1

Scottish Episcopal Acta - a Handlist

ABERDEEN

Edward 1147/51 - 1171

St A. Lib., 297; A.B. Ill., ii, 16 (28 Mar. 1165 x 1171)

Confirms the grant by Earl Morgund [of Mar] of the church of Tarland to St Andrews

Cathedral Priory

Matthew 1172 – 1199

Arb. Lib., i, no.197; A.B. Ill., ii, 119-120 (1189 x 20 Aug. 1199)

Confirms the churches belonging to Arbroath Abbey in the diocese of Aberdeen in

proprios usus

Kel. Lib., ii, no.449; A.B. Coll., 292 (prob. 13 Apr. 1191 x 20 Aug. 1199)

Confirms the church of Peterculter to Kelso Abbey

Kel. Lib., ii, no.450; A.B. Coll., 292-3 (1189 x 20 Aug. 1199)

Confirms the church of Peterculter to Kelso Abbey

St A. Lib., 288 (2 Apr. 1172 x 4 Aug. 1188)

Declares that he was present when Ness son of William gave the church of Leuchars to

St Andrews Cathedral Priory

St. A. Lib., 298; A.B. Ill., ii, 16-17 (2 Apr. 1172 x 30 Mar.1183)

Confirms the grant by Earl Morgund and Countess Agnes [of Mar] of the church of

Tarland with a mill there and a ploughgate of land called Hachadgouan to St Andrews

Cathedral Priory

St. A. Lib., 298-299; A.B. Ill., ii, 20 (2 Apr. 1172 x 30 Mar.1183)

Confirms the grant by Earl Morgund and Countess Agnes [of Mar] of the church of

Migvie to St Andrews Cathedral Priory

St A. Lib., 299 (1175 x 20 Aug. 1199)

Confirms the church of Bourtie in proprios usus to St Andrews Cathedral Priory

Abdn. Reg., 11–12; A.B. Coll., 153–4; Hist. Records Leslie, 149-50,

App., no.iv (1189 x 20 Aug.1199)

Founds the hospital of St Peter in the territory of Aberdeen

Abdn. Reg., ii, in 315-316 (2 Apr. 1172 x 20 Aug. 1199)

At the instigation of Gilbert de Ver and the rest of the Hospitallers in

2

England, grants to Michael the clerk the churches of Glenmuick with their chapels

Abdn. Reg., 13; Howlett, Caledonian Craftsmanship, 153-5 [text and translation]

(1179 x c.1193)

Grants to William de Tatenell, his man, in feu and heritage those two ploughgates of

land which Earl David gave to the bishop and his church

John 1199 - 1207

Arb. Lib., i, no.198; A.B. Ill., ii, 120-121 (20 Aug.1199 x 13 Oct.1207)

Confirms the churches belonging to Arbroath Abbey in the diocese of Aberdeen in

proprios usus

Kel. Lib., ii, no.444 (1202 x 13 Oct.1207)

Confirms the church of Peterculter in proprios usus to Kelso Abbey

St A. Lib., 374; A.B. Coll., 173, 603 (20 Aug.1199 x 13 Oct.1207)

At the prompting of Gilchrist earl of Mar, confirms the church of Leochel with half a

davach of land to the canons called Celide of Monymusk

St. A. Lib., 374-375; A.B. Coll., 173; Macpherson, Monymusk, 100-101 [partial

translation] (20 Aug.1199 x 13 Oct.1207)

Confirms the churches of Logie-Mar, Invernochty and Leochel to the canons of

Monymusk, as in the charter of Gilchrist earl of Mar

St A. Lib., 375; A.B. Coll., 588; Macpherson, Monymusk, 101 [partial translation] (20

Aug. 1199 x 13 Oct. 1207)

At the prompting of Gilchrist earl of Mar, confirms the church of Alford with half a

davach of land in proprios usus to the canons of Monymusk

Adam de Kalder 1207 – 1228

Arb. Lib., i, no.199; A.B. Ill., ii, 121 (29 Jan. 1208 x 18 Sept. 1226)

Confirms the churches belonging to Arbroath Abbey in the diocese of Aberdeen in

usus proprios

St A. Lib., 365 (29 Jan. 1208 x 1228)

At the prompting of Thomas Durward, confirms the church of Alford to the church of

St Mary of Monymusk

St A. Lib., 299-300; A.B. Ill., ii, 18 (29 Jan.1208 x 1226)

Confirms the grant by Earl Morgund and Countess Agnes [of Mar] of the church of

3

Tarland with a mill there and a ploughgate of land called Hachadgouan to St Andrews

Cathedral Priory

St A. Lib., 300-301; A.B. Ill., ii, 20-21 (29 Jan.1208 x 1226)

Confirms the grant by Earl Morgund and Countess Agnes [of Mar] of the church of

Migvie to St Andrews Cathedral Priory

St A. Lib., 301 (29 Jan.1208 x 1226)

Confirms the church of Bourtie, which William de Lamberton gave, to St Andrews

Cathedral Priory

Gilbert de Stirling 1228 – 1239

Arb. Lib., i, no.200; A.B. Ill., ii, 121-122 (1228 x 17 June1239)

Following Bishops Matthew, John and Adam, confirms the churches belonging to

Arbroath Abbey in the diocese of Aberdeen in usus proprios

Kel. Lib., i, no.224 (1228 x 1236)

Confirms the church of Peterculter in usus proprios to Kelso Abbey

Kel. Lib., ii, no.435 (1228 x 1236)

With the advice of his chapter, confirms the church of Peterculter in usus proprios

to Kelso Abbey

St A. Lib., 367 (1228 x 9 July 1238)

At the prompting of W[illiam Malveisin] bishop of St Andrews, grants the church of

Keig to the canons of Monymusk

St A. Lib., 368 (1228 x 17 June 1239)

At the prompting of Duncan earl of Mar, confirms the church of St Andrew of

Kindrochit [Braemar] to the canons of Monymusk

St A. Lib., 301-302; A.B. Ill., ii, 21 (1228 x 1236)

With the consent of his chapter, confirms the church of Tarland with a mill there and a

ploughgate of land called Hachagouan and the church of Imp’gaueth [Migvie?] to St

Andrews Cathedral Priory

St A. Lib., 302 (1228 x 17 June 1239)

With the consent of his chapter, confirms the church of Bourtie, which William de

Lamberton gave, in proprios usus to St Andrews Cathedral Priory

{Moray Reg., no.88 (1236/7) agreement with Andrew bishop of Moray [Entered under

4

Moray]}

Ralph de Lamley 1239 – 1247

Abdn. Reg., i, 15 (20 Aug. 1240)

Declares the churches of the common fund of the canons of Aberdeen Cathedral to be

free of all kinds of procurations and exactions

Arb. Lib., i, no.202; A.B. Ill., ii, 123-124 (17 June 1239 x 13 May 1247)

Following Bishops Matthew, John, Adam and Gilbert, confirms the churches belonging

to Arbroath Abbey in the diocese of Aberdeen in usus proprios

St A. Lib., 303 (23 Oct. 1240)

With the consent of his chapter, confirms the church of Bourtie, which William de

Lamberton gave, to St Andrews Cathedral Priory

St A. Lib., 303-304 (28 Apr. 1244)

Confirms the church of Bourtie with two ploughgates of land to St Andrews Cathedral

Priory and makes arrangements for vicars

Abdn. Reg., ii, 271-272 (17 June 1239 x 13 May 1247)

At the instigation of Walter Bisset, confirms to the Templars of Maryculter the church

of Aboyne

Kel. Lib., i, no.227; A.B. Coll., 293 (17 June 1239 x 13 May 1247)

At the presentation of the abbot and monks of Kelso, admits Adam de Soletre [Soutra]

to the vicarage of the church of Peterculter

NLS MS Adv. 15.1.18, no.34 [Register copy printed: St A. Lib., 305-306; A.B.Coll.,

567-8] (28 Apr.1244 x 13 May 1247)

At the presentation of the prior and convent of St Andrews, grants Robert de la Runce,

his chaplain, the vicarage of Bourtie

Peter de Ramsay 1247 – 1256

Abdn. Reg., ii, 38-50 (18 Apr.1256)

Promulgates statutes for Aberdeen Cathedral

A.B. Coll., 338 – 340 (22 Dec.1255)

Agrees arbitration between him and Arbroath Abbey in a dispute over the boundaries of

the land of Tulachgrig, which belongs to the bishop and church of Aberdeen, and the

land of Dessuenenin and Achlek, which belongs to Arbroath Abbey

5

BL, Add.MS 33,245fos.162r-v

[not yet seen, but perhaps = A.B. Coll., 338-340; cf. Arb. Lib., i, Tabula, no.307]

Musées de Sens, TC, H54 (1249/50)

Grants an indulgence of forty days to those who contibute to the fabric of the shrine of

St Edmund of Abingdon at Pontigny

Abdn. Reg., i, 17 (13 May 1247 x 1257, prob. x 4 May 1250)

Agreement with Alan Durward, justiciar, over the teinds of Kincardine O’Neil

ARGYLL

Alan 1248/1250 – 1262

Rites of Durham, App.VI, no.xiv [calendar] (6 Apr.1255)

Grants an indulgence of forty days to those visiting the shrine of St Cuthbert or the

Galilee in Durham Cathedral

Pais. Reg., 122-123 (1 Jan. 1262)

Confirms to Paisley Abbey the church of Kilcalmonell in Kintyre

Pais. Reg., 129-130 (27 Sept. 1253)

He has inspected a charter of Angus son of Donald on the church of Kilkerran in

Kintyre, and grants that, on its becoming vacant, it may be converted in proprios usus

by Paisley Abbey

Pais. Reg., 130 (2 Feb. 1262)

Announces a solution to the problem arising from the failure of Malcolm parson of

Kilkerran in Kintyre to pay what he had promised to Paisley Abbey

Pais. Reg., 134-135 (Sept. 1253; poss. 27 Sept.)

Confirms to Paisley Abbey the church of Kilfinan in proprios usus

{Pais. Reg.,.4-5 [with William de Bondington of Glasgow] [Shead, no.86] (1249 x 10

Nov.1258; poss. x 21 Jan. 1255)} [Entered under Glasgow]

BRECHIN

Turpin 1179 – 1191/1198

6

Arb. Lib., i, no.75; Brech. Reg., ii, App. II, 270, no.CCXX (Mar.1179 – c.1190)

Grants a toft and croft in the toun of Stracathro and two acres of land in the field

belonging to that toun to Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.173; Brech. Reg., ii, App. II, 255, no.CXCVII (Mar.1179 x 2 Feb.1196)

Confirms the church of Maryton [Old Montrose] to Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.177; Brech. Reg., ii, App. II, 256-257, no.CCI (1191 x 1198 [prob.29

May])

Confirms the church of Catterline in usus proprios to Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.178; Brech. Reg., ii, App.II, 258, no.CCIV (1191 x 1198 [prob. 29 May])

Confirms the churches belonging to Arbroath Abbey in usus proprios

Arb. Lib., i, no.193; Brech. Reg., ii, App.II, 269, no.CCXVI (Mar.1179 x 16 Jan.1188)

Confirms the teind of one full net on the water of North Esk, as granted by King

William [I], to Arbroath Abbey

Ralph 1198/9 – 1212/14

Arb. Lib., i, no.77; [ Brech. Reg., ii, App.II, 270, no.CCXXI witnesses only] (1202 [x

July] x 1214)

Confirms a toft and croft in the toun of Stacathro and two acres of land in the field

belonging to the toun to Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.174; Brech. Reg., ii, App.II, 255-256, no.CXCVIII (1211 x 1214)

Confirms the church of Maryton [Old Montrose] in usus proprios to Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.179; Brech. Reg., ii, App.II, 257, no.CCII (1211 x 7 Oct.1214)

Confirms the church of Dunnichen in usus proprios to Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.180 (1211 x 7 Oct.1214)

Confirms the church of Kingoldrum in usus proprios to Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.181 (1211 x 7 Oct.1214)

Confirms the church of Panbride in usus proprios to Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.182 (1211 x 7 Oct.1214)

Confirms the church of Monikie in usus proprios to Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.183 (1211 x 7 Oct.1214)

Confirms the church of Catterline in usus proprios to Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.184 (1211 x 7 Oct.1214)

7

Confirms the church of Guthrie in usus proprios to Arbroath Abbey

Arb. Lib., I, no.185; [Brech. Reg., ii, App.II, 258-259, no.CCV witnesses only] (1211 x

1214)

Confirms the churches belonging to Arbroath Abbey in usus proprios

Arb. Lib., i, no.189; Brech. Reg., ii, App.II, 260-261, no.CCVIII (1202 x 1214)

With the advice of his clergy, remits exaction of procurations at Arbroath Abbey’s

churches in the diocese of Brechin, receiving them instead at Arbroath

Arb. Lib., i, no.194; [Brech. Reg., ii, App.II, 269, no.CCXVII, witnesses only] (1202 x

1214)

Confirms the teind of one full net on the water of North Esk, as granted by King

William [I], to Arbroath Abbey

Hugh 1214/15 – 1218

Arb. Lib., i, no.78 (31 May 1212 x 15 Dec.1218)

Confirms a toft and croft in the toun of Stacathro and two acres of land in the field

belonging to the toun, as the charters of Bishops Turpin and Ralph attest, to Arbroath

Abbey

Arb. Lib., i, no.175; [Brech. Reg., ii, App.II, 256, no.CXCIX, witnesses only] (31 May

1212 x 15 Dec.1218)

Confirms the church of Maryton [Old Montrose] in usus proprios to Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.186; Brech. Reg., ii, App.II, 259-260, no.CCVII (1214 [prob. x 4 Dec.] x

1 Mar.1215)

Confirms the churches belonging to Arbroath Abbey in usus proprios

Arb. Lib., i, no.190; [Brech. Reg., ii, App.II, 261, no.CCX, witnesses only] (31 May

1212 x 15 Dec.1218)

Confirms the charter of Bishop Ralph remitting procurations from churches belonging

to Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.195; [Brech. Reg., ii, App.II, 270, no.CCXVIII, witnesses only] (31 May

1212 x 15 Dec.1218)

Confirms the teind of one full net on the water of Northesk, as granted by King

William [I] and confirmed by Bishops Turpin and Ralph, to Arbroath Abbey

8

Gregory 1218 – 1242

Arb. Lib., i, no.79; [Brech. Reg., ii, App.II, 271, no.CCXXIII, witnesses only] (15 Dec.

1218 x 1222)

Confirms a toft and croft in the toun of Stracathro and two acres of land in the field

belonging to the toun, as the charters of his predecessors attest, to Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.176; [Brech. Reg., ii, App.II, 256, no.CC, witnesses only] (15 Dec. 1218

x 1222)

Confirms the church of Maryton [Old Montrose] in usus proprios, as in his

predecessors’ charters, to Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.187 (15 Dec. 1218 x 1222)

Confirms the churches belonging to Arbroath Abbey in usus proprios

Arb. Lib., i, no.191; Brech. Reg., ii, App.II, 261-262, no.CCXI (15 Dec. 1218 x 1222)

Confirms the charters of Bishops Ralph and Hugh remitting procurations at five named

churches; they will be received at Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.196; [Brech. Reg., ii, App.II, 270, no.CCXIX, witnesses only] (15 Dec.

1218 x 1222)

Confirms the teind of one full net on the water of North Esk, as granted by King

William [I] and confirmed by bishops Turpin, Ralph and Hugh, to Arbroath Abbey

MS: BL ADD 33,245, fos xci, r.-v. (15 Dec. 1218 x 19 Aug. 1235)

With the assent of his chapter, grants at perpetual ferme to Arbroath Abbey the land of

Drumsleed which the bishop has by purchase from Stephen de Kinardislay

C.A.Chrs., ii, in no. cxxvii (15 Dec. 1218 x 19 July 1246)

Confirms to Cambuskenneth Abbey the church of Glenisla in usus proprios

Lind. Lib., no.15 (15 Dec. 1218 x 21 Mar. 1225)

Confirms the confirmations of Bishops Turpin, Ralph and Hugh made to Lindores

Abbey regarding the church of Dundee; it may be converted in proprios usus

Dryb. Lib., no.37 [with {John} prior of Restenneth and {Denis}dean of Forfar] (28

Sept. 1219 x 18 Mar.1227)

Judgment by papal judges delegate in a dispute between William parson of Gullane and

the nuns of Berwick on Tweed

9

Dryb. Lib., no.42 [with Germanus prior of Restenneth and Denis dean of Angus] (21

Mar. 1224 x 18 Mar.1227)

Judgment as papal judges delegate in a dispute between William parson of Gullane and

Walter of Congalton knight

Fraser, Douglas, iii, no.282; Fraser, Facsimiles, no.40 (1222 x 1225)

With the consent and advice of his chapter, quitclaims to Laurence of Abernethy and

his heirs all claim in the land between Dunlappie and Stracathro over which there had

been a dispute

Albin 1246 – 1269

Arb. Lib., i, no. [239]; Brech. Reg., ii, App.II, 264 – 265, no.CCXIII (22 Sept. 1248)

Following Bishops Turpin, Ralph, Hugh and Gregory and with the consent of his

chapter, confirms the churches of Arbroath Abbey in usus proprios

Arb. Lib., I, no. [243]; Brech. Reg., ii, App.II, 262-264, no.CCXII [with William dean of

Brechin] (22 Sept.1248)

Following an enquiry by papal judges delegate, the bishop and church of Brechin

quitclaim to Arbroath Abbey all right in specified disputed churches

Rites of Durham, App.VI, x [calendar] (1254/5)

Grants an indulgence of forty days to those visiting the Galilee [of Durham Cathedral]

Rites of Durham, App.VI, xviii [calendar] (4 Mar. 1257)

Grants an unspecified indulgence to those visiting any of the five altars in front of

Durham Cathedral

Finchale, clxxxviii (9 Nov. 1248)

Grants an indulgence of forty days to those who contribute to the rebuilding of

Finchale Priory

Lind. Lib., no.7; Maidment, Analecta, ii, no.xxxviii (Feb. 1253)

Announces that he has admitted Mr. William de Mydford to the vicarage of Dundee

and that he has fixed the assessment of the vicarage

Lind. Lib., no.13 (16 Sept. 1256)

Announces the outcome of a dispute between Lindores Abbey and the vicar of Dundee

Moray Reg., no.105 [with {Adam} archdeacon of Brechin] (Apr. 1260)

Judgement in the dispute between Bishop Archibald of Moray and the dean and canons

10

over visitation of prebends and the churches belonging to them

{Patrick, Statutes, 211-212; SES, ii, 241-242 [Ash, no.36] [with David de

Bernham of St Andrews] (1249 x1253)} [Entered under St Andrews]

CAITHNESS

Andrew 1147/51 – 1184

Dunf. Reg., no.123; ESC, no.CCLXII (c.1145 x 24 May 1153)

Grants the church of Holy Trinity, Dunkeld, to Dunfermline Abbey

Gilbert de Moravia 1222/3 – 1245

Bannatyne Misc., iii, no.1; Fraser, Sutherland, iii, no.4; Caithness Recs, i, no.9 [text and

translation] (1222 x 24 Mar.1239)

Grants a constitution for a chapter in Dornoch Cathedral

Moray Reg., no.58 [with H{enry} dean of Ross] (29 July 1224)

As papal judges delegate, cause the see of Moray to be transferred to Elgin

William 1246/7 – 1255

Rites of Durham, App. VI, xvii [calendar] (16 Sept.1255)

Grants an indulgence of forty days to those visiting the shrine of St. Cuthbert or the

Galilee [in Durham Cathedral]

DUNBLANE

Laurence 1155 – 1165x1171

Camb. Reg., no.218 (1166 x Mar.1179)

Agreement with Cambuskenneth Abbey over the church of Tullibody

Camb. Reg., no.219 (1165 x 1171)

Confirms to Cambuskenneth Abbey the church of Tullibody after the death of Hugh,

the chancellor’s clerk

Simon 1179 – c.1195

Arb. Lib., i, no.211 (1191 x 1194)

At the request of King William [I], confirms the church of Abernethy in usus proprios

with the chapels of Dron and Airlie and the lands of Ballo and Pitlour to Arbroath

Abbey

11

Camb. Reg., no.122 [initial printed as W.] (1189 [prob. 1193] x Mar.1198)

Confirms to Cambuskenneth Abbey the church of Kincardine [in Menteith], as King

William [I]’s charter testifies

Camb. Reg., no.221 (1189 x Mar.1198)

Confirms to Cambuskenneth Abbey the church of Tillicoultry

Inchaff. Chrs, no.I (1171 [prob.Mar.1179] x 1197)

Grants to Isaac and all his successors the church of St. John the Evangelist of

Inchaffray

N.B.Chrs, no.5 (prob. 1179 x 1198)

Confirms to North Berwick Nunnery the church of Logie-Atheron

Jonathan 1195x1198 – 1210

Arb. Lib., i, no.212 (1195 x 1198 [15 Feb. x])

At the request of King William [I], confirms the church of Abernethy in usus

proprios with the chapels of Dron and Airlie and the lands of Ballo and Pitlour to

Arbroath Abbey

Camb. Reg., no.217 (1200 x 1203)

Confirms to Cambuskenneth Abbey the churches of Tullibody, Tillicoultry and

Kincardine [in Menteith]

Inchaff. Chrs, no.X (1195 x 1198)

Confirms the possessions of the religious community at Inchaffray

Abraham 1210x1214 – 1223x

Arb. Lib., i, no.213 (1210 x 4 Dec.1214)

At the request of King William [I] and with the common consent of his clergy,

confirms the church of Abernethy in usus proprios with the chapels of Dron and Airlie

and the lands of Ballo and Pitlour to Arbroath Abbey

Camb. Reg., no.123 (1210 x 1225)

Confirms to Cambuskenneth Abbey the churches of Tullibody, Tillicoultry and

Kincardine [in Menteith]

Inchaff. Chrs, no.XXX (1210 x 1223)

At the instigation of Gilbert earl of Strathearn, confirms to the canons of Inchaffray the

church of St. Cathan of Aberuthven

12

Inchaff. Chrs, no. XXXI (1210 x 1223)

At the instigation of Gilbert earl of Strathearn, confirms to the canons of Inchaffray the

church of St. Mahessoc of Auchterarder

Lind. Cart., no.XLV (1210 x 1220)

With the consent of Gilbert the archdeacon and the clergy of his church, grants to

Lindores Abbey an annual revenue of two merks from the bishop’s camera

N.B. Chrs, no.11 (1210 x 1225)

Confirms to North Berwick Nunnery the church of Logie-Atheron

Arb. Lib., i, no.214 (1210 x 17 June 1219)

Judgment in a dispute between the abbey of Arbroath and the Céli Dé of Abernethy

over certain specified teinds: in favour of Arbroath

Arb. Lib., i, no.215 (1210 x 4 Dec.1214)

Records the judgment of the king’s court in the dispute between Arbroath Abbey and

the Céli Dé of Abernethy over teinds in favour of Arbroath

Dunf. Reg., no.225 and no.111 [which omits one phrase] [with Archdeacon {Gilbert}

and {William} abbot of Scone] (7 Feb.1220 x 1225)

Because of a complaint by Simon de Noisiaco, parson of Dysart against Dunfermline

Abbey over the chapel of Kirkcaldy, decrees, with the consent of William [Malveisin]

bishop of St Andrews, that the church of Dysart is to have no right in the chapel

OSBERT 1226/7 – 1231

Camb. Reg., no.124 (1227 x 1231)

With the advice and consent of Archdeacon Gilbert, confirms to Cambuskenneth

Abbey the churches of Kincardine [in Menteith], Tullibody and Tillicoultry

CLEMENT 1233 – 1258

Rites of Durham, App.VI, no.iii [calendar] (5 June1240)

Grants an indulgence of forty days to all visiting the high altar of Durham Cathedral,

which he consecrated

Rites of Durham, App.VI, no.iv [calendar] (1 Oct. 1243)

Grants an indulgence of forty days to all contributing to the repair of Durham

Cathedral, which is threatened with ruin

Musées de Sens, TC, H 71 (1251/2)

13

Grants an indulgence of forty days to those contributing to the fabric of the shrine of St

Edmund of Abingdon at Pontigny

Inchaff. Chrs, no.LXI (Aug. 1234)

Records the settlement in his dispute with Inchaffray Abbey settled by G[ilbert] bishop

of Dunkeld, J[ohn] abbot of Lindores and P[hilip] abbot of Scone

Lind Cart., no.LI (7 May 1235)

Announces that, with the consent of the clergy of the diocese, he accepts the sentence

of Bishop William [de Bondington], Dean Hugh and Treasurer Robert of Glasgow on

the decree of William [Malveisin] bishop of St Andrews on the dispute between

Clement and Lindores Abbey

Lind. Cart., no.LIV Agreement with Lindores (7 Apr.1239)

Agreement with Lindores Abbey over the church of Muthil and teinds from lands in

that parish

Trinity College, Cambridge, MS R.5.40, fo.59; J.Hutchison Cockburn, Friar Clement

O.P. (Bishop of Dunblane 1233-1258), Society of the Friends of Dunblane Cathedral, vii,

1954-1956, 87 [translation; photograph facing 86]. (16 Nov.1240 x1246)

Writes in support of the movement to secure the canonisation of St. Edmund of

Abingdon

Dunf. Reg., no.83; APS, i, 426 (red) [with many others (no bishops)] (17 Dec.1253)

Records a decision of the king’s council agreeing with a judgment of King Alexander

[III] regarding the land of Smythetun

DUNKELD

Gregory x1147 – 1169

Dunf. Reg., no.124 (24 May 1163 x 1169)

Confirms the church of the Holy Trinity, Dunkeld, granted by King Malcolm [IV] and

Andrew bishop of Caithness, to Dunfermline Abbey

Inchcolm Chrs, no.I (24 May 1163 x 1169)

Quitclaims to Inchcolm Priory the lands which, at the order of King David [I], he has

kept for the work of the canons: the island itself, Nether Cockairnie, Donibristle, Leny,

Inchkerie, Innerkinglassin and Tellin, and all right which they should have in the

14

church of Rosyth, and the teind of cain on this side of Ironside [now lost]

Richard 1170 – 1178

Camb. Reg., no.12 (9 Aug.1170 x 8 Apr.1178)

Grants the church of Alva to Cambuskenneth Abbey

NLS MS Adv. 15.1.18, no.81 [printed: Dunf. Reg., nos. 598 (App.I, 419) and (register

copy) 125; Maidment, Analecta, i, 236, no.LXXV, 9] (9 Aug.1170 x 2 Apr.1172)

Confirms the church of Holy Trinity, Dunkeld, granted by King Malcolm [IV] and

Andrew bishop of Caithness, to Dunfermline Abbey

John Scot 1182/3 – 1203

C.A.Chrs, i, no.IX (1 Oct.1182 x 1203)

With the consent of his chapter, grants to Coupar Angus Abbey the land of Ardbreck

Dunf. Reg., no.126 (1187 x 15 Feb.1198)

Confirms the church of Moulin, granted by Earl Malcolm [of Athol], to Dunfermline

Abbey

Dunf. Reg., no.127 (1 Oct.1182 x 1203)

Confirms the church of Strathardle to Dunfermline Abbey

Inchaff. Chrs, no.VII; Inchaff. Lib., no.76 (1195 x 1203)

At the request of Gilbert earl of Strathearn and M[alise] his brother, grants his land in

Madderty, which is called Abthane, to the church of St John of Inchaffray and the

brethren serving God there for one merk of silver annually

St A. Lib., 295 (1188 x 1203)

Confirms the church of Dull to St Andrews Cathedral Priory

Scone Liber, no.55 (1188 x 1203)

Confirms to Scone Abbey the church of Logierait in Athol

C.A.Chrs, i, no.VI (1 Oct.1182 x 1203)

Confirms the agreement between Coupar Angus Abbey and the church of Rattray

C.A.Chrs., i, no.VIII (1 Oct.1182 x 1203)

With the assent and advice of his clergy, confirms the agreement between Coupar

Angus Abbey and the church of Cargill

Dryb. Lib., no.232 [with Abbots {Nicholas ?}of Cambuskenneth and {Guy}of Lindores]

(17 Mar. 1197)

15

Judgment as papal judges delegate in the dispute between Dryburgh Abbey and C.

the clerk over the chapel of Cleghorn

Glas. Reg., i, no.81 [with abbots W{illiam II}of Holyrood and H{ugh}of Newbattle]

(1193/4)

Judgment as papal judges delegate in the dispute between the canons of Jedburgh and

Adam son of Gilbert over the chapel of Hutton

Kel. Lib., ii, no.441 [with Hugh abbot of Newbattle and Simon archdeacon of Glasgow]

(1 Oct.1182 x 2 Feb. 1196)

As papal judges delegate, pronounce judgment in the dispute between Abbot O[sbert]

and the monks of Kelso and J. parson of Lilliesleaf

Bal. Lib., no.29 (1 Oct.1182 x 1203)

Confirms to Gilbert, gener of Uthred, half of the land which Henry and his wife Ada,

niece of R[ichard] bishop of Dunkeld, held of the bishop and sold to Gilbert

Richard de Prebenda 1203 – 1210

Arb. Lib., i, no.216 (1203 x Apr./May 1210)

Confirms the church of Ruthven in usus proprios to Arbroath Abbey

C.A.Chrs, i, no.XIV (1203 x 1209)

With the assent of his chapter, confirms Bishop John [Scot]’s gift of the land of

Ardbreck to Coupar Angus Abbey

Inchaff. Chrs, no.XXIII; Inchaff. Lib., no.79 (1203 x Apr./May 1210)

At the request of Gilbert earl of Strathearn and M[alise] his brother, confirms to

Inchaffray Abbey his land of Madderty, which is called Abthen, in return for one merk

of silver as in the charter of Bishop John [Scot]

St A. Lib., 294-295 (1203 x 1209)

Confirms the church of Dull to St Andrews Cathedral Priory

Scone Liber, no.109 (1203 x Apr./May 1210)

Confirms to Scone Abbey the church of Logierait in Athol

John de Leicester 1211 - 1214

Arb. Lib., i, no.88 (13 June 1212 x 7 Oct.1214)

Confirms the grant to Arbroath Abbey by Malise, son of Earl Ferteth [of Strathearn], of

half a merk of silver in his fishery of Meiklour, as the charter of Malise attests

16

Arb. Lib.,i, no.217 (13 June 1212 x 7 Oct.1214)

Confirms the church of Ruthven in usus proprios to Arbroath Abbey

Inchaff. Chrs, no.XXXII; Inchaff. Lib., no.70 (13 June 1212 x 7 Oct.1214)

Confirms the church of Madderty to Inchaffray Abbey as granted by Bishop John

[Scot]

Hugh de Sigillo 1214 – 1229/1230

Arb. Lib., i, no.218 (7 Oct.1214 x 5 June 1227)

Confirms the church of Ruthven in usus proprios to Arbroath Abbey

Camb. Reg., no.15 (7 Oct.1214 x 19 Apr./4 July 1225)

Confirms to Cambuskenneth Abbey the church of Alva which Bishops Richard and

John granted

C.A.Chrs, i, no.XXVIII (1221 x 6 Jan.1230)

With the assent of his chapter, confirms to Coupar Angus Abbey the gift by Bishop

John [Scot] of the land of Cambusadon and the land of Ardbreck as in the charter of

Bishop John and the confirmation of Bishop Richard [de Prebenda], and also the

agreement which Bishops John and Richard made about the teinds of Keithick

Dunf. Reg., no.129 (7 Oct.1214 x 6 Jan.1230)

Confirms the church of Crombie to the proprios usus of the monks of Dunfermline

Holy Lib., no.66 (1221 x 1225)

With the consent of his chapter, confirms to Holyrood Abbey the church of Megginch

with the land called in Gaelic Abachain

Inchaff. Chrs, no.XXXVI (7 Oct.1214 x 19 Apr./4 July 1225)

Confirms to the canons of Inchaffray the church of Madderty, as in the charter of

Bishop John [Scot] and the confirmations of Bishops Richard [de Prebenda] and John

[de Leicester]

Inchaff. Chrs, no.XLVIII; Inchaff. Lib., no.71 (1221 x 19 Apr./4 July1225)

Confirms the church of Madderty in proprios usus to Inchaffray Abbey as granted by

Bishop John [Scot] and confirmed by Bishops Richard [de Prebenda] and John [de

Leicester]

Inchaff. Chrs, no.XLIX; Inchaff. Lib., no.77 (7 Oct.1214 x 19 Apr./4 July1225)

17

Confirms to the church of Inchaffray his land of Madderty, called Abthen, for one merk

of silver annually

Inchaff. Chrs, no.L; Inchaff. Lib., no.75 (1221 x 6 Jan. 1230)

Quitclaims to Inchaffray Abbey the cain and conveth which the clergy of Dunkeld were

accustomed to receive from Madderty, called Abthan in Gaelic

Lind. Cart., no.XXXIV (7 Oct.1214 x 19 Apr./4 July 1225)

Grants to Lindores Abbey the revenue and conveth which the bishops of Dunkeld were

accustomed to receive annually from Redgorton for the work of Macleins and Scollocs

and four shillings which the church of Dunkeld ought to receive from the heirs of

Malise son of Earl Ferteth [of Strathearn], as corroborated by the charter of King

Alexander [II]

St A. Lib., 295-296 (4 July 1225 x 1229)

Confirms the church of Dull in usus proprios with the chapel of Foss, but without the

chapel of Branboth in Glenlyon, to St Andrews Cathedral Priory

St A. Lib., 297 (1221 x 6 Jan. 1230)

Confirms the annual pension paid to the canons of St Andrews in the name of the

church of Dull by William Cumin

C.A.Chrs, i, no.XXIX (1221 x 6 Jan.1230)

With the consent of his chapter, confirms the agreement made before Bishop John

[Scot] and confirmed by Bishop Richard [de Prebenda] between Coupar Angus Abbey

and the church of Rattray

Dryb. Lib., no.202 [with Abbot {John} and the prior of Lindores] (1227/8)

Judgment as papal judges delegate in a dispute between [Mr. Stephen] parson of

Nenthorn and Dryburgh Abbey over teinds

Glas. Reg., i, no.147 [bishop unnamed] [with T{homas de Melsonby} prior of

Coldingham and R{alph Niger} dean of Lothian] (15 Jan. 1229)

Judgement as papal judges delegate in the dispute between H[ugh de Potton]

archdeacon of Glasgow and the bishop [Walter of St Albans] and certain other

clerics and laymen of Glasgow diocese over infringements of the liberties and

immunities of the archdeaconry

18

Gilbert 1229/30 –1236

Balm. Lib.,no.26 (1231/2)

Confirms to Balmerino Abbey the land in the town of Perth which Laurence son of Guy

sold to the convent, to be held of the bishop for one pound of pepper annually

Dunf. Reg., no.130 (26 June 1230 x 6 Apr.1236)

Following a plea from Dunfermline Abbey to Pope Gregory [IX] about the need for

additional resources, grants the church of Moulin in proprios usus to the abbey

Dunf. Reg., no.132 (1231 x 6 Apr.1236)

Confirms the church of Strathardle in proprios usus to Dunfermline Abbey

Inchaff. Chrs, no.LIX; Inchaff. Lib.,no.78 (1229 x 6 Apr.1236)

Confirms to Inchaffray Abbey the church of Madderty and the Abthain of Madderty

as in the charters of his predecessors

Inchcolm Chrs, no.XIV (1229 x 6 Apr.1236)

Confirms to Inchcolm Abbey the church of Auchtertool, which may be converted in

proprios usus

Scone Liber, no.99 (1229 x 6 Apr.1236)

With the common consent of his chapter, confirms to Scone Abbey the church of

Logierait

Inchaff. Chrs, no.LX [with abbots J{ohn} of Lindores and P{hilip}of Scone] (Aug.

1234)

Settlement of a dispute between Clement bishop of Dunblane and Abbot Innocent and

the convent of Inchaffray over the churches of Abruthven and Tullicheddill and the

second teinds which the bishop claimed as belonging to his mensa

Geoffrey son of Martin [de Liberatione] 1236 – 1249

Camb. Reg., no.74 (1247/8)

Agreement with Cambuskenneth Abbey over the teinds of the land of Duglyn

Dunf. Reg., no.140 (3 Dec.1236 x 22 Nov.1249)

Instructs the provosts and other burgesses of Perth to give sasine to Dunfermline Abbey

of land granted by Henry, son of the bishop’s sister Alyx

Inchaff. Chrs, no.LXV; Inchaff. Lib., no.74 (31 Dec. 1238)

19

With the consent of the chapter of Dunkeld, confirms to Inchaffray Abbey all the grants

and confirmations relating to Madderty made by his predecessors

Scone Liber, no.100 (3 Dec.1236 x 22 Nov.1249)

Confirms previous grants about the churches of Logierait in Athol and Redgorton in

Starmun to Scone Abbey; these may be converted in usus proprios

C.A.Chrs, i, no.XXIX (1220 x 6 Jan.1230)

With the consent of his chapter, confirms the agreement made before Bishop John

[Scot] and confirmed by Bishop Richard [de Prebenda] between Coupar Angus Abbey

and the church of Rattray

Dunf. Reg., nos. 205, 306 (16 Apr.1237)

As a result of a dispute between the abbeys of Dunfermline and Scone over the teinds

of Inveralmond [now lost] and Hervicroc, decrees that Scone quitclaim all right in

these, and makes financial arrangements for the church of Moulin

St A. Lib., 307-308 (26 Apr.1245)

Judgment in a dispute between the convent of St Andrews and the parson of Dull heard

by the bishop, Adam the dean, Mr. William the archdeacon, R[obert] the treasurer and

other canons of Dunkeld in the chapter of the Dominicans of Perth. The canons of St

Andrews were found to have full right in the church of Dull

{Arb. Lib. i, no.241 [with William {de Bondington} of Glasgow: Shead, no.75] (1237 x

1241)} [Entered under Glasgow]

{Camb. Reg., 125 [with William {de Bondington} of Glasgow: Shead, no.79] (29

Jan.1240)} [Entered under Glasgow]

{Inchaff. Lib., App. to Preface, no.11; Notes on Inchmahome, App.I; Fraser, Menteith, ii,

326-329 [with William {de Bondington} of Glasgow [ Shead, no.76] (1 July 1238)}

[Entered under Glasgow]

C.A.Chrs, i, no.XLIX; SHR, x, 278-280 (1243 x 22 Nov.1249)

Writes to the abbots of Rievaulx, Fountains and Beaulieu on the case between the abbot

and convent of Citeaux and the abbot and convent of Coupar Angus on the collation of

the church of Airlie

20

GALLOWAY

Gilla-Aldan 1128 – 1151x

Horrox and Hammond, Harleian Manuscript 433, iii, 82-3, 94 [text and translation];

Dugdale, Monasticon, vi, 3, 1188-1189, no.LXIV; Haddan and Stubbs, 2, i, 25;

Historians of York, iii, 60; Howlett, Caledonian Craftsmanship, 144 [text and

translation]; Dugdale, Monasticon, vi, pt.3, no.LXIV (9 Dec. 1128 x 25 Jan. 1140; pres.x

1137)

As elect makes profession of obedience to Thurstan archbishop of York

Christian 1154 – 1186

Horrox and Hammond, Harleian Manuscript 433, iii, 85, 96 [text and translation]

Profession of obedience to Roger [de Pont L’Eveque] archbishop of York (19

Dec.1154 x 26 Nov. 1181)

Dugdale, Monasticon (new edn.), v, 597; J. Nicolson and R. Burn, The History and

Antiquities of the Counties of Westmorland and Cumberland, ii, 511, no.xvi; Holm

Cultram, no.141 [calendar] (19 Dec.1154 x 7 Oct. 1186)

Grants to Holm Cultram Abbey, his chosen place of burial, the grange called

Kirkgunzeon

Holy Lib., no.25 [with facsimile] (1167 x 7 Oct. 1186)

Confirms to Holyrood Abbey the church of St Mary and St Bruoc of Dunrod, the

church of Twynholm and the gift of the toun of Dunrod by Fergus and Uchtred his son

Holm Cultram, no.120a [calendar] (9 Dec.1165 x 9 Oct. 1186)

States that he was with Everard abbot of Holm Cultram when Uchtred son of Fergus

perambulated the bounds of Kirkgunzeon. The abbot complained to King William [I]

that part of the land had been given to Walter de Berkeley, but, despite a new

perambulation, Walter still holds it

Lanercost Cartulary, no.180 (1165 x 7 Oct.1186)

Announces that, at the donor’s request, he was present when Robert [I] de Vaux

granted to Lanercost Priory Walton, its church and the chapel of Triermain, and the

churches of Irthington, Brampton, Farlan and Carlatton, lands, a shieling and pasture

21

John 1189 –1209

Horrox and Hammond, Harleian Manuscript 433, iii, 84, 96 [text and translation] (7

Oct.1186 x 15 Sept. 1189)

Profession of obedience to York in the presence of Fulmas, archbishop of Trier

Horrox and Hammond, Harleian Manuscript 433, iii, 85, 96 [text and translation] (17

Sept. 1189 x 18 Aug.1191)

Profession of obedience to Geoffrey [Plantagenet] archbishop-elect of York

Dryb. Lib., no.78 (17 Sept. 1189 x 1209)

Confirms the church of St Foylan [Fillan] of Greater Sorbie to Dryburgh Abbey

Dryb. Lib., no.79 (17 Sept. 1189 x 1209)

Confirms the grant of the church of St Foylan [Fillan] of Greater Sorbie, by Ivo de

Vieuxpont, to Dryburgh Abbey

Holy Lib., no.49 (1200 x 1209)

With the assent of his chapter, confirms to Holyrood Abbey all the churches which

Fergus, his son Uchtred, and David son of Terri gave and confirmed by their charters

Walter 1209 – 1235

Dryb. Lib., no.80 (1209 x 1225)

Confirms the church of St Foylan [Fillan] of Greater Sorbie to Dryburgh Abbey

Dugdale, Monasticon, v, 615-6; Holm Cultram, no.139 [calendar] [with John archdeacon

of Galloway and the abbot of Glenluce] (27 May 1222 x 18 Mar.1227)

Recite a bull of Pope Honorius [III] about a complaint by [Walter] bishop of Glasgow

that the monks of Holm Cultram and others had turned certain parish churches into

granges and oratories. Settlement: the bishop of Glasgow granted Kirkgunzeon and the

chapel of St. Winnin to Holm Cultram Abbey

Gilbert 1235 – 1253

Dryb. Lib., no.66 (2 Sept. 1235 x 1253)

Confirms the church of St Nicholas of Borgue to Dryburgh Abbey

Rites of Durham, App.VI, no.vi [calendar] (27 Oct. 1248)

Grants an indulgence of forty days to all visiting the shrine of St. Cuthbert [in Durham

Cathedral]

Rites of Durham, App.VI, no.viii [calendar] (16 June 1253)

22

Grants an indulgence of forty days to all who come to any of the five altars which he

dedicated in front of Durham Cathedral

Finchale, no.clxxx (31 May 1239)

Announces that he has dedicated three altars in Finchale Priory, and has granted an

indulgence of forty days to those coming there on St. John the Baptist’s day, and gives

twenty shillings annually for the fabric

Finchale, no.clxxxiv (27 Sept. 1245)

Grants an indulgence of forty days to those who contribute to the fabric of Finchale

Priory

Finchale, no.clxxxvii (7 Mar. 1246)

Grants an indulgence of forty days to those who contribute to the lighting [of the altar]

of St. Mary in Finchale Priory

Finchale, no.clxxxix (28 Oct. 1248)

Grants an indulgence of forty days to those who contribute to the lighting [of the altar]

of St. Mary in Finchale Priory

Dryb. Lib., no.82 (2 Sept. 1235 x 1253)

On the basis of tenuous resources, allows the union of the churches of Greater and

Lesser Sorbie, the church of St Michael of Lesser Sorbie remaining the mother church

Memorials of Fountains, ii, Part I, App. no.1; Historia Dunelmensis Scriptores Tres, App.

lxxix – lxxx, no.lxii (5 Dec.1249 x 1253)

Writes to W[alter Kirkham] bishop of Durham announcing that, at the instance of the

archbishop of York, he has ordained three monks of Fountains Abbey and three of

Jervaulx Abbey

GLASGOW

Michael 1109 x 1114

Horrox and Hammond, Harleian Manuscript 433, iii, 85, 96 [text and translation] [not in

Shead] (27 June 1109 x 16 Aug.1114)

Profession of obedience to Thomas [II] archbishop of York

23

John 1114 x 1118 – 1147

Kel. Lib., i, no.180; ESC, no.CLXXIII; Howlett, Caledonian Craftsmanship, 151-2 [text

and translation] [Shead, no.2] (1144/5)

At the request of King David [I] and with the consent of his chapter, grants the church

of Lesmahagow to Kelso Abbey

ESC, no.CC ; CDS, i, no.30[calendar] [Shead, no.1] (11 May 1142 x 24 Aug.1147)

Grants to Robert Bruce [II] the land of the church of Glasgow in Annandale

Herbert 1147 – 1164

Dryb. Lib., no.44 [Shead, no.5] (1150 x 20 Sept.1164)

Confirms the church of Lanark and the chapel of Pettinain to Dryburgh Abbey

Bodleian Library, MS Top. Yorks e.12, fo.73v. [not in Shead] (24 Aug.1147 x 20

Sept.1164)

Confirms Robert Bruce[I or II]’s grant of churches in Annandale to Guisborough Priory

Kel. Lib., ii, no.416; ESC, no.CXCVII [Shead, no.3] (24 Aug.1147 x 1159)

Confirms the church of Mow, granted by Uchtred son of Liolf, to Kelso Abbey, as

Uchtred’s charter testifies

Kel. Lib., ii, no.436 [Shead, no.6] (1153 x 1159)

Confirms the church of West Linton, which Dodinus gave to Kelso Abbey in the

bishop’s presence, with a tenth part of West Linton

Kel. Lib., ii, no.440 [Shead, no.9] (20 Nov. 1160 x 7 Mar. 1161)

Grants the teind of that land which King David [I] gave to Kelso Abbey from

Lilliesleaf

Melr. Lib., no.5 [Shead, no.7] (1153 x 20 Nov.1160)

Announces that Robert Avenel has given to the monks of Melrose the teinds of

Eskdale, land which they hold of him

Kel Lib., ii, no.415 [Shead, no.8] (24 May 1153 x 1159)

Gives back to the churches of the burgh of Roxburgh that part of the parish which the

bishop retained in the agreement between him and King Malcolm [IV]

Glas. Reg., no.7 [Shead, no.4] (24 Aug.1147 x 1162)

Grants the church of Govan to Helya his clerk as a prebend in the church of Glasgow

24

Ingram 1164 - 1174

Holy Lib., no.52 [Shead, no.11] (1165 x 2 Feb.1174)

Confirms to Holyrood Abbey the church of St Bride of Blacket [Kirkbride in Nithsdale]

with one ploughgate of land and the church of Colmonell with its chapel of Edingham,

as confirmed by Uchtred’s charter

Kel. Lib., i, no.286 [Shead, no.10] (28 Oct.1164 x 2 Feb.1174)

Confirms the church of Kilmaurs to Kelso Abbey, as the charters of Robert son of

Weremb[ald] and Richard de Moreville attest

Pais. Reg., 115 [Shead, no.12] (22 Apr.1170 x 2 Feb.1174)

Confirms to Paisley Priory all the donations of Walter son of Alan

Jocelin 1175 – 1199

Dryb. Lib., no.45 [Shead, no.21] (1175 x 17 Mar.1199)

Confirms the church of Lanark and the chapel of Pettinain to Dryburgh Abbey

Dryb. Lib., no.56 [Shead, no.22] (1175 x 17 Mar.1199)

Confirms the church of Lessudden [St Boswell’s] with its chapel of [Newton], as

granted by Robert of London and confirmed by King William [I] by charter, to

Dryburgh Abbey

Dryb. Lib., no.57 [Shead, no.13] (1175 x 1177/8)

Confirms the church of Lessudden [St Boswell’s] with its chapel of Newton, as Bishop

Ingram confirmed by charter, to Dryburgh Abbey

Dryb. Lib., no.210 [Shead, no.20] (1175 x 17 Mar.1199)

Confirms the church of Lanark and the chapel of Pettinain to Dryburgh Abbey; after

the death of Hugh the chaplain, the canons may convert the church to their uses

Glas. Reg., i, no.47 [Shead, no.15] (1175 x 1178)

With the common counsel of the chapter of the church of Glasgow, grants that on the

death of a canon his prebend may be left to anyone by will; otherwise, his debts having

been paid, the remainder will be divided between the poor and his relatives; his books

and vestments shall go to the cathedral

Holm Cultram, no.134 [calendar] [Shead, no.23] (1175 [poss. c.1180] x c.1194)

Confirms the grant of land to Holm Cultram Abbey by Walter de Berkeley, the king’s

chamberlain, as in Walter’s charter

25

Holm Cultram, no.135 [calendar] [Shead, no.24] (1190 x 17 Mar.1199)

At the request of Roland son of Uchtred, confirms a saltpan, a fishery, one acre of land

and common pasture to Holm Cultram Abbey

Holm Cultram, no.136 [calendar] [Shead, no.25] (1175 x 17 Mar.1199; prob. late 1170s)

Confirms to Holm Cultram Abbey the place and chapel in Galloway called

Kirkgunzeon

Holy. Lib., no.53 [Shead, no.16] (1175 x 1178)

Confirms to Holyrood Abbey its churches in the diocese of Glasgow

Kel. Lib., ii, no.413 [Shead, no.34] (1181 x 1195)

Confirms Kelso Abbey’s churches in the diocese of Glasgow in proprios usus

Kel. Lib., ii, no.414 [Shead, no.27] (1181 x 1188 [prob.1182])

Confirms the church of Woodchurch [Thankerton] with all its parish to Kelso Abbey

Kel. Lib., ii, no.454 [Shead, no.38] (1181 x 1185/6)

Confirms to Kelso Abbey the chapel of Peebles Castle with a ploughgate of land beside

the chapel and revenue from the ferme of the burgh of Peebles, as the charter of King

William [I] testifies

Melr. Lib., i, no.43; Nat. MSS. Scot., i, no.XLI [facsimile, text and translation][Shead,

no.29] (1179 x 1185/6)

Grants to Melrose Abbey that toft in the burgh of Glasgow which Rannulf de

Haddington built in the initial construction of the burgh

Melr. Lib., i, no.121 [Shead, no.39] (1194 x 1196)

By the advice and grant of King William [I], confirms the church of Hassendean to

Melrose Abbey

NAS, GD55/121/1 (1194 x 1196)

By the advice and grant of King William [I], confirms the church of Hassendean to

Melrose Abbey

Kel. Lib., ii, no.423 [Shead, no.19] (1175 x 1185/6)

Grants to the church of St Michael of Maxwell, belonging to Kelso Abbey, a new

oratory in honour of St Thomas the Martyr [Becket] with a toft which Herbert lord

of that feu gave to that oratory

Newb. Reg., no.175 [Shead, no.28] (6 Jan.1179 x 2 Mar.1189)

26

Grants a full toft in the burgh of Glasgow to Newbattle Abbey

N. B. Chrs. no.2 [Shead, no.40] (18/19 Oct.1194 x 2 Feb.1196)

At the request of Roger de Scalebroc, confirms the church of Kirkbride of Largs to

North Berwick Nunnery

Pais. Reg., 99 [Shead, no.30] (1181 x 2 Feb.1196)

Confirms the church of Pollok to Paisley Priory

Pais. Reg., 101 [Shead, no.31] (1181 x 2 Feb.1196)

Confirms the church of [Newton] Mearns to Paisley Priory

Pais. Reg., 109 [Shead, no.33] (1181 x 1196)

Confirms the churches of Cathcart, Rutherglen, Carmunnock and Kilbarchan to Paisley

Priory

Pais. Reg., 234 [Shead, no.32] (1181 x 2 Feb.1196)

Confirms to Paisley Priory the church of Craigie, given by Walter Hose

Melr. Lib., i, no.118 [Shead, no.35] (1181 x 1185/6)

Records an agreement made in his presence between Melrose Abbey and Huctred de

Grubesheued and his heirs

Kel. Lib., i, no.96 [with Osbert prior of Paisley] [Shead, no. 14] (1175 x 1178)

As papal judges delegate in a dispute between the monks of Kelso and Hervey, marshal

of the king, over the church of Keith-Marischal, decree that Hervey will make an

annual payment to the monks

Kel. Lib., ii, no.335 [with Osbert prior of Paisley] [Shead, no.18] (1175 x 1185/6)

As papal judges delegate, give judgment in the dispute between the abbot and monks of

Kelso and Simon Lockhart over the chapel of Symington [Lanarkshire]

{Kel. Lib., ii, no.448 [with Richard of St Andrews] [Shead, no.26] (1177/8)} [Entered

under St Andrews]

Papsturkunden in England, iii, no.374; ND, no.DVI [calendar]; Scot. Pont., no.129 [part

only] [with E{rnald} abbot of Melrose and G{eoffrey} abbot of Newminster] [Shead,

no.37] (1185)

Write to Pope L[ucius III] acknowledging receipt of the pope’s letter about a dispute

between H[ugh] bishop of St Andrews and the monks of Durham over the liberties of

the monks’ churches in the diocese of St Andrews

27

Glas. Reg., i, no.55; Panm. Reg., ii, 129-130 [Shead, no.36] (1182 x 1189)

Agreement with Roger de Valognes over patronage of the church of [East] Kilbride

Glas. Reg., i, no.72; Guisborough Cartulary, ii, no. MCLXXXII; EYC, ii, 111-112,

no.776; TDGAS, 3rd. Series, xxxii, 1953-4, 147-148 [translation]; CDS, i, no.197

[calendar] [Shead, no.17] (1175 x 1185/6)

Agreement with Robert Bruce [II], concluding a dispute from Bishop Ingram’s time,

over certain lands in Annandale

Florence elect 1202 x 1207

Dryb. Lib., no.49 [Shead, no.41] (1210 x 1207)

Following the example of Bishops Herbert and Jocelin, confirms the church of Lanark

and the chapel of Pettinain at proprios usus to Dryburgh Abbey, as those bishops’

charters testify

Melr. Lib., i, no.44; Nat. MSS. Scot., i, no. XLII [facsimile, text and translation][Shead,

no.43] (1202 x 1207)

Confirms to Melrose Abbey that toft in the burgh of Glasgow which Rannulf de

Haddington built in the initial construction of the burgh

Melr. Lib., i, no.125 [Shead, no.44] (1202 x 1207)

Confirms the church of Hassendean to Melrose Abbey

Melr. Lib., i, no.126 [Shead, no.47] (1204 x 1207)

A second confirmation of the church of Hassendean to Melrose Abbey

Pais. Reg., 109-110 [Shead, no.45] (1202 x1207)

With the advice and consent of the chapter, confirms the churches of Cathcart,

Rutherglen, Carmunnock, Kilbarchan, [Newton] Mearns and Pollok to Paisley Priory

Pais. Reg., 113-114 [Shead, no.46] (1202 x 1207)

Confirms to Paisley Priory its churches and chapels in the diocese of Glasgow

Glas. Reg., i, no.99 [Shead, no.42] (1202 x 1207)

Grants land called Schotteschales [Satchels ?] in the territory of Lilliesleaf to his man

Alexander of Huntingdon for his homage and service and that of his father

Walter of St Albans 1208 – 1232

Camb. Reg., no.134 [Shead, no.50] (2 Nov.1208 x 2 Nov.1232)

Confirms to Cambuskenneth Abbey the church of Kirkintilloch

28

Dryb. Lib., no.50 [Shead, no.61] (16 May1227 x 2 Nov.1232)

Confirms the chapel of Cleghorn while it belongs to the mother church of Lanark

to Dryburgh Abbey

Dryb. Lib., no.51 [Shead, no.67] (19 May 1232)

Following Bishops Herbert and Jocelin, confirms the church of Lanark with the chapels

of Pettinain and Cleghorn, a ploughgate of land which Nicholas the clerk held in

Pettinain and the church of Lessudden [St Boswell’s] to Dryburgh Abbey

Glas. Reg., i, no.122 [Shead, no.54] (1214 x 2 Nov.1232)

Confirms to the church of Glasgow three merks annually from the mill of Cadder

which Alexander the sheriff gave and confirmed by charter

Vet. Mon., no.clxxxix; Guisborough Cartulary, ii, no.MCLXXXIV [abridged] [Shead,

no.58] (14 Oct. 1223)

With the consent of the chapter of Glasgow, confirms to Guisborough Priory its

possessions and revenues in the diocese of Glasgow

Holm Cultram, no.137 [calendar] [Shead, no.57] (27 May 1222 x 1224/5)

Confirms to Holm Cultram Abbey the place and chapel in Galloway called

Kirkgunzeon, as in Bishop Jocelin’s confirmation

Holy. Lib., no.67 [Shead, no.49] (2 Nov.1208 x 5 Oct.1218)

Confirms to Holyrood Abbey its churches in the diocese of Glasgow

Kel. Lib., ii, no.433 and no.279 [Shead, no.68] (19 May 1232)

In imitation of Bishops Herbert and Jocelin, confirms the possessions of Kelso Abbey

in the diocese of Glasgow

Kel. Lib., i, no.280 [Shead, no.63] (14 Feb.1229 x 2 Nov.1232)

At the prompting of Hugh, son of Robert of Biggar, patron of the church of Strathaven,

and Reginald, son of Reginald of Crawford, parson of Strathaven, grants all the teinds

of corn of the land of Richard de Bard to the church of Lesmahagow

Melr. Lib., i, no.45 [Shead, no.48] (2 Nov.1208 x Aug.1218)

Confirms to Melrose Abbey that toft in the burgh of Glasgow which Rannulf de

Haddington built in the initial construction of the burgh

Melr. Lib., i, no.272 [Shead, no.52] (2 Nov.1208 x 2 Nov.1232) [prob.1231/1232]

Confirms the church of Hassendean to Melrose Abbey

29

Pais. Reg., 114 [Shead, no.60] (16 May1227 x 28 Jan.1229)

Confirms to Paisley Abbey the churches of Prestwick Burgh, Monkton, Craigie,

Kirkoswald, Rutherglen, Carmunnock, Cathcart, Pollok, [Newton] Mearns, Neilston,

Kilbarchan, Houston, Killellan, Kilmacolm, Inverkip, Rosneath and [Old] Kilpatrick

Pais. Reg., 325 [Shead, no.56] (3 May 1220)

Announces that PaisleyAbbey is exempt from procurations and synodals

Midl. Chrs., no.29 [Shead, no.66] (4 Feb. 1232)

At the request of Richard Germyne the patron, confirms the church of Kirkurd in

proprios usus for the maintenance of the brethren and poor

Glas. Reg., i, no.155 [Shead, no.65] (31 Jan. 1231)

Grants H[ugh] de Potton’ ten pounds of silver annually until the bishop shall assign him

and the archdeaconry a revenue of thirty merks in a suitable place or in the church of

Peebles

Holy Lib., no.69 [with facsimile] [Shead, no.64] (16 May 1227 x 2 Nov.1232)

Assesses for taxation the churches of Holyrood Abbey in the diocese of Glasgow

Glas. Reg., i, no. 144 [Shead, no.62] (28 Jan. 1229)

Fixes the assessment of the four churches belonging to Holyrood Abbey in the diocese

of Glasgow

Pais. Reg., 325-326 (bishop’s name given as William) [with William abbot of Paisley]

[Shead, no.69] (16 May1227 x 28 Jan.1229)

Announce that they have chosen Mr Hugh archdeacon of Glasgow, Richard the king’s

chaplain, Robert precentor of Glasgow, Mr Christian and Philip de Partick to mediate

between them on the subject of the churches belonging to the monastery of Paisley

Glas. Reg., i, no.114 [Shead, App. no.11] (23 Oct.1220)

Agreement between the bishop and chapter of Glasgow and Abbot Peter and the

chapter of Jedburgh over dignities, liberties, customs, revenues, churches, vicars, lands

pasture and other things

Glas. Reg., i, no.140; Collections… Kilwinning no.7 in AHCAG, i [Shead, App., no.12]

(1226/7)

Agreement with Abbot John and the convent of Kilwinning over the church of Dalry

Glas. Reg., i, no.116; Kel. Lib., i, no.230 [omitting some witnesses] [not in Shead] (28

30

Dec. 1221)

Agreement with Kelso Abbey in the king’s court over the church of Campsie, which

the abbey quitclaimed to the bishop and his successors

Kel. Lib., ii, no.422; Glas. Reg., i, no.94 [Shead, no.51] (2 Nov.1208 x 2 Nov.1232)

Agreement with the abbot and monks of Kelso about vacancies in the vicarages of

churches in proprios usus

Melr. Lib., i, no.281 [Shead, no.59] (1227/8)

Settlement of a dispute between Melrose Abbey and Mr. Hugh de Potton archdeacon of

Glasgow over the teinds of Raschawe

Pais. Reg., 8-9 [with Richard abbot of Kelso] [Shead, no.55] (15 July 1219 x 3 May

1220)

As papal judges delegate, grant authority to create an abbacy at Paisley

St A. Lib., 316-318 [Shead, no.53] [with Abbot {Adam ?}of Melrose and

{Robert}archdeacon of Glasgow as papal judges delegate] (8 Dec.1211 x 15 May 1214)

Judgment on the dispute between S[imon] prior of St Andrews and the convent and Mr.

Patrick, master of the schools of the city of St Andrews

William de Bondington 1233– 1258

Dryb. Lib., no.52 [Shead, no.70] (11 Sept.1233 x 10 Nov.1258)

Following his predecessors, confirms to Dryburgh Abbey the church of Lanark with its

chapels of Pettinain and Cleghorn, the ploughgate of land which Nicholas the clerk held

in Pettinain, and the church of Lessudden [St Boswell’s]

Rites of Durham, App.VI, no.xx [calendar] [Shead, no.93] (1 Oct. 1258)

Grants an indulgence of twenty days to those contributing to the repair of Durham

Cathedral

Finchale, no.clxxxii [Shead, no.81] (6 June 1242)

Grants an indulgence of twenty days to those who contribute to the rebuilding of

Finchale Priory

Glas. Reg., i, no.205 [Shead, no.91] (9 Apr. 1258)

Grants to the canons of Glasgow the free election of a dean

Glas. Reg., i, no.206 [Shead, no.92] (11 Aug. 1258)

Grants the church of Hutton to the canons of Glasgow

31

Glas. Reg., i, no.207 [Shead, no.94] (6 Nov. 1258)

Grants to the canons of Glasgow the liberties and customs of Salisbury Cathedral

Holy. Lib., no.80 [Shead, no.85] (26 Apr. 1250)

Confirms to Holyrood Abbey its churches in the diocese of Glasgow

Kel. Lib., i, no.281 [Shead, no.83] (17 Sept. 1245)

Confirms the church of Kilmaurs to the prior and religious of Lesmahagow

Melr. Lib., i , no.298 [Shead, no.74] (1236/7)

Announces that the abbot and monks of Kelso quitclaimed whatever right they had in

the lands and pastures of Mow

Pais. Reg., 225-226 [Shead, no.77] (10 Sept. 1239)

Confirms to Paisley Abbey the church of Dundonald with its chapels of Crosbie and

Riccarton, the church of St Quivox and the church of Auchinlek

Midl. Chrs., no.39 [Shead, no.88] (26 Jan. 1256)

Confirms the church of Kirkurd to the house of Soutra in proprios usus

Glas. Reg., i, no.204 [Shead, no.89] (2 Jan. 1257)

Announces that when he assigned the church of Peebles to the archdeaconry of

Glasgow he reserved patronage of the vicarage and gave it to Richard the chaplain,

except the chapel of Manor, which he granted to Reginald the archdeacon

Kel. Lib., ii, no.418; Bryce, Grey Friars, ii, no.1 [Shead, no.72] (4 May 1235)

Following a discussion between H[erbert Maunsel] abbot of Kelso and Martin custos

of the Franciscans in Scotland in the bishop’s presence, the bishop dedicated the

cemetery of the church of St Peter in Roxburgh

Glas. Reg., i, no.203 [Shead, App., no.26] (1 Apr. 1253)

Settlement of a dispute between the bishop and the chaplains of the chapel of

Osbernistun and Walter de Moravia over the land of Osbernistun

Melr. Lib., i, no.320 [Shead, no.90] (3 June 1257)

Settlement of a dispute between the abbeys of Melrose and Holywood over the church

of Dunscore

Pais. Reg., 327-328 [Shead, no.78] (10 Sept. 1239)

Settlement of a dispute between the bishop and Paisley Abbey over procurations from

the abbey’s churches

32

Pais. Reg., 424-425; Cross. Chrs., 3-4 [Shead, no.82] (18 July 1244)

Settlement of the dispute between Duncan earl of Carrick and Paisley Abbey over the

monastery at Crossraguel

Lind. Cart., no. L [with Hugh the dean and Robert the treasurer of Glasgow as papal

judges delegate] [Shead, no.71] (16 Apr. 1235)

Recite a bull of Pope Gregory [IX] on the subject of the dispute between between

Abraham bishop of Dunblane and the abbey of Lindores over the church of Muthil.

Bishop [Clement] has claimed that the judgment of [William Malveisin] bishop of St

Andrews was unjust, but they uphold the judgment

Arb. Lib., i , no.[241] [with Geoffrey of Dunkeld] [Shead, no.75] (11 June1237 x 22

Aug.1241)

As papal judges delegate in the dispute between [Clement] bishop of Dunblane and the

abbot and convent of Arbroath over the church of Abernethy, apportion the disputed

items between the parties

Notes on the Priory of Inchmahome, App.I; Inchaff. Lib., no.11; Fraser, Menteith, ii,

326-329 [with Geoffrey of Dunkeld as papal judges delegate] [Shead, no.76] (1 July

1238)

Recite a bull of Pope Gregory [IX] on the complaint of [Clement] bishop of Dunblane

about the state of Dunblane Cathedral, and settle disputes between Clement and

Walter Comyn earl of Menteith

Camb. Reg., no.125 [with Geoffrey of Dunkeld as papal judges delegate] [Shead, no.79]

(29 Jan. 1240)

Recite a bull of Pope Gregory [IX] on the subject of the state of the cathedral of

Dunblane, and settle a dispute between Bishop [Clement] of Dunblane and

Cambuskenneth Abbey over the teinds of parish churches in the diocese of Dunblane

ND, no.DCXLVIII [with precentor of Glasgow as papal judges delegate] [Shead, no.73]

(5 Dec.1235 x 22 Aug.1241)

Recite a bull of Pope Gregory [IX] about a dispute between David de Lumsden and the

monks of Durham over the lands of Oldcambus and Lumsden, which they settle

Pais. Reg., 4-5 [with Alan of Argyll] [Shead, no.86] (27 Sept.1250 x 10 Nov.1258; poss.

x 21 Jan.1255)

33

Certify, but do not recite, the texts of letters of Walter son of Alan and Humbald prior

of Wenlock

Pais. Reg., 15-17 [Shead, no.87] (1253/4)

Writes to the abbot of Cluny about Paisley Abbey

Recueil des chartes de l’abbaye de Cluny, vi, 298-9, no.4789 [Shead, no.80] ; G.F.

Ducket, Charters and Records among the Archives of the Ancient Abbey of Cluni,

printed for subscribers, 1888, ii, 113-114 (March 1241)

Records that Walter prior of Paisley came into his presence seeking reconciliation with

the abbey of Cluny. He agreed that Paisley was subject to Cluny. At a vacancy, an

abbot should be chosen from the community or the Order; he should promise

obedience to the abbot of Cluny and every seven years visit Cluny, and be subject to

visitation by the abbot of Cluny

Glas. Reg., i , no.172 [Shead, no.84] (14 Jan.1247 x 10 Nov.1258)

Having been brought before a secular judge by a royal brieve by Mariota daughter of

Samuel, grants her, with the consent of the chapter of Glasgow, ten merks annually

from the ferme of his manor of Eddleston

MORAY

Richard de Lincoln 1187 – 1203

Arb. Lib., i, 203 (13 Apr.1189 x 2 Feb.1196)

At the request of King William [I], grants the church of Inverness in proprios usus to

Arbroath Abbey

Moray Reg., Cart. Orig, no.3; Kinloss Recs., 110-112 (15 Mar. 1187 x 1203)

Announces that he has taken the abbot and monks of Kinloss and all their possessions

under his protection

Moray Reg., no.43; A.B. Ill., ii, 302 (15 Mar. 1187 x 1203)

Grants to Andrew presbyter of Brechin the church of Inveravon

Moray Reg., no.44 (15 Mar. 1187 x 1203)

Grants to Patrick son of William the church of Abernethy

Moray Reg. no.119 (15 Mar. 1187 x 1203)

34

Grants to William son of Freskin and his heirs Logynauedal and le Logyndykis

Moray Reg., no.16; A.B. Ill., ii, 300-302 (1194 x 15 Jan.1200)

Agreement with Duncan earl of Fife over lands in Strathavon

Brice de Douglas 1203 – 1222

Arb. Lib.,i, no.204 (1207 x 28 June1211)

At the request of King William [I], confirms the church of Inverness in usus proprios to

Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.205; A.B. Ill., ii, 191 (1203 x 9 Dec.1207)

As the bishop, King William [I] and G[ilchrist] earl of Mar disputed patronage of the

church of Aberchirder, they agreed that it should belong to Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.209; Moray Reg., no.203; A.B. Ill., ii, 251-252 (1207 x 28 June1211)

Grants a davach of land belonging to the church of Aberchirder to Arbroath Abbey

Kel. Lib., ii, no.371 (1203 x 1211)

Grants the church of Birnie in proprios usus to Kelso Abbey

Moray Reg., no.46 (20 Mar.1207 x 17 June1208)

Fixes the cathedral of Moray at Spynie and assigns prebends in it

Moray Reg., no.53 (1207 x 1222)

At the request of Freskin de Kerdal, his uncle, grants the church of Daviot to Spynie

Cathedral for its fabric

Moray Reg., no.54 (5 Aug. 1213 x 1222)

Grants the church of Daviot to Spynie Cathedral

Melr. Lib., i, no.101; APS, i, 391-392 [red] (6 July 1208)

Following receipt of a letter from Pope Innocent [III], settles the dispute between

Melrose Abbey and P[atrick] earl of Dunbar over pasture

Moray Reg., no.211 (1207 x 1222)

Grants to Hugh de Moravia, lord of Duffus, and his heirs a free chapel in his castle of

Duffus

Moray Reg., no.21 (1218 x 1222)

Agreement with John Bisset over patronage of the churches of Conveth and Wardlaw

Moray Reg., no.51 (1207 [prob.4 Dec.1214] x 15 Oct.1221)

Agreement with John Bisset over patronage of the churches of Conveth and Wardlaw

35

Andrew de Moray 1222 – 1242

Arb. Lib., i, no.208; A.B. Ill., ii, 193 (19 July 1224 x 20 June 1228)

Confirms the church of Inverness and the church of Aberchirder with one davach of

land to Arbroath Abbey in proprios usus

Beauly Chrs, no.3 (Mar. 1227 x 4 Sept. 1230)

Grants to Beauly Priory all the garbal teinds arising in the parish of the church of

Abertarff, which church William Bisset granted and confirmed by charter

C.A.Chrs., i, no.xxxviii (26 July 1232)

With the advice and consent of [Simon (de Gunby?)] the dean and the chapter, grants to

Coupar Angus Abbey one davach of land at feuferme in Strathardle, viz. Tullochcurran

Moray Reg., no.41 (30 Dec. 1239)

With the consent of his clergy, grants for the common fund of the canons of Elgin

Cathedral the churches of Farnua, Abriachan, Laggan, Kincardine in Strathspey,

Abernethy, Altyre, Braaven, Birnie and Arndilly,

Moray Reg., no.59 (19 July 1224 x 20 June1228)

Confirms Bishop Brice’s gift of the church of Daviot, given for the fabric of Spynie

Cathedral, to Elgin Cathedral

Moray Reg., no.60; A.B. Ill., ii, 168-169 (19 July 1224 x 5 May 1226)

Creates a prebend in Elgin Cathedral from the churches of Kinnoir and Dunbennan

Moray Reg., no.61; A.B. Ill., ii, 169-170 (19 July 1224 x 5 May 1226)

Creates two prebends in Elgin Cathedral, one from the garbal teinds of the parish of

Moy, the other from the churches of Kinnoir and Dunbennan

Moray Reg., no.64; A.B. Ill., ii, 279-280 (19 July 1224 x 20 June1228)

Confirms to Elgin Cathedral the gift of Arndilly church which William, son of William,

son of Freskin made to Spynie Cathedral

Moray Reg., no.65 (19 July 1224 x 20 June1228)

Grants to Elgin Cathedral the church of Rothiemurcus in Strathspey for lighting

Moray Reg., no.66 (19 July 1224 x 20 June 1228)

With the chapter’s consent, grants to Elgin Cathedral the church of Dalarossie in

Strathearn for lighting

Moray Reg., no.68 (1226/7)

36

Creates two prebends in Elgin Cathedral, one from the churches of Kingussie and Insh,

the other from the churches of Croy and Lunan

Moray Reg., no.69 (5 May 1226)

Confirms the provision of eight prebends in the cathedral of Moray by Bishop Brice

Moray Reg., no.81 [in] (9 July 1238 x 16 Feb.1239)

Confirms the provision by Bishop Brice of eight prebends in the cathedral of Moray

Moray Reg., no.84 (26 July 1232 x 10 Oct. 1237)

Safeguards the revenues of canons called to wealthier benefices

Moray Reg., no.96 (12 May 1223 x 1230)

Grants to the dean, precentor, chancellor, treasurer and archdeacon a toft and croft of

four acres each and to each of the other canons [specified] a toft and croft of two acres

in Burchalch

Moray Reg., no.97 (12 May 1223 x 26 July 1232)

Announces that, because he is unable to be present at the assigning of tofts and crofts to

the canons in Burchalch, it is to be carried out by Richard the precentor

Macphail, Pluscardyn App.H (1233/4)

Takes under his protection Pluscarden Priory, its goods, men and possessions, and

confirms the grants made by [King Alexander II]

Macphail, Pluscardyn App.K; Beauly Chrs., 128-129 [translation]; Nat. MSS. Scot., i,

no.LII [facsimile, text and translation](1237/8)

At the instance of King Alexander [II], quitclaims the teinds of the mills of Forres and

Dulpotin [Dunpotie in Blaeu] and those mills from which the churches of Elgin, Forres

and Dyke were accustomed to receive teinds, and all the teinds which ought to be paid

to the bishops from the lands of Fernanan [Fernway ?], Tulidum, Kep and Kintessack

Magna to Pluscarden Priory

Moray Reg., no.113; A.B. Ill., ii, 288 (4 Sept.1230 x 26 July 1232)

With the advice and consent of the chapter, grants the church of Rothes to the hospital

of St Nicholas beside the bridge of Spey

Macphail, Pluscardyn, App.G [with S{imon} the dean and the chapter of Moray] (30

Apr.1240)

Announce that they have caused grants to Pluscarden by King Alexander [II], the

37

founder, to be publicly read in synod to avoid confusion

Moray Reg., no.79 (26 Aug. 1232)

With the advice and consent of the dean and chapter, grants to Duncan son of

Gillemychel Mcath all the bishop’s land in Dallas

Moray Reg., no.82 (11 Oct.1232)

With the advice and consent of the chapter, decrees that teinds which have been

received from a church for the previous forty years without interruption shall not be

the subject of litigation in future

Moray Reg., no.83 (11 Mar.1234)

Announces that his intervention has settled a dispute between the chapter and Alan

Durward over half a davach of land said by the chapter to belong to the church of

Urquhart

Moray Reg., no.212 (May 1238)

Announces that, at the presentation of Hugh de Duffus and the canons of Elgin

Cathedral, he has instituted Mr Henry to the vicarage of St Peter of Duffus

Moray Reg., no.39 (1237/8)

Agreement with Domus Dei of Elgin over certain lands which the bishop said belonged

to his land of Manben [in Elgin]

Moray Reg., no.75 (1 Feb.1227)

Agreement with R[obert] bishop of Ross and his chapter over the churches of Ardersier

and Kiltarlity

Moray Reg., no.88 (1236/7)

Agreement with Gilbert bishop of Aberdeen over the churches of Auchindoir and

Forscauen [Farscan ?]

Moray Reg., no.111; St A. Lib., 326-327; A.B. Ill., ii, 284-285 (1235/6)

Agreement with Prior H[enry de Norham] and the convent of St Andrews over the

church of Rothes

Moray Reg., no.121 (10 Oct.1237)

With the chapter’s consent, grants to Walter de Moravia and his heirs the site of a mill

on the Lossie in the bishop’s territory of Uchtyrspyny

Moray Reg., no.27 (12 May 1223 x 17 Dec.1242)

38

Agreement with Robert Fyndoc over the land which Robert had on the south side of the

Lossie

Moray Reg., no.28 (1225/6)

Agreement with Thomas de Thirlestane before papal judges delegate over half a davach

of land which the bishop asserted to belong to the church of Abertarff

Moray Reg., no.30; A.B. Ill., ii, 154-155 (18 Mar.1227)

Agreement with David, son of Duncan earl of Fife, over patronage of the churches of

Strathbogie and the lands belonging to them

Moray Reg., no.35; A.B. Ill., ii, 156-158 (10 Oct.1232)

Agreement with David de Strathbogie, son of Duncan earl of Fife, over the boundaries

of the lands of the churches of Rhynie, Dunbennan, Drumdelgie, Ruthven and

Botriphnie

Moray Reg., no.62 (12 May 1223 x 20 June 1228)

Agreement with Malcolm earl of Fife over sixteen named lands

Moray Reg., no.31; A.B. Ill., ii, 280-282 (9 Oct.1226)

Agreement with Walter de Moravia over the lands of Arndilly, Lunan, Duldaui and

Croy and patronage of the churches of Croy, Aberlour, Botriphnie and Arndilly

Moray Reg., no.33; A.B. Ill., ii, 282-283 (25 Apr.1229)

Agreement with Walter de Moravia over lands and pastures in Walter’s feu

Moray Reg., no.87 (7 Aug.1235)

Agreement with Walter de Moravia over the land of Ewen

Moray Reg., no.120 (10 Oct.1226)

Agreement with Walter de Moravia over the use of the wood and moor of Spynie and

Findrassie

Moray Reg., no.70 (5 May 1226)

Agreement with James, son of Morgrund, over certain lands in the feu of Abernethy in

Strathspey

Moray Reg., no.74 (31 Oct. 1226)

Agreement with Gilbert Durward over teinds of the cain paid to the king from the land

of Strathbrock [Uphall, West Lothian]

Moray Reg., no.76 (12 May 1223 x 9 Jan.1234)

39

Agreement with Walter Comyn: quitclaims all things which the bishop of Moray was

accustomed to receive from the land of Badenoch

Moray Reg., no.85 (1234/5)

Agreement with Walter Comyn, earl of Menteith, over certain portions of lands which

the bishop said belonged to half a davach of the church of Kincardine

Moray Reg., no.80; Fraser, Grant, iii,, no.5 (13 Sept.1232)

Agreement with Gilbert, son of Gilbert the late earl of Strathearn, over half a davach of

land at Kyncarny in feu ferme

Moray Reg., no.94 (12 May 1223 x 17 Dec.1242)

Agreement with Symon de Hogeston over ten acres of land in Hogeston

Moray Reg., Cartae Originales no.6 (1225/6)

Agreement with Robert Hod and Matilda his wife over the manor of Lhanbryde

Simon (de Gunby ?) 1244 - 1251

Moray Reg., no.214; Arb. Lib., i, no.[237] [omitting subscriptions]; AB Ill., ii, 194-

195 (5 Feb.1249)

With the consent of the chapter of Moray, decrees on vicars in the churches of

Inverness and Aberchirder

Moray Reg., no.99 (20 Mar.1249)

Agreement with Freskin de Moravia, lord of Duffus, over the use of the moor of Spynie

and Findrassie

ROSS

Robert 1214 – 1249

Durham D and C Muniments 1.1. Sacr. No.11 (formerly MC No.1151) (6 July 1223)

Makes financial arrangements for Adam his chaplain

{Moray Reg., no.75 (1 Feb.1227) Agreement with Andrew bishop of Moray [Entered

under Moray]}

Moray Reg., no.258 (prob. 1220’s; cf.nos.71, 72, etc.)

Agreement with John Bisset over patronage of the church of Kiltarlity

Robert 1249 –1271

Rites of Durham, App.VI, p.152, no.xvi [calendar] (20 June 1255)

Grants an indulgence of forty days

40

Musées de Sens, TC, H91 (18 July 1255)

Grants an indulgence of forty days to those visiting the shrine of St Edmund of

Abingdon at Pontigny as pilgrims or contributing to the church there

Moray Reg., no.122 [with dean of Ross] (20 Sept.1258)

Judgment as papal judges delegate in the dispute between Bishop Archibald of Moray

and his chapter and John Bisset over a davach of land of the church of Conveth and a

davach in Ross called Herchelys

ST ANDREWS

Fothad II x1070 – 1093

Horrox and Hammond, Harleian Manuscript 433, iii, 84-5, 96 [text and translation];

Haddan and Stubbs, ii, 1, 160 (25 Dec. 1070 x 1093)

Profession of obedience to Thomas [of Bayeux] archbishop of York

Robert 1127 – 1159

ND, no.CCCCXLVI; ESC, no.LXXIII; Haddan and Stubbs, ii, 1, 213-214; Nat. MSS.

Scot., i, no.XXVII [facsimile, text and translation]; Howlett, Caledonian Craftsmanship,

146-9 [text and translation] (17 July 1127)

Before a distinguished gathering, including King David [I] and Thurstan archbishop of

York, confirms that the church of Coldingham is free from all cain and conveth and all

service pertaining to the bishop

ND, no.CCCCXLIX; ESC, no.CCXIII (25 Oct. 1150)

Confirms to Durham Cathedral Priory the gift which Cospatric brother of Dolfin made:

Edrom with the church and toun of Nesbit, as the charters of the king and Cospatric

testify. He also confirms the churches of Swinton and Fishwick at the request of

Robert prior of St Andrews

ND, no.CCCCL (25 Oct.1150)

Another confirmation of Edrom and Nesbit and the church of Edrom and the churches

of Swinton and Fishwick

Dryb. Lib., no.14; ESC, no.CCXI (10 Nov. 1150 x 1159)

At the request of Hugh de Moreville confirms the alms and oblations which Hugh, the

41

founder, and Beatrix de Beaumont his wife gave to Dryburgh Abbey

Dunf. Reg., no.90; ESC, no.CCLXI (17 July 1127 x 1159)

Grants the church of St Leonard, Perth, as a dependency of the church of St John the

Baptist in Perth, to Dunfermline Abbey

Dunf. Reg., no.91; ESC, no.CCXXVIII (late 1140s x 1159)

Confirms the church of Calder Comitis [West Calder], which Earl Duncan [of Fife]

gave, and the church of Newton which Alwin the rannaire and Eda his wife gave, to

Dunfermline Abbey

NLS MS Adv.15.1.18, no.82 [Register copy printed: Dunf. Reg., no.92; ESC, no.CCLVI]

(1152 x 1159)

Confirms the churches belonging to Dunfermline Abbey

Dunf. Reg., no.96 [name given as Richard] (17 July 1127 x 1159)

Confirms the schools belonging to Dunfermline Abbey

Glas. Reg., i, no.11; ESC, no.CCXXX (24 Aug.1147 x 1151)

Announces that he has given Bishop Herbert of Glasgow sasine of the church of

Borthwick as a possession of the church of Glasgow in the presence, and with the

consent, of King David [I] and Henry his son

Holy Lib., no.2; ESC, no.XCII (17 July 1127 x 24 May 1153)

With the consent of his chapter, confirms to Holyrood Abbey all the gifts of King

David [I]

Holy. Lib., no.9; ESC, no.CCVI (1152 x 1159)

Grants to Holyrood Abbey the church of Carriden with two ploughgates of land

Holy Lib., no.10 [with facsimile]; ESC, no.LXXXI (17 July 1127 x 1159)

Confirms to Holyrood Abbey the grant of the church of Livingstone by Leving

Holy. Lib., no.19 (24 May 1153 x 1159)

Confirms to Holyrood Abbey the church of Tranent as Waleran the chaplain held it

and as King Malcolm [IV] gave it with the advice of his barons

Holy. Lib., Cartae 1 (App.II); Newb. Reg., no.268 (17 July 1127 x 1159 [prob.1140s or

1150s])

Grants or confirms to Holyrood Abbey the church of Bathgate with one ploughgate of

land

42

Kel. Lib., i, no.94 (24 May 1153 x 1159)

Confirms King Malcolm [IV]’s grant of the church of Keith-Marischal to Kelso Abbey

Kel. Lib., ii, no.443; ESC, no.LXXXII (3 May 1128 x 22 Apr.1131)

At the request of King David [I], grants the church of Kelso, which King David built as

an abbey, freedom from all subjection and exaction; the monks may seek chrism, oil

and ordination from any bishop in Scotia or Cumbria

St A. Lib., 43; ESC, no.CCLXIII; Haddan and Stubbs, ii, pt.i, 227-8; Macpherson,

Monymusk, 97-98 [partial translation] (1152 x1159)

Grants the abbacy of Loch Leven and possessions to Prior Robert and the church of St

Andrew

St A. Lib., 122-123; ESC, no.CLXII; Haddan and Stubbs, ii, pt.i, 221-223 (1144/5;

perhaps 1140)

Foundation charter of St Andrews Cathedral Priory

St A. Lib., 124; ESC, no.CCLXV (17 July 1127 x 1152)

Grants a toft in Kilrymont and three crofts beside Kinness Burn to St Andrews

Cathedral Priory

St A. Lib., 124; ESC, no.CCLXVIII (17 July 1127 x 1159)

Grants three tofts in the burgh of St Andrews to St Andrews Cathedral Priory

NLS, MS Adv.15.1.18, no.11 [Register copy printed: St A. Lib., 125; ESC, no.CCLXIX]

(24 May 1153 x 1159)

Grants six of seven parts of oblations of the altar to St Andrews Cathedral Priory

NLS, MS Adv. 15.1.18, no.12 [Register copy printed: St A. Lib., 125; ESC, 447] (1152)

Grants Kinninmonth with the toft of Kilrymont to St Andrews Cathedral Priory

NLS, MS. 15.1.18, no. 21 [Register copy printed St A. Lib., 126: ESC, no.CCLXIV;

Maidment, Analecta, i, 321] (24 May 1153 x 1159)

Grants the priorate to Robert and the free election of the prior to the canons of St

Andrews Cathedral Priory

Kel. Lib., ii, no.445; ESC, no.CLXXXV (1151 x 1152 [prob.1151, x17 Nov.])

Confirms to the church of St Laurence of Berwick parochial right

Dunf. Reg., no.4; ESC, no.CLXXXII (16 Aug.1139 x 1151)

Agreement with G[eoffrey I] abbot of Dunfermline in the presence of King David [I],

43

Henry his son and their barons, over the church of Kirkton/St Ninians and the chapel of

Stirling Castle

ND, no.CCCCXLVII; ESC, no.CCXII; Nat. MSS. Scot., i, no.xxviii [facsimile, text and

translation] (17 July 1127 [perhaps c.1140] x 1150 or 1151)

Announces an agreement between the mother church of Ednam and the chapel of

Newton made before the bishop and Hugh [de Moreville] the constable

ND, no.CCCCXLVIII (17 July 1127 x 1150 or 1151)

Another announcement about the agreement between the mother church of Ednam and

the chapel of Newton

Kel. Lib., ii, no.426 (prob. 22 Aug. 1138 x 1159)

Grants to Walter de Stirling the construction of a church in his toun of Lambden at the

request and grant of Earl Cospatric [of Dunbar]

ESC, no.CLXIX; APS, i, 85(75); Ballard, Borough Charters, 2 [abridged] (17 July 1127

x 24 May 1153)

Announces that, by permission of King David [I], he has founded a burgh at St

Andrews and has made Mainard the Fleming provost

Arnold 1160 – 1162

Dunf. Reg., no.93 (20 Nov.1160 x 13 Sept.1162)

Confirms the churches belonging to Dunfermline Abbey

NLS, Chr.14320 [printed: Fraser, Southesk, ii, no.23; The Genealogist, N.S., xvii, 107] (6

Jan.1161 x 13 Sept.1162)

Confirms to Jedburgh Abbey King Malcolm [IV]’s grant of Restenneth, as in the king’s

charter

Kel. Lib., ii, no.417 [initial wrongly printed as W] (20 Nov.1160 x 7 Mar.1161)

Confirms the church of Horndean, granted by William de Vieuxpont in the bishop’s

presence, to Kelso Abbey

Kel. Lib., ii, no.439 (20 Nov. 1160 x 13 Sept. 1162)

Confirms the liberty which Kelso Abbey had in the time of Bishop Robert

Kel. Lib., ii, no.451 (20 Nov. 1160 x 13 Sept. 1162)

Confirms the church of Langton, which Roger de Hov [Eu] as patron of the church,

gave to Kelso Abbey

44

St A. Lib., 126-127 (20 Nov.1160 x 13 Sept. 1162)

Confirms the grant of the church of Rossie by Archdeacon Matthew and grants

revenues and episcopal rights in Rossie and the chapel of Fowlis-Easter to St Andrews

Cathedral Priory

St A. Lib., 127 (20 Nov.1160 x 13 Sept. 1162)

Grants all the land from the street between the burgh and the new hospital up to

Stermolin bridge etc. to St Andrews Cathedral Priory

St A. Lib., 128 (20 Nov.1160 x 1161)

Confirms the church of Portmoak to St Andrews Cathedral Priory

St A. Lib., 128 (bis) (20 Nov.1160 x 13 Sept.1162)

Grants the church of Dairsie and one ploughgate to St Andrews Cathedral Priory

NLS, MS Adv. 15.1.18, no.10 [Register copy printed: St A. Lib., 129] (1161 x

13 Sept.1162)

Grants all the oblation of the altar to St Andrews Cathedral Priory

St A. Lib., 130-132 (6 Jan.1161 x 13 Sept.1162)

General confirmation of the possessions of St Andrews Cathedral Priory

ND, no.CCCCLI (6 Jan. 1161 x 13 Sept. 1162)

Grants to the church of St Cuthbert of Ednam the teinds and other rights of that toun

and the chapels of Newton, Stichill and Nenthorn

Richard 1163 – 1178

Camb. Reg., no.112 (28 Mar.1165 x 1172)

Confirms to Cambuskenneth Abbey the church of Kirkton/St Ninians

Cold. Cart., App., no.I (28 Mar.1165 x 8 Dec.1166)

Confirms to the church of St Mary of Coldstream and the nuns there the benefactions of

Earl Cospatric, Countess Deirdre and Waltheof their son, specifically the churches of

Lennel and Hirsel

Dryb. Lib., no.235 (28 Mar. 1165 x 1178, prob.13 May)

Takes Dryburgh Abbey under his protection and that of St Andrew and confirms the

abbey’s possessions

Dryb. Lib., no.236 (9 Dec. 1165 x 1178, prob.13 May)

Takes Dryburgh Abbey under his protection and that of St Andrew and confirms all the

45

alms and benefices which [Hugh] de Moreville, the founder, gave to the abbey

Dunf. Reg., no.95 (28 Mar.1165 x 2 Apr.1172)

Grants a toft in the burgh of St Andrews to Dunfermline Abbey

Dunf. Reg., no.97 (2 Apr.1172 x 1178, prob.13 May)

Confirms the church of West Kinghorn to Dunfermline Abbey

NLS, MS Adv. 15.1.18, no.71 [printed: Dunf. Reg., nos.596 and (register copy) 94]

(28 Mar.1165 x 1169)

Confirms the churches belonging to Dunfermline Abbey

ND, no.CCCCLIV (1172 x 1177)

Confirms to Durham Cathedral Priory the church of St Laurence of Berwick [on

Tweed] as agreed between the bishop and the monks of Kelso

ND, no.CCCCLV (1172 x 1177)

Confirms to Durham Cathedral Priory the church of St Laurence of Berwick [on

Tweed] to be held as the monks of Kelso held it

ND, no. CCCCLVI (1172 x 1177)

Confirms to Durham Cathedral Priory the churches of Berwick [on Tweed]

Durham, D and C Muniments, MC 986 (1172 x 1177)

Another copy of the above act, but in a different hand

ND, no.CCCCLX (1172 x 1177)

Confirms to Durham Cathedral Priory the chapel of Earlston as a daughter of the

mother church of Edrom

ND, no.CCCCLXI (1172 x 1177)

Confirms to Durham Cathedral Priory the church of Earlston

ND, no.CCCCLVII (28 Mar.1165 x 8 Dec.1166)

Confirms the gift by Earl Cospatric to Durham Cathedral Priory of the touns of

Nesbit and Edrom and the church of Edrom

Holy. Lib., no.13 (28 Mar.1165 x 1178, prob. 13 May)

Confirms to Holyrood Abbey all the churches in the diocese of St Andrews which

Kings David [I] and Malcolm [IV] and Bishops Robert and Arnald or other of Christ’s

faithful gave

Holy. Lib., no.16 (2 Apr. 1172 x 1178, prob. 13 May)

46

Confirms to Holyrood Abbey the church of Kinneil

Holy Lib., no.32 (2 Apr. 1172 x 1178, prob. 13 May)

Confirms to Holyrood Abbey the church of Bolton

BL Harley Ch. 111.B.14; [printed: Holy Lib. Cartae 4, App.II; Stevenson, Illustrations,

No.VI] (1166/7)

In full chapter with the advice and assent of his clergy, confirms to Holyrood Abbey the

church of Eiglesbrec which is called Falkirk

ND, no.CCCCLIII (28 Mar.1165 x 1177)

Grants to Kelso Abbey the church of St Laurence of Berwick [on Tweed]

Kel. Lib., ii, no.420 (1171 x 1178, prob.13 May)

Confirms the church of Gordon with its whole parish to Kelso Abbey

Kel. Lib., ii, no. 453 (1172 x 8 Apr.1178)

Confirms the church of East Calder to Kelso Abbey

NLS, Chr.670 [printed: N.B.Chrs., no.4] (28 Mar.1165 x 2 Apr.1172)

Confirms to North Berwick Nunnery the lands of Gillecameston, Mathriche and

Athernin granted by Earls Duncan [of Fife] senior and junior, as the latter’s charter

attests

Pais. Reg., 116 (28 Mar.1165 x 1172)

At the presentation of Walter son of Alan, confirms to Paisley Priory the churches of

Innerwick and Legerwood

Pais. Reg., 117 (28 Mar.1165 x 2 Apr.1172)

Confirms to Paisley Priory the church of Innerwick

St A. Lib., 12 [only parts] (28 Mar.1165 x 1169)

Confirms [Wester] Bogie to St Andrews Cathedral Priory

St A. Lib., 132-133 (28 Mar.1165 x 8 Dec.1166)

Confirms the parish church of Kilrymont with Kindargog, chapels, a toft and houses to

St Andrews Cathedral Priory

St A. Lib., 133 (28 Mar.1165 x 23 Sept.1168)

Grants the oblations of the Whitsun processions throughout the diocese to St Andrews

Cathedral Priory

St A. Lib., 134 (28 Mar.1165 x 1178, prob.13 May)

47

Grants a toft beside the sea in the burgh of St Andrews with houses on it which

belonged to his sister Avicia to St Andrews Cathedral Priory

St A. Lib., 134 (bis) (2 Apr.1172 x 1178, prob. 13 May)

Grants the land of both Stravithies [in Dunino, Fife ?] to St Andrews Cathedral Priory

BL Cotton Ch. XVIII.32 [Register copy printed in St A. Lib., p.135] (1172 x 1178)

Confirms the church of Haddington with the land of Clerkington to St Andrews

Cathedral Priory

St A. Lib., 135-136 (28 Mar.1165 x 8 Dec.1166)

Confirms the church of Markinch to St Andrews Cathedral Priory

St A. Lib., 136 (2 Apr.1172 x 1178, prob. 13 May)

Grants the church of Lathrisk to St Andrews Cathedral Priory

St A. Lib., 137 (28 Mar.1165 x 2 Apr. 1172)

Grants the church of Cupar [Fife], saving the bishop’s revenues in kind, to St Andrews

Cathedral Priory

St A. Lib., 137-138 (2 Apr.1172 x 1178, prob. 13 May)

Confirms the church of Kennoway to St Andrews Cathedral Priory

St A. Lib., 138 (2 Apr.1172 x 1178, prob. 13 May)

Grants the church of Ecclesgrieg/St Cyrus with land and the chapel of St Rule to St

Andrews Cathedral Priory

St A. Lib., 138-139 (2 Apr.1172 x 1178, prob. 13 May)

Grants the church of Inchture and the chapel of Kinnaird to St Andrews Cathedral

Priory

St A. Lib., 139 (2 Apr.1172 x 1178, prob. 13 May)

Grants a full toft in the burgh of St Andrews to St Andrews Cathedral Priory

St A. Lib., 140; A. B. Coll., iii, pp3-4 (2 Apr.1172 x 1178, prob. 13 May)

Grants Helin, namely the land of Sluthagh, in exchange for Portmoak and Ernoch to St

Andrews Cathedral Priory

St A. Lib., 140–141 (2 Apr.1172 x 1178, prob. 13 May)

Grants Denork [in Cameron, Fife], Garried, Neuethin and Endoreth to St Andrews

Cathedral Priory

St A. Lib., 141 (2 Apr.1172 x 1178, prob. 13 May)

48

Grants land for the building and maintenance of new work at St Andrews Cathedral

Priory

St A. Lib., 141-144 (28 Mar.1165 x 8 Dec.1166)

General confirmation of the possessions of St Andrews Cathedral Priory

St A.Lib., 175 (28 Mar.1165 x 1169)

Confirms the abbey of Loch Leven to St Andrews Cathedral Priory

NAS RH6/7; Nat. MSS. Scot., i, no.xxxiv [facsimile, text and translation]; parts cited in

St. A. Lib., 12-13 (28 Mar.1165 x 1169)

Confirms the Abbey of Lochleven with its dependencies to St Andrews Cathedral

Priory

St A. Lib., 179-180 (28 Mar.1165 x 2 Apr.1172)

Grants all the land beside St Andrews which Malsnacht held from the bishop to St

Andrews Cathedral Priory

St A. Lib., 338 (28 Mar.1165 x 1178, prob.13 May)

Addresses his provosts and burgesses of St Andrews to promote the building of the new

church of St Andrews

NLS, MS Adv 15.1.18, no.22 [printed: Maidment, Analecta, i, 232] (28 Mar.1165 x

1169)

Confirms to St. Andrews Cathedral Priory the chapel of Inchture

Scone Liber, no.40 (28 Mar.1165 x 1178, prob.13 May)

Quitclaims to Scone Abbey the church and land of Logie-Dundee

Scone Liber, no.47 (28 Mar.1165 x 2 Apr.1172)

Grants to Scone Abbey the teind of all the fishery of Scone

Scone Liber, no.48 (1172 x 1178, prob.13 May)

Confirms to Scone Abbey the churches in the diocese of St Andrews given by Kings

Alexander [I], Malcolm [IV] and William [I] by the advice of Bishops Robert and

Arnald

Kel. Lib., i, no.97 (1175 x 1178, prob.13 May)

Confirms the agreement between the abbot and monks of Kelso and Hervey the marshal

over the church of Keith-Marischal

Melr. Lib., i, no.51 [cf. ii, no.443] (2 Apr.1172 x 1177)

49

Confirms the agreement between Melrose Abbey and the church of Dunbar over

the teinds of the two granges of Edmundestune and Hertesheued

Durham D and C Muniments, Cartuarium Vetus, fos.106v. – 197r. (1167 x 1178, prob.13

May) (prob.1167 x 1170)

Announces to his diocese that, at Stirling in the presence of King William [I] and the

bishop, the dispute between the churches of Durham and Crowland over the toun and

church of Edrom had been settled in favour of Durham

ND, no.CCCCLIX [with Abbots Ailred of Rievaulx and William of Melrose] (28

Mar.1165 x 12 Jan.1167)

As papal judges delegate, settle at Berwick [on Tweed] the dispute between Durham

Cathedral Priory and Kelso Abbey over the chapel of Earlston

Kel. Lib., ii, no.448 [with Jocelin of Glasgow] (1177/8)

As papal judges delegate, give judgment in the dispute between the abbot and monks of

Kelso and Lambert over land in Berwick [on Tweed] which was Dodinus’s

ND, no.CCCCLVIII (28 Mar.1165 x 1178, prob.13 May)

Writes to Prior G[erman] and the convent of Durham. He wished no prejudice to their

church on the occasion of the second dedication of the church of Edrom; the prior of

Coldingham made no protest

Barrow, Kinninmonths, no.1 (2 Apr.1172 x 1178, prob.13 May)

Grants to Odo his steward Auchtermoonzie [Moonzie] and Lordscairnie in feu and

heritage

Barrow, Kinninmonths, no.3 (28 Mar.1165 x 1178, prob.13 May) [prob.1172 x 1178

(Barrow)]

Confirms to Odo his steward in feu and heritage Kinkell, Pethsprochyn and Petkeynun

[Peekie ?] to be held of the Celide of St Andrews

Hugh 1178 – 1188

Arb. Lib., i, no.145 (1178 x 30 Dec.1184)

Confirms the churches belonging to Arbroath Abbey in his diocese

Camb. Reg., no.191 (1178 x 16 Jan.1188)

Grants to Cambuskenneth Abbey all his land of Malar

Dunf. Reg., no.98 (1178 x 16 Jan.1188)

50

Confirms the churches belonging to Dunfermline Abbey

Dunf. Reg., no.99 (1178 x 16 Jan.1188)

Confirms the churches of Carnbee and Wester Kinghorn in proprios usus to

Dunfermline Abbey

Dunf. Reg., no.100 (1178 x 16 Jan.1188)

Confirms the churches of Melville, granted by Geoffrey de Melville, and of Calder

Comitis [West Calder], granted by Earl Duncan [of Fife] to Dunfermline Abbey

Kel. Lib., i, no.84 (1178 x 16 Jan.1188)

Confirms the churches belonging to Kelso Abbey in the diocese of St Andrews in

proprios usus

Kel. Lib., ii, no.438 (1178 x 16 Jan.1188)

Confirms the liberty which Kelso Abbey had in the time of Bishops Robert, Arnald

and Richard

St A. Lib., 44-45 (1178 x 16 Jan.1188)

Grants half merk of silver in the mill on the land of the church of Dairsie to St Andrews

Cathedral priory

St A. Lib., 144-147 (1178 x 30 Dec.1184)

General confirmation of grants by prelates and laymen to St Andrews Cathedral Priory

St A. Lib., 147-149 (1178 x 30 Dec.1184)

General confirmation of royal grants to St Andrews Cathedral Priory

St A. Lib. 289-290 (1179 x 16 Jan.1188)

Confirms the church of Leuchars to St Andrews Cathedral Priory

Scone Liber, no.41 (1178 x 30 Dec.1184)

Confirms to Scone Abbey the church and land of Logie-Dundee

Scone Liber, no.49 (1178 x 16 Jan.1188)

Confirms to Scone Abbey the two parks of land which Bishop Richard gave in the

burgh of St Andrews and adds two more to make a full toft

Scone Liber, no.50 (1178 x 30 Dec.1184)

Confirms to R[obert] abbot of Scone and the canons the churches which Kings

Alexander [I], David [I], Malcolm [IV] and William [I] granted in the diocese of St

Andrews by the institution of Bishops Robert, Arnald and Richard

51

St A. Lib., 353 (14 Oct.1182 x 16 Jan.1188)

Agreement with Duncan earl of Fife: the bishop grants the earl and his successors the

mill pond and the place beside the mill within the bishop’s feu of Dairsie; the earls are

to pay half a merk of silver annually and the teinds of the mill to the bishops

Roger elect 1189 – 1198; bishop 1198 – 1202

As elect:

St A. Lib., 45 (13 Apr.1189 x 15 Feb.1198)

Grants Duff Coupar in exchange for the land of Dairsie to St Andrews Cathedral Priory

St A. Lib., 149-152 (13 Apr.1189 x 15 Feb.1198)

General confirmation of the possessions of St Andrews Cathedral Priory

St A. Lib., 153 (13 Apr.1189 x 15 Feb.1198)

Confirms the church of Haddington in proprios usus to St Andrews Cathedral Priory

NLS, Chr.7712 (13 Apr.1189 x 15 Feb.1198)

At the presentation of James of Perth, grants the church of Rossie to his clerk Geoffrey

of Perth

ND, no.CCCCLXII; Dipl. Scot., no.4 (2 Feb. 1193/4)

Announces to the clergy of St Andrews diocese that, at Edinburgh in the presence of

King William [I] and Earl David, the dispute between the cathedral priories of St

Andrews and Durham over the liberties of the churches which the monks of Durham

have in Lothian has been settled

C.A.Chrs, i, no.IV (1195/6 x 15 Feb. 1198)

With the assent and advice of his clergy and the consent of his chapter, confirms the

agreement between Coupar Angus Abbey and the church of Errol

Barrow, Kinninmonths, no.5 (13 Apr.1189 x 1195/6)

Confirms to Odo the steward Auchtermoonzie [Moonzie] and Lordscairnie in feu and

heritage as in Bishop Richard’s charter

Univ. St A. Archives, B65/22, no.2 (13 Apr.1189 x 15 Feb.1198)

Confirms to his burgesses and their heirs a market on the land of Lambin as in the time

of Bishops Richard and Hugh; they may move the cross there

Layettes du Tresor des Chartes, i, no.435 (1195-1196, prob. Jan.1196)

Announces that his brother, Robert earl of Leicester, has made peace with King Philip

52

II of France and ceded to him the castle of Pacy.

As bishop:

Arb. Lib., i, no.146 (15 Feb.1198 x 6 June 1199)

Confirms the church of St Vigeans [Arbroath] in proprios usus to Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.147 (15 Feb.1198 x 17 Mar.1199)

Confirms the churches belonging to Arbroath Abbey in proprios usus

Camb. Reg., no.59 (1 July 1200)

Confirms to Cambuskenneth Abbey the church of Kirkton/St Ninians

C.A.Chrs., i, no.V (15 Feb.1198 x 1198/9)

With the assent and advice of his clergy and the consent of his chapter, confirms the

agreement between Coupar Angus Abbey and the church of Errol

ND, no.CCCCLXVI [endorsement and witnesses only] [Register copy: Durham D and C,

Cartuarium Vetus, fos.107v.-108r., omitting witnesses] (17 Mar.1199 x 17 June 1200)

Confirms the agreement made between him and Prior Bertram and the monks of

Durham

ND, no.CCCCLXVII (6 June 1199)

Confirms to Prior B[ertram] and the monks of Durham those churches which they

had in proprios usus in the diocese of St Andrews before he was promoted to the see

ND, no.CCCCLXIX (17 Mar.1199 x 17 June 1200)

Confirms to the monks of Durham that all the churches with chapels which they have in

the diocese of St Andrews: Coldingham, Berwick [on Tweed], Ednam, Edrom,

Lamberton, Fishwick, Oldcambus and Earlston may be converted, at a vacancy, in usus

proprios for the maintenance of the poor and guests

ND, no.CCCCLXX [some witnesses only] (1198/9 x Aug.1199)

Addresses the clergy of St Andrews diocese announcing that he has confirmed to prior

Bertram and the monks of Durham that their churches in the diocese may be converted,

at a vacancy, in usus proprios

Kel Lib., i, no.83 (15 Feb.1198 x 7 July 1202)

Confirms the churches belonging to Kelso Abbey in the diocese of St Andrews in

proprios usus

Kel. Lib., ii, no.425 (15 Feb. 1198 x 7 July 1202

53

Confirms the churches belonging to Kelso Abbey in the diocese of St Andrews

Kel. Lib., ii, no.431 (15 Feb.1198 x 6 June 1199)

Confirms the liberty which the monks of Kelso had in the time of Bishops Robert,

Arnald, Richard and Hugh

Lind. Cart., no.CVII (25 Mar. x 7 July1202)

At the request of Earl David, confirms the church of Lindores and its parsonage as the

seat of Lindores Abbey

St A. Lib., 153-154 (17 June 1200)

Confirms the church of Forgan in proprios usus to St Andrews Cathedral Priory

St A. Lib., 154 (15 Feb. 1198 x 6 June 1199)

Confirms the church of Portmoak in proprios usus to St Andrews Cathedral Priory

Scone Liber, no.51 (15 Feb. 1198 x 7 July 1202)

Confirms the gift of David de Lyn to St Kentigern’s church at Borthwick of one acre of

land and one perch

Yester Writs, no.7 (15 Feb.1198 x 6 June 1199)

Confirms the grant by David de Line to Borthwick church of one acre of land

ND, no.CCCCLXXI (17 Mar.1199 x 7 July 1202)

Orders Mr. Ranulf [de Wat] the archdeacon to read in common chapter the bishop’s

charters to the prior and monks of Durham

ND, no.CCCCLXXII (15 Feb.1198 x 7 July 1202)

At the presentation of Prior B[ertram] and the convent of Durham, grants the church of

Edrom to Mr Alan de Richmond

BL Lat. Add. Ch. 76699 (HMC 13th. Report, App. Part 2: MSS of the duke of Portland, ii,

1 [inaccurate calendar]) (1199 [x 6 June] x 7 July 1202)

Grants to William son of Adam of Neuihn the church of Lour (Meathie Lour) on the

presentation of Adam

Arb. Lib., i, no.148 (1198/9)

Agreement with Henry abbot of Arbroath: the bishop quitclaims the cain and conveth

from the churches of Arbroath Abbey; the convent of Arbroath grants the church of

Benholm to the bishop and his successors

54

Kel. Lib., ii, no.324 [with William abbot of Holyrood and Mr. Robert of St Andrews] (15

Feb.1198 x 7 July 1202)

As papal judges delegate, give judgment in the dispute between the abbot and monks

of Kelso and Ralph dean of Dumfries and his nephew Martin

NAS, RH6/16 (25 Mar. x 7 July 1202)

Agreement with Duncan earl of Fife regarding the patronage of the churches of

Kilconquhar and Kilmany and the lands of Kilconquhar and Scoonie, which the bishop

quitclaimed to the earl in return for specified services to the church of St Andrews and

the bishops of St Andrews

Univ. St Andrews Archives, B65/22, no.2a (15 Feb.1198 x 6 June 1199)

Confirms to the burgesses of St Andrews all the liberties which they enjoyed in Bishop

Richard’s time; he also grants a free gild of merchants

Barrow, Kinninmonths, no.10 (15 Feb.1198 x 6 June1199)

Confirms to Adam son of Odo the steward Auchtermoonzie [Moonzie] and Cairnie as

in Bishop Richard’s charter

William Malveisin 1202 –1238

Arb. Lib., i, no.150 [Ash, no.55] (20 Sept.1202 x 18 Aug.1204)

Confirms the church of St Vigeans [Arbroath] in proprios usus to Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.151 [Ash, no.69] (1225 x 1231)

Confirms the church of Ethie in proprios usus to Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.153 [Ash, no.56] (8 Dec.1211 x 1225)

Confirms the church of Glamis in proprios usus to Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.154 [Ash, no.57] (8 Dec.1211 x 1225)

Confirms the church of Inverkeilor in usus proprios to Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.155 [Ash, no.58] (8 Dec.1211 x 1225)

Confirms the church of Inverlunan in usus proprios to Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.156 [Ash, no.59] (8 Dec.1211 x 1225)

Confirms the church of Barry in usus proprios to Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.157 [Ash, no.60] (8 Dec.1211 x 1225)

Confirms the church of Dunbog in proprios usus to Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.158 [Ash, no.61] (8 Dec.1211 x 1225)

55

Confirms the church of Newtyle in usus proprios to Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.159 [Ash, no.62] (8 Dec.1211 x 1225)

Confirms the church of Abirlot to Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.160 [Ash, no.63] (8 Dec.1211 x 1225)

Confirms the church of Nigg in usus proprios to Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.161 [Ash, no.64] (8 Dec.1211 x 1225)

Confirms the church of Monifieth to Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.162 [Ash, no.65] (8 Dec.1211 x 1225)

Confirms the church of Mains [now in Dundee] in usus proprios to Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.163 [Ash, no.66] (8 Dec.1211 x 1225)

Confirms the church of Murroes in usus proprios to Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.164 [Ash, no.67] (8 Dec.1211 x 1225)

Confirms the church of Kirriemuir in usus proprios to Arbroath Abbey

Arb. Lib., i, no.165 (inspeximus of this in no.166) [Ash, no.54] (21 May 1203 x 1209)

Confirms the churches belonging to Arbroath Abbey in usus proprios

Balm. Lib., no.11 [not in Ash] (1227/8)

Grant (subject missing) to Balmerino Abbey

Camb. Reg., no.46 [Ash, no.28] (15 Feb.1215 x 1221)

Grants to Cambuskenneth Abbey a hundred shillings annually in the church of

Blairgowrie

Innes Review, xxvii, 56-57 [not in Ash] (1220 x 8 May 1221)

Confirms the grant by King Alexander [II] of the church of Airlie to Coupar Angus

Abbey

Dryb. Lib., no.27 [Ash, no.33] (prob.1221, 15 Apr.x)

Confirms the church of Gullane in proprios usus to Dryburgh Abbey

Dryb. Lib., no.30 [Ash, no.34] (15 Apr.1221 x 9 July 1238)

Confirms the church of Gullane and the concessions made by William de Vaux to

Dryburgh Abbey

Dryb. Lib., no.88 [Ash, no.36] (prob.9 July 1221 x 1236, [x 21 May])

Confirms the half portion which Andrew de Moravia held in the parish church of

Lauder in usus proprios to Dryburgh Abbey

56

Dryb. Lib., no.151 [in Ash under William Fraser] (18 Sept.1202 x 29 Apr.1229)

Confirms the teinds of the mill of Nenthorn to Dryburgh Abbey

Dryb. Lib., no.237 [Ash, no.17] (1209 x 22 July 1211)

Takes Dryburgh Abbey into his protection and that of St Andrew, and confirms its

possessions

Dunf. Reg., no.101 [Ash, no.3] (18 Sept.1202 x 18 Aug.1204)

Confirms the church of Carnbee in proprios usus to Dunfermline Abbey

Dunf. Reg., no.102 [Ash, no.26] (8 Dec.1211 x 1225)

Grants the garbal teinds of the church of Inverkeithing to Dunfermline Abbey

Dunf. Reg., no.103 [Ash, no.49] (1209 x 21 May 1236)

Confirms the church of Hailes [Colinton] in proprios usus to Dunfermline Abbey

Dunf. Reg., no.107 [Ash, no.51] (30 Jan.1235)

Confirms the teinds of corn of the church of Kinglassie to Dunfermline Abbey

Dunf. Reg., no.110 [Ash, no.5] (18 Sept. 1202 x 18 Aug.1204)

Confirms the churches belonging to Dunfermline Abbey

NAS, GD90/1/16 [printed Holy. Lib., no.47] [Ash, no.44] (1214 x 1231)

With the consent of his chapter and archdeacons, grants to Holyrood Abbey half of the

teinds of corn belonging to the church of Kinghorn

Lind. Cart., no.CVIII [Ash, no.6] (18 Sept. 1202 x 1209)

Confirms the church of Lindores and its parsonage to Lindores Abbey

NAS RH6/23 [Ash, no.40] (1209 x 8 Oct.1235 [prob. c1220 x])

Confirms the church of Holy Trinity, Auchtermoonzie [Moonzie], to Loch Leven

Priory

St A. Lib., 366; A.B. Coll., 619-620; Macpherson, Monymusk, 116-117 [partial

translation] [Ash, no.50] (18 Sept.1202 x 4 Dec.1214)

With the consent of his chapter confirms the church of Keig to the canons of

Monymusk

St A. Lib., 368-369; A.B. Coll., 176-177; Fraser, Frasers of Philorth, ii, 14-15

[translation]; Macpherson, Monymusk, 115-116 [partial translation] [Ash, no.22] (18

Sept.1202 x 7 July 1238)

Announces that anyone who has made his profession is not to be entertained by

57

anyone without leave of the prior and Céli Dé of Monymusk

NAS GD40/1/14 (Register copy printed Newb. Reg., no.128) [Ash, no.38] (18 Sept.1202

x 9 July 1238)

Confirms the agreement between the monasteries of Newbattle and Holyrood over the

teinds of Preston, and the agreement between Newbattle Abbey and St Andrews

Cathedral Priory over the teinds of Bereford, Cresswell and Prora

N.B.Chrs, no.8 [Ash, no.16] (1204 x 4 Dec.1214, prob. c.1213)

Confirms to North Berwick Nunnery the church of Largo granted by Earl Duncan and

Earl Malcolm of Fife

Pais.Reg., 117-118 [not in Ash] (1209 x 3 May 1220)

Confirms to Paisley Priory the churches of Innerwick and Legerwood

St A. Lib., 106-107 [Ash, no.4] = 154-155 [Ash, no.2] (18 Sept.1202 x 1204)

Confirms the grant of the church of Naughton by Alan de Lascelles to St Andrews

Cathedral Priory

St A. Lib., 155-156 [Ash, no.1] (20 Sept.1202 x 18 Aug.1204)

Confirms the churches of Kilrymont and Linlithgow in usus proprios to St Andrews

Cathedral Priory

St A. Lib., 156-157 [Ash, no.41] (1209 x 8 Oct.1235 [prob. c.1220 x])

Confirms the church of Lathrisk with the chapel of Kettel to St Andrews Cathedral

Priory

St A. Lib., 157 [Ash, no.42] (1209 x 8 Oct.1235 [prob. c.1220 x])

Confirms the church of Fowlis-Easter to St Andrews Cathedral Priory

St A. Lib., 160; Panm. Reg., ii, 143-144 [Ash, no.20] (1211 x 9 July 1238)

Grants 20 merks annually in the church of Scoonie for the fabric of the church of St

Andrews

St A. Lib., 160-161 [Ash, no.43] (1209 x 8 Oct.1235)

Confirms Bishop Richard’s grant of the oblations of the Whitsun processions of the

whole diocese to St Andrews Cathedral Priory

St. A. Lib., 170 (in) [not in Ash] (1209 x 8 Oct.1235)

Confirms the church of Fowlis-Easter to St. Andrews Cathedral Priory

Scone Liber, no.52 [Ash, no.9] (18 Sept.1202 x 9 July1238)

58

Grants Kincarrathie on the bank of the Tay in the parish of Scone to Scone Abbey

Scone Liber, no.53 [Ash, no.7] (21 May 1203 x 1209) {Malveisin on basis of

diplomatic}

Confirms the churches belonging to Scone Abbey in the diocese of St Andrews

in usus proprios

Scone Liber, no.54 [Ash, no.8] (21 May 1203 x 1209)

Confirms the churches belonging to Scone Abbey in the diocese of St Andrews in usus

proprios

Scone Liber, no.117 [Ash, no.39] (1222 x 9 July 1238)

Confirms the churches belonging to Scone Abbey in the diocese of St Andrews in usus

proprios

Midl. Chrs., no.18 [Ash, no.30] (22 July 1211 x 20 Jan.1226)

Grants to Soutra the church of St. Giles of Ormiston to maintain the brethren and the

poor

Midl. Chrs., no.20 [Ash, no.29] (Jan.1218 x 21 June 1219)

Grants to Soutra the church of St. Martin of Strathmartin for the maintenance of the

brethren and the poor

Yester Writs, no.9 [Ash, no.27] (4 Dec.1214 x 8 Oct.1235 [prob. c.1220 x])

Frees the church of Kettins, which he gave to the hospital of the bridge of Berwick [on

Tweed], from the burden of procuration

NLS MS Adv.15.1.18, no.14 [Ash, no.18] (1209 x 15 Oct.1221)

At the instance of his chapter, grants Laurence [de Thornton] archdeacon [of St

Andrews] and his successors the church of Tarvit

NAS RH6/22 [Ash, no.10] (18 Sept.1202 x 22 July1211)

At the request of Prior Thomas and the convent of St Andrews, confirms Reginald the

chaplain in the chapels of Binny and Tartraven pertaining to Linlithgow

St A. Lib., 107 [Ash, no.21] (1209 x 9 July 1238)

Announces the institution of Richard de Thouni as parson of Forgan, Fife

Dryb. Lib., no.86; Collections… Kilwinning, no.4 in AHCAG, i [Ash, no.35] (9 July

1221 x 9 Sept.1238)

Confirms the judgment of the papal judges delegate in the dispute between the abbeys

59

of Dryburgh and Kilwinning and Alan son of Roland constable of Scotland over

patronage of the church of Lauder and certain teinds

Dunf. Reg., no.108 [Ash, no.52] (27 Dec.1237)

Because of discord between Dunfermline Abbey and the vicars of Perth, makes

financial arrangements for the vicars

Dunf. Reg., no.114 [Ash, no.31] (22 July 1211 x 1231)

As a result of a dispute between Richard vicar of Musselburgh and Dunfermline Abbey

makes financial arrangements for the vicar

St A. Lib., 158; Panm. Reg., ii, 141-142 [Ash, no.48] (1231 x 9 July 1238)

Makes arrangements for the vicars of Haddington

BL Cotton Chr. xviii.37 [printed: Stevenson, Illustrations, no.xvii] [Ash, no.47] (1214

x 9 July 1238 [prob.1220’s/30’s])

Addresses R[adulf Niger] dean of Liston, Mr R[ichard] de Doure parson of

Tyningham and J[ohn] de Pencaitland. He orders them to be at Haddington to tax the

vicarage

St A. Lib., 159; Panm. Reg., ii, 142-143 [Ash, no.46] (1231 x 9 July 1238)

Makes arrangements for the vicars of Linlithgow

St A. Lib., 402 [Ash, no.45] (1214 x 9 July 1238)

Addresses R[alph] dean of Lothian and Mr. A[lexander] de St Martin: they are to tax

the vicarage of Linlithgow at thirty merks as was pronounced in the bishop’s presence

ND, no.CCCCLXXIII; Dipl.Scot., no.6 [Ash, no.12] (17 Aug.1204)

Settlement of a dispute between the bishop and the churches of Durham and

Coldingham over payments from the churches belonging to Durham Cathedral

Priory in the diocese of St Andrews

ND, no.CCCCLXXIV [Ash, no.14] (17 Aug.1204 x June1208)

Addresses P[atrick] abbot of Dunfermline, H[enry] abbot of Arbroath, Guy abbot of

Lindores, T[homas] prior of St Andrews, R[anulf de Wat] and J[ohn of Leicester]

archdeacons of St Andrews [and Lothian] and announces that peace has been made

between him and the prior and convent of Durham

ND, no.CCCCLXXVI [Ash, no.15] (17 Aug.1204)

As ND, no.CCCCLXXIII but with more witnesses and five seals (not two)

60

ND, no.CCCCLXXVII [Ash, no.13] (1204 [ presumably 17 Aug.])

Cyrograph recording the agreement between the bishop and the prior and convent of

Durham and the prior of Coldingham

Arb. Lib., i, no.167 [Ash no.53] (18 Sept. 1202 x 18 Aug.1204)

Agreement with Henry abbot of Arbroath concerning presentation of vicars and

procurations during the visitation of churches

Arb. Lib., i, no.169 [Ash, no.68] (1219 x 1231)

Agreement with Abbot Ralph and the convent of Arbroath: the bishop quitclaims

specified lands to the abbey; the abbot and convent agree to pay the bishop and his

successors ten merks annually

C.A. Chrs., i, no.XXI [Ash, no.24] (1212/13)

Agreement with A[lexander] abbot of Coupar Angus and the convent over the abthain

of Airlie

Glas. Reg., i, no.127 [Ash, no.37] [with William del Bois archdeacon of Lothian and

chancellor of the king and Mr. Laurence archdeacon of St Andrews] (21 May 1223)

Judgment as papal judges delegate in the dispute between Walter [of St Albans] bishop

of Glasgow and Jordan de Kurrok’ over the land of Stobo and other things

NLS MS Adv.15.1.18, no.20 [printed: Barrow, Kinninmonths, no.12] [Ash, no.19] (1209

x 9 July1238 [prob. mid-1220’s x])

At the request of Adam of Kinninmonth, confirms to William son of Lambin

Balrymont which Adam held for life from the prior and convent of St Andrews

David de Bernham 1239 – 1253

Arb. Lib., i, no.172 [Ash, no.12] (22 Jan.1240 x 5 Aug.1245)

Confirms Bishop William Malveisin’s confirmation of the churches belonging to

Arbroath Abbey

Camb. Reg., no.117 [Ash, no.38] (6 Aug.1251)

Announces that Cambuskenneth Abbey is not bound to him except for one procuration

for the church of Kirkton/St Ninians and its chapels Dunipace and Larbert

Dunf. Reg. No.117 [Ash, no.4] (8 Nov.1240)

Confirms the church of Kirkcaldy in proprios usus to Dunfermline Abbey

Dunf. Reg., no.119 [Ash, no.11] (21 Dec.1240)

61

Confirms the churches of Woomet and Parva [Wester] Kinghorn in proprios usus to

Dunfermline Abbey

Finchale, no.183 [Ash, no.20] (26 June 1242)

Grants an indulgence of twenty days to those who contribute to the rebuilding of

Finchale Priory

Holy. Lib., no.76 [Ash, no.10] (20 Dec.1240)

Confirms to Holyrood Abbey all its churches and possessions in the diocese of St

Andrews

HMC xiv, Part 3, 185, no.20 [part calendar; part text] [Ash, no.22] (23 Aug.1242)

With the consent of his chapter, confirms to Jedburgh Abbey the church of Restenneth

with the chapel of Forfar

Kel. Lib., ii, no.421 [Ash, no.39] (22 Jan.1240 x 26 Apr.1253)

Grants that Kelso Abbey’s church of Horndean in usus proprios may be served not by

a vicar but by an honest chaplain

Kel. Lib., ii, no.424 (in) [not in Ash] (8 Sept.1251)

Grants that the churches of Horndean and Simprin shall be served, not by vicars, but by

two honest chaplains

Kel. Lib., ii, no.430 (in) [Ash, no.13] (22 Jan.1240 x 29 Mar.1240)

Confirms the church of East Calder to Kelso Abbey and makes financial arrangements

for a vicar

Kel. Lib., ii, no.432 = no.277 [Ash, no.40] (8 Sept.1251)

Arranges for the church of Simprin, belonging to Kelso Abbey, to be served, not by a

vicar, but by a chaplain

Kel. Lib., ii, no.455 [Ash, no.42] (22 Jan.1240 x 26 Apr.1253)

Grants that the chapel of Wedderlea, which the bishop gave at proprios usus to Kelso

Abbey, should not be served by a vicar, but by a chaplain

Camb. Reg., no.110 [Ash, no.21] (7 July 1242)

Confirms to the church of Kirkton/St Ninians the land which lies next to that church

Lind. Cart., no.CIX [Ash, no.41] (22 Jan.1240 x 26 Apr.1253)

Confirms the church of Lindores and its parsonage to Lindores Abbey

Melr. Lib., i, no.179 [Ash, no.26] (17 May 1246 x 26 Apr. 1253)

62

Confirms the grant by his brother, Robert de Bernham, of a net in Berwickstream

to Melrose Abbey

St A. Lib., 366; A.B.Ill., i, 620; Macpherson, Monymusk, p.125 [translated extract] [Ash,

no.43] (22 Jan.1240 x 26 Apr.1253)

Grants two acres of his land of Keig to the canons of Monymusk

St A. Lib., 369; A.B. Coll., 177; Macpherson, Monymusk, p.126 [translated extract]

[Ash, no.34] (22 Jan.1240 x 19 May 1245 [Syllabus])

Grants Dolbethoc for the maintenance of the poor and pilgrims gathering there to the

prior and canons of Monymusk

Pais. Reg., 119 [Ash, no.29] (28 Nov.1247)

Confirms to Paisley Abbey the churches of Innerwick and Legerwood

St A. Lib., 161-162 [not in Ash] (22 Jan.1240 x 29 Mar.1240)

Confirms the church of Longforgan in proprios usus to St Andrews Cathedral Priory

St A. Lib., 163-164 [Ash, no.6] (10 Nov.1240)

Confirms the church of Rossie in usus proprios to St Andrews Cathedral Priory

St A. Lib., 164-165 [Ash, no.23] (1 Jan.1244)

Confirms all the garbal teinds which the canons of St Andrews have in the parish

church of Leuchars

St A. Lib., 165 [Ash, no.25] (13 Nov.1244)

Confirms the church of Kennoway to St Andrews Cathedral Priory

St A. Lib., 166 [Ash, no.8] (20 Dec.1240)

Confirms the churches of Markinch, Cupar and St Cyrus in usus proprios to St

Andrews Cathedral Priory

BL Cotton Ch.XVIII.27 [Register copy printed in St A. Lib., pp.167-168] [Ash, no.9]

(20 Dec.1240)

Confirms the churches of Haddington and Linlithgow in usus proprios to St Andrews

Cathedral Priory

St A. Lib., 168 [Ash, no.17] (4 Nov.1241)

Confirms the fruits of the church of Scoonie to the fabric of the church of St Andrews

St A. Lib., 169 [Ash, no.27] (July 1246)

Confirms the church of Linlithgow with the chapels of Binny and Tartraven to St

63

Andrews Cathedral Priory

St A. Lib., 170-171 [Ash, no.14] (22 Jan.1240 x 29 Mar.1240)

Inspeximus of a charter of Bishop William Malveisin confirming the church of

Fowlis-Easter to St Andrews Cathedral Priory

NAS RH6/36A [Ash, no.24] (22 Jan.1240 x 26 Apr.1253 [perhaps 2 Jan.1251 x ])

Grants Kilmagadwood to Scotlandwell Hospital

NAS RH6/48 [Ash, no.35] (2 Jan.1251)

Grants the hospital of Scotlandwell to the Trinitarian friars

Midl. Chrs., no.30 [Ash, no.16] (22 Jan.1240 x 29 Mar.1240)

Confirms to the master and brothers of Soutra the grant by John de Meythkil, knight,

of the patronage of the church of Wemyss

Arb. Lib., i, no.[236] [Ash, no.33] (1249/50)

Following a dispute between the abbot and convent of Arbroath and the vicars of their

churches in the diocese of St Andrews, decrees the value of vicarages and

procurations (detailed list)

Arb. Lib., i, no.[276] [Ash, no.32] (22 Jan.1240 x 1249/50)

Makes arrangements for the parishioners of Clova who are too far from the mother

church of Glamis, which belongs to Arbroath Abbey

Dryb. Lib., no.38 (recited in no.39) [Ash, no.19] (22 Apr.1242)

Makes arrangements for vicars in the churches held in proprios usus in the diocese of

St Andrews by Dryburgh Abbey

ND, no.CCCCLXXVIII [Ash, no.2] (22 Jan.1240 x 26 Apr.1253)

Announces that he has dedicated the chapel of St Nicholas in Berwick [on Tweed]

belonging to the church of the Holy Trinity of Berwick, which the monks of

Durham obtained in proprios usus

ND, no.CCCCLXXIX [Ash, no.3] (18 Oct.1240)

Announces that he was charitably received in the house of Coldingham. This is not to

be used to prejudice the agreement between Bishop William [Malveisin] and the prior

and convent of Coldingham

ND, no.CCCCLXXX [Ash, no.18] (22 Jan.1240 x 1244)

Announces that, on coming to the church of the Holy Trinity of Berwick [on Tweed] to

64

reconcile it after violence with effusion of blood, he was charitably entertained by

Prior A[nketin] at Coldingham; this is not to prejudice the agreement made between

Bishop William [Malveisin] and the prior and convent of Coldingham

Holy. Lib., no.75 [Ash, no.37] (29 Mar.1251)

Decrees the arrangements for the taxation of vicarages in the churches belonging to

Holyrood Abbey in the diocese of St Andrews

NAS CH2/68/19, no.2, no.i [Ash, no.30 and App.vii, no.4{text}] (28 Apr.1248)

Confirms the agreement made between Gilbert his clerk and Jedburgh Abbey and

the church of Dalmeny as in the cyrograph between them

Kel. Lib., ii, no.419 [Ash, no.7] (30 Nov.1240)

Makes financial arrangements for vicars in the church of Langton

Kel. Lib., ii, no.437 [Ash, no.28] (26 June 1247)

Addresses all archdeacons, officials, deans, parsons, vicars and chaplains: letters of

James, penitentiary of the pope, allow the abbot and monks of Kelso to excommunicate

notorious thieves, invaders of their possessions and wrongdoers against their church

St A. Lib., 306 [Ash, no.15] (22 Jan.1240 x 29 Mar.1240)

At the presentation of the prior and canons of St Andrews, grants John de Cellario, his

clerk, the church of St Mary of Dairsie

Lind. Cart., no.LXIII [Ash, no.31] (2 June 1248)

Judgement in the dispute between Lindores Abbey and Henry de Dunmore, knight

St A. Lib., 162-163 [Ash, no.5] (22 Jan.1240, x 29 Mar.1240)

Judgment in a dispute between the prior and convent of St Andrews and John, son and

heir of Duncan of Inchfirith, over the land of Rossie and the patronage of the church of

Rossie

Univ. St Andrews Archives, B65/22, no.3 [Ash, no.1] (22 Jan.1240 x 26 Apr.1253)

Confirms to the burgesses of St Andrews all the liberties enjoyed in the time of Bishop

Roger as contained in his charter

NLS MS Adv. 15.1.18, no.16 [printed: Patrick, Statutes, pp.211-212; SES, ii, pp.241-

242] [Ash, no.36] [with Albin bishop of Brechin] (8 July 1249 x 26 Apr.1253)

Inspeximus of a petition of seven bishops to King Alexander [III]

Patrick, Statutes, 211-212; SES, ii, 241-242 [Shead, App., no.24] [with five other

65

bishops] (8 July 1249 x 26 Apr.1253)

They petition King Alexander [III] to uphold the rights and liberties of the Scottish

Church