sap mii templates module libraries batch...
TRANSCRIPT
SAP MII Templates
Module LibrariesBatch Manufacturing
SAP Advanced Manufacturing SummitSeptember 17th, 2009
Jeremy GoodSAP MII Field EnablementASM Manufacturing
© SAP 2009 / Page 2
1. Introduction
2. SAP MII General Overview
3. Module Libraries
4. Batch Manufacturing
SAP MII TemplatesAgenda
© SAP 2009 / Page 3
SAP ManufacturingIntegration and Intelligence (MII)
SAP ERP, SAP SCM …
SAP NetWeaver
SAP MII – Infrastructure
SAP MII – Content
Shop floor systems
CompositesCompositesComposites
Inspection/equipment testing
Plant datacollection
RFID sensors,bar codes
Deviceintegration
Plant Historian HMI MES SCADA / DCS
Intelligence Integration Innovation
Shop floorintegration
Shop floor UI
Compositioncapabilities
© SAP 2009 / Page 4
Manufacturing Integration & Intelligence
Composition Environment
Data Services
Visualization
Business Logic Services
Quality Engine
KPIs / Metrics / Alerts
SAP Manufacturing PlatformDelivers Information and Process Integration
PLAN MAKE DELIVER
MAKE
Simplified Execution
Global Coordination
ERP SCM PLM
LIMS/ Inspection /Equipment Testing
MESSCADA / HMI
Plant DataCollection
Wireless IntegrationEnvironmentalBuilding Management
Plant Historian
Plant DB
DCS / PLCvia OPC
•Planned Orders•Bills of Material•Production & ProcessOrders•Material Inventory Levels•Inspection Lots Data•Master Recipes•Material Details•Batch Details•Resources & FunctionalLocations•Maintenance Work Order &Notification details•Material & Order Costs
SAP MII extracts datafrom SAP ERP andprovides real-timevisibility and distributionto Plant Floor Systems of:
•Production Confirmations•Process Messages•Material Receipts•Material Consumptions•Material transfers•Inspection results recording•Quality Notifications•Batch Characteristic recording•Work Orders & resultsrecording•Maintenance Notifications
SAP MII’s ability to performtransaction execution intoSAP also enables automated,plant-level creation of:
SAP MII Integration Landscape
© SAP 2009 / Page 5
© SAP 2009 / Page 6
SAP MII – Sample CustomersPresented Success Stories at Events
http://www.sdn.sap.com/irj/scn/manufacturing-tools
SAP xApp Manufacturing Integration and Intelligence (xMII) Templates
Module Libraries
http://www.sdn.sap.com/irj/scn
Production Order Transformation – from BAPIto Interactive Web Page
© SAP 2009 / Page 8
MII Business Logic Layout Samples
© SAP 2009 / Page 9
BAPI_PRODORD_GET_LIST BAPI_MATERIAL_GETLIST
Additional Module Library UI Examples
© SAP 2009 / Page 10
Additional Resource Areas Available on SDN
https://wiki.sdn.sap.com/wiki/display/xMII/Main https://forums.sdn.sap.com/forum.jspa?forumID=237
© SAP 2009 / Page 11
Additional Resource Areas Available on SDN
http://www.sdn.sap.com/irj/scn/articles-manufacturing-all http://www.sdn.sap.com/irj/scn/manufacturing-tools
© SAP 2009 / Page 12
Partner Certified Composite Applicationshttp://www.sap.com/ecosystem/customers/directories/SearchSolution.epx
NW-CA-MFG - SAP NetWeaver Composite Application - Manufacturing
© SAP 2009 / Page 13
https://sap.emea.pgiconnect.com/p68146097/
Batch Manufacturing
Session Recording by Industry Business Unit Chemicals
© SAP 2009 / Page 15
Disclaimer
“This presentation is a preliminary version and not subjectto your license agreement or any other agreement withSAP. This document contains only intended strategies,developments, and functionalities of the SAP® product andis not intended to be binding upon SAP to any particularcourse of business, product strategy, and/or development.Please note that this document is subject to change andmay be changed by SAP at any time without notice. SAPassumes no responsibility for errors or omissions in thisdocument.”
© SAP 2009 / Page 16© SAP 2009 / Page 16
SAP MII for Manufacturing ExecutionCustomer Example with System Overview
Batch System-------------------------------------------
Process Control System
PP-PI QM MM SD
SAP MII (with TH Templates)
Work Instructions(incl. Quality Management)
KPI Monitoring(Overall Equipment Effectiveness)
EBR (Electronic Batch Record)
Process Cockpit
LogisticsExecution
System
SAP LES
Inventory
Historian
IBC
Packaging
© SAP 2009 / Page 17
SAP MII Batch ManufacturingProject Overall Goal & Strategy
Shop Floor Process Control
Connectivity, SCADA, HMI
ManufacturingOperations
Automation
ManufacturingEnterpriseProcesses
Visibility & Execution
Coordination
STRATEGYExtend SAP MII tools with Best Practice templates for shop floor processes, content & user interfaces
To meet plant needs for a decoupled, plant-specific solution for manufacturing operations
To drive competitive advantage through integrated manufacturing enterprise + operations processes
Expand SAP Manufacturingwith a PLANT-SPECIFIC SOLUTION
Provide A DECOUPLED SOLUTION forMANUFACTURING OPERATIONS
© SAP 2009 / Page 18
Independent system foroff-line use with ERPProven, best practiceprocesses, functionalityand contentDelivered & implementedby manufacturing experts
Accelerated implementationwith out-of-the-box,preconfigured templates andimplementation guideEasy user training withapplication and userdocumentation
SAP MII Batch Manufacturing Benefits
Low EffortLow TCO Low RiskLean MES implementationFree-of-charge applicationtemplates and contentCentral data maintenanceavoiding data redundancySeamless integration with SAPERP and shop floor systems
„SMART“ MES APPROACHIntegrated manufacturing enterprise and plant operations solutions from 1 vendorIndependent, plant-specific systemLean approach supporting core manufacturing execution processesLeverage of existing investments (SAP and automation systems)Central data storage and maintenance in ERPUse of SAP MII pre-built, standards-compliant ERP and shop floor connectivityFree-of-charge, best practice, preconfigured templates and contentFull template and installation documentation
© SAP 2009 / Page 19
SAP MII Batch ManufacturingComplements SAP Manufacturing
Manufacturing InfrastructureManufacturing Infrastructure
Energy & Environmental ManagementEnergy & Environmental Management
Quality & ComplianceQuality & Compliance
Production Data CollectionProduction Data Collection
Exception ManagementException Management
Manufacturing Intelligence
CostingCosting
Process simulationProcess simulation
Manufacturing Scope
Asset ManagementAsset Management
Employee health & safetyEmployee health & safety
Prod
uct D
ata
Man
agem
ent
Man
ufac
turin
gPl
anni
ng
MR
P &
Prod
uctio
nO
rder
Mgm
t
Sche
dulin
g &
Sequ
enci
ng
Loca
l Log
istic
s
Res
ourc
ePl
anni
ng
WorkInstructions
ProductionExecution
ProductionConfirmation
Loca
l Log
istic
s
Prod
uct
Inno
vatio
n
Del
iver
tocu
stom
er
Serv
ice
&R
epai
r
ProductionInfrastructure
ProductionSupport
ManufacturingExecution
Supply Chain &Manufacturing
Planning
Manufacturing Collaboration
SAP MII Batch ManufacturingReal-time Manufacturing Analyticsand Intelligence (for Supervisor)Manufacturing Execution (for Operator)
© SAP 2009 / Page 20
SAP MII Batch Manufacturing
ManufacturingOperations
ManufacturingEnterpriseProcesses
SAPBusiness
Suite(Coordination)
Manufacturing PlanningManufacturing CollaborationEnterprise Asset ManagementQuality ManagementEnvironment, Health & Safety ComplianceSite Logistics (Warehousing & Inventory Mgmt.)Manufacturing Reporting / Product Cost Accounting
Manufacturing IntegrationManufacturing Intelligence
SAP MII Batch Manufacturing TemplatesManufacturing Preparation, Documentation andPerformance Reporting (for Supervisor)Manufacturing Execution (for Operator)
- Predefined role-specific processes- User interfaces- Preconfigured content- Documentation (process, configuration, customizing)
SAP MII
(Visibility &Execution)
© SAP 2009 / Page 21
SAP Partner Landscape for Batch Manufacturing
SAP Business Suite(SCM, PP, PP-PI, IM/WM, QM…)
ManufacturingOperations
ManufacturingEnterpriseProcesses
Inspection/Equipment Testing Weigh ScalesPlant Historian HMI PLC SCADA / DCSLIMS
AutomationShop Floor Systems
Partner MES Systems“Comprehensive MES
Solution”
Partner Scheduling &EAM Systems
Intelligence Integration Innovation
SAP NetWeaver Composition Environment
SAP Plant Connectivity (PCo)
Batch Manufacturing Templates
SAP MII“SMART, Best Practice
MES Solution”
© SAP 2009 / Page 22
SAP MII Batch Manufacturing Project:Contributing Parties and Responsibilities
IBU ChemicalsSAP Application Solution Mgmt
Manufacturing / MII
SpecificationDevelopmentTestingImplementation support
Predefined Best Practice Templates forSAP MII Batch Manufacturing –
role-specific processes, content,user interfaces, documentation
Development Partners
ScopingSpecification & documentationDevelopment & TestingGo-To-Market & Roll-outImplementation
Customers
Scope & Specification reviewTestingPiloting
„Implementation“Partners
TestingGo-To-Market & Roll-Out
SAP Industry Solution MgmtIBU CP
Project managementScoping & SpecificationTestingGo-to-Market / Roll-out
© SAP 2009 / Page 23© SAP 2009 / Page 23© SAP 2009 / Page 23
SAP MII Batch ManufacturingDevelopment Partners
Systec & Services is a full-services system integrator that offers a wide range ofproducts and services to the regulated and process industries.
Our focus is in production, MES and validation. As an SAP Services Partner, we offer pre-validated, pre-configured and complementary MES solutions based on SAP MII.
Trebing + Himstedt is implementation partner for the SAP Manufacturingsolutions SAP MII and ME. As partner with the highest number of realizedSAP MII projects in Europe, we offer special expertise in all process industries (projects e.g. at Johnson &Johnson, Bayer, Sika, Novartis, Roche). We provide add-on MII Best Practice solutions for KPI Monitoring,Machine and Production Data Acquisition and Quality Management.
CIBER is a pure-play international system integration consultancy and outsourcing providerwith superior value-priced services and reliable delivery for both private and governmentsector clients. We cover the whole scope of services for SAP products, from traditional ERP consultancy toinnovative SAP solutions like RFID, MII etc. As an SAP partner for SAP MII we look back to > 8 years ofSAP MII implementations around the globe and >1.200 trained SAP MII users.Customers like Krones AG, ZF Sachs AG, Kellogg´s, Agrana etc. count on CIBER´s expertise in SAP MII.
© SAP 2009 / Page 24
SAP MII Batch Manufacturing ScopePhase 1 Delivery
SAP Business Suite(SCM, PP, PP-PI, IM/WM, QM…)
ManufacturingOperations
ManufacturingEnterpriseProcesses
SAP MII Batch Manufacturing Templates
Automation Shop Floor Systems
ManufacturingOrder List
MaterialIdentification
Manufacturing Operations Cockpit
Shift BookWorkInstructions
Monitoring &LoggingQuality Control
ProductionConfirmation
Work Preparation Work Execution Documentation Performance
Weigh ScalesPlant Historian HMI PLC SCADA / DCSLIMSInspection/
Equipment Testing
ManufacturingPerformance
© SAP 2009 / Page 25
All Templates will have a Consistent StyleStyleguide UI Mockups
© SAP 2009 / Page 26
Manufacturing Operations Cockpit
Predefined RolesProduction supervisorShift supervisorShop floor operator
Role-specific Cockpit ContentNavigation tree
Links to applicationsCanvas Area
Central application(i.e. order list, shift book)Important Key Performance Indicators (i.e. yield, machine performance) with drilldown capabilitiesLinks to websites (i.e. MSDS Database)
Preconfigured, role-specific cockpits support efficient plant operations with real-timeinsight into activities and KPIs, as well as quick access to applications and data
Example: Operator Cockpit (N.B. No alerts in project phase 1 delivery)
© SAP 2009 / Page 27
Manufacturing Order List
User-friendly work list of scheduled process orders and important order details toprovide the overview at a glance and support efficient order selection and processing
SAP Business Suite (PP, PP-PI)
Process ordersControl recipes
Process Order Overview List / Selection ScreenProcess order numberPlantMaterial number (of material to be manufactured)Material short textScheduled start dateScheduled end dateResourceProcess order status
Follow-up activitiesMaterial identificationExecution of Work Instructions
Example of a similar Production Order List
SAP MII Batch Manufacturing – Manufacturing Order List
© SAP 2009 / Page 28
Material List Info.Process order numberMaterial numberMaterial short textIdentification statusBatch numberReservation numberQuantityUnit of Measure
Scanned BarCode Info.
Material numberBatch number(Reservationnumber)
(Process ordernumber)
Material Identification
Automated, handheld and barcode-supported material identification withcompleteness/correctness checking
Process Order List
SelectProcess
Order
DisplayManufacturing
Order List
DisplayMaterial
List
Scan Barcodes& CheckMaterial
Correctness
Confirm &Post Results
SAP Business Suite (PP, PP-PI)
Process orders(with material list)
Process messages(User, date/time, scanned data,& process order forElectronic Batch Record)
Complete materialidentificationCancel materialidentification
SystemCheck
SAP MII Batch Manufacturing - Material Identification
© SAP 2009 / Page 29
Work Instructions
ManufacturingOperations
ManufacturingEnterpriseProcesses
Work instructions integrate manufacturing enterprise, operations and device data toprovide comprehensive task and process control, as well as documentation
SAP Business Suite (PP, PP-PI, QM)
Process ordersControl recipesInspection lots
Process messages(for Electronic Batch Record,process order, goods issue/receipt,order settlement)
Safety instructionsDisplay of text, documents, hazard symbols, MSDS
Material identificationSupport of manual, visual, barcode identification
Work instructionsWork instructions and data entry with automaticdata validation
In-process quality controlInspection result entry
Process order confirmation> All with digital signature and message support
SAP MIIBatch Mfg.
Work Instructions
© SAP 2009 / Page 30
SAP MII
PP-PI QMProcess Order
Work Instruction
Process OrderSelection
Order List
Control Recipe
Order Queue
Inspection Lot
InspectionCharacteristics
Confirmation
ConfirmationQuality Data
Manual InputElectronic Signature
RFCRFCIDOCIDOC
Example Work Instruction SheetProcess & Data Flow
ManufacturingOperations
ManufacturingEnterpriseProcesses
Automation
© SAP 2009 / Page 31
Quality Control
Automation
SAP Business Suite (Quality Management)
Inspection lotInspection dataBatch number
Quality analysisSupport of single lot & cross-lot analysisStatistical Process Control (SPC)
Inspection result and defect recordingManual entry & data integration from LIMS / devicesQuantitative & qualitative result typesAutomatic tolerance validationDefect code notificationsDigital signature
Generation of new inspection pointsand physical samples
ManufacturingOperations
ManufacturingEnterpriseProcesses
SAP MII Batch Manufacturing – Quality Control
Convenient application for shop floor quality control, integrating SAP ERP QualityManagement, LIMS and device data for efficient result recording and analysis
Inspection pointsPhysical samplesQuality notifications
Weigh ScalesPlant Historian HMI PLC SCADA / DCSLIMSInspection/
Equipment Testing
© SAP 2009 / Page 32
Production Confirmation
A straight forward application for production confirmation of process orders withautomatic plausibility and tolerance checking
SAP Business Suite(PP, PP-PI, MM)
Process order dataConfirmation data(for process order,goods issue/receipt)
Start / end date & timesActual quantities for consumed &produced materials(with automatic system checking)
Partial / final confirmationBatch numberComments (i.e. for exceptions)
SAP MII Batch MfgProduction Confirmation(Based on process order headerFor processing without Electronic Work Instructions)
Example: Production Confirmation
© SAP 2009 / Page 33
Shift Book
Shift Master Data MaintenanceTo set-up shift structure
Factories, shift workers, start date, messagesShift Instructions
To provide shift-relevant instructionsand information to shop floor operators
– Tasks, due date and times
Shift NotesTo document important productionmessages and events
Shift Hand-over ReportTo summarize production status &shift activities
– Current production, resource and order status– Shift messages and instructions
Easy-to-use shift book applications support accurate shift set-up, as well ascomprehensive management and reporting of shift activities, information, and events
© SAP 2009 / Page 34
Monitoring and Logging
Automatic capturing and logging of all relevant activities in SAP MII BatchManufacturing applications to support error detection and root-cause analysis
Log FileAutomatic logging and saving of system, as well as user actions
– Log parameters: Application, transaction, user, time, message, object, severity. etc.
Log MonitorLog message selection/retrieval to track and trace system and user actions
© SAP 2009 / Page 35
Manufacturing Performance
Comprehensive reporting and key performance indicator (KPI) tracking to supporttimely problem detection and efficient root-cause analysis
KPI Watch ListRole-based KPI views(Production supervisor, shift supervisor, operator)
Predefined calculations and data points
– Plant on-time delivery, production plan adherance– Production performance, quality, throughput, etc.– Energy used, energy intensity
Flexible KPI selection(time-frame, resource, cost center)
Traffic light status reporting
Drill down capabilities
List and graphical display (line, bar, gauge charts)
Production ReportProduction summary and process order list
© SAP 2009 / Page 36
Project Deliverables
SAP MII Batch Manufacturing Pre-configured TemplatesFor 9 application areas: From Manufacturing Cockpit to Manufacturing PerformanceDelivered via SAP Service Marketplace
Full DocumentationImplementation GuideApplication DescriptionUser Guide
Sales and Marketing AssetsFor customer use
Customer presentationSolution BriefOff-line demoBPX Wiki and Roundtable
For SAP employees and partner useFAQQuick sales guideDemo script (end Q4)
© SAP 2009 / Page 37
Technical Requirementsfor SAP MII Batch Manufacturing Implementation
SOFTWARESAP ERP: Release > R/3 4.7
Manufacturing set-up:– Production Planning – Process Industries (PP-PI),– Quality management (QM)– Materials Management (MM)– Plant Maintenance (PM)
SAP MII: Upgrade to Release 12.1SAP NetWeaver Composition Environment (NW CE): Release 7.1– With full content mgmt, life-cycle mgmtStandard database for SAP NetWeaver
HARDWAREMinimum 4 GB; recommended 8GB for productive system (= standard SAP MII requirements)
OPERATING SYSTEM64 Bit Windows Server
DATABASE For Best Practice ProcessesMicrosoft SQL 2005 (for first release only - thereafter support of multiple databases)
© SAP 2009 / Page 38
Target CustomersNext Step to Recruit Potential Pilot Customers
© SAP 2009 / Page 38
Pilot CustomersTimeframe – October 2009 – March 2010Industries - Chemicals and Consumer ProductsCustomer Profile - SAP customers with SAP ERP Manufacturing + SAP MII implementations
Prospects / CustomersTimeframe – With template general availability beginning Q4 2009Industries - All Batch Manufacturing Industries
Priority focus: Chemicals and Consumer ProductsSecondary focus: Life Science, Oil & Gas (i.e. Lubricants), Mill (i.e Metals), High Tech
Customer Profile – Customers/Prospects needing lean, manufacturing executionSAP LE customers & prospects – For new plants; legacy replacementSAP ME customers & prospects – All plants with manual processes, & new plants
Geography – First phase: US, EMEA Mature (DACH + Benelux), APJ
© SAP 2009 / Page 39
Key Learnings and Next Steps
Delivers preconfigured templates, content and documentation for SAP MII
Will support manufacturing execution in batch manufacturing industries
Templates will be delivered free of charge to customers and partnersDownloadable from SAP Service MarketplaceAvailable for all customers with a software license for SAP MIIAvailable for all partners with a demo license for SAP MII
Templates can be used withSAP ERP: Release > R/3 4.7SAP MII: Release 12.1
Implementation partners are required for global roll-out and“Best-Run” packagesExtension of customer implementation projects: ERP + Manufacturing OperationsDevelopment partners are available for implementation project support
Recruitement for pilot customers is in processApproach your SAP MII customers and prospects
Sales assets and virtual solution training sessions coming mid-end OctoberInterested partners to contact [email protected]
SAP MII Batch Manufacturing…
Thank you!
© SAP 2009 / Page 41
Copyright 2009 SAP AGAll rights reserved
No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or for any purpose without the express permission of SAP AG. The information contained herein may be changedwithout prior notice.
Some software products marketed by SAP AG and its distributors contain proprietary software components of other software vendors.
SAP, R/3, xApps, xApp, SAP NetWeaver, Duet, SAP Business ByDesign, ByDesign, PartnerEdge and other SAP products and services mentioned herein as well as their respective logos aretrademarks or registered trademarks of SAP AG in Germany and in several other countries all over the world. All other product and service names mentioned and associated logos displayedare the trademarks of their respective companies. Data contained in this document serves informational purposes only. National product specifications may vary.
The information in this document is proprietary to SAP. This document is a preliminary version and not subject to your license agreement or any other agreement with SAP. This documentcontains only intended strategies, developments, and functionalities of the SAP® product and is not intended to be binding upon SAP to any particular course of business, product strategy,and/or development. SAP assumes no responsibility for errors or omissions in this document. SAP does not warrant the accuracy or completeness of the information, text, graphics, links, orother items contained within this material. This document is provided without a warranty of any kind, either express or implied, including but not limited to the implied warranties ofmerchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement.
SAP shall have no liability for damages of any kind including without limitation direct, special, indirect, or consequential damages that may result from the use of these materials. This limitationshall not apply in cases of intent or gross negligence.
The statutory liability for personal injury and defective products is not affected. SAP has no control over the information that you may access through the use of hot links contained in thesematerials and does not endorse your use of third-party Web pages nor provide any warranty whatsoever relating to third-party Web pages
Weitergabe und Vervielfältigung dieser Publikation oder von Teilen daraus sind, zu welchem Zweck und in welcher Form auch immer, ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung durchSAP AG nicht gestattet. In dieser Publikation enthaltene Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Einige von der SAP AG und deren Vertriebspartnern vertriebene Softwareprodukte können Softwarekomponenten umfassen, die Eigentum anderer Softwarehersteller sind.
SAP, R/3, xApps, xApp, SAP NetWeaver, Duet, SAP Business ByDesign, ByDesign, PartnerEdge und andere in diesem Dokument erwähnte SAP-Produkte und Services sowie diedazugehörigen Logos sind Marken oder eingetragene Marken der SAP AG in Deutschland und in mehreren anderen Ländern weltweit. Alle anderen in diesem Dokument erwähnten Namenvon Produkten und Services sowie die damit verbundenen Firmenlogos sind Marken der jeweiligen Unternehmen. Die Angaben im Text sind unverbindlich und dienen lediglich zuInformationszwecken. Produkte können länderspezifische Unterschiede aufweisen.
Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen sind Eigentum von SAP. Dieses Dokument ist eine Vorabversion und unterliegt nicht Ihrer Lizenzvereinbarung oder einer anderenVereinbarung mit SAP. Dieses Dokument enthält nur vorgesehene Strategien, Entwicklungen und Funktionen des SAP®-Produkts und ist für SAP nicht bindend, einen bestimmtenGeschäftsweg, eine Produktstrategie bzw. -entwicklung einzuschlagen. SAP übernimmt keine Verantwortung für Fehler oder Auslassungen in diesen Materialien. SAP garantiert nicht dieRichtigkeit oder Vollständigkeit der Informationen, Texte, Grafiken, Links oder anderer in diesen Materialien enthaltenen Elemente. Diese Publikation wird ohne jegliche Gewähr, wederausdrücklich noch stillschweigend, bereitgestellt. Dies gilt u. a., aber nicht ausschließlich, hinsichtlich der Gewährleistung der Marktgängigkeit und der Eignung für einen bestimmten Zwecksowie für die Gewährleistung der Nichtverletzung geltenden Rechts.
SAP übernimmt keine Haftung für Schäden jeglicher Art, einschließlich und ohne Einschränkung für direkte, spezielle, indirekte oder Folgeschäden im Zusammenhang mit der Verwendungdieser Unterlagen. Diese Einschränkung gilt nicht bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Die gesetzliche Haftung bei Personenschäden oder die Produkthaftung bleibt unberührt. Die Informationen, auf die Sie möglicherweise über die in diesem Material enthaltenen Hotlinkszugreifen, unterliegen nicht dem Einfluss von SAP, und SAP unterstützt nicht die Nutzung von Internetseiten Dritter durch Sie und gibt keinerlei Gewährleistungen oder Zusagen überInternetseiten Dritter ab.
Alle Rechte vorbehalten.