event . universal . cafeteria

first class . first place . first lineNeue Ideen für große Räume:Stapel-Reihenstühle mit GestellverkettungDesign: Brunner Werksdesign

first class: Das erste Modell einer Serie, die reihenweise beeindruckt.Die Stühle der Serie first sind ideal für große Veranstaltungen. Ihre Besonder- heit: eine unsichtbare Gestellverkettung, die ohne zusätzliche feste oder bewegliche Verbindungselemente funktioniert. Für noch einfacheres, schnelleres Reihen. Funktionelle Lösungen durch cleveres Design – damit Neues nicht nur neu, sondern auch besser ist. Design: Brunner Werksdesign

– innovativer Gestellverketter mit Armlehnen – klare Formensprache, vielseitig einsetzbar– stapelbar bis zu 8 Stühlen– komfortabel – optional: ESN Elektronische Sitzplatznummerierung

2 . 3first class . first place . first line

event

Schnelle Verket- tung, einfachste Handhabung, platzsparende Lagerung – first class eignet sich hervorragend für Veranstal-tungen in Reihe.

universal

Klassische Formensprache, universelle Funktionalität und robustes Gestell für viele Anwendungs- bereiche.

Anwendungsbereiche Modellübersicht

first class

first place

first line

4 . 5first class . event

Klare Linien – einzeln und in Reihe. first class präsentiert sich mit klarem Design, sehr ergonomisch und vor allem überaus praktisch. Seine herausragende Eigen- schaft: Er lässt sich per Gestell verketten, aber man sieht es ihm nicht an. Das sorgt für einfachste Handhabung bei anspruchs- voller Gestaltung. Und spart natürlich viel Zeit beim Auf- und Abbau. Noch schneller: first class kann optional mit der Elektro- nischen Sitzplatznummerierung ESN ausgerüstet werden.

Gebeizt, lackiert, furniert, gepols- tert – first class bietet viele Material- und Farbmöglich- keiten.

01 02 03

4522/A

6 . 7first class

Außergewöhn- liche Reihe: first class sorgt für einen noch einfacheren und noch schnelleren Auf- und Abbau – bei erstklassiger Optik.

Passt perfekt: Verkettet bilden jeweils zwei Gestell- teile eine optische und funktionale Einheit.

Geniale Verbindung – ohne zusätzliche Elemente. Das innovative Verkettungssystem von first class funktioniert ohne zusätzliche feste oder bewegliche Verbindungselemente: Es werden einfach die seitlichen Gestellbereiche übereinander- gehoben, die vorderen kleinen Querstreben passen dann perfekt ineinander. Sie sind so ausgeformt, dass sie sich nicht verschieben können – die Reihe steht also stabil bis zum Abbau.

first place: Funktioniert in vielen Einsatzbereichen.Dieser Gestellverketter ist zeitsparend und bequem in der Handhabung. Darüber hinaus bietet er klare Vorteile bei der Lagerung: Durch seine speziell geformten Bodengleiter lässt er sich senkrecht stapeln – stabil und sicher mit bis zu 15 Stühlen. Die besondere Ausformung der Sitz-schale aus Buchensperrholz trägt ebenfalls zur platzsparenden Stapelung bei und sorgt zudem für verbesserte Ergonomie. first place gibt es optional auch mit robuster, pflegeleichter und farbenfroher Polypropylen-Kunststoffschale.

– innovativer Gestellverketter ohne Armlehnen – klare Formensprache, vielseitig einsetzbar– auch mit hochwertiger Kunststoffschale– senkrecht stapelbar mit bis zu 15 Stühlen – platzsparend – komfortabel – optional: ESN Elektronische Sitzplatznummerierung

8 . 9first place

event

Schnelle Verket- tung, einfachste Handhabung – first place eignet sich hervorragend für Veranstal-tungen in Reihe.

universal

Klassische Formensprache, universelle Funktionalität und robustes Gestell für viele Anwendungs- bereiche.

Anwendungsbereiche

cafeteria

Ideal auch für die Cafeteria: platzsparend stapelbar, pflegeleicht und farbenfroh.

4554 4504

10 . 11 first place . event

Große Auswahl – in verschiedenen Ausführungen. Je nach Bedarf und Gestaltungsidee – first place ist in verschie-densten Ausführungen und Farbstellungen erhältlich: natürlich gebeizt, farbig lackiert, wertig furniert, komfortabel gepolstert oder mit strapazierfähiger Kunststoffschale. Für die gepolsterte Version steht die komplette Hauskollektion zur Verfügung, mit außergewöhnlich vielen verschiedenen Farben und Qualitäten. first place mit Kunststoffschale ist außerdem in Farben der Colour Collection erhältlich.

Auch first place wird durch einfaches Inein- anderreihen verkettet – praktisch unsicht- bar und ohne überstehende Verbindungs- elemente.

first line: Mit Armlehnen senkrecht stapelbar.Eine unsichtbare Gestellverkettung, die ganz ohne zusätzliche feste oder bewegliche Verbindungselemente auskommt: Das zeichnet alle Modelle der Serie first aus. Das jüngste Modell, first line, lässt sich trotz Armlehnen senkrecht stapeln – stabil und sicher mit bis zu 15 Stühlen. Die Buchensperrholzschale hat wie bei first place eine besondere Ausformung: Eine Faltung am hinteren Rand der Sitzfläche sorgt für platzsparende Stapelung und eine verbesserte Ergonomie.

– innovativer Gestellverketter mit Armlehnen – klare Formensprache, vielseitig einsetzbar– senkrecht stapelbar mit bis zu 15 Stühlen– Armlehnen mit Kunststoff-Auflage – ergonomische Schalenform mit innovativer Faltung – optional: ESN Elektronische Sitzplatznummerierung

12 . 13first line

event

Schnelle Verket- tung, einfachste Handhabung – first line eignet sich hervorragend für Veranstal-tungen in Reihe.

universal

Klassische Formensprache, universelle Funktionalität und robustes Gestell für viele Anwendungs- bereiche.

Anwendungsbereiche

4506/A

4526/A

14 . 15first line . event

Das ESN-Display ist gut ablesbar, komfortabel in den Sitz ein- gelassen und benötigt für die Anzeige keinen Strom.

Mehr Komfort – bei einfachster Handhabung.Die Armlehnen von first line sind mit einer schwarzen Auflage aus Kunststoff versehen und sorgen auch in der Reihe für zusätzlichen Sitz-Komfort. Die ergonomische Sitzschale aus Buchenformsperr-holz ist – wie bei allen Modellen der Serie first – unsichtbar mit dem Gestell verschraubt. Erhältlich ist das Modell in verschiedenen Ausführungen: gebeizt, lackiert, mit Sitzpolsterdoppel, mit Sitz- und Rückenpolsterdoppel oder mit Vollpolster. first line kann optional mit der Elektronischen Sitzplatznummerierung ESN aus- gerüstet werden.

Gleichmäßig und sicher mit bis zu 15 Stühlen – das schaffen nur wenige andere. Stabile Stapel- führung trotz Armlehne: dank Quick-Clip-Gleiter und innovativer Sitzschale. Prakti- sches Zubehör: der Transport- und Lagerwagen.

4502/A 4522/A

1008F2

first class Stapel-Reihenstühle mit GestellverkettungGestell Rundstahlrohr, verchromt,integrierte Reihenverbindung,Armlehnen Kunststoff, schwarz, Sitzschale aus Buchenformsperrholz, mit durchgehendem Polsterdoppel

first class Stapel-Reihenstühle mit GestellverkettungGestell Rundstahlrohr, verchromt,integrierte Reihenverbindung,Armlehnen Kunststoff, schwarz, Sitzschale aus Buchenformsperrholz, vollumpolstert

Lager- und TransportwagenAuf dem speziellen Lager- und Transportwagen können bis zu dreißig Stühle gelagert und transportiert werden

Wichtiger Hinweis: Die Modelle der Serien first class, first place und first line lassen sich nicht wechselseitig verketten und stapeln.

first class . Komfort-Stapler

stapelbar bis zu 8 Stühlen

4554

4504

4504

4524

4506/A

4526/A

16 . 17first class . first place . first line . Übersicht

first place Stapel-Reihenstühle mit GestellverkettungGestell Rundstahlrohr, verchromt, integrierte Reihenverbindung, Sitzschale aus Buchenformsperrholz, ungepolstert, natur lackiert, mit durchgehendem Sitzpolster- doppel oder mit Kunststoffschale

first place Stapel-Reihenstühle mit GestellverkettungGestell Rundstahlrohr, verchromt, integrierte Reihenverbindung, Sitzschale aus Buchenformsperrholz, vollumpolstert

first line Stapel-Reihenstühle mit Gestellverkettung und Armlehnensenkrecht stapelbarGestell Rundstahlrohr, verchromt, integrierte Reihenverbindung durch intelligente Gestellgeometrie,Sitzschale aus Buchenformsperrholz ungepolstert, natur lackiert und unsichtbar verschraubt oder verschiedene Polstervarianten, Armauflagen Kunststoff schwarz. Quick-Clip-Gleiter mit Stapelführung, Wechseleinsatz Hyper (teflonartig)

first place . Senkrechtstapler

senkrecht stapelbar mit bis zu 15 Stühlen

first line . Senkrechtstapler

senkrecht stapelbar mit bis zu 15 Stühlen

18 . 19 first class . first place . first line . Anhang

first class Stapel-Reihenstühle mit Gestellverkettung

Design: Brunner Werksdesign

first place Stapel-Reihenstühle mit Gestellverkettung

– Gestell Rundstahlrohr, verchromt– integrierte Reihenverbindung– Armlehnen Kunststoff, schwarz– Sitzschale aus Buchenformsperrholz– unsichtbar verschraubt, natur lackiert oder mit verschiedenen Polstervarianten – Achsmaß: in der Reihe 52,5 cm – Achsmaß Außenstuhl: 55 cm

– Stapelmaß ohne Lagerwagen, 8 Stühle (Tiefe/Breite/Höhe): 82,5/58,5/123 cm– Stapelmaß mit Lagerwagen, 12 Stühle (Tiefe/Breite/Höhe): 98/58/168 cm– Geschmacksmusterschutz– GS-geprüft – patentrechtlich geschützt

4502/Astapelbar

58,5/58/88/45

7,1

4522/Astapelbar

58,5/58/88/46

8,1

Modell

Maße (Gesamtbreite/-tiefe/-höhe/Sitzhöhe) in cm

Gewicht in kg

– Gestell Rundstahlrohr, verchromt– integrierte Reihenverbindung– Sitzschale aus Buchenformsperrholz– unsichtbar verschraubt, natur lackiert oder mit verschiedenen Polstervarianten – Achsmaß in der Reihe: 49,5 cm – Achsmaß Außenstuhl: 51 cm

– Stapelmaß ohne Lagerwagen, 10 Stühle (Tiefe/Breite/Höhe): 63/54/149 cm– Stapelmaß ohne Lagerwagen, 15 Stühle (Tiefe/Breite/Höhe): 63/54/185 cm– Geschmacksmusterschutz– GS-geprüft

4504stapelbarBuchenschale

53/55/87/45

5,6

4524stapelbarVollpolsterschale

53/55/87/46

6,5

4554stapelbarKunststoffschale

53/55/87/46

5,6

Modell

Maße (Gesamtbreite/-tiefe/-höhe/Sitzhöhe) in cm

Gewicht in kg

first line Stapel-Reihenstühle mit Gestellverkettung

Hinweise

Details, Preise und Geschäftsbedingungen entnehmen Sie der aktuellen Preisliste. Technische Änderungen, Irrtümer und Farbabweichungen vorbehalten. Einige Modelle sind als mehr- preispflichtige Sonderausführungen abgebildet. Holz ist ein Naturprodukt. Für unsere Möbelserien verwenden wir ausschließlich hochwertiges Buchenholz aus nachhaltiger Forstwirtschaft. Trotz sorgfältiger Auswahl der Hölzer kann es zu Farbunterschieden kommen. Unterschiede in Farbe und Struktur sind kein Reklamationsgrund, sondern Ausdruck des individuellen Charakters von Möbeln aus Holz.

Impressum

Produktdesign:Brunner Werksdesign

Fotografie:Werbefoto Robold, Villingen-SchwenningenElke Röbken . Fotografie, Darmstadt Stephan Marquardt Photography, Oberurselbildhübsche fotografie . Andreas Körner, Stuttgart

Location:Darmstadtium Wissenschaft . Kongresse

Text:petra blank text, Darmstadt

Gestaltung:antes und merkle . büro für gestaltung, Darmstadt

Bildbearbeitung:Yellow 4media GmbH, Darmstadt

Druck:B&K Offsetdruck GmbH, Ottersweier

– Gestell Rundstahlrohr, verchromt– integrierte Reihenverbindung durch intelligente Gestellgeometrie– Sitzschale aus Buchenformsperrholz ungepolstert, natur lackiert– unsichtbar verschraubt oder verschiedene Polstervarianten– Armauflagen Kunststoff schwarz – Quick-Clip-Gleiter mit Stapelführung, Wechseleinsatz Hyper (teflonartig)

– Achsmaß in der Reihe: 52,5 cm – Achsmaß Außenstuhl: 55 cm– Stapelmaß ohne Lagerwagen, 12 Stühle (Tiefe/Breite/Höhe): 65/58/180 cm– Geschmacksmusterschutz

4506/Asenkrecht stapelbar

58/55/84/46

6,7

4526/Asenkrecht stapelbar

58/55/84/46

7,6

Modell

Maße (Gesamtbreite/-tiefe/-höhe/Sitzhöhe) in cm

Gewicht in kg

universal office event cafeteria lounge airport care

06 |

2011

www.sedorama.chSedorama AG . Wegmühlegässli 8/PF 316 . CH-3072 Ostermundigen 2 T. 031. 9 32 22 32 . F. 031. 9 32 22 64 . info@sedorama.ch

Filiale: Zürcherstrasse 29 . CH-8852 AltendorfT. 055. 4 62 25 00 . F. 055. 4 62 25 04

Filiale: Industriestrasse 1 . CH-8404 WinterthurT. 052. 2 43 38 00 . F. 052. 2 43 38 01

Agence Suisse romande . Rue de l`Industrie 58 . CH-1030 BussignyT. 021. 7 02 20 00 . F. 021. 7 02 20 05