scripts neue helvetica world · 2019. 10. 31. · scripts, such as arabic, do not have an italic...

13
Neue Helvetica ® World ORIGINALLY DESIGNED BY MAX MIEDINGER 6 STYLES 45 46 55 56 75 76 LANGUAGES OF ITEM SCRIPTS LATIN CYRILLIC GEORGIAN ARABIC HEBREW GREEK ARMENIAN THAI 1

Upload: others

Post on 14-Mar-2021

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Neue Helvetica®World

    ORIGINALLY DESIGNED BY MAX MIEDINGER

    6 STYLES 45 46 55 56 75 76

    LANGUAGES OF ITEM

    SCRIPTS

    LATINCYRILLICGEORGIANARABICHEBREWGREEKARMENIANTHAI

    1

  • Corporate design and branding across global markets requires a universal typographic identity. The timeless, world-famous classic Neue Helvetica® typeface is now available as World fonts in six styles. With support for over 180 languages, Monotype’s Neue Helvetica World typeface family is suitable to meet the typographic and linguistic demands of large international brands, corporations, publishing houses, and software and hardware developers.

    Neue Helvetica World’s language support covers the pan-European area (extended Latin alphabet, Cyrillic and Greek) as well as Arabic, Hebrew, Armenian, Georgian, Thai and Vietnamese. The Cyrillic alphabet contains not only the standard options, but also the complete Unicode block U+0400. In addition, a large number of new global currency symbols have been included such as the Russian ruble, Turkish lira, Indian rupee and Azerbaijani manat.Neue Helvetica World is offered in the OpenType format with TrueType (.ttf) or PostScript CFF (.otf) outlines. The files size are reasonably small, ranging from 140 to 270 KB depending on format and style. The uprights each include 1708 glyphs and the italics have 1285 glyphs (some scripts, such as Arabic, do not have an italic design).

    intro 2

  • Should the language support of Neue Helvetica World still not be sufficient for your markets, there are numerous other typefaces available which perfectly complement Neue Helvetica World. These are our recommendations for South and East Asia languages:• Devanagari: Saral Devanagari• Japanese: Tazugane Gothic or Yu Gothic• Korean: YD Gothic 100 or YD Gothic 700• Simplified Chinese: M Ying Hei PRC or M Hei PRC• Traditional Chinese: M Ying Hei HK or M Hei HK

    Please contact a Monotype representative for other pairing recommendations or typographic consultations.

    A अ あ 가 告Typeface pairings for further global support 3

  • Supported languages and scripts:Adyghe, Afaan Oromo, Afar, Afrikaans, Aghul, Albanian, Alsatian, Arabic, Armenian, Aromanian, Asturian, Avar, Azerbaijani (Latin), Balkar, Bashkir, Basque, Belarusian (Cyr), Belarusian (Latin), Bemba, Bikol, Bosnian, Breton, Bulgarian, Buryat, Cape Verdean Creole, Catalan, Cebuano, Chavacano, Chechen (Cyr), Chichewa, Chuvash, Cornish, Corsican, Croatian (Latin), Czech, Danish, Dargwa, Dawan (Uab Meto), Dholuo, Dutch, English, Erzya, Esperanto, Estonian, Faroese, Farsi (Persian), Fijian, Filipino (Tagalog), Finnish, French, Frisian, Friulian, Gaelic (Scottish), Gagauz (Cyr), Galician, Ganda, Garo, Georgian, German, Greek, Greek monotonic, Greenlandic, Guadeloupean Creole, Guarani, Haitian Creole, Hebrew, Hiligaynon, Hungarian, Icelandic, Ilokano, Indonesian, Ingush (Cyr), Irish, Italian, Jamaican, Kabardian, Kadazan-Dusun, Kalmyk, Kapampangan, Kaqchikel, Karachay, Karakalpak (Cyr), Karakalpak (Latin), Karamojong, Karelian, Kazakh (Cyr), Kazakh (Latin), Kinyarwanda, Kirundi, Komi, Komi-Permyak, Kumyk, Kurdish (Latin), Kyrgyz, Ladin, Lak, Latin, Latvian, Lezgian (Lezgi) (Cyr), Ligurian, Lithuanian, Luba, Luganda, Luxembourgish, Macedonian, Makhuwa, Malagasy, Malay, Maltese, Maori, Mapuche, Mari, Mauritian Creole, Moksha, Moldavian (Cyr), Mongolian (Cyr), Nahuatl, Ndebele, Norwegian (Bokmal+Nynorsk), Occitan, Ossetian, Otomi, Ovambo, Pangasinan, Papiamento, Piedmontese, Polish, Portuguese, Q’eqchi’, Quechua, Rhaeto-Romance, Romani, Romanian, Russian, Ruthenian (Rusyn), Rutul, Samoan, Sango, Sardinian, Serbian, Serbian (Latin), Shona, Sicilian, Silesian, Slovak, Slovenian, Somali, Sorbian, Sotho, Spanish, Sranan, Swahili, Swazi, Swedish, Sámi Lule, Sámi Northern, Sámi Southern, Tabassaran, Tahitian, Tatar, Tatar (Latin), Tausug, Thai, Tok Pisin, Tsonga, Tswana, Tumbuka, Turkish, Turkmen (Latin), Tuvan, Tzotzil, Udmurt, Ukrainian, Urdu, Uyghur (Cyr), Uyghur (Latin), Uzbek (Cyr), Venetian, Vietnamese, Walloon, Waray-Waray, Welsh, Wolof, Xhosa, Yakut, Yucatec Maya, Zazaki, Zulu

    Supported Unicode blocks: Alphabetic Presentation Forms, Arabic, Arabic Presentation Forms-A, Arabic Presentation Forms-B, Armenian, Basic Latin, Combining Diacritical Marks, Currency Symbols, Cyrillic, General Punctuation, Geometric Shapes, Georgian, Greek and Coptic, Hebrew, IPA Extensions, Latin Extended Additional, Latin Extended-A, Latin Extended-B, Latin-1 Supplement, Letterlike Symbols, Mathematical Operators, Number Forms, Spacing Modifier Letters, Superscripts and Subscripts, Thai.

    Supported Windows code pages:1252 Latin 1, 1250 Latin 2: Eastern Europe, 1251 Cyrillic, 1253 Greek, 1254 Turkish, 1255 Hebrew, 1256 Arabic, 1257 Windows Baltic, 1258 Windows Vietnamese, and a range of elements for frame drawing and mathematical symbols and characters.

    4

  • 5

  • Latin – A Á Ă Ắ Ặ Ằ Ẳ Ẵ  Ấ Ậ Ầ Ẩ Ẫ Ä Ạ À Ả Ā Ą Å Ǻ Ã Æ Ǽ B Ɓ C Ć Č Ç Ĉ Ċ D Ð Ď Đ Ɗ E É Ĕ Ě Ê Ế Ệ Ề Ể Ễ Ë Ė Ẹ È Ẻ Ē Ę Ẽ F G Ğ Ĝ Ģ Ġ H Ħ Ĥ I IJ Í Ĭ Î Ï İ Ị Ì Ỉ Ī Į Ĩ J Ĵ K Ķ Ƙ L Ĺ Ľ Ļ Ŀ Ł M N Ń Ň Ņ Ŋ Ñ O Ó Ŏ Ô Ố Ộ Ồ Ổ Ỗ Ö Ọ Ò Ỏ Ơ Ớ Ợ Ờ Ở Ỡ Ő Ō Ø Ǿ Õ Œ P Þ Q R Ŕ Ř Ŗ S Ś Š Ş Ŝ Ș ẞ Ə T Ŧ Ť Ţ Ț U Ú Ŭ Û Ü Ụ Ù Ủ Ư Ứ Ự Ừ Ử Ữ Ű Ū Ų Ů Ũ V W Ẃ Ŵ Ẅ Ẁ X Y Ý Ŷ Ÿ Ỵ Ỳ Ỷ Ỹ Z Ź Ž Ż a á ă ắ ặ ằ ẳ ẵ â ấ ậ ầ ẩ ẫ ä ạ à ả ā ą å ǻ ã æ ǽ b ɓ c ć č ç ĉ ċ d ð ď đ ɗ e é ĕ ě ê ế ệ ề ể ễ ë ė ẹ è ẻ ē ę ẽ ǝ ə f g ğ ĝ ģ ġ h ħ ĥ i ı í ĭ î ï ị ì ỉ ij ī į ĩ j ȷ ĵ k ķ ĸ ƙ l ĺ ľ ļ ŀ ł m n ń ʼn ň ņ ŋ ñ o ó ŏ ô ố ộ ồ ổ ỗ ö ọ ò ỏ ơ ớ ợ ờ ở ỡ ő ō ø ǿ õ œ p þ q r ŕ ř ŗ s ś š ş ŝ ș ß t ŧ ť ţ ț u ú ŭ û ü ụ ù ủ ư ứ ự ừ ử ữ ű ū ų ů ũ v w ẃ ŵ ẅ ẁ x y ý ŷ ÿ ỵ ỳ ỷ ỹ z ź ž ż

    Cyrillic – А Б В Г Ѓ Ґ Д Е Ѐ Ё Ж З И Й Ҋ Ѝ К Ќ Л М Н О П Р С Т У Ў Ф Х Ч Ц Ш Щ Џ Ь Ъ Ы Љ Њ Ѕ Є Э І Ї Ј Ћ Ю Я Ђ Ѡ Ѣ Ѥ Ѧ Ѩ Ѫ Ѭ Ѯ Ѱ Ѳ Ѵ Ѷ Ѹ Ғ Ҕ Җ Ҙ Қ Ҝ Ҟ Ҡ Ң Ҧ Ҩ Ҫ Ҭ Ү Ұ Ҳ Ҷ Ҹ Һ Ҽ Ҿ Ӏ Ӂ Ӄ Ӆ Ӈ Ӊ Ӌ Ӎ Ӑ Ӓ Ӗ Ә Ӛ Ӝ Ӟ Ӡ Ӣ Ӥ Ӧ Ө Ӫ Ӭ Ӯ Ӱ Ӳ Ӵ Ӷ Ӹ Ӻ Ӽ Ӿ Ҁ Ҍ Ҏ Ѻ Ѽ Ѿ а б в г ѓ ґ д е ѐ ё ж з и й ҋ ѝ к ќ л м н о п р с т у ў ф х ч ц ш щ џ ь ъ ы љ њ ѕ є э і ї ј ћ ю я ђ ѡ ѣ ѥ ѧ ѩ ѫ ѭ ѯ ѱ ѳ ѵ ѷ ѹ ғ ҕ җ ҙ қ ҝ ҟ ҡ ң ҧ ҩ ҫ ҭ ү ұ ҳ ҷ ҹ һ ҽ ҿ ӏ ӂ ӄ ӆ ӈ ӊ ӌ ӎ ӑ ӓ ӗ ә ӛ ӝ ӟ ӡ ӣ ӥ ӧ ө ӫ ӭ ӯ ӱ ӳ ӵ ӷ ӹ ӻ ӽ ӿ ҁ ҍ ҏ ѻ ѽ ѿ Ҥ ҥ Ҵ ҵ Ӕ ӕ

    Greek – Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ά Έ Ή Ί Ό Ύ Ώ Ϊ Ϋ α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω ά ί ϊ ΐ ύ ϋ ΰ ό ώ έ ή

    Thai – ก ถ ภ ฤ ฦ ฎ ฏ ญ ข ฃ ช ซ ค ฅ ศ ด ต ท ฑ น ม ฌ ณ ฒ ฆ ธ ร จ ว ง ฐ ฉ ล ส บ ป ษ ย ผ ฝ ฟ พ ห ฬ อ ฮ า ำา ๅ ะ เ แ ไ ใ โ

    Armenian – Ա Բ Գ Դ Ե Զ Է Ը Թ Ժ Ի Լ Խ Ծ Կ Հ Ձ Ղ Ճ Մ Յ Ն Շ Ո Չ Պ Ջ Ռ Ս Վ Տ Ր Ց Ւ Փ Ք Օ Ֆ ա բ գ դ ե զ է ը թ ժ ի լ խ ծ կ հ ձ ղ ճ մ յ ն շ ո չ պ ջ ռ ս վ տ ր ց ւ փ ք օ ֆ և

    Georgian – ა ბ გ დ ე ვ ზ თ ი კ ლ მ ნ ო პ ჟ რ ს ტ უ ფ ქ ღ ყ შ ჩ ც ძ წ ჭ ხ ჯ ჰ ჱ ჲ ჳ ჴ ჵ ჶ ჷ ჸ ჹ ჺ ჽ ჾ ჿ ა ბ გ დ ე ვ ზ თ ი კ ლ მ ნ ო პ ჟ რ ს ტ უ ფ ქ ღ ყ შ ჩ ც ძ წ ჭ ხ ჯ ჰ ჱ ჲ ჳ ჴ ჵ ჶ ჷ ჸ ჹ ჺ ჽ ჾ ჿ

    Hebrew – ֹו ּת ּש ּר ּק ּצ ּפ ּף ּס ּנ ּמ ּל ּכ ּך ּי ּט ּז ּו ּה ּד ּג ּב ּא ָא ַא ּׂש ּׁש ׂש ׁש ת ש ר ק צ ץ פ ף ע ס נ ן מ ם ל כ ך י ט ח ז ו ה ד ג ב א

    Arabic – ء باا بأأ بإإ بآآ بٱٱ بببب پپپپ تتتت ثثثث ٹٹٹٹ جججج چچچچ حححح خخخخ بدد بذذ بڈڈ برر بزز بڑڑ بژژ سسسس شششش صصصص ضضضض طططط ظظظظ عععع غغغغ فففف ڤڤڤڤ قققق كككك کککک گگگگ لللل مممم نننن بںں هههه ہہہہۂ ھھھھ بةةۃ بووبؤؤ بىى يييي ئئئئ یییی بےے بۓۓ بالال بألأل بإلإل بآلآل ڡ ٯ ٮ ـ

    Numerals – 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ½ ⅓ ⅔ ¼ ¾ ⅛ ⅜ ⅝ ⅞ ๐ ๑ ๒ ๓ ๔ ๕ ๖ ๗ ๘ ๙ ٩ ٨ ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ ٠ ۰ ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹

    Currency – ֏ ฿ ₵ ¢ ¤ $ € ƒ ₲ ₴ ₾ ₺ ₼ ₦ ₽ ₹ £ ₸ ¥ ₫ ₪

    Other Symbols – ∙ ∕ ₌ ⁼ ₋ ⁻ + − × ÷ = ≠ > < ≥ ≤ ± ≈ ~ ¬ ∞ ∫ Ω ∆ ∏ ∑ √ µ ∂ % ‰ ₊ ⁺ ◌ ◊ @ & ¶ § © ® ℗ ™ ℅ ° | ¦ † ℓ ‡ ℮ № ^ ֎ ֍ ʹ ͵ ҂ ª º ⁿ

    Punctuation – * \ · • : , … ! ¡ ‽ # . ? ¿ “ ‘ ; / _ ₍ ₎ { } [ ] ( ) ⁽ ⁾ — – ― - ‐ « » ‹ › „ “ ” ‘ ’ ‚ ־ ჻ ՙ ՚ ՛ ՜ ՝ ՞ ՟ ։ ֊ ๚ ๏ ๛ ๆ ฯ · ;

    Marks – ◌̈ ◌̀ ◌́ ◌̂ ◌̆ ◌̃ ◌̄ ◌̉ ◌̒ ◌̓ ◌̛ ◌̣ ◌̦ ◌՛ ◌՜ ◌՞ ◌՟ ◌ְ ◌ֱ ◌ֲ ◌ֳ ◌ִ ◌ֵ ◌ֶ ◌ַ ◌ָ ◌ֹ ◌ֺ ◌ֻ ◌ּ ◌ֽ ◌ֿ ◌ׁ ◌ׂ ◌ׄ ◌ׇ ◌ﬞ ◌ั ◌่ ◌้ ◌๊ ◌๋ ◌์ ◌็ ◌๎ ◌ิ ◌ี ◌ึ ◌ื ◌ำ ّٰ◌ ّ◌ ِ◌ ُ◌ َ◌ ٍ◌ ٌ◌ ً◌ ٕ◌ ٔ◌ ٖ◌ ٰ◌ ﮶◌ ﮹◌ ﮵◌ ﮴◌ ﮳◌ ﮲◌ ؕ◌ ู◌ ุ◌ ฺ◌ ◌ْ ◌ٓ ◌٘ ◌҃ ◌҄ ◌҅ ◌҆ ◌҇ ҈ ҉

    Supported character Sets - upright weights 6

  • Latin – A Á Ă Ắ Ặ Ằ Ẳ Ẵ  Ấ Ậ Ầ Ẩ Ẫ Ä Ạ À Ả Ā Ą Å Ǻ Ã Æ Ǽ B Ɓ C Ć Č Ç Ĉ Ċ D Ð Ď Đ Ɗ E É Ĕ Ě Ê Ế Ệ Ề Ể Ễ Ë Ė Ẹ È Ẻ Ē Ę Ẽ F G Ğ Ĝ Ģ Ġ H Ħ Ĥ I IJ Í Ĭ Î Ï İ Ị Ì Ỉ Ī Į Ĩ J Ĵ K Ķ Ƙ L Ĺ Ľ Ļ Ŀ Ł M N Ń Ň Ņ Ŋ Ñ O Ó Ŏ Ô Ố Ộ Ồ Ổ Ỗ Ö Ọ Ò Ỏ Ơ Ớ Ợ Ờ Ở Ỡ Ő Ō Ø Ǿ Õ Œ P Þ Q R Ŕ Ř Ŗ S Ś Š Ş Ŝ Ș ẞ Ə T Ŧ Ť Ţ Ț U Ú Ŭ Û Ü Ụ Ù Ủ Ư Ứ Ự Ừ Ử Ữ Ű Ū Ų Ů Ũ V W Ẃ Ŵ Ẅ Ẁ X Y Ý Ŷ Ÿ Ỵ Ỳ Ỷ Ỹ Z Ź Ž Ż a á ă ắ ặ ằ ẳ ẵ â ấ ậ ầ ẩ ẫ ä ạ à ả ā ą å ǻ ã æ ǽ b ɓ c ć č ç ĉ ċ d ð ď đ ɗ e é ĕ ě ê ế ệ ề ể ễ ë ė ẹ è ẻ ē ę ẽ ǝ ə f g ğ ĝ ģ ġ h ħ ĥ i ı í ĭ î ï ị ì ỉ ij ī į ĩ j ȷ ĵ k ķ ĸ ƙ l ĺ ľ ļ ŀ ł m n ń ʼn ň ņ ŋ ñ o ó ŏ ô ố ộ ồ ổ ỗ ö ọ ò ỏ ơ ớ ợ ờ ở ỡ ő ō ø ǿ õ œ p þ q r ŕ ř ŗ s ś š ş ŝ ș ß t ŧ ť ţ ț u ú ŭ û ü ụ ù ủ ư ứ ự ừ ử ữ ű ū ų ů ũ v w ẃ ŵ ẅ ẁ x y ý ŷ ÿ ỵ ỳ ỷ ỹ z ź ž ż

    Cyrillic – А Б В Г Ѓ Ґ Д Е Ѐ Ё Ж З И Й Ҋ Ѝ К Ќ Л М Н О П Р С Т У Ў Ф Х Ч Ц Ш Щ Џ Ь Ъ Ы Љ Њ Ѕ Є Э І Ї Ј Ћ Ю Я Ђ Ѡ Ѣ Ѥ Ѧ Ѩ Ѫ Ѭ Ѯ Ѱ Ѳ Ѵ Ѷ Ѹ Ғ Ҕ Җ Ҙ Қ Ҝ Ҟ Ҡ Ң Ҧ Ҩ Ҫ Ҭ Ү Ұ Ҳ Ҷ Ҹ Һ Ҽ Ҿ Ӏ Ӂ Ӄ Ӆ Ӈ Ӊ Ӌ Ӎ Ӑ Ӓ Ӗ Ә Ӛ Ӝ Ӟ Ӡ Ӣ Ӥ Ӧ Ө Ӫ Ӭ Ӯ Ӱ Ӳ Ӵ Ӷ Ӹ Ӻ Ӽ Ӿ Ҁ Ҍ Ҏ Ѻ Ѽ Ѿ а б в г ѓ ґ д е ѐ ё ж з и й ҋ ѝ к ќ л м н о п р с т у ў ф х ч ц ш щ џ ь ъ ы љ њ ѕ є э і ї ј ћ ю я ђ ѡ ѣ ѥ ѧ ѩ ѫ ѭ ѯ ѱ ѳ ѵ ѷ ѹ ғ ҕ җ ҙ қ ҝ ҟ ҡ ң ҧ ҩ ҫ ҭ ү ұ ҳ ҷ ҹ һ ҽ ҿ ӏ ӂ ӄ ӆ ӈ ӊ ӌ ӎ ӑ ӓ ӗ ә ӛ ӝ ӟ ӡ ӣ ӥ ӧ ө ӫ ӭ ӯ ӱ ӳ ӵ ӷ ӹ ӻ ӽ ӿ ҁ ҍ ҏ ѻ ѽ ѿ Ҥ ҥ Ҵ ҵ Ӕ ӕ

    Greek – Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ά Έ Ή Ί Ό Ύ Ώ Ϊ Ϋ α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω ά ί ϊ ΐ ύ ϋ ΰ ό ώ έ ή

    Thai – ก ถ ภ ฤ ฦ ฎ ฏ ญ ข ฃ ช ซ ค ฅ ศ ด ต ท ฑ น ม ฌ ณ ฒ ฆ ธ ร จ ว ง ฐ ฉ ล ส บ ป ษ ย ผ ฝ ฟ พ ห ฬ อ ฮ า ำา ๅ ะ เ แ ไ ใ โ

    Armenian – Ա Բ Գ Դ Ե Զ Է Ը Թ Ժ Ի Լ Խ Ծ Կ Հ Ձ Ղ Ճ Մ Յ Ն Շ Ո Չ Պ Ջ Ռ Ս Վ Տ Ր Ց Ւ Փ Ք Օ Ֆ ա բ գ դ ե զ է ը թ ժ ի լ խ ծ կ հ ձ ղ ճ մ յ ն շ ո չ պ ջ ռ ս վ տ ր ց ւ փ ք օ ֆ և

    Hebrew – ֹו ּת ּש ּר ּק ּצ ּפ ּף ּס ּנ ּמ ּל ּכ ּך ּי ּט ּז ּו ּה ּד ּג ּב ּא ָא ַא ּׂש ּׁש ׂש ׁש ת ש ר ק צ ץ פ ף ע ס נ ן מ ם ל כ ך י ט ח ז ו ה ד ג ב א

    Numerals – 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ½ ⅓ ⅔ ¼ ¾ ⅛ ⅜ ⅝ ⅞ ๐ ๑ ๒ ๓ ๔ ๕ ๖ ๗ ๘ ๙

    Currency – ֏ ฿ ₵ ¢ ¤ $ € ƒ ₲ ₴ ₾ ₺ ₼ ₦ ₽ ₹ £ ₸ ¥ ₫ ₪

    Other Symbols – ∙ ∕ ₌ ⁼ ₋ ⁻ + − × ÷ = ≠ > < ≥ ≤ ± ≈ ~ ¬ ∞ ∫ Ω ∆ ∏ ∑ √ µ ∂ % ‰ ₊ ⁺ ◌ ◊ @ & ¶ § © ® ℗ ™ ℅ ° | ¦ † ℓ ‡ ℮ № ^ ֎ ֍ ʹ ͵ ҂ ª º ⁿ

    Punctuation – * \ · • : , … ! ¡ ‽ # . ? ¿ “ ‘ ; / _ ₍ ₎ { } [ ] ( ) ⁽ ⁾ — – ― - ‐ « » ‹ › „ “ ” ‘ ’ ‚ ־ ՙ ՚ ՛ ՜ ՝ ՞ ՟ ։ ֊ ๚ ๏ ๛ ๆ ฯ · ;

    Marks – ◌̈ ◌̀ ◌́ ◌̂ ◌̆ ◌̃ ◌̄ ◌̉ ◌̒ ◌̓ ◌̛ ◌̣ ◌̦ ◌՛ ◌՜ ◌՞ ◌՟ ◌ְ ◌ֱ ◌ֲ ◌ֳ ◌ִ ◌ֵ ◌ֶ ◌ַ ◌ָ ◌ֹ ◌ֺ ◌ֻ ◌ּ ◌ֽ ◌ֿ ◌ׁ ◌ׂ ◌ׄ ◌ׇ ◌ﬞ ◌ั ◌่ ◌้ ◌๊ ◌๋ ◌์ ◌็ ◌๎ ◌ิ ◌ี ◌ึ ◌ื ◌ำ ◌ฺ ◌ุ ◌ู ◌҃ ◌҄ ◌҅ ◌҆ ◌҇ ҈ ҉

    Supported character Sets - italic weights 7

  • 8

  • A Á Ă Ắ Ặ Ằ Ẳ Ẵ  Ấ Ậ Ầ Ẩ Ẫ Ä Ạ À Ả Ā Ą Å Ǻ Ã Æ Ǽ B Ɓ C Ć Č Ç Ĉ Ċ D Ð Ď Đ Ɗ E É Ĕ Ě Ê Ế Ệ Ề Ể Ễ Ë Ė Ẹ È Ẻ Ē Ę Ẽ F G Ğ Ĝ Ģ Ġ H Ħ Ĥ I IJ Í Ĭ Î Ï İ Ị Ì Ỉ Ī Į Ĩ J Ĵ K Ķ Ƙ L Ĺ Ľ Ļ Ŀ Ł M N Ń Ň Ņ Ŋ Ñ O Ó Ŏ Ô Ố Ộ Ồ Ổ Ỗ Ö Ọ Ò Ỏ Ơ Ớ Ợ Ờ Ở Ỡ Ő Ō Ø Ǿ Õ Œ P Þ Q R Ŕ Ř Ŗ S Ś Š Ş Ŝ Ș ẞ Ə T Ŧ Ť Ţ Ț U Ú Ŭ Û Ü Ụ Ù Ủ Ư Ứ Ự Ừ Ử Ữ Ű Ū Ų Ů Ũ V W Ẃ Ŵ Ẅ Ẁ X Y Ý Ŷ Ÿ Ỵ Ỳ Ỷ Ỹ Z Ź Ž Ż a á ă ắ ặ ằ ẳ ẵ â ấ ậ ầ ẩ ẫ ä ạ à ả ā ą å ǻ ã æ ǽ b ɓ c ć č ç ĉ ċ d ð ď đ ɗ e é ĕ ě ê ế ệ ề ể ễ ë ė ẹ è ẻ ē ę ẽ ǝ ə f g ğ ĝ ģ ġ h ħ ĥ i ı í ĭ î ï ị ì ỉ ij ī į ĩ j ȷ ĵ k ķ ĸ ƙ l ĺ ľ ļ ŀ ł m n ń ʼn ň ņ ŋ ñ o ó ŏ ô ố ộ ồ ổ ỗ ö ọ ò ỏ ơ ớ ợ ờ ở ỡ ő ō ø ǿ õ œ p þ q r ŕ ř ŗ s ś š ş ŝ ș ß t ŧ ť ţ ț u ú ŭ û ü ụ ù ủ ư ứ ự ừ ử ữ ű ū ų ů ũ v w ẃ ŵ ẅ ẁ x y ý ŷ ÿ ỵ ỳ ỷ ỹ z ź ž ż А Б В Г Ѓ Ґ Д Е Ѐ Ё Ж З И Й Ҋ Ѝ К Ќ Л М Н О П Р С Т У Ў Ф Х Ч Ц Ш Щ Џ Ь Ъ Ы Љ Њ Ѕ Є Э І Ї Ј Ћ Ю Я Ђ Ѡ Ѣ Ѥ Ѧ Ѩ Ѫ Ѭ Ѯ Ѱ Ѳ Ѵ Ѷ Ѹ Ғ Ҕ Җ Ҙ Қ Ҝ Ҟ Ҡ Ң Ҧ Ҩ Ҫ Ҭ Ү Ұ Ҳ Ҷ Ҹ Һ Ҽ Ҿ Ӏ Ӂ Ӄ Ӆ Ӈ Ӊ Ӌ Ӎ Ӑ Ӓ Ӗ Ә Ӛ Ӝ Ӟ Ӡ Ӣ Ӥ Ӧ Ө Ӫ Ӭ Ӯ Ӱ Ӳ Ӵ Ӷ Ӹ Ӻ Ӽ Ӿ Ҁ Ҍ Ҏ Ѻ Ѽ Ѿ а б в г ѓ ґ д е ѐ ё ж з и й ҋ ѝ к ќ л м н о п р с т у ў ф х ч ц ш щ џ ь ъ ы љ њ ѕ є э і ї ј ћ ю я ђ ѡ ѣ ѥ ѧ ѩ ѫ ѭ ѯ ѱ ѳ ѵ ѷ ѹ ғ ҕ җ ҙ қ ҝ ҟ ҡ ң ҧ ҩ ҫ ҭ ү ұ ҳ ҷ ҹ һ ҽ ҿ ӏ ӂ ӄ ӆ ӈ ӊ ӌ ӎ ӑ ӓ ӗ ә ӛ ӝ ӟ ӡ ӣ ӥ ӧ ө ӫ ӭ ӯ ӱ ӳ ӵ ӷ ӹ ӻ ӽ ӿ ҁ ҍ ҏ ѻ ѽ ѿ Ҥ ҥ Ҵ ҵ Ӕ ӕ Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ά Έ Ή Ί Ό Ύ Ώ Ϊ Ϋ α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω ά ί ϊ ΐ ύ ϋ ΰ ό ώ έ ή ก ถ ภ ฤ ฦ ฎ ฏ ญ ข ฃ ช ซ ค ฅ ศ ด ต ท ฑ น ม ฌ ณ ฒ ฆ ธ ร จ ว ง ฐ ฉ ล ส บ ป ษ ย ผ ฝ ฟ พ ห ฬ อ ฮ า ำ า ๅ ะ เ แ ไ ใ โ Ա Բ Գ Դ Ե Զ Է Ը Թ Ժ Ի Լ Խ Ծ Կ Հ Ձ Ղ Ճ Մ Յ Ն Շ Ո Չ Պ Ջ Ռ Ս Վ Տ Ր Ց Ւ Փ Ք Օ Ֆ ա բ գ դ ե զ է ը թ ժ ի լ խ ծ կ հ ձ ղ ճ մ յ ն շ ո չ պ ջ ռ ս վ տ ր ց ւ փ ք օ ֆ և ა ბ გ დ ე ვ ზ თ ი კ ლ მ ნ ო პ ჟ რ ს ტ უ ფ ქ ღ ყ შ ჩ ც ძ წ ჭ ხ ჯ ჰ ჱ ჲ ჳ ჴ ჵ ჶ ჷ ჸ ჹ ჺ ჽ ჾ ჿ ა ბ გ დ ე ვ ზ თ ი კ ლ მ ნ ო პ ჟ რ ს ტ უ ფ ქ ღ ყ შ ჩ ც ძ წ ჭ ხ ჯ ჰ ჱ ჲ ჳ ჴ ჵ ჶ ჷ ჸ ჹ ჺ ჽ ჾ ჿ װ ױ ײ לא א ב ג ה ד ו ז ח ט י ך כ ל ם מ ן נ ס ע ף פ ץ צ ק ר ש ת ִי ַײ ע א ה ד כ ל ם ר ת ׁש ׂש ּׁש ּׂש ַא ָא ּא ּב ּג ּד ּה ּו ּז ּט ּי ּך ּכ ּל ּמ ּנ ּס ּף ּפ ּצ ּק ּר ּש ּת ֹו ֿב ֿכ ء با ا بأ أ بإ إ بآ آ بٱ ٱ ٮ ب ببب پ پپپ ت تتت ث ثثث ٹ ٹٹٹ ج ججج چ چچچ ح ححح خ خخخ بد د بذ ذ بڈ ڈ بر ر بز ز بڑ ڑ بژ ژ س سسس ش ششش ص صصص ض ضضض ط ططط ظ ظظظ ع ععع غ غغغ ف ففف ڤ ڤڤڤ ڡ ڡڡڡ ٯ ق ققق ك ككك ک ککک گ گگگ ل للل م ممم ن ننن بں ں ه ه ههه بۀ ۀ ہ ہہہ ۂ ھ ھھھ بة ة ۃ بو و بؤ ؤ ى ىىى ي ييي ئ ئئئ ی ییی بے ے بۓ ۓ ە بال ال بأل أل بإل إل بآل آل

    A Á Ă Ắ Ặ Ằ Ẳ Ẵ  Ấ Ậ Ầ Ẩ Ẫ Ä Ạ À Ả Ā Ą Å Ǻ Ã Æ Ǽ B Ɓ C Ć Č Ç Ĉ Ċ D Ð Ď Đ Ɗ E É Ĕ Ě Ê Ế Ệ Ề Ể Ễ Ë Ė Ẹ È Ẻ Ē Ę Ẽ F G Ğ Ĝ Ģ Ġ H Ħ Ĥ I IJ Í Ĭ Î Ï İ Ị Ì Ỉ Ī Į Ĩ J Ĵ K Ķ Ƙ L Ĺ Ľ Ļ Ŀ Ł M N Ń Ň Ņ Ŋ Ñ O Ó Ŏ Ô Ố Ộ Ồ Ổ Ỗ Ö Ọ Ò Ỏ Ơ Ớ Ợ Ờ Ở Ỡ Ő Ō Ø Ǿ Õ Œ P Þ Q R Ŕ Ř Ŗ S Ś Š Ş Ŝ Ș ẞ Ə T Ŧ Ť Ţ Ț U Ú Ŭ Û Ü Ụ Ù Ủ Ư Ứ Ự Ừ Ử Ữ Ű Ū Ų Ů Ũ V W Ẃ Ŵ Ẅ Ẁ X Y Ý Ŷ Ÿ Ỵ Ỳ Ỷ Ỹ Z Ź Ž Ż a á ă ắ ặ ằ ẳ ẵ â ấ ậ ầ ẩ ẫ ä ạ à ả ā ą å ǻ ã æ ǽ b ɓ c ć č ç ĉ ċ d ð ď đ ɗ e é ĕ ě ê ế ệ ề ể ễ ë ė ẹ è ẻ ē ę ẽ ǝ ə f g ğ ĝ ģ ġ h ħ ĥ i ı í ĭ î ï ị ì ỉ ij ī į ĩ j ȷ ĵ k ķ ĸ ƙ l ĺ ľ ļ ŀ ł m n ń ʼn ň ņ ŋ ñ o ó ŏ ô ố ộ ồ ổ ỗ ö ọ ò ỏ ơ ớ ợ ờ ở ỡ ő ō ø ǿ õ œ p þ q r ŕ ř ŗ s ś š ş ŝ ș ß t ŧ ť ţ ț u ú ŭ û ü ụ ù ủ ư ứ ự ừ ử ữ ű ū ų ů ũ v w ẃ ŵ ẅ ẁ x y ý ŷ ÿ ỵ ỳ ỷ ỹ z ź ž ż А Б В Г Ѓ Ґ Д Е Ѐ Ё Ж З И Й Ҋ Ѝ К Ќ Л М Н О П Р С Т У Ў Ф Х Ч Ц Ш Щ Џ Ь Ъ Ы Љ Њ Ѕ Є Э І Ї Ј Ћ Ю Я Ђ Ѡ Ѣ Ѥ Ѧ Ѩ Ѫ Ѭ Ѯ Ѱ Ѳ Ѵ Ѷ Ѹ Ғ Ҕ Җ Ҙ Қ Ҝ Ҟ Ҡ Ң Ҧ Ҩ Ҫ Ҭ Ү Ұ Ҳ Ҷ Ҹ Һ Ҽ Ҿ Ӏ Ӂ Ӄ Ӆ Ӈ Ӊ Ӌ Ӎ Ӑ Ӓ Ӗ Ә Ӛ Ӝ Ӟ Ӡ Ӣ Ӥ Ӧ Ө Ӫ Ӭ Ӯ Ӱ Ӳ Ӵ Ӷ Ӹ Ӻ Ӽ Ӿ Ҁ Ҍ Ҏ Ѻ Ѽ Ѿ а б в г ѓ ґ д е ѐ ё ж з и й ҋ ѝ к ќ л м н о п р с т у ў ф х ч ц ш щ џ ь ъ ы љ њ ѕ є э і ї ј ћ ю я ђ ѡ ѣ ѥ ѧ ѩ ѫ ѭ ѯ ѱ ѳ ѵ ѷ ѹ ғ ҕ җ ҙ қ ҝ ҟ ҡ ң ҧ ҩ ҫ ҭ ү ұ ҳ ҷ ҹ һ ҽ ҿ ӏ ӂ ӄ ӆ ӈ ӊ ӌ ӎ ӑ ӓ ӗ ә ӛ ӝ ӟ ӡ ӣ ӥ ӧ ө ӫ ӭ ӯ ӱ ӳ ӵ ӷ ӹ ӻ ӽ ӿ ҁ ҍ ҏ ѻ ѽ ѿ Ҥ ҥ Ҵ ҵ Ӕ ӕ Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ά Έ Ή Ί Ό Ύ Ώ Ϊ Ϋ α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω ά ί ϊ ΐ ύ ϋ ΰ ό ώ έ ή ก ถ ภ ฤ ฦ ฎ ฏ ญ ข ฃ ช ซ ค ฅ ศ ด ต ท ฑ น ม ฌ ณ ฒ ฆ ธ ร จ ว ง ฐ ฉ ล ส บ ป ษ ย ผ ฝ ฟ พ ห ฬ อ ฮ า ำ า ๅ ะ เ แ ไ ใ โ Ա Բ Գ Դ Ե Զ Է Ը Թ Ժ Ի Լ Խ Ծ Կ Հ Ձ Ղ Ճ Մ Յ Ն Շ Ո Չ Պ Ջ Ռ Ս Վ Տ Ր Ց Ւ Փ Ք Օ Ֆ ա բ գ դ ե զ է ը թ ժ ի լ խ ծ կ հ ձ ղ ճ մ յ ն շ ո չ պ ջ ռ ս վ տ ր ց ւ փ ք օ ֆ և ა ბ გ დ ე ვ ზ თ ი კ ლ მ ნ ო პ ჟ რ ს ტ უ ფ ქ ღ ყ შ ჩ ც ძ წ ჭ ხ ჯ ჰ ჱ ჲ ჳ ჴ ჵ ჶ ჷ ჸ ჹ ჺ ჽ ჾ ჿ ა ბ გ დ ე ვ ზ თ ი კ ლ მ ნ ო პ ჟ რ ს ტ უ ფ ქ ღ ყ შ ჩ ც ძ წ ჭ ხ ჯ ჰ ჱ ჲ ჳ ჴ ჵ ჶ ჷ ჸ ჹ ჺ ჽ ჾ ჿ װ ױ ײ לא א ב ג ה ד ו ז ח ט י ך כ ל ם מ ן נ ס ע ף פ ץ צ ק ר ת ש ִי ַײ ע א ה ד כ ל ם ר ת ׁש ׂש ּׁש ּׂש ַא ָא ּא ּב ּג ּד ּה ּו ּז ּט ּי ּך ּכ ּל ּמ ּנ ּס ּף ּפ ּצ ּק ּר ּש ּת ֹו ֿב ֿכ ء با ا بأ أ بإ إ بآ آ بٱ ٱ ٮ ب ببب پ پپپ ت تتت ث ثثث ٹ ٹٹٹ ج ججج چ چچچ ح ححح خ خخخ بد د بذ ذ بڈ ڈ بر ر بز ز بڑ ڑ بژ ژ س سسس ش ششش ص صصص ض ضضض ط ططط ظ ظظظ ع ععع غ غغغ ف ففف ڤ ڤڤڤ ڡ ڡڡڡ ٯ ق ققق ك ككك ک ککک گ گگگ ل للل م ممم ن ننن بں ں ه ه ههه بۀ ۀ ہ ہہہ ۂ ھ ھھھ بة ة ۃ بو و بؤ ؤ ى ىىى ي ييي ئ ئئئ ی ییی بے ے بۓ ۓ ە بال ال بأل أل بإل إل بآل آل

    A Á Ă Ắ Ặ Ằ Ẳ Ẵ  Ấ Ậ Ầ Ẩ Ẫ Ä Ạ À Ả Ā Ą Å Ǻ Ã Æ Ǽ B Ɓ C Ć Č Ç Ĉ Ċ D Ð Ď Đ Ɗ E É Ĕ Ě Ê Ế Ệ Ề Ể Ễ Ë Ė Ẹ È Ẻ Ē Ę Ẽ F G Ğ Ĝ Ģ Ġ H Ħ Ĥ I IJ Í Ĭ Î Ï İ Ị Ì Ỉ Ī Į Ĩ J Ĵ K Ķ Ƙ L Ĺ Ľ Ļ Ŀ Ł M N Ń Ň Ņ Ŋ Ñ O Ó Ŏ Ô Ố Ộ Ồ Ổ Ỗ Ö Ọ Ò Ỏ Ơ Ớ Ợ Ờ Ở Ỡ Ő Ō Ø Ǿ Õ Œ P Þ Q R Ŕ Ř Ŗ S Ś Š Ş Ŝ Ș ẞ Ə T Ŧ Ť Ţ Ț U Ú Ŭ Û Ü Ụ Ù Ủ Ư Ứ Ự Ừ Ử Ữ Ű Ū Ų Ů Ũ V W Ẃ Ŵ Ẅ Ẁ X Y Ý Ŷ Ÿ Ỵ Ỳ Ỷ Ỹ Z Ź Ž Ż a á ă ắ ặ ằ ẳ ẵ â ấ ậ ầ ẩ ẫ ä ạ à ả ā ą å ǻ ã æ ǽ b ɓ c ć č ç ĉ ċ d ð ď đ ɗ e é ĕ ě ê ế ệ ề ể ễ ë ė ẹ è ẻ ē ę ẽ ǝ ə f g ğ ĝ ģ ġ h ħ ĥ i ı í ĭ î ï ị ì ỉ ij ī į ĩ j ȷ ĵ k ķ ĸ ƙ l ĺ ľ ļ ŀ ł m n ń ʼn ň ņ ŋ ñ o ó ŏ ô ố ộ ồ ổ ỗ ö ọ ò ỏ ơ ớ ợ ờ ở ỡ ő ō ø ǿ õ œ p þ q r ŕ ř ŗ s ś š ş ŝ ș ß t ŧ ť ţ ț u ú ŭ û ü ụ ù ủ ư ứ ự ừ ử ữ ű ū ų ů ũ v w ẃ ŵ ẅ ẁ x y ý ŷ ÿ ỵ ỳ ỷ ỹ z ź ž ż А Б В Г Ѓ Ґ Д Е Ѐ Ё Ж З И Й Ҋ Ѝ К Ќ Л М Н О П Р С Т У Ў Ф Х Ч Ц Ш Щ Џ Ь Ъ Ы Љ Њ Ѕ Є Э І Ї Ј Ћ Ю Я Ђ Ѡ Ѣ Ѥ Ѧ Ѩ Ѫ Ѭ Ѯ Ѱ Ѳ Ѵ Ѷ Ѹ Ғ Ҕ Җ Ҙ Қ Ҝ Ҟ Ҡ Ң Ҧ Ҩ Ҫ Ҭ Ү Ұ Ҳ Ҷ Ҹ Һ Ҽ Ҿ Ӏ Ӂ Ӄ Ӆ Ӈ Ӊ Ӌ Ӎ Ӑ Ӓ Ӗ Ә Ӛ Ӝ Ӟ Ӡ Ӣ Ӥ Ӧ Ө Ӫ Ӭ Ӯ Ӱ Ӳ Ӵ Ӷ Ӹ Ӻ Ӽ Ӿ Ҁ Ҍ Ҏ Ѻ Ѽ Ѿ а б в г ѓ ґ д е ѐ ё ж з и й ҋ ѝ к ќ л м н о п р с т у ў ф х ч ц ш щ џ ь ъ ы љ њ ѕ є э і ї ј ћ ю я ђ ѡ ѣ ѥ ѧ ѩ ѫ ѭ ѯ ѱ ѳ ѵ ѷ ѹ ғ ҕ җ ҙ қ ҝ ҟ ҡ ң ҧ ҩ ҫ ҭ ү ұ ҳ ҷ ҹ һ ҽ ҿ ӏ ӂ ӄ ӆ ӈ ӊ ӌ ӎ ӑ ӓ ӗ ә ӛ ӝ ӟ ӡ ӣ ӥ ӧ ө ӫ ӭ ӯ ӱ ӳ ӵ ӷ ӹ ӻ ӽ ӿ ҁ ҍ ҏ ѻ ѽ ѿ Ҥ ҥ Ҵ ҵ Ӕ ӕ Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ά Έ Ή Ί Ό Ύ Ώ Ϊ Ϋ α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω ά ί ϊ ΐ ύ ϋ ΰ ό ώ έ ή ก ถ ภ ฤ ฦ ฎ ฏ ญ ข ฃ ช ซ ค ฅ ศ ด ต ท ฑ น ม ฌ ณ ฒ ฆ ธ ร จ ว ง ฐ ฉ ล ส บ ป ษ ย ผ ฝ ฟ พ ห ฬ อ ฮ า ำ า ๅ ะ เ แ ไ ใ โ Ա Բ Գ Դ Ե Զ Է Ը Թ Ժ Ի Լ Խ Ծ Կ Հ Ձ Ղ Ճ Մ Յ Ն Շ Ո Չ Պ Ջ Ռ Ս Վ Տ Ր Ց Ւ Փ Ք Օ Ֆ ա բ գ դ ե զ է ը թ ժ ի լ խ ծ կ հ ձ ղ ճ մ յ ն շ ո չ պ ջ ռ ս վ տ ր ց ւ փ ք օ ֆ և ა ბ გ დ ე ვ ზ თ ი კ ლ მ ნ ო პ ჟ რ ს ტ უ ფ ქ ღ ყ შ ჩ ც ძ წ ჭ ხ ჯ ჰ ჱ ჲ ჳ ჴ ჵ ჶ ჷ ჸ ჹ ჺ ჽ ჾ ჿ ა ბ გ დ ე ვ ზ თ ი კ ლ მ ნ ო პ ჟ რ ს ტ უ ფ ქ ღ ყ შ ჩ ც ძ წ ჭ ხ ჯ ჰ ჱ ჲ ჳ ჴ ჵ ჶ ჷ ჸ ჹ ჺ ჽ ჾ ჿ װ ױ ײ לא א ב ג ה ד ו ז ח ט י ך כ ל ם מ ן נ ס ע ף פ ץ צ ק ר ש ת ִי ַײ ע א ה ד כ ל ם ר ת ׁש ׂש ּׁש ּׂש ַא ָא ּא ּב ּג ּד ּה ּו ּז ּט ּי ּך ּכ ּל ּמ ּנ ּס ּף ּפ ּצ ּק ּר ּש ּת ֹו ֿב ֿכ ء با ا بأ أ بإ إ بآ آ بٱ ٱ ٮ ب ببب پ پپپ ت تتت ث ثثث ٹ ٹٹٹ ج ججج چ چچچ ح ححح خ خخخ بد د بذ ذ بڈ ڈ بر ر بز ز بڑ ڑ بژ ژ س سسس ش ششش ص صصص ض ضضض ط ططط ظ ظظظ ع ععع غ غغغ ف ففف ڤ ڤڤڤ ڡ ڡڡڡ ٯ ق ققق ك ككك ک ککک گ گگگ ل للل م ممم ن ننن بں ں ه ه ههه بۀ ۀ ہ ہہہ ۂ ھ ھھھ بة ة ۃ بو و بؤ ؤ ى ىىى ي ييي ئ ئئئ ی ییی بے ے بۓ ۓ ە بال ال بأل أل بإل إل بآل آل

    Neue Helvetica World 45 Neue Helvetica World 55 Neue Helvetica World 75

    Weights - upright 9

  • A Á Ă Ắ Ặ Ằ Ẳ Ẵ  Ấ Ậ Ầ Ẩ Ẫ Ä Ạ À Ả Ā Ą Å Ǻ Ã Æ Ǽ B Ɓ C Ć Č Ç Ĉ Ċ D Ð Ď Đ Ɗ E É Ĕ Ě Ê Ế Ệ Ề Ể Ễ Ë Ė Ẹ È Ẻ Ē Ę Ẽ F G Ğ Ĝ Ģ Ġ H Ħ Ĥ I IJ Í Ĭ Î Ï İ Ị Ì Ỉ Ī Į Ĩ J Ĵ K Ķ Ƙ L Ĺ Ľ Ļ Ŀ Ł M N Ń Ň Ņ Ŋ Ñ O Ó Ŏ Ô Ố Ộ Ồ Ổ Ỗ Ö Ọ Ò Ỏ Ơ Ớ Ợ Ờ Ở Ỡ Ő Ō Ø Ǿ Õ Œ P Þ Q R Ŕ Ř Ŗ S Ś Š Ş Ŝ Ș ẞ Ə T Ŧ Ť Ţ Ț U Ú Ŭ Û Ü Ụ Ù Ủ Ư Ứ Ự Ừ Ử Ữ Ű Ū Ų Ů Ũ V W Ẃ Ŵ Ẅ Ẁ X Y Ý Ŷ Ÿ Ỵ Ỳ Ỷ Ỹ Z Ź Ž Ż a á ă ắ ặ ằ ẳ ẵ â ấ ậ ầ ẩ ẫ ä ạ à ả ā ą å ǻ ã æ ǽ b ɓ c ć č ç ĉ ċ d ð ď đ ɗ e é ĕ ě ê ế ệ ề ể ễ ë ė ẹ è ẻ ē ę ẽ ǝ ə f g ğ ĝ ģ ġ h ħ ĥ i ı í ĭ î ï ị ì ỉ ij ī į ĩ j ȷ ĵ k ķ ĸ ƙ l ĺ ľ ļ ŀ ł m n ń ʼn ň ņ ŋ ñ o ó ŏ ô ố ộ ồ ổ ỗ ö ọ ò ỏ ơ ớ ợ ờ ở ỡ ő ō ø ǿ õ œ p þ q r ŕ ř ŗ s ś š ş ŝ ș ß t ŧ ť ţ ț u ú ŭ û ü ụ ù ủ ư ứ ự ừ ử ữ ű ū ų ů ũ v w ẃ ŵ ẅ ẁ x y ý ŷ ÿ ỵ ỳ ỷ ỹ z ź ž ż А Б В Г Ѓ Ґ Д Е Ѐ Ё Ж З И Й Ҋ Ѝ К Ќ Л М Н О П Р С Т У Ў Ф Х Ч Ц Ш Щ Џ Ь Ъ Ы Љ Њ Ѕ Є Э І Ї Ј Ћ Ю Я Ђ Ѡ Ѣ Ѥ Ѧ Ѩ Ѫ Ѭ Ѯ Ѱ Ѳ Ѵ Ѷ Ѹ Ғ Ҕ Җ Ҙ Қ Ҝ Ҟ Ҡ Ң Ҧ Ҩ Ҫ Ҭ Ү Ұ Ҳ Ҷ Ҹ Һ Ҽ Ҿ Ӏ Ӂ Ӄ Ӆ Ӈ Ӊ Ӌ Ӎ Ӑ Ӓ Ӗ Ә Ӛ Ӝ Ӟ Ӡ Ӣ Ӥ Ӧ Ө Ӫ Ӭ Ӯ Ӱ Ӳ Ӵ Ӷ Ӹ Ӻ Ӽ Ӿ Ҁ Ҍ Ҏ Ѻ Ѽ Ѿ а б в г ѓ ґ д е ѐ ё ж з и й ҋ ѝ к ќ л м н о п р с т у ў ф х ч ц ш щ џ ь ъ ы љ њ ѕ є э і ї ј ћ ю я ђ ѡ ѣ ѥ ѧ ѩ ѫ ѭ ѯ ѱ ѳ ѵ ѷ ѹ ғ ҕ җ ҙ қ ҝ ҟ ҡ ң ҧ ҩ ҫ ҭ ү ұ ҳ ҷ ҹ һ ҽ ҿ ӏ ӂ ӄ ӆ ӈ ӊ ӌ ӎ ӑ ӓ ӗ ә ӛ ӝ ӟ ӡ ӣ ӥ ӧ ө ӫ ӭ ӯ ӱ ӳ ӵ ӷ ӹ ӻ ӽ ӿ ҁ ҍ ҏ ѻ ѽ ѿ Ҥ ҥ Ҵ ҵ Ӕ ӕ Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ά Έ Ή Ί Ό Ύ Ώ Ϊ Ϋ α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω ά ί ϊ ΐ ύ ϋ ΰ ό ώ έ ή ก ถ ภ ฤ ฦ ฎ ฏ ญ ข ฃ ช ซ ค ฅ ศ ด ต ท ฑ น ม ฌ ณ ฒ ฆ ธ ร จ ว ง ฐ ฉ ล ส บ ป ษ ย ผ ฝ ฟ พ ห ฬ อ ฮ า ำ า ๅ ะ เ แ ไ ใ โ Ա Բ Գ Դ Ե Զ Է Ը Թ Ժ Ի Լ Խ Ծ Կ Հ Ձ Ղ Ճ Մ Յ Ն Շ Ո Չ Պ Ջ Ռ Ս Վ Տ Ր Ց Ւ Փ Ք Օ Ֆ ա բ գ դ ե զ է ը թ ժ ի լ խ ծ կ հ ձ ղ ճ մ յ ն շ ո չ պ ջ ռ ս վ տ ր ց ւ փ ք օ ֆ և א ב ד ג ה ו ז ח י ט ך כ ל ם מ ן נ ס ע ף פ ץ צ ק ר ש ת ׁש ׂש ּׁש ּׂש ַא ָא ּא ּב ּד ּג ּה ּו ּז ּי ּט ּך ּכ ּל ּמ ּנ ּס ּף ּפ ּצ ּק ּר ּש ּת ֹו

    A Á Ă Ắ Ặ Ằ Ẳ Ẵ  Ấ Ậ Ầ Ẩ Ẫ Ä Ạ À Ả Ā Ą Å Ǻ Ã Æ Ǽ B Ɓ C Ć Č Ç Ĉ Ċ D Ð Ď Đ Ɗ E É Ĕ Ě Ê Ế Ệ Ề Ể Ễ Ë Ė Ẹ È Ẻ Ē Ę Ẽ F G Ğ Ĝ Ģ Ġ H Ħ Ĥ I IJ Í Ĭ Î Ï İ Ị Ì Ỉ Ī Į Ĩ J Ĵ K Ķ Ƙ L Ĺ Ľ Ļ Ŀ Ł M N Ń Ň Ņ Ŋ Ñ O Ó Ŏ Ô Ố Ộ Ồ Ổ Ỗ Ö Ọ Ò Ỏ Ơ Ớ Ợ Ờ Ở Ỡ Ő Ō Ø Ǿ Õ Œ P Þ Q R Ŕ Ř Ŗ S Ś Š Ş Ŝ Ș ẞ Ə T Ŧ Ť Ţ Ț U Ú Ŭ Û Ü Ụ Ù Ủ Ư Ứ Ự Ừ Ử Ữ Ű Ū Ų Ů Ũ V W Ẃ Ŵ Ẅ Ẁ X Y Ý Ŷ Ÿ Ỵ Ỳ Ỷ Ỹ Z Ź Ž Ż a á ă ắ ặ ằ ẳ ẵ â ấ ậ ầ ẩ ẫ ä ạ à ả ā ą å ǻ ã æ ǽ b ɓ c ć č ç ĉ ċ d ð ď đ ɗ e é ĕ ě ê ế ệ ề ể ễ ë ė ẹ è ẻ ē ę ẽ ǝ ə f g ğ ĝ ģ ġ h ħ ĥ i ı í ĭ î ï ị ì ỉ ij ī į ĩ j ȷ ĵ k ķ ĸ ƙ l ĺ ľ ļ ŀ ł m n ń ʼn ň ņ ŋ ñ o ó ŏ ô ố ộ ồ ổ ỗ ö ọ ò ỏ ơ ớ ợ ờ ở ỡ ő ō ø ǿ õ œ p þ q r ŕ ř ŗ s ś š ş ŝ ș ß t ŧ ť ţ ț u ú ŭ û ü ụ ù ủ ư ứ ự ừ ử ữ ű ū ų ů ũ v w ẃ ŵ ẅ ẁ x y ý ŷ ÿ ỵ ỳ ỷ ỹ z ź ž ż А Б В Г Ѓ Ґ Д Е Ѐ Ё Ж З И Й Ҋ Ѝ К Ќ Л М Н О П Р С Т У Ў Ф Х Ч Ц Ш Щ Џ Ь Ъ Ы Љ Њ Ѕ Є Э І Ї Ј Ћ Ю Я Ђ Ѡ Ѣ Ѥ Ѧ Ѩ Ѫ Ѭ Ѯ Ѱ Ѳ Ѵ Ѷ Ѹ Ғ Ҕ Җ Ҙ Қ Ҝ Ҟ Ҡ Ң Ҧ Ҩ Ҫ Ҭ Ү Ұ Ҳ Ҷ Ҹ Һ Ҽ Ҿ Ӏ Ӂ Ӄ Ӆ Ӈ Ӊ Ӌ Ӎ Ӑ Ӓ Ӗ Ә Ӛ Ӝ Ӟ Ӡ Ӣ Ӥ Ӧ Ө Ӫ Ӭ Ӯ Ӱ Ӳ Ӵ Ӷ Ӹ Ӻ Ӽ Ӿ Ҁ Ҍ Ҏ Ѻ Ѽ Ѿ а б в г ѓ ґ д е ѐ ё ж з и й ҋ ѝ к ќ л м н о п р с т у ў ф х ч ц ш щ џ ь ъ ы љ њ ѕ є э і ї ј ћ ю я ђ ѡ ѣ ѥ ѧ ѩ ѫ ѭ ѯ ѱ ѳ ѵ ѷ ѹ ғ ҕ җ ҙ қ ҝ ҟ ҡ ң ҧ ҩ ҫ ҭ ү ұ ҳ ҷ ҹ һ ҽ ҿ ӏ ӂ ӄ ӆ ӈ ӊ ӌ ӎ ӑ ӓ ӗ ә ӛ ӝ ӟ ӡ ӣ ӥ ӧ ө ӫ ӭ ӯ ӱ ӳ ӵ ӷ ӹ ӻ ӽ ӿ ҁ ҍ ҏ ѻ ѽ ѿ Ҥ ҥ Ҵ ҵ Ӕ ӕ Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ά Έ Ή Ί Ό Ύ Ώ Ϊ Ϋ α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω ά ί ϊ ΐ ύ ϋ ΰ ό ώ έ ή ก ถ ภ ฤ ฦ ฎ ฏ ญ ข ฃ ช ซ ค ฅ ศ ด ต ท ฑ น ม ฌ ณ ฒ ฆ ธ ร จ ว ง ฐ ฉ ล ส บ ป ษ ย ผ ฝ ฟ พ ห ฬ อ ฮ า ำ า ๅ ะ เ แ ไ ใ โ Ա Բ Գ Դ Ե Զ Է Ը Թ Ժ Ի Լ Խ Ծ Կ Հ Ձ Ղ Ճ Մ Յ Ն Շ Ո Չ Պ Ջ Ռ Ս Վ Տ Ր Ց Ւ Փ Ք Օ Ֆ ա բ գ դ ե զ է ը թ ժ ի լ խ ծ կ հ ձ ղ ճ մ յ ն շ ո չ պ ջ ռ ս վ տ ր ց ւ փ ք օ ֆ և א ב ג ד ה ו ז ח ט י ך כ ל ם מ ן נ ס ע ף פ ץ צ ק ר ש ת ׁש ׂש ּׁש ּׂש ַא ָא ּא ּב ּג ּד ּה ּו ּז ּט ּי ּך ּכ ּל ּמ ּנ ּס ּף ּפ ּצ ּק ּר ּש ּת ֹו

    A Á Ă Ắ Ặ Ằ Ẳ Ẵ  Ấ Ậ Ầ Ẩ Ẫ Ä Ạ À Ả Ā Ą Å Ǻ Ã Æ Ǽ B Ɓ C Ć Č Ç Ĉ Ċ D Ð Ď Đ Ɗ E É Ĕ Ě Ê Ế Ệ Ề Ể Ễ Ë Ė Ẹ È Ẻ Ē Ę Ẽ F G Ğ Ĝ Ģ Ġ H Ħ Ĥ I IJ Í Ĭ Î Ï İ Ị Ì Ỉ Ī Į Ĩ J Ĵ K Ķ Ƙ L Ĺ Ľ Ļ Ŀ Ł M N Ń Ň Ņ Ŋ Ñ O Ó Ŏ Ô Ố Ộ Ồ Ổ Ỗ Ö Ọ Ò Ỏ Ơ Ớ Ợ Ờ Ở Ỡ Ő Ō Ø Ǿ Õ Œ P Þ Q R Ŕ Ř Ŗ S Ś Š Ş Ŝ Ș ẞ Ə T Ŧ Ť Ţ Ț U Ú Ŭ Û Ü Ụ Ù Ủ Ư Ứ Ự Ừ Ử Ữ Ű Ū Ų Ů Ũ V W Ẃ Ŵ Ẅ Ẁ X Y Ý Ŷ Ÿ Ỵ Ỳ Ỷ Ỹ Z Ź Ž Ż a á ă ắ ặ ằ ẳ ẵ â ấ ậ ầ ẩ ẫ ä ạ à ả ā ą å ǻ ã æ ǽ b ɓ c ć č ç ĉ ċ d ð ď đ ɗ e é ĕ ě ê ế ệ ề ể ễ ë ė ẹ è ẻ ē ę ẽ ǝ ə f g ğ ĝ ģ ġ h ħ ĥ i ı í ĭ î ï ị ì ỉ ij ī į ĩ j ȷ ĵ k ķ ĸ ƙ l ĺ ľ ļ ŀ ł m n ń ʼn ň ņ ŋ ñ o ó ŏ ô ố ộ ồ ổ ỗ ö ọ ò ỏ ơ ớ ợ ờ ở ỡ ő ō ø ǿ õ œ p þ q r ŕ ř ŗ s ś š ş ŝ ș ß t ŧ ť ţ ț u ú ŭ û ü ụ ù ủ ư ứ ự ừ ử ữ ű ū ų ů ũ v w ẃ ŵ ẅ ẁ x y ý ŷ ÿ ỵ ỳ ỷ ỹ z ź ž ż А Б В Г Ѓ Ґ Д Е Ѐ Ё Ж З И Й Ҋ Ѝ К Ќ Л М Н О П Р С Т У Ў Ф Х Ч Ц Ш Щ Џ Ь Ъ Ы Љ Њ Ѕ Є Э І Ї Ј Ћ Ю Я Ђ Ѡ Ѣ Ѥ Ѧ Ѩ Ѫ Ѭ Ѯ Ѱ Ѳ Ѵ Ѷ Ѹ Ғ Ҕ Җ Ҙ Қ Ҝ Ҟ Ҡ Ң Ҧ Ҩ Ҫ Ҭ Ү Ұ Ҳ Ҷ Ҹ Һ Ҽ Ҿ Ӏ Ӂ Ӄ Ӆ Ӈ Ӊ Ӌ Ӎ Ӑ Ӓ Ӗ Ә Ӛ Ӝ Ӟ Ӡ Ӣ Ӥ Ӧ Ө Ӫ Ӭ Ӯ Ӱ Ӳ Ӵ Ӷ Ӹ Ӻ Ӽ Ӿ Ҁ Ҍ Ҏ Ѻ Ѽ Ѿ а б в г ѓ ґ д е ѐ ё ж з и й ҋ ѝ к ќ л м н о п р с т у ў ф х ч ц ш щ џ ь ъ ы љ њ ѕ є э і ї ј ћ ю я ђ ѡ ѣ ѥ ѧ ѩ ѫ ѭ ѯ ѱ ѳ ѵ ѷ ѹ ғ ҕ җ ҙ қ ҝ ҟ ҡ ң ҧ ҩ ҫ ҭ ү ұ ҳ ҷ ҹ һ ҽ ҿ ӏ ӂ ӄ ӆ ӈ ӊ ӌ ӎ ӑ ӓ ӗ ә ӛ ӝ ӟ ӡ ӣ ӥ ӧ ө ӫ ӭ ӯ ӱ ӳ ӵ ӷ ӹ ӻ ӽ ӿ ҁ ҍ ҏ ѻ ѽ ѿ Ҥ ҥ Ҵ ҵ Ӕ ӕ Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ά Έ Ή Ί Ό Ύ Ώ Ϊ Ϋ α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω ά ί ϊ ΐ ύ ϋ ΰ ό ώ έ ή ก ถ ภ ฤ ฦ ฎ ฏ ญ ข ฃ ช ซ ค ฅ ศ ด ต ท ฑ น ม ฌ ณ ฒ ฆ ธ ร จ ว ง ฐ ฉ ล ส บ ป ษ ย ผ ฝ ฟ พ ห ฬ อ ฮ า ำ า ๅ ะ เ แ ไ ใ โ Ա Բ Գ Դ Ե Զ Է Ը Թ Ժ Ի Լ Խ Ծ Կ Հ Ձ Ղ Ճ Մ Յ Ն Շ Ո Չ Պ Ջ Ռ Ս Վ Տ Ր Ց Ւ Փ Ք Օ Ֆ ա բ գ դ ե զ է ը թ ժ ի լ խ ծ կ հ ձ ղ ճ մ յ ն շ ո չ պ ջ ռ ս վ տ ր ց ւ փ ք օ ֆ և א ב ג ד ה ו ז ח ט י ך כ ל ם מ ן נ ס ע ף פ ץ צ ק ר ש ת ׁש ׂש ּׁש ּׂש ַא ָא ּא ּב ּג ּד ּה ּו ּז ּט ּי ּך ּכ ּל ּמ ּנ ּס ּף ּפ ּצ ּק ּר ּש ּת ֹו

    Neue Helvetica World 46 Neue Helvetica World 56 Neue Helvetica World 76

    Weights - italic 10

  • 11

  • Latin script, or Roman script, is a set of graphic signs (script) based on the letters of the classical Latin alphabet, derived from a form of the Cumaean Greek version of the Greek alphabet through the Etruscan. Latin script is used as the standard method of writing in most Western and Central European languages, as well as many languag-es from other parts of the world. Latin script is the basis for the largest number of alphabets of any writing system and is the most widely adopted writing system in the world (commonly used by about 70% of the world’s population). Latin script is also the basis of the Internation-al Phonetic Alphabet. The 26 most wide-spread letters are the letters contained in the ISO basic Latin alphabet. The script

    ภาษาไทย เป็นภาษาราชการของประเทศไทย และภาษาแม่ของชาวไทย ภาษาไทยเป็นภาษาในกลุ่มภาษาไท ซ ึ่งเป็นกลุ่มย่อยของตระกูลภาษาไท-กะได สันนิษฐานว่า ภาษาในตระกูลนี้มีถิ่นกำาเนิดจากทางตอนใต้ของประเทศจีน และนักภาษาศาสตรบ์างส่วนเสนอว่า ภาษาไทยน่าจะมีความเชื่อมโยงกับตระกูลภาษาออสโตร-เอเชียติก ตระกูลภาษาออสโตรนีเซียน และตระกูลภาษาจีน-ทิเบต ภาษาไทยเป็นภาษาที ่มีระดับเสียงของคำาแน่นอนหรือวรรณยุกตเ์ช่นเดียวกับภาษาจีน และออกเส ียงแยกคำาต่อคำา คำาว่า ไทย หมายความว่า อิสรภาพ เสรีภาพ หรืออีกความหมายหน ึ่งคือ ใหญ่ ยิ่งใหญ่ เพราะการจะเป็นอิสระได้จะต้องมีกำาลังที่มากกว่า แข็งแกร่งกว่า เพื่อป้องกันการรุกรานจากข้าศกึ คำานี้เป็นคำาไทยแท้ที่เกิดจากการสร้างคำาที ่เรียก “การลากคำาเข้าวัด” ซ ึ่งเป็นการลากความวิธีหน ึ่ง ตามหลักคติชนวิทยา คนไทยเป็นชนชาติที่นับถือกันว่า ภาษาบาลี ซ ึ่งเป็นภาษาที ่บันทกึพระธรรม

    Ру́сский язы́к (инф.) — один из вос-точнославянских языков, националь-ный язык русского народа. Является одним из наиболее распространённых языков мира — шестым среди всех языков мира по общей численности говорящих и восьмым по численности владеющих им как родным. Русский является также самым распростра-нённым славянским языком и самым распространённым языком в Европе — географически и по числу носите-лей языка как родного. Русский язык — государственный язык Российской Федерации, один из двух государ-ственных языков Белоруссии, один из официальных языков Казахстана, Киргизии и некоторых других стран, основной язык международного

    ქართულ ენას აქვს თვითმყოფადი ანბანი (მხედრული), რომელიც არის ნუსხურის განვითარების შედეგი, ხოლო ნუსხური კი, თავის მხრივ, მიღებულია ასომთავრულისაგან (იგივე მრგლოვანი). თანამედროვე მხედრული შეიცავს 33 ასოს, რაც სრულყოფილად ასახავს თანამედროვე ქართული ენის ბგერით (ქართული ენაში 28 თანხმოვანი და 5 ხმოვანია) შედგენილობას. ქართული დამწერლობის უძველეს ძეგლებად დღემდე ითვლებოდა დავათის სტელაზე აღმოჩენილი ასომთავრული წარწერა (ახ. წ. IV საუკუნე) და ბოლნისის სიონის ასევე ასომთავრული წარწერა (492—493 წწ). ცნობილი ქართველი

    Η ελληνική γλώσσα είναι μία από τις ινδοευρωπαϊκές γλώσσες. Αποτελεί το μοναδικό μέλος ενός ανεξάρτητου κλάδου της ινδοευρωπαϊκής οικογένειας γλωσσών. Ανήκει επίσης στον βαλκα-νικό γλωσσικό δεσμό. Στην ελληνική γλώσσα, έχουμε γραπτά κείμενα από τον 15ο αιώνα π.Χ. μέχρι σήμερα. Η ελληνική υπήρξε στην αρχαιότητα η πιο διαδεδομένη γλώσσα στην Μεσόγειο και στην Νότια Ευρώπη κυρίως εξαιτίας του πλήθους των αποικιών που είχαν ιδρυ-θεί από τους Έλληνες στις ακτές της Μεσογείου και έφτασε να είναι η γλώσσα του εμπορίου ακόμα και μέχρι τα τέλη της Αλεξανδρινής περιόδου. Η ελληνική σήμερα αποτελεί τη μητρική γλώσσα περίπου 12 εκατομμυρίων ανθρώπων, κυρίως στην Ελλάδα και την Κύπρο.

    ־ערך זה עוסק בשפה השמית עברית. אם הת־כוונתם למשמעות אחרת, ראו עברית (פירושו

    נים). עִבְִרית היא שפה שמית, ממשפחת השפות האפרו-אסיאתיות, הידועה כשפתם של היהודים

    ושל השומרונים, אשר ניב מודרני שלה משמש כשפה הרשמית והעיקרית של מדינת ישראל. השם

    עֵבֶר מופיע במקרא כשמו של אחד מאבותיו של אברהם אבינו. המושג "עברי" נזכר במקרא פעמים

    רבות ככינוי לבני ישראל, אולם שמה של שפתם של העברים מכונה במקרא "יהודית", וגם בשם "שפת כנען". ייתכן שהשם 'יהודית' היה רק שם הניב שדובר בממלכת יהודה או באזור ירושלים,

    להבדיל מהניב של ממלכת הצפון, ממלכת ישראל.־המקור הקדום ביותר המזכיר את המונח עב

    רית כשם השפה, הוא מקור יווני מן המאה ה-2 לפנה"ס. המקור הוא נכדו של בן סירא שכותב

    בהקדמה לתרגום החיבור של סבו ליוונית שבוצע על ידו כי: לכן מתבקשים אתם לקרא את הקריאה

    ברצון ובתשומת לב, ולסלוח אם נראה שלא

    الكتابة هي وسيلة االتصال التي تمثل اللغة من خالل النقش من اإلشارات والرموز. في

    معظم اللغات، الكتابة هي تكملة لخطاب أو اللغة المحكية. ضمن نظام اللغة، وتعتمد الكتابة على العديد من نفس الهياكل كما

    الكالم، مثل المفردات والنحو وعلم الداللة، مع االعتماد المضافة لنظام العالمات أو الرموز،

    عادة ما تكون في شكل األبجدية الرسمية. ويطلق على نتيجة من الكتابة عموما النص،

    ويسمى المستفيد من النص القارئ. وتشمل الدوافع لكتابة منشور، والقص، والمراسالت

    والمذكرات. وكانت الكتابة دورا أساسيا في الحفاظ على التاريخ، ونشر المعرفة من خالل

    وسائل اإلعالم وتشكيل النظم القانونية. تحت تأثير التكنولوجيات مثل تخزين البيانات والشبكات

    الحاسوبية وزادت وتيرة المراسالت وإمكانية التعاون. كما ظهرت المجتمعات البشرية، وكان

    الدافع وراء تطور الكتابة من مقتضيات عملية مثل تبادل المعلومات، والحفاظ على الحسابات

    Հայերեն (ավանդական՝ հայերէն), հնդեվրոպական լեզվաընտանիքի առանձին ճյուղ հանդիսացող լեզու։ Հայաստանի և Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության պետական լեզուն է։ Իր շուրջ հինգհազարամյա գոյության ընթացքում հայերենը շփվել է տարբեր ժողովուրդների, բազմաթիվ լեզուների հետ, սակայն պահպանել է իր ինքնուրույնությունը, քերականական կառուցվածքի և բառապաշարի (բառային ֆոնդի) ինքնատիպությունը։ Հայոց լեզվով ստեղծվել է մեծ գրականություն: Գրաբարով է ավանդված հայ հին պատմագրությունը, գիտափիլիսոփայական, մաթեմատիկական, բժշկագիտական, աստվածաբանական-

    Supported languages 12

  • [email protected]

    Twitter@Monotype

    HeadquartersMonotype Imaging Inc.600 Unicorn Park DriveWoburn, MA 01801

    AmericasNew York, United StatesChicago, United StatesElk Grove Village, United StatesBoulder, United StatesLos Angeles, United StatesLos Altos, United StatesCórdoba, Argentina

    EuropeLondon, United KingdomSalfords, United KingdomBerlin, GermanyBad Homburg, Germany

    AsiaSheung Wan, Hong KongShanghai, ChinaTokyo, JapanSeoul, KoreaNoida, India

    November, 2017

    Monotype and Helvetica are trademarks of Monotype Imaging Inc. registered in the U.S. Patent and Trademark Office and may be registered in certain jurisdictions. All other trademarks are property of their respective owners. ©2017 Monotype Imaging Holdings Inc. All rights reserved.

    13