samsung galaxy s5 user manual sm g900f estonian language 201405

Upload: yvette-house

Post on 10-Oct-2015

336 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Samsung Galaxy s5 User Manual

TRANSCRIPT

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    1/253

    www.samsung.com

    Kasutusjuhend

    SM-G900F

    Estonian. 04/2014. Rev.1.0

    http://www.samsung.com/http://www.samsung.com/
  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    2/2532

    Sisukord

    Lugege mind esimesena

    Alustamine

    8 Seadme paigutus10 Nupud

    11 Pakendi sisu

    12 SIM-vi USIM-kaartide ning akupaigaldamine

    15 Aku laadimine

    18 Mlukaardi sisestamine

    20 Seadme sisse- ja vljallitamine

    20 Seadme hoidmine

    21 Seadme lukustamine vi lukust avamine

    Philine22 Puuteekraani kasutamine

    25 Indikaatorikoonid

    26 Teavituste ja kiirseadete paneelid30 Avalehed ja rakenduste ekraanid

    34 Rakenduste avamine

    34 Rakenduste Rakenduste paigaldaminevi eemaldamine

    36 Teksti sisestamine

    39 Energiasste funktsiooni kasutamine

    41 Spikriteabe avamine

    Isikuprastamine42 Lihtsasse reiimi llitamine

    42 Avalehe ja rakenduste ekraanihaldamine

    45 Ekraaniluku tbi muutmine

    46 Taustpildi seadistamine

    46 Helinate muutmine

    47 Kontode seadistamine

    47 Kontaktide teisaldamine teistestseadmetest oma seadmesse

    Vrgu henduvus49 Mobiilivrguga hendamine

    49 hendamine Wi-Fi vrguga

    51 Allalaadimise vimendaja kasutamine

    51 Nutika vrguvahetuse kasutamine

    52 Modemi seadmed ja mobiilsetekuumkohtade kasutamine

    Liigutused ja praktilisedomadused54 Juhtimisliigutused

    58 huvaade

    58 Mitmikaken

    63 Triistakast

    64 he kega kasutamine

    65 Puuteekraani tundlikkusesuurendamine

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    3/253

    Sisukord

    3

    Galerii98 Seadme sisu kuvamine

    100 Seadme sisu muutmine

    102 Lisasuvandite avamine102 Ngude sildistamine

    103 Funktsiooni Sildista sber kasutamine

    Internet ja SNS104 Internet

    105 Chrome

    106 Hangouts

    106 ChatON

    S Health108 S Health rakendusest

    109 Rakenduse S Health kivitamine

    110 Rakenduse S Health avalehekohandamine

    111 Rakenduse S Health mendekasutamine

    112 Lbitud sammudega mtmine

    114 Treeningu teabe salvestamine

    121 Toitumise dokumenteerimine

    123 Lisamende kasutamine

    124 Rakenduse S Health seadetekonfigureerimine

    Hlfunktsioonid126 S Voice

    128 Helisalvesti

    130 Hlotsing131 Auto-re.

    Telefon66 Helistamine

    69 Sissetulevad kned

    70 Helistamise ajal

    Kontaktid72 Kontaktide lisamine

    73 Kontaktide haldamine

    Snumid ja e-post76 Snumid

    79 E-post

    81 Google Mail

    Kaamera83 Fotode vi videote jdvustamine

    85 HDR-efekti kasutamine

    85 Selektiivse fookusreiimi kasutamine

    87 Lukustatud ekraanilt kaamerakivitamine

    87 Vttereiimi kasutamine

    88 Reiimi vte & muu kasutamine

    90 Topeltkaamera reiimi kasutamine91 Virtuaalse ringkigu reiimi kasutamine

    93 Filtriefektide lisamine

    93 Suumifunktsiooni kasutamine

    94 Kaugpildinidiku reiimi kasutamine

    95 Kaamera seadete muutmine

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    4/253

    Sisukord

    4

    Multimeediumid139 Muusika

    142 Video

    144 YouTube145 Flipboard

    145 Google+

    145 Photos

    146 Play mngud

    146 Play muusika

    146 Play kiosk

    Turvalisus147 Finger Scanner

    151 Privaatsusreiim

    Turvalisus153 Hdaabireiim

    155 Hdaabisnumite saatmine

    156 Raskete ilmastikutingimuste teavitus(Geo News)

    Utiliidid

    158 S Finder159 S Planeerija

    162 Kalkulaat.

    162 Kell

    164 Drive

    164 Dropbox

    165 Google

    166 Lastereiim

    169 Suurendus

    170 Maps

    170 Memo

    171 Minu Failid

    173 Taskulamp

    Teiste seadmetegahendamine174 NFC

    176 Bluetooth

    179 S Beam

    180 Kiirhendamine

    184 Smart Remote

    187 Screen Mirroring

    189 Mobiilse printimisfunktsioonikasutamine

    Seadme- ja andmehaldur190 Seadme tiendamine

    191 Failide edastamine seadme ja arvutivahel

    192 Andmete varundamine ja taastamine

    193 Andmete lhtestamine

    Seaded194 Seadetest

    194 KIIRSEADED

    194 VRGUHENDUSED

    199 LOO HENDUS JA JAGA

    200 HELI JA KUVA

    204 ISIKUPRASTAMINE

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    5/253

    Sisukord

    5

    Trkeotsing206 LIIKUMISANDURITE SEADED207 KASUTAJA JA VARUNDAMINE

    208 SSTEEM

    215 RAKENDUSED

    222 Google'i seaded

    Juurdepsetavus223 Juurdepsetavus

    224 Juurdepsumende avamine avalehenupuga

    224 TalkBack236 Fondi suuruse muutmine

    236 Ekraani suurendamine

    236 Teavitustele meeldetuletuste seadmine

    237 Ekraanivrvide mberpramine

    237 Vrvide reguleerimine

    238 Vlguteavituse seadistamine

    238 Kigi helide vaigistamine

    238 Tiitrite seadete kohandamine

    239 Heli tasakaalustamine

    239 Monoheli kasutamine

    239 Beebi nutudetektori kasutamine

    240 Automaatse helisemise kasutamine

    240 Hlbustusmende kasutamine

    242 hus liigutamise funktsiooniga ekraani

    sissellitamine242 Nutika kerimise funktsiooni kasutamine

    243 Toksamise ja hoidmise viivitustesuvandite seadistamine

    243 Vastastoime juhtimisreiimi kasutamine

    244 Knede vastuvtmine/lpetamine

    244 ksikpuudutuse reiimi kasutamine

    244 Juurdepsuseadete konfigureerimine

    246 Muude kasulike funktsioonidekasutamine

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    6/2536

    Lugege mind esimesenaTnu Samsungi krgetele standarditele ning tehnoloogilisele asjatundlikkusele vimaldab

    antud seade krgekvaliteedilist mobiilsidet ja meelelahutust. See kasutusjuhend ja veebilehelwww.samsung.comsaadavalolev info sisaldab ksikasju seadme funktsioonide ja lisade kohta.

    Palun lugege see kasutusjuhend enne seadme kasutama hakkamist hoolikalt lbi.

    Kirjelduste aluseks on seadme vaikeseaded.

    Teie seadme sisu vib sltuvalt regioonist, teenusepakkujast ja seadme tarkvarast erineda.

    Sisu (krgekvaliteediline sisu), mis nuab krget protsessori-ja mlukasutust, mjutabseadme ldist judlust. Olenevalt seadme spetsifikatsioonidest ja kasutustingimustest ei

    pruugi antud sisuga seotud rakendused korralikult ttada. Samsung ei vastuta Samsungist erinevate rakendusepakkujate rakenduste probleemide

    eest.

    Samsung ei vastuta seadme judluse probleemide vi kokkusobimatuse eest, mison tingitud registriseadetest vi operatsioonitarkvara tarkvarassteemi muutustest.Operatsioonissteemi kohandused vivad kahjustada teie seadme vi rakenduste td.

    Selles seadmes olev tarkvara, heliallikad, taustapildid, pildid ja muu sisu on litsentseeritudpiiratud kasutamiseks. Nende materjalide ekstraktimine ja kasutamine mmise vi muudel

    eesmrkidel autoriiguse seaduste rikkumine. Kasutajad on tielikult vastutavad illegaalsetemeediumite kasutamise eest.

    Andmeteenused, niteks snumivahetus, failide les- ja allalaadimine, automaatnesnkroonimine vi asukohateenused, vivad kaasa tuua lisakulutusi. Lisakulutustevltimiseks valige vastav andmevahetuskava. Lisateabe saamiseks vtke hendust omateenusepakkujaga.

    Seadmes olevad vaikerakendused vajavad vrskendusi ja need vivad olla ilma eelnevateavituseta mitte toetatud. Kui teil on seadmes olevate rakenduste kohta ksimusi, vtke

    hendust Samsungi teenindusega. Kasutaja poolt paigaldatud rakenduste puhul vtkehendust teenusepakkujaga.

    Seadme operatsioonissteemi muutmine vi mitteametlikest allikatest tarkvara laadiminevib kaasa tuua rikkeid, andmete rikkumist vi kaotamist. Sellised tegevused on teieSamsungi litsentsilepingu rikkumised ja need katkestavad garantii.

    http://www.samsung.com/http://www.samsung.com/
  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    7/253

    Lugege mind esimesena

    7

    Juhendavad ikoonid

    Hoiatus: olukorrad, mis vivad tekitada vigastusi nii teile kui teistele

    Ettevaatust: olukorrad, mis vivad kahjustada teie seadet ja teisi seadmeid

    Mrkus: mrkused, vihjed vi lisainfo

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    8/2538

    Alustamine

    Seadme paigutus

    Tagasi-nupp

    Mitmeotstarbeline pesa

    Infrapuna-LEDLhedus- /valgus- /liikumisandur

    Viimase rakenduse nupp

    Mikrofon

    Eesmine kaamera

    Toitenupp

    Avakuva-nupp

    Teavituse valgus

    Kuular

    Puuteekraan

    Tagakaamera

    Vlk

    GPS antenn

    Phiantenn

    Mikrofon

    Helitugevuse nupp

    Tagakaas

    Klar

    Peakomplekti pesa

    NFC-antenn (akul)

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    9/253

    Alustamine

    9

    rge katke antenni piirkonda kte vi muude esemetega. See vib phjustadahendusprobleeme vi thjendada akut.

    rge kasutage ekraanikaitset. See phjustab anduri rikkeid.

    Vee-ja tolmukaitse hooldus

    Kui seadmesse satub vett vi tolmu, vib seade kahjustuda. Jrgige hoolikalt neid nuandeid, etvltida seadme kahjustamist ning silitada seadme vee- ja tolmukindel ttamine.

    rge kastke seadet sgavamasse vette kui 1 m ning rge hoidke seda vee all kauem kui30 minutit.

    Veenduge, et taga- ja mitmeotstarbelise pesa kaas on tihedalt suletud. Vastasel juhul eipruugi nad vee ja tolmu eest kaitset pakkuda.

    rge kastke seadet pikema aja vlteks vette.

    rge jtke seadet suure juga liikuvasse vette, nagu kraanist jooksev vesi, merelained vikosed.

    rge avage seadme kaasi, kui seade on vees vi vga niisketes keskkondades, nagubasseinid vi vannitoad.

    rge avage tagakaant mrgade ktega vi kui seade on mrg.

    Tagakaane kummitihendon seadme oluline osa. Olge kummitihendi kahjustamise

    vltimiseks tagakaane avamisel ja sulgemisel ettevaatlik. Samuti veenduge seadmekahjustamise vltimiseks, et kummitihend on vaba prahist, nagu liiv vi tolm.

    rge eemaldage seadmelt mitmeotstarbelise pesa kaant.

    Kui seade saab mrjaks, kuivatage see phjalikult puhta ja pehme riidega. Kui seadepuutub kokku mistahes vedelikuga peale puhta vee, loputage see koheselt puhtaveega ja kuivatage phjalikult puhta ja pehme riidega. Kui te ei suuda seadet puhtasvees loputada ja seda kuivatada nagu ette nhtud, vite phjustada kahjustusi seadmetoimivusele vi vljangemisele.

    Kui seade kukub vi saab lgi, vivad seadme tagakaas vi mitmeotstarbelise pesa kaasldveneda. Veenduge, et kik kaaned oleks korralikult joondatud ja tihedalt suletud.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    10/253

    Alustamine

    10

    Kui seadet on kastetud vette vi mikrofon vi klar on mrjad, ei pruugi kne ajal helikorralikult kostuda. Veenduge, et mikrofon vi klar oleks puhas ja kuiv ning phkige sedakuiva riidetkiga.

    Seadme veekindel kujundus phjustab teatud olukordades vrisemist. Vrisemine sellistes

    olukordades, nagu krge helitugevus on tavaline ja ei mjuta seadme talitlust. Puuteekraan ja teised funktsioonid ei pruugi korralikult toimida, kui seadet kasutatakse

    vees vi muudes vedelikes.

    Teie seadet on katsetatud kontrollitud keskkonnas ning selle vee- ja tolmukindlust ontestatud teatud olukordades (vastab rahvusvahelises standardis IEC 60529 - mbristegatagatavad kaitseastmed [IP-kood]kirjeldatud IP67 klassifiikatsiooni nuetele; katsetingimused: 1535 C, 86106 kPa, 1 meeter, 30 minutit). Hoolimata klassifikatsioonistpole teie seade igas olukorras veekahjustuste eest kaitstud.

    Nupud

    Nupp Funktsioon

    Toide

    Vajutage ja hoidke seadme sisse- vi vljallitamiseks.

    Vajutage seadme lukustamiseks vi lukust avamiseks. Kui

    puuteekraan vlja llitub, on seade lukustusreiimis.Hiljutisedrakendused

    Toksake hiljutiste rakenduste loendi avamiseks.

    Toksake ja hoidke praeguse kuva suvandite avamiseks.

    Avakuva

    Vajutage seadme lukustuse avamiseks. Kui puuteekraanvlja llitub, on seade lukustusreiimis.

    Vajutage avalehele naasmiseks.

    S Voicerakenduse kivitamiseks vajutage kaks korda.

    Vajutage ja hoidke Googlei kivitamiseks.

    Tagasi Toksake eelmisele ekraanile naasmiseks.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    11/253

    Alustamine

    11

    Nupp Funktsioon

    Helitugevus Vajutage seadme helitugevuse reguleerimiseks.

    Pakendi sisuVeenduge, et tootekarbis on jrgmised esemed:

    Seade

    Aku

    Kiirjuhend

    Seadmega kaasasolevad ja saadavalolevad lisad vivad sltuvalt regioonist viteenusepakkujast erineda.

    Kaasasolevad detailid on ettenhtud ainult sellele seadmele ja ei pruugi sobida teisteseadmetega.

    Vlimust ja spetsifikatsioone vib eelnevalt teavitamata muuta.

    Lisasid saate osta oma kohalikult Samsungi edasimjalt. Enne ostmist kontrollige, et

    need sobivad teie seadmele. Kasutage ainult Samsungi poolt heaks kiidetud lisatarvikuid. Mned lisaseadmed

    nagu dokkimisseaded ei pruugi omada sama vee- ja tolmukindluskaitse sertifikaati.

    Lisade saadavus sltub tielikult neid toodetavatest ettevtetest. Lisainfoks vimalikelisade kohta vaadake Samsungi veebilehte.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    12/253

    Alustamine

    12

    SIM-vi USIM-kaartide ning aku paigaldamineSisestage mobiiltelefoni teenusepakkuja poolt antud SIM-vi USIM-kaart ning kaasasolev aku.

    Seadmega ttavad ainult microSIM-kaardid.

    Olenevalt teenusepakkujast ei pruugi teatud LTE teenused olla saadaval. Teenustekohta lisateabe saamiseks vtke hendust oma teenusepakkujaga.

    1 Eemaldage tagakaas.

    Olge tagakaane eemaldamisel ettevaatlik, et te ei vigastaks ksi.

    rge painutage ega vnake tagakaant. See vib tagakaant kahjustada.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    13/253

    Alustamine

    13

    2 Sisestage SIM-vi USIM-kaart nii, kuldsed kontaktid jvad allapoole.

    rge paigaldage SIM-kaardi pilusse mlukaarti. Kui SIM-kaardi pessa peaks sattumamlukaart, viige seade kaardi eemaldamiseks Samsungi hoolduskeskusesse.

    rge kaotage vi laske teistel kasutada oma SIM- vi USIM-kaarti. Samsung ei vastutakaotatud vi varastatud kaardi tttu tekkinud kahjude vi ebamugavuste eest.

    3 Sisestage aku.

    2

    1

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    14/253

    Alustamine

    14

    4 Paigaldage tagakaas.

    2

    Joonda

    vajutage

    1

    Veenduge, et tagakaas on tihedalt suletud.

    Kasutage seadmel ainult Samsungi poolt heaks kiidetud tagakaasi ja lisatarvikuid.

    SIM-vi USIM-kaarti ja aku eemaldamine

    1 Eemaldage tagakaas.

    2 Tmmake aku vlja.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    15/253

    Alustamine

    15

    3 Vajutage SIM- vi USIM-kaarti oma srmega ja tmmake see vlja.

    Aku laadimineKasutage enne seadme esmakordset kasutamist aku laadimiseks akulaadijat. Seadet saab USB-kaabliga ka arvuti kaudu laadida.

    Kasutage ainult Samsungi poolt lubatud laadijaid, akusid ja kaableid. Teiste laadijate vikaablite kasutamine vib phjustada aku plahvatuse vi teie seadet kahjustada.

    Kui aku pinge on madal, ilmub thja aku ikoon.

    Kui aku on tiesti thi, ei saa seadet kohe peale laadija hendamist sisse llitada. Laske

    akul mni minut laadida, enne kui seadme uuesti sisse llitate.

    Kui kasutate korraga mitmeid rakendusi, vrgurakendusi vi rakendusi, mis vajavadhendust teise seadmega, thjeneb aku tavalisest kiiremini. Vrguhendusekatkemise vi andmeedastuse ajal elektritoite kadumise vltimiseks kasutage neidrakendusi vaid prast aku tislaadimist.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    16/253

    Alustamine

    16

    1 hendage USB-kaabel USB-toiteadapteriga.

    2 Avage mitmeotstarbelise pesa kaas.

    3 USB-kaabli kasutamisel sisestage USB-kaabel mitmeotstarbelise pesa paremasse klge, nagualloleval pildil nidatud.

    Laadija vale hendamine vib seadet tsiselt kahjustada. Ebaigest kasutamisesttingitud rikked ei ole garantiiga kaetud.

    Seadmesse vee ja tolmu sattumise vltimiseks veenduge, et tagakaas jamitmeotstarbelise pesa kaas oleksid tihedalt suletud. Avatud vi ltvade kaante tttu

    vib seadmesse pseda vesi ja tolm ning tekitada kahjustusi. Vltige mitmeotstarbelise pesa katte vigastamist vi eemaldamist. Vigastatud vi

    puuduva katte tttu vivad seadmel tekkida veekahjustused.

    4 hendage USB-toiteadapter elektripistikusse.

    Vite seadet laadimise ajal kasutada, aga see vib pikendada aku tislaadimise aega.

    Seadme puuteekraan vib laadimise ajal katkendliku toitevarustuse tttu trkuda.Eemaldage sel juhul laadija seadme kljest.

    Laadimise ajal vib seade kuumeneda. See on normaalne ja ei mjuta teie seadmetoimimist. Kui aku muutub tavalisest kuumemaks, vib laadija laadimise lpetada.

    Kui seade ei lae igesti, tooge seade ja laadija Samsungi teeninduskeskusesse.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    17/253

    Alustamine

    17

    5 Peale aku tielikku laadimist eemaldage laadija seadmest. Kigepealt hendage laadijaseadmest lahti ja seejrel elektrikontaktist.

    rge eemaldage akut enne laadijat. See vib seadet kahjustada.

    Energia sstmiseks vtke laadija, kui te seda ei kasuta, pistikust vlja. Laadijalpuudub toitelliti, seega peate te selle siis, kui te seda ei kasuta, energia sstmisekselektrikontaktist vlja vtma. Laadija peab laadimise ajal olema elektrikontakti lheduses

    ja lihtsalt ligipsetav.

    6 Sulgege mitmeotstarbelise pesa kaas.

    Veenduge, et mitmeotstarbelise pesa kaas on tihedalt suletud.

    Akuenergia tarbimise vhendamine

    Teie seadmes on valikuid akuenergia sstmiseks. Neid valikuid kohandades ja taustal ttavaidfunktsioone vlja llitades saate seadme laadimisintervalli pikendada:

    Kui te seadet ei kasuta, llitage see toitenupule vajutades unereiimile.

    Sulgege tegumihalduri kaudu mittevajalikke rakendusi.

    Llitage Bluetooth funktsioon vlja.

    Llitage Wi-Fi vlja.

    Llitage rakenduste automaatne snkroonimine vlja.

    Vhendage taustavalguse plemisaega.

    Vhendage ekraani heledust.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    18/253

    Alustamine

    18

    Mlukaardi sisestamineTeie seade aktsepteerib kuni 128 GB mahuga mlukaarte. Sltuvalt mlukardi tootjast ja tbistvivad mned mlukaardid teie seadmele mitte sobida.

    Mned mlukaardid ei pruugi seadmega tielikult hilduda. hildumatu kaardikasutamine vib seadet vi mlukaarti kahjustada ja kaardil olevad andmed rikkuda.

    Jlgige, et paigaldate mlukaardi ige klg lespoole.

    Teie seade toetab mlukaartide puhul vaid FAT- ja exFAT-failissteemi. Kui sisestatemne muu failissteemiga kaardi, palub seade mlukaardi uuesti vormindada.

    Sage andmete lekirjutamine ja kustutamine lhendab mlukaartide tiga.

    Seadmesse mlukaardi sisestamisel ilmub mlukaardi failikataloog kaustas Minu

    FailidSD card.

    1 Eemaldage tagakaas.

    2 Sisestage mlukaart nii, et kuldsed kontaktid jvad allapoole.

    3 Paigaldage tagakaas.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    19/253

    Alustamine

    19

    Mlukaardi eemaldamine

    Mlukaardi ohutuks eemaldamiseks tuleb kigepealt selle hendus katkestada. Toksake avalehelRakendusedSeadedMluruumLahutage SD-kaart.

    1 Eemaldage tagakaas.

    2 Tmmake mlukaart vlja.

    3 Paigaldage tagakaas.

    rge eemaldage mlukaarti, kui seade kannab le andmeid vi nende poole prdub.See vib phjustada andmekaotust vi rikkumist vi kahjustada mlukaarti vi teieseadme mlu. Samsung ei vastuta mlukaardi vale kasutamisega tekkinud kahjude eest,

    kaasa arvatud andmekaotus.

    Mlukaardi vormindamine

    Arvutis vormindatud mlukaart vib olla seadmega mittehilduv. Vormindage mlukaarti ainultseadmes.

    Toksake avalehel RakendusedSeadedMluruumSD-kaardi vormindamineSD-kaardi vormindamineKustuta kik.

    Pidage enne mlukaardi vormindamist meeles seadmes asuvatest olulistest andmetestvarukoopia teha. Tootjagarantii ei kata kasutaja tegevusest tulenevat andmekadu.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    20/253

    Alustamine

    20

    Seadme sisse- ja vljallitamineSeadme esmakordsel sissellitamisel jrgige ekraani juhiseid oma seadme seadistamiseks.

    Seadme sissellitamiseks vajutage ja hoidke toitenuppu mni sekund all.

    Seadme vljallitamiseks vajutage ja hoidke toitenuppu all ja seejrel toksake Toide VLJA.

    Kui asute piirkonnas, kus traadita seadmete kasutamine on piiratud, nagu lennukid jahaiglad, jrgige kiki vljapandud hoiatusi ja volitatud isikute juhiseid.

    Seadme hoidminerge katke antenni piirkonda kte vi muude esemetega. See vib phjustadahendusprobleeme vi thjendada akut.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    21/253

    Alustamine

    21

    Seadme lukustamine vi lukust avamineToitenupule vajutamine llitab ekraani vlja ja lukustab seadme. Seade lukustub automaatselt,kui seda mingi aja jooksul ei kasutata.

    Vajutage seadme lukust avamiseks toitenuppu vi avakuva nuppu ja nipsake srmega mistahessuunas lukustatud ekraani piires.

    Te saate telefoni lukustuse avamiseks avamiskoodi muuta. Vaadake ksikasju jaotisestEkraaniluku tbi muutmine.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    22/25322

    Philine

    Puuteekraani kasutamine rge lubage puuteekraanil muude elektriseadmetega kokku puutuda.

    Elektrostaatilised laengud vivad phjustada puuteekraani talitlushireid.

    Hoidmaks oma puuteekraani kahjustumast, rge toksake sellele teravate esemetegaega rakendage srmedega liiga tugevat survet.

    Seade ei pruugi tuvastada puudutusi ekraani servades, mis asuvad vljaspool

    puutetundlikku piirkonda.

    Puuteekraani pikemaajaline ootele jtmine vib phjustada jrelhelendust vikrvaliste kujutiste ilmumist. Llitage puuteekraan vlja, kui te seadet ei kasuta.

    Puuteekraani kasutamiseks on soovitatav kasutada srmi.

    Toksamine

    Toksake srmega rakenduse avamiseks, menksuste valimiseks, ekraaninuppude vajutamiseks

    vi ekraanil oleva klaviatuuriga thtede sisestamiseks.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    23/253

    Philine

    23

    Toksamine ja hoidmine

    Juurdepsuks vimalikele valikutele toksake ja hoidke srme ksusel kauem kui 2 sekundit.

    Lohistamine

    Ikooni vi pisipildi teisaldamiseks pukseerige see soovitud kohta.

    Topeltkoputus

    Tehke veebilehel vi pildil selle osa suurendamiseks topeltkoputus. Naasmiseks tehke uuestitopeltkoputus.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    24/253

    Philine

    24

    Nipsamine

    Libistage teise paneeli kuvamiseks avalehel vi rakenduste ekraanil vasakule vi paremale.Veebilehe vi loendite, nagu kontaktid, kerimiseks nipsake les vi alla.

    Srmede laiali- ja kokkusurumine

    Veebilehel, kaardil vi pildil mingi osa suurendamiseks tmmake kaks srme ekraanil lahku.Vhendamiseks tmmake srmed kokku.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    25/253

    Philine

    25

    IndikaatorikoonidOlekuribal kuvatavad ikoonid teavitavad seadme olekust. Jrgnevas tabelis on vlja toodudenimkasutatavad ikoonid.

    Olekuriba ei pruugi kigis rakendustes ekraani laosas ilmuda. Olekuriba kuvamisekslohistage see ekraani laosast alla.

    Ikoon Thendus

    Signaali pole

    Signaali tugevus

    Rndlus (vljaspool tavalist teeninduspiirkonda)

    GPRS-vrk hendatud

    EDGE-vrk hendatud

    UMTS-vrk hendatud

    HSDPA-vrk hendatud

    HSPA+ vrk hendatud

    LTE-vrk hendatud

    Wi-Fi on hendatudBluetooth funktsioon aktiveeritud

    GPS aktiveeritud

    Kne pooleli

    Vastamata kne

    Funktsioon hu sirvimine aktiveeritud

    Funktsioon Nutikas viivitus vi Nutikas peatus aktiveeritud

    Veebiga snkroonitud

    Arvutiga hendatud

    SIM-vi USIM-kaarti pole

    Uus teksti-vi multimeediasnum

    Alarm aktiveeritud

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    26/253

    Philine

    26

    Ikoon Thendus

    Vaigistusreiim aktiveeritud

    Vibratsioonireiim aktiveeritud

    Lennureiim aktiveeritud

    Ilmnes trge vi tuleb olla ettevaatlik

    Aku laetuse tase

    Teavituste ja kiirseadete paneelid

    Teavituste paneeli kasutamineKui saate uusi teavitusi, nagu snumid vi vastamata kned, ilmuvad olekuribalindikaatorikoonid. Ikoonide kohta lisateabe vaatamiseks avage teavituste paneel ja kuvageksikasju.

    Teavituste paneeli avamiseks lohistage olekuriba allapoole.

    Teavituste paneeli sulgemiseks lohistage riba ekraani alaosast les.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    27/253

    Philine

    27

    Teavituste paneelil on vimalik kasutada jrgmisi funktsioone.

    Men Seadedkivitamine.

    Rakenduse S Finderkivitamine.

    Toksake teavitust ja teostage

    erinevaid toiminguid.

    Kigi teavituste thjendamine.Heleduse reguleerimine.

    Kiirstete nuppude kuvamine.

    ksuste aktiveerimine videaktiveerimine. Toksake ja

    hoidke ksikasjalikumate seadetekuvamiseks suvandeid.

    Rakenduse Kiirhendaminekivitamine.

    Heleduse reguleerimine

    Kriipsmrgistage AUTO, et seade reguleeriks heledust automaatselt. Automaatselt tasemeltheleduse ksitsi reguleerimiseks lohistage heleduse reguleerimisriba vasakule vi paremale.

    Kui akutoide on madal, kaob teavituste paneelilt heleduse reguleerimisriba.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    28/253

    Philine

    28

    Kiirseadete paneeli kasutamineTeavituste paneelil on saadaval mitu kiirseadete nuppu. Lisa kiirseadete nuppude kuvamiseksavage kiirseadete paneel. Kui avate kiirseadete paneeli, saate aktiveerida vi deaktiveerida

    erinevaid funktsioone vi konfigureerida seadeid.Kiirseadete paneeli avamiseks lohistage olekuriba kahe srmega alla.

    Kiirseadete paneeli sulgemiseks lohistage riba ekraani alaosast les.

    Teavituste paneelil kiirseadete nuppude mber korraldamiseks toksake , toksake ja hoidkeksust ning lohistage ksus teise asukohta.

    Kasutage jrgmisi valikuid:

    Wi-Fi: Wi-Fi funktsiooni sisse- vi vljallitamine. Vaadake ksikasju jaotisest hendamine

    Wi-Fi vrguga. Asukoht: GPS funktsiooni aktiveerimine vi deaktiveerimine.

    Heli/ Vrin/ Vaigista: aktiveeri vi deaktiveeri heli- vi vaikne reiim. Te saate seadmeseadistada vaikses reiimis vibreerima vi vaigistama kik helid.

    Ekraani pr.: lubage vi keelake ekraanikuva pramine koos seadme pramisega.

    Mnede rakenduste puhul ei saa ekraani prata.

    Bluetooth: Bluetooth-funktsiooni sisse- vi vljallitamine. Mobiiliandmes.: andmehenduse sisse- vi vljallitamine.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    29/253

    Philine

    29

    Allal. vimendi: aktiveerib vi deaktiveerib allalaadimise vimendaja funktsiooni. Vaadakeksikasju jaotisest Allalaadimise vimendaja kasutamine.

    lim en.sst: energiasstu reiimi sisse-vi vljallitamine. Vaadake ksikasju jaotisestEnergiasste funktsiooni kasutamine.

    Mitmikaken: seadistage seadmel mitmikakna kasutamine. Vaadake ksikasju jaotisestMitmikaken.

    Triistad: triistakasti ikooni peitmine vi nitamine. Vaadake ksikasju jaotisestTriistakast.

    Wi-Fi kuumkoht: aktiveerib vi deaktiveerib Wi-Fi modemi funktsiooni. Vaadake ksikasjujaotisest Modemi seadmed ja mobiilsete kuumkohtade kasutamine.

    Screen Mirroring: aktiveerib vi deaktiveerib ekraanipeegelduse funktsiooni. Vaadake

    ksikasju jaotisest Screen Mirroring. NFC: NFC funktsiooni aktiveerimine vi deaktiveerimine. Vaadake ksikasju jaotisest NFC.

    Snkr.: llitage rakenduste automaatne snkroonimine sisse vi vlja.

    Nutikas olek: aktiveerib vi deaktiveerib Nutikas olek funktsiooni. Selle funktsiooniaktiveerimisel on ekraan nhtav seni, kuni te seda vaatate.

    Nutikas peatam.: aktiveerib vi deaktiveerib nutika peatamise funktsiooni. Selle funktsiooniaktiveerimisel peatatakse taasesitus automaatselt, kui vaatate ekraanist eemale.

    Energia-sst: energiasstu reiimi sisse-vi vljallitamine. Vaadake ksikasju jaotisestEnergiasste funktsiooni kasutamine.

    Blok.-reiim: blokeerimisreiimi sisse- vi vljallitamine. Blokeerimisreiimis blokeeribseade kik teavitused. Blokeeritavate teavituste valimiseks toksake SeadedBlokeerimisreiim.

    Lennureiim: lennukireiimi aktiveerimine vi deaktiveerimine.

    Auto-re.: autoreiimi aktiveerimine vi deaktiveerimine. Vaadake ksikasju jaotisest Auto-re.

    Priv.-reiim: privaatreiimi aktiveerimine vi deaktiveerimine. Vaadake ksikasju jaotisestPrivaatsusreiim.

    Puutetundl.: aktiveerib vi deaktiveerib puutetundlikkuse funktsiooni. Vaadake ksikasjujaotisest Puuteekraani tundlikkuse suurendamine.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    30/253

    Philine

    30

    Avalehed ja rakenduste ekraanid

    AvalehtAvaleht on stardipunktiks seadme funktsioonidele juurdepsul. See kuvab vidinaid, rakendustekiirteid jne. Vidinad on konkreetseid funktsioone kivitatavad viksemad rakendused, misvarustavad teavet ja mugavat juurdepsu avalehele.

    Avalehel vib olla mitu paneeli. Teiste paneelide vaatamiseks kerige vasakule vi paremale.Avakuva isikuprastamise kohta leiate ksikasjad jaotisest Avalehe ja rakenduste ekraanihaldamine.

    Vidin

    Rakendus Kaust

    Ekraani nidikud

    Lemmikrakendused

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    31/253

    Philine

    31

    Avaekraani valikud

    Avakuval saadavalolevatele valikutele ligipsuks toksake ja hoidke mingisugust ala ekraanil visuruge srmed avakuval kokku.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    32/253

    Philine

    32

    Rakenduse Minu ajakiri kasutamine

    Toksake vi kerige avalehel paremale, et avada rakendus My Magazine.

    My Magazinekuvab reaalajas suhtlusvrgustike vrskendusi ja huvipakkuvaid uudiseid.

    Lisavalikuteleligips.

    Kuvatava sisu valimiseks toksake Seadedja valige seejrel teid huvitavad kategooriad.

    Rakenduse My Magazineavamisel sisu ksitsi vrskendamiseks toksake Seadedjakriipsmrgistage seejrel Automaatne vrskendamine avatud.

    My Magazinedeaktiveerimiseks toksake ja hoidke mingisugust ala ekraanil. Seejrel toksakeAvaekraani seadedja thistage valik My Magazine.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    33/253

    Philine

    33

    Rakenduste ekraanRakenduste ekraanil kuvatakse kigi rakenduste ikoone, kaasarvatud uute paigaldatudrakenduste ikoone.

    Toksake avalehel Rakendusedrakenduste ekraani avamiseks. Teiste paneelide kuvamisekskerige vasakule vi paremale, vi valige ekraani alaosast kuvaindikaator. Rakenduste ekraaniisikuprastamise kohta leiate ksikasjad jaotisest Avalehe ja rakenduste ekraani haldamine.

    Ligipslisavalikutele.

    Rakendus

    Ekraani nidikud

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    34/253

    Philine

    34

    Rakenduste avamineValige avalehel vi rakenduste ekraanil rakenduse ikoon selle avamiseks.

    Hiljuti kasutatud rakenduste loendi avamiseks toksake ja valige avamiseks rakenduse ikoon.

    Rakenduse sulgemine

    Toksake ja toksake seejrel rakenduse sulgemiseks selle krval Lpeta. Kigi ttavaterakenduste sulgemiseks toksake Lpeta kik. Samuti vite toksata .

    Rakenduste Rakenduste paigaldamine vi

    eemaldamine

    Samsung AppsKasutage rakendust Samsungile meldud rakenduste ostmiseks ja allalaadimiseks.

    Toksake rakenduste ekraanil Samsung Apps.

    See rakendus vib sltuvalt teie regioonist vi teenusepakkujast mitte mitte saadaval

    olla olla.

    Rakenduste paigaldamine

    Sirvige rakendusi kategooriate jrgi vi toksake vtmesna otsimiseks .

    Valige rakendus, et kuvada selle teavet. Toksake tasuta rakenduste allalaadimiseks Tasuta.Tasuliste rakenduste ostmiseks ja allalaadimiseks toksake nuppu, mis kuvab rakenduse hinda.

    Seade vrskendab automaatselt kiki paigaldatud rakendusi vaikimisi, kui uus rakenduse

    versioon on saadaval. Vaikeseade muutmiseks vi rakenduse ksitsi vrskendamisekstoksake SeadedVrskenda rakendusi automaatseltja valige seejrel suvand.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    35/253

    Philine

    35

    Play poodSelle rakendusega saate osta ja saate osta ja allalaadida seadmes kasutatavaid rakendusi jamngusid.

    Toksake rakenduste ekraanil Play pood.

    See rakendus vib sltuvalt teie regioonist vi teenusepakkujast mitte saadaval olla.

    Rakenduste installimine

    Sirvige rakendusi kategooriate jrgi vi toksake vtmesna otsimiseks .

    Valige rakendus, et kuvada selle teavet. Toksake tasuta rakenduste allalaadimiseks INSTALLI.

    Tasuliste rakenduste ostmiseks ja allalaadimiseks toksake hinda ja jrgige ekraanil kuvatavaidjuhiseid.

    Seade vrskendab automaatselt kiki paigaldatud rakendusi vaikimisi, kui uus rakenduseversioon on saadaval. Vaikeseade muutmiseks vi rakenduse ksitsi vrskendamisekstoksake SeadedRakenduste automaatne vrskendamineja valige seejrelsuvand.

    Soovitatud rakenduste allalaadimineSaate kuvada ja alla laadida spetsiaalseid Galaxy rakendusi.Toksake rakenduste ekraanil GALAXY phitarvikud. Vi toksake avakuval GALAXYEssentialsvi GALAXY Giftsvidinat ning toksake rakenduse krval ikooni .

    Kigi loendis olevate rakenduste allalaadimiseks toksake Lae kik alla.

    Rakenduste haldamine

    Rakenduste eemaldamine vi keelamine

    Vaikerakenduste keelamiseks toksake rakenduste ekraanil Rakenduste desinstallimine/desaktiveeri. Keelamist vimaldavate rakenduste peale ilmub ikoon . Valige rakendus jatoksake Desaktiveeri.

    Allalaaditud rakenduste eemaldamiseks toksake rakenduste ekraanil Allalaetud rakendused Deinstalli. Samuti vite rakenduste ekraanil toksata SeadedRakendused, validarakenduse ja toksata seejrel Desinstalli.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    36/253

    Philine

    36

    Rakenduste lubamine

    Toksake rakenduste ekraanil Kuva desaktiveeritud rakendused, valige rakendusi ja toksakeseejrel Valmis.

    Samuti vite rakenduste ekraanil toksata Seaded

    Rakendused, kerida suvandile KEELATUD,valida rakenduse ja toksata seejrel Luba.

    Rakenduste peitmine: ainult rakenduste ekraanil rakenduste peitmine. Peidetudrakenduste kasutamist saab jtkata.

    Rakenduste keelamine: valitud vaikerakenduste valimine, mida ei saa seadmelteemaldada. Keelatud rakendusi ei saa kasutada.

    Rakenduste eemaldamine: allalaaditud rakenduste eemaldamine.

    Teksti sisestamineSnumite saatmiseks, memode loomiseks jms teksti sisestamisel ilmub klaviatuur automaatselt.

    Mnes keeles ei saa teksti sisestada. Teksti sisestamiseks peate kirjutuskeele muutmamnele toetatud keelele.

    Jrgmisele reale hppamine.

    Soovitatud vtmesnad

    Eelneva themrgi kustutamine.

    Kirjavahemrkide sisestamine.

    Suure the sisestamine. Kigithtede suureks muutmiseks

    toksake kaks korda.

    Samsungi klaviatuuri valikuteseadistamine.

    Thiku sisestamine.

    Sisestuskeelte seadistamine

    Toksake Valige sisestuskeeledja valige seejrel kasutatavad keeled. Kui valite kaks vienam keelt, saate thikuklahvi vasakule vi paremale libistamisega keeli muuta.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    37/253

    Philine

    37

    Klaviatuuri paigutuse muutmine

    Toksake , valige SISESTUSKEELEDalt keel ning valige kasutamiseks klaviatuuripaigutus.

    3x4 klaviatuuron igal klahvil kolm vi neli thte. The sisestamiseks toksake korduvalt

    vastava the klahvil.

    Klaviatuuri lisafunktsioonide kasutamine

    Toksake ja hoidke , et kasutada jrgnevaid funktsioone: Sltuvalt viimati kasutatudfunktsioonist vivad ikooni asemele ilmuda muud ikoonid.

    : teksti hlsisestus.

    Keele muutmine.

    Klaviatuuri avamine.

    Teksti hlsisestuse alustaminevi peatamine.

    Enne funktsiooni kasutamist veenduge, et Wi-Fi vi mobiilivrk on hendatud. Sellerakenduse allalaadimisel mobiilivrgust vivad teile osaks saada lisatasud.

    : mberllitamine ksitsi kirjutamise reiimi.

    Standardklaviatuurile llitamine.

    See funktsioon vib sltuvalt teie regioonist vi teenusepakkujast mitte saadaval olla.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    38/253

    Philine

    38

    : likelaualt ksuse lisamine.

    : klaviatuuri suvandite seadistamine.

    : emotikonide sisestamine.

    : ujuvklaviatuurile llitamine. Te saate klaviatuuri teise asukohta teisaldada, kui lohistate.

    Standardklaviatuurile llitamine.

    Kopeerimine ja kleepimine

    1 Toksake ja hoidke teksti kohal.

    2 Lohistage soovitud teksti valimiseks vi , vi toksake kogu teksti valimiseks Vali kik.

    3 Toksake Kopeerivi Lika. Valitud tekst kopeeritakse likelauale.

    4 Toksake ja hoidke punkti, kuhu tekst sisestada ja toksake seejrel Kleebi. Eelnevaltkopeeritud teksti kleepimiseks toksake Likelaudja valige tekst.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    39/253

    Philine

    39

    Energiasste funktsiooni kasutamine

    Energia sstmineSstke akutoidet, piirates seadme funktsioone.

    Samuti vite toksata rakenduste ekraanil SeadedEnergia sstmineEnergiasstureiimja lohistage Energiasstureiimlliti paremale. Samuti vite selle aktiveerimiseks avadakiirseadete paneeli ja toksata Energia-sst.

    Valige jrgmiste suvandite seast:

    Blokeeri taustaandmed: seadistage seadmel taustal jooksvate rakenduste mobiilseandmeside piiramine.

    Piira judlust: piira erinevaid valikuid, niteks llitage vlja Hiljutised rakendused ja Tagasinuppude taustvalgus.

    Hallskaala reiim: kuvage ekraani vrve halltoonides.

    lim energiasstureiimKasutage seda reiimi seadme akutoite laiendamiseks. Ultra energiasstureiimis ttab seade

    jrgmiselt:

    Kuvab ekraanil vrve halltoonides. Annab saadavalolevate rakenduste seast ligipsu ainult hdavajalikele vi valitud

    rakendustele.

    Deaktiveerib mobiilsidehenduse, kui ekraan llitub vlja.

    Deaktiveerib Wi-Fi ja Bluetooth funktsioonid.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    40/253

    Philine

    40

    Samuti vite toksata rakenduste ekraanil SeadedEnergia sstminelimenergiasstureiimja lohistage lim energiasstureiimlliti paremale. Samuti vite selleaktiveerimiseks avada kiirseadete paneeli ja toksata lim en.sst.

    Kivitage Snumid.

    Lisarakenduste kasutusselisamine.

    Aku laetus

    Kivitage Internet.

    Ligips lisavalikutele.

    Kivitage Telefon.

    Oletatav maksimaalne ooteaeg

    Rakenduse avalehele lisamiseks toksake ja valige rakendus.

    Rakenduse avalehelt kustutamiseks toksake Eemalda, valige rakendus koos ning seejrel

    toksake OK.Vrgu henduse jm seadete muutmiseks toksake Seaded.

    Ultra energiasstureiimi deaktiveerimiseks toksake Desakt. lim ener.sstureiim.

    Hinnanguline maksimaalne ooteaeg on aeg, mis kulub aku tielikuks thjenemiseks, kuiseadet ei kasutata. Ooteaeg vib seadme seadetest ja ttamistingimustest tulenevalterineda.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    41/253

    Philine

    41

    Spikriteabe avamineRakenduse kasutamise ajal rakenduse spikriteabe avamiseks toksake Spikker.

    Spikriteabe avamiseks seadme ja rakenduste kohta, toksake rakenduste ekraanil Seaded

    Spikker.

    Teatud rakendused ei pruugi seda funktsiooni toetada.

    Enne funktsiooni kasutamist veenduge, et Wi-Fi vi mobiilivrk on hendatud. Sellerakenduse allalaadimisel mobiilivrgust vivad teile osaks saada lisatasud.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    42/25342

    Isikuprastamine

    Lihtsasse reiimi llitamineLihtne reiim pakub lihtsamat kasutajakogemust, kasutades avalehel lihtsamat paigutust jasuuuremaid ikoone. Te saate avada populaarseid rakendusi ja tihti kasutatavaid seadeid ninglisada otseteid lemmikkontaktidele.

    Toksake rakenduste ekraanil SeadedLihtne reiimLihtne reiim, valige lihtsamapaigutuse rakendamiseks rakendusi ja toksake seejrel Valmis.

    Standardreiimile prdumiseks toksake avalehel Lihtsad seadedLihtne reiimStandardreiimValmis.

    Otseteede haldamine

    Avalehel rakendusele otsetee lisamiseks kerige vasakule ja toksake ja valige seejrel rakendus.

    Avalehel kontaktile otsetee lisamiseks kerige vasakule ja toksake .

    Avakuvalt otsetee kustutamiseks toksake Muudavalige rakendus vi kontakt ikooniga .

    Avalehe ja rakenduste ekraani haldamine

    Avalehe haldamine

    ksuste lisamine

    Toksake ja hoidke rakenduste ekraanil rakendust vi kausta ning lohistage see seejrel avalehele.Vidinate lisamiseks avalehel toksake ja hoidke thja ala, toksake Vidinad, toksake ja hoidkevidinat ning lohistage see avalehele.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    43/253

    Isikuprastamine

    43

    ksuse teisaldamine ja eemaldamine

    Toksake ja hoidke avalehel ksust ja lohistage see seejrel ekraanile.

    ksuse teisele paneelile liigutamiseks lohistage see ekraani kljele.

    Samuti saate teisaldada tihti kasutatavaid rakendusi avalehel alaosas olevasse otseteede alasse.ksuse eemaldamiseks toksake ja hoidke ksust. Seejrel lohistage see ekraani laosas ilmuvalesuvandile Eemalda.

    Kausta loomine

    1 Toksake ja hoidke avalehel rakendust ning lohistage see ekraani laosas ilmuvale suvandileLoo kaust.

    2 Sisestage kausta nimi.

    3 Toksake , valige kausta teisaldamiseks rakendusi ja toksake seejrel Valmis.

    Paneelide haldamine

    Paneeli lisamiseks, teisaldamiseks vi eemaldamiseks toksake ja hoidke avalehel thja ala.

    Paneel lisamiseks kerige vasakule viimase paneelini ja toksake seejrel .

    Paneeli teisaldamiseks toksake ja hoidke paneeli eelvaadet ning lohistage seejrel see uudekohta.

    Paneeli eemaldamiseks toksake ja hoidke paneeli eelvaadet ja seejrel lohistage see ekraanilaservas asuvale suvandile Eemalda.

    Paneeli phiavaleheks seadmiseks toksake .

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    44/253

    Isikuprastamine

    44

    Rakenduste ekraani haldamine

    Kuvareiimi muutmine

    Toksake rakenduste ekraanil Kuvamisviisja valige sortimismeetod.

    Rakenduste peitmine

    Peitke rakendusi, mida te rakenduste ekraanil nha ei soovi.

    Toksake rakenduste ekraanil Peida rakendused, valige rakendusi ja toksake seejrel Valmis.

    Peidetud rakenduste kuvamiseks toksake Nita peidetud rakendusi, valige rakendusi jatoksake seejrel Valmis.

    ksuste teisaldamine

    Toksake rakenduste ekraanil Muuda. Toksake ja hoidke ksust ning lohistage see teise kohta.

    ksuse teisele paneelile liigutamiseks lohistage see ekraani kljele.

    ksuse uuele paneelile teisaldamiseks lohistage see ekraani laservas ilmuvale suvandile Looleht.

    Kaustade loomine

    1 Toksake rakenduste ekraanil Loo kaust. Toksake Muuda, toksake ja hoidkerakendust ning lohistage see siis ekraani laosas olevale ikoonile Loo kaust.

    2 Sisestage kausta nimi.

    3 Toksake , valige kausta teisaldamiseks rakendusi ja toksake seejrel Valmis.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    45/253

    Isikuprastamine

    45

    Ekraaniluku tbi muutmineTe saate ekraani lukustamisviisi muuta, et takistada teiste juurdepsu oma isiklikule teabele.

    Toksake rakenduste ekraanil SeadedLukustusekraanEkraanilukkja valige seejrel

    ekraaniluku tp. Seade nuab lukust avamiseks koodi.

    Kui peaksite lukust avamise koodi unustama, tooge seade algseadistuse taastamiseksSamsungi teeninduskeskusesse.

    Muster

    Joonistage muster nelja vi enama punkti hendamisega ning seejrel joonistage muster sellekinnitamiseks uuesti. Seadistage varu PIN ekraani avamiseks, kui olete mustri unustanud.

    Srmejlg

    Registreerige seadme lukustuse avamiseks srmejljed. Vaadake ksikasju jaotisest FingerScanner.

    PIN-koodPIN koosneb ainult numbritest. Sisestage vhemalt neli numbrit ja seejrel sisestage salasnaselle kinnitamiseks uuesti.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    46/253

    Isikuprastamine

    46

    Parool

    Parool koosneb themrkidest ja numbritest. Sisestage vhemalt neli themrki, kaasarvatudnumbrid ja smbolid, ning seejrel sisestage kinnitamiseks salasna uuesti.

    Taustpildi seadistamineSeadke seadmesse salvestatud pilt vi foto avalehe vi lukustusekraani taustpildiks.

    1 Toksake rakenduste ekraanil SeadedTaustpilt. Samuti vite ka avalehel toksata ja hoidathja ala ning seejrel toksata Taustpildid.

    2 Valige muutmiseks vi taustpildi rakendamiseks ekraan.

    3 Kerige vasakule vi paremale ja valige ekraani alaservas kuvatavate piltide hulgast.

    Seadme kaameraga tehtud fotode vi teiste piltide vaatamiseks toksake Veel pilte.

    4 Toksake Mra taustpiltvi Valmis.

    Helinate muutmineMuutke sissetulevate knede ja teavituste helinaid.

    Toksake rakenduste ekraanil SeadedHeli.

    Sissetulevatele knedele helina seadmiseks toksake Telefoni helin, valige helin ja toksakeseejrel OK. Seadmesse vi kontosse salvestatud laulu telefonihelinaks seadmiseks toksake Lisa.

    Teavitustele helina seadmiseks toksake Mrguande vaikeheli, valige helin ja toksake seejrel OK.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    47/253

    Isikuprastamine

    47

    Kontode seadistamine

    Kontode lisamineTeatud seadmel olevad rakendused eeldavad registreeritud konto olemasolu. Looge seadmeparimaks kasutamiseks kontod.

    Toksake rakenduste ekraanil SeadedKontodLisa kontoja valige kontoteenus. Jrgigeseejrel ekraanil kuvatavaid konto seadistamise juhiseid.

    Kontodega sisu snkroonimiseks valige konto teenus ja kriipsmrgistage snkroonimiseksksusi.

    Kontode eemaldamineToksake rakenduste ekraanil SeadedKontod, valige konto ning toksake Eemalda konto.

    Kontaktide teisaldamine teistest seadmetest omaseadmesse

    Kontaktide teisaldamine rakenduse Samsung Smart Switch abilTe saate eelmise seadme kontaktid le kanda uude seadmesse (mobiilisideseadmetele

    ja arvutitele meldud) Smart Switch kaudu. Lisateabe jaoks klastage veebilehtewww.samsung.com/smartswitch.

    Samsung Smart Switch ei ole mnedes seadmetes vi arvutites toetatud.

    Rakenduse Samsung Smart Switch Mobile kasutamine

    Kasutage seda rakendust kontaktide lekandmiseks eelmiselt iPhone vi Android seadmeltuuele seadmele. Rakenduse saate alla laadida veebipoodidest Samsung Appsvi Play pood.

    http://www.samsung.com/smartswitchhttp://www.samsung.com/smartswitch
  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    48/253

    Isikuprastamine

    48

    1 Toksake oma seadmel Samsung Switch Mobile.

    2 Sltuvalt eelmise seadme tbist valige oma seadmel suvand ja jrgige ekraanile kuvatavaidjuhiseid.

    Kui eelmine seade oli Androidi seade, veenduge, et seadmesse on paigaldatud Smart SwitchMobile rakendus. Lisateavet leiate spikrist.

    Rakenduse Smart Switch kasutamine arvutitega

    Kasutage seda funktsiooni oma (valitud tootja mobiilsideseadmetest) kontaktidevarukoopia lekandmiseks arvutist teie seadmele. Rakenduse saate alla laadida veebipoestwww.samsung.com/smartswitch.

    1 Varundage kontakte eelnevast seadmest arvutisse. Lisateabe saamiseks prduge seadmetootja poole.

    2 Kivitage arvutis Smart Switch.

    3 hendage oma praegune seade arvutiga USB-kaabli abil.

    4 Klpsake arvutis eelmise seadme tootjat ja jrgige oma seadmesse kontaktide

    teisaldamiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid.

    Kontaktide teisaldamine rakenduse Samsung Kies abilImportige rakenduse Samsung Kies abil kontaktide varufail arvutist, et taastada kontakte omaseadmes. Samuti saate rakenduse Samsung Kies abil kontakte arvutisse varundada. Vaadakeksikasju jaotisest Samsung Kies funktsiooniga hendamine.

    http://www.samsung.com/smartswitchhttp://www.samsung.com/smartswitch
  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    49/25349

    Vrgu henduvus

    Mobiilivrguga hendaminehendage seade interneti kasutamiseks mobiilivrguga, kui Wi-Fi vrk pole saadaval.

    Toksake rakenduste ekraanil SeadedAndmekasutusja kriipsmrgistage seejrelMobiiliandmed. Samuti vite selle aktiveerimiseks avada kiirseadete paneeli ja toksata Mobiili-andmes.

    hendamine Wi-Fi vrgugahendage seade Wi-Fi-ga interneti kasutamiseks vi meediumfailide teiste seadmetega

    jagamiseks. Vaadake lisasuvandeid jaotisest WiFi.

    Teie seade kasutab mitte harmoniseeritud sagedust ja on ettenhtud kasutamisekskigis EL riikides. WLAN-i saab EL-is piiranguteta kasutada siseruumides, aga ei saakasutada vljas.

    Llitage Wi-Fi, kui seda ei kasutata, aku sstmiseks vlja.

    1 Toksake rakenduste ekraanil SeadedWiFi. Samuti vite avada kiirseadete paneeli ningtoksata ja hoida ikooni Wi-Fi.

    2 Lohistage WiFilliti paremale.

    3 Valige tuvastatud Wi-Fi vrkude loendist vrk. Salasna vajavad vrgud kuvatakse lukuikooniga.

    4 Toksake henda. Kui seade on Wi-Fi vrguga hendatud, loob seade edaspidi selle vrgugaautomaatselt henduse, kui vrk on saadaval.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    50/253

    Vrgu henduvus

    50

    Wi-Fi vrkude lisamine

    Kui soovitud vrku vrkude loendis ei kuvata, toksake vrkude loendis Lisa Wi-Fi vrk. Sisestagevrgu nimi Vrgu SSID-sse, valige turvalisuse tp ja sisestage salasna juhul, kui see ei oleavatud vrk ning toksake seejrel henda.

    Funktsiooni Wi-Fi Passpoint aktiveerimine

    Wi-Fi Passpoint vimaldab seadmel otsida ja hendada sertifitseeritud Wi-Fi vrku. Te saatekasutada Passpoint funktsiooni automaatset autentimist vimaldavatesse avalikesse Wi-Fivrkudesse hendamiseks. Kui liigute vrgualasse, otsib see ja hendab muu sertifitseeritudWi-Fi vrguga.

    See funktsioon ei pruugi sltuvalt teie regioonist saadaval olla.

    Toksake Tpsemaltja mrkige ra Passpoint.

    Wi-Fi vrkude unustamine

    Varem kasutatud vrgud, kaasaarvatud praegune vrk vivad ununeda nii, et seade ei hendaautomaatselt vrku. Valige vrkude loendist vrk ja toksake seejrel Unusta.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    51/253

    Vrgu henduvus

    51

    Allalaadimise vimendaja kasutamineKasutage seda funktsiooni suurte failide kiiremaks allalaadimiseks korraga Wi-Fi ja mobiilivrkudekaudu. Enne funktsiooni kasutamist veenduge, et mobiilandmesidevrk ja Wi-Fi funktsioonid

    oleksid aktiveeritud. Vimsam Wi-Fi signaal vimaldab suuremaid allalaadimiskiirusi.Toksake rakenduste ekraanil SeadedAllalaadimisvimendija lohistageAllalaadimisvimendilliti paremale. Samuti vite selle aktiveerimiseks avada kiirseadetepaneeli ja toksata Allal.vimendi.

    Failide allalaadimisel mobiilivrgust vivad teile osaks saada lisatasud.

    Suurte failide allalaadimisel vib seade kuumeneda. Kui seade letab seatudtemperatuuri, llitatakse funktsioon vlja.

    Ebastabiilsed vrgusignaalid vivad selle funktsiooni kiirust ja judlust mjutada. Kui Wi-Fi ja mobiilivrgu henduste andmeedastuskiirus on mrgatavalt erinev, vib

    seade kasutada ainult kige kiiremat hendust.

    Antud funktsioon toetab ainult hperteksti edastusprotokolli (HTTP) 1.1. Antudfunktsiooni ei saa kasutada teiste protokollidega, nagu HTTPS vi FTP.

    Nutika vrguvahetuse kasutamineSelle rakenduse abil saate veebilehtede sirvimise, sisu allalaadimise jms ajal stabiilsetvrguhendust silitada. Enne funktsiooni kasutamist veenduge, et mobiilandmesidevrk jaWi-Fi funktsioonid oleksid aktiveeritud.

    Selle rakenduse allalaadimisel mobiilivrgust vivad teile osaks saada lisatasud.

    Toksake rakenduste ekraanil SeadedWiFija kriipsmrgistage seejrel Nutikas vrguvahetamine. Seade llitub automaatselt Wi-Fi vrgult mobiilivrgule, kui praegune Wi-Fi vrk onnrk vi ebastabiilne. Kui Wi-Fi vrgu signaal tugevneb, llitub seade mobiilivrgult tagasi Wi-Fivrgule.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    52/253

    Vrgu henduvus

    52

    Modemi seadmed ja mobiilsete kuumkohtadekasutamine

    Modem funktsioonist ja mobiilsetest kuumkohtadestKasutage seda funktsiooni internetihenduse puudumisel seadme mobiilivrgu henduse

    jagamiseks arvutite ja teiste seadmetega. hendusi saab luua lbi Wi-Fi funktsiooni, USB, viBluetooth funktsiooni.

    Antud funktsiooni kasutamine vib tekitada lisakulusid.

    Mobiilse kuumkoha kasutamineKasutage seadet mobiilse kuumkohana, et jagada seadme mobiilivrgu hendust teisteseadmetega.

    Enne funktsiooni kasutamist

    Veenduge, et Wi-Fi funktsioon on deaktiveeritud.

    Veenduge, et seadme mobiilse andmeside funktsioon on aktiveeritud.

    1 Toksake rakenduste ekraanil SeadedJagam. ja kant. kuumkohtKaasaskantav WiFi-tugijaam.

    2 Lohistage Kaasaskantav WiFi-tugijaamlliti paremale.

    ilmub olekuribale. Teised seadmed leiavad teie seadme Wi-Fi vrkude loendist.

    Kuumkohale parooli seadistamiseks toksake Konfigureerija valige turvatase.

    Sisestage seejrel parool ja toksake Salvesta.

    3 Otsige ja valige teise seadme kuvalt Wi-Fi vrkude loendist oma seade.

    4 Kasutage hendatud seadmega internetti psemiseks seadme mobiilivrku.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    53/253

    Vrgu henduvus

    53

    USB-jagamise kasutamineJagage USB-kaabli abil seadme mobiilivrgu hendust arvutiga.

    1 Toksake rakenduste ekraanil SeadedJagam. ja kant. kuumkoht.

    2 hendage oma seade USB-kaabli abil arvutiga.

    3 Kriipsmrgistage USB jagamine.

    ikoon ilmub olekuribale, kui kaks seadet on hendatud.

    4 Kasutage arvutis oma seadme mobiilivrku.

    Bluetoothi jagamise kasutamineJagage Bluetoothi abil seadme mobiilivrgu hendust hendatud arvuti ja muude seadmetega.

    Enne funktsiooni kasutamist

    Veenduge, et teie seade on Bluetoothi abil teise seadmega seotud. Vaadake ksikasjujaotisest Bluetooth.

    Veenduge, et hendatav arvuti toetaks Bluetooth funktsiooni.

    1 Toksake oma seadme rakenduste ekraanil SeadedJagam. ja kant. kuumkoht.

    2 Kriipsmrgistage Bluetoothi jagamine.

    3 Avage hendatud seadmes Bluetoothi seadete kuva, toksake Internetti juurdeps.

    ikoon ilmub olekuribale, kui kaks seadet on hendatud.

    4 Kasutage hendatud seadmega internetti psemiseks seadme mobiilivrku.

    hendamisviis vib hendatud seadmetest sltuvalt erineda.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    54/25354

    Liigutused ja praktilised

    omadusedJuhtimisliigutused

    Seadme tugev raputamine vi lgid vivad phjustada soovimatuid sisestusi. Juhtigeliigutusi igesti.

    hus sirvimineToksake rakenduste ekraanil SeadedLiigutusedhust sirvimineja lohistage seejrelhust sirviminelliti paremale.

    Kerige leheklgi vi loendeid, liigutades oma ktt le anduri selles suunas, kuhu poole soovitekerida.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    55/253

    Liigutused ja praktilised omadused

    55

    OtsekneToksake rakenduste ekraanil SeadedLiigutusedOtsekneja lohistage seejrel Otseknelliti paremale.

    Knede, snumite vi kontaktide andmete vaatamise ajal vite seadme helistamiseks psti tstaja krva juures hoida.

    Nutikas mrguanneToksake rakenduste ekraanil SeadedLiigutusedNutikas mrguanneja lohistage seejrel

    Nutikas mrguannelliti paremale.Kui te vtate seadme, mida ei ole mnda aega kasutatud vi mille ekraan on vljallitatud,hakkab see vastamata knede vi uute snumite korral vibreerima.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    56/253

    Liigutused ja praktilised omadused

    56

    Vaigista/peataToksake rakenduste ekraanil SeadedLiigutusedVaigista/peataja lohistage seejrelVaigista/peatalliti paremale.

    Ekraani katmine kega

    Sissetulevate knede vi ratuste vaigistamiseks vi taasesituse peatamiseks katke ekraan kega.

    Seadet mber prates

    Sissetulevate knede vi ratuste vaigistamiseks vi taasesituse peatamiseks prake seadember.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    57/253

    Liigutused ja praktilised omadused

    57

    Nutikas peatamine

    Taasesitus peatatakse automaatselt, kui prate pilgu ekraanist eemale. Taasesitus jtkub, kuivaatate ekraani uuesti.

    Pihuga libistamine, et jdvustadaToksake rakenduste ekraanil SeadedLiigutusedPihuga libistamine, et jdvustadajalohistage seejrel Pihuga libistamine, et jdvustadalliti paremale.

    Asetage ke klg ekraanile ja libistage ekraanitmmise tegemiseks le ekraani paremalt vasakulevi vastupidi. Pilt salvetatakse Galerii AlbumScreenshotskausta.

    Teatud rakenduste puhul ei ole vimalik ekraanitmmist teha.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    58/253

    Liigutused ja praktilised omadused

    58

    huvaadeSelle funktsiooni abil saate teostada erinevaid funktsioone, hoides srme ekraani kohal. Osutagesisu eelvaatamiseks vi hpikaknas teabe kuvamiseks ekraanile.

    Toksake rakenduste ekraanil Seadedhuvaadeja lohistage huvaadelliti paremale.

    Mitmikaken

    Funktsioonist MitmikakenKasutage seda funktsiooni kahe rakenduse samaaegseks kivitamiseks ekraanil. Te saatekasutada seda funktsiooni video mngimise ajal e-kirjade kuvamiseks vi interneti kasutamiseks.

    Mitmikakna kivitamine

    1 Toksake rakenduste ekraanil SeadedMitmikakenja lohistage Mitmikakenllitiparemale. Samuti vite selle aktiveerimiseks avada kiirseadete paneeli ja toksataMitmikaken.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    59/253

    Liigutused ja praktilised omadused

    59

    2 Mitmikakna salve avamiseks toksake ekraani vasakus servas .

    Mitmikakna salve sang

    3 Rakenduse kivitamiseks mitmikakna salvest toksake ja hoidke rakenduse ikooni. Seejrellohistage see hte kahest aknast.

    Rakenduste ikoone, mis mrgistatud ikooniga , on vimalik kivitada ekraanil samaaegselteri akendes.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    60/253

    Liigutused ja praktilised omadused

    60

    Mitmikakna kombinatsiooni loomine

    Kasutage seda funktsiooni praegu jooksvate Mitmikakna rakenduste kombinatsioonisalvestamiseks.

    1 Kivitage jaosekraan-mitmikaknas kaks rakendust.

    2 Avage mitmikakna salv ja toksake Loo.

    3 Sisestage pealkiri ja toksake OK.

    Praegu ttav mitmikakna kombinatsioon lisatakse mitmikakna paneelile.

    Akna suuruse reguleerimine

    Lohistage akende suuruse muutmiseks rakenduste akende vahelist ringi les vi alla.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    61/253

    Liigutused ja praktilised omadused

    61

    Mitmikakna suvandite kasutamine

    Valige mitmikakna rakenduste kasutamise ajal rakenduse aken ja selle mber ilmub valge raam.Toksake rakenduste akende vahel olevat ringi, et avada jrgmisi suvandeid:

    : mitmikakna rakenduste vahel asukohtade muutmine.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    62/253

    Liigutused ja praktilised omadused

    62

    : teksti vi piltide pukseerimine hest aknast teise. Toksake ja hoidke valitud aknas ksustning lohistage see asukohta teises aknas.

    Teatud rakendused ei pruugi seda funktsiooni toetada.

    : rakenduse sulgemine.

    Mitmikakna salve rakenduste mberkorraldamineTe saate mitmikakna salve rakendusi mber korraldada.

    1 Toksake rakenduste ekraanil SeadedMitmikakenja lohistage Mitmikakenllitiparemale. Samuti vite selle aktiveerimiseks avada kiirseadete paneeli ja toksataMitmikaken.

    2 Avage mitmikakna salv ja toksake Muuda.

    Seade kuvab mitmikakna salves kasutatavad saadavalolevad rakendused.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    63/253

    Liigutused ja praktilised omadused

    63

    3 Toksake ja hoidke rakendust ning lohistage see mitmikakna salve.

    4 Toksake Valm.

    TriistakastTe saate teiste rakenduste kasutamise ajal triistakasti ikoonist erinevaid rakendusi lihtsalt

    kivitada.

    Toksake rakenduste ekraanil SeadedTriistakastja lohistage Triistakastlliti paremale.Teisel juhul avage selle aktiveerimiseks kiirseadete paneel ja toksake Triistad. Ekraanile ilmub

    .

    Rakenduse kivitamiseks toksake ja valige rakendus.

    Triistakasti teisaldamiseks toksake ning seejrel lohistage see teise asukohta.

    Triistakastis olevate rakenduste muutmiseks toksake ja hoidke ning lohistage see seejrel

    suvandile Muuda.Triistakasti ikooni peitmiseks toksake ja hoidke ning seejrel lohistage see suvandileEemalda.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    64/253

    Liigutused ja praktilised omadused

    64

    he kega kasutamineTe saate llitada he kega juhtimisreiimile, et juhtida seadet mugavalt he kega.

    Toksake rakenduste ekraanil Seadedhe kega kasutamineja lohistage he kega

    kasutaminelliti paremale.

    he kega juhtimisele mberllitamiseks hoidke seadet hes kes. Seejrel lohistage kiiresti omapialt ekraani rest keskele ja tagasi.

    Avage krvalmen ja vaadakelemmikrakendusi

    Ekraani suuruse suurendaminevi vhendamine.

    Tisekraankuvale prdumine

    Helitugevuse reguleerimine.

    Avage krvalmen ja vaadakelemmik kontakte.

    Eelmisele kuvale prdumine.

    Avalehele prdumine.

    Avage hiljutiste rakendusteloend.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    65/253

    Liigutused ja praktilised omadused

    65

    Kontaktide ja rakenduste otseteede haldamine

    Te saate hallata kontaktide ja rakenduste otseteid, avades krvalmen.

    1 Krvalmen avamiseks toksake vi .

    2 Toksake krvalmen alaservas .

    3 Toksake ja hoidke kontakti pilti vi rakendust ja lohistage see krvalmensse.

    Kontakti vi rakenduse otsetee kustutamiseks toksake .

    4 Toksake .

    Puuteekraani tundlikkuse suurendamineKasutage seda funktsiooni ekraanil kinnastega toimetamiseks.

    Toksake rakenduste ekraanil SeadedKuvaja kriipsmrgistage seejrel SuurendapuutetundlikkustSamuti vite selle aktiveerimiseks avada kiirseadete paneeli ja toksataPuutetundl.

    Kasutage puudete paremaks tuvastamiseks nahkkindaid. Teisi materjali tpe eipruugita ra tunda.

    Parima tulemuse saavutamiseks toksake kindaid kandes ekraani kindlalt.

    Ekraan ei pruugi reageerida, kui kannate S View katteakna kaudu seadme kasutamiseajal kindaid.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    66/25366

    Telefon

    HelistamineToksake rakenduste ekraanil Telefon.

    Toksake Klaviatuur, sisestage telefoninumber ja toksake seejrel hlkne tegemiseksvi toksake videokne tegemiseks . Samuti saate helistada loendis Logid, Lemmikud, jaKontaktidolevatele telefoninumbritele.

    Lisavalikutele ligips.Kontaktide loendisse numbri

    lisamine.

    Telefoninumbri eelvaatamine.

    Lemmikkontaktide kuvamine.

    Eelneva themrgi kustutamine.

    Kontaktide loendi kuvamine.

    Kne- ja snumilogide kuvamine.

    Numbri sisestamine klaviatuuriga.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    67/253

    Telefon

    67

    Knelogidest vi kontaktide loendist helistamine

    Toksake Logidvi Kontaktidja lohistage seejrel helistamiseks kontakt vi telefoninumberparemale.

    Ikooni paremale lohistamisega helistamise funktsiooni deaktiveerimiseks toksake

    Seaded

    Kontaktidja thistage seejrel valik Libista hel. / sn. saat.

    Lemmikute loendist helistamine

    Te saate lihtsalt helistada kontaktidele, kellega tihti hendust peate, kui lisate nad lemmikuteloendisse.

    Kontaktide lisamiseks lemmikute loendisse toksake Kontaktid, valige kontakt ja toksake seejrel.

    Lemmikkontaktile helistamiseks toksake Lemmikudja valige kontakt.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    68/253

    Telefon

    68

    Numbri raarvamine

    Toksake Klaviatuur.

    Numbrite sisestamisel ilmuvad automaatselt raarvatud numbrid. Valige neist ks helistamiseks.

    Kiirkned

    Toksake Klaviatuur.

    Kiirkne tegemiseks toksake ja hoidke all vastavat numbrit.

    Et mrata kontakt kiirvalimisnumbrina, valige klahvistikul saadavalolev kiirvalimisnumber,toksake ja hoidke seda, toksake OKning valige kontakt. Vi toksake Kontaktid Kiirvalimine, valige number ning valige kontakt.

    Rahvusvahelise kne tegemine

    Toksake Klaviatuur.Toksake ja hoidke 0kuni ilmub +mrk. Sisestage riigi kood, piirkonna kood ja telefoninumber jatoksake .

    Vljuvate rahvusvaheliste knede blokeerimiseks toksake SeadedHelistaLisaseadedKnepiirang. Valige seejrel kne tp ja toksake Rahvusvahelised kned.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    69/253

    Telefon

    69

    Sissetulevad kned

    Knele vastamineSissetuleva kne puhul lohistage suurest ringist vlja.

    Kui rakenduse kasutamise ajal kuvatakse kneteavituse hpikaken, toksake hpikaknas Vasta.

    Kui kneoote teenus on sissellitatud, saab vastata ka teisele knele. Teisele knele vastamiselpannakse esimene kne ootele.

    Knest keeldumine

    Sissetuleva kne puhul lohistage suurest ringist vlja.Kui rakenduse kasutamise ajal kuvatakse kneteavituse hpikaken, toksake hpikaknas Keeldu.

    Snumi saatmiseks knest keeldumisel lohistage snumist keeldumise riba les.

    Erinevate keeldumissnumite loomiseks toksake rakenduste ekraanil Telefon SeadedHelistaKnest keeldumineSeadista knedest keeldumise snumLoo.

    Vastavatelt numbritelt tulevatest knedest automaatne keeldumine

    1 Toksake rakenduste ekraanil Telefon.

    2 Toksake SeadedHelistaKnest keeldumineAutomaatse keeldumise reiimAutom. keeldumise numbrid.

    3 Toksake Automaatse keeldumise loendLoo, sisestage number, mrake kategooria.

    4 Toksake Salvesta.

    Vastamata knedVastamata kne puhul kuvatakse olekuribal . Vastamata knede loendi vaatamiseks avageteavitustepaneel. Samuti vite ka vastamata knede vaatamiseks rakenduste ekraanil toksataTelefonLogid.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    70/253

    Telefon

    70

    Helistamise ajal

    Hlkne ajalVimalikud on jrgnevad tegevused:

    : helitugevuse tstmine.

    Lisa kne: teise kne tegemine.

    Klaviatuur: klaviatuuri avamine.

    Lpeta kne: praeguse kne lpetamine.

    Klar: valjuhldi sisse- vi vljallitamine. Valjuhldi kasutamise ajal knelege seadmelaosas olevasse mikrofoni ja hoidke seade krvadest eemal.

    Vaigista: llitab vlja mikrofoni, et teine pool teid ei kuuleks.

    Bluetooth: llitab sisse Bluetooth peakomplekti, kui see on seadmega hendatud.

    Pane ootele: kne ootele panemine. Toksake ootel kne hendamiseks Vabasta.

    Kontaktid: kontaktide loendi avamine.

    Memo: memo loomine.

    Snumid: snumi saatmiseks.

    Isikuprasta kne heli: peakomplektiga kasutatava telefonihelina tbi valimine. Seaded: kneseadete muutmine.

    Kui te kivitate rakendusi kne ajal, kuvatakse kne ekraani jaoks hpikaken ( ). Te saate kneajal jtkata rakenduste kasutamist.

    Hpikakna teisaldamiseks lohistage see teise asukohta.

    Hpikakna kustutamiseks toksake ja seda ning toksake seejrel OK.

    Toksake knekuvasse naasmiseks hpikakent.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    71/253

    Telefon

    71

    Videokne ajalVimalikud on jrgnevad tegevused:

    Peida mind: peidab teid teise poole eest.

    Vljuv pilt: teisele osalisele nidatava pildi valimine. Tee pilti: teeb teisest osapoolest pilti.

    Salvesta video: salvestab teisest osapoole pildist video.

    Memo: memo loomine.

    Snum: snumi saatmiseks.

    Klaviatuur: klaviatuuri avamine.

    Klar vljas/ Klar sees: vljuhldi aktiveerimine vi deaktiveerimine. Valjuhldi

    kasutamise ajal knelege seadme laosas olevasse mikrofoni ja hoidke seade krvadesteemal.

    Llita peakomplektile: llitab sisse Bluetooth peakomplekti, kui need on seadmegahendatud.

    Luba topeltkaamera/ Keela topeltkaamera: luba vi keela topeltkaamerad. Kasutageesi-ja tagakaamerat, et teine pool saaks nha teid ja teie mbrust.

    Topeltkaamera reiimiga videokne on vimalik kuni 3 minutit. Prast 3 minutit llitabseade optimaalseks judluseks tagakaamera vlja.

    Toksake ekraani, et kasutada jrgmisi suvandeid:

    Vahetus: llitamine esi- vi tagakaamerale.

    Vaigista: llitab vlja mikrofoni, et teine pool teid ei kuuleks.

    Lpeta kne: praeguse kne lpetamine.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    72/25372

    Kontaktid

    Kontaktide lisamine

    Kontaktide teisaldamine teistest seadmetestTe saate teisaldada kontakte teistest seadmetest enda seadmesse. Vaadake ksikasju jaotisestKontaktide teisaldamine teistest seadmetest oma seadmesse.

    Kontaktide ksitsi loomine

    1 Toksake rakenduste ekraanil KontaktidKontaktid.

    2 Toksake ja sisestage kontaktandmed.

    : pildi lisamine.

    / : kontaktivlja lisamine vi kustutamine.

    3 Toksake Salvesta.

    Klaviatuuri abil telefoninumbri kontaktidesse lisamiseks toksake Klaviatuur, sisestage number jatoksake Lisa kontaktidesse.

    Kontaktide loomine visiitkaartidestPildistage visiitkaarti ja tehke selle teabest vljavte.

    1 Toksake rakenduste ekraanil KontaktidKontaktid.

    2 Toksake Visiitkaardid .

    Toksake tuvastatud keelte valimiseks vi lisamiseks Sihtkeel.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    73/253

    Kontaktid

    73

    3 Asetage visiitkaart tasasele pinnale ja prake seade maastikuasendisse.

    4 Reguleerige seadet, et mahutada kaart ekraanil olevatesse raamidesse. Seade pildistabautomaatselt, kui raamid muutuvad roheliseks. Seade loeb ka visiitkaardi kontaktteavet ja

    teisendab selle kontaktikirjeks. Kui seade ei pildista automaatselt, toksake .

    Visiitkaartide ksitsi pildistamiseks toksake Automaatne salvestamineVljas.

    Salvestatud pildilt teksti vljavtte tegemiseks toksake Lae pilt.

    5 Redigeerige vi lisage lisateavet ja toksake Salvesta.

    Kontaktide haldamine

    Kontakti muutmine

    1 Toksake rakenduste ekraanil KontaktidKontaktid.

    2 Valige redigeerimiseks kontakt ja toksake .

    3 Redigeerige kontaktiteavet vi toksake kontaktiteabe lisamiseks Lisa teine vli.

    4 Toksake Salvesta.

    Kontakti kustutamine

    Valige kustutamiseks kontakt ja toksake Kustuta.

    Kontakti jagamineValige jagamiseks kotakt, toksake Jaga nimekaartija valige seejrel jagamisviis.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    74/253

    Kontaktid

    74

    Rhmade haldamineToksake rakenduste ekraanil KontaktidKontaktid.

    Toksake .

    Uue rhma loomine

    Toksake , sisestage grupi nimi ja toksake seejrel Salvesta.

    Kontakti rhma lisamine

    Valige rhm ja toksake seejrel . Valige lisatav kontakt ja toksake seejrel Valmis.

    Grupi kustutamine

    Toksake Kustuta rhm, valige kasutaja poolt lisatud rhm ja toksake seejrel Valmis.

    Grupi liikmetele snumi vi e-kirja saatmine

    Valige grupp, toksake Saada snum vi e-kiriSnumvi E-post, valige liikmed, toksakeValmis, sisestage snum ja toksake seejrel saatmisnuppu.

    henda kontaktid kontodegahenda seadmesse salvestatud kontaktid oma kontodega.

    Toksake rakenduste ekraanil KontaktidKontaktid.

    Toksake henda kontodGooglevi Samsung account.

    Kontaktide importimine ja eksportimineImportige kontakte talletusteenustest oma seadmesse vi eksportige kontakte seadmest

    talletusteenustesse.Toksake rakenduste ekraanil KontaktidKontaktid.

    Toksake SeadedKontaktidImport/Eksportja valige seejrel importimis- vieksportimissuvand.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    75/253

    Kontaktid

    75

    Kontaktide otsimineToksake rakenduste ekraanil KontaktidKontaktid.

    Kasutage hte jrgnevatest otsinguviisidest:

    Kerige kontaktide loendis les vi alla.

    Lohistage kiireks kerimiseks srmega kontaktide loendi parema servas oleval indeksil.

    Toksake kontaktide loendi laosas otsingu vljale ja sisestage otsingu kriteerium.

    Kui kontakt on valitud, valige ks jrgnevatest toimingutest:

    : lemmikkontaktidesse lisamine.

    / : hl- vi videokne tegemine.

    : snumi saatmine. : e-kirja koostamine.

    Kontaktide otseteede lisamine avalehele

    Lisage avalehele otseteid kontaktidele, kellega tihti hendust peate.

    1 Toksake rakenduste ekraanil KontaktidKontaktid.

    2 Valige kontakt.

    3 Toksake Lisa otsetee avaekraanile.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    76/25376

    Snumid ja e-post

    Snumid

    Snumite saatmineSaatke tekstsnumeid (SMS) vi multimeediasnumeid (MMS).

    Kui asute oma teeninduspiirkonnast vljaspool, vib snumite saatmine vivastuvtmine teile lisakulusid tekitada.

    1 Toksake rakenduste ekraanil Snumid.

    2 Toksake .

    3 Lisage saajad ja sisestage snum.

    Ligips lisavalikutele.

    Snumi sisestamine.

    Valige kontaktide loendistkontakte.

    Emotikonide sisestamine.

    Saajate sisestamine.

    Failide manustamine.

    Snumi saatmine.

    4 Toksake snumi saatmiseks .

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    77/253

    Snumid ja e-post

    77

    Toksake snumi koostamise ajal , et kasutada hte jrgmistest suvanditest.

    Kiirvastused: snumimalli valimine ja snumi sisestamine.

    Lisa emotikon: emotikonide sisestamine.

    Lisa teema: teema sisestamine. Lisa slaid: snumislaidide lisamine.

    Planeeritud snum: snumi saatmiseks konkreetse aja ja kuupeva seadmine.

    Loobu: snumi koostamisest loobumine.

    Fondi suurus: tekstivljas teksti fondi suuruse muutmine.

    Plaanitud snumite saatmine

    Toksake snumi koostamisel Planeeritud snum. Seadistage kellaaeg ja kuupev ja toksakeseejrel Valmis.

    Kui seade on seadistatud ajal vlja llitatud, ei ole vrku hendatud vi on vrkebastabiilne, siis snumit ei saadeta.

    See funktsioon vtab aluseks seadme kellaaja ja kuupeva. Kellaaeg ja kuupevvivad olla valed, kui te liigute ajavndite vahel ja infot ei vrskenda.

    Kontaktide lisamine eelisloendisseSeadke kontaktid eeliskontaktidesse, kui nendega tihti hendust peate. Saatke neile snumeid,valides snumite loendi kohalt kontakti ikooni.

    Toksake Toksake, et lisada prioriteediga saatjaid.Sis. kaustvi Tel.rmt, valige lisamisekskontakte ja toksake seejrel Valmis. Lisakontaktide lisamiseks toksake .

    Kontaktide eelisloendist eemaldamiseks toksake ja hoidke kontakti ning toksake seejrel Haldaprioriteediga saatjaid Valmis.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    78/253

    Snumid ja e-post

    78

    Sissetulevate snumite vaatamineTeie snumid on kontaktide kaupa snumilimedesse rhmitatud. Valige kontakt selle isikusnumite kuvamiseks.

    Kui asute oma teeninduspiirkonnast vljaspool, vib snumite saatmine vivastuvtmine teile lisakulusid tekitada.

    Toksake snumi kuvamise ajal , et kasutada hte jrgmistest suvanditest.

    Videokne: kontaktile videokne tegemine.

    Vaata kontakte: kontakti teabe kuvamine.

    Lisa kontaktidesse: kontakti lisamine kontaktide loendisse.

    Kiirvastused: valitud snumimallidest snumi sisestamine.

    Lisa adressaat: snumi saatmiseks saajate lisamine.

    Lisa emotikon: emotikonide sisestamine.

    Lisa teema: teema sisestamine.

    Lisa slaid: snumislaidide lisamine.

    Planeeritud snum: snumi saatmiseks konkreetse aja ja kuupeva seadmine.

    Lisa prioriteet. saatjate hulka/ Eem. priorit. saatj. hulgast: kontaktide lisamine eelistatudsaatjate loendisse vi sealt eemaldamine.

    Lisa rmpsnumbritesse/ Eemalda rmpsnumbritest: tuvasta telefoninumberrmpspostina vi eemalda number rmpsposti loendist.

    Loobu: snumi koostamisest loobumine.

    Fondi suurus: tekstivljas teksti fondi suuruse muutmine.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    79/253

    Snumid ja e-post

    79

    Snumite haldamineToksake snumite loendi kuvamise ajal ja kasutage jrgmisi suvandeid:

    Vali: snumite valimine kustutamiseks vi rmpspostiks.

    Kustuta: kigi vi valitud snumite kustutamine. Mustandsnumid: hilisemaks saatmiseks salvestatud snumite kuvamine.

    Lukustatud snumid: lukustatud snumite kuvamine.

    Plaanitud snumid: plaanitud snumite kuvamine.

    Rmpspost: rmpssnumite kuvamine.

    Fondi suurus: tekstivljas teksti fondi suuruse muutmine.

    Seaded: snumiseadete muutmine.

    Spikker: snumite saatmise ja haldamise spikriteabe avamine.

    E-post

    E-posti kontode seadistamineToksake rakenduste ekraanil E-post.

    Seadistage E-postesmakordsel avamisel e-posti konto.

    Sisestage oma e-posti aadress ja salasna. Toksake Jrgmineisiklikuks e-posti kontoks naguGoogle Mail, vi toksake Ksitsi seadistamineettevtte e-posti kontoks. Jrgige seejrel ekraanilkuvatavaid seadistamise juhiseid.

    Jrgmise e-posti konto seadistamiseks toksake Halda kontosid .

    Snumite saatmineToksake rakenduste ekraanil E-post.

    Toksake ekraani alaservas . Sisestage saajad, teema ja snum ning seejrel toksake .

    Toksake saajate lisamiseks kontaktide loendist.

    Toksake piltide, videote ja muu lisamiseks.

    Toksake snumile piltide, sndmuste ja muu lisamiseks.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    80/253

    Snumid ja e-post

    80

    Plaanitud snumite saatmine

    Toksake snumi koostamisel Planeeritud e-kiri. Mrgistage Planeeritud e-kiri, seadistagekellaaeg ja kuupev ja toksake seejrel Valmis.

    Kui seade on seadistatud ajal vlja llitatud, ei ole vrku hendatud vi on vrkebastabiilne, siis snumit ei saadeta.

    See funktsioon vtab aluseks seadme kellaaja ja kuupeva. Kellaaeg ja kuupevvivad olla valed, kui te liigute ajavndite vahel ja infot ei vrskenda.

    Snumite lugemineToksake rakenduste ekraanil E-post.

    Toksake , valige kasutatav e-posti konto ja uued snumid laaditakse seadmesse. Snumiteksitsi tmbamiseks toksake .

    Toksake snumil selle lugemiseks.

    Manuste avamine.

    Snumile vastamine.

    Selle e-posti aadressi lisaminekontaktide loendisse.

    Snumi meeldetuletusenamrgistamine.

    Vasta kigile saajatele.

    Snumi edastamine.

    Eelmise vi jrgmise snumijuurde liikumine snum.

    Snumi kustutamine.

    Ligips lisavalikutele.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    81/253

    Snumid ja e-post

    81

    Kontaktide lisamine eelisloendisse

    Seadke kontaktid eeliskontaktidesse, kui nendega tihti hendust peate.

    Toksake Prioriteediga saatjadToksake, et lisada prioriteediga saatjaid.Sis. e-post

    vi Tel.rmt, valige lisamiseks e-posti aadressid vi kontaktid ja toksake seejrel OKvi Valmis.Toksake lisakontaktide eelisloendisse lisamiseks .

    Kontaktide eelisloendist eemaldamiseks toksake ja hoidke kontakti, toksake Redigeeriprioriteediga saatjate loendit, toksake igal kontaktil ja toksake seejrel Valmis.

    Google Mail

    Selle rakendusega saate teenustele lihtsa ja kiire juurdepsu Google Mail teenustele.Toksake rakenduste ekraanil Google Mail.

    See rakendus vib sltuvalt teie regioonist vi teenusepakkujast mitte saadaval olla.

    See rakendus vib sltuvalt regioonist vi teenusepakkujast olla erinevalt sildistatud.

    Snumite saatmine

    Toksake ikoonil , lisage saajad, teema ja snum ning toksake .

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    82/253

    Snumid ja e-post

    82

    Snumite lugemine

    Toksake snumil selle lugemiseks.

    Manuse eelvaade.

    Snumi hoidmine pikaajalisesmlus.

    Snumi meeldetuletusena

    mrgistamine.

    Snumi kustutamine.

    Snumile vastamine.

    Snumi mrgistamine lugematasnumina.

    Lisavalikutele ligips.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    83/25383

    Kaamera

    Fotode vi videote jdvustamine

    Fotode vi videote jdvustamisestSelle rakendusega saate teha fotosid ja videosid.

    Galeriialt saate seadme kaameraga tehtud fotosid ja videosid. Vaadake ksikasju jaotisestSeadme sisu kuvamine.

    Kaamera kasutamise reeglid

    rge pildistage inimesi vi tehke neist videosid ilma neilt luba ksimata.

    rge tehke pilte vi videosid kohtades, kus see on seadusega keelatud.

    rge tehke pilte vi videosid kohtades, kus vite rikkuda teiste inimeste privaatsust.

    Kui te kaamerat ei kasuta, llitub see automaatselt vlja.

    Veenduge, et objektiiv oleks puhas. Vastasel juhul ei pruugi seade korralikult mnedeskrget eraldusvimet nudvates reiimides ttada.

    Esikaamera objektiiv sobib lainurk fotode pildistamiseks. Lainurk fotodele vibjdvustuda vhene mra, mis ei viita seadme talitlusprobleemidele.

    1 Toksake rakenduste ekraanil Kaamera.

    2 Toksake eelvaate ekraani kujutisel, mida kaamera peaks fokusseerima.

    Kui objekt on fookuses, muutub fookuse raam roheliseks.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    84/253

    Kaamera

    84

    3 Toksake pildistamiseks vi videolesvtteks .

    Video salvestamise ajal fookuse muutmiseks toksake kohale, mida tahate fokuseerida.Ekraani keskosa fokuseerimiseks toksake .

    Video salvestamise ajal pildi tegemiseks toksake .

    Muutkepildistusreiimi.

    Alusta videotegemist.

    Pildistamine.

    Tehtud fotode javideote kuvamine.

    Praeguse reiimikuvamine.Llitamine esi- vi

    tagakaamerale.

    HDR-i aktiveeriminevi deaktiveerimine.

    Fookusevaliku reiimiaktiveerimine videaktiveerimine.

    Kaamera seadetemuutmine.

    Fotode vi videote kuvamineTe saate kuvada fotosid ja videosid kuvada kohe prast jdvustamist, kui avate kaamera kuvaleelvaate pisipildi.

    Toksake ekraani paremas alaservas olevat eelvaate pisipilti.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    85/253

    Kaamera

    85

    HDR-efekti kasutamineTehke rikkalike vrvidega fotosid ja talletage detailid isegi eredates ning tumedates kohtades.

    Toksake rakenduste ekraanil Kaamera , ja seejrel pildistage.

    Ilma efektita Koos efektiga

    Selektiivse fookusreiimi kasutamineKasutage fookusest vljas efekti tausta hgustamiseks ja subjekti esiletstmiseks.

    Ilma efektita Koos efektiga

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    86/253

    Kaamera

    86

    Enne selle reiimi kasutamist

    On soovitatav, et te asetate subjektid seadmest 1050 cm kaugusele. Asetage subjektid,mida soovite fokusseerida, seadme lhedale.

    Veenduge pildistamise ajal, et subjekti ja tausta vahel on piisav kaugus. Vahemaa peabolema rohkem kui kaks korda suurem kui vahemaa seadme ja subjekti vahel.

    Seadme jdvustatud fotode kvaliteeti vivad mjutada jrgnevad olukorrad:

    Fotod subjektidest, mis liiguvad.

    Fotod, mis jdvustatakse seadme liikumise ajal.

    Siseruumis tehtud fotod, vhese valgustusega tingimused vi kui subjekti taga on erevalgus.

    Subjektist eristamatu taustaga fotod, nagu varjud vi hetoonilised seinad.

    1 Toksake rakenduste ekraanil Kaamera.

    2 Toksake ekraani vasakul pool .

    Kui ei ilmu, toksake Valikuline fookusselle aktiveerimiseks.

    3 Toksake eelvaate ekraani kujutisel, mida kaamera peaks fokusseerima.

    Kui objekt on fookuses, muutub fookuse raam roheliseks.

    4 Toksake pildistamiseks .

    5 Foto redigeerimiseks toksake ekraani paremas alaservas olevat eelvaate pisipilti.

    6 Toksake ja valige ks jrgnevatest:

    Lhedane fookus: tstke subjekt esile ja hgustage taust.

    Kauge fookus: hgustage subjekt ja tstke taust esile. Panoraami fookus: tstke subjekt ja taust mlemad esile.

    7 Toksake Valmis.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    87/253

    Kaamera

    87

    Lukustatud ekraanilt kaamera kivitamineEriliste hetkede kiireks pildistamiseks kivitage lukustatud ekraanil Kaamera.

    1 Lohistage lukustatud ekraanil ikoon suurest ringist vlja.

    2 Toksake eelvaate ekraani kujutisel, mida kaamera peaks fokusseerima.

    Kui objekt on fookuses, muutub fookuse raam roheliseks.

    3 Toksake pildistamiseks vi videolesvtteks .

    Vttereiimi kasutamineSaadaval on mitu foto efekti.

    Toksake rakenduste ekraanil KaameraReiim.

    Automaatne: lubage selle abil kaameral hinnata mbruskonda ja otsustada foto jaoks sobivreiim.

    Ilus ngu: pildistage rnemateks kujutisteks ngusid valgustusega.

    Vte ja muu: jdvustage fotoseeria ja rakendage sellele erinevaid efekte. Seade tuvastabfotod Galerii.

    Panoraam: tehke foto, mis koosneb paljudest kokkuliidetud fotodest. Seade tuvastab fotodGaleriiall.

    Parima vtte saamiseks jrgige neid nuandeid.

    Liigutage kaamerat aeglaselt hes suunas.

    Hoidke kaamera pildiotsijat juhisraamis.

    Vltige tundumatutel taustadel objektide pildistamist, nagu thi taevas vi thjad seinad.

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    88/253

    Kaamera

    88

    Virt. tuur: liigutage ruumi pildistamiseks seadet ja pildistage erinevate nurkade alt, et luuastereoskoopiline efekt. Seade tuvastab fotod Galeriiall.

    Kak.kaamera: jdvustage maastikufotosid vi videosid taga- ja esikaameraga.Esikaameraga jdvustatud pilt ilmub tagakaameraga jdvustatud pildile paigutatud

    aknasse, vi vastupidi. Laadi alla: laadige lisa vttereiime alla veebipoest Samsung Apps.

    Reiimi vte & muu kasutamine

    Reiimist vte & muuKasutage seda reiimi fotoseeria jdvustamiseks ning erinevate efektide ja vttereiimide abilfotode muutmiseks.

    Antud reiimiga pildistades pole suumifunktsioon saadaval.

    1 Toksake rakenduste ekraanil Kaamera.

    2Toksake ReiimVte ja muu.

    3 Toksake .

    Seade jdvustab fotoseeria ja kuvab saadaval olevad vttereiimid.

    4 Valige vttereiim, rakendage fotodele efekte.

    Parim foto: tehke fotoseeria ja salvestage seejrel parim. Teiste seerias olevate fotodekuvamiseks kerige vasakule vi paremale. Seade soovitab parimat fotot ja eristab seda

    ikooniga .

  • 7/13/2019 Samsung Galaxy s5 User Manual SM G900F Estonian Language 201405

    89/253

    Kaamera

    89

    Parim ngu: tehke korraga mitu grupivtet ja hendage need parima pildi saamiseks.Toksake iga no mber olevat valget raami ja valige subjekti parim individuaalne poospooside seast, mis ilmuvad ekraani alaosas. Seejrel hendage pildid heks fotoks. Seadesoovitab parimat fotot ja eristab seda ikooniga .

    Draamavte: jdvustage fotoseeria ja hendage need heks pildiks, mis nitabliikumisjlgi.

    Kustukumm: taustalt liikuvate objektide kustutamine. Toksake liikuvate objektidekustutamiseks . Toksake algse foto taastamiseks .

    Panoraamvte: rakendage subjekti taustal efekti, mis muudab