san isidro catholic church office hours iglesia católica ... · san genaro—dia de fiesta:...

WWW.SANISIDRO.ORG Edition #351 Edición No. 351

09/15/2013

San Isidro Catholic Church Iglesia Católica San Isidro

2310 Martin Luther King Blvd. Pompano Beach, Fl 33069

Phone: (954) 971-8780 FAX: (954) 972-3607

OFFICE HOURS HORARIOS DE OFICINA

MONDAY—FRIDAY LUNES A VIERNES 10:00 A.M. - 2:00 P.M. 3:00 P.M. - 5:45 P.M.

CONFESSIONS /CONFESIONES

SATURDAY/SABADO 3:00 P.M.—3:45 P.M. (ENGLISH) 6:00 P.M.—6:45 P.M. (ESPAÑOL)

SUNDAY/DOMINGO 8:15 A.M.– 9:00 A.M. (ENGLISH) 10:30 A.M.—11:15 A.M. (ESPAÑOL) 6:00 P.M.—6:45 P.M. (ESPAÑOL)

WEEKEND MASSES MISAS DOMINICALES

SATURDAY/SABADO 4:00 P.M. (ENGLISH) 7:00 P.M. (ESPAÑOL)

SUNDAY/DOMINGO 9:00 A.M. (ENGLISH) 11:30 A.M. (ESPAÑOL)

7:00 P.M. (ESPAÑOL)

“...In just the same way, I tell you, there will be rejoicing among the angels of God over one sinner who repents.”

“...Os digo que la misma alegría habrá entre los ángeles de Dios por un solo pecador que se convierta.”

Office Staff Personal Parroquial

Pastor /Párroco Rev. Miguel Gómez

Associate Pastor /Párroco Asociado Rev. Julio Rivero, TOR

Receptionist/Recepcionista Mrs. Ivonne Valdez —Ext. 201

Finance Office/Oficina de Finanzas Mrs. Karla Sanchez—Ext. 208

Parish Secretary /Secretaria Parroquial Mrs. Mimi Rosales—Ext. 202

Religious Education /Educación en la Fe Mrs. Mayra Rivera—Ext. 204

Stewardship Coordinator/ Coordinadora de Mayordomía

Bookstore/Librería Mrs. Linda Laureano—Ext. 205

Masses/ Misas

Daily Mass: Monday - Friday 7:00 pm

Misa Diaria: Lunes – Viernes 6:15 pm

Miercoles 9:00 am Misa Mariana Sábados 10:00 am

Weekend Masses: Saturday 4:00 pm Sunday 9:00 am

Misas Dominicales: Sábado 7:00 pm Domingo 11:30 am 7:00 pm

Sacraments Sacramentos

Weddings: Couples must make arrangements directly with a priest 6 to 9 months in advance. You will need to have both parties’ Baptismal certificates expedited within 6 months.

Matrimonios: La pareja debe hablar con un sacerdote directamente con 6 a 9 meses de anticipación. Las dos personas deberán tener el certificado de bautizo expedido recientemente (no mas de 6 meses).

Baptisms: Adults and youth baptisms must join catechumenate. For children’s Baptisms, Please come to the Parish’s reception to pick up the guidelines.

Bautismos: Los candidatos jóvenes o adultos deben tomar clases de catecumenado. Para Bautismos de niños, por favor acérquese a la recepción de la Parroquia.

Presentaciones de Niños

Tenemos presentaciones de niños el ultimo domingo del mes en la misa de 7:00 pm. Los padres deben llamar a la oficina para dar los datos del niño.

Ministries/Ministerios

Prayer Line

Cadena de Oración Spanish 954-971-3437

Food Ministry

Ministerio de Alimentos 954 -978-2302

Registration/Registración ***ATTENDING MASS DOES NOT MAKE

YOU A REGISTERED MEMBER.*** EL ASISTIR A MISA NO TE HACE MIEMBRO

REGISTRADO DE LA IGLESIA.

Register so that you may receive: Registrado podrás recibir:

♦ Sponsorship letters as active members. Carta de recomendación como miembro activo de nuestra iglesia. ♦ Annual Statements of your contributions. Estados de cuenta anuales con tus Contribuciones.

General Information

Prayer Groups/ Grupos de Oración

English Prayer Group– Thursdays 7:30 p.m. in the Cry room

English Youth Group—Fridays 7:00 p.m.– St. Mary Parish Hall

Grupo de Oración Miércoles 10:00 a.m. Salón Parroquial Sta. María

Grupo de Jóvenes Jueves Edades 14-25 (Jóvenes) 7:30 p.m. Salón Parroquial Sta. María

Grupo de Actualización Matrimonial (Parejas) Jueves 7:30 p.m.- Salón San Juan Diego Reuniones semanales para parejas Grupo Ágape (Divorciados o Separados)

Jueves 7:30p.m.— Salón San Vicente (754)214-9545

Escuela de Evangelización Jueves 7:30p.m.— Aposento Alto

EMAUS Hombres — Lunes 7:30 p.m. Salón: San Juan Diego Gustavo Arango (954) 501-9031 EMAUS Mujeres — Viernes 7:30 p.m. Salón: San Juan Diego Juanita Blandón (954) 865-0136

Legión de María Sábado 5:00 p.m.– reunión salón San Vicente

Devoción al Sagrado Corazón de María Primer Sábado de cada mes en la capilla 10:00 a.m.

**Cenáculo - segundo Sábado de cada Mes en la Capilla a las 10:00 a.m.

(954)548-6395 o (954)-825-7110

Escuela de Capacitación Bíblica Rafael Bezos Tercer Sábado del mes. 8:30 a.m.—Salón Aposento Alto

Adoration of the Blessed

Sacrament

Adoración del Santísimo Sacramento

Monday through Sunday Lunes a Domingo 10 a.m.—10 p.m.

www.sanisidro.org E-mail: [email protected] - Tel. (954)971-8780 Page/Pagina 1

Edition # 351/Edición No. 351 09.15.2013

[Parable of the Prodigal Son and…] Tax collectors and sinners were all drawing near to listen to Jesus, but the Pharisees and scribes began to complain, saying, “This man welcomes sinners and eats with them.” So to them he addressed this parable. “What man among you having a hundred sheep and losing one of them would not leave the ninety-nine in the desert and go after the lost one until he finds it? And when he does find it, he sets it on his shoulders with great

joy and, upon his arrival home, he calls together his friends and neighbors and says to them, „Rejoice with me because I have found my lost sheep.‟ I tell you, in just the same way there will be more joy in heaven over one sinner who re-pents than over ninety-nine righteous people who have no need of repentance. “Or what woman having ten coins and losing one would not light a lamp and sweep the house, searching carefully until she finds it? And when she does find it, she calls together her friends and neighbors and says to them, „Rejoice with me because I have found the coin that I lost.‟In just the same way, I tell you, there will be rejoicing among the angels of God over one sinner who repents.”

God Speaks Today/ Dios Habla Hoy


Today‟s gospel reading offers us three unforgettable parables that share one common theme, that of „lost and found‟. The first is the parable of the prodigal son (not written above for due to space constraints on this page), which has perhaps shaped the way we view God, sin, forgiveness, love and reconciliation more than any other story ever told. It is the way in which Jesus viewed God and people. Likewise, the parables of the lost sheep, whose loving shepherd risked it all in order to find, and the woman who hosted a celebration after finding her lost valuable coins, all offer us a window into what Jesus revealed about God. In each of the parables we find characters such as the father, the shepherd, and the woman whose attention and concern is not about the son, sheep, or coins being lost, but on finding these. In each case it is the lost son, sheep, or coins, which are prized and seen by the father, shepherd and woman as ultimately valuable. Far from expressing anger or resentmen t at the ones lost once they were found, there is instead embrace, rejoicing, and celebration. What matters is not how or why they were lost, but that they were found. In each case we find an example of the foolishness and extravagance of an intensely loving heart, which forgets itself and its pain and its reputation, thinking only of the beloved. In each case Jesus chooses characters that we can associate with. What parent – mother or father a – would not be personally profoundly distressed until their beloved child returns? In each of these parables we find the same invitation: God‟s heart is all love and mercy, God rejoices when we return to him. Moreover, God takes the initiative at finding and restoring; God never stops searching for us, seeking us out, calling our name, because what motivates him is real profound personal love, much greater than that of an earthly parent, but also very much like it. We matter, because we matter to God much more than we can imagine. Yes, Jesus is happy to be the one “who welcomes sinners and eats with them,” because of love.

Brief commentary on the Gospel

Monday/ Lunes 09/16 1 Tm 2:1-8; Lk 7:1-10

Tuesday/ Martes 09/17 1 Tm 3:1-13; Lk 7:11-17

Wednesday/ Miercoles 09/18

1 Tm 3:14-16; Lk 7:31-35

Thursday/Jueves 09/19

1 Tm 4:12-16; Lk 7:36-50

Friday/Viernes 09/20

1 Tm 6:2c-12; Lk 8:1-3

Saturday/Sábado 09/21 Eph 4:1-7, 11-13; Mt 9:9-13

Readings of the Week / Lecturas de la Semana

24 Sunday in Ordinary Time 24 Domingo del Tiempo Ordinario September 15/ 15 de Septiembre

Ex 32:7-11, 13-14; 1 Tm 1:12-17; Lk 15:1-32


25 Sunday in Ordinary Time 25 Domingo del Tiempo Ordinario

September 22/ 22 de Septiembre

Am 8:4-7; 1 Tm 2:1-8; Lk 16:1-13

Readings For Next Weekend

24th Sunday in Ordinary Time Lk 15:1-32

Of Interest/De Interés Edition # 351/Edición No. 351

09.15.2013


SAN GENARO—DIA DE FIESTA: SEPTIEMBRE 19

Saint “Januarius” (Gennaro), according to legend, was born in Benevento to a rich patrician family. At a young age of 15—based upon his piety and faithfulness-- he became local priest of his parish in Benevento, which at the time was relatively pagan. When Januarius was 20, he became was elevated to Bishop of Naples. At the onset of the persecution of Christians by Emperors Diocletian and Maximian, he worked tirelessly to hide and protect his fellow Christians, succeeding for approximately 1 ½ years. However, he was eventually arrested, taken to Nola, and brought before Timotheus, governor of Campania, on account of his profession of the Christian religion. Upon refusing to recant his faith, and his constant assertion of the truth of the Gospel, Januarius and his companions were sentenced to be cast into the fiery furnace. The flames, however, caused him no harm, and the following day, he was led into the coliseum to be mauled by wild animals. The beasts, however, laid themselves down in tame submission at his feet. Timotheus became blind and Januarius interceded for him to obtain his sight back. He appeared to an old man after death and gave him his orarium, as he had promised. He appeared to the man who was going to take his body

away (burial) and asked him to find the missing finger on his hand, so that he may be buried complete. The relics of Saint Januarius, in the form of his blood, is involved in one of the most inexplicable and miraculous phenomena of the Church-- His holy blood is kept unto this day in a phial of glass, which being set near his head becomes liquid and bubbles up as though it were fresh. Scientists have not been able to explain this miracle, yet it continues to occur through the grace of God. Blessed be God who lives and reigns forever and ever!

SAN GENNARO—FEAST DAY: SEPTEMBER 19

San Genaro, de acuerdo a la leyenda, nació en Benevento de una rica familia patriarca. A la edad de 15 años basado en su piedad y fidelidad, se ordeno Sacerdote y fue el padre de su parroquia en Benevento, ciudad que relativamente era pagana. Cuando Genaro cumplió 20 años, fue elevado a Obispo de Naples. Cuando empezó la persecución de los Cristianos por los Emperadores Dioclesio y Maximiano, el trabajo fuertemente para proteger a sus Cristianos; pudo ejercer por aproximadamente 1 año y medio. Eventualmente fue arrestado, fue llevado a Nola, y traído ante Timoteo, Gobernador de campaña– por cometer el “delito” de ser un Cristiano y por su profesión. Al reusar negar su fe, y ante su constante vivencia y conocimiento del evangelio, Genaro y sus compañeros fueron sentenciados a un cuarto lleno de fuego. Las flemas, por el contrario no le hicieron ningún daño. Al otro día lo llevaron al coliseo para que lo devoraran unas fieras. Las bestias, en vez de atacarlo, se acostaron y sumisión total a el. Timoteo perdió la vista y al estar arrepentido le pidió a Genaro que intercediera por el para que este pudiera ver. Y así fue. Mas de 5000 personas estaban presentes cuando este hecho ocurrió, y se convirtieron. Timoteo al ver esto, lo mando a decapitar y fue entonces cuando le cortaron la cabeza y un dedo. Antes de fallecer, Genaro le había prometido a un indigente regalarle una vestimenta suya. Después de morir Genaro se le apareció a este hombre y le dio lo que le había prometido. Genaro también apareció al hombre al que lo iba a enterrar y le pidió el favor de que encontrara el dedo que le habían cortado para que lo enterrara todo complete. Las reliquias de san Genaro, en forma de un coagulo de sangre, es uno de los milagros y fenómenos mas grandes de nuestra iglesia. Su sangre hasta el día de hoy se guarda en un vaso especial, al cual cuando es traído cerca a la cabeza del Santo, se vuelve liquida y hace burbujas como si estuviera fresca. Los científicos no encuentran explicación a este fenómeno! Solo es por la gracia de Dios que esto puede ocurrir! Bendito sea Dios que vive y reina por siempre!

Sharing/Compartiendo



¡El Santísimo Sacramento Te Espera!

Festival Panamericano 2013

El Señor nos quiere hablar … Muchas veces estamos tan ocupados y no dejamos tiempo para encontrarnos con el Señor y más aún aquí en este país donde el trabajo, las cuentas y los quehaceres diarios nos quitan el tiempo para lo que realmente es más importante.

Jesús en el Santísimo Sacramento del Altar. Dios quiere que Ministerios y demás feligreses de

nuestra iglesia lo adoremos y entreguemos a El todo el valor y toda la importancia que El merece.

Necesitamos adoradores para cubrir cada hora que El está expuesto.

Favor de llamar a la oficina para registrarse. (954)971-8780

Tenemos la bendición de estar con nuestro Señor 12 horas al día 7 días a la semana

El desea estar contigo aunque sea 1 hora por

semana, por favor no ignores el llamado.

The Lord wants to speak to us… Many times we are so caught up in daily activities that we take for granted the presence of the Lord. It is God’s desire that we come to pay Him homage. We are called to adore Him, love Him, and be with Him in the midst of our days.

We need adorers to cover every hour that He is exposed. Please call the office and sign up!

(954)971-8780 The Blessed Sacrament is exposed 7 days a week from 10 a.m. to 10 p.m.

He longs to be with You at least one hour a week, please don’t ignore his call.

Festival Panamericano 2013

Necesitamos voluntarios para el festival de este año con los siguientes kioscos:

México, Colombia, El Salvador, Guatemala, Republica Dominicana, Honduras, Venezuela, Panamá, & Ecuador.

Si desea ayudarnos favor de llamar a la oficina ¡Gracias por su generosidad!

The Blessed Sacrament is Waiting for YOU!


Of Interest/De Interés Edition # 351/Edición No. 351

09.15.2013

San Gennaro’s Concert

Sharing/Compartiendo Edition # 351/Edición No. 351

09.15.2013

Study the book of Revelation

we read the Bible and watch a video about the Revelations to John the Apostle. every Wednesday 7pm to 8:30pm If interested please contact Orazio Fichera Cell 954-856-3492

Every Wednesday


El Miércoles 18 de Septiembre NO tendremos misa a las 9:00 a.m.

Solo se celebrara la misa a las 6:15 p.m. y 7:00 pm

celebraremos nuevamente la misa de 9:00am

El Miércoles 25 de septiembre

¡Felicitamos al Padre Aurelio

Zuza en su aniversario de

ordenación Sacerdotal!

Oremos por él para que el Señor lo siga bendiciendo y guiando en

su ministerio.

¡Gracias por su cariño y su aportación a nuestra comunidad!

Están todos invitados a la clase de Capacitación Bíblica

con Rafael Bezos Sábado 21 de Septiembre

8:30 a.m. En el Cryroom Te Esperamos!

¡Felicidades!

¡Atención!

Religious Education

Clase De Capacitación Bíblica

Religious Education Classes will begin soon!

here is the Schedule: Saturday September 21— 10:00 am-12:00 pm First Communion & Catechumens—Ages 6-8 Monday September 23—6:30 pm-8:00 pm

First Communion—Ages 9-11 Tuesday September 24—6:30 pm-8:00 pm

Confirmation

If you have any questions please fell free to contact the Religious Education Office

¡Las clases comenzarán pronto!

Sábado 21 de Septiembre —10:00 am-12:00 pm para Primera Comunión y Catecúmenos

niños de 6-8 años Lunes 23 de Septiembre —6:30 pm-8:00 pm

para la primera comunión niños de 9-11 años

Martes 24 de Septiembre —6:30 pm-8:00 pm para los de Confirmación.

Cualquier pregunta favor de comunicarse con la oficina de

Educación Religiosa.

Good News/ Buenas Noticias



Curso Felipe

ESCUELA DE EVANGELIZACION DE SAN ISIDRO

¿TIENES PROBLEMAS?, ¿CREES QUE NO HAY SALIDA?, ¿TE SIENTES SOLO?

DALE LA OPORTUNIDAD A “JESUS”, EL ESTA VIVO Y QUIERE DARTE; AMOR, PAZ

ALEGRIA Y LIBERARTE DE TODA TU TRISTEZA Y DOLOR.

TE INVITAMOS: “AL CURSO FELIPE UN ENCUETRO CON JESUS RESUCITADO”

FECHA: SEPTIEMBRE 28 Y 29 DE 2013 LUGAR: APOSENTO ALTO (IGLESIA DE SAN ISIDRO) HORARIO: SABADO: DE 8:00 a.m. / 8:30 p.m. DOMINGO: DE 8:00 a.m. / 6:00 p.m.

NO TIENE COSTO

NOTA: ¡SE DEBE ASISTIR LOS DOS DIAS! PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL: 954-391-0165/754-244-2138/954-971-8780

Acompáñanos a la Novena del Señor De Los Milagros

Danza San Juan Diego

Our Church/Nuestra Iglesia

Mass Intentions/Intenciones 4:00 p.m. Saturday, September 14 +Norah Colon +Mildred Larimer +Clare Moore 7:00 p.m. Sabado, Septiembre 14 +Irma Beatriz De Cordova +Edmund Jasinski +Raúl Polo +Belzu Idarraga +José Trujillo Quezada 9:00 a.m. Sunday, September 15 +Priests & Religious +Cynthia Boos Brianna’s Intentions 11:30 a.m. Domingo, 15 de Septiembre Por El Pueblo De San Isidro

7:00 p.m. Domingo, 15 de Septiembre +Carlos Alberto Rivera +Raquel Zapata +Esteban Blancas Leon +Leonidas Ugarte Cumpleaños de Isabella Vega 6:15 p.m. Lunes, 16 de Septiembre

+Gilberto Giraldo +Rafin Quiñones +Yolanda Arias +Iria de Iragorri 7:00 p.m. Monday, Septiembre 16 Souls in Purgatory

6:15 p.m. Martes, 17 de Septiembre

+Aline Hernández +Jesús Trejos Amanda Orosquieta 7:00 p.m. Tuesday, September 17 World’s Peace Souls in Purgatory 9:00 a.m. Miercoles, 18 de Septiembre No Misa 6:15 p.m. Miercoles, 18 de Septiembre +Gloria Reyes +Sofía Márquez 7:00 p.m. Wednesday, September 18 +Audrey Duffy 6:15 p.m.—Jueves, 19 de Septiembre +Jorge Aguilar +Tere Gómez +Jessica Llanos +Fernando Villanueva +Noé Rodríguez +Magdalena Gonzales Texeira 7:00 p.m.—Thursday, September 19 Souls in Purgatory 6:15 p.m. -Viernes, 20 de Septiembre Por la Paz en el Mundo 7:00 p.m. - Friday, September 20 World’s Peace


Thanks to the generosity of the Family of San Isidro, we are able to reach families in need. We need volunteers every week as much as your monetary contribution. You can make a difference in people’s lives and serve the Lord . If you are aware of Parishioners in need or want to serve in this Ministry, please call (954) 978-2302. Gracias a la generosidad de la familia de San Isidro, muchas familias necesitadas reciben alimentos semanalmente. No sólo se necesita su contribución monetaria sino también su tiempo. Para mas información de cómo ayudar o para referir a familias necesitadas por favor llame al (954)978-2302. The collection was /La colecta fue $ 115

Soffi Mejia, Maria Araujo, Carlos Diaz, Yolanda Zaragoza, Mike Morris, Pedro A., Christina Laureano, Edgardo Cajina, Galina Cajina, Michael Carbone, Lucy Cadena, Providencia Colón, Marcos & Serafina T, Jesus M., Jasson Avila, Paquita Vasquez, Gina C., Isabela White, Jack McElhinney, Gloria F, Jennifer Ann H., Matt V, Dave Agustine Jr., Serapio Patino, Jilyan Moriarty, Michael Carbone, Denisse Morales, Tricia Heart, Hazel Hernández, Gloria Canales, Horacio Rosales, Pilar Corrales, Rolando Castro, Jesús López, Carolina G, Héctor Barragan, Juan Trujillo, Luisa Quea, Gina Charneco, Maria T. Swanson, Naglaa Family, Ricardo Calderon, Brian Vargas y Famlia, Irene Torrenga, Claudia García, Hugo, Teresa Baldo, Erick Berenice, Charline, Margarita Alvarez, Luis Acosta, Michael Fernandez, Daniel Agudelo, Carmen O., Carmen E,Tina Cartagena, Nelly Canales, Lee Herrera, Esteban Gutierrez, Maria de Sandoval, Eileen Kobus, Lina Coirazza, Giaconto Licursi, Juan Ortiz, Aura Estela Palencia, Marie Iaci-Venezia, Fita, Jorge Gonzalez, Lissette Colon, Rodolfo Dominguez, Hector Benitez, Rosita Alvarez, Marise Gianino, Leticia Reyes , Albalucy Martinez, Nicolas Pachon, Jorge Fernandez, Lee Claude Joassin,Judith Cotto, Bony,Laureano L. Rose Giuliano, Rose Pugliese, Skyler Mchellan, Tomasa Gonzalez , Jose Fernandez, Juan M. Hernandez, Frank Lind, Sheldon Robinson, Reynaldo Rivera, Nina Barragan, Gladys R, Gladys, Max & Eric Lemite, Ramona Jacques, Cecilia Tussler, Patty L, Nathaly L, Maria S. , Sofia Barreto, Mario Rodriguez, Isabela Fernandez, Bosile Summer, Ernest Salazar, Adolfo Paladini, Emperatriz Ortiz, Louis Lentini,

This week are being offered for esta semana son ofrecidos por:

World’s Peace La Paz del Mundo

September 7 & 8/ 7 & 8 de Septiembre 12,787.48

Thank you for your contribution Gracias por su contribución

Pray For the Lord’s Healing/ Oremos por los enfermos

Food Ministry/Ministerio de Alimentos

Bread & Wine Pan & Vino

This week are being offered for esta semana son ofrecidos:

Retiro De Parejas

Altar Flowers Flores del Altar

Weekly Collection/Colecta Semanal


God Speaks Today/ Dios Habla Hoy

Evangelio de la Semana Lucas 15:1-32

El evangelio de hoy nos ofrece tres parábolas inolvidables que comparten un tema común, el de „la perdida y el encuentro‟ (en Ingles: „lost and found‟). La primera parábola es la del hijo prodigo (no presentada aquí por razones del espacio de la pagina), que probablemente ha influido más en la manera que concebimos a Dios, al pecado y el perdón, al amor y reconciliación que ningún otro relato de la historia. E xpresa la manera en que Jesús veía a Dios y al ser humano. Igualmente, las parábolas de la oveja perdida, cuyo buen pastor arriesgo tanto para encontr arla, y la mujer que dio una celebración al encontrar sus monedas valiosas, todas nos ofrecen un cuadro de lo que Jesús revelo sobr e Dios. En cada de las parábolas encontramos personalidades como el padre, el pastor, y la mujer cuyas atenciones y preocupaciones no se enfocaban e n la pérdida del hijo, oveja o monedas, sino en encontrándolas. En cada caso es el hijo, la oveja, o las monedas, cuales son valorados y amados por el padre, el pastor y la mujer. Lejos de expresar ira o resentimiento hacia los que se habían perdido y ahora encontrados, en vez hay abr azo, alegría, y celebración. Lo que importa no es como y porque fueron perdidos, sino que han sido encontrados. En cada caso encontramos un ejemplo de la insensatez y la extravagancia del corazón que ama intensamente, que se olvida de sí mismo, de su dolor y su reputación, pensa ndo solamente en el amado. En cada caso Jesús escoge a personalidades con quien nos podemos asociar. ¿Qué padre o madre no sintiera una profunda angustia hasta que su amado hijo o hija retornen? En cada de estas parábolas encontramos la misma invitación: el corazón de Dios es todo am or y misericordia, Dios se regocija cuando retornamos a él. Aun más, Dios toma la iniciativa en buscarnos y en restaurarnos; Dios nunca deja de buscarnos, de llamarnos, porque lo que lo motiva es su amor personal, verdadero y profundo, mucho más que el de cualquier madre o p adre humano, pero también muy parecido. Importamos, porque le importamos a Dios mucho más de lo que nos imaginamos. Si, Jesús se alegra de se r el que “acoge a los pecadores y come con ellos,” por amor.

En aquel tiempo, solían acercarse a Jesús los publicanos y los pecadores a escucharle. Y los fariseos y los escribas murmuraban entre ellos: “Ése acoge a los pecadores y come con ellos.” Jesús les dijo esta parábola: “Si uno de vosotros tiene cien ovejas y se le pierde una, ¿no deja las noventa y nueve en el campo y va tras la descarriada, hasta que la encuentra? Y, cuando la encuentra, se la carga sobre los hombros, muy contento; y, al Regar a casa,

reúne a los amigos y a los vecinos para decirles: ¡Felicitadme!, he encontrado la oveja que se me había perdido.” Os digo que así también habrá más alegría en el cielo por un solo pecador que se convierta que por noventa y nueve justos que no necesitan co nvertirse. Y si una mujer tiene diez monedas y se le pierde una, ¿no enciende una lámpara y barre la casa y busca con cuidado, hasta que la encuentra? Y, cuando la encuentra, reúne a las amigas y a las vecinas para decirles: ¡Felicitadme!, he

encontrado la moneda que se me había perdido.” Os digo que la misma alegría habrá entre los ángeles de Dios por un solo pecador que se convierta.” La lectura de hoy nos presenta tres ideas importantes:

• Las parábolas que solamente encontramos en Lucas del hijo prodigo, la oveja perdida y las monedas perdidas, todas nos relatan la misma idea: Dios nos busca que estamos perdidos por el pecado, pero también porque somos creaturas nece sitadas de la gracia y misericordia divina.

• Cada una de estas tres parábolas nos ofrecen una imagen del corazón de Dios, que está lleno de un amor muy personal y profund o. Dios no nos ama solamente como una colección o un ideal, sino a cada uno muy personalmente.

• Cada una de estas parábolas expresan algo del valor exaltado de cada persona, una dignidad y valor enraizado en el gran amor que Dios tiene para cada uno. Como el hermano del hijo prodigo, también somos llamados a amarnos y valorarnos a nosotros mismos y al prójimo.

Reflexión Dominical



san isidro catholic church office hours iglesia católica ... · san genaro—dia de fiesta:...

Documents