

быть произведено нашей независимой волей и благодаря которым мы можем владычествовать над . , , Землей Ибо именно здесь на Земле мы обязаны2 . претворить желания наших сердец Именно здесь и

, .сейчас мы воистину обязаны стать сотворцами Бога чтобы исполнить чистоту Его намерения , Я признаю что вы можете усмотреть наличие только механистических факторов в том , , , , , научном направлении которое я собираюсь указать но при этом вы очевидно заметили как много я

, делал вам предостережений в этом курсе для полной уверенности в том что у вас никогда не ; , создастся ошибочного мнения никто не должен допускать мысли что простым совершением научного или механистического ритуала он сможет продемонстрировать высшие образцы

.алхимического проявления ! - , - , Совсем не так Ибо высшая алхимия величайшее изменение то что превращает человека в

, , бога когда Сын становится единым с Отцом а это никогда не может быть совершено .механистическими средствами

, . , Встаньте теперь перед своим алтарем прославляя Бога живого и Его наказ Ибо Тот Кто , : " !" , , является Богом приказал это Владычествуй В том случае если вы поступаете именно так вы

. , , действуете правильно Вы собираетесь творить и прежде всего вы должны создать облако используя , .огромную энергиюБога которая хранится в любой точке пространства в ожидании призыва

. Сила видения является центральной в нашем призыве Поэтому прежде всего мы создадим в - - своем уме молочно белое излучение и увидим это молочно белое излучение в виде электронного

, , . - вибрирующего действия жизненного подвижного невыразимого света Этот молочно белый цвет , . создается концентрацией света которую мы называем плотностью Если облако имеет невысокую , , .плотность мыможем видеть сквозь него так будто сцены вокруг нас окутаны туманом

, , Теперь создав в своем уме эту форму сияющего полупрозрачного облака мы позволим ему . - окутать наше физическое тело и войти в наше силовое поле На какой то момент мы чувствуем себя

, , . потерянными внутри этого облака а затем появляется ощущение что оно всегда было здесь Его , .атмосфера словно бы знакома успокоительна , , Мы узнаем что ум обладает способностью расширять круг своего влияния но не должны

" ". пытаться удаляться на большое расстояние от родного дерева своего я Пусть вокруг каждого это . , , яркое сияющее облако будет вначале девяти футов в диаметре Потом быть может мы расширим его

, . .до диаметра в девяносто футов затем в девятьсот и т д В наших начальных медитациях мы будем концентрироваться на интенсификации действия

. белого света в наших умах Отсюда мы перенесем это действие в девятифутовое пространство вокруг . физической формы Как только мы разовьем ощущение присутствия этого облака вокруг нашей , , , ,физической формы то поймем что хотя это облако можно сделать видимым физическому зрению

.нашей первоочередной задачей является сохранить действие его высокой вибрации чисто духовным, , , Те кто знаком с электроникой и работой реостата поймут что простым перемещением по

. шкале сознания мы можем усилить вибрирующее действие облака В этом случае мы собираем , больше света вокруг каждой его центральной точки ибо наше облако состоит из множества световых

45

Page 46: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , точек чьи ауры рассеиваются и смешиваются друг с другом производя в целом впечатление , , кружевного но при этом высоко концентрированного белого излучения чистого клубящегося облака

.космической энергии , , Что представляет собой это могущественное облако которое мы создали это силовое поле

, ?вибрирующей энергии и почему мы создали именно его в первую очередь , , " ", , В принципе там где я употреблял слово творить возможно более уместно употреблять слово

" ", , магнетизировать так как мы фактически магнетизируем то что уже присутствует повсюду в . пространстве Мы увеличиваем интенсивность действия света изнутри его собственного силового

, - , . , ,поля оно становится больше чем при нормальном проявлении в данном месте Мы вследствие этого - , , черпая из вселенской Бого Мощи производим облако что сначала проникает непосредственно в

, , , наше силовое поле а затем освящает его дабы мы обрели духовный алтарь на который могли бы , .проецировать картины той реальности какую хотим создать

, Помните что это облако может быть использовано терапевтически для лечения наций и души , , планеты или как это сделал Христос на Горе Преображения так и вы можете использовать его в - , качестве платформы для призыва присутствия Вознесенных Владык возлюбленного Иисуса Матери

, , , , - Марии Владыки Сераписа Бея из Луксора Маха Чохана Господа Майтрейи Архангела Михаила для , .помощи не только в алхимических опытах но также в вашем служениижизни

, Если вы пребываете в неведении относительно того что вам следует производить для себя и , , для других можете в мягкой детской манере попросить Бога произвести из огромного вместилища ,Его светоэнергии чудо Его целительной любви не только в вашей жизни и в жизнях ваших любимых

.но также вжизнях множества людей во всем мире . Вы можете просить силу Бога и Царство Небесное проявиться на Земле Вы можете просить , .рождения золотого века конца раздоров и борьбы и всех негативных и нежелательных проявлений

, . Вы можете просить чтобы Любовь господствовала на Земле Если вы откроете сердце нуждам мира и , любви Божественной Матери которая стремится найти выражение через ваше возвышенное

, .сознание безграничные идеи вселенского служения вольются в ваш ум , , Но здесь опять же позвольте мне поспешить с предупреждением особенно для тех кто

, " ".физически склонен или имеет тенденцию к тому что человечество называет действовать сгоряча ! . ! Берегитесь Вы имеете дело со священной творческой энергией Берегитесь Лучше будет для вас

, - попросить Владык ввести вам их идеи не обязательно определяя их или внедряя их в ваш , - .сознательный ум чем позволить себе выйти за пределы алхимических норм

, Вознесенные Владыки не только здравомыслящи и хорошо организованы но также . , .благочестивы и мудры до высочайшей степени Так что очень важно чтобы вы стали подобны им

, " " .Прежде всего не позволяйте себе увлечься гордыней или возвышением своего я над другими , Когда обретете духовную энергию благодаря этим медитациям на облаке которые сначала не

, , , должны превышать пятнадцати минут в день попытайтесь понять что как только в завершение , вашей созидательной церемонии вы отпускаете творческое облако своим указом оно будет

,продолжать распространяться и распространяться по вселенной как прозрачный шар белого огня , , вращающийся в вечно расширяющихся сферах соприкасаясь со всем что реально и что .действительно принадлежит вам

, , , Облако как проявление силы вашей творческой энергии как огонь вашего Духа введет в ваш . мир подлинное сознание самого Бога Вызванное из центральных пор бытия и представшее в

, , , .великолепии как алтарь Бога облако освятит пространство везде где распространяется , , , Христос мог совершать чудеса запечатленные в Евангелиях и многие другие потому что

. прежде всего он овладел правильным использованием энергии Он называл священную энергию Духа " ", , .Отцом и действительно Дух является отцом любому проявлению

- , , , . Отец вселюбящий всезнающий и всемогущий и Он сделает из вас все чем является Сам Но . мы только начали прикасаться к правильному пользованию Его энергией Поэтому я стремлюсь

, развить в вашем сознании через прочтение вами этого материала правильное поведение которое даст вам возможность действовать под руководством вашего собственного Божественного

, .Присутствия и Я Христа как знающему свое дело сотворцу Бога и Братства Света - , Мы нуждаемся в алхимиках Духа мужчинах и женщинах которые будут совершать

, , . физические умственные эмоциональные и эфирные алхимические проявления Сплавляя их все в , : " единый творческий акт полной жизни они наконец поймут значение слов Владыки Я пришел для

, ".того чтобы имелижизнь и имели с избытком 3

. Алхимия не является дьявольским средством для достижения богатств и почестей Это , , духовная вселюбящая наука изменения неблагородных металлов которая превращает

, синтетический образ человека в чистое золото Истинного Образа дабы он мог осуществить свое .мудрое господство над Землей

, В конечном итоге Великий Алхимик научит ученика серафической науке благодаря которой , : " : человек свершит то последнее чудесное изменение о котором Павел сказал Говорю вам тайну не

, , , ; , все мы умрем но все изменимся вдруг во мгновение ока при последней трубе ибо вострубит и , ".мертвые воскреснут нетленными а мы изменимся 4

, , Помните что я всего лишь едва коснулся темы этой великой творческой энергии которая и .сейчас находится в вас

46

Page 47: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , Во имя Учителя Учителей во имя Господа Христа остаюсь навечно его слугой и вашим .защитником

ЯЕСМЬ

# 7. Наука визуализации

, , Запомните что как только вы преуспели в визуализации облака и обратили его к своему , , Высшему Я к скрытым в вас Божественным способностям ваше Божественное Присутствие удержит

. , его на требуемый период Со временем вы обнаружите что сияние облака мягко проникло в ваше , , физическое тело и когда это произойдет обострится ваш ум и придет новое чувство осознания жизни

.повсеместно - Когда вы исполните это упражнение ритуал создания облака путем настройки на творческую

, , ,энергию вселенной становясь тем самым сотворцом Бога к вам придет чувство оторванности от мира , . ,как если бы вы были просто наблюдателем того что происходит вокруг вас Это произойдет тогда

.когда вы позволите себе автоматически влиться в великую творческую энергиюМакрокосма , Этот опыт пребывания в потоке когда меньшее сознание человека вливается в большее

, " "сознание Бога известен как восхождение на гору 1 " ", и носит название опыта горной вершины так , , " "как благодаря ему человек открывает Вершину своего существования место где низшее я

, .сливается с Высшим аМатерия и Дух взаимопоглощаются , Поэтому во все время ритуала ваше сознание должно оставаться чистым заряженным

, любовью осознающим бесконечный потенциал космического разума Бога и полностью . отождествленным с созидательными импульсами При допущении ненависти или даже малейшего

- , недовольства кем либо либо при попытке препятствовать космическому течению бесконечного - , , , плана в какой либо части жизни конечно же создается кармическая ситуация которая окажется

, весьма неблагоприятной для индивидуума позволяющего своим энергиям быть задействованными .таким образом

, , Те кто безответственно использует алхимические техники по невежеству ли своему или с , .намерением нанести вред другим жизнепотокам на самом деле наносят огромный вред самим себе

, , , ,Другие же те кто впадает в критицизм ревность и раздражение по поводу поступков друга или врага , , . могут принести такой же вред как и те чья злоба намеренна Сплетня сама по себе является самой

.смертоносной формой черной магии и может вызвать физическую смерть своихжертв, , , , Видя что любой вред в конечном счете возвращается к пославшему его не будет ли

, , правильным для всех настоящих алхимиков дать обет непричинения зла признав при этом что ?защита истины и свободы требует подчас выбора меньшего из зол

, Поэтому я настаиваю чтобы все поняли необходимость привлечения великого замысла Бога во . , , . все проявления жизни Естественно нельзя ожидать что все будут одобрять ваши цели В конечном

, ( , ) счете на огромной лестнице для прогрессивно восходящих душ с надеждой к свету цели существует .много уровней достижения

, , ,Никто не должен осуждать тех кто обладает меньшим пониманием или соревноваться с теми . , , у кого этого понимания больше Прежде всего не ревнуйте к тем кто может преуспеть больше вас в

. , ,применении науки промежуточной алхимии Запомните что только практика делает совершенным , .только побуждение преображает замысел только красота пронзает душу

, , Таким образом исполненные любви цели Бога осуществляются в человеке как Он этого , , первоначально желал ибо Эдемский Сад был местом где красота общения с Господом и понимание

. , Его законов могли быть переданы человеку Предполагалось что это будет самая прекрасная школа в , , , , мире где мечты Бога подобно живительным сокам напоят ветви высоких деревьев где священные , " лучи сияющего солнца озарят вздымающиеся облака утра полудня и вечера светом для освещения

".дня , , Не будем печалиться ибо Эдемская школа будет восстановлена сегодня и век осуществления

, , . , плана райской эры золотой век наступит И он наступит тогда когда достаточное количество .алхимиков Духа объединится общей целью свидетельствования об истине

, . Теперь обратим наше внимание на науку визуализации ибо без нее ничто не появится Эта , наука может быть проиллюстрирована историей Иакова который использовал алхимию для

.приумножения своих стад 2 , Визуализация очень важна для алхимика потому что именно , , визуализация картин на фоне творческого облака совершает в конечном счете чудо алхимического

.проявления , .Если вы желаете выглядеть молодо то должны визуализировать себя именно в таком облике

, -Если желаете иметь больше жизненной силы то должны визуализировать себя уже обладающим ею , , , , с мускулами в которых пульсирует энергия Бога с умом переполненным живыми идеями в трепете

, . , жизни света и любви Вы должны чувствовать и знать что энергии Бога истекают из кончиков , пальцев ваших рук и ног эманируя в пространство свечение совершенного здоровья и

.преображающей силы По мере продолжения этого упражнения без дополнительного усилия с вашей стороны будет

, . производиться благоприятное воздействие на тех с кем вы контактируете Но вы должны быть очень , , , внимательны к тому чтобы не пытаться получить признание за эту услугу иначе как написано в

, .КнигеЖизни не будет вам награды от Отца вашегоНебесного 3

47

Page 48: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , , , , Я знаю что вы улыбнетесь если я скажу что мы предвидим как иные ученики прочтя этот , , , материал будут настолько охвачены энтузиазмом что скажут тем кто не знает об их стараниях стать

: " - , ?" , более благочестивыми Ты чувствуешь что нибудь когда я нахожусь рядом И безусловно это , .испортит все впечатление от любой добродетели которую им удалось развить за время своей учебы

- Привлечение внимания к чьим либо достижениям перефокусирует концентрацию энергии с , , . -души откуда исходит излучение источника на личность Поскольку присущие душе Бого качества

, , подобны радиоактивной субстанции внедренной в душу и ее составляющей излучающее облако , , является собственным алхимическим алтарем души делающим возможным ее расширение подобно

- , .расширяющейся вселенной от огней ее собственного центрального солнца вовне в пространство : " , ,Некоторые могут спросить Как мыможем совершать чудеса которые воздействуют на других

не беря принадлежащую им энергию или не лишая их возможности совершать свои собственные ?" , , , , чудесные изменения Похоже они считают что огни Бога имеют предел где они затухают и что

- , - .когда нибудь где нибудь эти огни могут истощиться или выгореть , , Позвольте мне сразу уверить вас что хотя все солнца в физической вселенной должны упасть

, , , подобно сгоревшим углям в центральное солнце а центральное солнце по закону Бога должно , . постепенно исчезнуть в своем физическом проявлении огни души Бога никогда не иссякнут Они

, . , , неизменны бесконечны и вечны Так что не бойтесь того что вы истощаете энергии Бога или что , .берете ту энергию которая могла бы с большим успехом использоваться другими

" !", . Когда был дан наказ Твори это явилось сигналом Божьего дара свободы человеку Более , , . того человек должен быть свободен чтобы творить без принуждения Чтобы обеспечить себе свободу

, от вторжения чужих мыслей он должен сделать матрицы своего ума восприимчивыми к мыслям Бога ; , , и укрепляться ими в течение дня должны быть промежутки времени когда алхимик кроме создания

, .облака настраивается на дух Бога и пьет из аромата Его бытия , Настоящая алхимия ведет человека ближе к его Христу и Богу что дает возможность

: " , !", " !" " !". выполнить древние наказы Человек познай самого себя Твори и Владычествуй Блага от человеческого общения со всей жизнью посредством священной науки могут и будут

. распространяться по всей Земле Эти блага могут и будут оказывать давление высших техник Небес .на нижний мир

: " ; , Разве вы не читали Страннолюбия не забывайте ибо через него некоторые сами того не , "? ведая оказали гостеприимство Ангелам Позвольте людям принимать вас как неведомых им

.ангелов 4 , Не омрачайте своих алхимических результатов навязывая шлаки человеческой личности - , , , кому либо лучше пребывайте в радостной вере что Бог будет расширять расширять и расширять

.область Своего Я в бесконечном свете и любви , , , ,Один из важнейших моментов который вы должны понять в среднем курсе алхимии это то что

, хотя вы только начинаете свое обучение оно является для вас не единственной возможностью . использования вселенских законов Ибо вы сможете использовать их не только ежедневно в этой

, , , жизни но даже не добившись вознесения в следующих воплощениях вы обнаружите что покаживете , " , на этой Земле наука алхимии Бога будет помогать вам преображаться от славы в славу как от

".Господня Духа 5 , Следует понять что при правильном применении алхимии ничто не противоречит , ( ) .Его закону ибо настоящая алхимия есть преображение изменение из славы в славу БожьимДухом

, , , Я знаю что некоторые читающие этот курс возможно изначально не считают себя . , - , религиозными людьми Быть может намеренные действия вредителей братьев тьмы направленные

, , , , , ,на то чтобы погубить цели религии разрушая жизни тех кто исповедует веру разъели как ржавчина .ваше приятие космических законов

, Но я думаю что некоторые из вас уже начали получать в своей жизни убедительные , . , , результаты через практику ритуалов которые я вам сообщил И я уверен что те из вас кто не имеет

, , , силы воли начнут делать это же по мере того как будет расти ваша вера и вы будете , противодействовать всем своим негативным проявлениям со вселяющим радость чувством что

, можете изменить свой мир и сделать своюжизнь такой какой ее хочет видеть Бог и в глубине души вы . , . сами Ибо вы способны преуспеть во всем что делаете И этот успех может не ограничиваться только

, .духовной сторонойжизни но также включать и материальную сторону : " , ".Господь сказал Ищите же прежде Царства Божия и правды Его и это все приложится вам 6

, , Поэтому не бойтесь просить того что можете получить из земных вещей для ваших нужд даже если .вначале вы искали небесного

, Вспомните историю нашего Господа когда перед своим въездом в Иерусалим он велел двум , " , своим ученикам пойти в некое селение где они найдут молодого осла на которого никто из людей не

".садился 7 " , " , Им было поручено привести молодого осла сына подъяремной и отвечать тем кто может , " ".спросить их что он потребен Господу 8

, , , Хотите ли вы развивать это чувство уверенности в том что все в чем вы нуждаетесь Бог даст ? , , ! . .вам О стройте и стройте братья Света Ибо Бог нуждается в вас Царство нуждается в вас

, Любящий ЯЕСМЬ

# 8. ?Какое значениеможет иметь алхимия для приходящего в упадокмира

48

Page 49: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

- Луна управляет ночной стороной жизни и является меньшим светом отраженным светом . , солнечной энергии Бога Благодаря своей отражательной способности она осуществляет контроль

, .над приливами отливами и водным элементом, , , Луна огромный вращающийся спутник правящий ночью она частично управляет

, , ,эмоциональным телом человека и таким образом легко может стать либо его величайшим врагом . , ( либо его лучшим другом Ибо если правильно использовать энергии луны помещая ее под своими

ногами1), ( - - ).можно добиться алхимического контроля над эмоциями над своей энергией в движении *

, .Посмотрим как это происходит . , Луна отражает астральное тело Земли Имея дело с луной мы имеем дело с отраженным

. , светом солнца Если астральное тело находится во владении Христа мощь этого тела становится . , , , беспредельной Когда его очищенные энергии усиливаются в свою очередь луной представляющей

, , .собой ни что иное как гигантский отражатель их мощь усиливается почти бесконечно , , Но пока массовым сознанием управляет не свет солнца а ночь луна отражает астральные

. , испарения планеты И пока положение не изменится люди будут оставаться жертвами своих , .собственных ужасных порождений что еще более усиливается во время полнолуния

, Итак алхимик использует свое очищенное сознание как отражатель солнечных энергий , . , подобно тому как луна отражает свет солнца Воды разума алхимика отражают свет дня и ночи равно

, . - ,как воды моря отражают и солнечную и лунную дорожки Но Христосознание призма чистоты " ",подобная морю стеклянному 2 .отфильтровывает лунную грязь и преломляет свет солнца

- , ,Поскольку любая энергия это энергия Божественная то искаженные человеком энергии ( , , , , отраженные луной возвращенные назад на Землю туда откуда они пришли согласно Кармическому

), . закону могут быть освобождены от обманов плотского ума через процесс трансмутации Они затем могут быть использованы для создания более совершенных произведений искусства в традициях

, Великого Алхимика пока небесные образцы не трансформируют земные и луна не станет золотым .шаром очищенной энергии

, , ,Многим из вас слишком хорошо известно что если эмоции встревожены внешними условиями , , чувствами или представлениями есть такой момент когда вы еще можете взять под контроль энергии

. , своего эмоционального тела Но если этим энергиям позволить продолжать свирепствовать не , , , , ослабевая этот момент контроля теряется и тогда человеку легко сделать подумать или сказать то о

.чем он однажды пожалеет , В противоположность этому многие из вас знают ту радость и тот покой которые нисходят в

, - . , душу когда вы смогли совершить что то хорошее для другого человека Это происходит потому что в .глубине вашей души находится полное любвижелание служить ближнему

- Именно это желание побудило Христа солнце** Давида к сошествию в роли ветхозаветного . - - , , - , Мессии Царь пастух человек любезный Богу пас овец общался с Богом и готовил себя к большему

. , служению Нигде блеск его души так не проявлен как в красоте его размышлений о Духе Господнем в " ".Псалтири

, , ,Один из самых искусных путей благодаря которым усталый бизнесмен или исполнительная , разочарованная жена или мать или сбитые с толку молодой человек или молодая женщина могут

, - обрести свою цельность это развитие дисциплины для приобретения умения направлять свои , . эмоции на совершение именно того чего они хотят Такая дисциплина совершенно изменит их

, , .мировосприятие они станут смотреть нажизнь с радостным ожиданием а не с неудовлетворением, - , Например если вы хотите выразить свою любовь к кому либо тогда остерегайтесь любви

, , , , эгоистической требующей от возлюбленного того чего ждут ваши ум и сердце даже не понимая что - . , , , , любовь это способность отдавать Чтобы любить как любит Бог вы прежде всего должны дать , , , свободу всем сторонам жизни включая самих себя а затем поместить свое доверие в сердце Бога в

.сердце доброты и милосердия , , , - Отдавая все вы получите от Бога самые радостные вечные дары которые когда либо могли

, . себе представить а некоторые из них даже превзойдут ваше воображение Они поступят не только , . через чашу вашего собственного сердца но также через сердца ваших близких И если вы

, : ,действительно полюбите то должны будете научиться дисциплинировать низменные чувства эгоизм , , , .зависть ревность злопамятность упрямство и неблагодарность

, При таком положении вещей в наших алхимических занятиях мы настаиваем чтобы , принимался во внимание контроль над эмоциями так как эмоции будут играть очень важную роль в

, .действии рассматриваемого нами творческого облака благодаря которому мы творим - - Единственный путь быть по настоящему счастливым это целиком отдавать себя вселенной и

, . Богу при этом осознавая ответный дар своего Истинного Я и ожидая его от Бога Одна из самых , , ,больших опасностей в религиозных поисках возникла тогда когда люди предавались Богу полагая

, . , будто это все что они должны были делать Не понимая ответственности налагаемой свободной , . ,волей они в этом случае играли роль одураченных простаков Не имея своей собственной воли

, , , человек будет везде и всюду получать удары и падать несомый любым ветром преследуемый тем что

* Emotion - англ. Эмоция. Energy-in-motion - энергия-в-движении. - Прим. пер.** "Sun" - англ. "солнце" и "son" - англ. "сын" являются омофонами. - Прим. пер.

49

Page 50: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

. " , мы бы назвали законом неопределенности И если труба будет издавать неопределенный звук кто ?"станет готовиться к сражению 3

, Людям надо понять что и при полной отдаче себя Богу они должны ждать приказа о , награждении который произносится Божественным Присутствием как повторное утверждение

, : " , ". благословения данного Богом при рождении Его отпрыска Ты Сын Мой Я ныне родил тебя Это , ,происходит тогда когда человек передает контроль над своими четырьмя нижними телами Я Христа

, , , " тем самым давая возможность своему Истинному Я Христу подчиняться наказу Владычествуй над ", - , .землей при этом земля это опорное царство человека четыре нижних тела

, . , Вспомните что даже Иисус Христос прошел через помазание Спустился Святой Дух а голос : " , ".Бога обновил древний завет Сей есть Сын Мой Возлюбленный в Котором Мое благоволение 4 Это , , есть вечный наказ от создания мира вновь освящающий душу которая дала обет обновить в своем

, .служении клятву исполнять волюБога данную на внутренних уровнях, , Поэтому когда восстановлено право человека действовать как сын Божий рождается

, способность к творчеству ибо человек еще раз признал власть Божьей любви прощать его грехи ( , ,отодвигать его карму до того времени пока он не обретет достаточно самообладания выдержать

). встретить лицом к лицу и покорить свою человеческую природу И тогда связи жизни внутри нее , , самой соединят его с высшими задачами алхимии и это запомните не разрушая ничего в его

.подлинной личности , , Какая польза человеку если он приобретет весь мир через практику алхимии а душу свою

?потеряет 5

, , Мыпросим учеников понять что приобретение контроля души над энергиями составляющими , структуру отдельной личности является одной из самых главных задач алхимии и что этот контроль

. приобретается через послушание и смирение Когда Христос въехал в Священный город верхом на " , ", , молодом осле сыне подъяремной как мы о том упоминали в предыдущем уроке он держал себя в

, .крайней степени смиренно хотя был увенчан Богом и людьми наивысшими почестями , , , Таким образом крайне важно чтобы мы развили в учениках те же Христовы качества что

, , превратят их в столпы храма Божия которых не сдвинут человеческие эмоции какое бы обличье ни - , , , , , , принимали критики осуждения пересудов жалости к себе сплетен предательства тирании или

. , человеческого обмана Алхимик должен предавать забвению любое человеческое поведение хотя и , не оставаться невеждой в отношении общепринятых мнений по этому поводу когда вращается в

. : " , , , !"обществе Для него выполнение наказа Будьте мудры как змии и просты как голуби 6 - должно быть .девизом каждого дня

, . Нас заботит движущая сила миссии а миссия заключается в обретении свободы всеми Если , , , мы хотим чтобы свобода была радостью для всех тогда должны дать свободу всем ибо никто не может

. лишить свободы нас Поэтому наши эксперименты в алхимии должны быть посвящены стремлению к . , , : " свободе Мы должны добиться эмоционального контроля ибо когда Бог сказал Владычествуй над

!", - , землей Он имел в виду нашу индивидуальную власть над нашими энергиями сознанием и .четырьмя нижними телами

, , , ,Коллективная власть возникает тогда когда жертвенный дух группы нации планеты , , признающий все что он получил от жизни радостно отдает самого себя и все полученное Великому

. - Духу жизни В этот момент человек индивидуальный и человек коллективная единица размышляют над обогащением Реального Я и настоящей мистической личности группы через увеличение

. , индивидуальных талантов Когда этих даров Божиих становится множество они подобны звездам на , .небосводе бытия сверкающим в великом замысле вселенской судьбы

, , . - , Становясь единым с Богом человек осознает что он воистину Бог Это не богохульство но . - , результат полной самоотдачи Возвратный дар собственная идентичность Жизни данная самим

, - , ,Богом сыну гораздо более замечателен чем символическое принесение в жертву смертности . ,оставленной на алтаре возлюбленным сыном Для Божества типично быть Великим Подателем - . осаждающим высочайшее алхимическое проявление призму Христосознания Это должно быть и

всегда является наградой за отказ от человеческого заблуждения и полным выявлением .божественнойжизни в каждом человеке

. Вся природа переливается в чаше Христоразума Сердце Христа переполнено творческим , , , экстрактом источающим объединяющий опыт что отождествляет его с жизнью его с алхимиком и

. " "?алхимика с ним Кто может делать зло и вредить на всей святой горе Моей 7 Кто может помогать на ? , !всей святой горе Бога Да ведь каждый атом каждый электрон стремится к Богу

"... ... ! ? и облако взяло его из вида их мужи Галилейские Что вы стоите и смотрите на небо Сей , , , Иисус вознесшийся от вас на небо приидет таким же образом как вы видели его восходящим на

".небо 8

: " , Второму Пришествию Христа предшествует исполнение пророчества Один берется а другой ".оставляется 9 , , , Ибо когда один берется а другой оставляется это указывает на то что мир еще лежит

. во зле и что только немногие приняли Царство Но Второе Пришествие Христа случится в , , пробужденном мире когда придут к пониманию того что природа Божественного заключается в

.бесценном даре свободы каждому человеку - , , - Это чудо Христо любви будет явлено в мире когда ученики алхимии чьи имена известны или

, - , ,нет принадлежащие какой либо церкви или нет во плоти или бесплотные 10 - станут повсеместно

50

Page 51: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

. , излучать Христозамысел Пропитанные огнями Святого Духа их умы превратятся тогда в , ,космический реактор центральный горн вселенских идей свободы и разрывания тяжких цепей

.которые выковало непокорное человечество, , Итак в этом восьмом уроке мы открываем что может значить алхимия для приходящего в

, , упадок мира что она может значить для рабов в цепях своих чувств что она может значить для , , ,личности окруженной смятением и хаосом и как все это становится упорядоченным

, целеустремленным проявлением вселенского милосердия выражающегося через силовое поле .человеческой личности

, , Понимаете ли вы теперь почему Эль Мория Мать Мария и все Вознесенные Владыки ? , безвозмездно отдают свои энергии на благо человечества Понимаете ли вы почему творческое

, , - облако вызванное нами буквально индивидуализированное облако свидетелей днем и столп ,огненный ночью 11 , , -дает человеку возможность осознать что тигель личности пусть даже вначале он

, ?всего лишь экспериментальная пробирка может превратиться в сияющий алтарь Реальности Преданный вамЯЕСМЬ

# 9. Тревога и синдром тревоги

На этом уроке мы позволим ученикам экспериментировать в создании облака и развить . " ", умение в этом На протяжении урока мы отправимся на природу чтобы обсудить одно из самых . .главных препятствий на пути к успешной алхимии Я имею в виду тревогу и синдром тревоги

, , Как ни странно причина большинства негативных проявлений включая ужасный грех ,мазохизма 1 . , кроется в тревоге Поскольку общеизвестно что человечество испытывает желание быть

, : счастливым и имеет право искать счастья задаем следующий вопрос не будет ли мудрее для людей , всех слоев общества трудиться над изменением тех условий которые они навлекают на себя своей

?бесплодной тревогой , Мы признаем что существуют общепринятые заботы и что мужчинам и женщинам следует

, , разумно провидеть будущее и неожиданные обстоятельства которые как они знают по личному , . опыту всегда могут возникнуть Но им совершенно нет никакой необходимости ожидать несчастий в , , жизни вообще или в отдельной жизни до такой степени чтобы это вносило разлад в их мысли эмоции

.и психику в целом . , Тревога оказывает огромное разрушительное влияние нажизнь Она искажает перспективу не

- . принося каких либо ощутимых выгод Тревога является причиной склонности людей запасаться , , . благами этого мира уподобляясь белкам лихорадочно делающим запасы орехов на зиму Они

, , накапливают избыточное количество всего что только можно вообразить и лишают самих себя , , ,счастья отягощаясь своими неоправданными заботами и ненужными забирающими массу времени

.приготовлениями к любой случайности , , Как мы не ждем чтобы ученики перестали быть предусмотрительными так же и не ждем от

, . них чрезмерных приготовлений к судному дню который никогда не наступит Тревога является , симптомом ненадежности она происходит от ошибочного представления человека о себе и от . , ,отсутствия у него перспективы Многие чувствуют себя несамореализованными нелюбимыми , . ненужными и просто не знают что им делать со своейжизнью При неблагоприятных обстоятельствах

,их неуверенность легко превращается в состояние умственной и эмоциональной депрессии .граничащей с крайним недовольством собой

, Рассматривая эти факты и полностью отдавая себе отчет в силе творческой энергии мы , , решили перед тем как еще более углубиться в изучение алхимии рекомендовать всем нашим

, .ученикам переживание глубочайших умственных эмоциональных и даже физических катарсисов , Благодаря этому мы достигнем очищения сознания и человеческого существования или другими

, , , словами если вам угодно исчерпывания неустойчивых условий с тем чтобы наше алхимическое , , " ", " "творчество происходило по возможности при как можно более стерильных клинических

.условиях , , Видите ли негативному ингредиенту очень легко пробраться в наши формулы а потому мы

. должны предпринять все возможные меры предосторожности перед началом наших опытов Без предварительного очищения самих себя от нежелательных качеств вы будете при самых лучших

, , побуждениях пользуясь чудесной силой алхимии увеличивать в себе отрицательное вместо .положительного

, , Это одна из проблем которые возникают у последователей так называемых тайных школ где , .эго обслуживается на личностном уровне вместо того чтобы концентрироваться на неличностном " ", , Эти ученики по мере развития силы души вместе с огромными позитивными качествами которые

, . стремятся проявить неизбежно увеличивают свой негативный импульс Ибо когда их миры , , , ,приводятся в прямой контакт со священным огнем все что находится в них должно расшириться

, .точно также как расширяется все их сознание ; ,В некоторых случаях отрицательное полностью сводит на нет положительное и очень часто

, , вследствие земных влечений людей приток дополнительной силы которая возникает как результат , , экспериментирования создает магнит из их отрицательного даже когда они целиком вовлечены в

. , божественные изыскания Поэтому их собственные негативные импульсы спрятанные в глубинах , , подсознательного ума будут притягивать к себе из мыслей и чувств других в основном то что

51

Page 52: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

. соответствует их собственным качествам Этот феномен часто лежит в основе причин дисгармонии в .религиозных группах

,В данный момент мы искренне желаем предупредить тело Бога на Земле о таком положении , , ибо пока эти устрашающие силы внедренные в психику человека не будут подчинены власти

( . . ,божественной милости и очищены от своего содержания т е от искаженных энергий ), , , поддерживающих их формы они будут являться подобно призракам подстерегая момент когда

.смогут поглотить плод всех благих действий и буквально превратить свет человека во тьму . Мы будем делать противоположное Мы создадим в жизнях будущих алхимиков

, трансмутирующие эффекты которые дадут им возможность через осознание и посвящение себя . Христову Духу животворящей гармонии проявлять все доброе под божественным контролем Таким

, образом божественная благодать наполнит храм ума и сердца алхимика и сделает его подлинным .творцом чудес во имя Бога

, - Мы часто видим что в сознании ученика забота о собрате человеке принимает определенную . , форму Когда он смотрит на состояние мира или на проблемы собственной семьи то часто становится , , почти одержимым желая совершить чудо спасительного милосердия как для своих любимых так и

, . , для тех кто в мире вокруг него нуждается в помощи Это желание становится столь сильным что братская любовь очень часто бывает основной мотивацией поступков в поисках большей духовности и

.самореализации , , В нашу задачу не входит обескураживать тех кто готов к служению но помочь им спокойно и

. " ... [ ] , ; достойно осознать свои цели Поэтому посмотрите на полевые лилии они не трудятся не прядут но , , ".говорю вам что и Соломон во всей славе своей не одевался так как всякая из них 2 Забота Бога о , , " ", ,птицах небесных огромное изобилие проявленное во всей природе и в полевой лилии показывают

. ,что Бог признает высшую ценность каждого из своих детей Так давайте обратим свои взоры к Нему , , , .дабы научиться как здесь внизу реагировать на нужды наших собратьев

. , Тревога проистекает от отсутствия веры в конечные цели жизни Тяжелый опыт полученный , , ,многими в детстве и в последующие годы породил в них стрессы и напряжение взрастив горечь , помешал развитию в них того возвышенного духа который дал бы им возможность сбросить свои

.тревоги , На самом же деле уроки Иисуса преподанные при бдительной заботе Отца о человеке и

, , , ,природе дают полное понимание которое излечит неуверенность тревогу и личную боль " ". затрагивающие ум людей и их я И принесено будет это исцеление всепроникающим излучением

.Божественной любовной заботы о каждом человеке , Поэтому я настаиваю на том чтобы все ученики принимали в расчет нежную заботу и

, , внимание вселенной проявляющиеся в чудесных действиях физического тела когда им не . , препятствуют человеческие загрязнители И я настаиваю на том чтобы в последующие дни вы

, - попытались заделать брешь возникновение которой вызвано чувством отделенности оторванности , , .человека от его подлинной индивидуальности и следовательно от Вечного Единого

, . , .ВНем выживете движетесь и существуете Без него у вас нет нижизни ни индивидуальности : Задайте себе такой вопрос разве благоразумно будет для вас замарать Божественную

? :Личность вторжением своеволия и потворства своим желаниям Задайте себе такой вопрос , - действительно ли вы дали шанс Отцу или это были колебания вперед назад в неуверенной попытке

?реализации Бога . ,Нет ничего сложного в истоке души и ее вечном общении с ним Поэтому стать как дитя малое

, .как мы увидим в следующем уроке есть приготовление пути для наивысших проявлений алхимии - , . , Алхимия это не колдовство не отклонение Это осуществление устойчивого Богом

, , назначенного контроля над природой а он заключает в себе гораздо больше чем человек может . , предположить Благодаря алхимии вы можете отбросить тревоги но сначала должны возвести гору

, веры для противодействия тем отрицательным мыслям мира которые в первую очередь ответственны .за человеческие неудачи

? , Как это происходит Всякий раз когда случаются неудачи и индивидуумы сокрушаются об , , - , этом всякий раз когда у них возникают проблемы и они испытывают огорчение из за этого вместо , , , того чтобы вверить это Отцу всякий раз когда люди негодуют на свои проблемы и рассматривают их

, , не как возвращение кармы или испытание но как действие Божества которому оказано , , , . неповиновение они создают в своем собственном мире разочарование обиду тревогу и смятение И

.эти импульсы приводят к их порогу негативные обстоятельства внешнего мира , - . Если мы хотим определить следующего за тревогой врага то это будет смятение Оно тоже

. , , может и должно быть излечено огнями Христоразума Ибо мы знаем что Христоразум спокоен а , , значит способен сфокусировать огненные энергии Творца с тем чтобы ниспровергнуть зло как в

, .личности так и в обществе : , . Но позвольте нам сразу уточнить это такой огонь горение которого контролируется умом Он

. , , может быть медленным или быстрым Он может скакать как молодой олень и пользоваться своей , , - , свободой своим господством своим Бого контролем или может застыть в воздухе подобно иероглифу

, : животворящего пламени и говорить всему что может помешать алхимическому проявлению дальше !идти нельзя

52

Page 53: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, Поэтому я настаиваю на том чтобы вы рассмотрели отрицательные мыслительные скопления в мире с целью освобождения ваших энергий и ваших действий от запутанных связей и содержащихся в

. , - них искаженных энергий И я настаиваю на том чтобы вы приобрели вашу Бого решимость для , очищения сознания внутри и снаружи от любой остаточной субстанции которая попала туда в .результате вашего контакта со скоплением отбросов человеческого сознания

. Тревога должна уйти Она должна быть заменена верой и торжествующим доверием к . , , -исключительной и быстрой работе божественного плана И это уверенное знание говорю вам

! , , , счастливое состояние Когда вы начнете полностью понимать что я имею в виду вы увидите что на , самом деле развитие этого доверия является одним из величайших путей на котором могут быть

. , , побеждены все помехи к успешной алхимии Действительно все препятствия мешающие изобильной , , , ,жизни могут быть устранены если вы прекратите биться как тот что бьет воздух 3 как сказал некогда

.АпостолПавел , , , Вы рождены побеждать и я говорю это чтобы парировать ложь о том будто человек был

. " " рожден проигрывать И если вы сделаете утверждение Я ЕСМЬ рожденный побеждать своим , - ,постулатом высшей веры оно преодолеет пораженческое сознание мира смертельный вес греха

- .если таковой когда либо был , , Не имеет значения какие проблемы вы должны разрешить ибо даже самые ужасные ситуации

, не выдержат могущественного силового поля Божественной мощи которое будет создано вашей . практикой духовной алхимии Но почему для алхимического экспериментирования и творчества

, человек должен пользоваться энергиями Бога в то время как его собственный мир до сих пор полон , - , уродливых созданий массового ума а его сад сорняков что душат все его усилия и уничтожают

?добрые плоды , . , Я не имею в виду что вы не должны продолжать экспериментов с облаком Я имею в виду что

: . вам необходимо понять дуализм жизни и осознать тревога должна уйти Но надо принять твердое . , , сознательное решение сделать это И если вы сумеете обещаю вам что ваши эксперименты будут не

, только более чистыми и успешными но также принесут счастье и плоды для вас и для всей .человеческой расы

, , - .О сколь многиммы обладаем ибо каждый Владыка любит каждого сына служителя

, Ради свободы для всех остаюсь

# 10. , Природа уступает уму подобному уму ребенка

, ,Наиболее важный ключ который мы можем дать алхимику на этой стадии его развития : " , , ".находим в следующих словах Иисуса Кто не примет Царствия Божия как дитя тот не войдет в него 1

- , Все изначальные красоты природы эфирный высокий свет чье мягкое сияние может быть , - , воспринято раскрывающимися духовными способностями детей Божьих сохраняют как свое

, .основное содержание огромное трепетное творческоежелание ребенка , Я не хочу выводить из заблуждения умы детей человеческих придающих высокому и

, могущественному разуму Владык космоса некое ложное очарование превознося наше служение под , . Божественным Началом что подобно золочению космической лилии Однако я чувствую

, , , необходимость указать исходя не только из своего опыта но также из опыта тех кто находится выше , ,меня на иерархической лестнице что чем выше мы продвигаемся в наших контактах с Божеством

" ", , .тем более дитяподобным более простым более прекрасным представляется Его образ , , ,Поэтому мы можем заключить что сама невинность Природы является быть может

. величайшим ключом к ее потенциалу чудесного алхимического творчества Так что мы усиливаем , потребность детей Бога освободить свои умы от беспокойных эмоций завладевших на столетия их

.энергиями и заточивших их в бессмысленном круге смятения и борьбы , Большой преградой к духовному прогрессу стало то что люди путают святую невинность и

. , уподобление ребенку с изображением из себя дурачка Высшие Владыки подобны детям ласковы и . , , " " невинны Тем не менее действуя в мире они обостряют свои мирские чувства для исполнения

.правосудия в человеческих делах " " ,Я ввожу в наше изучение среднего курса алхимии тему становления как дитя малое потому

что любые мысли и чувства отпечатываются на чувствительных матрицах алхимического . проявления Так что ни одна мысль и ни одно чувство не могут быть названы малозначащими или не

. , относящимися к делу Без колебаний я заявляю что наиболее важным из алхимических факторов в , - .раскрытии наивысших аспектов творения является ум подобный детскому чистый и бесхитростный

- , Детский ум это величайший ум потому что его невинность является наилучшей и , наивернейшей защитой потому что он не набит концепциями и потому что свободен для развития

, , , . , , симметрии цвета звука света и новых идей Короче такой ум свободен для творчества и его высшая , цель заключается в распространении счастья во всех его формах и проявлениях при этом он не

, .теряет ни детской чистоты ни невинности , Однако позвольте заметить что идея непричинения вреда приложима лишь к миру

, , ?человеческих существ ибо какая может быть необходимость в безвредности если не существует зла , . Когда вы разрушаете зло уже нет нужды создавать безвредность При отсутствии того и другого

53

Page 54: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, торжествует детская невинность что позволяет душам людей мягко общаться с природой и Богом .природы

, , ,Великая драма которая преграждает путь к Древу Жизни хранящему алхимические секреты . , тоже родилась по необходимости Неподчинение человека космическому закону его колебания в

, - областях Духа накопление импульсов разрушения на Земле все это вызвало необходимость .ограничения его деятельности на небесах

.Так что человек в самом реальном смысле был ограничен Землей для изживания своей судьбы , , , , Ему было отказано в Эдеме Саде Божьем и тайнах жизни пребывающих там потому что он не внял

: "... , , ".божественному предупреждению в день в который ты вкусишь от него смертию умрешь 2

, Теперь и всегда человек должен понимать что он становится подвластным законам , . , смертности когда участвует в сознании зла Однако Бог всегда готов принять его вновь как дитя

.малое , , :Сострадание Христа к тем кто потерял свою чистоту явствует из его скорбного плача

" , , ! Иерусалим Иерусалим избивающий пророков и камнями побивающий посланных к тебе Сколько , , !"раз хотел Я собрать детей твоих как птица собирает птенцов своих под крылья и вы не захотели 3

, Поэтому мы приходим на суд невинности и просим даровать человеку пламя чистоты истины и .космической невинности , - Среди величайших ошибочных представлений которые когда либо были сформированы в умах

, , . , ,людей есть одно касающееся природы духовных царств Люди или думают что небо далеко , , -недостижимо и лишено радостей этого мира или воображают что оно есть их предельная цель

, , награда верным и их освобождение от гнета мира греха место где им больше ничего не придется .делать и всякий прогресс прекращается

, В обоих случаях заблуждение заключается в той мысли что будущее даст человеку нечто . - , . , недоступное ему сегодня Жизнь изобильна здесь сейчас и всегда Где бы вы ни находились вам

.достаточно только постучаться к ней , . Позвольте мне сказать что я беседовал со старшими богами расы Я встречался с

, . величайшими межпланетными Владыками с космическими и ангельскими существами Я .присутствовал на церемониях в величественных залах их обителей и бродил по космическим дорогам

Со времени моего вознесения я испытал самые чудесные переживания и до сих пор храню в памяти , .все свои ранние опыты на Земле предшествовавшие моему вознесению

, , , Но ни один из них даже самый высочайший не может быть сравним с опытами полученными - .мною в разуме Божественного Сына Младенца * , , Так что алхимик должен осознать что ни небо ни - , .земля не могут дать ему что либо чего он не мог бы найти внутри себя

, " , , , Поистине не видел того глаз не слышало ухо и не приходило то на сердце человеку что ".приготовил Бог любящим Его 4 , Какая жалость что большинство людей не может изгнать ложное

! , ,представление об отдаленности будущего блага Секреты жизни должны быть найдены здесь внизу , . так же как наверху Превращение простых металлов в золото произведет только земную красоту и

. земное богатство Превращение же простой природы человека в очищенное золото Духа даст ему , .возможность не только овладеть миромДуха но и получить господство над материальныммиром

,Если великая власть на небе и на земле дана мне 5 , . то я могу дать ее любому кому захочу Но , , захочу ли я дать ее тем кто будет злоупотреблять ею и неправильно пользоваться нанося вред и

?ущерб своим братьям ?Почему был поставлен пламенный меч на востоке Эдема 6 Почему непрерывность ? , существования нарушается смертью Почему злоба воинственность и жестокость вспыхивают в

? ? , человеческом сознании и овладевают им Почему гнев находит поддержку Не потому ли что люди - , , боятся потерь потери чувства собственного достоинства потери индивидуальности потери

? , ?.. , , , относительности На самом деле что им терять Нечего кроме своих страхов нечего кроме своих . , , .отрицательных черт Ибо то что связано с реальностью никогда не может быть потеряно

, Пусть люди научатся полностью освобождаться от привязанностей к Земле только тогда они " " . , начнут входить в дитяподобный ум и дух творческой простоты Высшие ангелы охраняющие путь к

, , Древу Жизни не могут отказать во вхождении в Эдем тем кто соединился с совершенным разумом . , Бога Как же могут они отказать в этом Божественному Алхимику в человеке который во славе

- , ?протягивает руку сорвать плод с ДреваЖизни дабы действительножить вечно . " ", " - ",Смысл этой аллегории довольно прост Пока человек живет согласно земле по земному

" ", " ",согласно концепции плоти и крови он не может наследовать Царствия Божия 7 он не может . ,поддерживать небесное сознание Но когда в детской простоте он вступает в божественную область

, , - то обнаруживает что все во вселенной принадлежит ему ибо теперь он принадлежит всей .вселенной Эта благостная самоотдача могущественным потокам космического закона и чистоты

" " ,указывает на необходимость перевести из высших октав света в низшие разветвления я силу и славу , [ ] .победу и преодоление способность к передаче энергии и трансмутацию

, Человек должен сбросить с себя мишурный блеск и чары заменить их светом и чистотой и . , делать все как можно лучше Он должен добиваться возвышения духа он должен забыть ограничения

* Divine Manchild (англ.). В русской Библии "младенец мужеского пола" Откр. 12:5. - Прим. пер.54

Page 55: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, . , , , и все что осталось позади Он должен иметь веру в то чего пока еще не может видеть и знать что сама , , Природа держит рог изобилия красоты и света готовых излиться на него когда будет произнесено

.магическое Слово - ! Как же красиво тогда облако облако свидетеля Но как важны непричинение вреда и

! ! ! , , простота Как высоко вздымается вера Как великодушна она Нежна но и могущественна вера что .движет горами

, Поскольку мы приближаемся к моменту великого открытия я осторожно подготовил ум и , сознание учеников к самым прекрасным опытам в мире но не ограничивал их областью временной

. , ,жизни Я создаю в вас состояния внутреннего осознания которые помогут вам в духовном развитии , , благодаря чему разум Святого Духа даже если тело сброшено будет течь через вас и учить вас пути

, , .Христа путиПомощника пути невинности и пути счастья , , . Человечеству скучно оно чувствует себя разочарованным оно недобро В кутерьме жизни

, , люди принимают подделки которые темные силы создают повсюду распространяют и , - , популяризируют как изощренность извращенность мира противоположность сознанию подобному

. " - . , ?"детскому Вы соль земли Если же соль потеряет силу то чем сделаешь ее соленою 8 Мы вновь и , , вновь повторяем это высказывание Христа потому что оно напоминает нам что основной вкус жизни

.заключается в развитии внутреннего чувства красоты и реальности , , , - В том что приходит от Бога никогда никто не знает отказа в невежестве своем люди сами

. себе в этом отказывают На всех нас лежит обязанность поощрять распространение света во всех , . , людях но каждый должен открыть дверь для самого себя Каждый должен ясно осознать что

Божественный Искупитель является Божественным Творцом и что с самого нисхождения людей в нижние октавы человеческого сознания Господь Света продолжает повсюду испускать Свое

.излучение

, .Он доступен но спрятан , Он реален но под покровом нереальностей

.Умов людей и опыта ихжизни - , Он свет порой сокрытый

.Во тьме неверных человечьих слов и дел Он есть ВеликийПодатель

.Любого блага и любого совершенства - .Он сочетает зеленый побег и снег кристально чистый

Он сочетает светящуюся эфирность в небе .С палящим солнцем из солярного центра

:Его любящее сердце сулит всем войти" , ,Оденься дорогое дитя

, .В одеждымастерства мягкости и кротости ,Владычеству не нужношума

, , И однако владычество всегда получит , ,Любуюмилость что нужна ему

Дабы помочь миру идти наравне ,С космическими легионами

.Когда наступят последние мгновения 9

,Юность и свет появляются .Когда наступает предопределение времени

,Так что отбросьте все свои страхи и сияйте .Вечные огниюной космической невинности 10

.На пороге открытия мы остаемся вашими верными учителями света и божественной алхимии

# 11. Высшая алхимия

, , ,Чувство реальности и чувство восторга с которыми ученик стремящийся творить , . , ,концентрируется на облаке определяют эффективность концентрации В алхимии как и во всем

, .сомнение и отрицание разрушают вера и счастье поддерживают , Человек должен прийти к пониманию того что пространство и время являются важными

- , , , подразделами одной единственной реальности что пределы воплощенные ими обеспечивая , , необходимые границы могут быть лестницами к безграничности и верными средствами благодаря

, которым любой электрон в пространстве может стать вселенной или вселенная может стать любым . электроном Втягивание и выталкивание поддерживающего жизнь дыхания Святого Духа создают

, , вихревые токи сознания в виде концентрических быстро движущихся колец расширяющихся до .самой отдаленной периферии проявления

. Конечному уму вначале может показаться трудным понять этот принцип Чтобы облегчить , , , , понимание позвольте объяснить что сознание Бога поддерживающее вселенную находится также и

. , , , ,внутри человека Итак если сознание Бога поддерживающее вселенную находится внутри человека , то можно ли считать неразумным предположение что человек тоже может находиться внутри

, ?сознания поддерживающего вселенную

55

Page 56: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

- , , ,В макрокосмическом микрокосмическом взаимообмене в великом потоке жизни восторга , - безграничной радости человек чувствует единство всего живого и узнает что его роль как

- получателя благ от вселенной влечет за собой необходимость возвращения накоплений . , собственного творческого сознания во вселенную В строительстве храма жизни есть радость ибо

, храмовый порядок и храмовая служба создают в индивидууме чувство созидания даже когда вокруг , . , него рушатся ценности мораль и вера Но в храме он находит свою конструктивную роль отличную от

, .разрушительных ролей которые выбирают для себя другие люди : " , ". , Многие говорят Дайте нам разрушить чтобы построить Позвольте им напомнить что перед

, , тем как они смогут строить мудро и правильно все разрушительные тенденции должны быть удалены , , , из их сознания так как расширяя реальность Бога в рамках природного порядка творческий закон

.автоматически стирает несовершенные образцы .Нет необходимости держать в сознании чувство разрушения или чувство осуждения

: " , , Возлюбленный Иисус сказал Ибо не послал Бог Сына Своего в мир чтобы судить мир но чтобы мир "спасен был чрез него 1. , Секрет Древа Жизни должен быть обнаружен но ищущий обязан сначала

, , отказаться от своего личного чувства от своего чувства отделенности от Бога и от жизни дабы . , вселенское сознание могло влиться в него Таким образом дыхание Великого Алхимика станет его

.собственным " " , " , ".Так что не личное я делает работу но Отец во мне доныне делает и я делаю 2 , Отец который

, , доныне работает это творческое усилие вселенной которое увеличивает видение совершенства . " " - ,жизни для идущего вперед человечества Работающее Я это сознательная индивидуальность

. , соединенная с Я ЕСМЬ Присутствием вселенской Реальности Это Сын работающий со Всеобщим , Отцом для свершения в каждом человеке и для каждого человека всей совокупности славы которую

.мы все знали еще до создания мира , Если несовершенные проявления нарушают действия космического закона то следует

, . помнить что Дух улучшает качество жизни Приятие человеком реальности и течения жизни как . прекрасной награды позволяет ему полностью отождествиться с бесформенным Духом В этом случае

, , .он способен создать в проявленной форме внизу совершенство подобное тому чтоНаверху , : " , Как и Иисус наставлявший своих учеников Будьте совершенны как совершен Отец ваш

",Небесный 3 - , так и мы будем освобождать умы будущих алхимиков от ложной идеи будто форма не .может быть совершенной внутри относительных рамок

, , , Признавая что в соответствии со структурой эволюции формы и идеи превосходят сами себя в , , огромном космическом движении жизни мы видим также что внутри трансцендентной вселенной

. ученые всех исторических эпох были способны совершенствовать свои методы и изобретения Таким , образом божественным промыслом науке было предписано освободить человечество от тяжелой

, нудной работы в надежде что оно будет использовать свое свободное время и энергию для развития , .Христосознания которое осеняет ум и бытие человека и превосходит их

, Великое Белое Братство знает что разрушительные направления в музыке и искусстве могут . оказывать огромное влияние на юные умы Многие молодые люди сегодняшнего дня не имеют

, , , образцов которые дали бы им возможность судить о том что им скармливают и это происходит , , только потому что с самых ранних лет они были опутаны паутиной тьмы которая кажется им

.творением света , Потому трудно становится раскидывать крылья Духа над этими молодыми душами ведь , , , человеческий интеллект возбуждающий их мятежное эго убедил их что свободная форма и

, отсутствие всяких ограничений являются теми средствами благодаря которым они достигнут .самореализации

, .Ничто не может быть дальше от истины ибо самодисциплина является требованием времени - -Но эти неукрощенные души не откажутся от своего человеческого желания ради чего либо или кого

, , .либо а князю тьмы легче находить учеников среди тех кто был разрушен с самых ранних лет - , , ,Высшая алхимия это осаждение Христосознания и все те кому было дано дыхание жизни

,несут высокую обязанность дать наставления священной мудрости следующему поколению прежде . " : чем передать ему факел ответственности Древняя поговорка Наставь юношу при начале пути его он

, "не уклонится от него когда и состареет 4 , , становится таким образом предписанием жизни для всего . человечества В поисках средств улучшения стиля и качества жизни люди должны исследовать и

, изучать ее законы до тех пор пока эти законы не будут действенно вплетены во всю структуру .стремления к будущему

, , , Безнравственность алчность эгоизм и бесчестность никогда ни в какие века не приносили , . вознаграждения а одно только разрушение спиралей будущего Только свет может действовать как в

, . цивилизации так и в отдельном человеке Только свет имеет власть наделять наше облако , , пониманием того что именно наше собственное будущее сплетаемое сегодня из контролируемых

, ,энергий нашего существования наделенное нашим высшим видением и исполненное нашей верой - .создаст для всей вселенной дар наивысшего творческого Бого качества

, , Поскольку я готовлю вас к более продвинутым усилиям которые пойдут на пользу и вам и , , человечеству очень важно чтобы я обеспечил вас по мере своих сил при помощи духовных средств

, . , видением того что есть Бог Даже в наших высших октавах мы хотя и находимся на менее , , .ограниченном уровне не в состоянии осознать во всей полноте кто и что есть Величайший Алхимик

56

Page 57: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , , Но мы можем приблизиться к Святая Святых подойти ближе превзойдя самих себя точно так же как , .Он всегда превосходит Самого Себя изменяемый от славы к славе вселенскимДухом

,Нам никогда не надоедает совершенствоваться и мы никогда не устаем от постоянных усилий , , направленных на это ибо осознаем что при каждом предпринимаемом нами шаге совершаем

. , бесконечный прыжок в высшее во всех нас Бог так прекрасно сливается с каждой частью жизни что , . все творение наполняется радостью когда Высшее Я делает гигантский прыжок Так Христос сказал

, .своим ученикам что пойдет впереди них в Иерусалим 5

, , - ,Град Божий Град Мира космический парламент человечества вот побеги Отцовской любви , , , - , - . ,идеи Великого Трансценденталиста Вечного Алхимика Великого Духа Бога Отца Христа Царя Он

, , ,Кто сносит горы и поднимает долины Он Кто низвергает сильных с престолов и возносит смиренных 6

, совершает все дабы создать для каждой частижизни summum bonum* .высшей реальности , - , Его дары безупречны и если в какую либо эпоху общество вняло бы Его наставлениям то

" " . . шипы этой эпохи притупились бы и сломались Аромат розы обволакивал бы ту эпоху Процветали бы , . , , наивысшая ученость культура и красота Боль и страдание закончились бы в определенном смысле и

благодаря пониманию все бы увидели золотой свод внутри области своих непосредственных . , .реализаций Широко раскрылась бы золотая дверь и за ней можно было бы осознать сердце цели

; , Природа и Бог природы замышляют произвести вселенные мирам бесконечным великому - , - , , суточному магнетизму всеохватывающему дару которому как мужскому и женскому началам как

, , . положительному и отрицательному как Духу и Материи предназначено произвести чудо Жизни Ее , - , сияющая и внушающая благоговение красота может быть повсюду но для одних это сияние которое

, - .пугает для других вселенский гимн устремленности , , , А для тех из нас для кого нет ничего дороже чем вести человечество словом и делом есть

, - , возможность вечного Будды раскрывающийся бутон цветка радостной реальности чей аромат . , , разлит повсюду Он проникает в качество жизни он вытесняет запахи тьмы он обволакивает все . , - . вокруг Он открывает значение и цель любви в жертвенности которой возрождение Что еще мне

, ?сказать пока мы стоим на пороге , . ,Говорю вам я зажигаю пламя внутри вашего существа Пусть будет этот огонь мал или велик

лишь бы он постоянно расширялся и помогал вам создавать для самих себя и для славы Великого , Алхимика жизнь наполненную стремлением к обретению владычества и становлению единым с

.ВеликимОбразцом, ! , - ,О давайте любить вместе Давайте будем вместе и вместе увидим как что то движется вдали

.стремительно приближаясь Остаюсь милостиво ваш

# 12. Дорога кДревуЖизни

, , . Тот пыл который мыжаждем передать возможно усвоить Огонь нашего ума и духа может быть . , впитан путем простого прочтения и приложения сознания и сердца Мы знаем что человек способен

. , индуктивно войти в более высокое состояние Искреннее чтение и перечитывание наших слов пока - , они не станут неотъемлемой частью сознания ученика претендента может создать и действительно

.создает в нем ключ к развитию собственного алхимического знания и опыта , Поскольку у многих из вас возник большой интерес к созданию облака мне бы хотелось дать

.дополнительные разъяснения на эту тему , . ,Облако является средством благодаря которому человек изменяет свою судьбу Я не говорю

, . что нет других способов столь же эффективно приводящих к этой цели Каждое кармическое . , , действие получает определенную оценку Каждый поступок совершаемый человеком каждая мысль

. , оставляют отпечатки на его жизни Но многие из них имеют негативное качество приводящее к . , разрушительному проявлению Они беспорядочно возникают в процессе опыта которым люди не

, , , .управляют ибо когда мы не управляем своими мирами ими управляют обстоятельства мира , ,Творением облака мы стремимся преодолеть пределы времени пространства и даже кармы

, замыкая многие из старых спиралей что сокращает время выявления собственной Богореальности1 и .помогает осознать самым передовым способом милосердие Господа Вселенной

. . Существует много школ Братства Существует много способов достижения цели Посланиями . через Саммит Лайтхауз мы стремимся помочь нашим ученикам с легкостью расширять сознание Мы

, , стремимся собрать воедино тело Бога на Земле прежде всего создавая понимание как красоты так и . , практики настоящей алхимии Мы не заинтересованы в образовании общества волшебников которые

, , , , ходили бы и совершали видимые чудеса хотя знаем что искусный алхимик овладев данным курсом в .состоянии это делать

, В чем мы заинтересованы так это в присоединении наших учеников ко вселенскому братству и , , - . ,организации уже духовно существующей Великому Белому Братству Находящемуся в невидимом

, , . этому ордену объединяющему алхимиков Духа необходим союз с воплощенным человечеством Ибо , только через этот союз мы можем формулировать самые прекрасные оказывающие поддержку

, концепции которые дадут возможность всему мировому дому вдохнуть воздух свободы и наполниться .пламенем судьбы в ее индивидуальных и коллективных аспектах

* Высшее благо (лат.)57

Page 58: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , Человек должен понимать и знать что как он существует и действует так и другие понимают и . действуют Поэтому в восприятии и в действии человек способен обогатить страницы истории , " !" " озарением откровения выполняя наказы Бога Владычествуй над землей и Дай пример этому

!". . веку С каждым своим актом милосердия человек одаряется большим милосердием Каждый шаг к , , , самосовершенствованию поднимает его все выше в космической Иерархии пока наконец он не будет

.через вечные таинства увенчан полной реализацией своего потенциала . Наше облако может в ответ на некоторые ваши запросы стать физически ощутимым Но ему не , . обязательно становиться таковым чтобы наделить вас высшими милостями Благодаря облаку вы

, , можете приблизить к себе священных свидетелей Бога которые жили во всех поколениях которые .звали Его благословенным и которых Он благословил

Благодаря свету и огню облака вы можете освободиться от посредственности сегодняшнего . ,века и от деградации прошлых веков с их совокупным влиянием на человеческую психику Выможете

, , ,так сказать разорвать завесу перед Святая Святых если целью вашей будет единение со Всевышним . как это было в случае с Моисеем в Синайской пустыне Через облако вы можете выявить полное

.совершенство вашего Я ЕСМЬПрисутствия Затем через свой контакт с Я ЕСМЬ Присутствием вы можете развить на нижних уровнях

, , . культуру Духа строящую лестницу спасения по которой смогут подняться другие Не следует , опасаться того что внешние проявления или низкие астральные энергии могут стремиться войти в

, . ваш мир чтобы совершать в нем опустошения Вы обладаете силой Христа изгонять нежелательные .состояния сознания 2

. . Великий Алхимик живет в вас Вы живете в нем Поэтому через ваши сознательные , .эксперименты с облаком выможете окружить себя средствами производящими изменения

, , : При проверке тех кто во все века работал с облаком мы заметили кто был убежден в , реальности облака кто осмелился наделить свое сознание и свое существование присущими облаку , . качествами становился все более и более умелым в пользовании им Для них ежедневный

.эксперимент по созданию изменения стал легче , , . Я надеюсь что в этом среднем курсе я донес до вас те идеи которые и хотел донести Однако , , поймите пожалуйста что сила и слава могут раскрыться во всей полноте лишь в концепциях всего

.курса , , [ ], Я надеюсь что как в случае с этим циклом лекций созданным после моего представления

" ", " ". Курса Алхимии я однажды представлю вам Курс Высшей Алхимии Мы сможем тогда подарить : человечеству прекрасную трилогию первая часть закладывает фундамент идей3 через золотое пламя

, , озарения вторая содержится здесь и провозглашает луч любви который через облако Святого Духа , , , одаряет ваши идеи жизнью и третья объясняет как сделать постоянным то что вы создаете силой

.изреченного Слова , " ", Эта трилогия будет особенно ценной для тех кто не только интересуется волшебством но

, , также признает что алхимия является средством вечного обновления сначала во внутренних частях , . , человека а затем во всем его сознании и во всех проявлениях И если это будет выполнено то будет ни

, .чем иным как средством роста индивидуальной и мировой мысли, , , Теперь обдумывая план правильного алхимического эксперимента помните что не все

, , . стереотипы в изобилии наполняющие жизнь уродливы На самом деле существует много настоящих - , - шедевров исторических и культурных которые воплощают божественные стереотипы или

, . архетипы как мы их называем В своих алхимических экспериментах ученику нет необходимости , . , отбрасывать все что представляется обыденным Во многих случаях вместо того чтобы изгонять

, - , общие места гораздо важнее избежать определения какого либо положения как банальности так как .на самом деле это может оказаться великой идеей

, - Не бойтесь пользоваться прекрасными мыслями только потому что кто то уже думал так до . , . , вас Придет время когда вы разовьете свою собственную исключительность Но до того как вы

, , станете искуснее в своих экспериментах чрезвычайно важно чтобы вы шли безопасной прямой - , .дорогой при условии что вашимжеланием является сочетание скорости с точностью

, , Приходит время когда человек переступает границу того чему может обучить его . , , собственный ограниченный опыт Тогда бессмертные готовы пока он еще учит уроки Земли помочь

, , . ему раскрыться в каждой грани своих попыток как человеческих так и божественных Развитием - - , ,человека никогда не должно управлять желание сделать что либо или стать кем либо равно как и то

, , , ,что может предложить ему мир но лишь его осознание что он может стать всем чем Бог захочет , .чтобы он был если только он согласится с этой простой мыслью

, , Так что не ищите необычайного лучше довольствуйтесь тем чтобы быть хорошим мужчиной . , , или хорошей женщиной Предайтесь в руки Бога в руки Отца всего сущего который заботится о

, .птицах в небе и о хрупких цветках пребывающих в радости дыхания каждого мига , , , , Разве вы думаете что Он меньше заботится о вас чем о травах полевых которые в конце

, ? , , , концов увядают Осознайте насколько Он ценит вас коли дал вам Свое сознание создал для вас , , , - вселенную вселенскую Мать саму Природу и пропитал эту Природу огнями Собственного Духа все

, . ,для вас все для вас Однако человек уподобляется травам полевым 4 ,когда считает себя таковым , , когда в своей посредственности эгоизме лживости и из чувства противоборства стремится только к

.внешнему признанию

58

Page 59: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, Пусть люди будут невысокого мнения о других но пусть они внутри себя признают величие , . Бога существующего во всех проявлениях Жизни Тогда их алхимия удержится в рамках алхимии

.обретения совершенства , , Я не говорю что не существует других великих тайн ожидающих своего открытия в связи с

. , . , :алхимией Я знаю что они есть Я говорю что

,Путь к ДревуЖизни ,Являющийся совершенной тайной

КоторуюБог охраняет ,от любопытного и от невежды

.Остается непроницаемой мистерией, Тот кто не стыдится

,Носить свои крылья Кто понимает ,Усердие каждого дня

Кто стремится в любящей верности ,приложить руку к тому

,Чтобымы овладели своей судьбой Ктожелает отказаться

, От прошлого не создавшего , ,Цветущей красоты которой онжаждет

, ,Чье сердце вручается словно чаша ,Высочайшему и сладчайшему

Благороднейшему и лучшему Господу всего сущего В стремлении получить для себя

Идля каждой частицыжизни , -Лучшие из даров

, Тот говорит призывным любящим тоном :Внутреннего союза

" , , !"ООтец не моя воля но твоя да исполнится -Иему передан высший венец

" ".Слово владычество , ,Он есть Сын Алхимик

.Возлюбленный ,Онможет умножать хлеба и рыб 5

,Ходить по волнам 6

Исполнять свои и чужиежелания .Ибыть Великим Благодетелем

В нем торжествует БессмертныйДух .И виден последний предел

, Подписываюсь искренне ваш бессмертный друг

- , Иисус Христос и Сен Жермен проводники в эпоху Водолея - , Вознесенные Владыки Иисус Христос и Сен Жермен передавая факел Христосознания и Я

, ЕСМЬ ТО ЧТО Я ЕСМЬ для реализации божественного промысла в века Рыб и Водолея в течение долгой истории Земли и ее эволюций выступают как великие освободители наций посредством огней

.свободы и путем спасения душ через воскресение , , Путь посвящения ведущий душу к соединению с Я ЕСМЬ Присутствием через посредника Я

- , , - Христа отворенную дверь в Божественную Реальность которую никто не может затворить дан на , . примере Иисуса Проводника эпохи Рыб Огненное крещение Святым Духом открывается через - - , Владыку эпохи Водолея Сен Жермена ибо этот Спаситель возвещает народу Божьему о

- божественном промысле седьмого века и Седьмого луча всепрощающем фиолетовом пламени Утешителя и о его применении для уравновешивания личной и планетарной кармы через науку

.изреченного Слова- " ", " " (10:7),Сен Жермен есть глас седьмого Ангела предсказанный в Книге Откровения

, " ". пришедший завершить Божественную мистерию как Он благовествовал рабам Своим пророкам В - ,одиннадцатом веке до Рождества Христова он воплотился пророком священником Самуилом

.которому с самого детства назначено было совершать помазание царей и стать судьей над Израилем , " ", Как покровитель Соединенных Штатов Америки любовно названный Дядей Сэмом он созывает

, двенадцать племен с четырех сторон света открыв им их подлинную идентичность как носителей , света уполномоченных вместе с Ветхим днями1 .освободить пленников Земли

- ( ) Сен Жермен напоминает этим заблудшим овцам реинкарнированным душам домаИзраилева - .имя Господа Бога Я ЕСМЬ ТО ЧТО Я ЕСМЬ 2 , ,Более того он учит их силе того утерянного Слова

которое было дано Моисею и пророкам и которое играло огромную роль в Галилейской миссии

59

Page 60: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

. , , : " Христа Об этом Слове которое воистину было плотью Иисуса Иоанн Богослов говорит Был Свет , истинный который просвещает всякого , ".человека приходящего в мир 3

- Благодаря учениямИисуса Христа и Сен Жермена вы тоже можете познать Господа через свое , , " " Я Христа которое есть ваше Реальное Я названное Иеремией ГОСПОДЬ ОПРАВДАНИЕ НАШЕ и

- " ". ( ),Захарией ОТРАСЛЬ Через это Присутствие в себе самом каждый человек познает Господа Слово , , ( ) сидя в размышлении как отметил Михей под своею виноградною лозою Святое Я Христа и под

( ).своею смоковницею Могущественное Я ЕСМЬПрисутствие и каузальное тело 4

- - : ,Иисус Христос и Сен Жермен вместе со всем небесным воинством Вознесенными Владыками , , - , Элохим архангелами ангелами и сыновьями служителями Бога составляющими Дух Великого

( , , Белого Братства множество святых облаченных в белые одежды как о том свидетельствует святой ),Иоанн 5 - вышли из внутренней Школы Мистерий в конце века Рыб и начале века Водолея наставить

, , , нас как взывать к имени Господню обучить алхимическим формулам благодаря которым мы можем , улучшить наше индивидуальное Христобытие в то время когда преодолеваем воплощенное зло и

энергетическую завесу* , .нашей отрицательной кармы так называемые грехи наших прошлыхжизней , Посредством закона трансмутации вызывая поглощающий фиолетовый огонь Бога во имя Я

, ЕСМЬ Присутствия последователи Учений Вознесенных Владык во всем мире развязывают узлы , , взаимоотношений трансмутируют оттиски своей кармы стирают пятно смертности в душе и

" " " ". одерживают победу над бестией обожаемого я Эта великая победа Света над Тьмой при личной [ ] встрече каждого человека с Силами Армагеддона была предсказана Иисусом Христом своему , (12:11): - -ученику Иоанну как то записано в Откровении Они подлинные святые Востока и Запада

" победили его кровиюАгнца и словом свидетельства своего". Кровь Агнца - , . это сущность или Дух Космического Христа Его Личность и Его Учение были

, -скрыты от людей на тысячи лет ложными христами и гуру ложными пастырями и пророками , , , обманщиками появлявшимися в разных областях деятельности церковной и государственной в

. правительственных и экономических системах Ныне через Вознесенных Владык и их Посланников , знание Господа и дивные тайны хранившиеся в обителях Великого Белого Братства до назначенного

, , , времени вынесены на свет дабы все могли увидеть и познать Истину которая сделает их .свободными 6

- - , Слова их свидетельство о Возлюбленном Я ЕСМЬ Присутствии Господе нашем который с , - , ,нами и осуществление ими через Него науки изреченного Слова когда посредством молитвы

, медитации динамических велений в союзе с Господом Его сыновья и дочери становятся .эффективным орудием Вселенского Христа и его священного труда ,Именно они имеют свидетельство Иисуса Христа 7 принесенное нам Святым Духом в диктовках

, . , Вознесенных Владык через их Посланников для того чтобы мы вспомнили Молитвы мантры и , , - ( ), веления исходящие из Слова даже священное АУМ ОМ вселенский звук и слог Божественной

, - ,Матери произнесенные с благословения Вознесенных Владык их невознесенными учениками , являются для светоносцев средствами победить мир тирании идолопоклоннический культ

( , ) архиобманщиков человечества падших ангелов воплотившихся в нашей среде в эти последние часы .двадцатого века

, " ", , Эта Великая Победа следующая за Великим Горем провозглашена Всемогущим Богом как и , "приход Вознесенных Владык и благовествование ими Вечного Евангелия светоносцам всякого

, , , ".племени и колена и языка и народа 8 - , Следуя именно учениям Иисуса Христа и Сен Жермена мы , должны сделать своими все божественные повеления пророчества и Господни заветы Священного , .писания а затем твердо следовать намерению узреть спасение Бога нашего

, , , Как освободители иудеев и христиан мусульман индуистов и буддистов зороастрийцев и - , , - конфуцианцев и тех усердных чей священный труд и является их религией в Божестве Иисус

- Христос и Сен Жермен провозглашают уже свершившимся для каждого человека приход Мессии в , Лице Святого Я Христа чей престол сознания и власти в детях Божьих облечен в трехлепестковое

, , .пламя божественную искру Троицы запечатанную в тайной обители сердца, , ,Иисус Сын человеческий облекший в плоть этот всеохватывающий Свет Сына Божьего

, , пришел научить пути Христа воплотившегося не только в нем одном но во всех законных - . , , наследниках сыновьях и дочерях Бога Таким образом наш брат друг и подлинный спаситель наших

,душ от Смерти и Ада исполнил закон и пророков 9 ,чей путь раскрыл прогрессивное управление , осуществляемое все темже Словом которое достигло своей кульминации в воскресении и вознесении

, .Господа нашего и всех тех кто последовал за ним по пути возрождения души , , ОбладаяИстиной и истинной наукой религии которой он учил все люди могут провозгласить и

: " - провозгласят вместе с благословенным Сыном Божьим Я ЕСМЬ Бог во мне есть - , , Путь и Истина и ",Жизнь 10 , - , , , и поймут что Я ЕСМЬ ТО ЧТО Я ЕСМЬ это Господь Бог в них обитающий который есть был

, .и вовеки будет Путем Истиной иЖизнью

- , Портреты Иисуса и Сен Жермена написаны Чарльзом Синделаром известным американским 20- - 30- . . художником и иллюстратором х х гг этого века Иисус Христос являлся художнику двадцать

, , , два раза подряд в два часа пополудни и его образ виделся Синделару в течение дня как на холсте так

* Energy veil (англ.)60

Page 61: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , -и на граверной пластине отвлекая от работы пока он не последовал совету одного из друзей " , ".напиши что видишь

. После пяти дней непрерывного труда портрет был завершен Чарльз Синделар не был , , , , удовлетворен изображением рта и поэтому на пятую ночь в два часа Иисус вернулся чтобы

, .художник довел до совершенства портрет Владыки стоящего перед ним

, , Посланники свидетельствуют что портрет Иисуса есть точное изображение Владыки который , . , являлся им в обителях Братства дома и на трибунах во время диктовок Они подтверждают что , " -портрет Иисуса изображает его таким каким он явился в Обители Ройял Тетон на совещании с Сен

".Жерменом и высоким Владыкой с Венеры - Через несколько лет после создания портрета Иисуса Сен Жермен явился Чарльзу Синделару

, , ,в присутствии Гая Балларда и художник написал портрет используя Посланника как якорь - . удерживающий силовое поле и Электронное Присутствие Сен Жермена И снова Посланники

, , ,подтвердили что этот образ действительно есть портрет Вознесенного Владыки их покровителя .покровителя Америки и всех наций на Земле

, Он известен искателям свободы на планете более семидесяти тысяч лет и его огромная любовь и самопожертвование дали возможность эволюциям на Земле пользоваться фиолетовым

, пламенем для трансмутации всех искаженных энергий человеческого сознания которые стоят на , пути души к спасению Самопревосхождению , , ,через Христа олицетворенного в Иисусе Спасителе

.полноте воплощенного Слова - Вознесенные Владыки Иисус Христос и Сен Жермен посвятили свои жизни и эти образы как

, , радостный свободный дар спасению Земли и ее эволюций дабы планета наполнилась познанием ( ), .славы Господней Я ЕСМЬПрисутствия как воды наполняют море 11 , Как ни Владыки ни их образы не - , , , могут быть сведены к какому либо символу веры религии доктрине или догме так и их имена не - .могут быть призваны для запрещения чьего либо толкования закона или СвященныхПисаний

, ,Эти благословенные Вознесенные Владыки являются близкими друзьями проводниками , , учителями советчиками и утешителями на жизненном пути идущими рука об руку со светоносцами

. , , этого века Тот кто воззовет к ним во имя Я ЕСМЬ ТО ЧТО Я ЕСМЬ будет благословлен - непосредственным проявлением их Электронного Присутствия полнотой их осязаемого светового

, .тела сфокусированного во времени и пространстве внутри ауры их ученика - -Преданный может визуализировать себя с правой рукой в руке Иисуса и левой в руке Сен

. , Жермена Взывая к этим великим проводникам двенадцати колен Израилевых преданный Истине , , может познать с непреложностью космического закона что на Призыв приходит отклик что

, , Вознесенные Владыки никогда не оставят его пока он послушен принципам и деламИстины Жизни и , - . Любви Закону Единого и внутреннему Богопламени Я ЕСМЬ ТОЧТОЯЕСМЬ

Книга третья

Трилогия о ТрехлепестковомПламениЖизни

, АлхимияСилы МудростииЛюбви

# 1. Сила , , ,Ипребывают ныне Вера Надежда Любовь

, - .три их но величайшая из них Любовь

!Милостивые дамы и господа , Настойчивость признана качеством которое возникает при проявлении некоторых аспектов

. , , совершенства То мужество которое люди облекают в форму быстро выхватывая и удерживая особый , импульс перед лицом всяческих попыток помешать его воплощению можно назвать предметом

, .красоты радостью для любого сердца и дивным чудом для глаза . , ,Сама по себе мысль о Силе радует сердце человека Сила вселенной запечатленная на небесах

, , , , говорит людям о том кажущемся отдаленным внешнем облике Бога которого жаждут их души но к . которому представляется невозможным приблизиться Однако надежда вместе с элементом веры

.помогла им высвободить некоторое количество Силы в свои миры и подчинить ее своему контролю

61

Page 62: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

. А ОпределениеСилы, : , Итак Сила приняла множество форм злоупотребления нанесли ей вред в то время как . , добродетель увеличила ее Тираны эксплуатируют ее а политика и религии вращаются вокруг звезды

, .Силы сияющей на небосводе общества , , Основными типами Силы являются физическая ментальная эмоциональная и духовная

. , , , энергии в различных формах Существуют электрическая химическая ядерная элементальная и ; , ,космическая силы есть преходящая сила состоящая из социальных влияний и давлений масс

. , правительственной и религиозной власти Кроме того кармическая сила воздействует на , .общественное положение достижения и продвижение каждого

; , , Все Силы взаимосвязаны одни из них накапливаются другие статичны третьи динамичны и . подвержены быстрому распаду Любая Сила характеризуется одним из двух основных определений в : , -соответствии с классификацией относительности Божественная и человеческая или универсально - .космическая и материально преходящая

- - Мальтийский крест эмблема моей преданности делу свободы есть сбалансированная , . мыслеформа которую можно использовать для иллюстрации определений Силы Как многие

, : - понимают крест символизирует встречу двух уровней сознания горизонтальная планка уровень , " ", ,человеческого сознания уровень эго а вертикальная представляет Божественные энергии

.спускающиеся из царства Духа в квадрантыМатерии ( ), Центр пересечения двух линий представляет собой точку отверстие через которую энергии

; , , , небес испускаются на Землю и по правде говоря именно в этой точке которая на самом деле есть , , точка квалификации Силы любой занимающийся использованием Силы во всех аспектах включая ее

, .органические и неорганические формы должен находиться в состоянии повышенной готовности - , , Даже Сила речи Сила в изреченном слове или Сила Слова высвобожденная росчерком пера

, - , . или указом меча меняет течение истории и жизни тех кого затронуло ее высвобождение Каким бы , ни было ее последующее использование или злоупотребление ею переплетенные нити Силы всегда

, , .истекают символически и фактически из отверстия креста , Мальтийский крест символизирует совершенное равновесие как в регулировке четырех

( ), уровней Материи а отсюда и четырех космических сил так и во внутреннем и внешнем выражении , .Духа Божьего в душах Ему принадлежащих

, Как таковой Мальтийский крест иллюстрирует извлечение энергии и сознания Света в ( ) ,направлении сверху через северный рукав для проявления в мире Божьего всемогущества

( , , ). , всеведения и вездесущности соответственно через западный южный и восточный рукава И как мы , скоро увидим в этом космическом взаимообмене между Богом и человеком Вселенский Свет

" , " , , испускает лучи как Вверху так и внизу направо налево и в центре в совершенном равновесии с , .Силой Мудростью иЛюбовью

, , , , Благословенные легко усложнить то что просто но часто наиболее трудно упростить то что . . , ,действительно сложно А это я попытаюсь сделать для вас в данном курсе Держите в уме что вначале

, когда ребенок приступает к изучению арифметики он имеет дело с простыми задачами и с ; конкретным в его мире исчисляемых вещей он едва ли может воспринять переплетенные нити .логарифмов и абстрактных уравнений

, , , Человеку таким образом следует осознать что совершенствование души в Боге должно , принимать во внимание воспитание дитя человеческого и тот факт что так называемые колыбели

" " ( ., ) , отрицания напр ячейки мира форм были созданы как классные комнаты или школы души где , , проверяется могут ли осуществиться трансмутация и благородные изменения проявляющиеся в расширении огня свободы и поднимающие любого сына свободы к полноте его личности и

. , , Божественной зрелости Для упрощения понимания касающегося высвобождения Силы будет , , , . показано что тела человека коих четыре по определению суть вместилища этой Силы Таким

, , , " " образом его физические ментальные эмоциональные и эфирные ножны сознания являются , .приемниками заряда Силы высвобожденной через электронную структуруМальтийского креста

, , В целях данного изучения лучше всего если мы будем рассматривать зарю начало каждого , , дня как произвольно выбранный момент начала исхождения Силы когда самоосознавание в

. очередной раз заливает алтарь индивидуальности и люди опять начинают думать и понимать Ибо это , , .тоже область применения Силы той с которой часто небрежно обращались

, .Немногие сегодня осознают степень Силы переданной людям Богом через дар сознания , Немногие осознают что можно овладеть Силой сосредоточения и интенсификации при надлежащей

; , тренировке своего внимания через индивидуальное сознание не понимают они также что неоднозначные и избирательные действия Божественного Я дают им возможность крепко держать

, поводья Силы контролировать свою жизнь и меньше отвлекаться социальными и кармическими , .обязанностями ежедневно им навязываемыми

. , Б Господство над собой вашиповодьяСилы : " , Следует понять древнее утверждение Долготерпеливый лучше храброго и владеющий собою

".лучше завоевателя города 1

, Если бы все понимали это много больше алхимиков и учителей появлялось бы в каждом , .поколении чтобы взять в руки бразды правления собой и своими мирами

62

Page 63: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

" " Для вас овладение господством над конечным я есть акт совершенного созвучия вселенскому . , , Закону и вселенской Любви Когда это случится в вашей жизни а это случится обязательно как , , , только вы узнаете Закон вы осознаете что уже не можете оставаться новичком но еще не стали

. , мастером Хотя выживете на уровне человеческого сознания вы не должны становиться объектом его .разрушительного действия

, , " ", Но поскольку мир полон праздных умов и эти бездельничающие умы даже когда они , (" ", заполнены достойным сознанием очень часто являются орудиями темных сил дел дьявола как

), , принято говорить ученику сокровенной Истины следует признать что только он один может и , .должен управлять своиммиром правильно используя Силу , В этой сфере космического сосуществования когда энергии макрокосма и микрокосма текут

, как единое целое происходит ежедневное высвобождение великой Силы из Божественного Начала и . последующее неверное применение ее человечеством Некоторые люди следят за неправильными

действиями других и затем отвечают подобным же или еще более неправильным употреблением , , Силы тем самым они подгоняют течение своей силы под шаблон определенный отдельными

. , .индивидуумами и обществом Это не есть действие но реагирование, , ,Другие иногда сознательно и преднамеренно а иногда бездумно или бессознательно

, , производят из своего существования спуская курок дурных привычек и импульсов диссонирующие . мыслеформы и аурические эманации Я бы хотел перечислить некоторые из этих злоупотреблений

, , Силой с тем чтобы вы могли распознавать как люди становятся невольными орудиями едва уловимых , , качеств отрицания принимают расширяют и выбрасывают эту зловредную субстанцию в

.планетарную атмосферу , , Первым является скука равнодушное состояние ума при котором все кажется совершенно

, бесполезным тому кто не может видеть дальше суеты мира сего и заглянуть в реальность . , , следующего В этом состоянии обездоленности близком к вакууму люди лишают свои души

.жизненной силы , Затем существует неудовлетворенность когда люди оценивают свои успехи или отсутствие

, , таковых и обманывая себя или лукавя не желают признать своей роли в формировании собственной . , слабости Вместо этого они перекладывают ответственность на других приписывая им вину за свои

. , поражения или за отсутствие успехов Часто переведенная на подсознательные уровни эта хитрость .плотского ума остается первопричиной личной косности

. , Следом идут многочисленные виды страха Одна из самых разрушительных его форм к которой , , я хочу привлечь ваше внимание это та которую даже самые искренние иногда приписывают

, - . Божественному Началу свойство людей лепить богов по своему подобию Это совершенно - , - .человеческое качество каприз проистекающее из глубоко укоренившегося чувства неуверенности

, , Хотя сами люди обладают капризной природой им невыносима мысль что они могут быть . - , объектами прихоти Бога Поэтому они делают вывод по темным и неясным причинам неизвестным

, - даже им самим что их жизнепотоки не согласуются со вселенной и что они должны вырваться из . , них В таком тревожном состоянии духа люди тяготеют к агрессивным формам бунта или же их

, , поведение становится раболепным и тогда они легко впадают в апатию депрессию и чувство .безнадежности

. Мы должны также коснуться вибрации сомнения Сомнение проистекает из страха и из , , , недостатка реального знания себя а сомнение в себе подобно затаенному подозрению окрашивает

. , ,сомнения людей друг в друге Те кто считает себя бесстрашным и обладающим знаниями большими , . , чем это есть на самом деле могут не согласиться с моим утверждением Тем не менее я настаиваю на , ; том что это правда и когда в Свете великого понимания люди рассеют невежество в отношении

, .самих себя их сомнения также вылетят в окно . , "Но для достижения этого людям потребуется немало времени Как сказал Христос Терпением

".вашим спасайте души ваши 2

, , , Итак существует много других аспектов и влияний в которые мы могли бы вникнуть но я не , . намереваюсь продолжать перечисление негативных свойств присущих человечеству Лучше я

, , отмечу основываясь на полном анализе перечисленного что человеческие злоупотребления Силой , прежде всего являются результатом невежества и неправильного понимания законов управляющих

.течением и использованием энергии , , , Более того огромным массам населяющим нашу планету у которых были отняты даже

, ,рудиментарные знания о карме в некотором роде трудно объяснить циклы реинкарнации , .предопределяющие возвращение искаженной Силы к тому кто неверно ее использовал

, , , , Тот ужас с которым иные претендующие на духовность смотрят на любое учение не , . ! одобренное церковью их отцов жерновом висит на их шеях Какая жалость Ибо если им предстоит

, , освободиться от оков древних догм они должны широко раскрыть двери своего разума без страха и .без предубеждений

. , В ЕдинствоЖизни четыре нижнихтела, , Итак следует понять что Жизнь едина и что злоупотребление Силой со стороны одного члена

. мирового тела оказывает влияние на всех Но по этому же принципу правильное использование Силы - .кем либо на планете несет благословение всем

63

Page 64: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

. , , Сила есть энергия Энергия заключающаяся в физическом теле может быть измерена как , . , сумма энергий заключенных во всех клетках тела Когда эта энергия растрачивается возникает

- , .необходимость каким то способом вновь заполнить клетки энергией чтобы обновить Силу тела , Трудно наполнить клетки тела новой живительной энергией когда они уже засорены ( ,накоплениями отрицательно квалифицированной субстанции остаточными отложениями Силы

), неправильно использованной через неверные мысли и чувства частично прекращающей доступ . , , , потока энергии в тело Это может вызвать усталость или потерю Силы что в конечном счете если

, - , этому не препятствовать приведет к так называемой смерти иссяканию потока Силы льющегося из .Присутствия в физическуюформу

, Рассчитайте при помощи духовной электроники насколько ценно избавление от этих ! накоплений А затем постепенно выстраивайте Свет в четырех нижних телах посредством

!четырехчастной алхимииМальтийского креста и науки изреченного Слова , Вот почему крайне необходимо понимать связь четырех нижних тел если вы хотите

- .перестроить храм человека как мудрыймастер строитель , . Ментальное тело пронизывает физическое подобно тому как вода пропитывает губку Обладая

, , своим собственным резервуаром Силы оно не зависит от физического тела и не связано с ним кроме . как в фокусной точке течения и распределения Силы Однако четыре нижних тела человека

, , настолько взаимосвязаны что когда ментальному телу необходимо действовать с наибольшей , .эффективностью другие три должны быть в идеальном сонастрое с ним и друг с другом, , - , Плотности которые ментальное тело встречает в физическом теле такие как вредные

, , , остатки никотина наркотиков и нечистой пищи или даже субстанции страха сомнения и , , - ментального бунта накопленные в прошлых жизнях засоряют мозговые клетки и заточают свет

, атома значительно препятствуя свободному течению света к физическому сознанию и тем самым .ухудшая действие ментальных способностей

, При злоупотреблении ею Сила эмоционального тела становится самой неистовой и . изменчивой из сил четырех нижних тел При возбуждении недисциплинированными чувствами эти

, .эмоциональные энергии имеют тенденцию сбивать с пути людей и в мыслях и в поступках ,Течение Силы к ментальному телу в большой степени зависит также от Силы эфирного тела

. или тела памяти В складе памяти все прошлые дела настоящего и предыдущих воплощений , .предстают в виде электронной записи имеющей большое значение и влияние

, ,Сила этой записи вместе с импульсами выработанными при злоупотреблении энергией , (заключается в тонком давлении которое воздействует на настоящий момент во благо или во зло в

), относительном определении если только не берется под контроль уравновешивающей Силой - , .великого Богопламени в сердце бессмертного пламени Силы Мудрости иЛюбви

. . - Г Мальтийский крест СимволБого контролируемойСилы , " Мальтийский крест символ совершенного равновесия Божественного пламени как на

, ", , небесах так и на земле обеспечивает мысленную и энергетическую матрицу благодаря которой дурные влияния личной и планетарной кармы могут быть взяты под контроль и Сила добродетели

, , , высвобождена на их место чтобы используя Силу человечество уже не могло более портить жизнь на .Земле

: " , ".Сказано Власть направлена к развращению а абсолютная Власть абсолютно и развращает 1

, Сила может быть использована подобно луку Вечного Стрельца для того чтобы пустить стрелу . совершенства в сердцевину человеческой цели счастья Поскольку поиски счастья являются

, , , признанным сокровищем пусть все кто желает им постоянно наслаждаться рассматривают , Мальтийский крест как простуюмыслеформу через которуюмогут быть обнаружены великие истины

.для благословения всего сущего , Если мы поместим Мальтийский крест прямо перед собой то увидим четыре симметричных

, , рукава расширяющихся по мере удаления от центра и имеющих треугольную форму что .символизирует развертывающееся действие, , , .Верхний или северный рукав сходясь к центру похож на верхний сосуд песочных часов , , - - Действительно это воронка через которую великие энергии Бога Сила Бога нисходят в чашу

. жизни Широкий вход напоминает нам о бесконечных энергиях Истока и о способности Бога . , передавать их человеку Поэтому мы знаем что нет необходимости принимать ограничения в какой

- .бы то ни было форме получая или отдавая безграничный Свет космоса

64

Page 66: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, Точка квалифицирования в центре креста указывает что вы должны быть всегда решительно готовы умом и сердцем квалифицировать Богоданные энергии чистотой Божественного намерения и

. добродетелями вашей Христоидентичности Вы не должны быть слабы или ослаблены при , , - . столкновении с волнами диссонирующей энергии как своей так и кого либо другого Также нет

, никакой необходимости сурово осуждать человеческие ошибки потому что вызов должен быть , , .брошен не личности а безличной энергии лично неверно управляемой

, , Поэтому укрепитесь в твердом непоколебимом сознании которое отбрасывает зло как ложь , - " ", человеческого искажения и когда вы вдыхаете сущность священного огня цветок Силы решитесь

, .изъять у этой лжи ее отрицательнуюСилу проявляющуюсяшипами злоупотреблений , , - Следует осознать что когда энергия действие нисходит от Бога к человеку через верхний

, , ,рукав сжимаясь при прохождении через воронку чтобы стечь затем в тигель жизни в центре креста , она проходит через узловое звено и распускается в виде трех нижних треугольников проявляясь как

, .Сила Мудрость и Любовь в мире материальных форм , Таким образом бесконечные энергии Бога формуются определениями человеческого

, - . внимания сфокусированного на сердце креста местоположении сознательного ума Этим способом , , , Сила сжимается в физическом мире принимая форму мыслей чувств поступков и изреченного

, .человеком слова при этом высвобождение ее потенциала зависит от мотивации и воли его сознания , , , Равновесие между верхним рукавом получающим энергии Духа и тремя нижними через

, которые эти энергии соединяются в Материи и в качестве самой Материи обеспечивает " , ", пропорциональное проявление Силы Бога как наверху так и внизу от уровней первичной

, .причинности до физических последствий как тому учит герметическая наука , Если квалификация человеком предназначенной ему духовной энергии высвобождаемой по , хрустальной нити из Я ЕСМЬ Присутствия в сердечную чакру совершалась в чистоте с момента ее

, , , вхождения в тигель сознания то все что проявляется в микрокосме отразит совершенство . !макрокосма Подумайте об этом

, Энергии трех нижних рукавов разгораясь сбалансированным действием из центра , , , Мальтийского креста развиваются затем из уровня чистой Сущности в форму или действие фазу

. ( ) трехлепесткового пламени Сила сама по себе левый рукав удерживает отрицательную полярность , только в том случае и до тех пор пока не будет квалифицирована положительной полярностью

( ). !божественнойЛюбви правый рукав Поразмыслите над этим утверждением, , ,Итак левый рукав креста обозначает отрицательный или минусовый заряд духовной энергии

. , ,окрашенный синим пламенем Силы Правый рукав обозначает положительный или плюсовой заряд . , определяемый розовым пламенем Любви И нижний рукав обозначающий центральную ось

- , , колебаний плюс минус окрашивается золотым пламенем озарения которое наполняет как , - .положительный так и отрицательный полюса Бого управлением и намерениемМудрости , , , Поэтому всему что внизу в микрокосме предназначено быть тройным проявлением

, .священного огня нисходящего Свыше из макрокосма, , Энергия высвобожденная из Божественного Начала утренней звезды свыше2 - магнетита

, , , - , Силы или Я ЕСМЬ Присутствия сверкающего в октавах совершенства немедленно едва войдя в , ,нижние октавы Материи принимает свойства отрицательного полюса существования в той области

. , что зовется ночной стороной проявления Это есть минусовая сторона Жизни где плюсовое , , .колебание потенциала высвобожденного из Духа входит в материальное квалифицирование

, , , Когда энергиям собранным в Духе предшествует правильная мысль в левом рукаве они при -высвобождении для действия через правый рукав приобретают побудительный толчок к Бого

. - , " - " -добродетели посредством силы сцепления и притяжения Любви Это влево вправо тяни толкни , Y действие может быть проиллюстрировано принципом рогатки когда камень оттягивается из в

, отрицательном направлении для того чтобы обеспечить выстрелу необходимый толчок Силы в .нужном направлении через положительное высвобождение

: " " , " Вспомните в первой главе Книги Бытия написано что Господь Бог создал светило большее ".для управления днем и светило меньшее для управления ночью 3 Северный рукав креста

, - .представляет собой дневную сторону существования а три нижних рукава ночную сторону , Левый рукав Мальтийского креста будучи отрицательным рукавом Троицы в форме, сам по

, . ,себе символизирует отрицательную сторону Жизни где подвешены три нижних рукава Более того , , именно левый рукав обозначает физическую природу человека как колыбель или тигель куда Бог .сливает СвоюСилу как конденсат огненной интенсивности Собственного Света

, - Он делает это в надежде что человек поднимется над своей колыбелью тиглем и превзойдет , , ,мир опыта который алхимик определяет как ночную сторонуЖизни как временное уплотнение Духа

66

Page 67: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , как лабораториюМатерии где он должен доказать научные законы существования дабы вернуться в . , " ", постоянную обитель Духа Душа человека очищенная и убеленная должна подняться из плотных

, , сфер этого мира опыта который индусы называют миром майи в чистоту великого Богопламени .своего существования

. Мальтийский крест имеет и другое значение Совершенство полного соединения Бога и , .человека производит эффект солнечного взрыва испускающего Свет из точки в центре креста

Внутри космического круга всеполноты в символической точке индивидуальности сфокусировано , , - ,равновесие Духа и Материи Божественное Единство всех планов союз Бога Отца Матери

.исполняющего спирали от Альфы до Омеги , ,Через священное сердце души повенчанной со Вселенским Христом в алхимическом союзе

, !исходит Свет сияет Свет - - - , Бог находится в Истине Всего во всем не только в принципе но также и в практическом

! , - , , , - - - применении Ибо этот Бог чей Христос как сказал Павел есть Все и во всем Все во всем внутри , .индивидуализированного проявления созданного по образу и подобию Его 4 , Таким образом через

" " узор Мальтийского креста как концепцию Твоя есть Сила осуществляется полнота Царства , .Божьего сужденного Его сыновьям и дочерям

- - . Тем самым Сила Бога в виде Его света энергии сознания вверена каждому человеку И при -правильном использовании этой Силы в чем бы то ни было в соответствии с духовно физическими

, , законами алхимии которые я вам сейчас частично излагаю вверяя остальное вашему мистическому , общению с Космосом человек наверняка сможет прийти к большему пониманию вселенной и

.добиться победы вечнойЖизни , , Я осознаю что мои лекции по алхимии разочаровали некоторых учеников находящихся на

. , ложных уровнях ожидания Иные действительно стали одержимы идеей что я дам им некие виды , , чудотворных формул благодаря которым проделав определенные каббалистические знаки в воздухе

и произнеся определенное , " "тайное слово или слова они смогут из прозрачного воздуха .материализовать драгоценные камни и даже деньги

, , , Я не сомневаюсь что если бы подобное было дано всем это стало бы величайшим мыслимым , , злоупотреблением Силой как с моей стороны так и со стороны самой вселенной ибо если люди

, , считают что они несут кармическую ответственность за использование той Силы которую уже , , имеют то пусть они представят себе хоть на мгновение какова будет эта ответственность в случае

!возрастания их Силы , , Поэтому просите не столько увеличения Силы сколько лучшего понимания как использовать

, , , уже имеющуюся у вас и наблюдайте как вселенная во всей своей великой Мудрости исполненная , желанием дать вам живительную свежесть Существования наделит вас через непосредственное

, восприятие теми алхимическими секретами что обеспечат вам не постоянное злоупотребление, но правильное и чудесное употребление !СилыБога для спасения всех

, - ,Да пребудет Его мир с вами ибо я с вами для высвобождения большего понимания .касающегося вашего мудрого господства над пламенем озарения

Ваш покорный друг свободы

# 2. Мудрость

. Дражайшим ученикам Христа и его таинств приношу я Грааль Господа нашего Слушайте , , - . внимательно чтобы не перескочить через несказанное ненаписанное через главное И в своем

, .Самораскрытии знайте также что мы есть одно. А ОпределениеМудрости

" ", Мудрость исходит из фразы мудрое владычествование и эту порцию нашей Трилогии мы . " - :посвящаем Божьему пламени святого озарения Древнее утверждение Главное мудрость , "приобретай мудрость и всем имением твоим приобретай разум 1 относится к восприятию

божественной .Мудрости . Здесь позвольте мне указать на различие между Мудростью и знанием Существует много

, мужчин и женщин которые легко запоминают куски из целого ряда пьес и могут произносить эти . отрывки перед любой аудиторией с большой точностью и драматическим пылом Но эти же самые

, ,люди окажутся совершенно бессильны если попросить их написать пьесу или собрать слова и идеи .которые бы воплощались в ее действии

, Поэтому недостаточно владеть простым знанием основанным на возможностях памяти . удерживать опыт Память сама по себе не обеспечивает человеку правильного использования или

, , высвобождения накопленного знания в тот момент когда это требуется как не гарантирует людям .вынесения верного суждения илиМудрости при оценке фактов

. - Б Перевоплощение замковыйкамень* АркиСуществования, , , Итак как я упоминал раньше было бы в высшей степени полезно если бы человеческая

, , монада удержалась от предвзятого мнения в области космического учения а еще лучше если бы она . могла всецело принять реальность перевоплощения Ибо именно принятие этого факта жизни

.позволяет человеку различитьМудрость веков и легче понять смысл своего существования

* Keystone (англ.) - букв. "ключевой камень". - Прим. пер.67

Page 68: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , В любую эпоху людям наблюдающим за короткий период жизни состоящий из сравнительно , , " ", небольшого количества лет череду событий относящихся к их личному я крайне трудно судить о

, , , мире в котором они живут и об обществе от которого они наследуют одновременно проклятие и , , , благословение а затем быть в состоянии различить вещи относящиеся к области духа и правильно

.оценить их При правильном понимании и принятии идеи перевоплощения индивидуум развивает

" " - , - космическое понимание непрерывности своего я в прошлом настоящем и будущем и лучше , подготовлен к тому чтобы увидеть за внешней поверхностью эффектов сегодняшних обстоятельств

, .подоплеку личных причин тянущихся далеко назад через пыль столетий - Просто из за отсутствия у людей сознательной памяти о предыдущем существовании не

. , - отвергайте ценность этой Истины Многие испытывали внезапное ощущение что они когда то делали , . (то что сейчас делают впервые в этой жизни Другие вспоминают вспышкой узнавания deja vu), что

. , , " ",раньше видели это лицо или место Затем конечно надо упомянуть любовь с первого взгляда .которая объясняется узнаванием души из прошлыхжизней или осознанием на внутреннем уровне

( " " " ") Многие с интересом отмечают признаки гениальности называемые даром или талантом в , , ,искусстве музыке и науке или другие способности которые проявляются в раннем возрасте . указывая на восстановление душой разорванной нити личности Современные врачи подметили

, явную индивидуальность детей в день их рождения и по всему миру документально , засвидетельствованы захватывающие истории о людях вспоминающих живые сцены и опыты из

.своей предшествующейжизни , Скептическое отношение к некоторым фактам вполне объяснимо однако Истина проявляется

, . , не как псевдонаука но как настоящая наука бесконечного Существования Подумайте сколь , , , , великолепной сколь полной надежды может стать жизнь тех кто благодаря этому видит перед собой

, - , , не смерть а лишь самотрансформацию алхимическое положительное изменение всех тех кто видит в законе перевоплощения возможность для медленно постигающих и бунтовщиков восстановиться в

, , , , новом достоинстве из позора заблуждений поднявшись наконец из астрального моря личности из !трясины собственной смертности к утру вечной надежды и венцу торжествующейЖизни

, , Мир сооруженный как платформа для миллиардов жизнепотоков сотворенных наподобие , , -простых мотыльков которым предназначено упасть в огонь и быть поглощенными им мир

, калейдоскоп сменяющихся сцен и нестабильных идей дрейфующих по бесконечному морю , вращающихся туманностей и клубящихся газов может сдержать только одно обещание детям

, , , , , .Солнца а именно то что они могут есть пить веселиться и умереть как смертные 1

, - , Удивительно что человечество вообще воспринимает какие либо религии когда фактор ! , реинкарнации отрицается ими и многими из их лидеров Видите ли по причине изъятия этого учения

[ ] из так называемых мистерий ранней христианской Церкви возникли очень серьезные искажения в , , .целяхжизни как в Церкви так и в государстве от которых до сегодняшнего дня страдает общество

, , Когда Божья Мудрость передается человеку это позволяет ему осознать тот факт что общая , - , - . сумма всего чем он является нравится ему это или нет есть результат его собственных деяний Он , , тотчас же видит необходимость равно как и Силу изменить свои пути и привести самого себя в

.сонастрой с космическим законом , , Вера в Бога накапливается ибо надежда соединяет верой руки и оказывается возможным

. исправить личные ошибки прошлого в настоящем Приходит понимание текущих неудач как , , результата ошибочных действий человеческого заблуждения а не как преднамеренного

. , сопротивления Жизни И мужчинам и женщинам в очередной раз дается возможность войти в , главный поток Жизни и участвовать в космической драме где космическая Мудрость разрешается в

, .союзе такого небесного размаха что потрясает воображение , , , , Большие ракеты старые и современные имеют платформу или взлетную площадку с которой

. они стартуют к небесам То же происходит с мужчинами и женщинами в их поиске космической . , Истины Отталкиваясь от платформы настоящего существования они должны искать и находить нити

, , , космического света которые проведут их через золотые ворота и далее в эфирное царство туда где . , , горит пламя озарения Таким образом познавая источник Мудрости а также свои сокровенные

, , глубины ищущие прилагающие усилия люди должны научиться видеть действующего Бога в самих .себе и просить Его руководить их делами на Земле

, !Какое же страдание терпят христиане исключив этот важный пункт духовной Истины , .Отвергнув идею перевоплощения они изъяли из своих душ замковый камень Арки Существования

, , Видите ли есть несколько тонких моментов в космическом законе которые в относительном , . , смысле не так важны как этот Человек может отрицать некоторые из них не неся существенного , , - ущерба но отрицая Истину непрерывности своего собственного существования короткие периоды

, - прошлого и будущую великолепную судьбу он отсекает сам себя от основного предначертания !Жизни

. - В ВечноеСейчас дверь в будущее , . , Вечное Сейчас гораздо важнее чем прошлое или будущее Это дверь в будущее равно как и

, , .звено памяти соединяющее со всем что проходит через сердцевину человеческого опыта, , Возлюбленные вечная Жизнь есть божественная Мудрость ибо суммированием

( ) многочисленных фрагментов этой Жизни разбитой на сегменты жизнепотоков человек 68

Page 69: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

.накапливает для себя сокровища на небесах Существования 1 В соответствии с этим твердо , - устанавливаются основываясь на великом законе опыта совокупной записи в Великом Каузальном

, , Теле вселенной главные направления Университетов созданных Вознесенными Владыками для , . тренировки душ находящихся на пути личного приобщения к алхимии Эти основные направления

, продиктованы не только событиями жизни одного или многих индивидуумов но также суммой ( ) - , эмпирических знаний в том числе и гнозиса производной опыта всех тех кто овладел

- трехлепестковым пламенем в пространственно временном континууме и вознесся к высшим .измерениям - Одно из важнейших назначений мировых университетов быть хранилищем многих деяний

( ) , человечества записей потока истории и эволюции мысли расы и благодаря своим факультетам и , , библиотекам иметь возможность передавать это сокровище закодированного знания дабы оно стало

.частью умственного богатства учеников и способствовало поступательному движению планеты , Примите к рассмотрению то что вся вселенная является фактически и по сути вместилищем

; , , , космического закона и самое удивительное в космическом университете что все кто хочет могут !прийти и черпать из этого хранилища знаний

, В священнообителях Великого Белого Братства одна из первых лекций которую Владыки , читают новичкам с целью исправить неверные представления возникшие в результате общей

, , .доктринальной ошибки касается ложного убеждения что все заканчивается смертью , , Если бы смерть была окончательной а болезни непреходящими если бы человеческие , - разногласия пороки и несчастья должны были оставаться несмываемым пятном на душе хозяевами

- , человеческой судьбы и их влияние не могло бы быть сломлено ныне или в будущем если бы - благоприятные возможности пресекались бедствием внезапной безвременной смерти и более

, - никаких страниц нельзя было бы вписать в книгу Жизни тогда отдельный человек никогда не смог , . бы усвоить удивительные благословения которые хранит для всех Разум Бога Такой жестокий

, .поворот судьбы не мог быть задуман БогомЛюбви чье милосердие простирается и за могилой - , Через реинкарнацию души возвращение на план причины и следствия где ей надлежит , , , рассчитаться с долгами выправить несоответствие высвобождая все больше Силы Мудрости и

, - Любви из своего сердца для благословения многих жизнепотоков Бог Милосердия расширяет , , возможность вновь и вновь пробовать и доказывать что любая смерть и печаль грех и позор могут . раствориться в священном пламени Святого Духа Благодаря Его милостивому фиолетовому пламени

, и своему правильному выбору с помощью действенного знания алхимии изреченного Слова вновь , , .рожденные душимогут сноважить для любви и выковывать и завоевывать свое бессмертие

, , , Поэтому обучая Владыки отмечают что первым и величайшим вкладом Бога в человека был дар Жизни как континуума - , ,индивидуальности оберегаемой божественной искрой

. , , трехлепестковым пламенем Жизни А вторым подобным этому является дар свободной воли в , - , , . , применении Силы Мудрости и Любви выбора шаг за шагом вечной Жизни Увы плотность и

, , непрозрачность мира форм скрывающие человеческий ум под маской несовершенства в течение бесчисленных поколений крали у человечества его прирожденное право на духовную Мудрость и

, !опыт ведущие к торжеству бесконечного Дня

. - Г Эфирная область верхние и нижние слои , Позвольте теперь подвести вас к новым уровням осознавания где вы столкнетесь с

, . некоторыми фактами малоизвестными большинству людей Многие предполагали существование . других миров и цивилизаций Некоторые размышляли о проницаемости Материи и параллельном

, существовании силовых полей во времени и пространстве благодаря чему другие миры могут , .совместно занимать пространство этой благословенной Земли но в иных измерениях

,Когда законы частот и волновых излучений будут лучше поняты учеными мира сего . .обнаружатся факты этой реальности Сейчас я намереваюсь коротко рассказать об эфирной области

, Покидая физический мир с последним предназначенным им вздохом души людей часто ( , попадают в эфирную область высшая октава Материального плана соответствующая их более

, " ", ), .утонченному или тонкому эфирному телу которая для них имеет вид плотного физического мира , , , , ,Здесь души находят картины природы красоту земли морей небес а также города и здания

, , - , , подобные тем что остались на Земле поистине целую полосу частот похожих на те к которым ; отошедшие души привыкли на Земле все это создано для их удобства и продолжения ощущения

" ", .собственного я а также для возможного перехода в иные миры , . , , Эфирная октава имеет много слоев или уровней сознания Тем кто достиг ее может быть

, , велено жить на разветвленных уровнях чтобы перемещаться из сферы в сферу в то время как другие .прикрепляются к определенному сектору

, , Я не отрицаю что в нижней эфирной области частично перекрывающей более плотный , , астральный план негативные силы создали свои средоточия во многом ответственные за

. большинство настоящих и прошлых невзгод человечества Из этих многочисленных сущностей , протягиваются щупальца зловещих мыслеформ и демонов чтобы посредством элементов

, , человеческого разлада контролировать людей включая детей Света совращая их через пагубные , , привычки астральное порабощение и явный порок которые в дальнейшем приумножаются и

( ,используются против лучших человеческих предприятий ложной иерархией планеты братьями тени , ).самозванцами противостоящими воинству Света

69

Page 70: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , Усвойте как следует что мужчины и женщины тоже в ответе за это за собственные неудачные . - - , творения Из за своего изначального отхода от голоса Истины в Божьем саду выбор который , , - -целиком на их счету поскольку сделан по свободной воле они начали плести причинно

. следственные связи вне круга Единства И с того времени их дети и дети их детей пожинают , , несчастья и трудности которые оказывают крайне разрушительное влияние на душу жизненные

, , " ", ,условия и семью если они часто соприкасаются с этим нижним эфирным или памятийным уровнем , где старые нетрансмутированные проступки собираются в плавучие сети и силовые поля негативных

.человеческих импульсов , : - Такие контакты вызываются многими условиями присущими повседневной жизни всем от

, , - , - ,семейных ссор до жестокостей демонстрируемых по телевидению фильмами ужасов рок музыкой , употреблением наркотиков и астральными связями через возбуждающие средства азартными

, , играми озорничанием с духами баловством с колдовством или обожествлением существ НЛО и .научной фантастики

, " ", Кажущееся безобидным как невинное развлечение или времяпрепровождение все это - вместе с человеческой бесконечной зачарованностью символами смерти и секса излюбленными , , , - - темами рекламы таблеток и мыла рекламы действующей на подсознание и романов триллеров на

, - самом деле держит энергии людей в плену астрального плана и знатоков контроля которые в - .воплощении они или нет делают нижний эфирный уровень своей территорией

- , , , Внимание вот ключ к этому ибо энергия человека идет туда куда идет его внимание а сам он .может только следовать за ней

, ! Крестные дети первых восприемников Земли слушайте Если вы хотите подняться в духовных , достижениях и в Божественном управлении своей жизнью вы должны идти к горе Бога и , , .воздержаться от всего что разрушает ваше истинное Самобытие исходящее из Вселенского Целого

, Если вы стремитесь к самопреодолению планов человеческого страдания дабы помочь себе , , , подобным вам надлежит также желать расстаться с болезненными удовольствиями которые как вы

, - , - .знаете если заглянете глубже внутрь себя разрушают саму душу с вашего добровольного согласия !Перенесите свое внимание на Я ЕСМЬПрисутствие

,Вознесенные Владыки приглашают всех сочувствующих противостоять астральной завесе *

, .которая окружает неосторожного ежедневно падающего ниц перед четырьмя всадниками 1

, , Смертельным иллюзиям и знатокам черных искусств жертвой которых пала раса должны , противостоять ее бдительные алхимические и духовные благодетели которых я призвал к мировому

.служению как ХранителейПламени и организовал в братский орден под своим покровительством , . Вы можете удивиться почему я привлекаю ваше внимание к этому Потому что ваши души

, , взывают к свободе и Бог богов послал меня сказать вам что вы обретете ее только принятием всей . , Истины и священной Мудрости Отнеситесь серьезно к моим словам в этой небольшой книжке ибо

, , назначенный час уже настал а другой может никогда больше не прийти чтобы вновь постучать в .дверь вашего сердца

, ,Если бы все эфирные уровни проявляли абсолютное совершенство не думаете ли вы , , , благословенные что оно будучи столь же близким как ваша собственная память и память

, , планетарного тела уже давно изменило бы мир следствий до такой степени что на Земле !проявлялось бы только совершенство

,Поэтому для сонастроя души с живым Духом Господа необходимо постоянно делать поправки - позволяющие выверять установку паруса по компасу Жизни осуществлять самокоррекцию больших

, . и малых отклонений отЖизни что постепенно пожирают дух мужчины и женщины и их потомства И , здесь я открываю вам драгоценнейшую часть святой Мудрости дабы вы могли участвовать в

воссоздании миров внутри и вовне с помощью науки изреченного Слова в сотрудничестве с небесным .воинством

, , , Пусть крайности Света и Тьмы Абсолютного Добра и Зла не ужасают никого ибо как я только , , , .что вам говорил или как вы сами о том читали они все еще существуют как и много веков назад

, - Забота наша заключается в том чтобы благодаря Христо озарению туман ошибок не оставался , контролирующей или управляющей силой вашей жизни в мире форм но чтобы цепи любых

связывающих человека дьявольских козней были разорваны и заменены божественным руководством .с высочайшего уровня достижений вашего собственного бессмертного Богосвободного существа

, ( Эти факты касающиеся астральных фокусов человеческого разлада уже прекрасно известных ), ,вам на подсознательном уровне которые я представляю вашему пробуждающемуся вниманию

, , . должны держать вас ментально духовно физически и эмоционально в состоянии готовности Конечно , , .же существуют также лучащиеся небесные фокусы божественной гармонии которым несть числа

, , Они уже сейчас доступны дорогим детям Света и сыновьям и дочерям Бога на высших эфирных . , , , уровнях Там есть удивительные храмы музыки где небесные звуки неизвестные неслыханные до

, , настоящего времени нигде на планете издаются чудесными инструментами обладающими .возможностью рождать почти беспредельную гармонию

, Существуют храмы Красоты во главе которых стоят Павел Венецианец и Вознесенные , . , , Владыки пришедшие из других систем миров Живопись гобелены произведения пластических

* E-veil (energy veil) - "энергетическая вуаль, или завеса" созвучно "evil" - "зло". - Прим. пер.70

Page 71: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , , искусств художественные формы и планетарные хроники представленные как нашей так и иными , , системами хранятся в этих больших храмах музеях и университетах Духа на эфирных планах

.планеты , , , Я думаю вы уже догадались что там же находятся сокровищаМудрости включая изобретения

, , и научные достижения хранимые с прошлых золотых веков Земли собранные здесь в учебных залах и , ,духовных центрах где отзывчивые и ответственные души могут учиться как между воплощениями

, готовясь к будущей миссии в следующей жизни так и в настоящем воплощении через путешествие . ( ,души вне тела во время сна или самадхи Последнюю тему я оставил для уроков ХранителейПламени

.)так как ваши упражнения в путешествии души требуют нашего пристального внимания и охраны , А теперь давайте рассмотрим некоторые факты человеческого существования являющиеся

. фундаментальными для поисков Грааля самопознания в эфирной октаве Ибо если человек , решителен в своем намерении самосовершенствования с самых первых шагов он может достичь врат

.благоприятной возможности для служения миру. Д ПутьМудростичерез ТрехлепестковоеПламя

, ,Просто приобретение знания безМудрости различения его применения как мы уже отмечали , непродуктивно для получения правильных результатов но часто становится целиком

. , эгоцентрической деятельностью Когдажизнепоток применяет пламяМудрости вызванное из сердца - , , его собственного возлюбленного Бого Присутствия и шлаки неверного мышления окрашенного

, , человеческими эмоциями выжигаются из клеток ума и нижнего ментального тела тогда .расчищается путь для прилива в человеческое сознание великой Мудрости и для ее использования

, !Люди должны иметь чистые сердца дабы ресурсы космических университетов стали доступны , , ,Мы не отрицаем что яростные бунтовщики против Дела Всемогущего Бога как было сказано

" ",брали Небеса силою 1 , , прорывая завесу с помощью психических средств наркотиков сатанинских . , ритуалов и черных искусств Они проникали по ту сторону слоя обыденности применяя временами

, , " " химические препараты травы и фармакологию чтобы ускользнуть из границ нынешнего я и , нынешней кармической ответственности и находили лишь временную награду за кражу запретного

, - .плода ибо Закон не позволяет им удерживать нечестно нажитые завоевания , , Позвольте указать вам что путь к потерянному раю путь в Эдемский Сад и к Древу Жизни2

, может быть найден законными и здравыми средствами благодаря которым вознаграждение за ( ) .овладение душой и личную целостность интегрирование с целым достигается каждым шагом пути

- . Это часть священной Мудрости Ибо просто приобретение Силы без понимания значения , , , справедливости и милосердия как я все время подчеркиваю является ошибкой за которую

, , .жизнепоток полностью несет ответственность как здесь так и в будущем , Поскольку карма людей и так уже делает их ответственными за очень многое я не вижу

, , причин для того чтобы они продолжали усложнять дело приобретая Силу без приобретения Мудрости для правильного ее использования и Любви для сдерживания эгоистического

. , , злоупотребления ею И поэтому я решил сделать несколько замечаний здесь и сейчас которые как я , , считаю позволят душам Света и алхимикам на Стезе вступить в более высокую духовную область а

также правильно использовать энергии Бога здесь и сейчас для благословения всех в этой опасной .физической октаве

, , Некоторым из вас известен тот факт что трехлепестковое пламя частично описанное в этой , . трилогии высотой всего лишь в одну шестнадцатую дюйма в сердце обыкновенного человека Оно

, , - .состоит из синего желтого и розового лепестков лучистого Бого насыщенного электронного света .Каждый лепесток есть проявленныйфокус Божественных качеств

, Синий лепесток духовной Силы соотносится с верой доброй волей и божественным . - - намерением Желтый божественной Мудрости соотносится с озарением и правильным

, использованием знания с изливанием разума Божественного Начала в чашу сердца и ума . - - , ревностного искателя благочестия Розовый божественной Любви является венцом Жизни что

, , , открывает доступ таким качествам как милосердие сострадание справедливость и способность к . ,творчеству Божественная Любовь в качестве лучистого Света есть также венец счастья Божьего

,которое Он распространяет через свои могущественные световые лучи по всей вселенной , .независимо от того осознает ли это сама вселенная или нет

, , Позвольте мне указать на то что сияющий желтый лепесток или солнечная вспышка , ( божественного озарения находящегося в каждом высвобождающегося через южный рукав

, ), Мальтийского креста как ось между его положительным и отрицательным рукавами есть секретный , .ключ которым человек может открыть свое собственное пламяМудрости

Этот центральный лепесток трехчастного пламениЖизни должен быть сознательно расширен . в сердце и уме путем призыва к Я ЕСМЬ Присутствию Ибо в качестве оживляющего принципа

, .собственного Разума Бога оно свободно дается для использования всем кто взывает во имя Христа - , Визуализируя желто золотое излучение проходящее через четыре нижних тела много раз за

, , , день преданный начинает процесс сжигания наростов негативности и плотности очищая ум чувства , .и память усиливая там оживляющую электроннуюСилужизненнойИстины

По мере восторженного усвоения человеком огней Мудрости эти последние перемещаются и , поглощают ранее скопившиеся в человеческом мозгу шлаки ошибочных мыслей и чувств которые

71

Page 72: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, препятствуют прохождению светового потока через человеческое сознание и пока не будут , - .трансмутированы остаются врагами любого ищущего Бого озарения 3

: " - ",Иисус сказал И враги человеку домашние его 4 - но никогда не соберется в доме столько , . хлама сколько человек собирает своими собственными неверными мыслями Нет необходимости

, вырывать все сорняки этих дурных мыслей сразу ибо легко можно выдернуть пшеницу вместе с .плевелами 5 , Однако важно признать что постоянно необходима некая степень переоценки и

, самопроверки если человек намеревается сохранить истинную алхимическую объективность и .постоянство продвижения на Стезе

, Так как много лет назад было объявлено что определенное число черных магов удалено с , , планеты у некоторых учеников создалось мнение будто теперь мир полностью освобожден от

. ,эманаций воплощенного зла Когда космическое единство и гармония будут существовать повсюду , , когда прекратятся критика осуждение и пересуды когда небесное счастье проникнет в мир и всякий

- .раздор исчезнет тогда я смогу с этим согласиться , Однако в настоящее время число черных магов по своей свободной воле избравших путь левой

, - , , руки возрастает из за того что по всему миру одерживает верх жестокость идущая рядом с культами , удовольствий и ритуалами Тьмы соблазняющими на психическое* . самоубийство И это происходит с

, . тойже быстротой с какой вы читаете мои слова Наступает мир a la "1984".6

" "По плодам их узнаете их 7 - , это тот критерий который надо применять как к международному , . положению так и к индивидуальной жизни Люди могут временно скрываться под личиной

, совершенства но великий негасимый Свет Бога проникает сквозь любую маску и приводит каждого . , .на суд Нет иного пути избежать дурной кармы кроме как отвернуться от нее и поступать хорошо

: - ,Так что пусть каждый человек осознает его долг и ответственность взращивать заботу о себе , , , ( ибо заботясь о себе как и о том какие мысли он допускает в свой мозг и каким мотивам и чувствам

), позволяет жить в обители своего сердца он будет способен очистить свой ментальный мир и , .охранять его пламенем чистоты дабы приносить большую пользу и лучше служить другим

, ? , " Действительно может ли слепой вести слепого Как говорил Учитель Иисус не оба ли упадут ?"в яму 8

, , А потому решительной волей и готовностью усиленными велением вашего слова уберите , , , перегородки в своем существовании и сознании которые как вы знаете препятствуют потоку

. - .Божественного пламени озарения Пользуйтесь фиолетово пурпурным пламенем свободы . Приветствуйте его каждым атомом и клеткой своего мира Каждый день просите свое Божественное

, .Присутствие о большейМудрости об увеличении пламени озарения и правильном пользовании им Во имя Христа и при помощи трехлепесткового пламени своего сердца просите у вашего , - , великого Божественного Я сбалансированного потока Силы Мудрости и Любви и посмотрите что

!Жизнь сделает для вас

. - Е Сбалансированное достижение путьмастерства, Дисбаланс при котором один из аспектов тройного пламени чрезмерно увеличен

, , непропорционально другим препятствует достижению ежедневных целей равно как и цели .индивидуального Христоовладения

, Когда чувствительное сбалансированное пламя озарения распространяется из вашего , , , ,сознания оно постепенно охватывает ваше существо до той поры когда Бог как священнаяМудрость

. воцарится на алтаре вашего сердца Но каждый раз с увеличением Мудрости лепестки Силы и Любви , должны тоже увеличиваться заветом вашей преданности доброй воле иначе завоеванияМудрости не

. удержатся Подобным же образом с каждым достижением Силы Мудрость и Любовь должны ; приходить в точное ей соответствие точно так же Любовь осуществляется только через равновесие с

.Силой иМудростью , , Признавая баланс золотым ключом к Христобытию вы поймете что не сможете ни познать

, , себя ни сделать проявленным то чего прежде не осознали внутри области своего внешнего или . , внутреннего опыта в Боге Подобные опыты становятся многозначными и прекрасными когда

.вплетаются в ритм сбалансированного трехлепесткового пламени , Этим объясняются различия проявляющиеся в употреблении человеком способностей ума и

. , , сердца В то время как некоторым отказано в милости небес так называемые невежественные или , , необразованные могут быть не лишены благословений священной Мудрости а образованные могут

" ". не принимать эти благословения как дитя Ибо священная Мудрость передается не только через , , внешнее учение но также через внутренний настрой на великие духовные силы Света на

, , Богосвободные существа и на группы посвященных которые живут движутся и дышат дыханием .священного огня в высоких октавах

, ,Учителя Дальнего Востока и те кто восстал из древних храмов Лемурии и Южной Америки , ,посещают священнообители Великого Белого Братства на высочайших эфирных планах принимая , , , поскольку это позволено Законом тех кто поднимается по ступеням винтовой лестницы чтобы искать

. , , и найти свое обиталище Духа Этим людям не надо ждать пока они сойдут со сцены жизни чтобы , обрести большую божественную Мудрость которая должна быть источником великого счастья для

, .всех кто читает эти слова

* Psychic (англ.) - психический. См. статью "Психизм" в Книге четвертой настоящего издания. - Прим. пер.72

Page 73: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , Истинным фактом является то что у тех кто не смог успешно достичь цели вознесения к , завершению этого воплощения их последующая инкарнация обогатится через нынешнее прилежное

, ; , , следование наставлениям сейчас передаваемым и позвольте уверить вас что для тех кто , , действительно достигает цели что бы он ни делал сегодня во имя Бога это является достижением

.вечности . Ничто божественное не эфемерно и не может быть ни у кого отнято Все божественные

, .благословения постоянны в чем и заключается их удивительное неотъемлемое качество . Не делайте свою жизнь простым изживанием часов Когда столь многие ожидают у врат , ( !) рождения желая вдохнуть планетарный воздух даже загрязненный и здесь наслаждаться теплом

, , , ,солнца позвольте тем кто имеет возможность выправить все дурное найти вход в вечное царство , ,преодолеть заблуждения увенчать истинное Божество и противостоять всякому ложному мнению

.принять от Божественного Начала скипетр господства их собственнойМудрости , ; , . , Ничего не обретет тот кто не стремится ничего не обретет тот кто не имеет веры Любой кто

, , ,изволит может призвать святые энергии и восславить Бога объятый чувством бесконечного счастья , которое приходит к тем кто дорожит излиянием Светового излучения в сбалансированном

, , .трехлепестковом пламени Силы Мудрости иЛюбви что пребудет вечно , Со всей благосклонностью ЯЕСМЬ

# 3. Любовь

, , - Драгоценные Искатели Личной Свободы знайте что полная Сила трижды трех является , ! , импульсом потока Любви исходящего из сердца Бога Наполняя вселенную изобильной радостью он . , ,изливается в сердце каждого Это космический источник чистой Любви венчающий сиянием

, , .подобным короне каждое проявление в природе в ангельском воинстве и в человеке , Именно эту Любовь Бога мы должны восхвалять всякий раз когда пьем из благоуханных

, . ароматов цветов естественной красоты качающихся в солнечном свете под ласковым ветром Эта , . , Любовь есть также движущая Сила стоящая за каждым ангельским действием Поэтому те кто

, , ,настолько приблизится к ангельским силам что сможет получить их защиту свет и благословение , будут так мудры что во все времена сохранят в себе гармонию и избегнут любых форм человеческого

.разлада , , , Наивысшая Любовь какую можно обнаружить в человеке это та Любовь которая ежедневно

.отдает свою жизнь для поддержания благополучия друзей 1 Разве можно оказать большую услугу , ?жизни чем позволить ей просто проявлять Любовь

, , Запомните что истинная Любовь является великим магнитом притягивающим Силу Божьего , . , сердца заряженную Его священной Мудростью Таким образом секрет вызова Силы на самом деле . , , лежит в сердце Любви Узнайте здесь что мужчины и женщины Первого луча столь успешно

, , вызывающие Силу получают этот результат потому что обращаются к великой Силе Любви и .извлекают из нее Силу Бога

. , А ТрудЛюбви потерянный в человеческомкомпромиссе , - , -К несчастью некоторые из наших читателей из за чистого невежества а иногда из за

, . , фанатизма выискивают недостатки в нашем учении и в раскрытых нами понятиях Да человеческий . , ум может быть очень хитрым и упрямым Если индивидуумы твердо решат что должны выискать

, , .недостаток или противоречие в наших словах будьте уверены они найдут , , " "Так и ищейки высматривающие ошибки в самом Логосе всегда могут найти ложный ответ

" " , или неправильное заключение вследствие все тех же систем человеческой логики которые по их .приказанию поддерживают или оправдывают их выводы в соответствии с предвзятымимнениями

, " " Я сожалею об этих людях движимых незнанием собственного я и желанием удовлетворять , . свое самодовольство но не собираюсь чрезмерно заботиться о них Однажды они смиренно начнут

.искать Истину , , Однако меня заботят искренние а потому упомяну закон взаимосвязи участвующий в

, - ,поляризации человеческого сознания как противоположность закону божественной полярности , " ", .присущей каждому атрибуту или благости Божественного Начала

, Некоторые из вас осознают что изучение взаимосвязи противоположностей на планах ,относительности отражено в диалектике немецкого философа девятнадцатого века Георга Гегеля

, который выдвинул теорию что человеческий мыслительный процесс и любое историческое : , .изменение возникают в результате взаимодействия трех элементов тезиса антитезиса и синтеза

, Согласно мнению этого наблюдателя жизненных сил каждый тезис производит свою , , , противоположность или антитезис а их взаимодействие рождает синтез который превосходит оба

. , , , первых Возникший синтез в свою очередь становится новым тезисом и весь процесс повторяется .вновь и вновь

, Таким образом по гегелевской диалектике любой прогресс возникает вследствие неизбежного - , конфликта противоположных сил того принципа который Карл Маркс перевернул с ног на голову в

" ", своем диалектическом материализме подменив гегелевский идеализм экономическим . , материализмом В то время как Гегель поддерживал ценность государства и видел в диалектическом

, процессе раскрытие духовного принципа Маркс заклеймил государство как механизм эксплуатации

73

Page 74: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, и провозгласил что любой прогресс возникает из конфликтов с привлечением экономических .средств производства

, , , Вы понимающие что предпосылкой Учений Вознесенных Владык является Закон Единства не " ", всегда принимаете во внимание закон относительности управляющий относительными добром и

, , . , злом которые являются предметом изучения психологов ученых и философов мира Более того в , , мире майи где добро и зло всегда относительно противопоставлены мы должны принимать во

, , .внимание негативные искажения Абсолютов Силы Мудрости и Любви о которых мы говорили : .Поэтому коснемся обоих уравнений земного и божественного

, , Закон Единства основанный на целостности всего Сущего действует в рамках человеческого , ,разума и обстоятельств человеческой жизни и когда завершается полный круг опыта индивидуума

.поддерживает Истину и выявляет заблуждение " " , Но в человеческом двуглазом восприятии мира приобретенном после отхода человека от

, , - Эдемского знания о себе как о части Единого и как о самом Едином когда взгляд мужчин и женщин , , на мир перестал быть целостным в чистом всевидящем оке Бога но стал таким же что и взгляд

- , , - полчищ падших ангелов искусителей прозванных змиями всегда присутствуют два подхода к , , - , - , любому человеческому уравнению подобно качанию маятника горячо холодно влево вправо в

- .ожидании какого либо события . Совсем другое наблюдаем в божественном уравнении Здесь действительная Божественная

, - Полярность Альфы и Омеги плюс минус Божественного Начала и каждого члена Троицы составляют - . , ,Мужскую Женскую части Сущего Это не противостоящие друг другу а взаимодополняющие части

. постоянно реализующие закон Единства как Божественного Целого Но на человеческом уровне в , , . любой ситуации когда имеется положительный полюс существует также и отрицательный Это

, . , противостоящие силы соперничающие по природе и взаимно разрушающие Например если в роли , тезиса выступает человеческая любовь ее антитезисом будут некоторые формы противоположного - , , . полюса ненависть страх подозрение или неприязнь Их синтез будет расплывчатой версией обоих

- .без какой либо передачи качеств от одного другому , , : " , Это то теплое состояние посредственности которое Иисус обличил сказав Но как ты тепел а

, ".не горяч и не холоден то извергну тебя из уст Моих 2 , И это именно та причина по которой экономическое развитие человечества по Марксу и Ленину никогда не приведет к божественному

: , ,завершению к самотрансцендентности в соответствии с Законом Любви Законом Единства - , , , - содержащего в себе подлинную Троицу Силу Мудрость Любовь как триаду каждого мужского и

.женского существа , ,В отличие от людей с раздвоенным умом не твердых во всех путях своих 3 Божественная

, Истина стоит незыблемо как Солнце Любви растворяющее наиболее хрупкие человеческие понятия .и открывающее Закон Единства

. Б Первоначальный замысел и полярностьЛюбви, .Итак слушайте слово Господа

, , , .По первоначальному замыслу Божественного Начала Сила или воля быть есть тезис , - . Мудрость есть антитезис а Любовь синтез Поскольку Мудрость притягивает присущий Силе Бога

, , разум вовлекая его в Слово выражаемого в данный момент представления двойное становится , .Единым демонстрируя торжествующую революцию Любви как великий синтез Силы и Мудрости

, - , ,Таким образом став осуществлением сути Силы Мудрости Любовь становится новым тезисом - - - воплощающим наиполнейшую реализацию ее самой в Труде Господа инкарнацию Трех в Одном в

!любом проявленном действии , , Этот подлинный синтез Божественных Атрибутов открывает что Любовь Мудрость и Сила

, , - ,являются Единым неделимым Целым которое никогда не может быть разделено пересекая сферы : " , , ..."их атомы поют Мы суть Одно мы суть Одно мы суть Одно

. . Но это не все Теперь наступает очередь белого пламени Вселенской Матери Рожденная из , , " ", единства Божественной Триады Она которую я зову Сияющая Единая выходит из своего скрытого

, , состояния в огненном ядре трехлепесткового пламени чтобы стать антитезисом или божественной . полярностью этого тезиса Троицы И из этого -союза происходит синтез многих проявлений Целого

, , -сыновья и дочери Бога каждый из которых есть новый замысел воплощающий Четыре Атрибута , , !Отца Сына Святого Духа иМатери

Каждое Самовыражение Целого синтезирует исключительно их качества посредством - - - совершенной свободной воли в пламени свободы не из за какой то проклятой неизбежности , , исторических или экономических сил последовательно порабощающих род человеческий но

, - , благодаря Союзу в Законе Единства а затем Трое опоясываются Четвертым Благословенной . ,Матерью Она проявляет свою дополняющую природу в виде Шакти каждого Лица Троицы

- - (+) ,высвобождая из лилейно белого центра каждого лепестка пламени из мужской полярности Силы , (-) .Мудрости иЛюбви женское проявление в мирах форм

, Поскольку эти четверо становятся столпами в храме близнецового пламени основаниями , своей могучей работы в веках тем самым они становятся столпами в храме Бога нашего1. И никаких

, , , других основ или ложных посылок или синтетических заключений не может быть заложено ибо , , , Человек как плод Высшего содержит в своем сердце первоначальные тезис антитезис и синтез как

.трилогию трехлепесткового пламени

74

Page 75: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

- Он также человеческое дитя Матери и содержит в себе ее семенной атом и ее священный . , огонь И никто другой не может сместить это четырехчастное основание его Сущности если только он

, , -сам не падет выбрав ложь и лжецов которые руководят международной стаей капиталистических , коммунистических заговорщиков порождающих свои псевдометафизические культы материализма

.и диалектики на планете Земля , Теперь давайте посмотрим как Любовь по Истине определяется Божественными

.Возлюбленными , , Стезя огненной Любви которая есть всеохватывающий священный огонь Бога поглощает

- , - ,даже силу Анти Любви Абсолютное Зло отверженных ангелов противников Божественного Начала - , : , , ,ибо Божественная Любовь это больше чем Любовь это и Сила и Мудрость содержащиеся в Едином

. - . , и многое другое Здесь то и находится тайна Любви Любовь больше чем следствие или малая , . -причинность она есть Первопричина и вершина Света вне света и тьмы Такая Любовь есть все

, , Любовь Любовь превосходит все что находится в пределах ее видимых выражений и любовных . !взаимоотношений Любовь есть непобедимая космическая сила , ,Подлинная Любовь божественная Любовь в своей магической сути может быть познана парой

, . составляющей близнецовое пламя даже в сумеречной зоне внебрачной любви Ибо Любовь всегда , чиста и не содержит в себе никакой загрязняющей и искажающей силы вроде страха падения страха , , . перед Истиной страха перед Жизнью страха быть Любовью Никакие взаимодействия или силовые

, действия человеческой психики не могут нести вреда подлинной Любви но они могут и , ,действительно наносят вред человеческой любви когда она находится в инкубационном ожидании

, обслуживая клочки сознания пока ангел Господень не возмутит воды разума и не поднимет одну , .каплю к Солнцу благодаря чему вся ткань человеческой любви окажется в объятиях Божественного

, . Подлинная Любовь всегда понимает хотя не обязательно всегда понята Она говорит властным , ; - , голосом Пастыря но никогда голосом мелочного тирана она очищает дитя человека своим

. ласкающим пламенем снимая с него шелуху слоев самообмана Любовь как дисциплина обладает - , твердостью алмазно сияющего Божественного Разума который сам по себе может связать

. тираническое эго и сделать пленника свободным Потому слова из Христова сердца подлинной Любви - " , , , "Отче прости им ибо не знают что делают 2 - .легко поизносятся

, . , У Любви нет подражателей ибо Бог Сам по Себе есть Любовь Видите ли в самом понятии . , ,человеческой любви уже содержится ее тезис и антитезис Потому говоря человеческим языком

- . способный к любви человеческой способен также к человеческой ненависти Именно это и есть . .источник людской трагикомедии Но Божественное таковым не является

, - , В Абсолюте где нет саморазрушения где закон человеческого синтеза не нейтрализует плюс , - , и минус божественного магнита атрибуты Божественной Силы Мудрости и Любви всегда

, персонифицированы в полярности близнецового пламени представляющего Божественное Целое - . Бога Отца Матери В индусской традиции этим божественным воплощениям мужского и женского

, Принципов каждого языка пламени Троицы даны имена эти пламена почитаются как эманации .Божества , - , Во взаимосвязи Божественных Абсолютов Отец представляет собой тезис Мать антитезис а

, , - все их творение в целом включая плод их Христосознания есть синтез причина их Бытия и .существования в качестве Божественного Воплощения

, , То что происходит когда Божественные Возлюбленные встречаются в Божественном Объятии - , - . ,Тай Чи Великого Каузального Тела Бога является их чистым вкладом в Космос Так происходит

. когда близнецовые пламена возвращаются к белоогненному овоиду своего Истока Только в этом ( ) совершенном Союзе торжестве Божественного Единения Альфы и Омеги может полностью быть

.реализован творческий замысел их Существования , , Таким образом Божественные Возлюбленные осуществляющие взаимообмен - - -плюс минус

, , атрибутов силы идентифицированы как Брахма и Сарасвати служащие примером мужского и . ( , " " " " женского воплощения Космической Силы Заметьте что для описания этих инь и ян я не

употребляю слово синтез, , ибо если любая половина Целого потеряет магнетизм космических сил , , своей полярности мир форм рухнет а потому взаимообмен, или обмен, ! да Синтез - !)нет

- , - По индуистским воззрениям Брахма образ Отца Первое Лицо Троицы описан как Великая - , , , ;Сущность Создатель Верховный Правитель Законодатель Опора и Источник Всего Знания , , . -Сарасвати же представляет красноречие Мать которая изрекает Мудрость Закона Она есть Мать

, , . Учитель для тех кто любит Закон как Божью волю поведанную Брахмой Она является Силой , , , , волевого акта волей и мотивом стать законом в действии Источником рекой и руслом ибо поток

, , .вселенского знания как понимание Закона Создателя содержится в каждой частице творения , - ,Точно так же пара в полярности заключающая в себе Закон Единства атрибут Мудрости

, , известна и любима как реальные личности Вишну и Лакшми объединяющие качества относящиеся к , нему или к ней однако любовно разделяемые и божественно податливые во вращающейся сфере их

.Единства , ; Таким образом на небесах два равняется Единому неделимому Целому на Земле два в одном

, часто приносят в жертву свою подлинную индивидуальность человеческому синтезу который - , становится новым тезисом различием двух частей первоначальной посылки нейтрализованной в

75

Page 76: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

. , , движущемся потоке относительности Ибо как вы понимаете относительность не обладает . .фиксированной полярностью И в этом лежит причина ее изменчивости

- - Вишну бессмертный Сын пребывает в сияющем великолепии Солнца воплощением - ; - , , Космической Христо Мудрости и суть его длительность прочность сама непрерывность сознания

. , ,Бога Он есть персонифицированное сцепление связывающее Любовью Мудрости космические силы зачатые* ; - во Вселенском Разуме его путь это освобождение через Самопознание в Высшем

.БожественномЯ, , Вишну чьи самые известные инкарнации были Рама и Кришна всегда Хари** ,в проявлениях

- ( является всепроникающим Защитником через Божественное ведение анти Я а затем уничтожение ), , " ". его которое иначе похитило бы Подлинное Я до того как оно родится в своих малых я Это Второе

, Лицо Троицы есть Хранитель божественного замысла зачатого в пламени Мудрости из законного . - , Присутствия Силы Он Реставратор вселенной через всеисцеляющий Свет настоящая Сила

.озарения алхимииЛюбви , , , . Супруга Вишну Лакшми извечно идентифицируется как полярность всего чем он является Ее

, Мудрость проявляется в благословении процветания в осаждении изобилия благодаря науке . Пракрити и Пуруши и в контроле над четырьмя космическими силами Она держит рог изобилия

, " " .честного богатства обретенного с помощью магии взгляда всевидящего ока своего Возлюбленного , , -Она учит управлению кармическими циклами космических часов и разнообразию и красоте

, , , - Единству а также и множеству исходящему из Прекрасного Единства отражая образ Бога .Мудрости

, . Подобно этому Святой Дух оживает и в очаровательных образах Шивы и его Шакти Будучи , , одновременно и отдельной сферой и половиной другого эти божественные дополнения Любви , , представляют собой живое доказательство для всех душ пребывающих в Любви что

, ( -противоположность Божественной Любви не есть ненависть но равновесие любого заряда ) , , мужского или женского сострадания благотворности сурового наказания выражая и принимая

" ".благодарность как активные и пассивные формы глагола любить , , - , Двойственная природа Шивы Господа Любви Разрушителя Избавителя дополняется его

, , супругой которая в своих разнообразных ипостасях одновременно и убийца демона и спасительница . " ", - . - детей Имя милостивой дочери горы благотворной Матери и Жены Парвати Дурга это лик

, , " ", яростной защитницы своих детей страшный и грозный для врагов Богини Вне Досягаемости а Кали - - еще одна метаморфоза женской природы Шивы представляет высшую ночь Матери и поглощает

( ) - , . сеть структуру кармы и пространственно временные миры содержащие ее Кали дополняет Силу ( ) . - , Шивы в разрушении энергетической завесы иллюзии Любовью Она Мать отдающаяжизнь за Дело . .своего супруга и своих детей И устрашающая внешность есть символ ее беспредельной Силы

, Таким образом сферическое воплощение Абсолютной Любви посредством Космического Близнецового Пламени поглощает восставшие против нее силы Абсолютного Зла в формах и образах

- . - , ,Анти Любви Эти силы воплощены исконными изменниками Любви падшими ангелами которые , . если бы могли передали бы эти формы и образы самой Любви Потому никогда не забывайте

, , ,проводить различие между чистой полярностью Сущего содержащейся в самой Любви и Любовью , , .которой противостоят силы чуждые истиннойЛюбви и отличные от нее и никогда не путайте их

, - Мы видим что закон искажения следствие неправильного определения первоначального - Принципа в практике черных искусств приверженцами левостороннего пути приведен в

совершенный беспорядок и запутан при попытке приспособить гегелевский синтез к . , , коммунистическому мировоззрению Для того чтобы вывести свою теорию они должны сеять зерна

, , ( )искажения в каждый тезис который желают проглотить создавая синтетический сфабрикованный .антитезис

, - -Если Христова Истина есть замысел изобильной Жизни на Земле то ложь анти Христа , , - противоположность всему что есть Христова Истина и за что эта Истина стоит будет выстроена как

, , , . антитезис предназначенный опровергать разбивать компрометировать и разрушать И для дьявола : "является наслаждением выставлять напоказ свой красный шутовской наряд и говорить Посмотрите

! , на меня Посмотрите на мой образ жизни веселой посредственности посмотрите на мой синтез двух , !"противоположных систем который не сработает без моего посредничества и моей ловкости

, , . Но масло и вода не смешиваются как не смешиваются оковы и свобода пути Неба и ада С . Божественным Тезисом не соотносимы человеческое решение или разрушение Космическое

, , ,благородное пламя стоит отдельно всеединое подобное пламенному мечу обоюдоострому .охраняющему путь к древу жизни каждого человека 3 Всепоглощающая чистота этого пламени есть , единственный ответ любому синтетическому антитетическому противнику его неприкосновенной

.Божественности , Божественный алхимик знает гармонию его элементов и то какая примесь вызовет взрыв и

, , нанесет вред жизни какая является универсальным растворителем а какая превратит , , неблагородные металлы в золото знает как исцелять пороки драгоценных камней и драгоценный

.камень сердца

* Conceived (англ.) - тж. задуманные. - Прим. пер.** Имя Вишну. - Прим. пер.

76

Page 77: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

" - , - , ". Ибо Мои мысли не ваши мысли ни ваши пути пути Мои говорит Господь И двое не будут , , встречаться понуждаемые дьяволами переодетыми в философские мантии и вынашивающими свой , , , невзрачный синтетический камень и свое компромиссное решение которое в конце концов приведет

.к их собственному разрушению. , В Скала что вышеменя

. .Поэтому в любви вы должны подниматься все выше Вы должны встретить образец Любви . - ,Божественная Любовь не может быть искажена или пострадать от притворства Любовь это та Скала

, , " ".о которой Давид знал что она выше чем я 1

" , ",Возведи меня на Скалу что выше меня * - . умолял он В противоположность словам критики и , - , - порицания словам резкого и лицемерного суждения словам злонамеренных такие слова не

, случайно вырвались из этого сердца привыкшего настраиваться на могущественное Божественное , , .пламяЛюбви и более того живущего и дышащего им

, : "... , , Разве мы не слышали как слышал Иоанн не любящий брата своего которого видит как , ?"может любить Бога Которого не видит 2 : " Это положение содержит слово Истины Если вы не видите

, - ". Бога и не чувствуете Его Любви вы не можете по настоящему любить своего брата И Христос дал - " ".свою заповедь чтобы любящий Бога любил и брата своего 3 Поэтому пусть ваши собственные

. ( ) поступки станут вехами на этом пути Третьего луча Потому что они поступки действительно . , .говорят И скажут больше чем вы ожидаете

, , , Видите ли подлинная Любовь вдохновившая вселенные может быть взята только из сердца , - , ,Бога центра всего Сущего Великого Источника Жизни Истины и Любви и любого другого качества

. , , , исходящего из них Поэтому я бы сказал что поскольку нет иного источника Любви кроме Бога а " ",столь многие были так долго устранены от Господа 4 то они поистине утратили даже внутренний

, .духовный механизм понимания того чем уже не владеют, - , Итак если кто нибудь обнаружит что не способен вызвать в себе любовь к ближним или

, , сочувствие к миру и его проблемам пусть подумает о том что это указывает на состояние духовной . , , . . сухости Будьте уверены это серьезный недостаток в ученике на данном пути т к может проистекать

- .из косности ума и черствости сердца продуктов страха и ненависти к себе Но Совершенная Любовь изгоняет любой страх и любое , .мучение порождаемое страхом 5 И

- ваши души должны быть заполнены вечной Любовью через мощный призыв пылающий в Святом .Духе

, , , .Тот в ком есть страх доказывает что он еще не создан для Священной Любви 6 Он опровергает фундаментальный принцип своей связи с Богом и одновременно со своим возлюбленным

. , , :близнецовым пламенем Без веры в эту связь не может быть прочной Любви ибо как сказал Павел " ".Без веры угодить Богу невозможно 7 Без веры в Любовь для нас невозможно быть довольными собой

, , - или взаимоотношениями с кем бы то ни было но все может измениться когда наша Любовь доверие - - .к Богу Отцу Матери и нашему божественному дополнению принесет первые плоды

: " , ".Христос сказал своим ученикам Закиньте сеть по правую сторону лодки и поймаете 8 Так , , пусть все кто хочет проявить больше Любви признают необходимость лучшей настройки на

, ,Всемогущую Любовь через небесное свидетельство Отца Слова и Святого Духа 9 , ибо даже те кто не чувствует мощного биения сердца Вселенской Любви и кому не удалось увеличить ее поток на благо

, , , всей жизни на Земле может через небесную Трилогию исправить этот недостаток что должен , .добавить дается нелегко

, , , Если вы алхимики священного огня будущие адепты мистерий постоянно возжигаете пламя - , , Любви Любви как сострадания и доброты Любви как терпимости и такта Любви как одобрения и

, , , - поддержки терпения стойкости и выдержки Любви как благодарности и милосердного прощения и , , активно несете ее всем как пламенный цветок ослепительную розу чьи нежные лепестки

, , , распускаются подобно этим качествам и столь многим другим закон равновесия как Божье , Правосудие приведет аспекты Мудрости и Силы тройного пламени к наименьшему общему

, , .знаменателю с вашим облеченным в форму огненного языка пламенемЛюбви , ,Не могу сказать что меня приводит в восхищение большое количество духовных искателей

которые желают власти над собой ради мастерства и над другими частями Жизни для контроля над , , ними но при этом игнорируют Великий Закон требующий от человека выражения подлинной и

, , , постоянной Любви к Богу и к себе и к брату до того как он сможет овладеть Мудростью и Силой этой , .самойЛюбви давшей рождение творению

, , " "Запомните что как Бога нельзя призвать частично так и неутолимое пламя * - полноту , - трехчастного пламени Силы Мудрости и Любви следует призывать во всей его совокупности и

, , . цельности от Отца Сына и Святого Духа как это было показано Христом Ибо это - средоточие , , Божественного Целого творческая искра Божественного желания в вас и никакое частичное

, , - ,проявление не может вызвать действия Целого чтобы остановить отсечь антитезис Света Тьму , , .котораяжелает захватить вас чтобы поработить мучить вашу душу и овладеть ею

, Только полная вера в Отца и Сына полная надежда и любовь в Духе вечного Помощника даст , , -свободу плененному сердцу и как Свет так и дух ищущего выйдут из темницы саморазрушения и из

* Перевод дается с изменениями согласно английскому варианту Библии. - Прим. пер.* Unfed flame (англ.) - синоним трехлепесткового пламени, горящего вечно, которое не может утолиться ничем человеческим.

77

Page 78: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, . под власти тех кто разделяет Поэтому изо дня в день слава и сила Царства Божьего - .распространяются из трехлепесткового пламени сердца редчайшего из иммортелей **

. Г ОпределениеБожественнойЛюбви , , , Мы должны признать что существует множество типов чувств называемых Любовью которые

. , в действительности ею не являются Открывая здесь смысл Трилогии мы не предназначаем наши , слова одним только продвинутым посвященным или только начинающим но ориентируемся на

, , .средний уровень чтобы и те и другие могли извлечь пользу , . ,Поэтому давайте еще раз определим что такое Любовь Поскольку миры были созданы ею

, , Любовь обладает как способностью проникать повсюду так и могуществом ибо каждая часть . , неутолимого пламени является дополняющей любую другую часть и Целое Более того Любовь есть

! - сама сокровенная сущность Бога ИбоЛюбовь в проявленном действии это Бог в проявлении!" , , , Ибо так возлюбил Бог мир что отдал Сына Своего единородного дабы всякий верующий в

, , ".Него не погиб но имел жизнь вечную 1 Эта Любовь Бога к нам полностью выражена в даре , , , Присутствия Отца в нас в Его даре Сына которого мы знаем и любим в Иисусе Христе в Еммануиле

, .нашего Я Христа и в даре Святого Духа"... "всякий любящий рожден от Бога 2 и находит осуществление Любви в этой Троице и в Ее

. , : , , выражении в каждой части Жизни Поэтому можно сказать и это истинно так тот кто не любит еще , , .не вошел вЖизнь ибо не знает ни себя ни ближнего в образе и подобииЛюбви

, , ,Это Бог который есть Любовь таким образом посылает нам божественную искру , - , - трехлепестковое пламя чьи три атрибута Сила Мудрость и Любовь все три суть воспламеняющий

, ,Свет Любви насаждаемое и насажденное Слово 3 которое уже само по себе может поднять нас к тому , , .Источнику коим является та Любовь что выше любой выраженной любви

, , . :Истинно возлюбленные Любовь есть Господня Святыня с нами И во имя Него мы говорим .СВЯТЫНЯГОСПОДНЯ 4

, , , ,Любовь проникающая и распространяющаяся Любовь всеобъемлющая и трансмутирующая - . - . - . -Любовь прощение и понимание Любовь мудрость и сила Любовь добродетель и чистота Любовь

. - преданность и постоянство Любовь это любое из качеств Бога в сочетании с дополнительными , - , - составляющими еще не полностью известными невознесенным мужчинам и женщинам которые

, , , по многим причинам мы не можем ни определить ни раскрыть а только отметить что полнота Любви !и есть сокровенная тайнаЖизни

Сокровенное послушаниеЛюбви

, ;Намеренье Любви вбираютМудрость Власть , ,Тот Божий промысл пред коим преклонясь

, ,Ветвь внемлет все к чемуЛюбовь зовет .То древужизни стройность придает

, ,ИСила Света верного Любви , ,Венец всейЖизни радостно горит

, .Всходя как пики гор в заоблачную даль .И все вокруг обожествит ее Грааль

,Так смертный уровень Любовью превзойден , .Икрепнет каждый кто ей подчинен

, ,Он отряхнув могильный тлен Земли , .Взирая ввысь увидит БожийЛик

: "... - , ".Иоанн описал свой опыт Истины так пребывающий в любви пребывает в Боге и Бог в нем 5

, , -Поистине возлюбленные это совершенное уравнение Бога в человеке и человека в Боге .осуществление вашего Единства во Вселенском Христе

. ,Но Иоанн также толкует совершенствование вами этой Любви Только вызов самой души , : " брошенный Антихристу мог пробудить к жизни такие слова Любовь до того совершенства достигает

, ".в нас что мы имеем дерзновение в день суда 6 Этот суд представляет собой разделение пути - . Реального и нереального внутри вас ваше возвращение к изначальному замыслу Любви Но это

- -также и драматическое в апокалиптическом масштабе рассечение надвое на Свет и Тьму . ! - обоюдоострым мечом Любви Воистину Армагеддон есть день вашего божественного выбора стать

.своим РеальнымЯ посреди мировых войн богов , Ваше дерзновение продолжать путь исключительно в Любви в то время как окружающие вас

, , безумцы крушат ее творения должно зиждиться на эонах веры выросшей из веры во Всемогущую . , , - Любовь Бесстрашно бросить вызов Противнику внутри и вовне защищая единство Любви это

, . ,посвящение которое должно непременно предшествовать алхимической свадьбе Чтобы пройти его - . вам необходимо посредничество Чамуила и Любви Господних ангелов Любви И Господь пошлет их .вам в ответ на ваш призыв

, - ,Таким образом Божественная Любовь это мужество защищать Любовь от всех врагов и знать , . , что Единственная Любовь Любовь Всеединая поддержит вас Сказав и сделав так войди в радость

!Господа 7

** Immortal - бессмертный, immortelle - иммортель, бессмертник (цветок).78

Page 79: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

. , Д Любовь к себе семейнаялюбовь и человеческие взаимоотношения " " , , Теперь давайте всмотримся в область я каждого индивидуума свое собственное Я и осознаем

. . , смысл Любви к себе И ряд за рядом будем без страха отделять плевелы от пшеницы Ишаг за шагом с , , .мастерством присущим самойЛюбви вы подниметесь по винтовой лестнице ее степеней

. , , Эгоистическая любовь не есть Любовь к себе Та любовь которая не ищет чем она могла бы , ,поделиться с любой другой частью Божественной Жизни но хочет овладеть этой Жизнью для себя

, , , держа в плену людей вещи и идеи исключительно для своего пользования есть ничто иное как . .любовь эгоистическая Это разукрашенный идол эго

, , , , Та любовь что ищет благ не для себя а для других извлекая изобилие которое может , - .увеличить великолепиеЖизни и которым она делится со многими это проявление истинной Любви

- .Это подлинная Любовь к себе любовь Реального Я во всем , , , ,Любовь к себе или Любовь Реального Я не порождает неуважения или равнодушия напротив

, она вновь возрождает веру человека в присущее всему Благо и учит его допуская возможность , .человеческого заблуждения что заблуждение не принадлежит Реальному Я

, Когда человеческие ошибки которые представляют собой всего лишь временные записи на , , карте человеческого опыта очищены благородными делами и фиолетовым огнем и все

, несправедливости исправлены благодаря Божественной Справедливости плоды бескорыстных дел .появятся на алтаре очищенными от всех неумеренныхжеланий

, , , Ибо очистившись в тигле сердца желание создает подходящий алтарь на котором неутолимое , пламя будет не просто мерцать его учащающаяся пульсация станет распространяться в ритме , , , .Жизни возвышая всех с кем соприкасается начиная с самого стремящегося

- .Истинная Любовь к себе основание для всех других взаимоотношений, , ,Итак существует много форм человеческой любви и это связано непосредственно с тем

. - каковы контакты человека с другими частями Жизни Есть любовь отцовская и материнская друг к , . , , другу и к детям любовь отпрыска к родителям Любовь влюбленных любовь родственников любовь

, , .соседей слуги и господина ученика и Учителя , , Существует любовь ангелов к тем кто занимает более низкое положение и любовь Бога к

. .своему высочайшему творению Существует Любовь Гуру и Посланника к каждому чела доброй воли , , , И есть чела любящие друг друга и Гуру находящиеся повсеместно в космосе поющие хвалу

, .Богосвободным существам правящим сферами .ИповсюдуЛюбовь раскрывает тайныЖизни

, Создавая матрицу Целостной Любви и наполняя ее Великий Закон счел своевременным , обязать родителей в этом мире привести в проявление детей Всевышнего представляющих собой

. , третий аспект Триады Жизни Из этого следует что влияния матери и отца предопределены и .задуманы как божественно организованные матрицы

, ,Личность отца представляющая положительнуюмужскую полярность Божественного Начала , ,несет удивительную и царственную ответственность за каждого отпрыска в то время как мать

, , питающая и оберегающая малое дитя с момента зачатия а затем через беременность и роды несет очень интимную ответственность вынашивания пламени лотоса Мудрости приходящего в жизнь

.ребенка , Поскольку мы коснулись этого предмета я испытываю сильное желание прояснить раз и

навсегда некоторое неправильное понимание деторождения в этом мире форм и использования , .живительной и производящей силы нашими сынами и дочерьми находящимися на Стезе

, , , Прежде всего позвольте мне отметить что без светоносцев осознающих устрашающее , , противодействие высоким душам которые стремятся родиться на этой планете готовых в любые

, времена выступить в роли переносчиков приходящих священных и продвинутых жизнепотоков нам , , было бы трудно оказать помощь в их правильном воспитании начиная с раннего возраста чего

( требует Великий Закон для выполнения ими миссии в этом затемненном мире хотя теперь он в , некоторой степени освещается и просвещается велениями преданных фиолетовому пламени а

!).потому вскоре быть ему признанным звездой свободы , , , , , Во имя Небес возлюбленные помните что охрана телесного умственного душевного и

, энергетического уровней приходящего святого младенца является обязанностью которая вызывает ! благоговейный трепет Именно поэтому многие желают оказать поддержку этим священным детям

, на внутренних уровнях и действовать как их духовные стражи хотя некоторые находятся за . пределами детородного возраста Они могут стать в таком случае крестным отцом или крестной

- . , матерью приходящего жизнепотока добрая и нужная услуга Но позвольте мне отметить что в , настоящее время на Земле еще продолжается естественный процесс деторождения а потому .существует отчаянная необходимость в преданных отцах и матерях

, , , Действительно есть учения которым уделяется внимание на более высоких уровнях об , изменении существующей системы деторождения что позволит всему процессу стать

, безболезненным и более непорочным способствуя восхождению земной эволюции к новой Христовой . эре Однако мы должны быть более практичными и позволить Силе Любви Бога течь поступательно

, через Его воплощенных сыновей и дочерей как для порождения так и для возрождения всей жизни .на Земле

79

Page 80: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , С другой стороны вы не можете отрицать той очевидности что бок о бок со светоносцами на . Земле живут дети с явно бунтарским духом Многие из этих последних были освобождены

, Властителями Кармы для воплощения в последние годы иные из них удерживались , продолжительное время в определенном месте на астральном уровне где содержатся непокорные

, души воплощение которых отсрочено до наступления более благоприятного момента в их развитии ( ); , некоторые со времен погружения Атлантиды иные содержатся в особых сферах где им оказывается

, , .помощь в храмах исцеления ожидая нового рождения , Благоприятные возможности и ограничения управляющие жизнью каждого приходящего

, ,ребенка определены его собственной кармой и пересматриваются Кармическим Советом , . решающим какая мера милости может быть дарована Каждая душа получает одобрение и печать от

.ГосподаМаха Чохана и возлюбленнойМатериМарии прежде чем войти в эфирный канал, - , Запомните что для нас просто невозможно пренебречь космическим законом из за того что

- , , . кто то стучит в двери рождения полагая себя умнее чем он есть на самом деле Поэтому закон всегда , , будет действовать в соответствии с Божественным Правосудием как в отношении душ ожидающих - , , своей очереди для новой возможности исправить что либо на Земле и тех кто умоляет дать им

, , , возможность приобрести земной опыт так и в отношении тех связанных общей трудной кармой кто , .не имеет иного выбора как только сыграть свои роли и сыграть их хорошо

, Священное использование жизненной энергии Бога для произведения потомства теми кто , , хочет организовать семью преданную конструктивным целям является не только достойным

, . , восхищения но и рекомендуется Я не говорю что все выберут или обязательно должны выбрать этот . , , ,путь Безусловно свободная воля должна руководить всем что касается брака и деторождения

. , потому что многое поставлено на карту и обязательства велики Кроме того не считайте тщеславным - , стремление создать дом и питать великий жизнепоток существо свободное от кармы или , , - обладающее значительными достижениями на Стезе либо великого благодетеля Жизни но обоим

родителям следует руководствоваться чистым желанием быть просто и смиренно орудием в руках .Божьих 1

, , , , Запомните мои дорогие что в момент когда продвинутая душа идет к своему воплощению на , высоких уровнях всегда имеет место сцена прощания в полном осознании того что миссия может

, . , быть успешной а может не быть При вхождении в завесу плоти нет никакой гарантии что этот конкретный индивидуум не будет вовлечен через некоторые формы сопротивления в кармическую

, .ситуацию неизбежно влекущую за собою цикл неприятных опытов , , Сам по себе тот факт что индивидуум высоко развит или является Христосуществом как

, . , , ,возлюбленный Иисус не гарантирует от провала Всегда существует риск вероятность что друзья , . которым предназначалось быть его стражами и стражами его Света предадут этот Свет Затем

, , существует также возможность что собственные союзники исказят его мотивы обесценят его добрые , , намерения или по невежеству усомнившись в его достоинствах выведут его из рядов служителей

, Бога либо другим достойным сожаления образом потерпят неудачу в помощи его священным целям - , .из за непонимания и равнодушия усугубленных противодействием сил зла

, Давайте признаем что в настоящее время на теле земном находятся дети Света и дети . : "... ",маммоны И хотя Иисус сказал сыны века сего догадливее сынов Света в своем роде 2 - сыны Света

явно должны !стать мудрее детей маммоны , , , - Я не отрицаю что некоторые дети маммоны вели себя как дети Света а дети Света как дети

. , . , ,маммоны Это не доказывает что закон неверен Это просто доказывает упорство с одной стороны , , - ,элементов человеческого разлада тщеславия и греховности а с другой стороны Силы добродетели

.присущей Творцу и стремящейся возвысить всеживое , , Это также доказывает что качества отсталых заразны и требуется бдительность чтобы , , сохранить беспорочное понятие несмотря ни на какие вмешательства и явления и уберечь

,наследников обетований от астральных инфекций современной жизни и дурных примеров . , , выставленных напоказ повсеместно Действительно добродетельное материнство пример которого

, ! дала нам Мать Мария до сих пор является требованием момента Поскольку здесь я говорю о , , взаимоотношениях между людьми хочу указать что в случае нанимателя и служащего никогда не

- . , должно существовать каких либо форм рабства или тирании Ответственность следить за тем чтобы , , . это рабство не имело места в равной степени лежит как на нанимателе так и на служащем Поэтому

" ".Братолюбие между вами да пребывает 3

, " ", Слово Господне запечатленное во второй главе Книги Бытия приводит на ум непрекращающийся вклад Любви в творение близнецовых пламен в белоогненном овоиде и их

, Божественную Любовь беспрестанно благословляющую все остальные человеческие : " ; , взаимоотношения Не хорошо быть человеку одному сотворим ему помощника соответственного

".ему 4 ,Когда карма одного из близнецовых пламен не позволяет им соединиться в данной жизни , духовные супруги выступают как партнеры сведенные вместе на Стезе для свершения специальной

, ,миссии а также обеспечивают на Земле полярность во взаимодополняющих ролях Альфы и Омеги .питая космическую целостность

80

Page 81: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

" ", , Это положение из Книги Бытия касающееся человеческого одиночества было верно : " - ,истолковано как имеющее следующее значение Не хорошо для проявления быть все единым *

", - , :поэтому Я сделаю индивидуальные части Своего всеединства или как Господь обещал Аврааму " , ".Умножу семя твое как звезды небесные и как песок на берегу моря 5

Так что позвольте любви индивидуальных частей друг к другу и к Целому превзойти любовь к , себе и отличиться в распространении Любви внутри творения во славу Создателя обретя таким

, .образом воссоединение с единойЖизнью которая есть Все и во всем. Е Христолюбовь

, Великая и внушающая благоговение Сила созидания мощный поток которой изливается в , мириады удивительных форм в природе и в человеке создающая космические существа и ангельских

, , , посланников огня содержит в космическом Разуме ту Истину что любовь не соединившаяся , , .полностью со всеобъемлющим космосом в единое целое не будет Богом не будет Благом , , . Для того чтобы любить Благости требуются некоторые объективные самопроявления Ввиду

этого у великой созидательной воли Бога было и остается предназначение создавать множество : , ,Самовыражений в формах чудесный замысел близнецовых пламен нисходящих от Солнца с тем

- ,чтобы многими способами открыть во плоти лики Альфы и Омеги сыновей и дочерей Всевышнего , детей Единого блаженствующих в действе Любви ангелов и элементалов и охраняемых духами

, , - природы сияющими присутствиями и могущественными существами сфер Элохим все в одном , , , , великом иерархическом порядке где любая единица от электрона до звезды должна получая Его

, , , Любовь возвратить ее не только Центральному Солнцу и Творцу но также всем тварям Им , .созданным пребывающим ныне в периферических мирах времени и пространства

Мало кто достиг уровня Святого Франциска Ассизского в восприятии идеи многогранных частей одного неделимого** . Целого Поэтому мне хотелось бы привлечь ваше внимание к огромной

, глубине сострадания и подлинно научному пониманию психологии души необычным для того , времени которые благословенный Кутхуми явил в своем воплощении Франциском и которые

остаются поныне в его вознесенном состоянии выдающимися качествами его служения на посту .Мирового Учителя вместе с возлюбленнымИисусом

, , Воистину его Жизнь была посланием Божьей Любви рожденной в чаше огненного сердца , :святого ко всем проявлениямЖизни

Любовь дорогого Франциска к большим и малым существам

, - .Охватила море небо все , -Его любовь создала дышащую вселенную , -Будто звезды вдохновляют пламя сострадания

, ,На стезе где каждое открытое сердце пело , , .Инадежды как птицы взлетали на крыльях

, !ОЛюбовь твое пламя вознесет любого ввысь , ,ОЛюбовь котораяживет и не может умереть

Преодолей преграду и стань затем частицей !Собственного Божьего пламенно бьющегося сердца

, ,Ибо там где свободныйЯЕСМЬ в сияющем знании , .Ячувствую силуИстины наполняющуюменя

, ,То что больше всего меня волнует ,переливаясь через край

:Так это великая истина !ЯЕСМЬ ТЫ

! - , Как велик был его пример Однако великому примеру не обязательно быть кем то с кем вы , , , - , . знакомы так же впрочем как он может быть кем то с кем вы знакомы В истории христианского мира -великий пример явлен в наиболее чистой форме и выражении в лице божественно человеческой

. , , , , индивидуальности Иисуса И тем не менее я не богохульствую когда говорю что многие мужчины и , ,женщины в сегодняшних воплощениях благодаря своей преданности Иисусу и великому Я Бога

, .получили из Божьего сердца теже знаки священной любви которыми Всемогущий наделилИисуса , Голубь Святого Духа осеняет их чело и его белоснежное излучение чистоты исходит из их

. , ,сердец Хотя это не всегда известно им также были даны божественные способности исцелять , .творить чудеса обучать и проповедовать Слово Божье 1

, Они не создали новых религий но все поддержали священные усилия и старались быть . , примерами Божьей чистоты Многие века зрелые сыновья и дочери Бога достигшие значительного

, , совершенства в различных областях как пророки учителя реформаторы и многочисленные великие , , .маяки освещали своим Присутствием космический уголок где находится наша планета

,Собственным сбалансированным воплощением и щедрым раздариванием трехлепесткового пламени , к которому Спаситель милостиво прибавил и свой импульс они заслужили право стать проводниками

* All-one (англ.) - "все-единый" созвучно "alone" - "один, одинокий". - Прим. пер.** В английском языке слово "individed" - "неделимый" созвучно "individual" - "индивидуальный". - Прим. пер.

81

Page 82: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , на стезе индивидуального Христобытия что Бог назначил не одному только сыну но всем .наследникам Своего Света

, , -Всех тех кто верит в реальность Христопламени в Иисусе Владыка обладает Властью сделать - с помощью воодушевляющей Силы Любви и внедрения Слова Сыном Божьим. ( .Так написано Иоан

1:12) - и так Вознесенный Владыка Иисус Христос посвящает сегодня своих учеников передачей от , .сердца к сердцу своего пламени тем кто делает его Дела и воплощает его Слово

, , Поэтому мне бы хотелось выразить им одобрение признать во имя Свободы что мир не так - , , беден проявлениями этой великой Бого сути Любви как ему самому порой представляется но что он

- , , , уже владеет огромным богатством божественной Любви Любви которую даже увидев слишком ! - , часто не узнают Любви празднующей Иисусову преданность своей пастве и поддерживающей

, .установленный им образец для тех кто действительно следует за ним , : " , ; Он также отдал им должное сказав Заповедь новую даю вам да любите друг друга как я возлюбил вас, ; , , так и вы да любите друг друга По тому узнают все что вы мои ученики если будете

".иметь любовь между собою 2 " , .Нет больше той любви как если кто положит душу свою за друзей своих - , , ".Вы друзья мои если исполняете то что я заповедую вам 3

, , Эта Любовь как основной ингредиент Жизни течет не только от Бога на небесах в сердца , известных и неизвестных проявлений Его Самого здесь внизу но также от воплотившихся святых

, - - мужчин иженщин чья Любовь как преданность и служение любой частицеЖизни Бога становится .изо дня в день все более похожей наЛюбовь Отца и Сына

, Когда человек проникается священным составом сути Божественной Любви Маха Чохан своей , . , властью наделяет его тем мощным порывом который заставляет мир вращаться То что он не

, , , ,вращается быстрее то что он не так быстро избавляется от разлада можно объяснить препятствиями , стоящими на пути Божественной Любви и поддерживаемыми теми массами людей которые до сих

, .пор не ведают что творят 4

( Те сердца а многие из них жаждут познать Истину и быть свободными5), что идут по проторенной дороге своих собственных заводящих в тупик желаний и выплескивают свою ненависть

, , , на людей доброй воли которых они не понимают поднимаясь в гору достижения на деле попадают .ногой в расселины и спотыкаются

- , И хотя великая связующая нить спасательный трос подобный брошенному с высоты на Землю , , , клубку Света и Жизни постоянно тянет человека вперед сила натяжения создаваемая обратной

( ), тягой этих людей сопротивление жестоковыйного племени осуществляющих свободу воли в ( ) , - - противоположность как антитезис Божественной из за одной только их общей массы препятствует

!повсеместному проявлениюЦарства Божьего на Земле. , Ж Гармония исполнение законаЛюбви

Во имя святого имени Любви мы будем говорить в практическом смысле об огромной , необходимости обретения и поддержания каждым личной гармонии не только в своих чувствах но и в

. - , , мыслях Ибо гармония это не только Закон Любви это миниатюрное изображение Любви знак , .действительных героев завоевывающихЛюбовь

, , , - ,Итак как известно многим из вас когда мысль желает идти направо а чувства налево , , ,намного чаще победу одерживают именно чувства и мысль подыскав рациональное объяснение

. , , тянется за ними Во многих случаях если только чувства не мотивируются чистейшей Любовью это , , ,не является исполнением закона гармонии гораздо чаще это компромисс на который идет душа

. ,уловленная между ментальным и чувственным мирами И это может привести к покою без чести , , .который не будучи основан наПринципе не позволяет окончательно решить проблему

Во всех своих благородных усилиях осуществить алхимическое осаждение субстанции человек , , не найдет более высокого алхимического ключа чем чистота божественной Любви текущей из его

- , ,сознания как Божественные мысли и чувства крылатые посланники Света несущие благословения .привлекающие себе подобных и возвращающие алхимику благословения изобильнойЖизни

, , . Божья Любовь проявленная в трехлепестковом пламени сверкает бессмертным сиянием Ее , вибрирующий лучащийся всеохватывающий Свет включает в себя солнечные пылающие центры все

- взаимно связывающих макрокосмических микрокосмических энергетических систем в . , материальном и духовном проявлении Заберите Силу Любви у любого из них и их неизбежный крах

.обеспечен , , - Любая система миров планетарное или звездное тело которое когда либо распалось по

, очевидным или неясным причинам было ослаблено изнутри изъятием заряда Любви из солнечного . центра Промежуток времени между изъятием и распадом может колебаться от тысяч до миллионов

, лет по человеческому отсчету времени либо может состоять из нескольких микросекунд или паузы . .между ними Но разрушение любой системы начинается с изъятия магнетита Любви из ее центра , , .Любовь таким образом является подлинной связующей силой вселенной

Одна из самых ужасающих болезней на Земле проявляется как результат ненависти людей , , , , друг к другу которая когда она возвращается к отправителю изгоняет элемент Любви из клеток тем

, . , ,самым вызывая искажение их функций Через инвазию и метастазы болезнь в конечном счете , , , распространяется по телу и смерть наступает тогда когда форма чьи клетки потеряли связующую

, . силу Любви не может более притягивать достаточно света для поддержания телесных функций Хотя , , причина может быть древней дремлющей в течение нескольких жизней карма настигает в

82

Page 83: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

. надлежащее время Только приливы Любви и океаны фиолетового пламени могут принести полное , .освобождение от гноящейся ненависти чтоютится в человеческой психике

, . Но даже в такое время есть люди которые поклялись нести мировую карму Безупречно , . святыми являются те кто принимает в свои тела мировой грех человеческой ненависти Поэтому не

, ! ! ! . судите увечных но помогите им поддержите их лечите их Любовью При лечении многих типов рака , , - и других физических ментальных или эмоциональных разладов главное привлечь Божественную

. .Любовь И целитель должен быть Любовью в действии : " , ", - Иисусов сострадательный ответ на крик двух слепых Помилуй нас сын Давидов был

. : " личностным действием Божественной Любви Он коснулся их глаз и сказал По вере вашей да будет ".вам 1

, , Излечение Иисусом женщины дотронувшейся без его ведома до его одежды было примером . : " ?.. безличного действия Божественной Любви Его вопрос Кто прикоснулся ко мне ибо я чувствовал

, ..." - , силу исшедшую из меня показал что Безличный Христос излечил через него женщину без его .предвидения 2

, , , ,Божественная Любовь как живой Христос Сын стоящий за любым сыном человеческим , , одновременно лична и безлична и она исполняется мера по мере в зависимости от ваших

, , , способностей в каждом из вас через циклы закона вашего Бытия закона который всегда есть Любовь . , ,в проявлении Когда вы осуществляете его Закон Любви объединяет чистоту справедливости

милосердия и свободы в совершенном равновесии через трехлепестковое пламя внутри вашего .сердца

, , Пусть те кто хочет не считают Любовь законом и отрицают его исправительные меры как . : " , , ; действие Любви Я призываю вас вспомнить слова Господь кого любит того наказывает бьет же

всякого , ".сына которого принимает 3

, : Завершая эту Трилогию я говорю вам не позволяйте эгоистической любви увести вас на , боковые дорожки заблуждений отдалить и отстранить вас от ваших братьев и сестер и от других

, . , , ,частиц жизни созданных Богом Запомните также что те кто выбрал воплощение элементов зла , , , , всегда стремятся разделить детей света хитростью лестью лицемерием деньгами сексуальной

- , неразберихой вы сами можете назвать остальное тогда как подлинная Любовь объединяет сыновей .и дочерей Бога в самой сути святости и служения миру

- Платить дань Любви значит платить дань великой притягательной Силе собственного . . Божественного трехчастного пламени Любовь есть Божье пламя Бытия в проявлении И однажды

ученые мира с помощью специальных инструментов будут в состоянии измерить порцию пламени , , любви и его лучевой энергии но никогда не будет создано такого инструмента который имел бы

, .достаточно большуюшкалу чтобы измерить всеохватывающую заботливуюСилу бесконечнойЛюбви . Бесконечная Любовь лучше всего может быть выражена как проявление Бога Проявление

. . , Бога может произойти в каждом Именно судьба вытряхивает из человека пыль Любовь таким , , . , образом есть полнота Бога когда Он проявляется в человеке Говорю вам нет пределов степени

, , . , , Божьей Любви которую может явить всякий кто желает Любой кто изволит призвать ее быть ею и , .разделить ее может стать ответом на зов Любви

, , , , Здесь в царстве святой Любви расположен Град Божий Город Четвероугольный описанный возлюбленным Иоанном4 , как место достижения сознания в котором полнота ваших устремлений

. , может найти беспрепятственное выражение Здесь душа всматривается в великие широко раскрытые .пространства творения

. - У Любви есть бесконечное множество новых миров для завоевания Любовь это Земля , , Обетованная где сила львиной природы дана сердцу ягненка а Добрый Пастырь Вечного Завета

- - - , скрепляет все печатью в победе расширяющегося Три в Одном Пламени Бога Блага бесконечных .миров

- , ; - ,Ибо твое есть Царство сознание Бога Его Мудрость твоя есть Сила беспредельная ; - неистощимая сила быть и исполнить свою огненную судьбу твоя есть Слава венчающий Свет

- . .диадемы совершенства Любви во веки веков Аминь .Ибо так повелел Бог твой

ЯЕСМЬ верно служащий делу Свободы

Глоссарий ...В начале было Слово

.Аватар ( . Санскр avatara - , нисходящий от avatarati - , он спускается от ava - , , вниз извне вон и tarati - ). он переходит через Воплощение Слова; - переход через или сошествие Вселенского Христа из плана

Духа на план Материи. - - , ( ),Аватар какой либо эпохи это Христос воплощение Сына Божьего Вишну . , Вторая Ипостась Троицы Аватар вместе с его божественным дополнением или близнецовым

пламенем, " " " " Шакти обрисовывает и обыгрывает в сознании и в четырех нижних телах - архетипический образ Бога Отца Матери для эволюции душ .во время двухтысячелетнего цикла

83

Page 84: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

: , Главных аватаров эпохи двое мужской и женский прототипы которые воплощают и указывают своим , , примером стезю посвящения обозначенную солнечными иерархиями несущими ответственность за

, жизневолны что движутся по направлению к центру Космического Христа через Отворенную Дверь ( ) . Учителя и Учение этого двухтысячелетнего цикла Согласно карме , человечества эволюционному

( ) статусу кво детей Божьих их душевному прогрессу или его недостатку в предыдущих циклах и требованиям Логоса Ману - , могут назначить множество Христосуществ тех которые облечены

, - . необычайным Светом для выхода в качестве мировых учителей и проводников Христосущества , демонстрируют в каждую данную эпоху Закон Логоса ступенчато понижаемый посредством Ману и

, , - аватаров пока он не сделается плотью через их собственные Слово и Дело чтобы окончательно , , победить исполнившись во всех душах Света посланных для покорения времени и пространства в эту

.эру.Адепт Истинный адепт является посвященным Великого Белого Братства, имеющим

, высокий уровень достижения особенно в управлении Материей, , физическими силами природными ; , духами и телесными функциями алхимик полностью прошедший высшие посвящения священным

огнем на стезе вознесения., .Акаши хроники , , Все что происходит в мире индивидуума записывается в некой субстанции

, и измерении известных как акаша ( , санскрит от корня kas - , , , ,виднеться казаться показываться сиять ; ). - , , блестеть ясно видеть Акаша это первичная субстанция самая тончайшая эфирная сущность

( ), ; эссенция заполняющая все пространство эфирная , , энергия которая вибрируя на определенной , , , . частоте вбирает или записывает все впечатления жизни Эти записи могут быть прочитаны

адептами , или теми чьи душевные (психические) .способности развиты .Алмазное Сердце Сосредоточение священных огней , воли Бога которые сращиваются в

, алмазную матрицу в сердцах подвижников Божьей воли как божественный план и внутренняя (эфирная) . , светокопия на всю жизнь Отсюда этот термин который используется для описания сердца

Вознесенных Владык, -ангелов дэв и чела, , воплощающих волю Бога и часто связывается с ЭльМорией - и Марией Матерью Иисуса. , , Сердце Бога обладает качеством алмаза его твердостью оказывающей

- - . сопротивление каждой зловещей стратегии анти Я и анти Воли В то же время в нем отсвечивает - , ( )сияние Любви Мудрости всего творения увеличивая и проецируя многогранные призматические

( ) добродетели и дарованные Богом харизматические силы Святого Духа, воплощенные вознесенными и невознесенными сынами и дочерями Бога. .Альфа и Омега - , Божественная Цельность Бога Отца Матери утвержденная в Откровении

Господом Христом " ". как начало и конец Вознесенные близнецовые пламена Космического Христосознания, - удерживающие равновесие мужской женской полярности Божественного Начала в

Великом Центральном Солнце космоса. , , Таким образом через Вселенского Христа Слово , , - , Воплощенное Отец есть начало а Мать исполнение циклов Божьего сознания выраженного во всем

-Духовно Материальном . . . . ( . 1:8, 11; 21:6; 22:13. . творении См тж Мать Откр Ср с индусскими Пурушей и .)Пракрити

.Ангел , , ; , .Божественный дух глашатай предтеча вестник Бога несущий Слово Божие Его детям - , Духи служители посланные заботиться о наследниках Христа - , , , ,утешать укреплять ограждать вести

, , . давать силу обучать советовать и предостерегать Когорты Света, ,служащие Христосуществам сынам и дочерям Бога, . " " (во всем космосе Угол angle - .) - англ Божьего сознания некий аспект Его

; , Самоведения существо сотворенное Богом из Собственного пламенного Присутствия для служения . : " , СвоейЖизни в форме Об ангелах сказано Ты творишь ангелами Твоими духов служителями Твоими

- ". , огонь пылающий Ангельские сонмы составляют эволюцию которая отличается от человеческой , своим пламенным самобытием и своей чистотой преданности Божественному Началу Архангелам и

, . , , иерархам которым они служат Их задача заключается в том чтобы концентрировать ускорять и . , усиливать качества Бога на благо Его творению Они оказывают помощь людям примагничивая Свет

, , , , , , ,в их ауры усиливая чувства веры надежды и любви чести целостности мужества истины и свободы . милосердия и справедливости и каждого аспекта кристальной чистоты Разума Бога Их незримое , " " : " ;присутствие столь благодатно что автор Послания к Евреям сказал Страннолюбия не забывайте

, , ", - ибо чрез него некоторые не зная оказали гостеприимство ангелам он сделал упор на то , обстоятельство что ангелы в самом деле принимают воплощение и действуют среди нас как наши

, . , лучшие друзья и помощники даже если мы этого не знаем Говоря метафорически ангелы являются , - , , - ,электронами вращающимися вокруг Солнце Присутствия которое есть Бог электронами , наделенными Его волей которые избрали* расширение и распространение Его сознания на каждом

. , " " - -плане бытия Ангелы являются электронами которые были заряжены светом энергией сознанием Великого Центрального Солнца, " ", . . чтобы быть электродами т е столпами огненного присутствия

, " ( )"Бога действующими как ступенчато понижающие преобразователи трансформаторы , , несказанного Света дабы дети Его могли получить некоторую надежду на ту славу что грядет среди

. " " темной ночи их кармы на Земле Ангелы могут принимать человеческий облик или форму жезлов и " ", , , ,конусов спиралей и витков концентрированной энергии которые в ответ на призыв Христосуществ

могут быть выпущены для личного и планетарного исцеления как буквальное переливание Тела и , . ,Крови Космического Христа везде и всякий раз когда есть необходимость Есть ангелы исцеления

* Elect (англ.) - "выбирать, избирать" созвучно слову "electron" - электрон. - Прим. пер.84

Page 85: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , , , , защиты любви утешения и сострадания ангелы следящие за циклами рождения и смерти ангелы , , Всевидящего Ока Божьего владеющие пламенным мечом Истины отсекающие реальное от

. , нереального Есть типы и чины ангелов несущих определенную службу в космической Иерархии, , такие как серафимы и херувимы -и ангелы дэвы, служащие с природными духами и элементалами

, , . - , огня воздуха воды и земли Падшие ангелы это те кто последовал за Люцифером во время Великого , " " , Мятежа и чье сознание тем самым пало на нижние уровни вибрации и осознавания когда они по

" " , - закону были низвержены на землю рукой Архангела Михаила вынужденные кармой своего , , - непослушания Богу и Его Христу своего богохульства против детей Его принять на себя плотные

. , , , физические тела и эволюционировать посредством их Они ходят вокруг как сказал Петр ища чьи , , , души и умы и тела можно поглотить сея среди людей семена беспокойства и люциферианского

- , непокорства через субкультуру рок музыки и наркотики средства массовой информации и свой . : , ,вавилонский культ идолопоклонства Они известны под разными именами падшие люцифериане , , " ", , , . . ( . 103 (104):4;Наблюдатели Нефилим исполины на земле сатанисты Змии сыны Велиала и т д Пс

. 1:7; 13:2; . 12:9; . 6:1-7. . , " ".)Евр Откр Быт См Элизабет КлэрПрофет Как работать с англами Ангел Господень ( )Ангел ГОСПОДА . . Присутствие Божества в ангельском образе Семеро

Архангелов и их Архей, служащих на семи лучах вместе с пятью архангелами тайных лучей и , " " иерархами тринадцатого являются Ангелами ГОСПОДНИМИ стоящими в Присутствии Бога и

" ", , посланными от Бога Его вестниками дабы передавать Свет (Христосознание) этого Я ЕСМЬ ТО , . ЧТО Я ЕСМЬ сынам и дочерям для выполнения того промысла о котором они объявляют Моисею было откровение Я ЕСМЬ Присутствия " ", " ",через ангела Господня явившегося ему в пламени огня

который был действительным присутствием и олицетворением Я ЕСМЬ ТО ЧТО Я ЕСМЬ через Архангела Михаила. , Эта истина подтверждает посвящение которым Бог удостоил определенные

, существа продвинутые в небесной Иерархии, - чтобы они действительно несли в себе в чакрах и - . " " аурическом поле груз Божьего Присутствия Именно так бремя Господне передавалось Его

, пророкам посланникам , и Христосуществам в то время как они были призваны стать Его видимыми евангелами* , в форме принимая воплощение для служения вместе с ангелами, ,Архангелами херувимами и серафимами , . . 1:19; . 3:2;на благо душ эволюционирующих на земных планах Лук Исх

. 23:30-40; . 9:1; 12:1; . 1:1; . 1:1.)Иер Зах Авв Мал- .Ангел дэва . См Дэва- .Ангел летописец Ангел, приставленный к душе , , ,для записи всех ее действий слов поступков

, - , , чувств мыслей короче говоря всего что происходит с ней в планах Материи. -Ангел летописец записывает события каждого дня и передает их Хранителю Свитков, который руководит группой

, , - , ангелов известных как записывающие ангелы и всеми ангелами летописцами назначенными , .жизневолнам эволюционирующим во времени и пространстве

.Антахкарана ( " ".) .На санскрите означает внутренний чувственный орган Сплетение жизни Сеть света, - простирающаяся между Духом иМатерией, - которая делает чувствительным цельность

.творения внутри себя и подсоединяет его к сердцу Бога.Антихрист , Когда пишется с заглавной буквы обозначает специфическое воплощение

Абсолютного Зла, . Дьявола Планетарный страж порога. " ! . ,Дети последнее время И как вы слышали , , , что придет антихрист и теперь появилось много антихристов то мы и познаем из того что последнее

". время Этот термин применим также к Люциферу, Сатане, , Наблюдателям Нефилим и к другим падшим ангелам, " ", не сохранившим своего достоинства которые стоят в оппозиции Абсолютному

. Благу Эти предатели Слова ,присягнули силам Смерти и Ада и поклялись погубить Бога , . , воплощенного в Его Церкви Его святых и Его детях Когда пишется с маленькой буквы обозначает

, лицо или силу антагонистичную Христу, илиСвету, вИисусе .и любом сыне Божьем.Антихристов . , прлг Имеющий качества Антихриста отрицающий Христопотенциал в детях

, Божьих губящий души . (1 . 2:18, 22; 4:3; 2 . 7; . 6:1-7;извращением Образа и Света Христа Иоан Иоан Быт . 6.)Иуд

.Архангел Задкиил . , .См Задкиил Архангел .АрхангелМихаил . , .См Михаил Архангел.Архангел ; Иерарх ангельских воинств высочайший ранг в чине ангельском. Каждый из семи

лучей , - имеет руководящего Архангела который вместе со своим божественным дополнением Археей воплощает Богосознание луча , .и направляет группы ангелов служащих под их началом на этом луче Архангелы и Археи лучей и расположение их священнообителей : , ,следующие Первый луч голубой

АрхангелМихаил , , . , , и Вера Банфф вблизи озера Луиза в Канаде Второй луч желтый Архангел Иофиил , , . и Кристина на юг от Великой Китайской Стены вблизи Ланьчжоу север центрального Китая Третий

, - , , , - , ,луч нежно розовый глубокий розовый и рубиновый Архангел Чамуил и Любовь Сент Луис Миссури . , , , США Четвертый луч белый и перламутровый Архангел Гавриил и Надежда между Сакраменто и

, . , , горой Шаста в Калифорнии США Пятый луч зеленый Архангел Рафаил и Мария, ,Фатима . , - , , , ,Португалия Шестой луч пурпурно золотой Архангел Уриил и Аврора горы Татры на юг от Кракова

. , , Польша Седьмой луч фиолетовый и пурпурный Архангел Задкиил и Святая Аметиста, . ( .Куба См " ".).Элизабет КлэрПрофет Как работать с ангелами

.Архат , ; , Буддийский монах достигший нирваны тот который проходит посвящения Будды.

* Evangels (англ.) - зд. "евангелистами, благими ангелами, благовестниками". - Прим. пер.85

Page 86: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

.Архея - - Божественное дополнение и близнецовое пламя женская полярность Архангела..Астрал , ,Частота времени и пространства выше физической но ниже ментальной

соответствующая эмоциональному телу .человека и коллективному бессознательному расы ,Поскольку астральный план был замутнен нечистыми человеческими помыслами и чувствами

" " " " термины астрал и астральный также применяются в негативном смысле для ссылки на нечто " ". . . .нечистое или психическое См тж Психический

.Астральное тело . .См Эмоциональное тело .Астральный план - ,Хранилище коллективных мысленно чувственных клише человечества

. сознательных и бессознательных Этот диапазон частот первоначально был предназначен для . усиления чистых Божественных мыслей и чувств в человеке Вместо этого он был загрязнен

( ) , ,нечистыми записями вибрациями памяти расы умноженными до бесконечности эволюцией .захваченной встречными приливами и повторяющимися циклами ее собственной негативности

.Астральный Имеющий или несущий характеристики астрального плана..Атлантида , , Островной материк существовавший там где сейчас находится Атлантический

, ( ) 11 600 океан и затонувший во время катаклизма Ноева Потопа приблизительно лет назад по (расчетам Джеймса Черчварда James Churchward). , " " Она живо изображена Платоном увидена и описана

, " " Эдгаром Кейси в его провидениях вызвана к жизни в сценах Романа об Атлантиде Тейлора ; Колдуэлла существование ее было научно исследовано и обосновано ныне покойным германским

, ( , ученым Отто Муком установившим время и дату разрушения неким астероидом ворвавшимся в 30 000 ) 8 5район Бермудского треугольника с разрушительной силой водородных бомб в часов вечера

8498 . . .! " " , " июня г до н э В своих Диалогах Платон рассказывает что на острове Атлантида существовала ", , "великая и чудесная империя которая правила Африкой до Египта Европой до Италии и частями

" ( , , , , континента предполагается что это относится к Америке в частности Центральной Перу и долине ). , Миссисипи Принято считать что Атлантида и малые острова на восток и на запад от нее

.образовывали подобие моста от Америки до Европы и Африки.Аура " " , ;Светящаяся эманация или электромагнитное поле окружающее физическое тело

часто приравнивается к астральному телу. , ,Ореол или нимб который ассоциируется со святостью зарождается в душе и в светокопии души и по свободной воле [ ] человека отображает небесные или

. , земные образцы Излучение чувствующей жизни отличающееся от излучения неорганических , . " " ,объектов как это можно заметить при фотосъемке методом Кирлиан Дыхание или атмосфера

окружающая и пронизывающая четыре нижних тела человека и его чакры, в которой , , , , регистрируются впечатления мысли чувства слова и действия индивидуума включая его карму и

. записи прошлых жизней Мощно заряженный круг священного огня, окружающий Христа, Вознесенного Владыку, ангела, Элохим или Космическое Существо, который они способны

" " , . ( ), передавать как благодать всякому кому пожелают Духовный венец корона имеющий отношение к ( - ), ; биополю астрально эфирной оболочке окружающему человеческую и органическую жизнь аура

, , как регулирует так и отражает состояние здоровья жизненную силу и продолжительность существования физическоготела . ( . , , " ".)или организма См Кутхуми Джвал Кул Человеческая аура

, .Баллард Гай У Посланник Великого Белого Братства 1920- 1939 , 31с конца х до года когда он декабря совершил свое вознесение. Будучи ныне Вознесенным Владыкой , Годфри он одушевляет

. . сознание Богопослушания Он воплощался Ричардом Львиное Сердце и Джорджем Вашингтоном В последнем воплощении вместе со своей женой и близнецовым пламенем (Эдной Баллард которая 12 1971 ) " " вознеслась февраля года он основал движение Я ЕСМЬ под покровительством Вознесенного

Владыки -Сен Жермена. , - . Его псевдонимом было имя Годфри Рэй Кинг ее Лотос Рэй Кинг Их " ", " " "важнейшими произведениями являются Раскрытые Таинства Магическое Присутствие и Я

. ".ЕСМЬ Беседы .Беспорочное понятие , Чистое понятие или образ души, ; содержащийся в Разуме Бога всякая

, . чистая мысль хранимая одной частицей жизни на благо другой ее частицы Существенная , . составляющая каждого алхимического опыта без которой он не может быть успешным Способность

, удерживать образ совершенной модели для последующего осаждения видеть образ завершенного , , проекта рисовать ментальную картину удерживать ее и наполнять светом, - любовью и радостью все

, это ключи к науке беспорочного понятия преподанной как Матерью Марией, -так и Мастером. , ,Алхимиком Применение внутреннего зрения через третий глаз есть процесс очищения при котором

как сказал Иисус: " Если око твое будет чисто* ( ) [ , будет едино и целиком однонаправленно ], ", . . , - сосредоточено на Боге Возлюбленном то все тело твое будет светло т е полно Светом озаряющим . . Присутствием Христа Бог является величайшим практиком науки беспорочного понятия Как бы

далеко ни отошел человек , , от своей индивидуальности Бог всегда видит его в образе Реальности в ... котором человек сотворен Им Эту науку беспорочного понятия практикует каждый ангел .на небе " " , , Именно этот закон записан во внутренности человека известен его сердцу сердец но смутно

. ,проявлен в памяти внешнего разума Он основывается на визуализации некой совершенной идеи , которая затем становится магнитом притягивающим творческие энергии Святого Духа к существу

, ". ( . 6:22; . 31:33; . 8:10; . .человека для выполнения образца хранимого в уме Матф Иер Евр См Марк Л

* Индоевропейский корень этого русского слова означает "разъединять", "отделять", "рассекать"; в тексте английской Библии употребляется слово "single" - "один", "одинарный". - Прим. пер.

86

Page 87: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , " Профет Элизабет Клэр Профет Взойди на Высокую Гору", Mark L. Prophet, Elizabeth Clare Prophet, "Climb the Highest Mountain".)

.Близнецовые пламена Мужская и женская сопряженные части духа, ( )задуманные зачатые , в одном белоогненном теле огненном овоиде Я ЕСМЬ Присутствия. ( . ,См Элизабет Клэр Профет

" ".)Близнецовые пламена и родственные души .БогиняМилосердия . .См ГуаньИнь .Богиня Свободы Вознесенная Владычица, поддерживающая Богосознание свободы для

. Земли Будучи воплощенной в Атлантиде, , она воздвигла Храм Солнца там где сейчас находится . , остров Манхэттен С погружением Атлантиды в океан физический храм был разрушен однако его

эфирная сопряженная часть осталась на эфирном плане, где Богиня продолжает фокусировать пламя , , свободы на центральном алтаре окруженном двенадцатью святынями посвященными двенадцати

. ( иерархиям Солнца Богиня Свободы названная так за ее полное и чистосердечное отождествление с , ) Божьим пламенем свободы за ее Богосознание свободы является Делегатом Кармического

Правления и представляет в нем Второй Луч. ( ) Ее статуя на острове Свободы прежде остров Бедлоя в - " ", , гавани Нью Йорка изображает фигуру лонгфелловской Женщины со Светочем которая как он

, " , пророчествовал займет свое место в великой истории страны как благородный образ добра как ". " , ", героическое женство Она является прообразом жены облеченной в солнце и женщины новой

, .эпохи вдохновляя нации факелом озарения и Книгой Закона на просветленное действие .БогиняСправедливости ( ). . .БогиняПравосудия См Порция

.Богопламя ; Пламя Бога священный огонь; , самоидентичность бытие и сознание Бога в . ; " , , белоогненной сердцевине бытия и сама эта сердцевина Моисей рек Ибо ГОСПОДЬ Бог твой есть

". , огнь поядающий Где бы ни было Божественное пламя или где бы оно ни вызывалось отпрысками , , ( Бога священный огонь нисходит чтобы поглотить трансмутировать белым огнем и фиолетовым

пламенем Седьмого луча) . , все неподобное ему От священного огня Ахурамазды открытого , " ", Заратустрой и до Иисусова крещения Святым Духом и огнем апостольского восприятия испытания

, - , огнем вечного пламени семисвечников иудеев все дети Единого изъявившие волю возвратиться к , . пламени почитали пламенное Присутствие Божье и созерцали Его посреди славы Шхины И они

принимают в свои сердца реальность Его обещания душе, : " , -ожидающей Невесте И Я буду для нее , - "сказал ГОСПОДЬ огненною стеною вокруг нее и славой посреди нее **. ( . 4:24; . 3:11, 12; 1Втор Матф

. 3:13-15; 1 . 1:7; . 25:31-40; 37:17-24; . 2:5.)Кор Пет Исх Зах.Богоприсутствие . .См ЯЕСМЬПрисутствие

.Богосознание ; Сознание или ведение своего истинного Я как проявления Бога ведение Я , , , ЕСМЬ ТО ЧТО Я ЕСМЬ или Я ЕСМЬ Присутствия в себе через себя и за пределами себя во

; - - ,вселенском проявлении способность сохранять это сознательное Бого Самоведение всемогущее - , - всезнающее и вездесущее повсюду где кто либо являет себя как Сущее и объявляет в полноте

Света: " , , ". - , Вот поскольку Ты есть Я ЕСМЬ Состояние Бого Самоовладения при котором существо поддерживает на планах -Духа Материи эту вибрацию в Божественной Целостности принципа

-Альфы Омеги. . , ( -План Божьего сознания есть Царство Божие И все кто живет в нем вне земных ), - , небесных сфер истинно являются ветвями собственного сознания Бога и только Его в высшем

. . . .( . 81(82):6; . 10:34.)выраженииЛюбви См тж Космическое сознание Пс Иоан.Бодхисаттва , (Санскритский термин означающий буквально существо бодхи или

), , , просветленности существо которому суждено стать просветленным то есть Буддой, но которое , . отказалось от блаженства нирваны дав обет спасти всех детей Бога на Земле В Махаянской школе

Буддизма становление Бодхисаттвой является целью Стези. Стезя Бодхисаттвы обычно , подразделяется на десять стадий называемых бхумис. Бодхисаттва стремится продвигаться от одной

, .стадии к следующей до тех пор пока не достигнет просветления .БожественнаяМать . .См Мать .БожественнаяМонада . .См Схема вашего Божественного Я .Божественное Эго Осознание истинного самобытия в Я Христа, Я Бога или Я ЕСМЬ

; ; Присутствии и в их качестве Высшее Сознание Исток или Начало человека. - Чье либо чувство . .самобытия в точке порождения БожественнаяМонада

.Божественныйплан , Божий план для индивидуализации душой Богопламени определенный , с самого начала когда светокопия жизни запечатлевалась в белоогненной сердцевине

индивидуального Я ЕСМЬ Присутствия. Божественный план определяет границы индивидуального выражения свободной воли. , Как желудю суждено стать дубом так и каждой индивидуальной душе

( ) , суждено реализовать полноту своего предопределенного но не предрешенного потенциала по свободной воле взятого от Древа Жизни - . , Я ЕСМЬ Присутствия и Причинного Тела То каков этот , потенциал и как он должен быть самореализован в этой жизни известно Богу и может открыться внешнему сознанию через обращение к индивидуальному Я Христа, к Я ЕСМЬ Присутствию и

Великому БожественномуНаправителю. ( . . " ", . I, - " ,См в кн Жемчужинымудрости т Сен Жермен Душам ".)замешкавшимся на полпути к Свободе

- .Божественный Сын младенец - , , ,Сын младенец рожденный Женой облеченной в Солнце является воплощением Вселенского Христа в эпоху Водолея во множестве сынов и дочерей Бога,

** Цитата дается с изменениями согласно английскому варианту: Библия короля Иакова. - Прим. пер.87

Page 88: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

которым суждено фокусировать Христосознание . на благо эволюций Земли Написанный со строчной , " - " , буквы термин сын младенец относится к чаду имеющему Святого Духа ,от чрева своей матери

., напр Иоанн Креститель иИисус. ( . 12.)Откр, , .Брахма Вишну Шива , , - .Индуистская Троица Творца Хранителя Разрушителя Избавителя

( ) , ( ) - , ( Брахма Бог Отец рассматривается как Творец Вишну Бог Сын как Хранитель иШива Бог Святой ) - , , . ( . " - . "Дух как Разрушитель Зла и следовательно как Избавитель душ См Сен Жермен Курс алхимии . 207)стр

.Братство Хранителей Пламени 1961 Основано в году -Сен Жерменом и является организацией Вознесенных Владык , и их чела дающих клятву хранить пламя Жизни на Земле и поддерживать деятельность Великого Белого Братства по учреждению Общины и Школы Таинств и

. по распространению Учений Хранители Пламени получают поэтапные уроки космического закона, продиктованные Вознесенными Владыками своимПосланникам .Марку и Элизабет Профетам.Братство . .См Великое Белое Братство

.Братья и Сестры Золотого Облачения Орден вознесенных и невознесенных существ, . посвятивших себя просвещению человечества пламенем мудрости Возглавляемый Вознесенным

Владыкой Кутхуми, .орден имеет священнообители на эфирном плане вШигацзе и Кашмире.Будда ( . От санскрит budh - , , , .) будить пробуждать знать воспринимать Будда значит

" ". просветленный Термин обозначает должность в духовной иерархии , миров которая достигается прохождением определенных инициации священного огня, включающих посвящения семи лучей

Святого Духа и пяти тайных лучей, ( ) поднятие Женского Луча священного огня Кундалини и " , ". ( . , , "овладение семью по семи умноженными десятикратно См Кутхуми Джвал Кул Человеческая

", . 2, . 10.)аура кн гл ; , Гаутама достиг просветленности Будды двадцать пять веков назад стезя по которой он

, проследовал через множество предшествующих воплощений завершилась его сорокадевятидневной , . медитацией под деревом Бодхи и он стал зваться Гаутамой Буддой Он занимает должность Господа

Мира, поддерживая своим Каузальным Телом и трехлепестковым пламенем божественную искру и , . -сознание в земных эволюциях приближающихся к стезе личного Христобытия Его аура Любви, , Мудрости одухотворяющая планету исходит из его несравненной преданности Божественной

Матери. Он является иерархом Шамбалы, изначальной священнообители Саната Кумары, находящейся ныне на эфирном плане . 18 1981 над пустыней Гоби апреля года возлюбленный Гаутама

Будда учредил свою ЗападнуюШамбалу в американской глуши у северной границы Йеллоустонского . . ,Национального Парка во Внутренней Священнообители Ройял Тетон Рэнч См также Господь Мира

.Шамбала ГосподьМайтрейя, Космический Христос, . также прошедший посвящения Будды Он является , , , долгожданным Грядущим Буддой вышедшим дабы обучать всех тех кто отклонился от пути Великого

Гуру Саната Кумары, , . чьими наследниками по прямой линии являются как он так и Гаутама В , истории планеты существовало множество Будд которые послужили эволюциям человечества через ступени и стадии стези Бодхисаттвы. На Востоке Иисуса , называли Будда Исса он является

- . . Мировым Спасителем посредством Любви Мудрости Божественного Начала См также Господь , . 1960- Майтрейя Бодхисаттва В е годы девять невознесенных жизнепотоков, уже прошедших

, , посвящения Будды вызвались сойти в воплощение дабы содействовать эволюциям Земли во время их . , трудного и опасного перехода в эпоху Водолея Их мировое служение будет признано когда они

- 33 36 . 1 1983 , достигнут возраста Христа и Будды от до лет января года Гаутама Будда объявил что , 900 , , девять Будд которые были в нирване в течение лет послали луч света чтобы войти в сердца , - девяти индивидуумов на этой планете а посредством своего Электронного Присутствия в силовое

. , поле тысяч преданных сердец Благодаря дарованной Гаутамой милости отныне и впредь каждая , молитва мантра и гимн приверженцев Христа и Будды будут умножаться мощью сердец Гаутамы и

.девяти Будд.Веление , , , , , ,Предопределяющая воля указ властное решение повеление заявление закон

; , , ; ; . . .распоряжение или религиозное правило приказ приказание наказ поручение заповедь Гл Велеть ; ; , ; ; ,Решать заявлять объявлять решение волю определять или давать распоряжение постановлять

, , ; ; ,приказывать указывать повелевать распоряжаться властью а также призывать присутствие Бога - - , , .Его свет энергию сознание Его мощь и защиту чистоту и совершенство

" " : " [ . : " "], В Книге Иова записано Велишь нечто в русск Библии Положишь намерение и оно ; ". состоится у тебя и над путями твоими будет сиять свет Веление является самым властным из всех

. " " (45:11), обращений к Божественному Началу Оно есть Указывайте мне Исайи подлинный приказ Свету, , " ", который как Да будет Свет является правом первородства сынов и дочерей Бога. Это есть

, авторитетное Слово Божье изреченное в человеке именем Я ЕСМЬ Присутствия и Христа ,живого ,чтобы произвести конструктивные изменения на Земле посредством воли Бога и Его сознания

, , , , . наступившего и на земле как на небе в своем проявлении здесь внизу как Вверху Динамическое , веление принесенное как хвала и прошение ГОСПОДУ Богу по науке изреченного Слова, является

, . действенной пылкой молитвой праведного которая многое может Динамическое веление является , , средством которым молящийся отождествляется со Словом Бога подобным тому первоначальному

: " . ". , указу Творца Да будет свет И стал свет Через динамическое веление изреченное с радостью и , , " " любовью верой и надеждой на исполнение заветов Бога проситель получает прививание Слова и

88

Page 89: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

проходит трансмутацию священным огнем Святого Духа, " ", ,как испытание огнем которым все грехи , болезни и смерть поглощаются а праведная душа . - спасается Веление это средство и Метод

. алхимика для личной и планетарной трансмутации и самопревосхождения Веление может быть . ( .кратким или длинным и обычно отмечается некими формальными вступлением и заключением Иов

22:28; . 1:3; . 1:21; 5:16; 1 . 3:13-15; 1 . 1:7. . . , , "Быт Иак Кор Пет См Марк Л Профет Элизабет КлэрПрофет Наука "; , " "; " , изреченного слова Элизабет Клэр Профет Созидательная сила звука Мантры медитации и

".)динамические веления .Великий Божественный Направитель Вознесенный Владыка, чье достижение в

космическом сознании определило ему одушевлять пламя божественного руководства на благо . , -эволюции Земли и несметных жизневолн за ее пределами Основатель Дома Ракоци Учитель Сен

, Жермена покровитель и Ману грядущей седьмой коренной расы, это Космическое Существо - поддерживает фокус в Пещере Света в Индии и в своей священнообители в Трансильвании фокусе

. свободы для Европы Великий Божественный Направитель представляет Первый луч в Кармическом Правлении. .Он также известен как Владыка Р

.ВеликийЦентр . .См Центральное Солнце .Великое Белое Братство Духовный орден западных святых и восточных адептов,

воссоединившихся с Духом . Бога живого и составляющих воинства небесные Они превзошли циклы кармы ( ) , и перерождения и вознеслись ускорились в ту высшую реальность которая является вечным

жилищем . души Вознесенные Владыки , Великого Белого Братства объединившиеся ради высших , целей братства человеческого под Отцовством Божьим рождались каждой культурой и религией во

, , , -все эпохи чтобы вдохновлять творческие достижения в образовании науках и искусствах Бого . " " правительстве и изобильной Жизни через экономическое развитие Слово белое относится не к

, расе а к ауре ( ) ореолу белого света, . окружающего их образы Братство также включает в свои ряды некоторое число невознесенных чела . " " Вознесенных Владык В Книге Откровения Иисус Христос

, " ", . . .поведал об этом небесном ордене святых облаченных в белое слуге своему Иоанну См тж . ( . 3:4, 5; 6:9-11; 7:9, 13, 14; 19:14.)КосмическаяИерархия Откр

.ВеликоеЦентральное Солнце . .См Центральное Солнце.Вишну . , , .См Брахма Вишну Шива

.Владыки Кармы Вознесенные существа, . составляющие Кармическое Правление Их имена и лучи, , : - которые они представляют в Правлении следующие Первый луч Великий Божественный

; - ; - ; Направитель Второй луч Богиня Свободы Третий луч Вознесенная Владычица Нада Четвертый - ; - , ; - , луч Элохим Циклопей Пятый луч Афина Паллада Богиня Истины Шестой луч Порция Богиня

; - , ; - .Справедливости Седьмой луч Гуань Инь Богиня Милосердия Восьмой луч Будда Вайрочана , Владыки Кармы отправляют правосудие в этой системе миров определяя карму, даруя милости и назначая воздаяние от имени и на благо каждого жизнепотока. Все души должны предстать перед

, , , Кармическим Правлением как до так и после каждого воплощения на Земле принимая свое назначение и кармическую долю на каждый последующий период жизни и обозревая по его . завершении свое претворение жизненного века Через Хранителей Свитков и -ангелов летописцев

. Владыки Кармы имеют доступ к полным записям воплощений каждого жизнепотока на Земле Они , , . , решают кто воплотится а также когда и где Они посылают души в семьи и общества отмеряя груз

, " " . ,кармы который должен быть уравновешен как йота и черта закона Кармическое Правление действующее в согласии с индивидуальным Я ЕСМЬ Присутствием и Я Христа, , определяет когда

. , душа заслуживает право стать свободной от колеса кармы и круга перерождений Дважды в год во , время зимнего и летнего солнцестояния Владыки Кармы встречаются в священнообители Ройял , Тетон для обзора прошений от невознесенного человечества и дарования милостей дабы оказать

.содействие людям .ВладыкиСемилучей . .См Чохан

.Вознесение , Ритуал при котором душа воссоединяется с Духом , Бога Живого Я ЕСМЬ Присутствием. - Вознесение это кульминация Богопобедного пребывания души во времени и

. - , пространстве Это награда праведному дар Божий после суда последнего перед великим белым , " ". , престолом где каждый человек судим по делам своим Вознесение было испытано Енохом о

, " : , "; , котором записано что он ходил с Богом и не стало его ибо Бог взял его Илией который вознесся в ; ( , , вихре на небо Иисусом хотя его вознесение в действительности произошло не в тот раз когда как

, . , свидетельствует Писание он был взят в облаке на небо Вознесенный Владыка ЭльМория поведал что Иисус вознесся изШамбалы, 81 , 77 . .)после ухода с земного плана в Кашмире в возрасте года в году н э

, Воссоединение с Богом в вознесении знаменующее конец кругов кармы и перерождений и , возвращение к славе ГОСПОДНЕЙ является целью жизни сынов и дочерей Бога. :Иисус сказал

" , ". , " -Никто не восходил на небо как только сшедший с небес Сын Человеческий При спасении Само",возвышении * , сознательном подъеме Сына Бога внутри храма души она облекается в свое брачное

( ,одеяние для исполнения должности Сына Солнца ** или Света) .в человеческом проявлении Иисусовой милостью и благодатью душа делается достойной стать носительницей его креста и его

* В английском языке слово "salvation" - "спасение" созвучно "self-elevation".- "самовозвышение". - Прим. пер.** В английском языке слово "son" - "сын" является омофоном слова "sun" - "солнце". - Прим. пер.

89

Page 90: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

. , венца Следуя стезей посвящения Иисуса она возносится через Я Христа , к ГОСПОДУ своему Я , , . ( . 20:12, 13; . 5:24; 4 . 2:11; . 24:50, 51; .ЕСМЬ Присутствию туда откуда спустилась Опер Быт Цар Лук Деян

1:9-11; . 3:13. . " ".)Иоан См Серапис Бей Досье на вознесение .Вознесенное существо . .См Вознесенный Владыка

.Вознесенный Владыка , Тот кто через Христа , и облачение тем Разумом который был во Христе Иисусе, " " овладел временем и пространством и в этом процессе обрел владычество над я в

четырех нижних телах и четырех квадрантах Материи, в чакрах и уравновешенном трехлепестковом пламени. 51Вознесенный Владыка также трансмутировал по меньшей мере

процент своей кармы, исполнил свой божественный план и принял посвящения Рубинового луча в ритуале вознесения - ускорения в Присутствие Я ЕСМЬ ТО ЧТО Я ЕСМЬ посредством священного

огня. Вознесенный Владыка обитает на планах Духа, ( ) в Царстве Божьем Божьем сознании и может обучать невознесенные души в одной из эфирных священнообителей или в городах на эфирном

плане ( ). ( . 2:5.)в Царстве небесном Фил .ВознесенныйМастер . .См Вознесенный Владыка

.Вселенское Существо , , ; , Бог Единый Божественное Целое энергия пронизывающая космос на планахДуха иМатерии как вселенское присутствие Святого Духа.

.ВысшееЯ ЯЕСМЬПрисутствие; ЯХриста; . возвышенный аспект самобытия Используется в " ", " ", противоположность термину низшее я или меньшее я который указывает на душу, вышедшую из

Божественного Целого и способную избрать по свободной воле возвращение обратно через " " . .осуществление единства я в Боге Высшее сознание.Гавриил . .См Архангел .ГаутамаБудда . .См Будда

.ГодфриРэйКинг . , .См Баллард Гай У .Город Четвероугольный ; Новый Иерусалим архетип эфирных городов света золотого века,

существующих даже сейчас на эфирном плане ( ) на Небесах и ждущих снижения в физическое ( ). проявление на Земле Иоанн Богослов видел сошествие Града Святого в образе безупречной

, : " геометрии того чему суждено быть и что есть сейчас в невидимых царствах света И я Иоанн увидел , , ". святый город Иерусалим новый сходящий от Бога с неба И чтобы это видение и пророчество

, исполнились Иисус учил нас молиться властью изреченного Слова: " ... Да приидет Царствие твое и на , ". , земле как на небе Говоря метафизически Город Четвероугольный является мандалой четырех

, планов и квадрантов Материальной вселенной четырьмя сторонами Великой Пирамиды Христосознания, . сфокусированного в Материальных сферах Двенадцать врат суть врата сознания

, ( . " "), Христа отмечающего линии и степени посвящений букв вхождений которые он приготовил для . своих учеников Двенадцать врат являются отворенными дверями в двенадцать качеств Космического

Христа, ( )поддерживаемых двенадцатью солнечными иерархиями эманациями Вселенского Христа , , , на благо всех кто наделен всепоглощающей огненной Любовью Духа всех кто изволит в милости и

" , - ". благодати войти во врата Его со славословием во дворы Его с хвалою Невознесенные души могут , .призвать мандалу Города Четвероугольного для исполнения Христосознания как вверху так и внизу

( )Город Четвероугольный содержит светокопию солнечной душевной *** 144 000самоидентичности , архетипов сынов и дочерей Бога необходимых для фокусирования Божественной Целостности Его

. сознания в данную эпоху Свет города исходит от Я ЕСМЬ Присутствия; , свет Агнца Космического , - Христа от ЯХриста. 144 , Драгоценные камни являются фокусами и частотами Света закрепленными

в чакрах . ( . 21:2, 9-27; . 99 (100):4.)Космического Христа Откр Пс .ГосподьМайтрейя Вознесенный Владыка. Вместе с ГаутамойМайтрейя последовал учениям

Будды под сенью Саната Кумары. Он занимает должность Космического Христа и Планетарного , , Будды в Иерархии состоит под началом Господа Гаутамы направляя служение Мировых Учителей.

На благо и от имени эволюционирующего человечества он демонстрирует космическое сознание Христа во всех областях человеческой деятельности и его универсальность для всего космоса. Он

известен как Великий Посвятитель и был посвятителем Иисуса в его индивидуализации , ,Христопламени когда тот явился в своем финальном воплощении как Спаситель мира и образ Пути

Истины и Жизни для всех стремящихся . на стезе личного Христобытия Возлюбленный Майтрейя , был ГОСПОДОМБогом в Эдеме Гуру близнецовых пламен. " " Долгожданный Грядущий Будда пришел

вновь открыть свою Школу Таинств для содействия -Сен Жермену иПорции - близнецовым пламенам , - . 31 1984 Седьмого луча и иерархам Водолея возвестив начало новой эпохи мая года он посвятил

Сердце Внутренней Священнообители**** и все Ранчо Ройял Тетон Стезе и Учению Космического , , - , ( , Христа чтобы те кто вышел из под его опеки избрав пути Змиев падших ангелов которые ввели в

), , заблуждение Еву могли вернуться и чтобы дети Света, , .возродившись последовали за Сыном Бога , Будучи покровителем близнецовых пламен он является другом всем посвященным священного огня.

, Когда к нему взывают он дает просветление Христа и силу Слова для прохождения посвящений под . . . , .своим покровительством См тж Школа Таинств Будда

.Господь Мира , " " (11:4) Должность Господа Мира который в Книге Откровения назван Богом , , Земли занимает Гаутама Будда пришедший недавно на смену Санату Кумаре, занимавшему этот

*** В английском языке слово "solar" - "солнечный" созвучно слову "soul" - "душевный". - Прим. пер.**** The Heart of the Inner Retreat - название обители в Ройял Тетон Рэнч, Монтана. - Прим. пер.

90

Page 91: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

. пост десятки тысячелетий Это самая высокая должность в духовной Иерархии , планеты а Господь - Гаутама воистину самый смиренный среди Вознесенных Владык. На внутренних уровнях он

поддерживает трехлепестковое пламя - божественную искру ради тех жизнепотоков, которые утеряли прямую связь со своим Я ЕСМЬ Присутствием и создали так много негативной кармы, что

стали неспособны примагничивать достаточное количество Света из Божественного Начала для . ,поддержания физического воплощения своей души на Земле Через филигранную нить света , соединяющую его сердце с сердцами всех детей Божьих Господь Гаутама питает трепетное пламя

, ,Света которое должно пылать на алтаре каждого сердца со все возрастающим величием любви , мудрости и силы поддерживаемое Христосознанием .людей

1 1956 , Гаутама Будда принял мантию Господа Мира января года у Саната Кумары иерарха , .планеты Венера который занимал пост Господа Мира со времен черных дней истории Земли

, , Известный как Ветхий Днями Санат Кумара вызвался прийти на Землю тысячи лет тому назад когда . космические советы приняли решение о ликвидации планеты И таков был отход человечества от космического закона, , что Солнечные Властители решили больше не давать людям по собственной

, воле пренебрегшим Богопламенем в своих сердцах и забывшим о нем никакой дальнейшей . возможности По Закону для спасения Терры* , - " " требовалось чтобы кто то в качестве Агнца во плоти

присутствовал в физической октаве для поддержания равновесия и сохранения трехлепесткового . " - " .пламениЖизни ради каждойживой души Стать этим кем то решил Санат Кумара " " 8 1979 , В Жемчужинах Мудрости апреля года Санат Кумара рассказал историю о том как

, венерианские подвижники вызвались сопровождать его и воплотиться среди людей чтобы : " [ ] содействовать хранению пламени Радость от осознания возможности служения смешалась со

, . . скорбью которую приносит разлука Я выбрал добровольную ссылку на темной звезде И хотя ей было , , . суждено стать Звездой Свободы все знали что это будет для меня длинной темной ночью души Тогда

. же из долин и с гор вдруг появилось великое собрание детей моих Это были сто сорок четыре тысячи , . , ,душ приближавшиеся к нашему дворцу света Двенадцатью группами поющими песнь свободы

, ... , любви и победы они подходили все ближе и ближе Наблюдая с балкона Венера и я увидели . ...тринадцатую группу облаченных в белое Это было царственное священство Ордена Мелхиседека

, , ,Когда все собрались кольцами окружив наш дом и гимн хвалы и славословия в мою честь закончился . их делегат предстал перед балконом и обратился к нам от имени великого множества Это была душа

, . : " того кого вы знаете и любите как Господа Мира Гаутаму Будду И он обратился к нам О Ветхий , , Днями мы услышали о завете который Бог положил с тобой сегодня и об обязательстве хранить , - пламя Жизни пока какое то число из эволюции Земли не оживится и еще раз не обновит свой обет

. , - , , . быть носителями пламени О Ветхий Днями ты наш Гуру сама наша жизнь наш Бог Мы не оставим . ".тебя безутешным Мыпойдем с тобой

, Таким образом они пришли на Землю с Санатом Кумарой и легионами ангелов, вслед за группой светоносцев, приготовивших путь и устроивших священнообительШамбалы - -Город Белый

( ). на острове в море Гоби ныне пустыня Гоби Здесь Санат Кумара закрепил фокус трехлепесткового , , пламени протянув ко всем людям на Земле первую нить связи направляя в их сердца лучи света из

. , своего сердца Добровольцы с Венеры воплотились в плотных оболочках физических тел чтобы . помогать эволюциям Земли до победного исполнения ими своего обета Из этих невознесенных

, , , ,светоносцев первым ответившим зову Господа Мира из физической октавы был и это понятно , - Гаутама а следом за ним Майтрейя. , Пройдя стезей Бодхисаттвы до уровня просветления Будды они

, - , - . , оба окончили курс Гаутама первым Майтрейя вторым Таким образом эти двое стали передовыми - , учениками Саната Кумары один сменил Гуру на посту Господа Мира другой занял пост

.Космического Христа иПланетарного Будды 1 1956 В момент передачи мантии Господа Мира января года Гаутама Будда принял

ответственность за поддержание с помощью пламени своего собственного сердца спасательного троса** , , , для эволюции Земли а Санат Кумара возвратился на Венеру в свой звездный дом где он

, продолжает интенсивную деятельность связанную со служением Великого Белого Братства на . - - планете Земля Прежний пост Гаутамы Космического Христа и Планетарного Будды занял Господь

. , , Майтрейя Во время этой церемонии состоявшейся в Священнообители Ройял Тетон должность Мирового Учителя, , которую прежде занимал Майтрейя перешла к Господу Иисусу и его близкому

(другу и ученику Святому Франциску Кутхуми). 1958 В июле года Господь Ланто стал Чоханом , , Второго луча кем прежде был Кутхуми а возлюбленная Нада получила должность чохана Шестого

, , . луча занимаемую Иисусом в эпоху Рыб иерархом которой он был -Сен Жермен и Порция приняли 1 1954 . правление над Водолеем мая года В то время какМайтрейя представляет Космического Христа

, , и Планетарного Будду Иисус занимает должность личного Христа являя великий образец .собственного Святого Я Христа каждого человека

, Господь Гаутама председательствует как Иерарх Шамбалы находящейся ныне на эфирном плане, . куда отошла физическая священнообитель Во все эпохи Посланники , Братства известные и

, . неизвестные держали равновесие в физической октаве для пламени и Будды Шамбалы Таким , , , , образом Иисус как помазанный Посланник Господа Майтрейи Космического Христа через свое

* Терра - (лат.) Земля. - Прим. пер.** Lifeline - (англ.) тж. провод жизни, (букв.) линия жизни. - Прим. пер.

91

Page 92: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, ,Священное Сердце стал отворенной дверью для света Отца представленного в лицах Майтрейи , . Гаутамы и Саната Кумары дабы этот свет закрепился в сердцах многих народов Земли Господь Иисус , : " Христос определил свою должность в физической октаве по космическому закону сказав Пока Я

, , , , ". ЕСМЬ в мире Я ЕСМЬ то что Я ЕСМЬ Слово воплощаемое мною есть Свет миру Это закрепление Света Я ЕСМЬ Присутствия в сердечной чакре Иисуса дало ему возможность принять на себя

планетарную карму, "грехи ", мира для того чтобы души Света могли следовать за ним по стезе , . ( . 9:5. . Христобытия пока также не будут нести в своем телесном храме Свет Сына Божьего Иоан См в

. " ", . I, " ".)кн Жемчужинымудрости т Санат Кумара Диспенсация дарована.Грех , В широком смысле слова всякий отход от космического закона, являющийся результатом злоупотребления свободной волей.

.Гуань Инь Вознесенная Владычица. , Известна как Богиня Милосердия одушевляющая ; Богопламя милости и сострадания хранит пламя Божественной Матери ,на благо народов Китая

. Азии и всего мира Будучи представителем Седьмого луча в Кармическом Правлении, она излучает , качества милосердия прощения и сострадания эволюциям Земли из своего эфирного храма над . Пекином в Китае Гуань Инь занимала должность чохана ,Седьмого луча в течение двух тысячелетий

пока -Сен Жермен 1700- . не принял эту должность в конце х годов В Китайском Буддизме Гуань Инь , .является женской ипостасью индийского и тибетского Авалокитешвары эманации Будды Амитабхи

, . . Ее отождествляют с Тарой Белой Богиней Тибета Гуань Инь вознеслась тысячи лет тому назад Она , приняла обет Бодхисаттвы служить планете Земля до тех пор пока все дети Света не станут

.свободными .Дарджилингский Совет Один из советов Великого Белого Братства, состоящий из

Вознесенных Владык , и невознесенных чела возглавляемый Эль Морией и заседающий в , , Дарджилинге Индия в эфирной священнообители . - этого Владыки Среди членов Мать Мария,

Гуань Инь, Архангел Михаил, Великий Божественный Направитель, Серапис Бей, Кутхуми, Джвал , Кхул и множество других чьей целью является воспитание душ -для всемирного служения в Бого

, правительстве и экономике через международные связи и утверждение внутреннего Христа как , основания для религии системы образования и возвращения к культуре золотого века в музыке и

.других искусствах .Древо Жизни Древо Жизни является символом Я ЕСМЬ Присутствия и Каузального Тела

, каждого индивидуума и соединения детей Света со своим бессмертным Истоком изображенного на Схеме вашего Божественного Я. " " " " : "В Книге Бытия и в Книге Откровения о нем говорится И

, , произрастил ГОСПОДЬ Бог из земли всякое дерево приятное на вид и хорошее для пищи и Дерево , Жизни посреди рая и дерево познания добра и зла". " , Среди улицы его и по ту и по другую сторону

, , реки древо жизни двенадцать раз , ; приносящее плоды дающее на каждый месяц плод свой и листья - ". дерева для исцеления народов Двенадцать видов плодов его суть двенадцать качеств Богосознания,

которые человеку предназначено реализовать по мере прохождения посвящений на стезе вознесения. - , - - , - , - -Это Бого сила Бого любовь и Бого мастерство Бого контроль Бого послушание и Бого

, - , - - , - , -мудрость Бого гармония Бого благодарность и Бого справедливость Бого реальность Бого видение - . ( . 2:9; . 22:2. - " и Бого победа Быт Откр видео лекции Элизабет Клэр Профет Мистические пути мировых

. ", . 1-4.)религий Каббала и храм человека ч.Дух ; Мужская полярность Божественного Начала равный Материи; , Бог как Отец неизменно

, , - .заключающий в себе полярность Бога как Матери и следовательно известный как Бог Отец Мать План Я ЕСМЬ Присутствия, ; совершенства место обитания Вознесенных Владык .в Царстве Божьем

( , , , " , ", Этот термин когда пишется с маленькой буквы например дух духи является синонимом , развоплощенных или астральных ; " ", ,сущностей дух с маленькой буквы и в единственном числе

, .)используется как термин равнозначный слову душа.Душа Бог естьДух, - . и душа живой потенциал Бога Потребовав свободной воли и отделившись

, . от Бога душа снизила свой потенциал до потенциала плоти Посеянной в уничижении душе суждено - , . взойти в славе к полноте того Бого состояния которое является единым Духом всей Жизни Душа ; . , может быть потеряна Дух никогда не умирает Душа остается падшим потенциалом покуда не

, пропитается реальностью Духа не очистится молитвой и обращением к Богу и не вернется к единству , . Целого и к славе от которой она низошла Это воссоединение души с Духом является алхимической

, " " . свадьбой определяющей судьбу я и делающей его единым с бессмертной Истиной Когда этот , , , ритуал исполнен высшее Я возводится на престол как Господь Жизни и обнаруживается что

, , - - . (1 . 15:43)потенциал Бога реализованный в человеке есть Все во всем Кор.Дэва ( . . " ".) , На санскр означ лучезарное существо Член ордена ангельских существ служащих с

, . -элементальными силами природы содействуя им в реализации их различных функций Ангелы дэвы - . являются духами хранителями гор и лесов Они также одушевляют и поддерживают матрицу

Христосознания , - ,для его отображения людьми населяющими определенную местность города , , - - , .государства континенты или какой либо расой нацией или этнической группой

, .Желаний тело . .См Эмоциональное тело .Жемчужины Мудрости , Еженедельные письма с наставлениями продиктованные

Вознесенными Владыками своим Посланникам , Марку и Элизабет Профетам для тех кто изучает . " " 1958священные таинства Жемчужины Мудрости публикуются Саммит Лайтхаузом непрерывно с

92

Page 93: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

. года Они содержат как учения о космическом законе, так и практические методы приложения . ( . " ", . I, II.)духовных истин к личным и планетарным проблемам См Жемчужинымудрости тт

.Жизнепоток , , Поток жизни исходящий из единого Источника из Я ЕСМЬ Присутствия на планах Духа, и нисходящий на планы Материи, где он проявляется как трехлепестковое пламя,

закрепленное в сердечной чакре для поддержания души в Материи и питания четырех нижних тел. , " ", Используется для обозначения душ эволюционирующих как индивидуальные жизнепотоки и

" ". поэтому является синонимом термина индивидуум Обозначает непрерывно текущую сквозь циклы .индивидуализации природу индивидуума

, .Задкиил Архангел Архангел Седьмого луча; - фокусирует сознание Бого свободы на благо душ, эволюционирующих на планах -Духа Материи. Вместе со своим близнецовым пламенем, Археей

, ,Святой Аметистой Задкиил обучает детей Света овладению пламенем свободы и Седьмым лучом , .особенно в правительствах и экономических структурах наций в науке алхимии и в ритуале призыва

. Задкиил приготавливает их к священству Ордена Мелхиседека Священнообитель: Храм Очищения на эфирном плане .над Кубой и Карибскими островами

.ЗападнаяШамбала . .См Шамбала.Зло ;Энергозавеса * , . майя иллюзия Злоупотребив священным огнем, человек создал завесу

, искаженной энергии затемнившую Материю. , Сознание относительного добра и зла воплощенное жизнепотоками, , , движущимися против течения Божьей воли есть следствие эксперимента по

, , свободной воле произведенного душами выбравшими сошествие на план и в сознание находящиеся . , ниже уровня и частоты Христоразума Абсолютное Зло воплощенное падшими ангелами, является

, , состоянием тех кто объявил войну Всемогущему Богу Его Христу и Его роду во время Великого , Мятежа кто не прекращает военных действий против семени Божественной Матери, не желает

преклонить колени перед Светом и будет побежден в Армагеддоне по Суду ГОСПОДНЮ воинствами - , . Его силами Абсолютного Добра отождествленными с Богом на небе и на Земле В результате победы

, , ,Света над Тьмой души утратившие эдемское блаженство смогут спастись от всего зла и Дьявола , .сознательно по свободной воле избрав во Христе возвращение к его Царствию под Законом Божьим

.Золотой век , , Цикл просвещенности мира и гармонии в котором души человеческие сливаются в Христопламени для исполнения божественного плана " , ".как Вверху так и внизу

Посредством слияния эфирного плана и эфирной оболочки с тремя нижними проводниками тела , Земли и ее эволюции Царство небесное начнет проявляться на Земле как оно есть ныне в эфирной . . . .октаве См тж Эфирное тело

.Иерархия . .См КосмическаяИерархия .Изреченное Слово , .Слово ГОСПОДА Бога явленное в изначальных указах творения

Высвобождение энергий Слова, , или Логоса через чакру горла Сынами Божьими в подтверждение . : " ". того забытого Слова Сказано От слов своих оправдаешься и от слов своих осудишься Когда люди

, снова и снова освящают горловую чакру утверждением Слова Божьего они становятся орудиями .заповедей самого Бога и исполняют закон своего воссоздания по образу Сына

Первоначально жрецы и жрицы священного огня в Лемурии применяли силу изреченного . Слова в призывах согласно науке Логоса Извращение этой науки практикой черной магии случилось , , позже в последние дни Лемурии и привело к разрушению храмов Космической Девы и затоплению

. ( , континента Статуи острова Пасхи являются останками отмечающими место потрясших Землю в те .) страшные дни войн богов В противоположность этому наука изреченного Слова в своем чистом виде

. использовалась израильтянами для разрушения стен Иерихона Ныне ученики используют силу Слова в велениях, , утверждениях молитвах и мантрах для привлечения эссенции священного огня Я ЕСМЬ Присутствия, Я Христа , и Космических Существ чтобы направить Божий свет в матрицы

трансмутации и преобразования для конструктивного изменения в планахМатерии. ( Наука изреченного Слова вместе с наукой беспорочного понятия) является существенным и

. , ,ключевым ингредиентом алхимии Без Слова изреченного нет никакой алхимии никакого творения . - ,никакого изменения или взаимодействия в любой части Жизни Это философский камень алхимика

, , " который когда с ним удачно сочетаются тайны сердечного пламени открывает написанное новое , , , ". , имя которого никто не знает кроме того кто получает Благословен тот кто побеждает

противодействие плотского разума, совершенствуясь в практике науки изреченного Слова и принося , " ГОСПОДУ ежедневные динамические веления ибо ему Святой Дух даст вкушать сокровенную

".манну Владыка эпохи Водолея -Сен Жермен обучает своих чела мощью изреченного Слова призывать

фиолетовое пламя для прощения грехов и крещения священным огнем в приготовлении к переходу в . . . , . ( . 12:37; . 2:17. . . ,Высшее Сознание Бога См тж Веление Мантра Матф Опер См Марк Л Профет

, " "; , " Элизабет Клэр Профет Наука изреченного слова Элизабет Клэр Профет Созидательная сила "; " , ".)звука Мантры медитации и динамические веления

.Иисус Вознесенный Владыка Иисус Христос. Аватар ; эпохи Рыб воплощение Слова, ; Вселенского Христа образец Христосознания, предназначенный для отображения детьми Божьими

; , во время двухтысячелетнего цикла эпохи Рыб тот кто реализовал полноту Я Христа и был назван . , поэтому Иисусом Христом Он пришел чтобы открыть индивидуальное Я Христа каждому человеку и

* Evil - "зло, порок" созвучно e-veil или energy-veil - "энергетическая завеса". - Прим. пер.93

Page 94: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

(показать дела Отца Я ЕСМЬПрисутствия), которые могут исполняться Его сыновьями и дочерями в . пламени индивидуального Я Христа и с его помощью В Иерархии Иисус занимает должность

Мирового Учителя, которую он разделяет с Вознесенным Владыкой Кутхуми, воплощавшимся . Святым Франциском Священнообителью , Иисуса является Храм Воскресения расположенный в

эфирном . , царстве над Святой землей Он также служит в Аравийской Священнообители находящейся , - . . . " - ,над Аравийской пустыней к северо востоку от Красного моря См тж Иисус Христос и Сен Жермен

". ( . , " ", " -проводники в эпоху Водолея См Элизабет Клэр Профет Утерянные годы Иисуса Реинкарнация ", " ", . II., - утерянное звено в христианстве Жемчужины мудрости т видео лекции Элизабет Клэр Профет

" ", . 1, 2.)Мистические пути мировых религий ч.Иофиил . См Архангел

.Искажение . .См Лжеквалификация.Карма ( . Санскр karman, . именит karma - , .) - - ;деяние дело Карма это энергия сознание в действии

, . , , закон причины и следствия воздаяния Также называется законом цикла которым установлено что , , .все что бы мы ни делали проходит полный круг и возвращается к нашему порогу для разрешения

: " , ". : Павел сказал Что посеет человек то и пожнет По наблюдению Ньютона каждому действию есть . равное противодействие Закон кармы делает необходимым перевоплощение души , до тех пор пока

. все кармические циклы не будут уравновешены Так из века в век человек определяет свою судьбу , , , . собственными действиями включающими его мысли чувства слова и деяния -Сен Жермен обучает

ускорению трансмутации кармы фиолетовым пламенем Святого Духа и выходу за пределы кругов , , перерождений Стезей индивидуального Христобытия ведущей к вознесению которое

продемонстрировал Иисус. ( . , " - См Элизабет Клэр Профет Реинкарнация утерянное звено в "; " ", . II, . " , ".) ( . 6:7.)христианстве Жемчужинымудрости т гл Карма реинкарнация и христианство Гал

.КармическоеПравление . .См Владыки Кармы .Коренная раса . .См Ману

.Космическая Дева Божественная Мать, в особенности в своем непорочном ведении ( космическом сознании) , нашей БожественнойЦелостности которую она поддерживает на благо всем

- , . , " "нам детям ее Солнечного Присутствия плавающим в ее космическом чреве Омега чей звук Ом .ведет к беззвучному Звуку за пределами всего творения

.Космическая Иерархия ,Вселенская цепь индивидуализированных Богосвободных существ . воплощающих атрибуты и аспекты бесконечного Самобытия Бога В космическую иерархическую

, схему включены Солнечные Логосы Элохим, Сыны и Дочери Бога, Вознесенные и Невознесенные Владыки с окружающими их чела, Космические Существа, ,двенадцать солнечных иерархий Архангелы и ангелы священного огня, дети Света, , природные духи называемые элементалами, и

близнецовые пламена - , полярности Альфы Омеги оказывающие покровительство планетарным и . галактическим системам Этот вселенский орден собственного Самовыражения Отца является

, средством которым Бог в Великом Центральном Солнце ступенчато понижает Присутствие и Мощь - , - Своего Вселенского Бытия Сознания дабы последующие эволюции во времени и пространстве от

- . ,наименьших до величайших могли прийти к познанию чуда Его Любви Критерием - , , устанавливающим чье либо положение на этой лестнице жизни называемой иерархией является

- , уровень духовно физического достижения измеряемый его собственным уравновешенным , " ", -самоведением сокрытым со Христом в Боге и демонстрирующий Закон Бога в Духовно .Материальном космосе посредством Его Любви

. . - В третьем веке н э Ориген Александрийский изложил свою концепцию иерархии существ от . , ангелов и людей до демонов и бестий Этот знаменитый ученый и теолог ранней Церкви заложивший

, ,краеугольный камень христианской доктрины на трудах которого последующие отцы церкви , , ,доктора и теологи построили свои традиции учил что душам предписаны назначения и обязанности

, основанные на предшествующих действиях и заслугах и что каждый может быть повышен или . " ". понижен в чине Множество существ небесной Иерархии названо в Книге Откровения Альфа и

Омега; ; ; ; ; ,Семеро Духов ангелы семи церквей Двадцать Четыре Старца четыре животных святые ; ; ; , , - ;облаченные в белое Два Свидетеля Бог Земли Жена облеченная в Солнце и ее Сын младенец

Архангел Михаил ; ; , и его ангелы Агнец и его жена сто сорок четыре тысячи на челе которых написано ; ; ( . . ), имя Отца ангел Вечного Евангелия семь ангелов т е Архангелов семи лучей которые предстоят ; , ; ; Богу ангел облеченный в облако с радугой над головою семь громов Верный и Истинный и его

; - армии Сидящий на великом белом престоле все они являются членами Великого Белого Братства, перечисленными Иисусом , и противопоставленными ложной иерархии Антихриста включающей

. . . . ( . 1:4, 8, 11, 20; 2:1, 8, 12, 18; 3:1, 4, 5, 7, 14; 4:2-10; 5:2, 6, 11; 6:9-11;отверженных ангелов См тж Элохим Откр 7:1, 2, 9, 13, 14; 8:2; 10:1,3, 7; 11:3, 4; 12:1, 5, 7; 14:1, 3-6, 14-19; 15:1; 16:1-4, 8, 10, 12, 17; 17:1; 18:1, 21; 19:4, 7, 11-17; 20:1; 21:6, 9; 22:13. , " ", , 1993.)Ориген ОНачалах Самара

.Космические Часы Наука схематического изображения циклов кармы души и посвящений на двенадцати линиях Часов под двенадцатью иерархиями Великого Центрального Солнца.

Преподана Матерью Марией Марку и Элизабет Профетам для возвращения сынов и дочерей Бога к . ( . Закону Единого и их истоку за пределами миров форм и низшей причинности См Элизабет Клэр , " ".)Профет Космические часы

.Космический закон , , - ,Закон управляющий математически но со стихийностью , - свойственной пламени милосердия любым проявлением во всем космосе на планахДуха иМатерии.

94

Page 95: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

.Космическое сознание (1) Ведение Бога о Самом Себе в космосе . (2)и о Себе как о космосе , , Ведение человека о самом себе когда он живет движется и существует внутри сфер Божьего

. космического Самоведения Ведение о себе как об исполняющем циклы космоса в Великом Я Бога и ; " " ; через Него ведение о я как о части Бога в космических измерениях достижение посвящений через

, - ( ) блаженство Космического Христа ведущее к Бого Самореализации реализации Я Бога во .Вселенском Единстве

.Космическое Существо (1) Вознесенный Владыка, который обрел космическое сознание и воодушевляет свет- - энергию сознание множества миров и систем миров в галактиках до Солнца за

Великим Центральным Солнцем. (2) , Существо Божье которое никогда не спускалось ниже уровня Христа, , никогда не принимало физического воплощения не создавало человеческой кармы и не

было вовлечено во грех, но осталось частью Космической Девы и удерживает космическое равновесие для возвращения душ из долины* скорби вНепорочное Сердце БлагословеннойМатери.

.Космическое Яйцо - , Духовно материальная вселенная включающая кажущуюся , , , , , бесконечной цепь галактик звездных систем миров известных и неведомых чей центр или , белоогненная сердцевина называется Великим Центральным Солнцем. Космическое Яйцо имеет

, . как духовный так и материальный центр И хотя мы можем обнаружить Космическое Яйцо и , наблюдать его с позиции наших физических чувств и перспективы все измерения Духа можно также

. , узнать и испытать внутри Космического Яйца Ибо Бог который сотворил Космическое Яйцо и , , держит его в Своей ладони является и Богопламенем расширяющимся час за часом внутри Его

. собственных сыновей и дочерей Космическое Яйцо определяет границы человеческого обитания в . , , этом космическом цикле Однако как Бог есть везде и всюду внутри и вне Космического Яйца так и

, ,мы Его Духом ежедневно пробуждаемся к новым измерениям Сущего и соответствуя Его Подобию .утоляем душу

.Космос , ( ) , ; Вселенная задуманная зачатая как упорядоченная гармоничная система сложная . , упорядоченная самодостаточная система Все существующее во времени и пространстве включая

спектры света, , - , , , силы тел циклы стихий жизнь разум память запись и измерения за пределами , - , физического восприятия является математически рассчитанным свидетельством того что пока еще

, , , , неведомо но тем не менее проявлено в Духовном космосе сосуществующем с Материальным . - космосом и пронизывающем его подобно сетке света Материальный космос Матери нашей это - , . целостное физически астральное творение состоящее из известных и неведомых вселенных В

духовном космосе Отца нашего повсюду вокруг нас скрывается внутренняя светокопия и движение , , Первопричины и причинности которым миры создаются и существуют в Его Вселенском Разуме а

(планы следствия кармы), , .в которых мы обитаем поддерживаются определенное время.Кутхуми Вознесенный Владыка. Служит вместе с Иисусом на посту Мирового Учителя;

прежде чохан Второго луча; - ; ; мастер психолог покровитель молодежи глава Ордена Братьев и Сестер Золотого Облачения и эфирного , Храма Озарения в Кашмире известного также как Собор

. , , , Природы Владыка поддерживает фокус в Шигацзе в Тибете где играя на великом органе извлекает . космическую гармонию священными огнями своего сердца Этой небесной музыкой он шлет

, (исцеление и мир по всему планетарному телу душам находящимся в состоянии перехода в , ), частности в смертный час и ведет их в эфирные священнообители Великого Белого Братства для

. , наставления в приготовлении к следующим земным жизням Он вдохновляет архитекторов поэтов и , ученых пробуждая мистическое воспоминание об их собственной душевной гармонии в небесной

. :геометрии и ритме звезд Воплощения Кутхуми во время эволюции его души на стезе самоовладения IIIТутмос , . 1503-1450 . . . . , царствовавший ок гг до н э в Египте Величайший из фараонов искусный

, , . .правитель завоеватель покровитель искусств Его считают архитектором Египетской империиПифагор, . 582- . 507 . . ., . ок ок гг до н э греческий философ и математик Основал школу мистерий в

( ), . Кротоне ныне в Италии где в своей общине обучал посвященных Его доктрины оказали влияние на .великое множество философовВалтасар, , ( , ), первый век один из трех волхвов астрономов адептов рассчитавших время и

, .место рожденияМладенца Христа и совершивших путешествие с Востока дабы воздать ему честь Святой Франциск Ассизский, 1182-1226 ., . ,гг Италия Основатель Францисканского ордена

" ", " "; , .божественный нищий обручившийся с госпожой нищетой первый святой получивший стигматы Шах Джахан, 1592-1666 ., . , гг Индия Могольский император приведший Индию к золотому веку в

, - , искусстве и архитектуре примером чему является Тадж Махал воздвигнутый в его столице Агре как - .усыпальница супруги близнецового пламениШаха Джахана

Кут Хуми Лал Сингх, ( ), , , ;кашмирский брахман брамин девятнадцатое столетие Шигацзе Тибет . .. 1875 известен также под именемКХ В году вместе с ЭльМорией , основал Теософское общество целью , которого было заново ознакомить человечество с древней мудростью лежащей в основе религий

. ( . , , " "; . " ", . I, всего мира См Кутхуми Джвал Кул Человеческая аура в кн Жемчужины мудрости т Кутхуми " ".)Мое паломничество к алтарюКосмической Девы

.Лемурия My, , , исчезнувший тихоокеанский континент который согласно находкам Джеймса , " My", Черчварда археолога и автора книги Исчезнувший континент простирался на три тысячи миль с

,севера от Гавайских островов на юг до островов Пасхи и Фиджи и состоял из трех областей суши

* В английском языке слово "vale" - долина созвучно слову "veil" - вуаль, завеса. - Прим. пер.95

Page 96: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

. протянувшихся более чем на пять тысяч миль с востока на запад Повествование Черчварда о древнем , , , ,материке основывается на записях вырезанных на священных табличках которые как он заявляет

. обнаружены им в Индии С помощью высокопоставленного священника одного индийского храма он . дешифровал таблички В ходе пятилетних поисков он нашел подтверждения их содержанию в

- , , , легендах и писаниях Юго Восточной Азии Юкатана Центральной и Северной Америки островов , , . My Тихого океана Мексики древнего Египта и других цивилизаций По его оценке был разрушен

- , .приблизительно двенадцать тысяч лет назад из за обвала газовых камер поддерживавших континент.Лжеквалификация ( ). " " Искажение энергии Мглистая квалификация* энергии падшими

; , , людьми расплод зла или энергетической завесы в результате злоупотребления свободной волей душами, . .эволюционирующими во времени и пространстве Неверное употребление энергии Бога

, ,Негативная квалификация Божьего сознания и жизненной силы с целью умножения тьмы сомнений , , , , .болезней вырождения и смерти вместо Света Любви Божественной Цельности Мира и Свободы

, Искаженные энергии что отягощают ауру , и электронный пояс людей и планеты являются прямым , - , , результатом этого извращения алхимии все химии Бога науки творения которую Отец и Сын , , " " ("TRY").приглашают нас как сотворцов самого Великого Алхимика ПроБоВать.Лучи Лучи света . ,или другой лучистой энергии Световые эманации Божественного Начала

, которые когда вызываются во имя Божье или во имя Христа, вспыхивают пламенем в мире . индивидуума Лучи могут проецироваться Богосознанием вознесенных или невознесенных существ

через чакры , и третий глаз как некая концентрация энергии несущей такие многочисленные , , , , . . ,Богокачества как любовь истина мудрость исцеление и т д Злоупотребляя энергией Бога

, практикующие черную магию проецируют такие имеющие негативные качества лучи как смертные , , , , , . . . .лучи сонные лучи гипнотические лучи психотронные лучи лучи болезней дурной глаз и т д См тж . ( . . , , " ".)Семь лучей См МаркЛ Профет Элизабет КлэрПрофет Владыки семи лучей

.Люцифер ( ., , . " ".) , От лат букв означ светоносец Тот который достиг ранга Архангела и отпал от - , ( ),благодати из за гордыни честолюбия и желания быть выше Звезд Бога Сыновей Бога и Элохим

, . " , [ ], !.."выше славы Шхины соперничая со Всевышним Как упал ты с неба денница Люцифер сын зари Прообраз планетарного стража порога. Антихрист. Ангелы, последовавшие за этим

, " " " ", архиобманщиком которого Иисус назвал отцом лжи и человекоубийцей от начала являются , , ( падшими называемыми также люциферианами сатанистами или сынами Велиала по именам их

). , различных лейтенантов Более чем непокорные эти мятежники против Первопричины , ( . богохульствовали и оскорбляли Отца и детей Его среди которых воплотились см притчу о пшенице и

, . 13), - плевелах Матф будучи подавлены воинствами ГОСПОДНИМИ унижены до весьма скромного . " " состояния в физическом воплощении Люцифер был связан на земле Архангелом Михаилом 16

1975 ( , " " апреля года как раз тогда когда он и его ангелы были связаны на небе тем же самым ) , Защитником Веры и ангелами его и отправлен на Суд Священного Огня на Сириусе где Двадцать

" " Четыре Старца и четыре животных у великого белого престола вынесли ему окончательный . 26 1975 . , приговор Он прошел через вторую смерть апреля года Многие из тех кто последовал за

, . , Падшим в Великом Мятеже против Сына Божьего были также преданы суду Семя его все еще " " - , свирепеющее на Женщину и ее Сына младенца находится в состоянии войны с наследниками

Света Саната Кумары . , , на планете Земля Изо дня в день по мере того как их время истекает падшие , один за другим связываются Архангелом Михаилом и воинствами ГОСПОДА и отсылаются чтобы

, - предстать пред последним судом и судимы они " ", каждый сообразно с делами своими как показал . . . , . (ангел Иисусов Иоанну Богослову в видении последних дней эпохи Рыб См тж Ангел Сатана Исайя

14:12-17, ; .где рассказывается об объявлении Люцифером войны Всемогущему Богу и Его Христу Иоан 8:44; . 13:24-30, 36-43; . 12; 19:4; 20:11-15.)Матф Опер

.Люциферианин . .См Люцифер.Майтрейя . .См ГосподьМайтрейя

.Макрокосм ( ., . " ".) Из греч означ великий мир Большой космос; всецельность основы и утка , творения которое мы называем Космическим Яйцом. Термин используется также для сопоставления

человека какмикрокосма, " ", , . . . .малого мира с большиммиром в котором онживет См тж Микрокосм.Мантра ; , , Мистическая формула или призыв слово или формула часто на санскрите для

декламации или пения с целью интенсификации действия Духа Божьего в человеке. ,Вид молитвы , ,состоящей из одного или нескольких слов которую поют или произносят нараспев многократно

, . . .чтобы примагнитить определенный аспект Божества или существо реализующее этот аспект См тж .Веление

.Ману . Санскритское название родоначальника и законодателя эволюции Бога на Земле Ману , и его божественное дополнение являются вознесенными близнецовыми пламенами которым Бог

-Отец Мать поручил воодушевлять и поддерживать Христический образ для определенной эволюции , или жизневолны известной как коренная раса, . . т е душ, имеющих групповое воплощение и

, неповторимый архетип божественный план , .и миссию назначенную им для исполнения на Земле , . . Согласно эзотерической традиции существуют семь основных сообществ душ т е коренные расы с

. первой по седьмую Первые три коренные расы жили в чистоте и невинности в течение трех золотых . веков до Падения Адама и Евы Послушанием космическому закону и полным отождествлением с

* В английском языке слово ("Disqualification" - лжеквалификация, искажение созвучно "mist-qualification", где "mist" - мгла. - Прим. пер.96

Page 97: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

Истинным Я , эти три коренные расы завоевали свою бессмертную свободу и вознеслись покинув . Землю Во время четвертой коренной расы на континенте Лемурия произошло аллегорическое

Падение под влиянием падших ангелов, ( известных как Змии поскольку в качестве средства - уничтожения людей они применяли спирали позвоночных энергий для обольщения души женского

, ).принципа в человеке сводя на нет мужской потенциал и тем самым выхолащивая Сынов Божьих , ( Четвертая пятая и шестая коренные расы последняя группа душ еще не сошла полностью в

) . физическое воплощение остаются и поныне на Земле Седьмой коренной расе суждено воплотиться в - эпоху Водолея на континенте Южной Америки под сенью своих Ману Великого Божественного

Направителя . ,и его близнецового пламени Бог и Богиня Меру являются Ману шестой расы , -ВайвасватаМану со своей супругой являютсяМану пятой Господь Гималайя со своей Возлюбленной

. ,Ману четвертой коренной расы Ману являются возлюбленными крестными отцом и матерью ,мгновенно отвечающими на зов своих детей подкрепляющим присутствием своего Света

- - , ( ) наделенного такой великой Силой Мудростью Любовью что содрогаются эфиры небеса и каждый .младенец даже в самый темный час чувствует себя в объятиях Бога как Дома

.Мария . .См МатьМария .Массовое сознание ; Коллективное сознание человечества коллективное бессознательное

( ); ,рода человеческого расы наименьший общий знаменатель человеческого коллективного ведения вибрирующего на уровне астрального плана. - ,Массовый разум это коллективный

, .компьютеризованный запрограммированный разум человечества.Материя ( , " ".) Слово однокоренное со словом мать Материя есть матер-иализация

Богопламени, , средство которым Дух " " физически приобретает четверное измерение и форму через , , . женскую или отрицательную полярность Божественного Начала Термин используется для описания

, , , ; планов бытия соответствующих вселенской чаше или матрице и составляющих ее сюда нисходит Свет , Божий который воспринимается как Мать. Именно через этот Материнский аспект Себя

- Самого Дух Бога Отец развивает сознание Христа, , единородного Сына Божьего в своих детях как - ( ) Христо Самоведение ведение Я Христа посредством трехлепесткового пламени - божественной

. , , искры и печати их будущего общего наследства Душа нисходящая с плана Духа обитает в Материи , - , во времени и пространстве преследуя цель своей духовно физической эволюции для которой

необходимо самоовладение энергиями Бога при благоразумном применении свободной воли. Четыре нижних тела человека, - , планеты и систем миров в качестве четырех планов квадрантов и

- . . . .космических сил находятся на определенных частотахМатерии и составляют их См тж Дух.Мать " ", " " "Божественная Мать Вселенская Мать и Космическая Дева" - ,разные термины

, .обозначающие женскую полярность Божественного Начала проявление Бога в качестве Матери Материя есть женская полярность Духа, . и этот термин является равнозначным Матери В этом

контексте весь материальный космос , становится чревом творения в которое Дух проецирует энергии . , , , , Жизни Материя таким образом является чревом Космической Девы которая будучи половиной

, , .Божественного Целого также существует в Духе как духовная полярность Бога Сам Иисус признавал Альфу и Омегу - высочайшими представителями Бога Отца Матери и

. , часто ссылался на Альфу как на Отца и на Омегу как Мать Те кто после вознесения принимает , женскую полярность сознания являются Вознесенными Владычицами. Вместе со всеми женскими

( ) женски поляризованными существами в октавах света они фокусируют пламя Божественной , . , Матери на благо эволюции человечества развивающихся во многих системах миров Однако будучи

, андрогинным каждое существо из сонмов небесных фокусирует по желанию любой из мужских или , . .женских атрибутов Божественного Начала ибо они вошли в сферы Божественной Целостности См

. .тж МатьПламени .Мать Мария Архея Пятого луча, божественное дополнение Архангела , Рафаила Царица

Ангелов и Благословенная Мать Иисуса . " ".Христа Ее имя означает Матери Луч * Призванная Отцом к , воплощению на Земле чтобы дать рождение Христу, , который спасет души введенные в заблуждение

люциферианскими , ,мятежниками Мария является одной из представительниц воинств ГОСПОДНИХ . служившей во всех своих воплощениях на Земле ярким примером Материнства Божьего С ранних

дней Атлантиды , , она готовилась к своему финальному воплощению ожидая когда будет лелеять в " " (Вифлеемском младенце сына душу) , , (Давида вновь рожденного чтобы стать Спасителем аватаром)

. , эпохи Рыб На Атлантиде Мария служила жрицей в Храме Истины изучая искусство целительства и , обучая ему и направляя через свое Непорочное Сердце свет несказанного Слова несметным

, . , . миллионам населявшим тот континент Она также была матерью Давида царя Израиля На Атлантиде Мария достигла мастерства в науке беспорочного понятия, которую она прежде

, практиковала на небесах что помогло ей стать рабой ГОСПОДНЕЙ и приготовить четыре нижних тела к воплощению Слова , . ,в Иисусе Христе ее сыне По завершении той благословенной жизни

выполнив свой божественный план, . Мария вознеслась в сердце Отца Ныне она служит человечеству " " и живой Церкви на внутренних уровнях вместе с иерархиями ангелов и Вознесенных Владык,

составляющими Великое Белое Братство. Непосредственное заступничество Матери Марии " ", 1972 . ( .вызывается чтением вслух Розария Новой Эпохи продиктованного ею Посланнику в году См

" "; , " ".)Розарий ДевыМарии Элизабет КлэрПрофет Как работать с ангелами

* Ср. Магу - Мария, Ма-гау - матери-луч. - Прим. пер.97

Page 98: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

.Мать Пламени . Мать Мира Должность в Иерархии, которую последовательно занимают , невознесенные подвижницы назначаемые Великим Белым Братством, дабы поддерживать пламя

. 1961 - Жизни во всем человечестве и быть матерью этого пламени В году Сен Жермен назвал Клару Луизу Кенинджер первой Матерью Пламени Братства Хранителей Пламени. 9 1966 апреля года эта

мантия была передана Посланнику . Элизабет Клэр Профет Тогда же Клара Луиза Кенинджер стала - . Регент Матерью Пламени Она совершила вознесение 25 1970 , , октября года в Беркли Калифорния и . . . .сейчас продолжает занимать эту должность на вознесенном уровне См тж Мать

.Маха Чохан " " Великий Господь семи лучей. Представитель Святого Духа для планеты и ее . , эволюции Тот кто воплощает Троицу и Материнское пламя семи лучей и чакр и имеет полномочие

быть чоханом - - . ,Господом каждого в отдельности или всех семи лучей Его зовут Маха Чоханом , , , Великим Господом поскольку он руководит Семью Чоханами воплощающими Закон Слово и

Христосознание своих соответствующих лучей. Вознесенный Владыка, занимающий ныне должность ( ) , . Маха Чохана над Семью Владыками Чоханами лучей воплощался поэтом Гомером Будучи пастухом

, на горных склонах Индии во время своего финального воплощения на Земле он извлекал Свет ( ), . Христосознание который был покровом утешения для миллионов Маха Чохан поддерживает

эфирную священнообитель ( ), с физическим фокусом на острове Шри Ланка Цейлон где закреплено . . . . ( . , , " ", .пламя Святого Духа См тж Чохан Марк Л Профет Элизабет Клэр Профет Владыки семи лучей кн

2, . 8., - " ", . 1, 2.)гл видео лекции Элизабет КлэрПрофет Кто и что есть Святой Дух ч .Ментальное тело Одно из четырех нижних тел человека, соответствующее воздушной

стихии и второму квадранту Материи; , , ,тело предназначенное стать проводником или сосудом Разума Бога или Христо . [ ] , разума Пусть в вас будет тот же Вселенский Разум какой и во Христе

Иисусе. , , Пока не оживлено это тело часто называемое нижним ментальным телом в , противоположность Высшему Ментальному Телу синониму Я Христа или Христосознания, остается

. ( . 2:5.)проводником плотского ума Фил.Микрокосм ( ., . " ".) (1) , Из греч означ малый мир Мир индивидуума его четыре нижних тела,

его аура и силовое поле его кармы. (2) . . . .Планета См тж Макрокосм .Мировой Учитель Должность вИерархии, занимаемая теми вознесенными существами, чьи

достижения уполномочивают их представлять невознесенному человечеству вселенского и личного Христа. , Должность Мирового Учителя прежде занимаемая Майтрейей, перешла к Иисусу и его

(ученику Святому Франциску Кутхуми) 1 1956 , января года когда мантия Господа Мира была передана Санатом Кумарой Гаутаме Будде, а должность Космического Христа и Планетарного

( ) . ,Будды прежде занимаемая Гаутамой была принята Господом Майтрейей Иисус и Кутхуми , ,служащие под сенью ГосподаМайтрейи отвечают за передачу Учений в этот двухтысячелетний цикл

ведущий к индивидуальному самоовладению и Христосознанию. Они оказывают покровительство всем душам, , , ищущим единства с Богом наставляя их в фундаментальных законах управляющих

- причинно следственным ходом кармы, , и обучая тому как вступить в схватку с повседневными - вызовами их индивидуальной дхармы человеческого долга реализовать Христопотенциал через

.священный труд Мировые Учителя покровительствовали воспитанию душ в Христосвете ,на каждом уровне

. начиная с дошкольного и школьного и до институтского и университетского В каждой нации на , , , , Земле они вдохновляли учителей философов ученых деятелей искусства профессионалов и

, , непрофессионалов вековой мудростью находящей особое применение в каждой культуре ибо .множество культур мира служат для выявления множества граней Христосознания

" " ( ) ,Термин мировой учитель с маленькой буквы относится к воплощенному ученику посвятившему себя пожизненному призванию просвещения планеты под началом Вселенского

. .Христа Это название характеризует выбранный учеником священный труд и посвящение себя ему , Оно не является указанием на его достижения или на то что он непременно определил для себя

, , .разделить должность или мантию сИисусом и Кутхуми, .Михаил Архангел Архангел Первого луча, , , Князь Архангелов первый среди равных которому

. , внимают все другие Архангелы и их легионы Известен как Блюститель Веры Защитник Женщины и , ее семени и как Предводитель воинств Света в битве Армагеддона стоящий на защите

Христосознания . " ". всех детей Божьих Его имя означает кто как Бог О его заступничестве за народ " " (12:1): " Божий в эту эпоху свидетельствует пророчество Книги Пророка Даниила И восстанет в то

, , ; , время Михаил князь великий стоящий за сынов народа твоего и наступит время тяжкое какого не , , ; ,бывало с тех пор как существуют люди до сего времени но спасутся в это время из народа твоего все

".которые найдены будут записанными в книге - Архангел Михаил это Ангел ГОСПОДЕНЬ, , приходящий чтобы оживить избранников Божьих

забытыми учениями Иисуса Христа и вынести истинный и праведный приговор Бога семени . , , , Нечестивого Этот избавитель посланный нам ГОСПОДОМ предстает в иудейских христианских и

. исламских писаниях и преданиях как самый великий и почитаемый из ангелов В Ветхом Завете , Михаил является как охранитель Израиля и в иудейской мистической традиции он отождествляется

, , , с ангелом который боролся с Иаковом вел Израиль через пустыню разбил армию Сеннахерима и . , спас трех иудейских отроков от огненной печи Навуходоносора Могущественным стоящим с

, , обнаженным мечом в присутствии ГОСПОДНЕМ Архангел Михаил явился Иисусу Навину когда тот

98

Page 99: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , - " ",готовился повести израильтян на битву у Иерихона и открыл что он Вождь Воинства ГОСПОДНЯ , . ( . 5:13-15.)беспристрастный защитник всех кто отстаивает Истину иПраведность Иис

, , , В иудейских легендах записано что огонь который Моисей увидел посреди куста был , . , явлением Михаила сошедшего как предвестник Шхины Действительно в Священном Писании

" " - , . термин Ангел ГОСПОДЕНЬ везде относится к этому посланнику Бога образу в котором Он явлен В " " " ", ,Книге Еноха Архангел Михаил описан как милосердный и терпеливый один из святых ангелов

, , . который осуществляя контроль над человеческой добродетелью повелевает народами В одном из " " " " Манускриптов Мертвого моря под названием Война Сынов Света с Сынами Тьмы Михаил

- , представлен могущественным ангелом служителем через которого Бог обещает посылать непрестанную помощь сыновьям Света. ' - В мусульманских учениях он назван Мика иль ангел

, .природы приносящий людям пищу и знание , , Святой Михаил чтимый христианами как покровитель и защитник Церкви также был и

, ,небесным врачевателем почитаемым в ранней христианской общине за чудесные исцеления . совершенные его заступничеством И этот возлюбленный Архангел был одним из трех небесных

, ' . пришельцев открывших молодой крестьянке Жанне Д Арк ее миссию по освобождению Франции В " " " ,двенадцатой главе Книги Откровения говорится о ключевой роли Михаила как защитника жены

", облеченной в солнце низвергающего врага ее -Сына младенца : " из небесных владений И произошла : , на небе война Михаил и Ангелы его воевали против дракона и дракон и ангелы его воевали против

, , ". " " (16:1) них но не устояли и не нашлось уже для них места на небе В Книге Откровения он является , , - первым из семи ангелов выливающих чаши гнева Божьего на Землю знаменуя сошествие бедствий

кармы , .человечества возвращающей к его порогу людские злоупотребления Светом Бога , ,Будучи Архангелом Первого луча Михаил является воплощением Божьего сознания веры

, . защиты совершенства и воли Бога Из своей священнообители на эфирном плане (в Банффе штат , ) Альберта Канада он выходит с легионами ангелов синей молнии в любую часть мира на защиту детей

. , Света и свободы на Земле Со своими воинствами он спускается в глубины Смерти и Ада чтобы связать врагов Христосознания и препроводить их в Суд Священного Огня для вынесения последнего

. приговора Он проносится сквозь астральный план, , связывая демонов и развоплощенных колдующих над ничего не подозревающими душами, , и оказывая ни с чем не сравнимую помощь тем кого

. " - " ( обступают темные силы Его ключевой нотой является Гимн военно морского флота гимн ВМС ) " , ". - " " США и Вечный Отец Сила в Спасении Ключевая нота его священнообители Хор солдат из

"Фауста" . - .Шарля Гуно Имя егоженского дополнения Вера, , ,Сейчас в конце эпохи Рыб когда сходит подлежащая оплате несбалансированная карма

, , - накопленная за две тысячи лет и более когда параллельно идет ускоренная инициация когда светоносцы , стоят перед величайшим испытанием на стезе личного Христобытия чтобы войти в

, - Эпоху Водолея Отец предоставил им небывалую возможность призывать подкрепляющее . , присутствие и заступничество этого Ангела ГОСПОДНЯ В то время когда светоносцы возглашают

, , молитвы призывы песнопения и динамические веления по науке изреченного Слова, - , ,как например , " ", те что включены в Розарий Архангела Михаила для Армагеддона выпущенный через Посланника

, - , . Элизабет Клэр Профет они получают во владение и щит и доспехи Архангела В ответ на нужды , человечества они призывают к спасению наций в этом цикле отмеченном возвращением личной и

, " ". , планетарной кармы Четырьмя Всадниками снимающими печати Несомненно даже среди бедствий : . ,этого времени светоносцы ежедневно подтверждают закон зов заставляет ответить Если вы в беде

, :произносите во весь голос следующее динамическое веление Ангелу ГОСПОДНЮ пока он не ответит " ! ! ! ! ! !Михаил впереди Михаил позади Михаил справа Михаил слева Михаил вверху Михаил внизу

, , , ! , ! ,Михаил Михаил всюду где я иду Я ЕСМЬ его Любовь защищающая здесь Я ЕСМЬ его Любовь ! , !" . . . ( . защищающая здесь Я ЕСМЬ его Любовь защищающая здесь См тж Архангел См Элизабет Клэр

, " ".)Профет Как работать с ангелами.Монада . , .См БожественнаяМонада Человеческая монада

.Мория . .См ЭльМория ( ), .Мощь Сила Мудрость и Любовь Троица трехлепесткового пламени - ,Мощь

, - - представляющая Отца Мудрость Сына и Любовь Святого Духа. Уравновешенное проявление этих Богокачеств в пламени и как само пламя внутри сердца является предпосылкой личного . : (1) - , (2) - Христобытия Атрибуты индуистской концепции Троицы Брахма Творец Вишну Хранитель и

(3) - Шива Разрушитель зла и Избавитель душ. Согласно восточной традиции Божественная Мать - , - , -является вселенской силой Шакти высвобождающей свет действие энергию сознание

трехлепесткового пламени Духа в Материальный космос . .через драгоценные сердца своих детей См . . ( . . , , " ";тж Трехлепестковое пламя См Марк Л Профет Элизабет Клэр Профет Наука изреченного слова

, " ".)Элизабет КлэрПрофет Как достичь силы своего Высшего Я .Наука изреченного Слова . .См Изреченное Слово

.Невознесенное существо , Тот кто еще не прошел через ритуал вознесения: (1) Обитающий , во времени и пространстве еще не преодолевший ограничений планов Материи (в

противоположность вознесенному существу, ). (2) вознесшемуся в Присутствие Бога Преодолевший , все ограниченияМатерии однако избравший остаться во времени и пространстве для фокусирования

.сознания Бога ради меньших эволюций

99

Page 100: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

.Оккультный , . " " То что скрыто или тайно Оккультные таинства Великого Белого Братства, хранимые в его священнообителях , на протяжении тысячелетий в последнее время выносятся в свет

Вознесенными Владыками через своих Посланников. , В Писаниях и других произведениях не , - , , " " "включенных в Библию таких как гностические евангелия особенно Евангелие от Фомы и Тайное

", - , ,Евангелие от Марка имеются свидетельства что апостолы хранили тайное и продвинутое учение данное Иисусом . , :своему близкому окружению Не намекал ли на это Павел когда говорил

" , , , Проповедуем премудрость Божию тайную сокровенную которую предназначил Бог прежде веков к "? (1 . 2:7. . , " - славе нашей Кор См Элизабет Клэр Профет Реинкарнация утерянное звено в

".)христианстве.Омега . .См Альфа иОмега

.Пещера Символов Как эфирная, так и физическая священнообитель Владыки -СенЖермена, , . расположенная на Столовой Горе в Скалистых горах в окрестностях Вайоминга США Сюда

допускаются посвященные Седьмого луча в своих тонких телах для приготовления к вознесению. - Достойные получают непосредственно от Мастера Алхимика наставления как в священных

, . таинствах Христобытия так и в науке и технологии новой эпохи В химических и физических , лабораториях этой священнообители ученые совершенствуют формулы и изобретения которые им

,было разрешено взять из герметически запечатанных городов на дне Атлантического океана сохраненных со времени погружения Атлантиды. - Сен Жермен является хранителем данных о

, великих научных и духовных достижениях древних цивилизаций что будут явлены миру в золотой век , - . ,Водолея которому Сен Жермен и его курсы по алхимии отворяют дверь Атомный Ускоритель

, Кристальное Зеркало и Сфера Света суть три фокуса в Пещере Символов предназначенные для .содействия душам в процессе вознесения

.Плотский ум Человеческое эго, ; человеческая воля и человеческий интеллект самоведение без Христа; , . животная природа человека названная Владыкой Р механистическим человеком и

; механистическим понятием в эзотерической традиции называется стражем порога. По апостолу " ; , Павлу плотские помышления суть вражда против Бога ибо закону Божию не покоряются да и не

". ( . 8:7. . , " "; " ", . II, .могут Рим См Элизабет Клэр Профет Утерянные годыИисуса Жемчужины мудрости т гл " ".)Христос и Страж

.Победа Вознесенный Владыка. , Венерианский Владыка чья преданность пламени победы на протяжении более сотни тысяч лет дала ему власть над этим пламенем в необъятной

беспредельности космоса. Могучий Победа был одним из Космических Существ, 1930-ответивших в е годы на призыв -Сен Жермена . оказать космическое содействие Земле Вместе с ним служат

, , двенадцать космических Владык находящихся в его подчинении в дополнение к легионам ангелов и вознесенных существ, - фокусирующих сознание Бого победы и чувство победы для каждой души,

эволюционирующей на планахМатерии..Порция Вознесенная Владычица. Через тысячи лет служения Богу на Седьмом луче - луче , , , , справедливости свободы милости прощения алхимии и священного ритуала возлюбленная Порция

достигла воплощения Богопламени и Богосознания божественной Справедливости как божественной . . Возможности Потому ее зовут Богиней Правосудия и Богиней Возможности Представляя Шестой

Луч служения в Кармическом Правлении, Порция хранит пламя справедливости и возможности на . благо эволюции Земли Возлюбленная Порция является близнецовым пламенем и божественной

супругой -Сен Жермена. , Они вместе направляют следующий двухтысячелетний цикл седьмую , .милость известную как эпоха Водолея

.Посланник . , , Евангелист Тот кто идет пред ангелами неся народу Земли благие вести Евангелия Иисуса , , - . Христа и в назначенное время Вечного Евангелия Посланники Великого Белого

Братства помазаны Иерархией ( ). как ее апостолы посланные с миссией Через диктовки ( ) пророчества Вознесенных Владык они доставляют силой Святого Духа свидетельство и утерянные

учения Иисуса Христа семени Христову, .заблудшим овцам дома Израилева и каждой нации - , ,Посланник это тот кто обучен Вознесенным Владыкой принимать различными методами слова

, ; , , понятия учения и послания Великого Белого Братства тот кто сообщает закон пророчества и . ( . 14:6; . 10:6; 15:24. , " ", . 123-131, .,промысл Божий народу и эпохе Откр Матф Эль Мория Чела и Путь стр М

1998.).Преображение Посвящение на стезе вознесения, , которое происходит когда кандидат

достигает определенного уравновешивания и расширения трехлепесткового пламени. ( . 17:1-8.)Матф.Присутствие . .См ЯЕСМЬПрисутствие

.Причинное Тело ; Тело Первопричины семь концентрических сфер света ,и сознания окружающих Я ЕСМЬ Присутствие , , на планах Духа чьи моментумы увеличившиеся посредством

- , Блага Слова и Дел ГОСПОДНИХ проявленных душой , - во всех прошлых жизнях являются , . -доступными сегодня когда мы в них нуждаемся Собственные духовные ресурсы и творчество

, , , таланты благодати дары и гениальность накопленные посредством примерного служения на семи лучах, - могут быть извлечены из Каузального Тела через призывание Я ЕСМЬ Присутствия во имя Я Христа. , " ", - Каузальное Тело есть место куда мы складываем сокровища на небесах хранилище

, . всякого блага и совершенства которые являются частью нашей истинной самоидентичности Кроме , , того великие сферы Каузального Тела являются местом обитания Бога Всевышнего о котором Иисус

: " ... ... сказал В доме Отца моего обителей много Я иду приготовить место вам Я приду опять и возьму вас

100

Page 101: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, , [ , , ]". к себе чтоб и вы были где я где Я воплощенный Христос ЕСМЬ в Я ЕСМЬ Присутствии Каузальное - , Тело есть обитель жилье Духа Я ЕСМЬ ТО ЧТО Я ЕСМЬ куда душа возвращается через Христа

Иисуса и индивидуальное Я Христа в ритуале вознесения. , Причинное Тело как звезду каждой , : " человеческой индивидуализации Богопламени упоминал Павел И звезда от звезды разнится в

". . . . ( . 6:19-21; . 14:2,3; 1 . 15:41)славе См тж Схема вашего Божественного Я Матф Иоан Кор.Провидения Проникновение в записи и душевную , память прошлого настоящего и будущего

. и в планы сознания за пределами физического Если провидения делаются экстрасенсом или через , гипнотическую регрессию то они могут быть лишь зондированием или исследованием астрального

тела , , , и астрального пояса Земли и следовательно человеческого сознания во всех его личных и . планетных астрологических аспектах Поскольку такое провидение принимает в расчет лишь опыты

" " - низшего я без благого продолжения интеграции души с Высшим Я, с высоты взирающим на себя из , , - плана причинности на план следствий и не обладает широтой его видения оно является в лучшем . , ,случае одномерным Провидение может быть повторным просмотром вызывающим глубокие эмоции - однако не способно воссоздать восторг самопревосхождения души в Высшем Сознании победную

.развязку ее перехода сквозь темную ночь Провидения для чела даются Вознесенным Владыкой, , дабы уроки были изучены цели

, поставлены и правильный выбор основан на исчерпывающей полноте картины жизни заключающей в себе карму , , явления очередность задач самоовладения служение со своим близнецовым пламенем . и видение будущей свободы Реализация этой свободы может зависеть от обязательства принесения

- жертвы в настоящем добровольного признания долгов и обязанностей в однонаправленном . , ,стремлении к финишной черте Когда Вознесенные Владыки дают провидение то дают его ученику

, который желает знать не из любопытства или чувства собственной важности а чтобы получить , ,возможность расплатиться за совершенный душой отход от Закона Единого уравновесить карму

, ,вырваться из колеса перевоплощений послужить Я ЕСМЬ Расе и ее делам на благо человечества . воссоединиться со своим близнецовым пламенем и вознестись к Богу Вознесенные Владыки

указывают точную меру подати за слияние души с Я Христа в четырех планах Материи. Они оживляют память божественного плана , этойжизни и говорят своим ученикам в чем заключается их

. продвижение на Стезе В соответствии с расчетами Владык Кармы , Учителя приоткрывают то что , ,является наиболее существенным для спасения души извлекая это из КнигиЖизни и архива записей

находящихся в ведении Хранителя Свитков. , , , Поскольку провидение взятое из подсознания открывает записи которые на этот жизненный

, век были опечатаны Я Христа во имя мудрости Вознесенные Владыки рекомендуют вместо провидения вызывать фиолетовое пламя , . . для очищения т е трансмутации этих записей без

, , предварительного их исследования чтобы душа могла ежедневно возноситься к Богу превосходя , , . прошлое живя в Вечном Настоящем укрепляясь Высшим Сознанием Фиолетовое пламя само может , открыть душе и уму вспышки прошлого в то время как это прошлое переходит в пламя для

. , , трансмутации Трансмутация фиолетовым пламенем освобождает нас чтобы мы были теми кем реально являемся благодаря нашим победам в Боге и не были стеснены мезальянсами дней

.вчерашних.Психизм ( . От греч психэ - .) " " душа Термин психический применяется ныне как синоним

" " термина астральный в его негативном аспекте и относится к проникновению в энергию на уровне астрального плана . и к манипуляции этой энергией По словам Вознесенных Владык, , тот кто вовлек

, , свои энергии в психизм медиумические или психические феномены функционирует на низшем . , , астральном плане Тем самым будучи крепко связан с сущностями нижних октав он отсрочивает день

,своего истинного духовного развития и единства со всепроникающим Божественным Началом благодаря которому через непосредственное восприятие высших октав он может извлечь духовное

благо для своей души на эфирном плане ( ), в небесном мире путешествуя в своей эфирной оболочке в священнообители Вознесенных Владык Великого Белого Братства, в города и храмы света,

. расположенные там Истинное духовное Богоовладение измеряется не ясновидением или , психическими феноменами а Богоконтролем над священными огнями сердца и искусством адепта на

. . . .стезе Любви См тж Психист.Психист , Тот кто развил свои душевные, ,или солнечные * способности для повышения

, осознавания физического астрального, , ментального а иногда эфирного .пояса Земли и ее эволюции Психист в этом или предыдущих воплощениях развил чувствительность или сверхчувственное

, . восприятие которые обычно не проявлены в человеке Это может включать различные состояния выше и ниже нормального порога осознавания и считывание информации с компьютера

. подсознательного и сверхсознательного ума Хотя некоторые и используют эти способности , , , конструктивно с достаточной степенью аккуратности в большинстве случаев их информация а равно

, . . . .и проницательность являются ненадежными См тж Психизм.Рафаил . .См Архангел

.Реальное Я Я Христа; Я ЕСМЬ Присутствие; , бессмертный Дух который является . . . . ( .оживляющим принципом всего проявления См тж Схема вашего Божественного Я См

" ", " ".)Жемчужинымудрости Христос и Страж

* Soul (англ.) - душевный созвучно solar (англ.) - солярный, солнечный. - Прим. пер.101

Page 102: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

.Реальный Образ (1) , Истинный образ Божий по которому человек .был создан в начале , Реальный Образ есть подобие Бога Христос, или Свето- ; эманация Бога он является светокопией истинной самоидентичности сынов и дочерей Бога. (2) , Лик Божий отраженный в Его ангелах и в невинных душах. ( . 1:26,27.)Быт

.Саммит Лайтхауз Внешняя организация Великого Белого Братства, .основанная Марком Л 1958 , , Профетом в году в Вашингтоне округ Колумбия под руководством Вознесенного Владыки Эль

Мории, Главы Дарджилингского Совета, с целью публикации и распространения Учений .Вознесенных Владык .Санат Кумара ; ; Великий Гуру Христова семени во всем космосе Иерарх Венеры Ветхий

, " " (7:9, 13, 22). ( . .Днями о котором говорится в Книге Пророка Даниила Санат Кумара на санскр означ " ") . - вечно юный является одним из Семи Святых Кумар Давным давно он пришел на Землю в самый

, , ,темный час когда весь свет погас в ее эволюциях ибо не было ни одного индивидуума на планете - . 144 000 ,который бы славословил Бого Присутствие Санат Кумара и группа из душ Света

, . сопровождавших его вызвались хранить пламя Жизни от имени и на благо народов Земли Они , поклялись хранить это пламя до тех пор пока дети Бога не ответят на любовь Божью и не обратятся

. , снова к служению своему Могущественному Я ЕСМЬ Присутствию На острове в море Гоби где ныне , пустыня Гоби была основана священнообитель - Саната Кумары Шамбала. , Первым кто ответил его , , - пламени был Гаутама Будда за ним ГосподьМайтрейя иИисус.

. Санат Кумара почитается в индуизме как один из четырех или семи сыновей Брахмы Они , . , изображаются юношами которые остаются вечно чистыми ОСанате Кумаре говорят что он является

. одним из старейших прародителей человечества Санат Кумара являет четыре аспекта своей индивидуальности поборника Космического Христа в четырех квадрантах Материи и в своих

собственных светоносцах: (1) - ( ,Карттикейя бог войны и предводитель армии богов легенда гласит , , ,что Карттикейя родился специально чтобы сразить демона Тараку символизирующего нижний ум ); (2) - " "; (3) - ; (4) - " ",или неведение Кумара святой юноша Сканда сын Шивы Гуха пристанище

, .названный так посколькуживет в пристанище сердца Санат Кумара занимал пост Господа Мира , до тех пор пока его ученик Гаутама Будда не обрел . 1 1956 достаточных достижений для принятия этой должности января года Гаутама Будда был

, ,увенчан короной Господа Мира а Санат Кумара вернулся на Венеру к своему близнецовому пламени . , " - " - Владычице Венере Там в другом измерении физической эфирной октавы вместе с другими

, Святыми Кумарами Могучим Победой , и его легионами множеством Вознесенных Владык и - светоносцев Венеры он продолжает свое служение совместно с Великим Белым Братством на

. 25 1975 , , "благо планеты Земля мая года Владычица Венера объявила что она пришла чтобы жить ", некоторое время на Терре дабы освятить заново огни Матери, в то время как Санат Кумара хранит

. пламя на Венере Санат Кумара часто дает диктовки через Посланника и укутывает Землю пеленами . . . . ( . . " ", . I, своего аурического поля См тж Господь Мира См в кн Жемчужины мудрости т Санат Кумара

" ".)Диспенсация дарована.Сатана ( ., . " ", " ".) ( ) От греч евр противник враг Лейтенант заместитель падшего Архангела

Люцифера и старший в его ложной иерархии. , Обычно ошибочно полагают что он является самим . архиобманщиком Однако перед своим падением Сатана никогда не достигал чина Архангела. Таким

, , - образом в иерархии падших ангелов ни он ни кто либо другой никогда не был рангом выше . " " , , Люцифера Дьяволом был Люцифер и оставшиеся здесь падшие ангелы находившиеся под его

, , , , , ,началом все названы дьяволами люциферовым семенем которое с другой стороны старше в чине . , , (чем семя меньших сил и начал Тьмы Тем не менее те кто в своем олицетворении Зла Evil), или

(Энергетической Завесы Energy Veil), ,обожествил Абсолютное Зло и был его воплощением " ". , , обозначаются общим термином дьявол И Люцифера и Сатану и их различных заместителей в

: , " ", , Священном Писании называют враг клеветник братии искуситель Антихрист, олицетворение плотского разума , . . человечества т е планетарного стража порога, , , . . 27Змий зверь дракон и т д

1982 , января года Сатана был приведен на Суд Священного Огня что окончилось для него вынесением .приговора и второй смертью

.Свет - , Духовный свет это энергия Бога потенциал Христа. , Как олицетворение Духа термин " " " " " ". ( )Свет может использоваться в качестве синонима слов Бог и Христос Как сущность эссенция

, " ". Духа он является синонимом священного огня Свет есть эманация Великого Центрального Солнца и индивидуализированного Я ЕСМЬ Присутствия - . Исток всей жизни Именно он зажигает

, божественную искру ибо истинный Свет освещает каждое проявление* , Бога которое должно сойти в . затемненный мир Светоносец , рассеивает Тьму и Свет его Я ЕСМЬ Присутствия есть Свет из царств

. ( . 1:7-9)Вечного Дня Иоан.Светоносец - , , Означает Христоносец тот кто несет Свет, который есть Христос, кто несет

, , ответственность за Христобытие в себе самом и в других защищая истину и честь Бога кто помазан Христосознанием . - , и приносит всем это просветление Светоносец это Хранитель Пламени чьим

: " - , девизом должно быть Я ЕСМЬ хранитель моего брата Я ЕСМЬ хранитель Света который есть ".Христос в моем брате

* Англ. слово "manifestation", где "man" - человек, букв. означает "человеко-явление". - Прим. пер.102

Page 103: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

.Свободная воля ; , Свобода творить привилегия выбора стези правой или левой руки Жизни , . ,или Смерти положительных или отрицательных спиралей сознания Обладая даром свободной воли

душа , может выбрать обитание на плане относительности где добро и зло являются относительными , , , , во времени и пространстве или может выбрать план Абсолюта где Добро реально а Зло нереально и

" " . , где она лицом к лицу созерцает Бога как живую Истину Свободная воля означает что индивидуум может принять или отвергнуть божественный план, законы Бога и возможность жить в сознании .Любви

, Божий дар свободной воли несет с собой определенные границы сознания известные как , " ". ,отпущенный срок жизни как некая череда воплощений и пределы человеческого обитания Душа

, " " таким образом не только прикована ко времени и пространству на период своего , экспериментирования со свободной волей но и ограничена определенным количеством жизненных

. ( , ) циклов По завершении этой возможности разделенной на дни годы и измерения судьбу души , . , определяет то как она употребила дар свободной воли Душа выбравшая прославление

Божественного Эго ( ), . ,Реальности возносится в Присутствие Я ЕСМЬ ТО ЧТО Я ЕСМЬ Душа выбравшая прославление человеческого эго ( ), : нереальности проходит через вторую смерть ее

, , , , сознание отрекающееся от своего Я навсегда стирается а все ее энергии одновременно прошедшие сквозь священный огонь, . ( .возвращаются в Великое Центральное Солнце для переполяризации Откр

20:6, 11-15; 21:8; . 17:26.)Деян .СвятаяАметиста . , .См Задкиил Архангел .СвятоеЯХриста . .См ЯХриста .Святой Дух ; ; ,Третья Ипостась Троицы Бог вездесущий раздвоенные огненные языки

-фокусирующие Бога Отца Мать, называемые также священным огнем; ,энергии Жизни . - наполняющие космос В индуистской Троице Брахма, Вишну и Шива - Святой Дух соответствует

, - , , Шиве известному как Разрушитель Избавитель поскольку его всепоглощающая Любовь вызванная на планах Материи, связывает силы зла и трансмутирует причину и следствие человеческого

, уродства тем самым избавляя людей от тюрьмы кармы . и ее темных обитателей Эссенцией Святого , , Духа является прана которую мы вбираем в себя вдыхая священный огонь через чакры для

. - поддержания четырех нижних тел Святой Дух фокусирует равновесие Бога Отца Матери в . белоогненной сердцевине сущего Изгнание мерзких духов и нечистых сущностей осуществляется

священным огнем Святого Духа во имя Христа . и Я ЕСМЬ ТО ЧТО Я ЕСМЬ Девять даров Духа суть , , .силы передаваемые слугам Божьим дабы они связали смерть и ад и творили дела Господни на Земле

- , , Ипостась и Пламя Святого Духа тот Утешитель который как обещал Иисус, , придет когда Господь , - , наш уйдет чтобы просвещать и учить нас и напомнить все чему возлюбленныйИисус обучал нас как

, . , :на небе так и на земле Это ритуал сошествия Духа Святого который Иисус обещал ученикам своим " , ", - Вы же оставайтесь в городе Иерусалиме доколе не облечетесь силою свыше и произошло это в

.деньПятидесятницы Пламя Святого Духа представлено земным эволюциям Вознесенным Владыкой, занимающим

. - , - должностьМаха Чохана Святой Дух это Личная Безличность Божественного Начала и место его на западной стороне Города Четвероугольного. . . . (1 . 12:4-11;См тж Схема вашего Божественного Я Кор

. 14:16, 26; 16:7; . 24:49, 51; 16:19; . 2:1-4. . . , ,Иоан Лук Марк Деян См Марк Л Профет Элизабет Клэр Профет " ", . 2, . 8; - " ", . 1,Владыки семи лучей кн гл видео лекции Элизабет Клэр Профет Кто и что есть Святой Дух ч 2.)

.Священнообители Фокусы Великого Белого Братства, , , находящиеся главным образом на эфирном плане, которыми руководят Вознесенные Владыки. В священнообителях закрепляется одно

, или несколько пламен Божественного Начала а также моментумы служения и достижений Владык для уравновешивания света в четырех нижних телах . планеты и ее эволюции Священнообители

оказывают многофункциональную помощь советам Иерархии, .служащей жизневолнам Земли , Некоторые священнообители открыты для невознесенных людей чьи души могут путешествовать в

эти фокусы в своих эфирных телах между воплощениями на Земле и в тонких телах во время сна или .самадхи

, Многие священнообители Владык включая их школы таинств, находились на физическом плане во время ранних золотых веков Земли и даже после Великого Мятежа падших ангелов и

. Падения Во избежание осквернения и разрушения своих святынь Владыки перенесли эти центры и . пламена на эфирный план Следом за вознесением Посланника . 26 1973Марка Л Профета февраля

, года Владыки Кармы предоставили детям Бога новую возможность для уравновешивания кармы - посещать классы в священнообителях Семи чоханов, Маха Чохана и Мировых Учителей. 1 1986января

года Гаутама Будда и Владыки Кармы удовлетворили прошение Владык семи лучей об открытии в их , эфирных священнообителях университетов Духа для десятков тысяч учеников чтобы те

. систематически следовали стезей самоовладения на семи лучах Ученики проводят по четырнадцать , дней в каждой из священнообителей Чоханов и Маха Чохана совершая путешествия в эти фокусы в

. ( . , " ", . V, M., 1998; . , тонких телах во время сна См ЭльМория Чела и Путь гл Марк Л Профет Элизабет Клэр , " "; " ".)Профет Владыки семи лучей Элизабет Профет Как работать с ангелами

.Священный огонь , , , Огонь Кундалини лежащий как свернувшийся змей в чакре основания ( ) позвоночника Муладхаре и поднимающийся к чакре темени при достижении духовной чистоты и

, . , самоовладения оживляя по пути духовные центры Бог свет, , , жизнь энергия Я ЕСМЬ ТО ЧТО Я

103

Page 104: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

. " ". ЕСМЬ Бог наш есть огонь поядающий Священный огонь является осаждением Святого Духа для крещения души, , , для очищения для алхимии и трансмутации для реализации вознесения - . ( . 12:29.)священного ритуала возвращения к Единому Евр

.Священный труд , , То особенное призвание средство к жизни или профессия благодаря , которым человек устанавливает степень полезности своей души как для самого себя так и для своих . , ближних Развивая Богоданные таланты а также дары и благодати Святого Духа, и возлагая их на

, . - алтарь служения человечеству человек совершенствует свой священный труд Священный труд это , , не только содействие обществу но и средство которым душа может уравновесить трехлепестковое

пламя и пройти испытания семи лучей. Он является незаменимым компонентом стези для воссоединения с Богом через самоотдачу путем практическогожития для Бога.

.Седьмая коренная раса Эволюция душ, которым покровительствует Великий Божественный Направитель и которым суждено воплотиться на континенте Южной Америки во

время эпохи Водолея и Седьмого луча. . . .См тж Коренная раса .Семь лучей Световые , , ,эманации Божественного Начала например семь лучей белого света

выходящие из призмы Христосознания. (1) ( ), (2) , (3) ,Семь лучей суть синий голубой желтый розовый (4) , (5) , (6) - (7) . ,белый зеленый пурпурно золотой и фиолетовый Существуют еще пять тайных лучей

, , берущих начало в белоогненной сердцевине сущего а также многочисленные наделенные личными , , качествами небесных воинств космические лучи которые излучаются через священные сердца

эмиссаров Отца для менее развитых жизнепотоков. ( . . , ,См Марк Л Профет Элизабет Клэр Профет " ", , , " "; . , Наука изреченного слова Кутхуми Джвал Кул Человеческая аура Марк Л Профет Элизабет Клэр

, " "; , " ".)Профет Владыки семи лучей Элизабет Профет Как работать с ангелами- .Сен Жермен Вознесенный Владыка. Чохан ( ) , Господь Седьмого Луча Свободы Иерарх Эпохи

; Водолея посвятитель душ в науку и ритуал алхимии и трансмутации посредством фиолетового пламени через мощь изреченного Слова, . медитацию и визуализацию Его священнообителью в

Северной Америке является Пещера Символов , . на Столовой горе Вайоминг Он также использует ( , , ), ,Священнообитель Ройял Тетон над Гранд Тетон Джексон Хоул Вайоминг Пещеру Света в Индии - священнообитель своего Гуру Великого Божественного Направителя, - и Замок Ракоци фокус в

. " " " ".Трансильвании Ключевыми нотами Замка Ракоци являются Сказки Венского Леса и Марш Ракоци - :Ниже приведены некоторые воплощения душиСен ЖерменаПравитель 50 000 .цивилизации золотого века в районе пустыни Сахара лет назад

Верховный жрец 13 000 . в Атлантиде лет назад Служил в Ордене Господа Задкиила в Храме , , .Очищения расположенном там где ныне остров Куба

Пророк Самуил, . ., . ,одиннадцатый век до н э Израиль Великий религиозный деятель , .являвшийся пророком священником и последним из древнееврейских судей

СвятойИосиф, . ., . первый век н э Назарет Покровитель и защитникИисуса иМарии. Святой Альбан, , , конец третьего или начало четвертого века город Верулам переименованный

- , , . . в Сент Олбанс Хартфордшир Англия Первый британский мученик Укрыл подвергшегося гонениям , , священника стал верным новообращенным и был предан смерти за то что выдал себя за этого , .священника желая спасти его

Учитель Прокл ( ). - , Прокл Диадох Последний великий греческий философ неоплатоник Прокл ( . 410-485 . . ., ) ; ок гг н э Афины возглавлял Академию Платона им написаны обширные труды по

, , .философии астрономии математике и грамматикеМерлин, , . , приблизительно пятый илишестой век Британия Маг провидец и советник при дворе , .Короля Артура вдохновивший основание Ордена Рыцарей Круглого Стола

Роджер Бэкон, . 1220-1292 ., . , прибл гг Англия Философ реформатор системы образования и - ; , ученый экспериментатор предшественник современной науки получивший известность благодаря

, , .своим разносторонним исследованиям в алхимии оптике математике и языкознании Христофор Колумб, 1451-1506 ., , , , , гг родился вероятно в Генуе Италия впоследствии поселился в

. 1492 ,Португалии Открыл Америку в году во время первого из четырех плаваний в Новый Свет .которым покровительствовали испанский король Фердинанд и королеваИзабелла

Фрэнсис Бэкон, 1561-1626 ., . , , гг Англия Философ государственный деятель эссеист и , , выдающийся литератор автор шекспировских пьес отец индуктивного метода в исследованиях и

. 1 1684 вестник научной революции мая принял посвящение вознесения и затем вновь появился как -Граф де Сен Жермен, " - " . чудо человек Европы в восемнадцатом и девятнадцатом столетиях По

, II словам князя Карла Гессенского граф представлялся сыном князя Ференца Ракоци , , Трансильванского другие предполагали что он был португальским евреем или сыном короля

. , , , , ; Португалии Выдающийся алхимик ученый лингвист музыкант художник и дипломат вел тайную работу по созданию Соединенных Штатов Европы и предупреждению кровопролития жестокой

. ( революции Его способности включали билокацию возможность находиться в двух местах ), , , ,одновременно он мог появляться при дворе а затем исчезать растворяя свою форму по желанию

, удалять пороки алмазов и других драгоценных камней и осаждать эликсир предотвращающий . старение Он одинаково свободно владел обеими руками и мог одновременно писать письмо одной

, - , . рукой стихи другой или один текст одновременно обеими руками Он посещал Марию Антуанетту и , ' , ее близкого друга госпожу д Адемар которая впоследствии описывала его мастерство и

рассказывала о данных им предупреждениях относительно грядущей катастрофы и смерти короля и

104

Page 105: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

. ( . . , , " ", . 1, . 7, . 2, . 7.;королевы См Марк Л Профет Элизабет Клэр Профет Владыки семи лучей кн гл кн гл - " ", . 2.)видео лекция Элизабет КлэрПрофет Владыки семи лучей ч

.Серапис Бей Вознесенный Владыка. (Господь чохан) Четвертого луча; Иерарх Храма , ; Вознесения в Луксоре Египет хранитель пламени вознесения. Известный как великий поборник , . дисциплины Серапис проверяет и воспитывает кандидатов на вознесение В девятнадцатом столетии

он работал вместе с Эль Морией, Кутхуми, Джвал Кулом и другими Владыками над основанием . " " , Теософского Общества Ключевой нотой Сераписа Бея является Небесная Аида Верди а его

- " " . :священнообители Любовная греза Листа Воплощения Сераписа Бея Верховныйжрец, 11 500 .служивший в Храме Вознесения в Атлантиде более чем лет назад IIIАменхотеп , . 1417-1379 . . ., , " ". ок гг до н э египетский фараон прозванный Великолепным Поднял

, . Египет на высоту дипломатического престижа процветания и мира Среди множества построенных , - .им памятников дворцов и храмов Луксорский храм

Леонид, . 480 . . ., . ок г до н э царь Спарты Всего лишь с тремя сотнями воинов оказал . сопротивление продвижению огромной персидской армии Ксеркса у Фермопил И хотя в конечном

, , , итоге несмотря на свои геркулесовы усилия спартанцы потерпели поражение эта битва до последнего человека прославляется в литературе как совершенный образец героизма перед лицом

. . . . ( . , " ", .значительно превосходящих сил См тж Чохан См Серапис Бей Досье на вознесение Марк Л , , " ", . 1, . 4, . 2, . 4.; - Профет Элизабет Клэр Профет Владыки семи лучей кн гл кн гл видео лекция Элизабет

" ", . 2.)КлэрПрофет Владыки семи лучей ч.Серафимы . Также известны под именем серафических воинств Чин ангелов, которым

, назначено фокусировать пламя чистоты и сознание чистоты перед престолом Божьим в электронных огненных кольцах Великого Центрального Солнца и по всему космосу на планах Духа и Материи.

( ) . Капитаном вождем Серафических Отрядов является Юстиний Под его руководством они служат , при алтаре Бога в Великом Центральном Солнце при пламени вознесения и в Храме Вознесения в

. Луксоре Серапис Бей, Иерарх Храма Вознесения и Чохан Четвертого луча, родом из ордена . ( .- . " ", " "), серафимов Исайя видел серафимов др евр горения пылающие существа стоящих вокруг

, : " ( престола ГОСПОДНЯ каждый имея по шести крыл Двумя закрывал каждый лицо свое пред славой ), ( ), ГОСПОДНЕЙ и двумя закрывал ноги свои в благоговении перед святостью ГОСПОДА и двумя

( , летал ускоряя свою вибрацию к планам Великого Центрального Солнца замедляя к планам )". , физичности и формы Серафимы являются посвятителями слуг ГОСПОДНИХ на Земле дарующими , - , ,искупление и очищение всем кто избран быть Его служителями священниками пророками

посланниками . . , :и т д Сам Исайя получил серафическое посвящение которое он живо описывает " , , Тогда прилетел ко мне один из серафимов и в руке у него горящий уголь который он взял клещами с

, , : , , жертвенника и коснулся уст моих и сказал вот это коснулось уст твоих и беззаконие твое удалено от , ". " тебя и грех твой очищен Серапис Бей описывает видение серафимов в своей книге Досье на

": " , , ,Вознесение Серафимы пришли и были как пламенные сполохи огня проходящие сквозь атмосферу , . и я знал что они обладали способностью космической вездесущности Подобно космическим лучам

, . они могли пройти сквозь плоть человека сквозь его мысли и чувства Когда проникновение , происходило и серафимы пролетали сквозь человеческое сознание что поглощалось и что оставалось

?после этого , , - Я ясно увидел что осталось после этого и что поглотилось поглотилось благодаря

, . мгновенной трансмутации всей той субстанции которая находилась вблизи их траектории Я заметил : , , , также то что осталось после этого было ревностной белоогненной преданностью заряженной

. , ; , , жаждой чистоты Я осознал что это качество задерживается в сознании многих и однако пока оно не , , насыщено или не признано ими скорость его затухания в сознании будет относительно быстрой ибо

угасание этих идей заставит задержавшиеся искры серафимов последовать за родительским телом и . оставить свой временный негостеприимный дом Родство с серафическим сознанием равносильно

.удержанию благодати их воинств , - , Я не знаю силы способной более доблестно содействовать кому либо в вознесении в свет чем

, , трансмутирующие усилия направленные к Космической Христочистоте излучаемые серафическими . сонмами В нашей священнообители в Луксоре медитации о серафимах являются очень важной

. частью духовного наставления Сам Иисус проводил много времени в общении с серафическими . , воинствами Это развило в нем высшую силу с помощью которой он мог изгонять демонов и

".господствовать над внешниммиромформыМантрой , , :серафимов которую они поют беспрестанно перед престолом ГОСПОДА является

" , , [ . .: " ", " " " "]; Свят свят свят ГОСПОДЬ сил в Русск библ Саваоф что означает сил или воинств вся земля !" ( . 6:2, 3, 6, 7. . , " ".)полна славы Его Ис См Серапис Бей Досье на вознесение

.Синтетический образ , Тот аспект человека который является подменой истинного . самобытия Синтетический образ диаметрально противоположен Реальному Образу Я Христа,

который является истинной идентичностью сынов и дочерей Бога..Слово ; , Слово есть Логос оно является мощью Бога и реализацией этой мощи воплощенной в

, . Христе и им самим Приверженцы Логоса высвобождают энергии Слова в ритуале науки изреченного Слова. - . Именно через Слово Бог Отец Мать сообщается с человечеством Олицетворением Слова

. . . , .является Христос См тж Христос Веление

105

Page 106: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

.Стезя , . , ,Тесные врата и узкий путь ведущие в Жизнь Стезя посвящения по которой ученик следующий за Христосознанием, шаг за шагом преодолевает ограничения самобытия во времени и

пространстве и достигает воссоединения с Реальностью через ритуал вознесения. ( . 7:14. . Матф См Эль , " ", ., 1998.)Мория Чела иПуть М

.Столб света Белый свет, который нисходит из сердца Я ЕСМЬ Присутствия в ответ на призыв человека как щит ограждения для его четырех нижних тел и эволюции его души. . .См тж

.Схема вашего Божественного Я .Страж порога , - , - , Термин используемый иногда для обозначения анти я не я синтетического

" " - , , ( )я антитезы Реального Я конгломерата самосотворенного эго тлетворно задуманного зачатого , через беспорядочное употребление дара свободной воли состоящего из плотского ума и некоего

" " , , , , созвездия искаженных энергий силовых полей фокусов животного магнетизма составляющих . " ", - подсознательный ум Человек контактирует с пресмыкающимся антимагнитным я которое

является врагом Бога и Его Христа и воссоединения души , - с этим Христом через тело желаний ( астральное тело) и чакру . , , солнечного сплетения Страж порога является таким образом ядром

, " ", вихря энергии который образует в форме литавры электронный пояс окружающий четыре нижних тела . , вниз от линии талии Иногда можно увидеть змеиную голову стража всплывающую из черной

. , ,заводи бессознательного Этот электронный пояс действительно содержит причину следствие запись и память человеческой кармы . , ,в ее отрицательном аспекте Положительная карма как деяния

, совершенные через божественное сознание регистрируется в Причинном Теле и запечатывается в , . электронных огненных кольцах окружающих Я ЕСМЬ Присутствие каждого индивидуума Когда

, спящий змей стража пробуждается присутствием Христа душа должна по свободной воле принять решение сразить мощью Я ЕСМЬ Присутствия своевольного личного -анти Христа и стать

, , защитником Реального Я до тех пор пока она полностью не воссоединится с Тем Который есть , - , праведный ГОСПОДЬ ГОСПОДЬ ОПРАВДАНИЕ НАШЕ истинное Я каждого жизнепотока на стезе

.посвящения , , Страж является душе на пороге сознательного ведения где он стучится чтобы его впустили в

" " . , узаконенное царство познавшего себя самобытия Страж хотел бы войти чтобы стать владыкой в . , , - доме Но только на стук Христа одного только Христа вы должны отвечать лишь его вы должны

. -просить войти Самым серьезным посвящением на стезе ученика Христа является единоборство с не. , - , , , я Ибо если не я не будет сражено душой которая в Христоразуме едина оно возникнет чтобы

, поглотить эту душу дав выход своей неистовой ненависти к Свету. Присутствие Учителя на Стезе и - , Гуру Саната Кумары физически явленного в посланнике Майтрейи, , необходимо чтобы

, поддерживать равновесие как духовно так и в физической октаве индивидуально для каждого , - посвященного на Стезе по мере того как он приближается к посвящению противостояния лицом к

. лицу со Стражем порога Силы Антихриста . ( .олицетворяют планетарного Стража порога См " ", . " ".)Жемчужинымудрости гл Христос и Страж

.Стремящийся , , , Тот кто стремится в частности к воссоединению с Богом через ритуал вознесения. , Тот кто стремится к преодолению условий и ограничений времени и пространства для

исполнения циклов кармы и смысла своего бытия посредством священноготруда. .Схема вашего Божественного Я , На схеме представлены три фигуры которые мы будем

: , . - , называть верхняя средняя и нижняя Верхняя фигура это Я ЕСМЬ Присутствие Я ЕСМЬ ТО ЧТО Я , .ЕСМЬ индивидуализация Божьего Присутствия для каждого сына и дочери Всевышнего

, ( )Божественная Монада состоит из Я ЕСМЬ Присутствия окруженного сферами цветными кольцами , , .света которые составляют телоПервопричины илиПричинное тело

, " Эти сферы суть множество обителей дома Отца куда мы собираем свои сокровища на ". - , , небесах Наши сокровища это наши слова и дела достойные Творца положительные мысли и , , . чувства наши победы в борьбе за права и добродетели которые мы воплотили во славу Божью При

, благоразумном применении нами свободной воли энергии Бога которые мы гармонично , . квалифицируем автоматически возносятся в наше Причинное Тело Эти энергии откладываются в

, , сферах света соответствующих семи чакрам и семи цветным лучам которые мы используем в своей . " ", творческой деятельности Они достаются нашему жизнепотоку как таланты которые мы можем

, . увеличивать жизнь за жизнью находя им благое применение Средняя фигура на схеме являет , , , Посредника между Богом и человеком называемого Святым Я Христа Реальным Я или

. Христосознанием Мы уже упоминали о нем как о Высшем Ментальном Теле или собственном . " ", ,Высшем Сознании Этот внутренний Учитель осеняет низшее я которое состоит из души

, эволюционирующей в четырех планах Материи используя проводники четырех нижних тел ( , , ; ; , , ; эфирного или памяти тела ментального тела эмоционального или желаний тела и физического

) .тела для уравновешивания кармы и исполнения божественного плана , ,Эти три фигуры на схеме соответствуют Троице Отца который всегда включает в себя Мать

( ), ( ) ( ). верхняя фигура Сына средняя фигура и Святого Духа нижняя фигура Последней предназначено , быть храмом Святого Духа чей священный огонь изображается в виде всеохватывающего

.фиолетового пламени , . Эта нижняя фигура соответствует вам как ученику на Стезе Ваша душа является преходящим

, . - аспектом существа который делается непреходящим через ритуал вознесения Вознесение это , , ,процесс при котором душа уравновесившая свою карму и исполнившая свой божественный план

106

Page 107: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, . сливается сначала с Христосознанием а затем с живым Присутствием Я ЕСМЬ ТО ЧТО Я ЕСМЬ Как , , , только вознесение произошло душа этот преходящий аспект существа становится Нетленным

, . , ,Существом непреходящим атомом в Теле Бога Схема вашего Реального Я является таким образом - , .диаграммой вас самих прошлого настоящего и будущего

, , Нижняя фигура представляет сына человеческого или дитя Света эволюционирующее под " ". своим собственным Древом Жизни Так и вы должны визуализировать себя стоящим в фиолетовом

, пламени которое ежедневно призываете во имя Я ЕСМЬ Присутствия и вашего Святого Я Христа для , -того чтобы очистить ваши четыре нижних тела в приготовлении к обряду алхимической свадьбы

, . единению вашей души с Возлюбленным вашим Святым Я Христа Нижняя фигура окружена столбом , . света который проецируется из сердца Я ЕСМЬ Присутствия в ответ на ваш зов Это цилиндр белого , , света который поддерживает силовое поле ограждения двадцать четыре часа в сутки если только вы

. ,соблюдаете его в гармонии Трехлепестковое пламя Жизни является божественной искрой , . посланной из Я ЕСМЬ Присутствия как дар жизни сознания и свободной воли Оно запечатывается в

, , , тайной обители сердца чтобы через Любовь Мудрость и Силу Божественного Начала закрепленные , . там душа могла исполнить замысел своего бытия на физическом плане Также называемое

, "fleur-de-lis" ( ), Христопламенем и пламенем свободы или цветком лилии оно является искрой , .Божественности человека его потенциалом для Христобытия

( ) - " ", Серебряная или кристальная струна это поток жизни или жизнепоток который нисходит , ( ) из сердца Я ЕСМЬПрисутствия в Святое Я Христа чтобы питать и поддерживать через чакры душу и . ее средства выражения во времени и пространстве Именно по этой струне течет энергия

, Присутствия пронизывая существо человека через макушку и обеспечивая как пульсацию , .трехлепесткового пламени так и физическое сердцебиение

- , Когда завершается очередное воплощение души в Материи форме Я ЕСМЬ Присутствие , , вытягивает серебряную струну после чего трехлепестковое пламя возвращается на уровень Христа а

, , , душа облаченная в эфирное одеяние притягивается к высшему уровню своего достижения где она , обучается в промежутках между воплощениями до своей финальной инкарнации когда Великий

, .Закон повелевает чтобы она больше не покидала дома своего , . Над головой Христа изображен голубь Святого Духа спускающийся из сердца Отца Когда сын

, , человеческий облачается в Христосознание и по праву становится им подобно Иисусу он сливается . , со Святым Я Христа Тогда Святой Дух пребывает на нем и звучат слова Отца могущественного Я

:ЕСМЬПрисутствия" , ". ( . 3:17.)Сей есть СынМой возлюбленный в которомМое благоволение Матф

- .Сын младенец . - .См Божественный Сын младенец .Сыны и дочери Бога (1) , Те кто появился как плод божественного соединения спиралей

Альфы и Омеги; , те с кем пребывает Христос, . -как Еммануил Творение Бога Отца Матери (Элохим), , созданное по образу и подобию Божественного Мы которое определяется трехлепестковым

пламенем , . (2) Жизни закрепленным в сердце На Стезе " " термин сыны и дочери Бога обозначает уровень посвящения и ранг в Иерархии, - , который выше ранга детей Бога детей в том смысле что они

еще не прошли инициации священного огня , .и потому не заслужили звания сонаследников Христа т . .е сыновей и дочерей Бога

.Тела человека , Четыре нижних тела суть четыре оболочки соответствующие четырем различным частотам и окружающие душу, - , , , -физическая эмоциональная ментальная и эфирная

.обеспечивающие душу проводниками в течение ее путешествия сквозь время и пространство , , , Эфирная оболочка высочайшая по вибрации является вратами для трех верхних тел которые суть Я

Христа, Я ЕСМЬ Присутствие, Каузальное Тело. . . , См тж Схема вашего Божественного Я Эфирное , , .тело Ментальное тело Эмоциональное тело и Физическое тело

.Телесный элементал ( Существо природы обычно невидимое и незаметным образом ), функционирующее в физической октаве которое обслуживает душу с момента ее первого

воплощения на планах Материи, присматривая за физическим телом. Ростом около одного метра и , , , похожий на индивидуума которому он служит телесный элементал работающий вместе с ангелом-

хранителем под началом животворящего Я Христа, является невидимым другом и помощником . . . .человека См тж Элементалы

.Трехлепестковое пламя Пламя Христа, , являющееся искрой жизни закрепленной в тайной обители сердца сынов и дочерей Бога . и детей Божьих Священная троица Мощи, Мудрости и Любви, которая является проявлением священного огня. . . . ( .См тж Схема вашего Божественного Я См

" " " - . ".)Трилогия о ТрехлепестковомПламениЖизни в Сен Жермен Курс алхимии.Уриил . .См Архангел

.Ученичество Бытность в качестве приверженца Христа и Учений Великого Белого Братства; процесс достижения самоовладения через самодисциплину в посвящениях Будды,

Мировых Учителей и Вознесенных Владык. Ступени посвящения в ученичестве под сенью Слова : (1) : Живого Ученик На этом этапе

. ,индивидуум изучает писания и учения Владыки Он волен приходить в его общину и уходить из нее , пользуясь товариществом с его последователями и плодами их посвящения однако еще не объявил ни

. , о какой особой ответственности перед лицом Владыки Он еще не принял никакого обета не дал , , " " никакого обязательства но может учиться чтобы представить себя достойным и быть принятым в

107

Page 108: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

- ( "качестве слуги или со служителя известного как чела"), .разделяя радость мировой миссии Владыки (2) ( ): , Последователь чела Индивидуум желает войти в связь с Владыкой чтобы учиться

, . непосредственно у него а не только по его опубликованным писаниям Чела отвечает зову Владыки :оставить кармические сети своих привязанностей и мирские желания и последовать за ним

" , ". Оставьте ваши сети и я сделаю вас ловцами человеков Он принимает посвящения Космического . , Христа в ходе своего служения Владыке Его сердце ум и душа ,начали раскрываться в великой любви

, . в признательности и благодарности за учения полученные на предшествующем уровне Эта любовь , , ,приводится в действие как самопожертвование самоотверженность служение и самоотдача Христу

Солнцу за Сыном* ; "человеческим Владыки после того как эта ступень поднята до уровня достойного " приношения и чела занимается уравновешиванием своего трехлепесткового пламени и своей

, . (3) : , кармы он может считаться кандидатом на следующую ступень Друг Те кто причислен к друзьям , - " , " - Владыки вошедшим по приглашению Отныне я уже не называю вас слугами но друзьями во

, взаимоотношения товарищества и сотрудничества неся возросшую ответственность за стезю . , Владыки как спасители мира Друг несет и крест и ношу Света , Владыки он демонстрирует качества

, , дружбы подобно Аврааму и другим чела которые поднялись до уровня понимания самого сердца и , , , , , ,опыта Владыки что благодаря верности как самому Владыке так и его целям дает покой утешение

. (4) : - , - ,совет и поддержку Брат Степень брата это уровень на котором взаимоотношение Гуру чела - ( ) ; Альфа Омега исполнено через горизонтальный в форме восьмерки обмен от сердца к сердцу Гуру

действительно сделал своего ученика частью собственной плоти и крови и предоставил ему полный , импульс своего достижения и некоторый объем власти и полномочий готовясь к своему вознесению и

. принятию учеником на себя части или всей должности Владыки Примером таких взаимоотношений является связь между Иисусом , и Иоанном его Матерью Марией , - , и по видимому его единокровным

( ) . (5) , : или двоюродным братом Иаковом Христос или Христосущество Помазанник от Слова . (2 . 2:15; . 4:19; 1:17; . 15.)Воплощенного Тим Матф Марк Иоан

.Физическое тело Самое плотное из четырех нижних тел человека, соответствующее земной стихии и четвертому квадранту Материи; , ( ) тело являющееся проводником средством для

пребывания души на Земле и фокусом для кристаллизации энергий эфирного, ментального и эмоциональноготел .в форме

.Фиолетовое пламя Седьмой лучевой аспект Святого Духа. Священный огонь, , , трансмутирующий причину следствие запись и память греха, или негативной кармы. Также

( ), . . . называется пламенем трансмутации претворения свободы и прощения См тж Схема вашего , . ( . . , , " ";Божественного Я Веление См Марк Л Профет Элизабет Клэр Профет Наука изреченного слова

, , " "; " ,Кутхуми Джвал Кул Человеческая аура Элизабет Профет Фиолетовое пламя для исцеления тела ".)ума и души

.Херувимы , Члены чина ангельских существ которым назначено распространять и охранять , пламя любви нести меч и правосудие Рубинового луча и Святого Духа. Поэтому ГОСПОДЬ Бог

" [ ] ( поставил на востоке у восточных врат врат Христосознания) Сада Эдемского херувимов и , пламенный меч обращающий чтобы охранять путь к Древу Жизни". Равно ГОСПОДЬ наставлял

Моисея изготовить херувимов из золота как фокусы этих истинных ангельских блюстителей . Очистилища Ковчега Завета Согласно преданию Бог обитал между херувимами и говорилМоисею из - Очистилища алтаря Я ЕСМЬ Присутствия, , , чей Закон начертанный на скрижалях переносился в

[ ] . ковчеге во время скитаний народа Израиля в пустыне Давид описывает ГОСПОДА восседающим на , . ,херувиме летящем на крыльях ветра Иезекииль изображает херувимов четырехкрылыми

, . четырехликими созданиями сопровождаемыми вращающимися колесами Херувима можно узнать в крылатом гении карибу, называемом заступником в месопотамских текстах и изображаемом

, . сфинксом грифоном или крылатым человеческим созданием Мудрых и сильных херувимов можно обнаружить по всему космосу . ( . 3:24;в многосторонних аспектах служения Богу и Его отпрыскам Быт

. 25:17-22; 2 . 22:11; . 1,10.)Исх Цар Иез .Хранитель Свитков Ангел, руководящий -ангелами летописцами, назначенными

жизнепотокам. , Хранитель Свитков смотрит за архивами содержащими книгу жизни каждого человека. В его обязанность входит снабжение Вознесенных Владык и Кармического Правления

записями о любом или обо всех воплощениях эволюционирующей души, .которые они могут запросить , Эта информация используется не только во время последнего суда над душой но также и с целью дать

. совет и из века в век назначать душе ее обязанности и миссию Эта летопись жизни также , используется при даровании милостей и талантов посвящений или назначений на должность в

вознесенной или невознесенной Иерархии Великого Белого Братства: " Но спасутся в это время из , ... , народа твоего все которые найдены будут записанными в Книге И книги раскрыты были и иная

, ". . - . ( . 12:1; . 20:12.)книга раскрыта которая есть КнигаЖизни См Ангел летописец Дан Откр.Христос ( ., . " ".) ( ., , " "); " ",От греч означ помазанный Мессия евр арам помазанный Христосущество

, - - полностью наделенный облаченный и наполненный помазанный Светом ( ) . ,Сыном Бога Слово , : " , Логос Вторая Ипостась Троицы И Слово стало плотию и обитало среди нас полное благодати и

( , )... истины и мы созерцали славу его славу как единородного от Отца ,То был Свет истинный , который просвещает каждого человека приходящего в мир. , , Он в мире был и мир был создан им и

* "Sun behind the Son" - "Солнце за Сыном" в английском созвучно "Sun behind the Sun" - "Солнце за Солнцем". - Прим. пер.

108

Page 109: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

". - мир его не познал В индуистской Троице Брахма, Вишну и Шива - Христос соответствует , ; , , , .воплощениюВишну Хранителя Аватар Богочеловек Рассеивающий Тьму Гуру

Вселенский Христос есть посредник между планами Духа и Материи; олицетворенный в Я Христа, он является посредником между Духом Бога и душой человека. Вселенский Христос

(" ", ) , поддерживает соединяющий узел вентиль восмеркообразный поток сознания через который ( ) ( ) энергии Отца Духа переходят к Его детям для кристаллизации Христореализации Богопламени

( , ) усилиями их душ в космическом чреве матке матрице Матери ( ). Материи Этот процесс называется (материализацией Матере- ), " ". , реализацией Нисхождением Процесс при котором слитые

Материнские энергии души переходят через соединяющий узел Христосознания , к Отцу есть , ( - ), " ". - ускорение называемое спиритуализацией Духо реализацией Восхождением По другому этот

, , процесс при котором энергии души возвращаются из Материи к Духу называется сублимацией**

( ), . ,возвышенным действием или трансмутацией Полное завершение этого процесса душа испытывает , став единой с Сыном как вознесение - единение с Духом Я ЕСМЬ Присутствия, . -Отца Вознесение

, : " , [ ] это исполнение на небе Иисусова обещания данного на Земле В тот день узнаете вы что Я есмь в , , ... , ; , Отце моем и вы во мне и я в вас Кто любит меня тот соблюдет слово мое и Отец мой возлюбит его и

, ".мы придем к нему и обитель у него сотворим Синтез энергий положительной и отрицательной полярности Божественного Начала в

, , " , творении происходит через Вселенского Христа Логос без которого ничто не начало быть что ".начало быть 1 Поток света изМакрокосма вмикрокосм, ( ) из Духа Я ЕСМЬПрисутствия в душу и снова

, обратно через восьмеркообразную спираль идет через благословенного посредника который есть , , . Христос ГОСПОДЬ истинное воплощение Я ЕСМЬ ТО ЧТО Я ЕСМЬ Поскольку Иисус Христос

, : " [ ] является тем воплощенным Словом он может сказать Я ЕСМЬ Я ЕСМЬ во мне есть отворенная ( ), ", " [ ] Дверь в небо и землю которую никто не может затворить и Дана мне через Я ЕСМЬ во мне всякая ", " , [ ] - , власть на небе и на земле и Се Я ЕСМЬ Я ЕСМЬ во мне есть живой во веки веков как вверху так и

- , , внизу и имею ключи от царства небесного и ключи от ада и смерти и кому бы Отец ни изволил я даю , ". , это и это дается во имя Его То что и сегодня утверждается Вознесенным Владыкой Иисусом

, . , Христом также утверждается ради вас и вашим Я Христа Таким образом Вселенский Христос единого Сына и всех других действительно посредничает между Присутствием Я ЕСМЬ и вами через

. , ваше собственное Святое Я Христа Это есть истинное Причащение Космического Христа чье Тело ( ) " ", , .Сознание было преломлено разделено индивидуализировано ради каждого чада сердца Отцова

.Сынами Божьими хранится Величественный Заповедный Свет во благо младенцев во Христе " " " " Термин Христос или Христосущество также обозначает должность в Иерархии, занимаемую

, теми кто достиг самоовладения на семи лучах и в семи чакрах . -Святого Духа Христо овладение включает в себя уравновешивание трехлепесткового пламени - божественных атрибутов Силы,

Мудрости и Любви - для гармонизации сознания и овладения семью лучами в чакрах и в четырех нижних телах ( ). , ,через Пламя Матери поднятие Кундалини В час предназначенный для вознесения

- помазанная таким образом душа поднимает спираль трехлепесткового пламени из под ступней , сквозь всю форму для трансмутации каждого атома и каждой клетки своего существа сознания и

( . . : ). мира см рис Трехлепестковое Пламя Жизни ваша возможность стать Христом Насыщение и ускорение четырех нижних тел и души этим преображающим светом Христопламени происходит

, отчасти во время посвящения преображения возрастает в воскресении и обретает полную .интенсивность в ритуале вознесения

, , .Индивидуальное Я Христа этот личный Христос является посвятителем каждой живой души , " Пройдя эти посвящения на стезе Христобытия включая убиение стража порога", индивидуум

заслуживает право называться Христосуществом и обретает титул сына или дочери Бога. Некоторые , , , из тех кто получил этот титул в прошлые эпохи или совсем утеряли это достижение или не сумели

. проявить его в последующих воплощениях В нынешнюю эпоху Логос требует от них выявления внутреннего Богоовладения и его совершенствования на физическом плане во время физического . , воплощения Поэтому для содействия сынам и дочерям Бога в том чтобы сделать их человеческое

, проявление соразмерным их внутреннему Свету в это столетие Учителя Великого Белого Братства выпустили свои учения через Вознесенных Владык и Посланников. А -Сен Жермен основал Братство

Хранителей Пламени, , которое проводит ежемесячное обучение членов этого ордена посвятивших . себя хранению пламени Жизни во всем мире Прежде чем индивидуум успешно пройдет посвящения

, " " " ", ученичества его называют дитя Бога в отличие от термина Сын Божий который обозначает , достижение полного Христобытия в котором душа в Сыне человеческом и в качестве Сына

.человеческого становится единой в Сыне Божьем по примеру ХристаИисуса , Расширяя сознание Христа Христосущество переходит к достижению реализации

Христосознания на планетарном уровне и способно удерживать равновесие Христопламени на благо . , , эволюции планеты Когда это свершается оно содействует членам небеснойИерархии служащим под

руководством Мировых Учителей . . . ;и планетарного Христа См тж Схема вашего Божественного Я . ( . 1:1-14; 14:20, 23. . . 3:8; . 28:18; . 1:18. . " ", "Иисус Иоан Ср Откр Матф Откр См Жемчужины мудрости Христос

"; , " ".)и Страж Элизабет Профет Как достичь силы своего Высшего Я

** Sublimation (англ.) - возгонка, воспарение, облагораживание, очищение. - Прим. пер.109

Page 110: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

.Христосознание " " Осознание своего я во Христе и как Христа, ;или ведение о нем , , , достижение уровня сознания соразмерного тому которое было реализовано Христом Иисусом.

, . Христосознание является реализацией внутри души того Разума который бьш во Христе Иисусе Это достижение уравновешенного действия Силы, Мудрости и Любви - , Отца Сына и Святого Духа - и

чистоты Матери посредством уравновешенного трехлепесткового пламени . -внутри сердца Это , , , Вера ставшая совершенной вжелании творить БожьюВолю Надежда что стезей праведности Христа

, , , Иисуса претворенной в нас мы обретем спасение и превосходство Любви Христовой* в чистейшей . ( . 2:5.)Любви отдачи и обретения в ГОСПОДЕ Фил

.Цветные лучи . .См Семь лучей.Целесообразование , Термин используемыйЧоханомПервого луча ЭльМорией для описания

;приготовления эволюционирующего сознания души сообразно цели ее воссоединения с Богом , ,процесс обучения и посвящения через служение священному огню и его применение который души готовые к вознесению, проходят под руководством Вознесенных Владык. ( . , " См Эль Мория Чела и

", Путь где Владыкой изложены принципы целесообразности для встречи испытаний двадцатого .)столетия

.Центральное Солнце , , Вихрь энергии физической или духовной центральный для системы , . миров которые он выталкивает из себя или вбирает в себя своим магнитом В микрокосме ли или в

Макрокосме , центральное солнце является главным энергетическим источником вихрем или узлом , , ( ), энергетического взаимообмена в атомах клетках в человеке сердечном центре в среде

. , растительной жизни и сердцевине Земли Великое Центральное Солнце называемое также Великим , Центром является центром космоса; это точка интеграции -Духовно Материального ;космоса - ; , источник всего физическо духовного творения ядро или белоогненная сердцевина Космического

Яйца. ( -Фокусом Великого Центрального Солнца в нашем секторе галактики является Бого Звезда .) , , Сириус Солнце за солнцем есть духовная Причина стоящая за физическим проявлением которое

,мы наблюдаем как наше собственное физическое солнце и все другие звезды и звездные системы , . видимые или невидимые включая Великое Центральное Солнце Солнце за солнцем космоса

воспринимается как Космический Христос - Слово, ,которым бесформенность была наделена формой . а духовные миры драпированы физичностью Подобным же образом Солнце за солнцем является

, Сыном Божьим индивидуализированным в Я Христа, сияющим во всем своем блеске за душой и ее , взаимопроникающими оболочками сознания которые называются четырьмя нижними телами. Это

- " " . есть Сын человеческий Солнце каждого проявления Бога Солнце за солнцем упоминается как " ", , , "Солнце праведности исцеляющее ум озаряющее душу и освещающее весь дом ее и как слава

", Божия Свет Города Четвероугольного. ( . 4:2; . 21:23.)Мал Откр.Чакра ( . " ", " ", " ".) , На санскрите означ колесо диск круг Термин используемый для обозначения

центров света, закрепленных в эфирном теле и распределяющих поток энергии в четырех нижних телах человека. ( ) , В теле человека существуют семь главных мажорных чакр соответствующих семи

лучам, , , , , 144 пять минорных чакр соответствующих пяти тайным лучам и в общей сложности световых . , , : ,центра Семь мажорных чакр их лучи санскритские названия и цвета суть следующие Первый луч

горловая, , ; , Вишудха голубой Второй луч теменная (венечная), , ; ,Сахасрара желтый Третий луч сердечная, , ; , Анахата розовый Четвертый луч основания позвоночника, , ; ,Муладхара белый Пятый луч

третьего глаза, , ; , Аджна зеленый Шестой луч солнечного сплетения, , - ;Манипура пурпурно золотой , Седьмой луч седалища души, , . ( . , , "Свадхистхана фиолетовый См Кутхуми Джвал Кул Человеческая

".)аура.Чамуил . .См Архангел

.Чела ( Хинди cela . из санскр ceta - , .) .раб слуга В Индии ученик религиозного учителя или гуру , Термин используемый вообще для обозначения ученика Вознесенных Владык . , и их Учений И в

, , , частности ученик обладающий более чем обычной самодисциплиной и преданностью получивший посвящение от одного из Вознесенных Владык и служащий делу Великого Белого Братства. . .См тж . ( . , " ", ., 1998)Ученичество См ЭльМория Чела иПуть М

.Человек Человеческое проявление* ; , Бога мужчина и женщина созданные по образу и (подобиюБога Элохим). ; Человечество или человеческий род Homo sapiens.

.Человеческая монада " ", -Целостное силовое поле я взаимосвязанные сферы влияний , , , - ,наследственные относящиеся к окружающей среде кармические составляющие то самоведение

. , которое отождествляется с человеческим Отправная точка меньшего ведения или неведения из которой все люди должны эволюционировать к выявлению Реального Я как ЯХриста.

.Человеческое эго , Принцип личности охватывающий человеческое сознание, которое ; - , занимает место истинного самобытия анти я синтетический образ. , Тем не менее положительное

, " ", эго преуспевшее в развитии и имеющее здравый образ я является тем самым жизненным , ингредиентом который делает человека способным в бесстрашии стараться достичь Божественного

Эго, " " , шаг за шагом отпуская свое я и отрекаясь от прошлого до тех пор пока эта человеческая маска . , , не перестанет быть маской порока или злого умысла И чистое радостное лучезарное существо

* Charity (англ.)* Man-ifestation - букв, человеко-явление. - Прим. пер.

110

Page 111: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

. , " " определит ваше новое самобытие и видение Реальности Уже вошло в поговорку что здравое эго " " - .необходимо для здравой самоотдачи Богу истинному и единственному Эго всех нас

.Четыре нижних тела . , , , См Тела человека Физическое тело Ментальное тело Эмоциональное .тело и Эфирное тело

.Чохан , , ; . Господь Властитель или Владыка глава Каждый из семи лучей ,имеет своего Чохана фокусирующего Христосознание луча, , которое является действительно законом луча управляющим

. , его праведным использованием в человеке Кандидат воплотивший и продемонстрировавший этот , закон луча в течение многочисленных инкарнаций и принявший посвящения как перед так и после

вознесения, - , назначается на должность чохана Маха Чоханом Великим Господом который сам является представителем Святого Духа . ( ,на всех лучах Имена Чоханов лучей Вознесенных Владык

) каждый из которых представляет один из семи лучей земным эволюциям и местоположение их -физических эфирных : , , ,фокусов следующие Первый луч Эль Мория Священнообитель Божьей Воли , . , , , , ,Дарджилинг Индия Второй луч Ланто Священнообитель Ройял Тетон Гранд Тетон Джексон Хоул

, . , , , , Вайоминг США Третий луч Павел Венецианец Шато де Либерте южная Франция с фокусом трехлепесткового пламени , , , . у памятника Вашингтону Вашингтон округ Колумбия США Четвертый

, , , . , луч Серапис Бей Храм Вознесения и Священнообитель в Луксоре Египет Пятый луч Илларион ( ), , . , , ,Апостол Павел Храм Истины остров Крит Шестой луч Нада Аравийская Священнообитель

. , - , , ,Саудовская Аравия Седьмой луч Сен Жермен Священнообитель Ройял Тетон Гранд Тетон ; Вайоминг Пещера Символов, , ; - Столовая гора Вайоминг Сен Жермен также ведет работу в центрах

Великого Божественного Направителя - ,Пещере Света в Индии и Замке Ракоци в Трансильвании . ( . , , "где осуществляет руководство в качестве иерарха Марк Л Профет Элизабет Клэр Профет Владыки

", - " ", . 1, 2.)семи лучей видео лекции Элизабет КлэрПрофет Владыки семи лучей ч.Шамбала , Шамбала эфирный " ", Град Белый древняя священнообитель Саната Кумары, с

. , самого начала была физической копией венерианского Города Кумар Добровольцы которые пришли , на Терру перед Санатом Кумарой воздвигли Шамбалу на острове в сверкающем синем море Гоби

( ). .ныне пустыня Гоби С материка в Шамбалу можно было пройти по красивому мраморному мосту , - , Террасы фонтаны пламена и семь храмов каждый для одного из семи лучей, окружали заметный

, своим золотым куполом главный храм в котором тысячи лет назад Санат Кумара установил фокус трехлепесткового пламени. , Каждый год люди приходили издалека чтобы стать свидетелями

, видимого физического священного огня , и взять домой по кусочку дерева освященного Санатом , . Кумарой для разжигания своих огней на весь грядущий год Отсюда берет начало традиция сжигать в

, . Сочельник полено что знаменует возвращение к огню христианства В последующие темные эпохи .священнообительШамбалы была перенесена из физической октавы в эфирную

31 1976 декабря года Гаутама Будда, ,иерарх Шамбалы и преемник Саната Кумары , , " ". , " провозгласил что Америка является местом куда мы перенесем Шамбалу Он сказал что в один

прекрасный день мы перенесем этот город света . сюда Это будет претворением ныне вторичного , , - ,силового поля аспекта Омеги Шамбалы в то время как Альфа аспект останется расположенным там

... ". где он есть в море света над пустыней Гоби Недавно Господь Гаутама установил свою Западную Шамбалу в эфирной октаве над Внутренней Священнообителью вблизи Йеллоустонского

. 18 1981 : " . Национального Парка апреля года он объявил Я посылаю дугу света изШамбалы Я хотел бы ... - - основать землю Ветхого Днями Сейчас я замыслил обратите на это внимание образование дуги , пламениШамбалы до Внутренней Священнообители Западной обители Будд и Бодхисаттв и Будущих

Бодхисаттв, являющихся приверженцами светаМатери"..Шива . , , .См Брахма Вишну Шива

.Школа Таинств Великое Белое Братство , поддерживает школы таинств или священнообители, со времени изгнания мужчины и женщины [ из Сада Эдемского Школы Таинств

Господа Майтрейи, : - ( ), символизирующей чистое сознание Бога Э Дон Эдем означающий , божественную мудрость или Господство Элохим*] по причине злоупотребления священным огнем

при неправильном применении свободной воли. Они служат хранилищами знания священного огня, которым удостаиваются близнецовые пламена, , продемонстрировавшие дисциплину необходимую

для хранения пути ДреваЖизни. [ ] ( После Падения человека своевольного сошествия в нижние планы ) сознания Великое Белое Братство оказывало поддержку школам таинств в Лемурии и Атлантиде,

, .где высшие духовные истины преподавались тем кто был готов сохранять дисциплины адептов , Сангха Будды ессейская община в Кумране и пифагорейская школа в Кротоне являлись одними из

. , ,самых поздних тайных школ Другие были расположены в Гималаях на Дальнем Востоке и в Египте , . так же как и в Европе иЮжной Америке Одна за другой все эти тайные школы были разрушены или

.распущены, , Отовсюду где эти школы были разрушены Вознесенные Владыки, ,им покровительствовавшие

перенесли свои пламена и святыни в священнообители на эфирном плане. Здесь их ученики ( ), обучаются между воплощениями и в тонких телах во время сна или самадхи дабы достичь того

, , Божественного Самопознания которое в течение столетий пока -Сен Жермен не продвинул его в , . 1984 этом веке было недоступно человечеству в целом на физическом плане В году Господь

- .Майтрейя воссоздал своюшколу таинств в Ройял Тетон Рэнч наюго западештатаМонтана

* Э-Дон - E-Don; Эдем - Eden; Господство Элохим - Elohim Dominion. - Прим. пер.111

Page 112: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

.Элементалы , , ; , Существа земли воздуха огня и воды природные духи слуги Бога и человека на планах Материи для устроения и поддержания физического плана как платформы эволюции души.

, , ; -Элементалы обслуживающие огненную стихию называются саламандрами воздушную стихию ; - ; - . . . .сильфами водную ундинами земную гномами См тж Телесный элементал

.Элохим ( . . " " - .) ; Мн ч от Элоах Бог Одно из наименований Бога или богов использовано в Ветхом 2500 , - , . Завете около раз означает Могучий Сильный Элохим является единомножественным

, существительным обозначающим близнецовые пламена , Божественного Начала которое включает в " ". , , , себя Божественное Мы Когда говорится в частности о мужской или женской половине форма

, , множественного числа сохраняется под этим подразумевается что любая половина Божественного ( ) . Целого содержит двуполое Я Божественное Мы и является им Семь Могущественных Элохим и их

; - , женские дополнения суть строители формы отсюда Элохим имя Бога используемое в первом стихе : " ". Библии В начале сотворил Бог небо и землю Непосредственно под началом Элохим служат четыре

, " ", существа стихий Четыре Космические Силы имеющие господство над элементалами - ,гномами , .саламандрами сильфами и ундинами

" ", "Семь Могущественных Элохим являются семью Духами Божьими упомянутыми в Книге ", " ", , Откровения и утренними звездами которые пели вместе в начале как открыл их ГОСПОДЬ слуге

. , своему Иову Существуют также пять Элохим которые окружают белоогненную сердцевину Великого Центрального Солнца. В Иерархии Элохим и Космические Существа несут величайшую

, концентрацию и высочайшую вибрацию Света которую только можно воспринять на нашем уровне . - , эволюции Они представляют вместе с четырьмя существами природы своими супругами и

- ( элементальными строителями формы мощь Отца нашего как Творца голубой луч). Семеро Архангелов , и их божественные дополнения великие серафимы, херувимы и все ангельские сонмы

( ). представляют любовь Бога в огненной интенсивности Святого Духа розовый луч Семь Чоханов лучей и все Вознесенные Владыки вместе с невознесенными сынами и дочерями Бога представляют

( ). мудрость закона Логоса в служении Сына желтый луч Эти три царства образуют триаду , . проявления работающую в равновесии для ступенчатого понижения энергий Троицы Распевание " " - , священного слова Элохим высвобождает потрясающую мощь их Бого Самоведения передаваемую

под наш контроль для отмеченного благословением использования нами посредством Космического .Христа

, , , Имена Семи Элохим лучи на которых они служат и местоположение их эфирных священнообителей: , , - , , Первый луч Геркулес и Амазония Халф Доум Сьерра Невада Йосемитский

, , . , , ,Национальный Парк Калифорния США Второй луч Аполлон и Люмина западная Нижняя Саксония . , , , . , ,Германия Третий луч Эрос и Амора озеро Виннипег Канада Четвертый луч Чистота и Астрея

- - , . , ,вблизи Двинской губы юго восточного залива Белого моря Россия Пятый луч Циклопей и Виргиния , , , - . , Алтайский хребет где сходятся Сибирь Китай и Монголия вблизи Табын Богдо Шестой луч Мир и

, . , , , , ( . 1:4;Алоха Гавайские острова Седьмой луч Арктур и Виктория вблизи Луанды Ангола Африка Откр 3:1; 4:5; 5:6; . 38:7.)Иов

.Эль Мория Вознесенный Владыка. ( ) Господь чохан Первого луча , Божьей Воли Глава Дарджилингского Совета Великого Белого Братства, основатель Саммит Лайтхауза, учитель и

покровитель Посланников . . Марка Л Профета и Элизабет Клэр Профет Необычайная преданность , Владыки Божьему Слову и Делу мощным потоком струится сквозь воплощения его души на Земле он

, , , .всегда представал перед нашим духом воспаряющим кЛюбви в роли Защитника Учителя иПримера , Будучи Раджпутским князем Эль Морией Ханом он напряженно работал вместе с Кутхуми,

, Джвал Кхулом Сераписом Беем, -Сен Жерменом и другими над основанием Теософского общества в 1875 . , , , году Он был Авраамом ветхозаветным патриархом появившимся из Ура Халдейского чтобы

. , стать прообразом и прародителем двенадцати колен Израиля Возвратившись Мельхиором одним из , , ,трех мудрецов Востока он последовал за звездой предвещавшей рождение лучшего из его семени

.который исполнит все обещания Бога своим духовным потомкам , , Будучи Артуром королем бриттов он созвал рыцарей Круглого Стола и придворных дам

Камелота на поиски Святого Грааля для достижения сокровенных таинств Христа .через посвящение , Появившись снова на британской земле Томасом Бэкетом и Томасом Мором оба раза

, , , священномучеником он дважды выступил защитником веры бросив вызов королю Генриху также - II VIII - . дважды родившемуся Генрихом и и дважды притеснителю В шестнадцатом веке его душа

, , , перенеслась на Восток воплотившись в Акбаре величайшем из Могольских императоров а в - , . 1898девятнадцатом веке в Ирландию чтобы стать увенчанным лаврами поэтом Томасом Муром В

" " - .году знаменитый Махатма Гимаватский ЭльМория Хан вознесся в сердце Бога 1920- 1930- В течение х и х годов Вознесенный Владыка Эль Мория работал с Николаем и Еленой

, . 1958 Рерихами изложившими его писания в многочисленных опубликованных трудах В году он . "призвал Марка Л Профета для распространения Учений Вознесенных Владык в виде Жемчужин

", .Мудрости которые начала публиковать тогда только что созданная организация Саммит Лайтхауз - Вместе с Сен Жерменом и Матерью Марией он также обучал Элизабет Клэр Профет как своего

Посланника. Через воплощенного Посланника он доставляет Учения Вселенского Христа для эпохи , Водолея и проводит ретриты по практической духовной работе дабы человечество могло встретить

, .личные и планетарные испытания представленные в пророчествах Откровения Святого Иоанна " " Торжество побед Эдварда Элгара является частичным отражением ключевой музыкальной ноты

112

Page 113: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

, . ( . , " Эль Мории заключающей в себе частоты его Электронного Присутствия См Эль Мория Чела и ", ., 1998; . , , " ", . "Путь М Марк Л Профет Элизабет Клэр Профет Владыки семи лучей в кн Жемчужины

", . I, " ", " ", " ", -мудрости т Мория Очисти свой дом Я ЕСМЬ защитник своих чела Я нуждаюсь в вас видео " ", . 1.)лекция Элизабет КлэрПрофет Владыки семи лучей ч

.Эмоциональное тело Одно из четырех нижних тел человека, соответствующее водной стихии и третьему квадранту Материи; , проводник желаний и чувств Бога проявленных в существе

. человека Также называется астральнымтелом, .теломжеланий и телом чувств .Эфирное тело Одно из четырех нижних тел человека, соответствующее огненной стихии и

первому квадрантуМатерии; называется оболочкой души, содержащей светокопию божественного плана и образ Христо , . .совершенства отображающийся в мире форм Также называется телом памяти

Санат Кумара 1985 , в праздник Нового года объявил что Земля получила новую эфирную ,оболочку , содержащую запись и светокопию изначального божественного плана планеты и что мир никогда

еще не имел более благоприятной возможности для возрождения золотого века..Эфирный Относящийся или свойственный высшему плану Материального космоса, . .т е

. небесному миру Эфирная частота и соответствующий ей план сознания являются хранилищем .огненной светокопии всей физической вселенной

.Эфирный план Высший план в измерении Материи; , план который является таким же , ( ), конкретным и реальным как физический план и даже еще более но который воспринимается

чувствами души . , в измерении и сознании вне физического ведения План на котором регистрируются индивидуальные и коллективные хроники акаши . всей эволюции человечества Это мир Вознесенных

Владык и их священнообителей, эфирных городов света, где души более высокого уровня эволюции . , , , обитают между воплощениями Это план реальности свободный от грязного греховного больного

, . общества которое люди и дьяволы создали на земных планах Здесь продолжается золотой век, , Любовь является полнотой Божьего присутствия повсюду и ангелы и элементалы вместе с детьми

Божьими служат в гармонии для проявления Царства Христа , во Вселенскую Эпоху в бесконечных . - , мирах Это план перехода между земными небесными сферами и Царством Божьим Духом, или

. Абсолютом Нижний эфирный план перекрывает астральный, . ментальный и физический пояса Он , , загрязнен этими нижними мирами занятыми ложной иерархией и массовым сознанием которым она , управляет включая его матрицы и эмоции*.

.ЯБога . .См ЯЕСМЬПрисутствие .Я ЕСМЬ Присутствие ; ,Я ЕСМЬ ТО ЧТО Я ЕСМЬ индивидуализированное Присутствие Бога

сфокусированное для каждой индивидуальной души. - ; Бого идентичность человека Божественная ; . , Монада индивидуальный Исток Начало души сосредоточенное на планах Духа непосредственно над

; . . . физической формой олицетворение Богопламени для индивидуума См тж Схема вашего . ( . 3:13-15.)Божественного Я Исх

.Я Христа " ", Индивидуализированный фокус единородного от Отца полного благодати и . истины Вселенский Христос, индивидуализированный как истинная самоидентичность души;

Реальное Я, , . - к которому должна подняться душа всякого мужчины женщины и ребенка Я Христа это . ,посредник между человеком и Богом его Дня человека оно является собственным личным Учителем

, (Владыкой и Пророком священнодействующим как Первосвященник пред алтарем Святая Святых Я ЕСМЬ Присутствием) . храма нерукотворного каждого человека Приход вселенского ведения Я - Христа в народе Божьем на Земле предсказан пророками как сошествие ГОСПОДА ПРАВЕДНОСТИ

( . : - ), , НАШЕЙ В русск Библии ГОСПОДЬ ОПРАВДАНИЕ НАШЕ называемого также ОТРАСЛЬЮ ВО , . Вселенскую Эпоху которая близко Когда человек достигает той полноты отождествления души с Я

, , , Христа он называется Христом или помазанником и Сын Божий виден сияющим сквозь Сына . ( . 1:14; . 11:1; . 23:5, 6; 33:15, 16; . 3:8; 6:12.)человеческого Иоан Ис Иер Зах

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

. Марком Л Профетом и Элизабет Клэр Профет написаны такие классические произведения , « », « », « духовной литературы как Утерянные годы Иисуса Утерянные учения Иисуса Взойди на

», « », « », « высочайшую вершину Человеческая аура Наука изреченного слова Запрещенные мистерии ». 30 .Еноха Они выступали с лекциями более чем в странах

1970 , 1971 - В году Профеты основали учебный центр Монтессори Интернешнл а в Саммит . 1973 , .Юниверсити Марк Профет совершил переход в году и Элизабет Профет продолжает их работу

- .Она проживает в Ройял Тетон Рэнч наюго западештатаМонтана в духовной общине , Здесь проводятся конференции и семинары посвященные освоению мистических путей

.мировых религий , Этой книгой продолжается публикация Учений Вознесенных Владык переданных ими для

.учеников столетия через ПосланниковМарка и Элизабет КлэрПрофет

* Emotions (англ.) - эмоции, "energies in motion - энергии в движении". - Прим. пер.113

Page 114: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

: Эти учения изложены в переведенных на русский язык следующих книгах и брошюрах Марк и « », « », « - . »,Элизабет Профет Владыки семи лучей Наука изреченного слова Сен Жермен Курс Алхимии

« »; « »; « »; , Познай себя Эль Мория Чела и Путь Серапис Бей Досье на Вознесение Кутхуми Джвал Кул « »; . « , , », «Человеческая аура Марк Л Профет Ответ который ты ищешь найдешь в себе Секреты

»; « , »; « процветания Мантры медитации и динамические веления Элизабет Профет Утерянные годы », « », « - », « »,Иисуса Реинкарнация Каббала ключ к вашей внутренней силе Как работать с ангелами

« », « », « , Созидательная сила звука Космические часы Фиолетовое пламя для исцеления тела ума и », « », « », «души Родственные души и близнецовые пламена Как достичь силы своего Высшего Я Розарий

», « », « » ( 1,2,3), «МатериМарии Розарий АрхангелаМихаила серия ЖемчужиныМудрости тома Послания ».с небес

, Если Вы заинтересовались Учениями Вознесенных Владык читаете веления и , желаете получить п , олную информацию об Учениях на русском языке переданных через

,Посланников Марка и Элизабет Клэр Профет посетите официальный сайт Учений Вознесенных , « » (Владык и Посланников в России принадлежащий организации Саммит Лайтхауз что

, переводится какВершинныйМаяк): http://tsl.net.ru « » : Сайт СаммитЛайтхауз на английском языке http://www.tsl.org

« » Саммит Лайтхауз основан Вознесенными Владыками через Посланников Элизабет и Марка , .Профет для распространения Учений Вознесенных Владык на планете Земля

« » 2005 – « ». СаммитЛайтхауз открыл свой филиал в году в России ВершинныйМаяк , : Посетите также интересный русский сайт по Учению http://teachings-masters.narod.ru

Для получения каталога , , / , книг ликов аудио видео и других материалов по Учению или , , «информации о семинарах Саммит Юниверсити классах квартальных конференциях Саммит

» « » , , Лайтхауза и Вершинного Маяка в России Братстве Хранителей Пламени Учениях Вознесенных , : Владык и ближайших к вам группах Хранителей Пламени пишите на адрес t eachings-

masters@ yandex . ru или teachings-master@ mail . ru , или на два ящика одновременно для большей , , ! , уверенности в том что ваше письмо будет получено нами Обратите внимание что во втором адресе

нет в слове master буквы s ! , , Если вы желаете познакомиться с людьми практикующими эти Учения в ваших городах или

, ,желаете вступить в Братство Хранителей Пламени или у Вас возникнут любые вопросы по Учению пишите по адресу t eachings-masters@ yandex . ru или teachings-master@ mail . ru или на два ящика

.одновременно

Примечания КНИГАПЕРВАЯ

1Глава1. . 14:22-33.Матф2. 5:25-34.Марк3. . 5:45.Матф4. . 11:12.Матф5. - , " ", , ,Атлант гражданин Атлантиды затерянного континента где в древнее время до Потопа

. " " , процветала высокоразвитая цивилизация Об Атлантиде говорится в Диалогах Платона и она , " "является прототипом идеального общества и культурного порядка описанного в Новой Атлантиде .Фрэнсиса Бэкона

6. : , ,Великое Белое Братство духовный орден Иерархии организация Вознесенных Владык . объединенных для высших целей братства человечества в ведении Отцовства Бога Слово белое

, , , относится не к расе а к белому Христову свету который окружает святых и мудрецов всех веков от , .каждого народа вознесенных чтобы быть причисленными к бессмертным

2Глава1. : , Святой Грааль чаша или кубок которым Иисус Христос пользовался на Тайной Вечере и

, .который Иосиф Аримафейский держал у подножья креста чтобы собрать его бесценную кровь , Столетия спустя Грааль явился в видении рыцарям Круглого Стола короля Артура чудодейственно , . , насыщая их всем тем чего бы они ни пожелали Ему приписывались целительные силы он был , .объектомПоисков по преданию только самые чистые и добродетельные рыцари могли найти его

2. . 2:1-11.Иоан3. I . 4:18.Пет4. . 11:25.Иоан

3Глава1. . 5:13.Матф2. . 19:26.Быт3. II . 2:15.Тим

4Глава1. . 1:9-11.Деян2. . 13:2.Евр3. . 12:1.Евр

114

Page 115: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

4. . 11:6.Евр5. . 5:4.Ам6. . 19:26.Матф

5Глава1. . 11:2-5.Матф2. . 5:6-19.Исх3. . 16:19; 18:18.Матф4. . 22:42.Лук

6Глава1. I . 15:52.Кор2. 8:22-26.Марк3. " Американское кредо" .Вильяма ТайлераПейджа4. . 22:17.Откр5. . 9:16-17.Матф6. : . - (1) ; (2) Санскрит действия или поступки Карма это энергия в действии закон причины и

. " , " ( . 6:7). , следствия и воздаяния по заслугам Что посеет человек то и пожнет Гал Таким образом закон , кармы устанавливает что от жизни к жизни человек определяет свою судьбу собственными

, , , .действиями в том числе мыслями чувствами словами и поступками 7Глава

1. . 1:3.Быт2. . 10:37.Лук3. . 8:1-4; 16:20; 17:1-9; 7:31-37; 8:22-26; . 8:41,42,49-56.Матф Марк Лук4. : Фохатическая энергия от термина фохат ( .) - , тибетск неистощимая энергия пронизывающая

, . -весь космос которая является движущей силой эволюции Жизни и существования материи Она , , , изначальный свет жизненная разумная сила живущая в сердце каждого атома и подчиняющаяся

.воле и замыслу Разума Бога5. . 15:26.Иоан6. . 2:1-11.Иоан7. . 14:19-21.Матф8. II . 7:1-3; IV . 1:10.Цар Цар9. . 4:3.Матф10. . 6:33.Матф11. . 11:1.Евр

8Глава1. , - Совет духовных руководителей представляющих Бого правление в свершении правосудия и

.справедливости для человечества2. . 22:42.Лук3. . 10:34-36.Матф4. . 19:26.Матф5. . 10:9.Откр6. . 22:18-19.Откр

9Глава1. . 12:10.Откр2. , " , " (1625).Фрэнсис Бэкон Эссе или советы гражданские и нравственные3. II . 5:1.Кор4. I . 15:31.Кор5. . 3:9.Кол6. . 26:36-46; . 22:39-46.Матф Лук7. . 4:22-24.Еф8. , " ", 5.Джулия Уард Хоу Боевой гимн республики строфа9. II . 5:17.Кор10. . 35:1.Ис11. : , . Ариадна героиня греческой мифологии дочь Пасифаи и критского царя Миноса Ариадна

, , полюбила афинского героя Тезея и используя нить сверкающих драгоценностей помогла ему выйти , .из лабиринта после того как он убилМинотавра

12. . 14:2.Иоан13. . 8:7.Ос14. . 1:9.Иоан15. . 8:12; . 5:14; . 9:5.Иоан Матф Иоан16. I . 1:7.Иоан17. . 8:11.Иоан18. . 5:18.Матф19. . 10:27.Евр20. . 7:47.Лук

115

Page 116: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

21. . 135.Пс22. II . 6:2.Кор23. , . Восемь вознесенных существ составляющих Кармический Совет Они отправляют

. правосудие в этой системе миров Все души должны пройти перед Кармическим Советом до и после . , каждой инкарнации на Земле Кармический Совет действуя в согласии с индивидуальным Я ЕСМЬ

, , Присутствием и с Я Христа определяет когда душа заслуживает стать свободной от колеса кармы и ( ).круга повторяющихся рождений инкарнаций

24. . 4:7.Быт25. . 4:7.Быт26. . 1:2.Быт27. . 2:7.Пс28. . 19:26.Матф29. . 36:1-2.Пс30. . 33:3.Иер31. . 6:6.Матф

КНИГАВТОРАЯ 1Глава

1. . 3:15,16.Откр2. . 116:2.Пс3. . 2:7; . 13:33; . 1:5; 5:5.Пс Деян Евр4. . 4:3; . 2:23.Рим Иак5. . 4:6.Зах6. . 14:12.Иоан7. . 10:15.Деян8. . 21:42.Матф9. . 9:23.Евр10. . 6:33; . 12:31.Матф Лук

2Глава1. . 1:26,28.Быт2. . 21:19.Лук3. . 5:26.Еф

3Глава1. : " ". Судьба Божество в вас Destiny (d-est-in-y): Deity established in you.2. . 22:6.Прит3. - Установка фонтана космического света над городом Лос Анджелес была провозглашена

" " 21 1963 " Великим Безмолвным Наблюдателем во время Класса Ангелов сентября года на период в , ". сто лет или на столько на сколько позволит Великий Закон Этот трехчастный эфирный фонтан

. имеет тридцать миль в диаметре Внешнее кольцо состоит из голубого фонтана космической веры и ; - -поднимается на высоту в одну милю над городом следующее кольцо одна миля внутри голубого представляет собой золотой фонтан космического озарения шириной в двадцать восемь миль и

; высотой в полторы мили и в центре расположен розовый фонтан космической любви двадцати шести . : "миль в поперечнике и высотой в две мили После провозглашения Могучий Победа сказал Сегодня

". вечером мы закладываем здесь камень для космической победы человечества Подобный фонтан - космического света может быть установленИерархией с помощью ангелов дэвов и строителей форм в

, , ...любое время когда преданные ученики вызовут и визуализируют фонтан что описан выше4. . 22:1.Пс5. . 23:24.Матф6. I . 15:54.Кор

4Глава1. . 2:9, 3:24; . 2:7, 22:2.Быт Откр2. . 13:8.Евр3. . 6:33.Матф4. , " ", 1.Альфред Теннисон Сэр Галахад станца

5Глава1. . 3:22,23.Быт2. . 7:8-12.Исх3. . 12:1.Евр

6Глава1. . 4:3.Матф2. " Седьмой Новый Академический Словарь Уэбстера" " "определяет происхождение обязывает

( - ) " , дословно благородное происхождение обязывает как обязательное благородное щедрое и , "; , ответственное поведение связанное с высоким рангом или рождением это значит что сыновья Бога

по причине своего высокого рождения и по праву наследования обязаны призывать волю Божию и .практиковать бескорыстно науку алхимии на благо всего человечества

3. . 10:10.Иоан

116

Page 117: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

4. I . 15:51,52.Кор 7Глава

1. . 5:1.Матф2. . 30:25-43.Быт3. . 6:1.Матф4. . 13:2.Евр5. II . 3:18.Кор6. . 6:33.Матф7. . 21:1-7.Матф8. 11:1-7.Марк

8Глава1. . 12:1.Откр2. . 4:6, 15:2.Откр3. I . 14:8.Кор4. . 3:17.Матф5. . 16:26.Матф6. . 10:16.Матф7. 11:9.Исаия8. . 1:9,11.Деян9. . 24:40.Матф10. II . 12:2.Кор11. . 13:21.Исх

9Глава1. - : " ,Сен Жермен употребляет этот термин в его широком смысле любое удовольствие

" ("получаемое от плохого обращения или насилия Седьмой Новый Академический Словарь Уэбстера", " ").статья Мазохизм

2. . 6:28,29.Матф3. I . 9:26.Кор

10Глава1. . 18:17.Лук2. . 2:17.Быт3. . 23:37.Матф4. I . 2:9.Кор5. . 28:18.Матф6. . 3:24.Быт7. I . 15:47-50.Кор8. . 5:13.Матф9. - Сен Жермен использует здесь термин senile ( ) старческий в смысле приближения конца ( ).жизни века10. Innocence ( .): англ inner ( ) внутренний sense ( ).смысл

11Глава1. . 3:17.Иоан2. . 5:17.Иоан3. . 5:48.Матф4. . 22:6.Прит5. 10:32-34.Марк6. . 1:52.Лук

12Глава1. . 24:22.Матф2. 16:17.Марк3. : . Идея Я ЕСМЬБожество в действии Ideation: I AM Deity in action.4. 40:6-8.Исаия5. . 14:15-21.Матф6. . 6:19.Иоан

-Иисус Христос иСен Жермен1. . 7:9,13,22.Дан2. . 3:13-15.Исх3. . 1:9.Иоан4. . 23:5,6; 33:15,16; . 3:8; 6:12; . 31:33,34; . 4:4.Иер Зах Иер Мих5. . 3:4,5; 6:9-11; 7:9, 13,14; 19:14.Откр6. . 2:3; . 8:32.Ав Иоан7. . 12:17; 19:10.Откр8. . 14:6.Откр9. . 5:17.Матф10. . 14:6Иоан

117

Page 118: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

11. . 11:9; . 2:14.Ис Ав КНИГА ТРЕТЬЯ

1ГлаваА

1. . 16:32.Прит2. . 21:19.Лук

Б1. " : , Знакомые цитаты Коллекция отрывков фраз и пословиц и их источники в древней и

" (Boston: Little, Brown and Co., 1968, p. 750).современной литературе2. II . 1:19.Пет3. . 1:16.Быт4. . 3:11; I . 15:28; . 1:26,27.Кол Кор Быт

2ГлаваА

1. . 4:7.ПритБ

1. . 22:13; . 12:19; I . 15:32.Ис Лук КорВ

1. . 6:20.МатфГ

1. . 6:1-8.ОткрД

1. . 11-12.Матф2. . 2:9; 3:24.Быт3. . 2:7; 22:2,14.Откр4. . 10:36.Матф5. . 13:24-30; 36-43.Матф6. . "1984".Дж Оруэлл7. . 7:20.Матф8. . 6:39.Лук

3ГлаваА

1. . 15:13.Иоан2. . 3:16.Откр3. . 1:8; 4:8.Иак

Б1. . 3:12.Откр2. . 23:34.Лук3. . 3:24.Быт4. . 55:8.Ис

В1. . 60:3.Пс2. I . 4:20.Иоан3. I Иоан. 4:21.4. II Кор. 5:6.5. I Иоан. 4:18.6. I Иоан. 4:18.7. . 11:6.Евр8. . 21:6.Иоан9. I . 5:7.Иоан

Г1. . 3:16.Иоан2. I . 4:7.Иоан3. . 1:21.Иак4. . 28:36; . 14:20,21.Исх Зах5. I Иоан. 4:16.6. I Иоан. 4:17.7. Матф. 25:21,23.

Д1. . 17; 18:9-15; 21:1-8; . 13; . 1; . 1.Быт Суд Цар Лук2. . 16:8.Лук3. . 13:1.Евр4. . 2:18.Быт5. . 22:17.Быт

Е

118

Page 119: Saint Germain on Alchemy Formulas for Self Transformation

1. I . 12:4-11.Кор2. . 13:34,35.Иоан3. . 15:13,14.Иоан4. . 23:34.Лук5. . 8:32.Иоан

Ж1. . 9:27-31.Матф2. Map. 5:25-34; . 8:43-48.Лук3. . 12:6.Евр4. . 21:2,9:27.Откр

Глоссарий1. - " , ".В английской Библии Короля Якова ничто не создано что было создано

119