MRT36

1,0 T / 1,10 T UL

1,35 T / 1,48 T UL

1,74 T / 1,90 T UL

1,75 T / 1,90 T UL

17 m

23 m

28,5 m

35 m

E

C

H =

28,9

m

D

A

11,4 m

1,5 m

1,5

m

1,0 m

0,45 m

2,8 x 2,8 m

2,8 x 2,8 m

2,8 x 2,8 m

1,5

m31

,0 m

H =

29,5

mH

= 29

,5 m

H =

29,9

m

0,45

m

1,0 m

30,0

m

35,24 m

UL = ULTRALIFT H = Altezza sotto gancio

Height under hookHauteur sous crochetHöhe unter dem Haken AВысота под крюкомA4FEM1.001

SCHEDA TECNICA . TECHNICAL DATA SHEET rev .2010

A C BC1 D

MRT36 g r u d a c i t t à s e n z a c u s p i d e . t o p l e s s c i t y c r a n e .

MRT36c i t y c r a n e s s a n s p o i n c o n . Г О Р О Д С К О Й К Р А H Б E 3 Ш П И П ЯCONFIGURAZIONE TORRE - REAZIONI tower configuration - reactions /configuration tour - réactions / konfigurazion mit turm – reaktionen /конфигурация башни – реакции

Attenersi alla zavorra indicata / Comply with the specified ballast / S’en tenir au lest indiqué / Unbedingt die angegebenen Ballastwerte einhalten /Соблюдать указанный балласт

MRT36 g r u d a c i t t à s e n z a c u s p i d e . t o p l e s s c i t y c r a n e .

2.000 Kg.

17 23 28,5 351,5 ► 17,0 22,0 22,0 21,0

6 2000 2000 2000 2000

8 2000 2000 2000 2000

10 2000 2000 2000 2000

12 2000 2000 2000 2000

14 2000 2000 2000 2000

15 2000 2000 2000 2000

16 1875 2000 2000 2000

17 1750 2000 2000 2000

18 2000 2000 2000

20 2000 1984 1844

22 1740 1790 1667

23 1705 1589

24 1628 1517

26 1494 1389

28 1350 1256

30 1187

32 1105

34 1033

35 1000

DIAGRAMMA DI PORTATArange diagram/ diagramme de charge utile /belastbarkeitsdiagramm /диаграмма грузоподъемности

UL [ULTRALIFT]Con il sistema ULTRALIFT tutte le portate intermedie aumentano il carico del 10% All intermediate loads are increased of 10% if the crane is equipped with ULTRALIFT controlLes charges intermediaires sont augmentes de 10% si la grue est équipèe avec controle ULTRALIFTMit dem ULTRALIFT-System erhöhen alle Zwischenbelastbarkeiten die Last um 10%с системой ultralift все промежуточные грузоподъемности увеличиваются на 10%

rotazione slewing

0,38 / 0,71 / 1,02 min -1 p = 2,9 kW(*) velocità regolata automaticamente

da sensore di correntespeed automatically controlled by a current sensorvitesse réglée automatiquement par capteur de courantautomatisch durch stromsensor geregelte geschwindigkeitскорость автоматически регулируется датчиком тока

carrello trolley

20,0 / 40,0 m/min progressivo - progressive - прогрессивный

p = 1,4 kW

traslazione traslation

- m/min p = - kW

2,0 T10 HP 2,0VF

380 volt ± 5%

POTENZA POWER

FUNEROPE

MARCIASTEP

CARICOLOAD

velocitàSPEED

CARICOLOAD

velocitàSPEED

CV-chPs-hp kW m. Kg. m/min. Kg. m/min.

10 7,3 130

1 2000 4,3

2 2000 17,5

31000 35

0 - 100 (*) 44 (*)

MRT36c i t y c r a n e s s a n s p o i n c o n . Г О Р О Д С К О Й К Р А H Б E 3 Ш П И П Я

2.000 Kg.

17 23 28,5 351,5 ► 17,0 22,0 22,0 21,0

6 2000 2000 2000 2000

8 2000 2000 2000 2000

10 2000 2000 2000 2000

12 2000 2000 2000 2000

14 2000 2000 2000 2000

15 2000 2000 2000 2000

16 1875 2000 2000 2000

17 1750 2000 2000 2000

18 2000 2000 2000

20 2000 1984 1844

22 1740 1790 1667

23 1705 1589

24 1628 1517

26 1494 1389

28 1350 1256

30 1187

32 1105

34 1033

35 1000

rotazione slewing

0,38 / 0,71 / 1,02 min -1 p = 2,9 kW(*) velocità regolata automaticamente

da sensore di correntespeed automatically controlled by a current sensorvitesse réglée automatiquement par capteur de courantautomatisch durch stromsensor geregelte geschwindigkeitскорость автоматически регулируется датчиком тока

carrello trolley

20,0 / 40,0 m/min progressivo - progressive - прогрессивный

p = 1,4 kW

traslazione traslation

- m/min p = - kW

CARATTERISTICHE AZIONAMENTI PRINCIPALImain drive characteristics/ caractéristiques actionnements principaux/hauptbedienungseigenschaften /характеристика главных приводов

2,0 T10 HP 2,0VF

380 volt ± 5%

POTENZA POWER

FUNEROPE

MARCIASTEP

CARICOLOAD

velocitàSPEED

CARICOLOAD

velocitàSPEED

CV-chPs-hp kW m. Kg. m/min. Kg. m/min.

10 7,3 130

1 2000 4,3

2 2000 17,5

31000 35

0 - 100 (*) 44 (*)

08 /05 - 2000 n. 2000/14/CE

MRT36 g r u d a c i t t à s e n z a c u s p i d e . t o p l e s s c i t y c r a n e . PESI E INGOMBRIpacking list/ liste de colisage / gewicht und abmessungen / вес и габаритные ра3меры

bilancia-mento contrappesi

counterweight balancing

équilibrage contrepoids

auswuchtung der gegengewichte

балансировка противовесов

verifica dei punti di imbracaggio

slinging point check

vérification des points d’élingage

ÜberprÜfung der anschlagpunkte

проверка точек крепления

attenersi al numero e tipo di blocchi di contrappeso indicato in tabella

please comply with the number and type of counterweight blocks given in the chart

s’en tenir au nombre et au type de blocs de contrepoids indiqué dans le tableau

die anzahl und den typ der in der ta-belle angegebenen gegengewichtsblö-cke einhalten

соблюдать количество и модель плит противовеса, указанных в таблице

A36 B3 6

0.780 Kg 0.605 Kgi

i

m Kg.Total i

35.0 1A + 5B 3.805

28.5 1A + 4B 3.200

23.0 1A + 3B 2.595

17.0 1A + 2B 1.990

MRT36c i t y c r a n e s s a n s p o i n c o n . Г О Р О Д С К О Й К Р А H Б E 3 Ш П И П Я

A78

0 Kg

.B6

05 K

g.B6

05 K

g.B6

05 K

g.B6

05 K

g.B6

05 K

g.

2.580 Kg

1.785 Kg

CONTRAPPESI - MONTAGGIO E PUNTI D’IMBRACAGGIOcounterweights – assembly and slinging points / contrepoids – montage et points d’élingage / gegengewichte – montage und anschlagpunkte / противовесы – установка и точки крепления

bilancia-mento contrappesi

counterweight balancing

équilibrage contrepoids

auswuchtung der gegengewichte

балансировка противовесов

verifica dei punti di imbracaggio

slinging point check

vérification des points d’élingage

ÜberprÜfung der anschlagpunkte

проверка точек крепления

attenersi al numero e tipo di blocchi di contrappeso indicato in tabella

please comply with the number and type of counterweight blocks given in the chart

s’en tenir au nombre et au type de blocs de contrepoids indiqué dans le tableau

die anzahl und den typ der in der ta-belle angegebenen gegengewichtsblö-cke einhalten

соблюдать количество и модель плит противовеса, указанных в таблице

A36 B3 6

0.780 Kg 0.605 Kgi

i

m Kg.Total i

35.0 1A + 5B 3.805

28.5 1A + 4B 3.200

23.0 1A + 3B 2.595

17.0 1A + 2B 1.990

4 m4 m 35 m 2.235 Kg

MRT36

m r t 36 [ r e v . 00.2010 ] a d l / te c h n i c a l de p a r t e m e n t i d a t i o g g e t t o d e l l a p r e s e n t e s c h e d a p o t r e b b e r o s u b i r e m o d i f i c h e s e n z a p r e a v v i s o

RAIMONDICRANES S.p.A.c o r s o g a r i b a l d i n ° 25320025 legnano [mi] - italy

info

0039 . 0331 .548061 0039 . 0331.450400

project

0039.0331.548061.258

s.a.t.

www.raimondicranes.cominfo@raimondicranes.com

d i s t r i b u t o r e . d e a l e r . d i s t r i b u t e u r . v e r t e i l e r . д и л е р