schnellverschraubungen typ 300 und typ 400 push-on ... · typ 300 + 400 096|...

13
Schnell-Verschraubungen Typ 300 und 400 | 095 Features u Messingverschraubungen u Korrosionsschutz durch Vernickelung u für verschiedenste Anwendungsmöglichkeiten u drehbare Verschraubungen, Schwenkverschraubungen u teilweise O-Ring-Abdichtung u für Schlauchdurchmesser von 4 bis 12mm Schnellverschraubungen Typ 300 und Typ 400 Push-on fittings Type 300 and 400 u Brass fittings u Nickel-plated for corrosion protection u For various applications u Rotating fittings, tilting fittings u O-ring seal in parts u For tube diameters from 4 mm to 12 mm

Upload: phungtuong

Post on 02-Feb-2019

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Schnell-Verschraubungen Typ 300 und 400 | 095

Features

u Messingverschraubungen

u Korrosionsschutz durch Vernickelung

u für verschiedenste Anwendungsmöglichkeiten

u drehbare Verschraubungen,

Schwenkverschraubungen

u teilweise O-Ring-Abdichtung

u für Schlauchdurchmesser von 4 bis 12mm

Schnellverschraubungen Typ 300 und Typ 400Push-on fittings Type 300 and 400

u Brass fittings

u Nickel-plated for corrosion protection

u For various applications

u Rotating fittings, tilting fittings

u O-ring seal in parts

u For tube diameters from 4 mm to 12 mm

09_typ_300_400_typ_300_400.qxd 25.08.10 19:44 Seite 1

Typ 300 + 400

096 | Schnell-Verschraubungen Typ 300 und 400

Technische Daten Technical dataBetriebstemperatur -20°C bis +80°C (NBR-Dtg.)

-20°C bis +70°C (PVC-Dtg.)abhängig von den Temperatur-eigenschaften des Schlauches

Betriebsdruck bis 20bar abhängig vom Druckbereich des einge-setzten Schlauches

Werkstoffe Körper und Überwurfmutter Messing (Ms58) vernickelt

O-Ringe aus NBR

Dichtungen aus PVC

Gewinde zyl. Gew. DIN EN ISO 228 zylindrisch mit O-Ring-Abdichtung

kon. Gew. DIN EN 10226 (DIN 2999)

metr. Gew. DIN ISO 262

Medium pneumatische, ölhydraulische und hydraulische Kreisläufe

Schläuche geeignet für diverse Kunststoffschläuche auch für PVU synthesefadenarmiert

Operating temperature -20°C up to +80°C (NBR-Sealing)-20°C up to +70°C (PVC-Sealing)

Dependent on the tube’s temperaturecharacteristics

Operating pressure Up to 20 bar Dependent on the pressure range of thetube used

Materials Body and swivel nut, brass (Ms58), nickel-plated

NBR O-rings

PVC seals

Thread Cyl. thread, DIN EN ISO 228 Cylindrical with O-ring seal

Con. thread, DIN EN 10226 (DIN 2999)

Metr. Thread, DIN ISO 262

Medium Pneumatic, oil-hydraulic and hydraulic circuits

Tubes Suitable for various plastic tubes Also for reinforced PVU synthetic fibres

09_typ_300_400_typ_300_400.qxd 25.08.10 19:44 Seite 2

Typ 300 + 4

00

301gerade Einschraubverschraubung konischTaper straight male adaptor

ITV ØD A B L

10003 4/2,7 R1/8 7,5 23 8 12 100

10004 5/3 R1/8 7,5 23 8 12 100

10005 6/4 R1/8 7,5 25,5 10 12 100

10006 6/4 R1/4 11 27 10 14 100

10007 8/6 R1/8 7,5 27 12 14 100

10008 8/6 R1/4 11 31 12 14 100

10009 8/6 R3/8 11,5 31,5 12 17 100

10010 8/6 R1/2 14 34 12 22 100

10011 10/8 R1/8 7,5 29 14 14 100

10012 10/8 R1/4 11 33 14 14 100

10013 10/8 R3/8 11,5 33,5 14 17 100

10014 10/8 R1/2 14 36,5 14 22 50

10015 12/10 R3/8 11,5 35 15 17 50

10016 12/10 R1/2 14 38 15 22 50

10017 15/12,5 R1/2 14 40 22 22 50

301/Zgerade Einschraubverschraubung zylindrischmit O-RingStraight male adaptor, cyl. with O-Ring

ITV ØD A B L

10202 4/2,7 M5 4 19,5 7 8 100

10224 4/2,7 G1/8 6 25 7 13 100

10203 4,3/3 M5 4 19,5 8 8 100

10204 4,3/3 G1/8 6 25 8 13 100

10205 5/3 M5 4 20 8 8 100

10207 5/3 G1/8 5,5 23,5 8 13 100

10208 6/4 M5 4 20 8 8 100

10209 6/4 G1/8 5,5 23,5 10 13 100

10210 6/4 G1/4 6,5 25,5 10 16 100

10211 6/4 G3/8 9 28 10 19 100

10225 6/4 G1/2 10 30 10 24 100

10212 8/6 G1/8 5,5 23 12 14 100

10213 8/6 G1/4 6,5 25,5 12 16 100

10214 8/6 G3/8 9 28 12 19 100

10215 8/6 G1/2 10 30 12 24 100

10226 10/8 G1/8 5,5 26,5 14 14 50

10216 10/8 G1/4 6,5 28,5 14 16 50

10217 10/8 G3/8 9 30 14 19 50

10218 10/8 G1/2 10 32 14 24 50

10219 12/10 G3/8 9 30,5 15 19 50

10220 12/10 G1/2 10 32,5 15 24 50

10221 15/12,5 G1/2 10 34,5 22 24 50

10222 12/9 G1/4 8 31 15 17 50 flachdichtend

10223 12/9 G3/8 9 31 15 20 50 flachdichtend

Schnell-Verschraubungen Typ 300 und 400 | 097

09_typ_300_400_typ_300_400.qxd 25.08.10 19:44 Seite 3

Typ 300 + 400

301DKgerade Einschraubverschraubung drehbar konischSwivel straight taper adaptor

ITV ØD A B L

10101 6/4 R1/8 7,5 32,5 10 12 100

10102 6/4 R1/4 11,0 36,5 10 14 100

10103 8/6 R1/8 7,5 32,5 12 12 100

10104 8/6 R1/4 11,0 36,5 12 14 100

10105 10/8 R1/4 11,0 37,5 14 14 50

10106 12/10 R3/8 11,5 39,5 15 17 50

301DZgerade Einschraubverschraubung drehbar zylindrisch mit O-RingSwivel straight parallel adaptor with O-Ring

ITV ØD A B L

10151 6/4 G1/8 6 31 10 12 14 100

10152 6/4 G1/4 8 33,5 10 14 17 100

10154 8/6 G1/8 6 31 12 12 14 100

10155 8/6 G1/4 8 33,5 12 14 17 100

10156 10/8 G1/4 8 34,5 14 14 17 50

10157 12/10 G3/8 9 37 15 17 19 50

302FManometer-SchottverschraubungStraight female adaptor (special)

ITV ØD A B C E L

10520 5/3 M5 4,5 8 8 29 8 9 100

10521 6/4 G1/8 8,0 12 10 38 10 13 100

10522 8/6 G1/8 12,0 12 10 39 12 17 100

10523 8/6 G1/4 12,0 18 10 45 12 17 100

10524 12/9 G1/4 12,0 18 10 47 15 22 50

10525 8/6 G3/8 12,0 19 10 46 12 17 50

10526 12/9 G3/8 12,0 19 10 51 15 22 25

098 | Schnell-Verschraubungen Typ 300 und 400

302Manometerverschraubung | Straight female adaptor

ITV ØD A B L

10302 6/4 G1/8 7,5 23,5 10 14 100

10303 6/4 G1/4 11 27 10 17 100

10304 6/4 G3/8 11,5 28 10 22 100

10314 6/4 G1/2 11 26,5 10 24 100

10305 8/6 G1/8 7,5 24,5 12 14 100

10306 8/6 G1/4 11 28,5 12 17 100

10307 8/6 G3/8 11,5 29 12 22 100

10308 8/6 G1/2 15 33 12 24 100

10310 10/8 G1/4 11 30,5 14 17 100

10311 10/8 G3/8 11,5 33,5 14 22 50

10312 10/8 G1/2 15 34,5 14 24 5010313 12/10 G3/8 11,5 31 15 22 50

09_typ_300_400_typ_300_400.qxd 25.08.10 19:44 Seite 4

Typ 300 + 4

00

303gerader VerbinderStraight connector

ITV ØD L

10403 4/2,7 27,5 7 8 10010404 5/3 31,5 8 10 10010405 6/4x5/3 32 10 12 10010406 6/4 32 10 12 10010407 8/6x6/4 35,5 12 12 10010408 8/6 35 12 12 10010409 10/8x6/4 35,5 14 14 10010410 10/8x8/6 37 14 14 10010411 10/8 39 14 14 10010412 12/10 43 15 17 5010413 15/12,5 47 22 22 50

304gerader SchottverbinderBulkhead union

ITV ØD A L

10501 4/2,7 M6x0,5 39,5 7 9 10010502 5/3 M7x0,75 39,5 8 9 10010503 6/4x5/3 M10x1 45,5 10 14 10010504 6/4 M10x1 45 10 14 10010505 8/6x6/4 M12x1 47,5 12 17 10010506 8/6 M12x1 48,5 12 17 10010507 10/8x6/4 M14x1 50 14 17 10010508 10/8x8/6 M14x1 51 14 17 10010509 10/8 M14x1 54 14 17 10010510 12/10 M16x1 57 15 19 5010511 15/12,5 M20x1 59 22 24 5010512 12/9 M16x1 58 15 19 50

305Winkeleinschraubverschraubungen konischElbow male adaptor, con.

ITV ØD A B C L

11001 5/3 R1/8 7,5 15 18,5 8 8 100

11003 6/4 R1/8 8,5 17 21 10 8 100

11004 6/4 R1/4 11 19 20,5 10 8 100

11006 8/6 R1/8 8,5 17 20 12 9 100

11007 8/6 R1/4 11 19 22 12 9 100

11008 8/6 R3/8 11 21 21 12 9 100

11009 8/6 R1/2 14 28 23,5 12 16 50

11010 10/8 R1/8 7,5 18 24 14 11 100

11011 10/8 R1/4 11 22 24 14 11 100

11012 10/8 R3/8 11,5 22 25,5 14 11 50

11013 10/8 R1/2 14 28 23,5 14 16 50

11014 12/10 R3/8 11,5 22,5 27 15 13 50

11015 12/10 R1/2 14 28 27 15 16 50

11016 15/12,5 R1/2 14 28 31,5 22 16 50

Schnell-Verschraubungen Typ 300 und 400 | 099

09_typ_300_400_typ_300_400.qxd 25.08.10 19:44 Seite 5

Typ 300 + 400

305DKWinkeleinschraubverschraubungen konischSwivel elbow male adaptor, con.

ITV ØD A B C L

11101 6/4 R1/8 7,5 21,5 20,5 10 12 100

11102 6/4 R1/4 11 25 20,5 10 14 100

11103 8/6 R1/8 7,5 21,5 21,5 12 12 100

11104 8/6 R1/4 11 26 23 12 14 100

11105 10/8 R1/4 11 27 24 14 14 100

305DZWinkeleinschraubverschraubungen zyl. mit O-RingSwivel elbow adaptor with O-ring, cyl.

ITV ØD A B C L

11151 6/4 G1/8 6 22 20,5 10 13 100

11152 6/4 G1/4 8 26 20,5 10 16 100

11153 8/6 G1/8 6 22 21,5 12 13 100

11154 8/6 G1/4 8 26,5 23 12 16 100

11155 10/8 G1/4 8 27,5 24 14 16 100

305FWinkelaufschraubverschraubungStraight female adaptor

ITV ØD A B C L

11201 5/3 G1/8 7,5 18 20,5 8 8 100

11202 6/4 G1/8 7,5 18 20,5 10 8 100

11203 6/4 G1/4 11 21 21 10 9 100

11204 8/6 G1/8 7,5 19 22 12 9 100

11205 8/6 G1/4 11 21 23,5 12 9 100

11206 10/8 G1/4 11 22 25,5 14 11 100

11207 10/8 G3/8 11,5 25 25,5 14 14 100

306WinkelverbinderElbow connector

ITV ØD L

11302 5/3 20,5 8 8 10011303 6/4 20,5 10 8 10011304 8/6x6/4 22 12 9 10011305 8/6 22 12 9 10011306 10/8 25,5 14 11 5011307 12/10 27 15 13 5011308 15/12,5 33,5 22 16 50

100 | Schnell-Verschraubungen Typ 300 und 400

09_typ_300_400_typ_300_400.qxd 25.08.10 19:44 Seite 6

Typ 300 + 4

00

307T-Einschraubverschraubung konisch | Central T-adaptor, con.

ITV ØD A B C L

12002 5/3 R1/8 7,5 15 37 8 8 100

12003 6/4 R1/8 7,5 15 37 10 8 100

12004 6/4 R1/4 11 19 41 10 9 100

12006 8/6 R1/8 7,5 16,5 40 12 9 100

12007 8/6 R1/4 11 20,5 44 12 9 100

12008 8/6 R3/8 11,5 20,5 45 12 12 100

12009 10/8 R1/8 7,5 18 48 14 11 100

12010 10/8 R1/4 11 22 48 14 11 50

12011 10/8 R3/8 11,5 22 51 14 11 50

12013 12/10 R3/8 11,5 22,5 54 15 13 50

12015 15/12,5 R1/2 14 28 63 22 16 50

307DKT-Einschraubverschraubung drehbar konischCentral T-taper adaptor, con.

ITV ØD A B C L

12101 6/4 R1/8 7,5 21,5 41 8 10 12 100

12102 6/4 R1/4 11 25 41 9 10 14 100

12103 8/6 R1/8 7,5 22 43 9 12 12 100

12104 8/6 R1/4 11 25,5 43 9 12 14 100

12105 10/8 R1/4 11 27 48 11 14 14 100

307DZT-Einschraubverschraubung drehbar zylindrisch mit O-RingRotary T-adaptor with O-ring, cyl.

ITV ØD A B C L

12151 6/4 G1/8 6 22 39 8 8 13 100

12152 6/4 G1/4 8 26 39 9 8 16 100

12153 8/6 G1/8 6 24 40 9 9 13 100

12154 8/6 G1/4 8 27,5 40 9 9 16 100

12155 10/8 G1/4 8 27,5 45 11 11 16 100

308L-Einschraubverschraubung konisch | Off-set T-adaptor, con.

ITV ØD A B C L

12202 5/3 R1/8 8,5 20,5 35,5 8 8 100

12203 6/4 R1/8 8,5 20,5 35,5 10 8 100

12204 6/4 R1/4 11 20,5 39 10 8 100

12205 8/6 R1/8 8 22 36 12 9 100

12206 8/6 R1/4 11 22 40 12 9 100

12207 8/6 R3/8 12 22 47 12 12 50

12208 10/8 R1/8 7,5 25,5 38,5 14 11 50

12209 10/8 R1/4 12 25,5 41 14 11 50

12210 10/8 R3/8 12 25,5 41,5 14 11 50

12212 12/10 R3/8 12,5 28 45 15 13 50

12214 15/12,5 R1/2 14,5 32,5 54 22 16 25

Schnell-Verschraubungen Typ 300 und 400 | 101

09_typ_300_400_typ_300_400.qxd 25.08.10 19:44 Seite 7

Typ 300 + 400

309T-VerbinderT-connector

ITV ØD C L

12300 4/2,7 19,5 38,5 7 8 10012302 5/3 20,5 41 8 8 10012303 6/4 20,5 41 10 8 10012304 8/6x6/4 20,5 44 12 9 10012305 8/6 22 44 12 9 10012306 10/8x6/4 20,5 51 14 11 10012307 10/8x8/6 22 51 14 11 5012308 10/8 25,5 51 14 11 5012309 12/10 28 54 15 13 5012310 15/12,5 32,5 63 22 16 25

310ÜberwurfmutterUnion nut

ITV ØD A B

17001 4/2,7 M6x0,5 10 7 10017002 4,3/3 M7x0,75 10 8 10017003 5/3 M7x0,75 10 8 10017004 6/4 M8x0,75 11 8 10017005 6/4 M10x1 11 10 10017006 8/6 M12x1 11,5 12 10017007 10/8 M14x1 13,5 14 10017008 12/10 M16x1 15 15 10017009 15/12,5 M20x1 16 22 50

311KreuzverbinderCross adaptor

ITV ØD L

13001 5/3 41,5 8 8 10013002 6/4 41,5 10 8 10013003 8/6 44,5 12 9 10013004 10/8 51 14 11 5013005 12/10 58 15 13 5013006 15/12,5 64 22 17 50

312Knickschutzfeder mit MutterNut + protective spring

ITV ØD A B L

17101 6/4 M10x1 18 93 10 5017102 8/6 M12x1 18 98 12 5017103 10/8 M14x1 20 105 14 5017104 12/10 M16x1 22 112 15 50

102 | Schnell-Verschraubungen Typ 300 und 400

09_typ_300_400_typ_300_400.qxd 25.08.10 19:44 Seite 8

Typ 300 + 4

00

313Einschraubverschraubung kon. mit KnickschutzfederNut + spring

ITV Ø R B L

10251 6/4 R1/8 7,5 107,5 12 50

10252 6/4 R1/4 11 111,5 14 50

10253 8/6 R1/8 7,5 113,5 14 50

10254 8/6 R1/4 11 117,5 14 50

10255 8/6 R3/8 11,5 118,5 17 50

10256 8/6 R1/2 14 120,5 22 50

10257 10/8 R1/8 7,5 120,5 14 50

10258 10/8 R1/4 11 124,5 14 50

10259 10/8 R3/8 11,5 125 17 25

10260 10/8 R1/2 14 128 22 25

10261 12/10 R3/8 11,5 132 17 25

10262 12/10 R1/2 14 135 22 25

314Einschraubverschraubung kon. mit Knickschutzfeder - drehbarSwivel Nut + spring

ITV Ø R B L

10263 6/4 R1/8 7,5 118 12 12 50

10264 6/4 R1/4 11 122 14 14 50

10265 8/6 R1/8 7,5 123 12 12 50

10266 8/6 R1/4 11 127 14 14 50

10267 10/8 R1/4 11 134 14 14 25

10268 12/10 R3/8 11,5 142 17 17 25

315Einschraubverschraubung zyl. mit Knickschutzfeder - drehbar mit O-RingSwivel Nut + spring

ITV Ø G B L

10271 6/4 G1/8 7,5 118 12 13 50

10272 6/4 G1/4 11 122 14 16 50

10273 8/6 G1/8 7,5 123 12 13 50

10274 8/6 G1/4 11 127 14 16 50

10275 10/8 G1/4 11 134 14 16 25

10276 12/10 G3/8 11,5 142 17 18 25

316Einschraubverschraubung zyl. mit Knickschutzfeder *mit O-Ring | Nut + spring

ITV Ø G B L

10281 6/4 G1/8 6 106 13 50

10282 6/4 G1/4 8 108,5 17 50

10283 6/4 G3/8 9 109,5 19 50 *

10284 6/4 G1/2 10 112 24 50 *

10285 8/6 G1/8 6 112 14 50

10286 8/6 G1/4 8 114,5 17 50

10287 8/6 G3/8 9 115,5 19 50

10288 8/6 G1/2 10 116,5 24 50

10289 10/8 G1/8 6 119 14 50

10291 10/8 G1/4 8 121 17 50

10292 10/8 G3/8 9 122,5 19 25

10293 10/8 G1/2 10 124 24 25 *

10294 12/10 G3/8 9 129,5 19 25 *

10295 12/10 G1/2 10 131 24 25 *

Schnell-Verschraubungen Typ 300 und 400 | 103

09_typ_300_400_typ_300_400.qxd 25.08.10 19:44 Seite 9

Typ 300 + 400

401WinkelschwenkverschraubungComplete single banjo adaptor

ITV ØD A B S L

S25521 4/2,7 M5 3,5 23 16,5 7 8 100

S25523 4/2,7 G1/8 6 28 23 7 10 100

S25500 4,3/3 M5 4 17,5 16,5 8 8 100

S25518 4,3/3 G1/8 6 28 21 14 8 100

S25519 5/3 M5 4 17,5 16,5 8 8 100

S25520 5/3 G1/8 4 28 23 14 8 100

S25501 6/4 M5 4 17,5 16,5 8 9 100

S25502 6/4 G1/8 5,5 28 23 14 10 100

S25503 6/4 G1/4 8 33 26 17 10 100

S25504 6/4 G3/8 9 36 26 19 10 100

S25505 8/6 G1/8 5,5 28 23 14 12 100

S25506 8/6 G1/4 8 33 26 17 12 100

S25507 8/6 G3/8 9 36 26 19 12 100

S25508 8/6 G1/2 10 42 31 24 12 100

S25530 10/8 G1/8 6 28 27,5 14 14 50

S25509 10/8 G1/4 8 33 29,5 17 14 50

S25510 10/8 G3/8 9 36 30,5 19 14 50

S25511 10/8 G1/2 10 42 34 24 14 50

S25531 12/10 G3/8 9 36 31,5 19 15 25

S25512 12/10 G1/2 10 42 35 24 15 25

S25513 12/9 G1/4 7,5 36 26 17 15 25

S25514 12/9 G3/8 8 36 30 19 15 25

S25532 15/12,5 G1/2 10 42 36,5 24 22 25

402T-SchwenkverschraubungComplete double banjo adaptor

ITV ØD A B S L

S25621 4,3/3 M5 4 17,5 33 8 8 100

S25622 4,3/3 G1/8 6 28 46,5 8 14 100

S25623 5/3 M5 4 17,5 33 8 8 100

S25624 5/3 G1/8 4 28 46,5 8 14 100

S25625 6/4 M5 4 17,5 33 9 8 100

S25601 6/4 G1/8 6 28 46,5 10 14 100

S25602 6/4 G1/4 8 33 50 10 17 100

S25603 6/4 G3/8 9,5 36 53,5 10 19 100

S25604 8/6 G1/8 6 28 50 12 14 100

S25605 8/6 G1/4 8 33 55 12 17 100

S25606 8/6 G3/8 9,5 36 55,5 12 19 100

S25607 8/6 G1/2 10 42 61 12 24 100

S25631 10/8 G1/8 6 28 53 14 14 50

S25608 10/8 G1/4 8 33 59 14 17 50

S25609 10/8 G3/8 9 36 61 14 19 50

S25610 10/8 G1/2 10 42 68 14 24 25

S25632 12/10 G3/8 9,5 36 63 15 19 25

S25611 12/10 G1/2 10 42 70 15 24 25

S25614 12/9 G3/8 8 31,5 66 15 19 25

S25633 15/12,5 G1/2 10 42 62 22 24 25

104 | Schnell-Verschraubungen Typ 300 und 400

09_typ_300_400_typ_300_400.qxd 25.08.10 19:44 Seite 10

Typ 300 + 4

00

405Ringstück 1-fachSingle banjo body

ITV ØD A B L

15002 4/2,7 M5 9 16 8 100

15001 4/2,7 G1/8 15 21 8 100

15004 5/3 M5 9 15,5 8 100

15005 5/3 G1/8 15 21 8 100

15006 6/4 M5 9 16,5 9 100

15007 6/4 G1/8 15 21,5 10 100

15008 6/4 G1/4 17 24,5 10 100

15009 6/4 G3/8 20 26 10 100

15010 8/6 G1/8 15 21,5 12 100

15011 8/6 G1/4 17 22,5 12 100

15012 8/6 G3/8 20 24,5 12 100

15013 8/6 G1/2 24 31 12 100

15014 10/8 G1/8 15 27,5 14 50

15015 10/8 G1/4 17 29,5 14 50

15016 10/8 G3/8 20 30,5 14 50

15017 10/8 G1/2 24 34 14 50

15018 12/10 G3/8 20 31,5 15 25

15019 12/10 G1/2 24 35 15 25

15021 12/9 G1/4 20 31,5 15 25

15023 12/9 G3/8 20 31,5 15 25

15020 15/12,5 G1/2 24 36,5 22 25

406Ringstück 2-fachDouble banjo body

ITV ØD A B L

15101 4/2,7 M5 12,5 39 8 100

15102 4/2,7 G1/8 15 46,5 8 100

15120 4,3/3 M5 9 33 8 100

15121 4,3/3 G1/8 15 46,5 8 100

15103 5/3 M5 9 33 8 100

15104 5/3 G1/8 15 46,5 8 100

15105 6/4 M5 9 33 9 100

15106 6/4 G1/8 15 45 10 100

15107 6/4 G1/4 17 50,5 10 100

15108 6/4 G3/8 20 53,5 10 100

15109 8/6 G1/8 15 41 12 100

15110 8/6 G1/4 17 49 12 100

15111 8/6 G3/8 20 50 12 100

15112 8/6 G1/2 24 62,5 12 100

15113 10/8 G1/8 15 55 14 50

15114 10/8 G1/4 17 59 14 50

15115 10/8 G3/8 20 61 14 50

15116 10/8 G1/2 24 68 14 50

15117 12/10 G3/8 20 63 15 25

15118 12/10 G1/2 24 70 15 25

15122 12/9 G3/8 14,5 66 15 25

15119 15/12,5 G1/2 24 62 22 25

Schnell-Verschraubungen Typ 300 und 400 | 105

09_typ_300_400_typ_300_400.qxd 25.08.10 19:44 Seite 11

Typ 300 + 400

106 | Schnell-Verschraubungen Typ 300 und 400

407Hohlschraube 1-fachSingle screw

ITV A B C L

14101 M5 5,8 9,6 17,5 8 100

14106 M6 7,5 10,8 19 8 100

14102 G1/8 8,5 15 28 14 50

14403 G1/4 12 18 33 17 50

14404 G3/8 13 21 36 19 50

14405 G1/2 15 23,5 42 24 25

408Hohlschraube 2-fachDouble screw

ITV A B C D L

14202 G1/8 9 15 31 44,5 14 50

14503 G1/4 11 17 36 51,5 17 50

14504 G3/8 14 20,5 43 58 19 50

14505 G1/2 15,5 23,5 49,5 68 24 25

415Hohlschraube 3-fachTriple screw

ITV A B C D E L

14301 G1/8 9 16 32,5 48 60 14 50

14703 G1/4 12 18,5 37 55,5 70,5 17 50

14303 G3/8 13 20 43 65 80 19 50

14705 G1/2 16 25 51 70,5 94 24 25

411Dichtring PVC-hart schwarz | Sealing ring, black

ITV ØD ØB H für Gew.

800031 5,3 7,7 1 M5 200

800032 10,2 13 1,5 G1/8 200

800033 13,4 17,9 2 G1/4 200

800034 17,1 21,8 2 G3/8 200

800035 21,3 26,5 2 G1/2 100

800036 26,7 32,4 2 G3/4 100

800037 33,5 39 2 G1 100

412Ringstück mit InnengewindeFemale single banjo body

ITV A ØB ØC H

60901 M5 5 - 10 100

60902 G1/8 10 14 15 50

60903 G1/4 13,5 18 17 50

60904 G3/8 17 21 20 25

60905 G1/2 21 26 24 25

09_typ_300_400_typ_300_400.qxd 25.08.10 19:44 Seite 12

601Stecknippel-EinschraubverschraubungConnector male threaded

ITV ØD G L

150001 3 M5 17 8 50150002 4 M5 18 8 50

603Stecknippel-VerbinderPush-in connector

ITV ØD1 ØD2 L

150401 2 2 20 50150402 3 2 20 50150403 3 3 20 50150404 4 3 21 50150405 4 4 22 50150406 6 4 22 50150407 6 6 22 50

604Stecknippel-WinkelverbinderPush-in elbow connector

ITV ØD L

151301 2 16 50151302 3 16 50151303 4 22 50151304 6 22 50

605Stecknippel-T-VerbinderT-Connector

ITV ØD L1 L2

152301 2 16 32 50152302 3 16 32 50152303 4 22 44 50152304 6 22 44 50

Schnell-Verschraubungen Typ 300 und 400 | 107Typ 3

00 + 4

00

09_typ_300_400_typ_300_400.qxd 25.08.10 19:44 Seite 13