saturday m orning mass at 7:00am will be celebrated

8
Mrs. Maria Cristina Ca ote-Alonso Saturday morning Mass at 7:00am will be celebrated without a congregation; but will be uploaded on YouTube. El sábado por la mañana se celebrarán la misa a las 8:30 a.m. sin congregación, pero estarán listas en nuestro canal de YouTube. MAY 23, 2021

Upload: others

Post on 18-Jul-2022

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Saturday m orning Mass at 7:00am will be celebrated

Mrs. Maria Cristina Ca ote-Alonso

Saturday morning Mass at 7:00am will be celebrated without a congregation; but will be uploaded on YouTube. El sábado por la mañana se celebrarán la misa a las 8:30 a.m. sin congregación, pero estarán listas en nuestro canal de YouTube.

MAY 23, 2021

Page 2: Saturday m orning Mass at 7:00am will be celebrated

The Most Holy Trinity

Gracias Thank you

Monday Memorial of the Blessed Virgin Mary, Mother of the ChurchGn 3:9-15, 20 or Acts 1:12-14; Ps 87:1-2, 3 and 5, 6-7; Jn 19:25-34

Tuesday Saint Bede the Venerable, Priest and Doctor Of the Church; Saint Gregory VII, Pope;Saint Mary Magdalene de 'Pazzi, VirginSir 35:1-12; Ps 50:5-6, 7-8, 14 and 23;Mk 10:28-31

Wednesday Memorial of Saint Philip Neri, PriestSir 36:1, 4-5a, 10-17; Ps 79:8, 9, 11 and 13;Mk 10:32-45

Thursday Saint Augustine of Canterbury, BishopSir 42:15-25; Ps 33:2-3, 4-5, 6-7, 8-9; Mk 10:46-52

Friday Sir 44:1, 9-13; Ps 149:1b-2, 3-4, 5-6a and 9b;Mk 11:11-26

Saturday Saint Paul VI, PopeSir 51:12cd-20; Ps 19:8, 9, 10, 11; Mk 11:27-33

Sunday Solemnity of the Most Holy TrinityDt 4:32-34, 39-40; Ps 33:4-5, 6, 9, 18-19, 20,22; Rom 8:14-17; Mt 28:16-20

View this bulletin online at www.DiscoverMass.com

Page 3: Saturday m orning Mass at 7:00am will be celebrated

PROGRESO PARROQUIAL

Gracias por su participación y apoyo a la Campaña Anual de Caridad y Desarrollo del Arzobispo (ABCD). Cada año, nuestra parroquia cuenta con el apoyo de nuestra comunidad para que no sólo podamos alcanzar nuestro objetivo parroquial, sino también para que podamos unirnos como comunidad católica y difundir el amor de Cristo más allá de nuestras puertas parroquiales.

Si ha hecho un compromiso, gracias por su generosidad continua para cumplir esa promesa. ¡Si aún no ha hecho un regalo, por favor considere hacer un regalo al ABCD hoy! A continuación, se presenta un resumen de la actuación de nuestra parroquia en el ABCD 2021:

META DE PARROQUIA: $154,721.44

CANTIDAD DE COMPROMISOS: $142,607.34

CANTIDAD PAGADA: $ 76,501.58

BALANCE RESTANTE: $ 12,114.10

A través de vuestra generosidad, servimos a cientos de miles de personas y familias en nuestra comunidad católica a través de la divulgación, la formación, la evangelización y la adoración. Su apoyo es realmente apreciado!

¡Gracias y que Dios los bendiga!

PARISH PROGRESS

Thank you for your participation in and support of the annual Archbishop’s Charity and Development Drive (ABCD). Each year, our parish counts on the support of our community so that we can not only achieve our parish goal, but also so that we can unite as a Catholic community to and spread the love of Christ beyond our parish doors.

If you have made a pledge, thank you for your continued generosity to fulfill that pledge. If you have yet to make a gift, please consider making a gift to the ABCD today! Below is a summary of our parish’s 2021 ABCD performance:

PARISH GOAL: $154,721.44

AMOUNT PLEDGED: $142,607.34

AMOUNT PAID: $ 76,501.58

REMAINING BALANCE: $ 12,114.10

Through your generosity, we serve hundreds of thousands of individuals and families in our Catholic community through outreach, formation, evangelization and worship. Your support is truly appreciated!

Thank you and God bless you!

FR. JUAN ALBERTO GOMEZ

P. JUAN ALBERTO GOMEZ

View this bulletin online at www.DiscoverMass.com

Page 4: Saturday m orning Mass at 7:00am will be celebrated

Congratulations to all the students from

St. Brendan Parish

Faith Formation Program

who received the

Sacrament of Confirmation

on May 11th

May you continue to be filled with the Holy Spirit!

Felicidades a todos los alumnus de

San Brendan Programa de

Formación de Fe Parroquial

quien recibió el

Sacramento de la Confirmación

el 11 de mayo.

¡Que sigas lleno del Espíritu Santo!

View this bulletin online at www.DiscoverMass.com

Page 5: Saturday m orning Mass at 7:00am will be celebrated

INTRODUCTION TO THE

CATECHISM OF THE CATHOLIC CHURCH

INTRODUCCIÓN AL

CATECISMO DE LA IGLESIA CATÓLICA

“I invite the clergy and faithful to make frequent and assiduous use of this Catechism, which I entrust in a special way to Mary most holy (…) so may this Catechism become a useful tool for leading the Church and every member of the faithful

to an ever-deeper contemplation of the mystery of God made Man.” -St John Paul II

"Invito al clero y a los fieles a hacer uso frecuente y asiduo de este catecismo, que encomiendo de manera especial a María santísima (...) para que este catecismo se convierta en una herramienta útil para conducir a la Iglesia y a cada

miembro de los fieles a una contemplación cada vez más profunda del misterio de Dios hecho Hombre." -San Juan Pablo II

when / cuándo

Tuesday, May 25th 2021

Tuesday, June 1st & 8th 2021

from / desde

7:30PM to 9:30PM

where / dónde

St. Brendan Catholic Church

language / idioma

English / Inglés

speakers / conferencistas

Olga Villar, D. Min

Doctor of Ministry from Barry University20 years of religion/pastoral teaching experience

D. Min de la Universidad BarryCertificado del Ministerio Hispano del Boston College

Más de 20 años de experiencia en religión/enseñanza pastoral para el SEPI, Escuelas. Tiene más de 25 años de experiencias de vida misionera. Actualmente, es directora de

Formación y Programas del Instituto Pastoral del Sureste (SEPI)

Rafael E. De Arazoza, M.A.

Master of Arts in Pastoral Ministry / Theology from Barry UniversityOver 20 years of planning, organizing, and conducting

religious seminars and classes

Máster en Artes en Pastoral / Teología por la Universidad BarryMás de 20 años de planificación, organización y realización de seminarios y clases

religiosas. Más de 10 años de experiencia en enseñanza de religión para la Arquidiócesis de Miami y el Instituto Pastoral del Sureste (SEPI)

The classes are free and those who participate in all four classes will receive a Certificate of Completion.

Estos cursos son gratis y aquellos que asistan a las cuatro clases obtendrán un Certificado de estudio del Catecismo.

View this bulletin online at www.DiscoverMass.com

Page 6: Saturday m orning Mass at 7:00am will be celebrated

Send your child to a Catholic School with the help of a Step Up scholarship. Catholic schools within our Diocese have open seats. APPLY NOW.

Envie a su hijo a una escuela católica con la ayuda de una beca de Step Up. Las escuelas católicas dentro de nuestra Diócesis tienen vacantes abiertas. APLICA AHORA.

View this bulletin online at www.DiscoverMass.com

Page 7: Saturday m orning Mass at 7:00am will be celebrated

ARCHIDIÓCESIS DE MIAMI ARCHDIOCESE OF MIAMI

Donación Planificada

Si bien sus contribuciones anuales son muy apreciadas, hay muchas maneras de apoyar su Parroquia. Una manera creativa de organizar un don sustancial es considerar incluir a su Iglesia en sus Planes inmobiliarios. Para obtener más información, póngase en contacto con la Oficina de Donaciones Planificadas al (305) 762-1112 para obtener ayuda para revisar sus documentos de planificación de patrimonio.

"Hay diferentes dones, pero el Espíritu es el mismo; hay diferentes formas de servicio, pero el Señor es el mismo; hay diferentes actividades, pero Dios, que hace todo en todos, es el mismo. En cada uno se manifiesta el Espíritu para el bien común." 1 Corintios 12:4-7

Como cristianos, recibimos diferentes dones espirituales del mismo Espíritu Santo. Como Corresponsables, usamos nuestros dones como actos de servicio. Estos dones se dan para el bien común y para servir a la Iglesia de una manera que alguien no podría hacer con su mera fuerza humana. ¿Cómo están sirviendo a su comunidad con su "don espiritual"?

Mayordomia

Planned Giving

While your annual contributions are greatly appreciated, there are many ways to support your Parish. One creative way to arrange a substantial gift is to consider including your Church in your Estate Plans. For more information, please contact the Off ice of Planned Giving at (305) 762-1112 for help reviewing your estate planning documents.

“There are different kinds of spiritual gifts but the same Spirit; there are different forms of service but the same Lord; there are different working but the same God who produces all of them in everyone. To each individual the manifestation of the Spirit is given for some benefit.” 1 Corinthians 12:4-7

As a Christian, we receive different spiritual gifts from the same Holy Spirit. As a steward, we use our gifts as acts of service. These gifts are given for the common good and to serve the Church in a way that someone could not do in mere human strength. How are you serving your community with your “spiritual gift”?

Stewardship

The Palace Family of Senior Living CommunitiesServing South Florida

for over 40 years305.271.2220www.ThePalace.org

• Independent Living• Assisted Living• Nursing & Rehabilitation

• Memory Care• Home Health

UNIVERSAL

EXPRESS

(786) 796 1100

(786) 527 0088

8876 SW #11 24TH ST MIAMI, FL 33165

www.universalenviosexpress.com

View Our Parish Supporters at www.DiscoverMass.com

© 2021 DIOCESAN

Page 8: Saturday m orning Mass at 7:00am will be celebrated

CA

LL 1-80

0-29

2-9111

Fo

r Ad

vertising

Info

rmatio

nB

usinessO

nline at Dio

cesan.com

/View Our Parish Supporters at www.DiscoverMass.com

© 2021 DIOCESAN