sekem insight 10.11 ar

ي اندلعتص���رية التك�أن الثورة ا يبدو وي بثم�ره� بعد، توؤت��� ص���ي ين�ير ا ئم���ةورة ق�ك ث������س الوق���ت هن��� نف� وص���عىيكم، ت�ص��� ً ح�لي�ري��� بذاته�س.يق هدف خ�ق نحو�درص���خدمت م�ص���تدة ا�ص���نوات عدي��� ل�ن�عيةص���س ال� الأغرا� بديلة الط�قة الزرعة ي الت�بعةص���ى اأرا�جي���ة عل��� النت�واقع الأخرى.ه� من ا غص���يكم و ل��صتخدمة،ديدة اقني�ت ا التص���مل وت�ص���طحوجودة اأعلى اأ�ن�ت الري�ح ا توربيه���رة، الق� ص���ير الرئي�ق��� ا��� مب يتمزرع���ة والت���ي ا ص���يفلر ومراي��� توليد البخ�ر. ا�صتخدامهص���تخدم ل ت�قني�ت���ذه الت اأن كل ه��� غ�ق عل���ى نط������ة اإلى الدولص���توى م� عل������س لنخف�ً ، نظ���راود حت���ى الآن���د �رنة ب�لط�قةف���ري مقف���ة الوقود ا تكلذه ت���زال ه وم���ع ذل���ك فص���ية.صم� ال� اإذا م� قورنتً بي�ص���ة ن�ص���ت رخي� التقني�ص���حة يلحق ب� الذيقيقير اص���رل� ب�ص���تخدام عن ا� والبيئ���ة الن�نص��� الإن�فري. اأنواع الوقود ا ه�مة بتنفيذ خطوةً يكم ح�لي�ص���تقوم � وصم�سدة من ال�صتف� نحو ال�ً صي قدم�لم� ل، حيثص�ويء النم�صرك�ون مع ال� ب�لتع�بيري ص���روعر اأن يجعل اق���ر م���ن اصم�صيةقة ال�ص� الط� دولة النم�ول منم ا مق�لن�ر. ويتن�ولص��� م� ً ص�را انت� اأكذه الق�صية.د ه هذا العد �صي الرئياعية فى مصرجتمفية والثقادية واقتصادرة سيكم ا نشرة مباعزاء القراء افتتاحية اة في مصرقة الشمسيلطاوحة من أجل ا أهداف طمطة قد تعنيذه الحقيقة البسيا .. هستفادة بطاقتهبل اس فاتورة مقاك الشمن تحمل ل اعتزام شراكة مصر. وجدير بالذكر هناس مثلعة الشم لدولة تغمرها أشمستقبل الستفادة منيق اشاف سبل تحقوي اكتلنمسان المصري والجانبيدة بين اية جديقتصاد ا الشمس.وحة من أجل أهداف طم مصرقية مع بنكخ التنمية ادوس تريوش في د. إبراهيم أبو العي الثورةقة الشمسيةلطا الشركاء ا حوارث�ون مع ثنفيذ التع تً موؤخرا بداأت �صيكملط�قةص���يكم لصركة �( �ويةص��� صرك�ت) "بينك" و�صركة" وان تكجرين" و�صركةعزيز ا�صتخدام�ل ت صتثم�ر بقوة لص���ر. ويعت���زم م� ص���يةصم�ة ال�ق��� الط�لط�قةء م�صنع لص�ء اإن�صرك� ال��د ب الإ2 م؛70 �حةص���ية على م�ص���صم�ارية ال�ر ازرعةى اأر�س اعية عل���ن�ص���س ال�أغرا� ل بعد�د���ص���عى الإكم. وي�ص���يية ب�ص��� الرئي��ل ���تخ�ص�ص تدريب ا ذل���ك اإص���ية، وذلكصم�ارية ال�رد الط�قة ا تولي���موعة صرية ت�صمء ركيزة ب� اأجل بن� منصن�عة.ى ال� علدرب اتخ�ص�ص من اص���رين والع��دي��� ا الق���رنق���ود و�ويص���روع النم�ص��� ا رك�ءص���رى ال� ي���ق���ود وث���ل ص���يةصم� ال�ق���ة الط� اأنص���رين، والع��دي��� ا الق���رنص���ر،ة على م�درج���ة كب���ق هذا ب وينطبق���ة ط�ص���طل متو�ص���س. وي�م�ص���س ال���� اأر�ص���ر م� ص���يةصم�ة ال�ق���د الط� تولي��� 2 وات/ م كيل���و2،500 ح���وا اإم�سص��� اأن ال���� ح ،م الواح���د الع��� م���ن��� تولي���د اأككنه��� � لص��� النم� م الواح���د. الع��� 2 وات/ م كيل���و1000 اأ�صرة التحريرواقع الت�ليةنت فى اصيكم ع�ى الإند � انً ص�نك اأي�ك 2011 �أكتوبر- 110 ة رقملن�شر أخباربديلةصروع الط�قة ال خ�ص�صةي�ت العديدة اية من الغ اأول غ يعملونتدربون ب�صيكم اwww.sekem.com )1( صفحة2011 أكتوبر أخبار

Upload: sekem-initiative

Post on 15-Mar-2016

233 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

SEKEM's monthly journal on economy, society, culture, and ecology in Egypt.

TRANSCRIPT

Page 1: SEKEM Insight 10.11 AR

يبدو وك�أن الثورة امل�ص���رية التي اندلعت يف ين�ير امل��ص���ي مل توؤت���ي بثم�ره� بعد، ويف نف����س الوق���ت هن����ك ث���ورة ق�ئم���ة بذاته���� جتري ح�ليً� يف �ص���يكم، ت�ص���عى

نحو حتقيق هدف خ��س.ل�ص���نوات عدي���دة ا�ص���تخدمت م�ص����در الط�قة البديلة يف الأغرا�س ال�ص���ن�عية النت�جي���ة عل���ى اأرا�ص���ي الت�بعة ملزرعة ل�ص���يكم ويف غريه� من املواقع الأخرى. وت�ص���مل التقني�ت اجلديدة امل�صتخدمة، توربين�ت الري�ح املوجودة اأعلى اأ�ص���طح الق�ه���رة، يف الرئي�ص���ي املق���ر مب����ين ومراي���� �ص���يفلر يف املزرع���ة والت���ي يتم

ا�صتخدامه� يف توليد البخ�ر. غ���ري اأن كل ه���ذه التقني�ت ل ت�ص���تخدم عل���ى م�ص���توى الدول���ة اإل عل���ى نط����ق حم���دود حت���ى الآن، نظ���رًا لنخف�����س تكلف���ة الوقود احلف���ري مق�رنة ب�لط�قة ال�صم�ص���ية. وم���ع ذل���ك فال ت���زال هذه التقني�ت رخي�ص���ة ن�ص���بيً� اإذا م� قورنت ب�ل�ص���رر احلقيقي الذي يلحق ب�ص���حة الإن�ص����ن والبيئ���ة الن�جت عن ا�ص���تخدام

اأنواع الوقود احلفري. وتقوم �ص���يكم ح�ليً� بتنفيذ خطوة ه�مة للم�صي قدمً� نحو ال�صتف�دة من ال�صم�س ب�لتع�ون مع ال�صرك�ء النم�ص�ويني، حيث م���ن املق���رر اأن يجعل امل�ص���روع جتريبي املمول من دولة النم�ص� الط�قة ال�صم�صية اأكرث انت�ص�رًا يف م�ص���ر. ويتن�ول مق�لن�

الرئي�صي يف هذا العدد هذه الق�صية.

نشرة مبادرة سيكم االقتصادية والثقافية واالجتماعية فى مصر

القراء األعزاء

اإلفتتاحية

أهداف طموحة من أجل الطاقة الشمسية في مصر

لن تحملك الشمس فاتورة مقابل االستفادة بطاقتها .. هذه الحقيقة البسيطة قد تعني المستقبل لدولة تغمرها أشعة الشمس مثل مصر. وجدير بالذكر هنا اعتزام شراكة

اقتصادية جديدة بين الجانبين المصري والنمساوي اكتشاف سبل تحقيق االستفادة من الشمس.

أهداف طموحة من أجل مصر

التنمية األخالقية مع بنك تريودوس

د. إبراهيم أبو العيش في الثورة

حوارالشركاءالطاقة الشمسية

بداأت �صيكم موؤخرًا تنفيذ التع�ون مع ثالث �صرك�ت من�ص����وية )�صركة �ص���يكم للط�قة و�صركة "جرين وان تك" و�صركة "بينك" ( لال�صتثم�ر بقوة يف جم�ل تعزيز ا�صتخدام ويعت���زم م�ص���ر. يف ال�صم�ص���ية الط�ق���ة الإحت�د بني ال�صرك�ء اإن�ص�ء م�صنع للط�قة احلرارية ال�صم�ص���ية على م�ص����حة 70 م؛2 لالأغرا�س ال�ص���ن�عية عل���ى اأر�س املزرعة الرئي�ص���ية ب�ص���يكم. وي�ص���عى الإحت����د بعد ذل���ك اإىل تدريب املتخ�ص�ص���ني يف جم�ل تولي���د الط�قة احلرارية ال�صم�ص���ية، وذلك من اأجل بن�ء ركيزة ب�صرية ت�صم جمموعة من املتخ�ص�صني املدربني على ال�صن�عة.

والع�ص���رين احل����دي الق���رن وق���ود النم�ص����وي امل�ص���روع يف ال�ص���رك�ء ي���رى وق���ود متث���ل ال�صم�ص���ية الط�ق���ة اأن والع�ص���رين، احل����دي الق���رن وينطب���ق هذا بدرج���ة كبرية على م�ص���ر، اأر����س ال�ص���م�س. وي�ص���ل متو�ص���ط ط�ق���ة م�ص���ر يف ال�صم�ص���ية الط�ق���ة تولي���د يف م2 وات/ كيل���و 2،500 ح���وايل اإىل ال�ص���م�س اأن ح���ني يف الواح���د، الع����م م���ن اأك���رث تولي���د النم�ص���� ل ميكنه���� يف 1000 كيل���و وات/ م2 يف الع����م الواح���د.

اأ�صرة التحرير

ميكنك اأي�صً� ان جتد �صيكم ع�ى الإنرتنت فى املواقع الت�لية

�لن�شرة رقم 110 - �أكتوبر 2011

أخبار

املتدربون ب�صيكم يعملون يف اأول غالية من الغالي�ت العديدة املخ�ص�صة مل�صروع الط�قة البديلة

www.sekem.com

أخبار أكتوبر2011 صفحة )1(

Page 2: SEKEM Insight 10.11 AR

إقتصاد

2501 يع�دل م� ال�صم�س تنتج الطريقة وبهذه .من الوقود لكل مرت مربع يف الع�م.

، ال�صم�س ط�قة يف برثاء م�صر تتمتع وبينم� تعد حيث الفنية، املعرفة متتلك النم�ص� ف�إن تكنولوجي� يف الرائدة الدول اإحدى النم�ص� الط�قة ال�صم�صية وموطنً� لأكرب منتج للمجمع�ت

ال�صم�صية يف الع�مل.

تع�ون بن�ء اإىل ال�صراكة تهدف ،،امل�صرية ال�صرك�ت بني املدى بعيد والنم�ص�وية وخلق �صال�صل قيمة حملية

م�صتقرة.الكهرب�ء لنت�ج ال�صم�س ت�صخر ط�قة اأن وميكن الهدف ويتمثل وامل�ص�نع. املب�ين وتدفئة وتربيد على قدرته يف اجلديد �صيكم مل�صروع الرئي�صي

توليد احلرارة. ال�صم�س حيث اخل�صو�س وجه على م�صر ويف ال�صم�س حتمل الع�م، اأي�م طوال امل�صرقة تعترب والتي ، ه�ئلة وبيئية اقت�ص�دية اإمك�ني�ت حتى يومن� هذا غري م�صتغلة اإىل حد بعيد. وميكن اأن يوؤدي ا�صتخدام م�ص�نع الط�قة ال�صم�صية على الفن�دق يف ال�ص�خن امل�ء لإنت�ج وا�صع نط�ق و�صع اإىل النت�ج، وم�ص�نع ال�صكنية واملب�ين مع�يري دولية جديدة لهذا القط�ع. وتعني الزي�دة ال�صريعة يف عدد ال�صك�ن وم� ي�ص�حبه� من زي�دة بداأت م�صر اأن الط�قة ا�صتهالك معدلت يف ب�لفعل البحث عن حلول مل�صكلة اإمدادات الط�قة الدولة متر ح�ليً� لأن ونظرًا وامل�صتمرة. املزمنة بتغيري اأ�ص��صي ، يقتنع �صرك�ء امل�صروع اأن الوقت الراهن فر�صة جيدة من اأجل التنمية امل�صتدامة والإيج�بية من خالل ا�صتخدام تكنولوجي� الط�قة

املتجدد. دعم احلكومة النم�ص�وية

ت�ص�رك يف متويله الذي ، امل�صروع ويتمثل هدف املدى على النم�ص�وية، التنموي التع�ون وك�لة م�صر يف ال�صم�صة الط�قة ت�صخري يف البعيد وا�صتغالله� ب�عتب�ره� ع�مل اقت�ص�دي ب��صتخدام ت�صنيعه� مت اجلودة ع�لية �صم�صية اأنظمة النم�ص�ويون اخلرباء ينقل و�صوف م�صر. يف الع�ملون يف �صرك�ت �صيكم للط�قة و"جرين وان تك" و"بينك" املعرفة الفنية التي اكت�صبوه� من الط�قة تطوير جم�ل يف عديدة ل�صنوات العمل واإن�ص�ء ال�صم�صية املجمع�ت وانت�ج ال�صم�صية ي�صهم اخلرباء كم� ال�صرورية. التخزين مرافق والتنفيذ. ال�صرتاتيجي التخطيط يف بخرباتهم القت�ص�دية لل�صراكة املحلي الدعم وي�أتي و ، Sekem وهم امل�صريني ال�صرك�ء من

.Ecoenergy و ، e-Green

أخبار أكتوبر 2011 صفحة )2(

إقتصاد

اأ�ص��ص���ية تغي���ريات اإىل احل�ج���ة لكي يكتب للم�ص���روع النج����ح يف ترويج وبيع م�ص����نع الط�ق���ة ال�صم�ص���ية املتقدم���ة م���ن الن�حية الفنية يف م�ص���ر، ف�إن هن�ك بع�س التحدي����ت التي يج���ب التغل���ب عليه�. ففي البداية، يجب اأن يتم حتليل الظروف الفنية لتنفيذ التجهي���زات التكنولوجية على نط�ق وا�ص���ع والظ���روف الت���ي تنفرد به���� الدولة، كم���� يجب اأن يتم تطوير حلول مكيفة، وهذه املهم���ة �ص���يقوم بتنفيذه���� فريق امل�ص���روع. وتت�ص���م ك�فة املكون�ت احلرارية ال�صم�ص���ية املت�ح���ة ح�لي���ً� يف ال�ص���وق امل�ص���ري ب�ص���وء التكي���ف م���ع الحتي�ج�ت املن�خي���ة املحلية. ف�لرم�ل ال�ص���حراوية الن�عمة وجودة املي�ه التي تختلف اختالفً� كب���ريًا من مك�ن لآخر وحمت���وى الأم���الح املرتف���ع يف اله���واء لبد اأن يت���م درا�ص���ته� منذ البداي���ة اأثن�ء عملية التطوي���ر ، حي���ث اأن هذه العوام���ل ميكن اأن تت�ص���بب �ص���ريعً� يف تلف ل ميكن اإ�ص���الحه للمكون�ت خ��صة يف ح�لة املجمع�ت ال�صم�صية ع�لية احل�ص��صية. وب�لإ�ص�فة اإىل ذلك، ف�إن هن�ك نق�س يف العم�ل���ة املدربة التي ميكن ولهذا ال�ص���بب ف�ص���وف يوفر امل�صروع تدريب اأن تتوىل عملية الرتكيب وخدم�ت ال�صي�نة. املطلوب���ة املتخ�ص�ص���ة اخل���ربات لبن����ء اجلدي���د. القت�ص����دي القط����ع ه���ذا يف

و�ص���وف يتم بن�ء م�صنع جتريبي ب��صتخدام املكون����ت النم�ص����وية وامل�ص���رية يف مزرعة �ص���يكم الأ�ص���لية ب�لقرب م���ن بلبي�س ليكون مقر للتدريب لعم�ل الرتكيب�ت وامل�ص���نعني واملتدربني يف مركز التدريب املهني ب�ص���يكم والط���الب م���ن ج�مع���ة هليوبولي����س املزمع افتت�حه����. وع���الوة على ذلك، �صي�ص���تخدم امل�صنع يف عملية الإنت�ج ب�لعديد من �صرك�ت �ص���يكم وخ��ص���ة يف توليد البخ����ر حيث يتم ت�ص���خني امل�ء اإىل 70 درجة مئوية لت�صتخدم بع���د ذل���ك يف توليد البخ�ر ل�ص���تخدامه يف العديد من العملي�ت ال�ص���ن�عية يف املزرعة ، مم���� يقل���ل م���ن ا�ص���تخدام وق���ود الديزل ويحد م���ن انبع�ث�ت ث�ين اأك�ص���يد الكربون. وت�ص���عى ال�ص���راكة القت�ص����دية النم�ص�وية امل�صرية اإىل التع�ون بعيد املدى بني البلدين وخلق �صال�ص���ل قيمة حملية يف قط�ع الط�قة ال�صم�ص���ية الن��ص���يء. وم���ن ث���م ف����إن فريق العمل ب�مل�ص���روع �صيتعني عليه اأي�صً� التع�مل مع تطور مع�يري اجلودة للمنتج�ت ال�صم�صية يف امل�صتقبل. و�ص���وف يكون موظفي موؤ�ص�صة �ص���يكم للتنمية، الذراع غ���ري اله�دف للربح ل�ص���ركة �ص���يكم، وكذل���ك موظفي �ص���رك�ت

فريق العمل ب�مل�صروع اأثن�ء فح�س وتقييم الأنظمة احلرارية ال�صم�صية يف م�صر

Page 3: SEKEM Insight 10.11 AR

أخبار أكتوبر 2011 صفحة )3(

م���ن امل�ص���تفيدين اأول خمت����رة م�ص���رية الدورات التدريبية. ويوا�صل التع�ون الهدف الطم���وح لت�ص���نيع اأنظم���ة �صم�ص���ية ع�لية اجلودة من مكون�ت مت ت�صنيعه� يف م�صر. املكون����ت �ص���وى امل�ص���روع ي�ص���تورد ول���ن املعق���دة وال�ص���رورية ولوح����ت املجمع����ت ال�صم�ص���ية واأنظم���ة التحك���م من النم�ص����. عل���ى �ص���يتعني اله���دف ه���ذا ولتحقي���ق مبع�ي���ري الوف����ء امل�ص���ريني املنتج���ني ج���ودة ع�لي���ة ، وان يكون���وا ق�دري���ن م���ن الن�حي���ة امل�دية على انت����ج اأنظمة حرارية �صم�ص���ية ب�أ�صع�ر تن�ف�ص���ية يف متن�ول اليد.

فر�س جديدة للطالب واملتدربني يف �صيكم.ب�صيكم املهني التدريب مبركز املتدربون ال�صي�نة اأعم�ل لأداء امل�صتقبل يف تدريبً� احلرارية التجهيزات على ال�صرورية للمتدربني التدريب هذا ويوفر ال�صم�صية. مهن يف لالنطالق الفر�صة ب�ملركز تخ�ص�صية جديدة ويف التدريب الفني املت�ح التعليم امل�صري. اآخر يف اأي مك�ن ح�ليً� يف لديهم للط�قة �صيكم موظفي ف�إن ثم ومن قن�عة ب�أن التعليم هو مفت�ح مواجهة العديد والقت�ص�دية. الجتم�عية التحدي�ت من تعليمي م�ص�ر خلق �صيتم ذلك على وعالوة بج�معة ال�صم�صية الط�قة جم�ل يف جديد

هليوبولي�س.

اأحدث ب��صتخدام وال�صي�نة الرق�بة تكنولوجي�

ميت�ز امل�صنع التجريبي يف �صيكم بتكنولوجي� بعد عن ال�صي�نة اأعم�ل ب�إجراء ت�صمح للمرافق والتجهيزات من اأي مك�ن يف الع�مل ك�فة فح�س وميكن النرتنت. طريق عن خالل وقت اأي يف بعد عن الأداء موؤ�صرات طالب اإعداد �صيتم امل�صتقبل ويف اليوم. ج�معة هليوبولي�س ل�صي�نة املعدات ب�أنف�صهم ، وكذلك فهم وتقييم ك�فة احل�ص�ب�ت الفنية

حتت ظروف واقعية. فريق يعتزم اجلديد، امل�صروع خالل ومن يف بفع�لية الإ�صه�م الأورومتو�صطي امل�صروع التغيري الإيج�بي يف م�صر ودعم امل�صريني يف كف�حهم من اأجل تطوير حلول مربحة و�صليمة القت�ص�دية للتحدي�ت وم�صتدامة بيئيً� وي�صعى جمتمعهم. تواجه التي والجتم�عية خالل من الأمر، هذا حتقيق اإىل امل�صروع احلفري الوقود ا�صتخدام من التحول دعم الط�قة ا�صتخدام اإىل النووية والط�قة ف�إن لل�صرك�ء، ووفقً� النظيفة. ال�صم�صية لل�صم�س املحدودة غري املوارد ا�صتخدام الجتم�عي للتطور الإمك�ني�ت اأكرب حتمل ال�صلمي ومزيد من فر�س التفوق القت�ص�دي والوظ�ئف اخل�صراء وروؤى جديدة للتع�مل مع

الإن�ص�ن وبيئته والطبيعة على املدى البعيد. وي�صعد فريق �صيكم للط�قة اأن يجيب عن اأي املعلوم�ت من مزيد يقدم وان ا�صتف�ص�رات اللكرتوين: الربيد خالل من امل�صروع حول office@SEKEMenergy .

com

اأول�ص��صر نيكول ، برن�صتينجل بريجيت )�صيكم للط�قة(

�صيكم ي�صمي الع�ملي القت�ص�دي املنتدى

لال�صتدامة" "بطاًل �صيكم الع�ملي القت�ص�دي املنتدى اخت�ر ع�صر ال�صتة ال�صتدامة اأبط�ل اإىل لتن�صم يف الع�مل الن�مي الذي يواجه م�صكالت بيئية املب�درة هذه �صيكم ُمنحت وقد واجتم�عية. املتوا�صلة جلهوده� الع�ملي املنتدى قبل من

لتعزيز التنمية امل�صتدامة يف م�صر والع�مل. القت�ص�دي للمنتدى ال�صنوي الجتم�ع ففي الع�ملي لالأبط�ل اجلدد لع�م 2011 الذي عقد يف ال�صني ، مت تقدمي 16 �صركة من الأ�صواق لال�صتدامة ك�أبط�ل ال�ص�عدة القت�ص�دية من اأكرث ت�صم جمموعة من اختي�رهم ومت القت�ص�دي املنتدى قبل من �صركة 1000

الع�ملي وجمموعة بو�صطن ال�صت�ص�رية. ومنذ ح�صول مب�درة �صيكم على ج�ئزة نوبل اأبو اإبراهيم د. ظل ،2003 ع�م فى البديلة املنتدب الع�صو العي�س اأبو وحلمي العي�س القت�ص�دي املنتدى يف ي�ص�رك�ن ل�صيكم ، �صواب موؤ�ص�صة زمالء ب�عتب�رهم الع�ملي والتنمية الجتم�عية الأعم�ل تعزيز بهدف

امل�صتدامة. امل�صتدامة غري وال�صي��ص�ت املم�ر�ص�ت وتعد الأ�صب�ب واحلكومي اخل��س القط�عني يف يف لي�س البيئي والتدهور للفقر الرئي�صية الع�مل اأنح�ء ك�فة يف واإمن� فح�صب م�صر هذه مواجهة على �صيكم منوذج ويعمل ،

الق�ص�ي�. العرتاف هذا "اإن العي�س: اأبو حلمي يقول الدويل يوؤكد على اأن منوذج عملن� هو اأف�صل والتغري املوارد وندرة الفقر ملواجهة منوذج

املن�خي."القت�ص�دي املنتدى ي�صعى الإط�ر هذا ويف نحو ال�صت�ص�رية بو�صطن وجمموعة الع�ملي للتحدي�ت تقليدية غري عملية حلول اإيج�د مم�ر�ص�ت ودعم وحتديد للنمو، احل�لية

الأعم�ل اله�مة ونقله� اإىل املجتمع الدويل.

املصدر: بيان صحفي من سيكم

إقتصاد

مراي� �صفلر التي تقوم ح�ليً� بتوليد البخ�ر مبزرعة �صيكم

Page 4: SEKEM Insight 10.11 AR

مثال يحتذى به ومصدر إلهاملم يكن باستطاعة سيكم أن تقوم بتطوير األراضي الصحراوية إلنتاج أغذية

صحية إال من خالل دائرة أصدقائها. ومنذ عام 2007 كان بنك تريودوس جزءاً من هذه الدائرة.

إقتصاد

ميكن ل�صيكم اأن توا�صل زراعة اأرا�صي جديدة بف�صل مب�درة البنوك البتك�رية ، ويت�صح ذلك من املزرعة اجلديدة ب�صين�ء

أخبار أكتوبر 2011 صفحة )4(

بنك تريودو�س في رائد أوروبي بنك هو تريودوس بنك 1980 عام في تأسس االستدامة، مجال في هولندا، ويصل عدد عمالئه إلى حوالي 316,000 عميل يجدون الثقة في التعامل مع البنك نظراً ألنه ال ميول سوى الشركات في تسهم التي واملشروعات واملؤسسات البشرية والتنمية لإلنسان النفع حتقيق

والبيئة.

منوذج للتنمية الصحيحة هذه من واحدة سيكم مبادرة متثل الشركات التي يقوم البنك بتمويلها نظراً معيشية سبل أجل من املبادرة عمل ألن والتنمية االجتماعي والتجديد أفضل أركان ثالث على يقوم الشاملة البشرية متشابكة لالستدامة هم : األفراد، البيئة، التوازن بتحقيق سيكم وتقوم االقتصاد، بني هذه العناصر الثالثة. وال تقوم سيكم على تقوم اجلودة عالية منتجات بتوفير منتجاتها إن بل فحسب، احليوية الزراعة أن االقتصادية، بحيث الناحية ناجحة من

الشركة ميكنها

ذات مشروعات في بفعالية االستثمار صلة بالثقافة والتعليم والبحوث والصحة العامة من أجل املستفيدين في املنطقة. به ومن ثم فإن سيكم تعد منوذج يحتذى الدول فى وخاصة املستدامة التنمية في

النامية والصاعدة.

اخلاصة الهوية تريودوس بنك أدرك وقد وتتعاون مبكر. وقت منذ لسيكم حيث رائدة بأدوار القيام في املؤسستان قيم على تقوم طويلة شراكة جتمعهم التفكير الريادة، روح مشتركة: وأهداف الشامل ، وأنشطة لها هدف رئيسي يتمثل احلاضر ألجيال احلياة نوعية حتسني في تعزيز بوضوح هذا ويشمل واملستقبل. خالل من واجلنوب الشمال دول عالقات والنامية الصناعية الدول في الفاعلني يأتي ذلك، على وعالوة الناشئة. واألسواق الشريكان في مقدمة الالعبني الرائدين في احلركة العاملية من أجل مزيد من التنمية

املستدامة.

صندوق لدعم التنميةتريودوس صندوق بدأ 2007 عام منذ في يستثمر أن املشتركة للمشروعات مجموعة شركات سيكم، ويحظى البنك حالياً بتمثيل في مجلس إدارة املبادرة. وفي سيكم سهم البنك أصدر العام، نفس هولندا. في اخلاص القطاع ملستثمري وميكن للبنك من خالل هذين الشكلني في للتوسعات كبيراً دعماً يقدم أن التمويل اجلارية في سيكم، ونتيجة لهذه الشراكة واآلت الصناعية املعدات في االستثمار مت التغليف ومخازن التبريد والتخزين ووسائل حديثة للمعاجلة، وميكن حالياً تطوير أراضي صحراوية جديدة. وترسخ شراكة سيكم بتمويل بدأت تريودوس-التي بنك مع صادرات املبادرة للدخول إلى أوروبا- قواعد في االجتماعية والتنمية البيئية، الزراعة املنتجات مجموعة من حتسن كما مصر،

احليوية التي تباع في األسواق األوروبية.

اجمللس في البنك ممثل شوت، هانز ويرى هام مستقبلي دور بسيكم، اإلشرافي »إن االجتماعية: وطموحاتها للمبادرة ميثل مصر في اجلاري اإلجتماعي التغيير فرصة. أيضاً ولكنه ، لسيكم حتدي ففلسفة املبادرة الصادقة متزج بني التركيز على حتسني نوعية احلياة والقوة االقتصادية التنافسية بعيدة املدى. وتعد سيكم مثال مصدر أنها كما املستدامة، للشركات لإللهام ومنوذج يحتذى به عبر احلدود«. ويسر بنك تريودوس أن يكون بصحبة سيكم في املستقبل وأن يدعم عملها من أجل مزيد

من التنمية االجتماعية والبشرية.

ستيفاني إرهاردتمسؤول اإلعالم والعالقات العامة ببنك

تريودوس، أملانيا

Page 5: SEKEM Insight 10.11 AR

إقتصادثقافــة

أخبار أكتوبر 2011 صفحة )5(

مؤتمر القرى البيئية : تمكين المجتمعات من أجل التنمية المستدامة في شمال

افريقياتنظمه الشبكة العالمية للقرى البيئية وسيكم

فــي الفتــرة من 18 إلــى 21 نوفمبر 2011 في شــركة ســيكم بمصر.

اأهداف املوؤمتر

اإي�ص�ح العمل الرائع والدين�ميكي الذي ينفذ ب�لفعل •م���ن اأجل خل���ق حل���ول جمتمعي���ة م�ص���تدامة يف ك�ف���ة اأنح�ء

�صم�ل اأفريقي�. ربط الف�علني الرئي�صيني ووكالء التغيري وامل�صتثمرين •

الجتم�عيني يف اأنح�ء املنطقة.تي�ص���يري تب����دل الإله����م واملعلوم����ت والتدري���ب بني •

املن�هج املجتمعية لال�صتدامة.بتكييف اخل��ص���ة املجتمعي���ة ال�ص���رتاتيجي�ت ثق���ل •

التغري املن�خي وال�صتقرار يف املنطقة. اإ�ص���ه�م�ته� يف املدين يف املجتم���ع مب�درات متك���ني •

التنمية امل�صتدامة.يت�صمن برن�مج املوؤمتر الفع�لي�ت الت�لية:

واحللول وعمله���� لت�ريخه� وعر����س ب�ص���يكم جول���ة •العملي���ة الت���ي تقدمه� )للمزي���د من املعلوم����ت برج�ء زي�رة

.) www.sekem.comوال�ص���بكة الريفية للق���رى الع�ملي���ة لل�ص���بكة عر����س •

الن��صئة يف www. افريقي���� )للمزي���د م���ن املعلوم����ت برج�ء زي����رة

-gen

.) europe.orgمن�ق�صة ال�صرتاتيجي�ت املجتمعية للتنمية امل�صتدامة، •

التي والتكنولوجي����ت املالئم���ة اأف�ص���ل املم�ر�ص����ت ترك���ز عل���ى

وامل�ص�ركة املدنية. والتوا�صل. احلوار اأجل من مفتوحة م�ص�حة •

بك. اخل��س امل�صروع لعر�س فر�س •يت�ح التمويل خلم�صني م�ص����رك من املنظم�ت غري احلكومية وامل�ص���روع�ت من �ص���م�ل افريقي���� )اجلزائر، م�ص���ر، ليبي�،

املغرب، ال�صودان، تون�س(.ب�لإ�ص����فة اإىل ع�ص���رين م�ص����حة اأخ���رى يف ه���ذا املوؤمت���ر

خم�ص�صة لتمويل امل�ص�ركني من الدول الأخرى. ويق����م املوؤمتر من خالل دعم م�يل تقدم���ه وزارة اخل�رجية

الأمل�نية.ويخلو احلدث من امل�صروب�ت الكحولية.

اإذا ك�ن لديكم اإهتم�م، يرجى الإت�ص�ل بكو�ص� اأجن� جوبريت على:

[email protected]

Page 6: SEKEM Insight 10.11 AR

أخبار أكتوبر 2011 صفحة )6(

حرية من أجل اإلبداع

أجرى ماتياس مورر، محرر مجلة ولدورف األلمانية للتعليم الفنــي ، حوارًا مــع د. إبراهيم أبو العيش فــي أكتوبر حول

ثورات الربيع العربي.

الع�مل يف الراهن الو�صع ترى كيف -العربي؟

حتول عملية ن�صهد نحن العي�س: اأبو د. يف النه�صة يع�دل اجتم�عي حتول ،التحول من الإعداد ملرحلة ويتم اأوروب�. والفن�نني املثقفني من جمموعة خالل امل�ص�عدة العوامل بدور ق�موا الذي اأجل من الطريق لتمهيد الثورة، على التنمية امل�صتقبلية للقدرات الب�صرية التي تعر�صت للقهر لفرتة طويلة ، ون�صر قيم احلرية والفردية وحقوق الإن�ص�ن وكرامة

الفرد. احلذر نتوخى اأن عين� يجب األ -ب�لأفك�ر التطورات هذه نق�رن عندم�

الأوروبية؟ جذور له� الأفك�ر هذه العي�س: اأبو د. اأفك�ر اإىل ح�جة يف ونحن اأوروب�، يف يكفله� التي الأفك�ر تلك ت�صبه اأخالقية

الد�صتور

الأمل�ين، ولن�صرب مث�ًل على ذلك للحقوق �صي�غة اإىل نحت�ج ف�إنن�

الأ�ص��صية. م�صتقبلية تنمية عن نتحدث ولكنن� لعملية مفتوحة ميكن اأن متتد عرب عقود

عديدة. دميقراطية دول بوجود توؤمن األ -املدى على العربي الع�مل يف م�صتقرة

القريب؟د. اأبو العي�س: لدي اقتن�ع ب�أنن� يف ح�جة فم� جدًا. البعيد املدى يف التفكري اإىل اجتم�عية هي�كل هو الآن اإليه نحت�ج م�صتقرة تع�لج ق�صية الأم�ن، وامل�ص�عدة خمتلف، �صي��صي م�صهد خلق على بطريقة القرارات �صنع لعملية ودعم الإقت�ص�د اأ�صبح وقد دميقراطية. مفل�صً� وانخف�صت اأعداد ال�ص�ئحني ومنر مبرحلة من الفو�صى يف البالد حتت�ج اإىل

املع�جلة.

مث�ًل امل�صرية الثورة اأن توؤمن هل -يحتذى يف الع�مل العربي؟

�صوى يوجد ل الآن حتى العي�س: اأبو د. ان اعتقد ف�أن� مترد. حركة انتف��صة؛

الثورة مل ت�أت بعد، وتتطلب الثورة فهم خالق وفع�ل للم�صتقبل ، بل نظرة روحية. وعندم� يتحقق هذا �صتكون م�صر حينئذ �صيء كل وقبل يحتذى. مث�ًل ت�أكيد بكل مليون 80 عن م�صر �صك�ن عدد يزيد

ن�صمة. - م� هي اآم�ل وتطلع�ت ال�صعب؟

د. اأبو العي�س: تتمحور اآم�ل ال�صعب حول احرتام الفرد وتوفري الفر�س له من اأجل التطور، ول يعني ذلك الرثوة اأو ال�صلطة وتطلع�ت ف�آم�ل الأ�ص��صية. القيم اإمن� ،�صيكم: يف هن� من�ر�صة م� هي الأفراد الفرد خالله من ي�صعر اإن�ص�ين تف�عل ي�صكل اأن وي�صتطيع والتقدير، ب�لأم�ن اأ�صرته، واأن يتمتع حي�ته اخل��صة وحي�ة من ي�صتفيد واأن ، ال�صحية ب�لرع�ية يكون اأن هي ف�لفكرة التعليم. فر�س من العمل ولي�س نظر وجهة الفرد لدي اإمك�ن�ت نطور واأن العي�س، ك�صب اأجل

الفرد. ب��صتغالل املتعلقة املخ�طر عن م�ذا -

بع�س اجلم�ع�ت حلركة ال�صحوة ؟د. اأبو العي�س: لكي ت�صبح الثورة حقيقية، بداخله� م� النتف��صة تكت�صف اأن يجب التي احلقيقية الإن�ص�نية واحل�ج�ت ق�مت من اأجله�. فال زالت الثورة بدرجة قمع �صطحي من على حترر تقوم كبرية يتعني الت�لية واخلطوة القدمي. النظ�م اأبنية خللق ب�حلرية التم�صك تكون اأن وبيئية واجتم�عية واإن�ص�نية اقت�ص�دية اإىل ف�إنن� نحت�ج جديدة. ومن اجل هذا الذي الع�مل وتع�طف والمل ال�صرب

ي�صهد الأحداث اجل�رية.

اأجرى احلوار م�تي��س مورر ون�صر مبجلة التعليم الفني

الأمل�نية

د. اإبراهيم اأبو العي�س يتحدث عن الزراعة احليوية يف موؤمتر BIOAUSTRIA يف اكتوبر 2011

Page 7: SEKEM Insight 10.11 AR

إنطباعات من سيكم

إنطباعات من سيكم

بداأ ف�صل ال�صت�ء يف نوفمرب وهو مو�صم العديد من اأ�صن�ف اخل�صروات، وت�صتورد �صيكم اأوروب� هذا اخل�صرورات الفلفل احللو واحل�ر واخلي�ر واخلر�صوف اأوروب� مثل اأ�صن�ف ل تتوافر يف حتى بداية ال�صيف الق�دم ، وهي والف��صولي� اخل�صراء والبط�ط� احللوة. ومع بداية �صهر ابريل، ت�صيف �صيكم اأوروب� اإىل هذه احلقيبة البط�ط�س لتحل حمل املخزون املتن�ق�س من بط�ط�س التخزين املحلية، ومع حلول �صهر م�يو تبداأ اي�صً� يف اإ�ص�فة الب�صل

اإىل املزيج ال�صلعي. وت�صتورد هذه املنتج�ت ع�دة عن طريق ال�صفن من اإيط�لي� ، ويتم توزيعه� على اأ�صواق اجلملة يف ميونيخ ويتم نقله� من هن�ك اإىل جت�ر الأغذية ال�صحية يف اأنح�ء اأمل�ني� ثم يتم �صحنه� اإىل مت�جر الأغذية الطبيعية وحم�ل ال�صوبر م�ركت احليوية. وميكن متييز املنتج�ت يف املح�ل التج�رية من خالل عبوات �صيكم اخل�صراء املميزة

التي حتمل لوجو دميرت الربتق�يل املعروف اأو مدون عليه� "دميرت/ م�صر".

أخبار أكتوبر 2011 صفحة )7(

Page 8: SEKEM Insight 10.11 AR

الناشر : سيكم ، مصر

فريق حترير أخبار سيكم يشكر جميع من

ساهموا فى إعداد هذه الطبعه.

احملررين :

الطبعة العربية

) عـمـرو رمضـان(

مراجعة

) إجنى عزام (

تصميم

) فاطمة سامى (

الطبعة االجنليزية :

) بيجان كافى(

للتواصل : سيكم القابضه ص.ب 2834

احلرية هليوبوليس - القاهرة ، مصر

E.mail: [email protected]

موجز األخبار

توا�صل جمموعة �صيكم م�ص�ره� يف التنمية امل�ص���تدامة من خالل الإ�صه�م امللحوظ يف ،)NEP( املب����درة القومي���ة للتوظي���فالت���ي يرع�ه���� جمتم���ع الأعم�ل امل�ص���ري الأمل����ين ب�لتع����ون م���ع غرف���ة ال�ص���ن�عة )AHK( والتج����رة الأمل�ني���ة العربي���ةواجلمعي���ة الإحت�دي���ة اأمل�ني���� وحكوم���ة .)GIZ( ال���دويل للتع����ون الأمل�ني���ة 200 وظيف���ة ملح�ربة الزمة القت�ص����ديةتعه���د حلم���ي اأبو العي����س الع�ص���و املنتدب وظيف���ة 200 بخل���ق �ص���يكم ملجموع���ة القومي���ة املب����درة عم���ل اإط����ر داخ���ل الأزم���ة القت�ص����دية للتوظي���ف ملح�رب���ة ث���م وم���ن الث���ورة. بع���د م���� م�ص���ر يف

للتوظي���ف املت����أزم والو�ص���ع احل�لي���ة توا�صل �ص���يكم �صي��صته� يف التوظيف التي ت�صع التنمية الب�صرية يف مقدمة اأولوي�ته�. وتنظر جمموعة �صيكم اإىل التنمية الب�صريةالتغل���ب جوه���ر اأنه���� عل���ى القت�ص����دية الأزم���ة عل���ى الراهنة، كم� توؤمن ب�أن احل�صول على وظيفة وت�أم���ني م�ص���در للدخل اأمر �ص���روري من اأجل حي����ة كرمي���ة. وتوفر �ص���يكم ب�لفعل بف�ص���ل وا�ص���تط�عت ، وظيف���ة 2000ك�ف���ة عل���ى الإبق����ء امل�ص���تدام منهجه���� ه���ذه الوظ�ئ���ف عل���ى الرغ���م م���ن الآث�ر القت�ص����دية ال�ص���لبية للث���ورة امل�ص���رية.ومتثل البط�لة املتزاي���دة التي يع�ين منه� ال�ص���ب�ب حت���دي رئي�ص���ي يواج���ه البالد، فهن�ك حوايل 2 مليون �ص�ب م�صري بدون عمل ويتزايد هذا الإجت�ه ب�صورة �صريعة.

وع���الوة على ذل���ك، فهن�ك �ص���عوب�ت كبرية ب�لوظ�ئ���ف املتحفزي���ن الأ�ص���خ��س لرب���ط املوجودة. وقد ب���داأ العمل يف املب�درة القومية للتوظي���ف ملواجه���ة ه���ذه التحدي����ت. ويعرب حلم���ي اأبو العي�س، الع�ص���و املنت���دب ملجموعة �ص���يكم، عن هذا بقوله: "نواجه ح�لة مت�أزمة يف التوظي���ف يف م�ص���ر ، خ��ص���ة ب�لن�ص���بة لل�ص���ب�ب. وتق���وم �ص���يكم بدوره���� م���ن اأجل التخفيف من حدة الأزمة من خالل امل�ص�ركة يف املب����درة القومي���ة للتوظي���ف بخل���ق 200

فر�صة عمل جديدة. "

تعاون بين مصر وألمانيا

من خ���الل املب�درة القومي���ة للتوظيف، اأطلق جمتم���ع الأعم�ل امل�ص���ري الأمل�ين يف م�ص���ر والتج����رة ال�ص���ن�عة غرف���ة م���ع ب�لتع����ون الأمل�ني���ة العربي���ة وحكومة اأمل�ني���� الإحت�دية واجلمعي���ة الأمل�ني���ة للتع�ون ال���دويل ، جتربة ملواجه���ة الأزم���ة القت�ص����دية احل�لي���ة م���ن خالل توفري 5000 وظيفة من ال�صرك�ت التي تلتزم ب�مل�صئولية الجتم�عية لل�صرك�ت وتوفري ظ���روف عم���ل مالئم���ة للموظف���ني. وت�ص���عى املب�درة اإىل الإ�صه�م يف تعزيز التوظيف على املدى املتو�صط والبعيد من خالل اإن�ص�ء مركز للتوظيف. و�ص���وف تعتمد املب�درة على خرباء يف املواردالب�ص���رية لتجمي���ع عرو�س الوظ�ئ���ف املت�حة وتوجيه الب�حثني عن الوظ�ئف لت�صهيل عملية اختي�ر الوظ�ئف املن��صبة. وتتع�ون ال�ص���رك�ت الأمل�نية وامل�صرية وت�صهم يف ه���ذه الق�ص���ية بداف���ع م���ن اإلتزامه� جت�ه م�ص���ر، و�ص���وف تكون ه���ذه املب����درة مبث�بة منوذج لإن�ص����ء مراك���ز توظيف مم�ثلة يف كل اأرج�ء م�صر.

البيولوجي التن���وع دمج يت���م اأن "كي���ف ميكن يف عملي����ت ال�ص���تدامة ب�ل�ص���رك�ت على نط�ق اأو�ص���ع؟" .. هذا الت�ص�وؤل اأث�ره اخلرباء وممثلي ال�ص���رك�ت يف منت���دى احل���وار الوطن���ي الث����ين "التنوع البيولوجي يف امل�صروع�ت" يف 20 اأكتوبر

2011 مبدينة فولدا الأمل�نية. وتلقى امل�ص�ركون دعوة من وزارة البيئة الأمل�نية ووك�ل���ة احلف�ظ عل���ى الطبيعة والأم����ن النووي )BMU( والوك�ل���ة الفيدرالية للحف�ظ على

.)BfN( الطبيعةوركز احل���دث على اإدم�ج التن���وع البيولوجي يف اأنظمة الإدارة البيئية، واإمك�نية ت�ص���ويق الفكرة لتعزيز ال�ص���تهالك �ص���ديق البيئ���ة بني عمالء ال�ص���رك�ت. واتفق امل�ص����ركون على اأن ال�ص���رط ال�ص���رك�ت ات�ص����لت تتمت���ع لك���ي الأ�ص��ص���ي الأن�ص���طة ال�ص���ركة ت�ص���ع اأن ه���و مب�ص���داقية الفعلية اخل��صة به� وموقفه� الوا�صح من التنوع البيولوج���ي واحلف����ظ عل���ى البيئ���ة يف مقدم���ة اهتم�م�ته����. وعالوة على ذل���ك، يجب اأن يكون الإت�ص����ل �ص���هل للفهم واأن يكون ق�درًا على نقل الأهمية الع�طفية للق�ص���ية حتى توؤدي الر�ص����لة

اإىل تغيري فعلي يف ال�صلوك.

سيكم جروب تشارك في المبادرة

القومية للتوظيف في مصر

منتدى حول التنوع البيولوجي في المشروعات

BioMarkt.info :املصدر

املصدر: بيان صحفي من سيكم

أخبار أكتوبر 2011 صفحة ) 8 (