secchi
DESCRIPTION
2 WITTY 30 lt ................................................................................... pag. 4-5 PILE 30 lt .......................................................................................... pag. 7 SQUIZZY .............................................................................................. pag. 6 33TRANSCRIPT
2
33
WITTY 30 lt ...................................................................................pag. 4-5
SQUIZZY .............................................................................................. pag. 6
PILE 30 lt .......................................................................................... pag. 7
DOUBLE BUCKET & MINI BUCKET ................... pag. 8
SECCHI / BUCKETS ............................................................. pag. 9-11
TTS offre sistemi di lavaggio professionali, dove in un solo secchio è possibile separare l’acqua di risciacquo dalla soluzione detergente con notevole risparmio di tempo e costi di gestione.TTS professional washing system keeps the cleaning solution separate from the rinsing water. It cuts working time and costs.
Tutti i contenitori della TTS sono realizzati in polipropilene, resistente agli urti e riciclabile.TTS bins are made of polypropylene, they are non-rusting and ecological because entirely recyclable.
4
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA
ModelloModel
DimensioniDimensions Materiale
MaterialsCapacità lt.Capacity lt.
Codici colori / Colour codes Confezione PackagingL P H
cm cm cm
Witty 67 36 93 PP 30 0B006450 0R006450 0V006450 00006450 - 1
✓ Secchio doppio✓ Paratia centrale amovibile ed ermetica ✓ Tappo di scarico per facilitare lo svuotamento del secchio✓ Doppio manico✓ Ergonomico: più alto rispetto ai secchi tradizionali ✓ Pratico e maneggevole velocizza i tempi di lavoro e garantisce un notevole risparmio di soluzione detergente.
✓ Double bucket✓ Removable hermetic central divider✓ The back drain-plug avoids lifting the buckets for emptying✓ Double handles✓ Higher than the traditional buckets, it allows the operator to work while standing.✓ Practical and handy it cuts working time and saving of the detergent solution
30 L
LavaggioWashing
RisciacquoRinsing
StrizzaturaWringing
Paratia in plasticaPlastic divider
Art. S090055
5
LavaggioWashing
RisciacquoRinsing
StrizzaturaWringing
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA
ModelloModel
DimensioniDimensions Materiale
MaterialsCapacità lt.Capacity lt.
Codici colori / Colour codes Confezione PackagingL P H
cm cm cm
Witty 60 36 98 PP 30 0B066450 0R066450 0V066450 00066450 - 1
ACCESSORIO / ACCESSORYArt. 00003350 + S070040Vaschetta gialla con supporto
Yellow basin with support
Sollevamento paratia/ Divider uplift
Tappo posteriore / Back cap
Scarico parziale / Partial outfl ow
6
✓ Secchio doppio✓ Doppi rulli integrati.✓ Strizzatore azionabile mediante pedale.✓ Divisorio amovibile per un lavaggio professionale✓ Manico trasversale in plastica
✓ Double bucket✓ Integrated two-roll squeezer.✓ The squeezer works thanks to a pedal.✓ A removable partition keeps the cleaning solution separate from the rinsing water✓ Plastic handle
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA
ModelloModel
DimensioniDimensions Materiale
MaterialsCapacità lt.Capacity lt.
Codici colori / Colour codes Confezione PackagingL P H
cm cm cm
Squizzy 46 30 35 PP 15 0B006410 0R006410 0V006410 0G006410 - 1
15 L
7
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA
ModelloModel
DimensioniDimensions Materiale
MaterialsCapacità lt.Capacity lt.
Codici colori / Colour codes Confezione PackagingL P H
cm cm cm
Tec 56 40 93 PP 30 0B006470 0R006470 0V006470 0G006470 - 1
Ò-Key 68 40 95 PP 30 0B036470 0R036470 0V036470 0G036470 - 1
Dry 59 40 100 PP 30 0B066470 0R066470 0V066470 0G066470 - 1
✓ Secchio da 30L✓ Ergonomico perché più alto rispetto ai secchi tradizionali✓ Manico trasversale✓ Ruote Ø 80 mm smontabili✓ Impilabile: riduce l’ingombro ed i costi di trasporto✓ Abbinabile a qualsiasi strizzatore TTS
✓ 30L Bucket✓ Ergonomic as higher than traditional bucket✓ Plastic handle✓ Equipped with mounting Ø 80 mm plastic castors ✓ The piling system achieves space saving and freight cost saving✓ The bucket fi ts all the wringer of TTS range
30 L
IMPILABILEI secchi sono impilabili grazie alla possibilità di smontare e montare le ruote, riducendo l’ingombro(48 pezzi su un bancale)
PILINGThanks to the piling system and the easy mounting of the castors, you can achieve space saving(48 pieces on a pallet)
8
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA
ModelloModel
DimensioniDimensions Materiale
MaterialsCapacità lt.Capacity lt.
Codici colori / Colour codes Confezione PackagingL P H
cm cm cm
Ò-KeyDouble bucket 59 31 72 PP 20 00036394 - - - - 1
Mini bucket 62 30 72 PP 17 00036384 - - - - 1
A LIBRODouble bucket 53 31 71 PP 20 00006394 - - - - 1
Mini bucket 56 29 70 PP 17 00006384 - - - - 1
Double Bucket
Mini Bucket
✓ Secchio doppio 20 L✓ Ideale per la pulizia professionale di piccoli ambienti✓ Divisorio amovibile ✓ Maniglia trasversale.✓ Ruote Ø 50 mm.✓ Abbinato allo strizzatore senza fondo O-Key o allo strizzatore a libro.
✓ 20 L Double bucket ✓ Suitable for a professional washing of small rooms. ✓ Removable divider✓ handle placed lengthwise to the bucket✓ Equipped with Ø 50 mm castors✓ Fits with the O-key wringer and fl at wringer
20 L
✓ Secchio 17L✓ Ideale per la pulizia professionale di piccoli ambienti✓ Maniglia trasversale in plastica✓ Ruote Ø 50 mm.✓ Abbinato allo strizzatore senza fondo O-Key o allo strizzatore a libro.
✓ 17 L Bucket ✓ Suitable for a professional washing of small rooms. ✓ Plastic handle placed lengthwise to the bucket✓ Equipped with Ø 50 mm castors✓ Fits with the O-key wringer and fl at wringer
17 L
9
Easy & Pit
Fox
✓ Manico in plastica✓ Strizzino amovibile✓ Ideali per strizzare moppini da 220 e 280 gr.✓ Disponibile nei colori: rosso, blu, giallo, verde e bianco
✓ Handle and removable plastic wringer. ✓ Ideal to wringer mop of 220 gr and 280 gr.✓ Available in different colours: red, blue, green ,yellow and white
✓ Secchio doppio con strizzino centrale✓ Doppia maniglia ✓ Strizzino centrale✓ Disponibile nel colore rosso e blu
✓ Double bucket with central squeezer to separate rinsing water from the detergent solution✓ Double handle ✓ Available in the red, blue colours.
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA
ModelloModel
DimensioniDimensions Materiale
MaterialsCapacità lt.Capacity lt.
Codici colori / Colour codes Confezione PackagingL P H
cm cm cm
EASYCon strizzinoWith wringer 36 27 37 PP 14 00005040 00005041 00005042 00005043 - 10
Senza strizzinoWithout wringer 36 27 28 PP 14 00005046 00005045 00005047 00005048 - 10
PITCon strizzinoWith wringer 35 30 30 PP 12 00005271 00005270 00005272 00005273 - 12
Senza strizzinoWithout wringer 35 30 23 PP 12 00005276 00005275 00005278 00005277 - 12
FOXCon strizzinoWith wringer 43 28 33 PP 8+6 00005251 00005250 - - - 6
Senza strizzinoWithout wringer 43 28 28 PP 8+6 00005261 00005260 - - - 6
EASY PIT
14 L 12 L
8+6 L
10
Buckets✓ Secchi in plastica completi di manico.✓ Disponibile nei colori: rosso, blu, giallo, verde
✓ Buckets completely made of plastic and complete with handle ✓ Available in different colours: red, blue, green ,yellow and white
Art 00003371Coperchio per secchi 4 LLid for 4 L bucketsArt 00003375Coperchio per secchi 12 LLid for 12 L buckets
25 L 15 L 12 L 6 L 4 L
Jim✓ Secchio in plastica con maniglia trasversale✓ Accessori: 4 ruote Ø 50 mm ed uno strizzino in plastica✓ È consigliato nei vari sistemi di pulizia tra cui lavaggio dei vetri.
✓ Wholly plastic bucket with handle✓ It can be equipped with 4 Ø 50 mm castors and a plastic squeezer. ✓ It can be used in several cleaning systems as window-washers.
28 L
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA
ModelloModel
DimensioniDimensions Materiale
MaterialsCapacità lt.Capacity lt.
Codici colori / Colour codes Confezione PackagingL P H
cm cm cmJIM 52 32 27 PP 28 0B003210 0R003210 0V003210 - 10
BUCKETS
37 35 32 PP 25 000B3500 000R3500 - - - 1235 33 27 PP 15 000B3501 000R3501 - - - 1432 28 27 PP 12 000B3502 000R3502 000V3502 000G3502 - 1226 24 25 PP 6 000B3503 000R3505 00003506 00003508 - 5026 18 19 PP 4 00003362 00003361 00003363 00003360 - 1
Art 00003153StrizzinoSquezzer
11
Hermetic✓ Manico trasversale ✓ Coperchio dotato di guarnizione che assicura una chiusura ermetica.✓ Consigliati per la pre-impregnazione dei panni riducendo i costi di gestione✓ Accesoriabile con 4 ruote ø 50mm
✓ Handle for an easy transport of the buckets✓ The gasket fi xed under the lid assures an hermetic closing✓ The buckets has been developed as a key element of the pre-treated system of the mops reducing the cleaning costs✓ It can be equipped with 4 ø 50mm castors
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA
ModelloModel
DimensioniDimensions Materiale
MaterialsCapacità lt.Capacity lt.
Codici colori / Colour codes Confezione PackagingL P H
cm cm cmHERMETIC
Con coperchioWith lid
57 26 27 PP 20 0B003215 0R003215 00003215 - - 457 26 20 PP 10 0B003225 0R003225 0V003225 0G003225 - 5
71 18,5 19 PP 15 - - 00003217 - - 1
HERMETICSenza coperchio
Without lid
56 24 26 PP 20 0B003213 0R003213 0V003213 - - 1056 24 19 PP 10 0B003223 0R003223 0V003223 0G003223 - 570 18 18 PP 15 - - 00003216 - - 1
Art 00003214Coperchio per Hermetic 20 -10 LLid for 20-10 L HermeticArt 00003219Coperchio per Hermetic 15 LLid for 15 L Hermetic
Art 00003220Riduttore per Hermetic 20 LAdapter for 20 L Hermetic
20 L
10 L
15 L