selected bibliography of material on the yorta yorta / yota yota … · 2015-03-30 · annotation:...

Compiled by Lisa Marcussen, AIATSIS Collections, November 2014 http://www.aiatsis.gov.au/library/languagebibs.html

1

Selected bibliography of material on the Yorta Yorta / Yota Yota language and people held in the AIATSIS Library

Books ............................................................................................................................................... 1 Serials ............................................................................................................................................ 28 Pamphlets ...................................................................................................................................... 41 Reference material ........................................................................................................................ 52 Electronic access ........................................................................................................................... 52 Kit ................................................................................................................................................... 55 Rare book ...................................................................................................................................... 55 Rare serials .................................................................................................................................... 58 Rare pamphlet ............................................................................................................................... 64 Language material ......................................................................................................................... 64 Manuscripts ................................................................................................................................... 65 Pamphlet manuscripts ................................................................................................................... 70 Microforms ..................................................................................................................................... 73 Not held in the AIATSIS Library..................................................................................................... 74

Books

Local call number: B A153.31/A1 Corporate Author: Aboriginal Community Elders Service. Added Author: Harvey, Kate, 1955- Title: Aboriginal Elders' voices : stories of the "Tide of history" : Victorian Indigenous Elders' life stories & oral histories / The Aboriginal Community Elders Service & Kate Harvey. Publication info: Melbourne : Aboriginal Community Elders Service ; Language Australia, 2003. Physical descrip: vi, 263 p. : maps, ports. ; 25 cm. ISBN: 0731126785 Annotation: Victorian Elders tell their life stories and oral histories; also includes background information on the contact experience for Indigenous Victorians; appendix sets out the methodology used for writing and publishing the stories; discusses Indigenous cultural ownership; use of Koorie English in the stories Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung people (S20) (Vic SJ54-11) Local call number: B A567.30/N1 Added Author: Andrews, Julie Added Author: Atkinson, Wayne R. Added Author: Anderson, Ian, 1965- Title: Ngariaty : Kooris talkin' / [Julie Andrews, Ian Anderson, Wayne Atkinson, editors]. Publication info: [Bundoora, Vic.] : La Trobe University, 1993. Physical descrip: 96 p. : ill. ; 28 cm. Annotation: Magazine produced at the Bundoora campus of La Trobe University to celebrate the International Year of the World's Indigenous Peoples; includes poetry and articles by Koori and Gubba students Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Kulin people (S21.1) (Vic SI54, SJ54) Local call number: B A547.42/L1 Personal Author: Anderson, Jane Elizabeth Title: Law, knowledge, culture : the production of Indigenous knowledge in intellectual property law / Jane E. Anderson. Publication info: Cheltenham, U.K. : Edward Elgar Publishing, 2009.


2

Physical descrip: ix, 255 p. ; 24 cm. General Note: Includes index Bibliography note: Bibliography: p. 226-247 Contents Note: Part I: Law - 1. The cultural life of law -- 2. The making of intellectual property law -- 3. Copyright and the categories of identification -- Part II: Knowledge - 4. Aboriginal art and the economic currency of law -- 5. Study of the bureaucratic agenda -- 6. A tale of two cases -- 7. The politics of law -- Part III: Culture - 8. Globalising indigenous rights in intellectual property -- 9. The culture concept -- 10. Community and culture/community claims Annotation: "This book investigates how Indigenous and traditional knowledge has been produced and positioned within intellectual property law and the effects of this position in both national and international jurisdictions. Drawing upon critical cultural and legal theory, the author illustrates how the problems facing the inclusion of Indigenous knowledge resonate with tensions that characterise intellectual property as a whole. She explores the extent that the emergence of Indigenous interests in intellectual property law is a product of shifting politics within law, changing political environments, governmental intervention through strategic reports and innovative instances of individual agency. The author draws on long term practical experience of working with Indigenous people and communities whilst engaging with ongoing debates in the realm of legal theory" -- back cover Annotation: Annotation pending ISBN: 9781845424855 Language/Group: Wik people (Qld SD54) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B A941.21/M1 Corporate Author: Australia. Federal Court Title: The members of the Yorta Yorta Aboriginal Community v The State of Victoria & ors [1998] 1606 FCA (18 December 1998) ; [1997] 1181 FCA (29 October 1997) ; and, No. VG 6001 of 1995 Fed no. 453/96 Native Title Publication info: 1998 Physical descrip: 46, 12, 5 leaves ; 30 cm. Annotation: Transcript of native title case decisions by the Federal Court of Australia Electronic access: http://www.austlii.edu.au/au/cases/cth/federal_ct/1997/1181.html Click here for electronic access to 1997 document Electronic access: http://www.austlii.edu.au/au/cases/cth/federal_ct/1998/1606.html Click here for electronic access to 1998 document Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B A951.51/P1 Principal Author: Morgan, Monica Title: Traditional land use, and accommodating competing interests / Monica Morgan Annotation: Annex 4: Traditional land use, and accommodating competing interests - Monica Morgan - eight important points to be considered, citing her own Yorta Yorta claims experience Source: Proof and management of native title : summary of proceedings of a workshop : conducted by the Native Titles Research Unit, Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies at University House, Canberra 31 January - 1 February 1994 / [edited and produced by the Native Title Research Unit, AIATSIS], Canberra : Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies, 1994, p. p. 113-115 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B B296.60/E1 Principal Author: Donaldson, Tamsin Title: Mixes of English and ancestral language words in southeast Australian Aboriginal songs of traditional and introduced origin / Tamsin Donaldson Annotation: Discusses use of English words in corroboree songs in southeast Australia giving a Bundjalung example and Ngiyampaa song from First World War, and adaptation of introduced music into Aboriginal styles using ancestral languages

http://www.austlii.edu.au/au/cases/cth/federal_ct/1997/1181.html

http://www.austlii.edu.au/au/cases/cth/federal_ct/1998/1606.html


3

Source: The essence of singing and the substance of song; recent responses to the Aboriginal performing arts and other essays in honour of Catherine Ellis / edited by Linda Barwick, Allan Marett, Guy Tunstill - Sydney; University of Sydney , 1995; p. 143-158; music Language/Group: Bundjalung / Banjalang language (E12) (NSW SH56-02) Language/Group: Bundjalung / Banjalang people (E12) (NSW SH56-02) Language/Group: Ngiyambaa / Ngemba language (D22) (NSW SH55-10) Language/Group: Ngiyampaa / Ngemba people (D22) (NSW SH55-10) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B B714.87/A1 Personal Author: Bonhomme, Theresa Title: An archaeological survey of the Barmah Forest / Theresa Bonhomme. Publication info: [Melbourne : Dept. of Conservation and Environment, 1990] Physical descrip: 141 p. : ill., maps ; 30 cm. ISBN: 0730620611 Annotation: Annotation pending Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Bangerang / Kwat Kwat / Waveroo people (S40) (Vic SJ55-02) Local call number: B B828.10/G1 Title: Gulpa ngawal : Indigenous deep listening / [Writer, Laura Brearley; Graphic design, Jacob Tolo]. Publication info: Melbourne : RMIT University, 2010, *2009 Physical descrip: 96 p. : col. ill, col. ports ; 24 cm. + 1 sound disc Physical descrip: 1 digital sound disc (35 min.) ISBN: 9780959867855 ISBN: 0959867856 (Trade Cloth) Annotation: "In the Ngungikurungkurr language of the Daly River in the Northern Territory, the word for "Deep Listening" is 'Dadirri' (Ungunmurr, 2009) and in the Yorta Yorta language of the Murray River in Victoria, it is 'Gulpa Ngawal'. The closest we can get to describing it in English is deep and respectful listening which builds community. Deep listening draws on many senses beyond what is simply heard. It can take place in silence. Deep listening can be applied as a way of being together, as a research methodology and as a way of making a difference."--Introduction.Annotation pending Language/Group: Kurnai / Gunai people (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung people (S20) (Vic SJ54-11) Added Author: Brearley, Laura Added Author: Thompson, Kimba. Added Author: Tolo, Jacob Local call number: B B873.49/A4 Personal Author: Broome, Richard, 1948- Title: Aboriginal Victorians : a history since 1800 / Richard Broome. Publication info: Crows Nest, N.S.W. : Allen & Unwin, 2005. Physical descrip: xxv, 467 p. : ill., 1 map, ports. ; 23 cm. ISBN: 1741145694 Annotation: History of interaction between Aboriginal people in Victoria and Europeans from first settlement until present day, based on consultation with Aboriginal people as well as range of historical research; settlement and its effects on Aboriginals and their way of life and culture; race relations; conflict; treatment of Aboriginal people by police, law and settlers; adapting to European life in post-frontier times; reserves; government policy including protectionism and assimilation and legislation controlling Aboriginal people; Lake Tyers; Framlingham; camps; removal of children; Aboriginal activism; Aboriginal autonomy; Aboriginality; argues Aboriginal people have


4

established own place in Victoria, living as Aboriginal people within an altered world and that they are reclaiming their culture Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Bangerang / Kwat Kwat / Waveroo people (S40) (Vic SJ55-02) Language/Group: Woiwurrung / Wurundjeri / Woiwurung people (S36) (Vic SJ55-05) Language/Group: Kulin people (S21.1) (Vic SI54, SJ54) Language/Group: Djadja wurrung / Dyadyawurung / Dja Dja Wrung people (S31.1) (Vic SJ54-04) Language/Group: Kurnai / Gunai people (S68) (Vic SJ55) Local call number: B B959.55/S1 Principal Author: Morgan, Monica Title: The claimant experience of National Native Title Tribunal mediation in the Yorta Yorta claim / Monica Morgan Annotation: Describes how the Yorta Yorta people came to lodge a native title claim for land and water and the ensuing mediation process with non-claimant groups Source: The skills of native title practice; proceedings of a workshop conducted by the Native Titles Research Unit of AIATSIS, the Native Title Section of ATSIC and the Native Title representative bodies at University House, Australian National University, Canberra, 13-15 September 1995 / editor; Paul Burke - Canberra; Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies , 1995; p. 21-27 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B C594.21/P2 Personal Author: Clark, Mavis Thorpe. Title: Pastor Doug : the story of Sir Douglas Nicholls, Aboriginal leader / [by] Mavis Thorpe Clark. Edition: Rev. ed. Publication info: Melbourne : Lansdowne Press, 1972. Physical descrip: 259p., [6] leaves of plates : ill., ports. ; 23cm. ISBN: 0701800178 Annotation: Biography of Doug Nicholls - Aborigine from Cumeroogunga Station of N.S.W., born 1908, mother Yota Yota; early life, sportsman, pastor of the Church of Christ, first Aborigine to be honored with a knighthood. Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B E242.67/R1 Principal Author: Furphy, Samuel Title: Edward Micklethwaite Curr's Recollections of Squatting: biography, history and native title / Samuel Furphy Annotation: Assessment of E.M. Curr?s Recollections of Squatting in Victoria as a historical source;biographical background of Curr - role on the Board for the Protection of Aborigines;assessment of historians and the Yorta Yorta - response to the Yorta Yorta native title case;critique of the use of Curr in the case Source: Rethinking Colonial Histories: new and alternative approaches / Edited by Penelope Edmonds and Samuel Furphy, Melbourne : History Department, University of Melbourne, 2006, p.[33]-48 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B E474.51/T1 Personal Author: Ellis, Jean A. Title: This is the Dreaming : Australian Aboriginal legends / Jean A. Ellis Publication info: North Blackburn, Vic.:Collins Dove , 1994 1994 Physical descrip: 128 p. ISBN: 1-86371-291-7 Annotation: Collection of traditional stories from various language groups across Australia;


5

illustrated by Yorta Yorta artist Clive Bidja Atkinson Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B F512.62/H1 Principal Author: Gray, Peter R. A. Title: Native title procedures / Peter R.A. Gray Annotation: Discusses" the appropriateness, or otherwise, of procedures adopted in Northern Territory land rights claims for adaptation to native title applications"; cites in particular the Miriuwung Gajerrong native title claim; and the Yorta Yorta native title claim; continues to discuss Native Title Act 1993 and related Federal Court Rules with/against Appendix 3 to the Annual Report of the Aboriginal Land Commissioner (Northern Territory) ...30 June 1994 - reproduced in full at end of article, p. 153-162 Source: Heritage and native title : anthropological and legal perspectives / editors : Julie Finlayson, Ann Nakano-Jackson, Canberra : Native Title Research Unit, Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies, 1996, p. 147-162 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Miriwoong / Miriwung people (K29) (WA SD52-14) Language/Group: Gajerrong / Gajirrawoong people (K37.1) (WA SD52-15) Local call number: B F515.62/C1 Principal Author: Hagen, Rod Title: Lumpers, splitters and the middle range: groups, local and otherwise, in the mid-Murray region / Rod Hagen Annotation: Argues that the Northern Territory land rights legislation had a narrow interpretation of traditional Aboriginal ownership, whereas the native title legislation has a much broader approach; anthropologists need to find the level of analysis most appropriate to the situation at hand;consider the Yorta Yorta native title claim in terms of this argument Source: Connections in native title : genealogies, kinship and groups / edited by J.D. Finlayson, B. Rigsby and H.J. Bek, Canberra : Centre for Aboriginal Economic Policy Research, Australian National University, 1998, p. [73]-84 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B F515.62/C1 Principal Author: Finlayson, Julie Dianne Title: Sustaining memories: the status of oral and written evidence in native title claims / Julie Finlayson Annotation: Argues that written evidence is being given a higher status that oral evidence in native title claims under the amended native title legislation and rules of evidence; case study of the Yorta Yorta claim; Non-Indigenous respondents are also presenting evidence of occupancy and attachment Source: Connections in native title : genealogies, kinship and groups / edited by J.D. Finlayson, B. Rigsby and H.J. Bek, Canberra : Centre for Aboriginal Economic Policy Research, Australian National University, 1998, p. [85]-96 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B F989.78/E1 Personal Author: Furphy, Samuel. Title: Edward M. Curr and the tide of history / Samuel Furphy. Publication info: Canberra, A.C.T. : ANU E Press, 2013. Physical descrip: xvi, 229 p. : ill., facsims, maps, ports ; 26 cm. ISBN: 9781922144706 (pbk.) Annotation: annotation pending Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Bangerang / Kwat Kwat / Waveroo people (S40) (Vic SJ55-02) Local call number: B G685.10/V1


6

Personal Author: Gott, Beth Added Author: Conran, John Title: Victorian Koorie plants : some plants used by Victorian Koories for food, fibre, medicines and implements / Beth Gott and John Conran Publication info: Hamilton, Vic. : Yangennanock Womens Group, 1991 Physical descrip: [5], 71 p. : chiefly ill. ; 28 cm. ISBN: 064603846X Annotation: Words in Victorian languages for plants used for food, medicines, string bags, baskets, implements, dishes, canoes and adhesives Language/Group: Bungandidj / Buandig language (S13) (SA SJ54-06) Language/Group: Bungandidj / Buandig people (S13) (SA SJ54-06) Language/Group: Djabwurrung / Dyabwurung language (S26) (Vic SJ54-08) Language/Group: Djabwurrung / Dyabwurung people (S26) (Vic SJ54-08) Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung language (S20) (Vic SJ54-11) Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung people (S20) (Vic SJ54-11) Language/Group: Kurnai / Gunai language group (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Kurnai / Gunai people (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Wathawurrung / Wada wurrung / Wathaurong language (S29) (Vic SJ54-12) Language/Group: Wathawurrung / Wada wurrung / Wathaurong people (S29) (Vic SJ54-12) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba language (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba people (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Woiwurrung / Wurundjeri / Woiwurung language (S36) (Vic SJ55-05) Language/Group: Woiwurrung / Wurundjeri / Woiwurung people (S36) (Vic SJ55-05) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B H496.66/L1 Added Author: Nash, David, 1951- Added Author: Henderson, John (John Keith), 1957- Title: Language in native title / edited by John Henderson and David Nash. Publication info: Canberra : Aboriginal Studies Press , 2002. Physical descrip: 328 p. : maps ; 25 cm. ISBN: 0855753889 Annotation: Annotation pending Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yabula Yabula language (S38) (Vic SJ55-01) Language/Group: Wiradjuri language (D10) (NSW SI55-07) Language/Group: Miriwoong / Miriuwung language (K29) (WA SD52-14) Local call number: B H539.82/L1 Personal Author: Hercus, L. A. (Luise Anna), 1926- Title: The languages of Victoria : a late survey Publication info: Canberra : Australian Institute of Aboriginal Studies 1969 Physical descrip: 2 v. Annotation: p.9-110; Wembawemba language - phonemic and phonetic notes, morphology & syntax, songs with translation; p.111-140; Wergaia language, Djadjala dialect phonemic and phonetic notes, morphology and syntax; p.141-189; Madimadi - phonetic and phonemic notes, morphology and syntax, 2 short stories; p.190-210; Phonetic notes on Gundidj, Woiwuru, Jodajoda, Gippsland; the Ganai language, southern Ngarigu (author assisted by J.E. Mathews); p.211-402; Aboriginal - English vocabularies - Wembawemba (approximately 850 words), Wergaia (approximately 600), Madimadi (approximately 500), Wadiwadi (18 words), Narinari (14), Dadidadi (20), Gundidj (35), 2 phrases of Bungandidj, Woiwuru (approximately 85), Jodajoda; p.403-490; English - Aboriginal vocabulary Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung language (S20) (Vic SJ54-11) Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung people (S20) (Vic SJ54-11) Language/Group: Bungandidj / Buandig language (S13) (SA SJ54-06)


7

Language/Group: Bungandidj / Buandig people (S13) (SA SJ54-06) Language/Group: Dadi Dadi / Dardi Dardi language (S28) (Vic SI54-12) Language/Group: Dadi Dadi / Dardi Dardi people (S28) (Vic SI54-12) Language/Group: Djadjala language (S22) (Vic SI54-15) Language/Group: Djadjala people (S22) (Vic SI54-15) Language/Group: Kurnai / Gunai language group (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Kurnai / Gunai people (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Madhi Madhi / Madi Madi language (D8) (NSW SI54-12) Language/Group: Madhi Madhi / Madi Madi people (D8) (NSW SI54-12) Language/Group: Ngarrindjeri / Narrinjeri language (S69) (SA SI54-13) Language/Group: Ngarrindjeri / Narrinjeri people (S69) (SA SI54-13) Language/Group: Ngarigo / Ngarigu language (S46) (NSW SJ55-04) Language/Group: Ngarigo / Ngarigu people (S46) (NSW SJ55-04) Language/Group: Wadi Wadi / Wathi Wathi language (D4) (Vic SI54-16) Language/Group: Wadi Wadi / Wathi Wathi people (D4) (Vic SI54-16) Language/Group: Warga Warga language (S21) (Vic SI54-16) Language/Group: Warga Warga people (S21) (Vic SI54-16) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba language (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba people (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Wergaia / Wotjobaluk language (S17) (Vic SI54-15) Language/Group: Wergaia / Wotjobalukpeople (S17) (Vic SI54-15) Language/Group: Woiwurrung / Wurundjeri / Woiwurung language (S36) (Vic SJ55-05) Language/Group: Woiwurrung / Wurundjeri / Woiwurung people (S36) (Vic SJ55-05) Language/Group: Yabula Yabula language (S38) (Vic SJ55-01) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B H647.42/A3 Personal Author: Hill, Marji, 1947- Title: Peoples of the south / Marji Hill. Publication info: Port Melbourne, Vic. : Heinemann Library, 2008. Physical descrip: 32 p. : col. ill., maps, ports ; 29 cm. ISBN: 9781740703697 (hbk.) Annotation: Discusses lifestyles; nations and clans; for selected peoples gives information about people, issues, places Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung people (S20) (Vic SJ54-11) Language/Group: Kurnai / Gunai people (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Wathawurrung / Wada wurrung / Wathaurong people (S29) (Vic SJ54-12) Language/Group: Woiwurrung / Wurundjeri / Woiwurung people (S36) (Vic SJ55-05) Language/Group: Nuenonne / Southeast Tasmania people (Tas SK55-08) Language/Group: Narangga / Narrunga people (L1) (SA SI53-12) Language/Group: Kaurna people (L3) (SA SI54-09) Language/Group: Ngarrindjeri / Narrinjeri people (S69) (SA SI54-13) Language/Group: Mirning people (A9) (WA SH52-14) Language/Group: Adnyamathanha people (L10) (SA SH54-09) Local call number: B H748.91/O2 Personal Author: Holmer, Nils M. (Nils Magnus), 1904-1994 Title: On the history and structure of the Australian languages / Nils M. Holmer. Publication info: Upsala : Lundequistska , 1963 Physical descrip: 118p. : map ; 24 cm. Annotation: Based on comparative rather than historical considerations; Guide to pronunciation, classification, general phonology, word structure, types of languages, general morphological points semantics, place names - specimens of Njul- Njul, Yaoro, Bad, Nyegena; Metasyntax - text


8

in Noongaburrah, Iguana myth (Wandarang); History, migration & connections of Aust. languages, unity of morphology & vocabulary Language/Group: Dhanggatti / Daingatti / Dunghutti language (E6) (NSW SH56-14) Language/Group: Darkinung / Darkinjung / Darkinoong language (S65) (NSW SI56-05) Language/Group: Yuwaalaraay / Euahlayi / Yuwaaliyaay language (D27) (NSW SH55-07) Language/Group: Gamilaraay / Gamilaroi / Kamilaroi language (D23) (NSW SH55-12) Language/Group: Gubbi Gubbi / Kabi Kabi / Gabi Gabi language (E29) (Qld SG56-06) Language/Group:Guugu Yimidhirr/ Gugu Yimithirr / Kuku Yimidhirr language (Y82) (Qld SD55-13) Language/Group: Gundungurra / Gundungura / Gandangara language (S60) (NSW SI56-09) Language/Group: Ngiyampaa / Wangaaybuwan / Wongaibon language (D18) (NSW SI55-02) Language/Group:Antekerrepenh/ Antekerrepinhe / Andegerebenha language (C12) (NT SF53-12) Language/Group: Antakirinya / Antikirinya / Antakarinja language (C5) (SA SG53-14) Language/Group: Arabana / Arabunna language (L13) (SA SH53-03) Language/Group: Arrernte / Aranda language (C8) (NT SG53-02) Language/Group: Awabakal language (S66) (NSW SI56-05) Language/Group: Bangerang / Kwat Kwat / Waveroo language (S40) (Vic SJ55-02) Language/Group: Bardi language (K15) (WA SE 51-02) Language/Group: Parnkalla / Barngarla / Bungala language (L6) (SA SI53-04) Language/Group: Barranbinya / Baranbinya language (D26) (NSW SH55-06) Language/Group: Biangil / Biyangil / Piangil language (S33) (Vic SI54-16) Language/Group: Bigambul language (D34) (Qld SH56-01) Language/Group: Birria / Biria / Pirriya language (L36) (Qld SG54-08) Language/Group: Birpai / Biripi language (E3) (NSW SH56-14) Language/Group: Biri / Birri Gubba language (E56) (Qld SF55-03) Language/Group: Bundjalung / Banjalang language (E12) (NSW SH56-02) Language/Group: Bungandidj / Buandig language (S13) (SA SJ54-06) Language/Group: Daungwurrung / Taungurong language (S37) (Vic SJ55-02) Language/Group: Dharug / Daruk / Darug language (S64) (NSW SI56-05) Language/Group: Diyari / Dieri language (L17) (SA SH54-01) Language/Group: Djabwurrung / Dyabwurung language (S26) (Vic SJ54-08) Language/Group: Jaru / Djaru language (K12) (WA SE 52-10) Language/Group: Jawi / Djawi language (K16) (WA SE 51-03) Language/Group: Jingulu / Djingili / Jingili language (C22) (NT SE53-06) Language/Group: Djirringany / Dyirringany language (S51) (NSW SJ55-04) Language/Group: Worimi / Gadang / Kattang language (E2) (NSW SI56-02) Language/Group: Garanya / Garanja language (L32) (Qld SF54-14) Language/Group: Garuwali / Karuwali language (L35) (Qld SG54-07) Language/Group: Geinyan language (D36) (Qld SH56-02) Language/Group: Gugu Yau language (Y22) (Qld SD54-04) Language/Group: Gumbaynggir / Gumbainggirr language (E7) (NSW SH56-11) Language/Group: Kuungkari / Gunggari language (D37) (Qld SG55-15) Language/Group: Guwar language (E26) (Qld SG56-15) Language/Group: Guwinmal language (E49) (Qld SF55-12) Language/Group: Yinjilanji / Indjilandji language (G14) (Qld SE54-13) Language/Group: Jagara / Yuggera language (E23) (Qld SG56-14) Language/Group: Kalkatungu / Kalkadoon language (G13) (Qld SF54-02) Language/Group: Karajarri language (A64) (WA SE51-10) Language/Group: Kaurna language (L3) (SA SI54-09) Language/Group: Kaytetye / Kaytej language (C13) (NT SF53-06) Language/Group: Kija / Gidja language (K20) (WA SE 52-06) Language/Group: Kolakngat language (S30) (Vic SJ54-12) Language/Group: Kukatja language (A68) (WA SF52-02) Language/Group: Kungkari / Gunggari language (L38) (Qld SG55-01) Language/Group: Kurnai / Gunai language group (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Kurnu / Gunu language (D25) (NSW SH55-05) Language/Group: Lardil language (G38) (Qld SE54-01)


9

Language/Group: Luritja / Loritja language (C7.1) (NT SG52-04) Language/Group: Minang language (W2) (WA SI50-11) Language/Group: Minjungbal / Minyangbal language (E18) (NSW SH56-03) Language/Group: Mirning language (A9) (WA SH52-14) Language/Group: Mudburra language (C25) (NT SE53-05) Language/Group: Muruwari / Murrawarri language (D32) (NSW SH55-06) Language/Group: Nyanganyatjara / Nangadadjara language (A17) (WA SH51-04) Language/Group: Ngarrindjeri / Narrinjeri language (S69) (SA SI54-13) Language/Group: Ngambaa language (E5) (NSW SH56-14) Language/Group: Ngarinyin / Ungarinyin language (K18) (WA SE 52-01) Language/Group: Ngarinman / Ngarinyman language (C27) (NT SE52-01) Language/Group: Ngiyambaa / Ngemba language (D22) (NSW SH55-10) Language/Group: Nguburindi / Nguburinji language (G19) (Qld SE54-09) Language/Group: Nimanburu language (K9) (WA SE 51-07) Language/Group: Nukunu / Nuguna language (L4) (SA SI54-01) Language/Group: Nyaki Nyaki language (A1) (WA SI50-04) Language/Group: Nyangumarta / Nyangumarda language (A61) (WA SF51-10) Language/Group: Nyikina language (K3) (WA SE 51-12) Language/Group: Nyulnyul / Nyul Nyul language (K13) (WA SE 51-02) Language/Group: Oykangand language (Y101) (Qld SE54-03) Language/Group: Pinjarup language (W6) (WA SI50-02) Language/Group: Pitjantjatjara language (C6) (NT SG52-11) Language/Group: Tagalaka language (Y125) (Qld SE54-12) Language/Group: Dharawal / Tharawal / Dariwal language (S59) (NSW SI56-09) Language/Group: Unggumi language (K14) (WA SE 51-03) Language/Group: Waidjinga language (L21) (SA SG53-16) Language/Group: Wajuk language (W9) (WA SI50-02) Language/Group: Walangama language (G36) (Qld SE54-07) Language/Group: Walmajarri / Walmatjarri language (A66) (WA SE51-16) Language/Group: Wandandian language (S55) (NSW SI56-13) Language/Group: Wangkumara / Wanggumara language (L25) (Qld SG54-15) Language/Group: Warndarrang / Warndarang language (N120) (NT SD53-11) Language/Group: Warumungu language (C18) (NT SE53-01) Language/Group: Wik Mungkan language (Y57, Y143) (Qld SD54-07) Language/Group: Wiradjuri language (D10) (NSW SI55-07) Language/Group: Wirangu language (C1) (SA SH53-14) Language/Group: Wiri language (E57) (Qld SF55-08) Language/Group: Worrorra language (K17) (WA SD51-16) Language/Group: Wudjari language (W8) (WA SI50-08) Language/Group: Yagalingu language (E43) (Qld SF55-14) Language/Group: Yawarawarka language (L23) (SA SG54-10) Language/Group: Yawuru language (K1) (WA SE 51-10) Language/Group: Yilba language (E55) (Qld SF55-02) Language/Group: Yinhawangka / Innawonga language (A48) (WA SF50-04) Language/Group: Yir Yoront language (Y72) (Qld SD54-15) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yugambal language (E11) (NSW SH56-06) Language/Group: Yuin languages (S67) (NSW SI56-13) Local call number: B H816.90/C1 Principal Author: French, Robert Shenton, 1947- Title: The Native Title Tribunal's experience : promise, pain and progress/ Justice R.S. French Annotation: Explains the process of resolving native title claims and the procedures and function of the National Native Title Tribunal;acceptance of registration of claim; non-claimant applications; mediation processes; conflicting claims; power imbalance in mediation between Indigenous and non-Indigenous Australians caused by lack of resources; brief discussion of mediation in the


10

Yorta Yorta application in Victoria and Yawuru and Goolarabooloo applications in Broome; right to negotiate with governments before grants of mining rights or acquisition of native title rights; specific project agreements to surrender some native title rights to governments; proposals for reform. Source: Commercial implications of native title / editors, Bryan Horrigan, Simon Young, Leichhardt, N.S.W. ; Brisbane : Federation Press in association with the Centre for Commercial and Property Law, Queensland University of Technology, 1997, p.29-60 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yawuru people (K1) (WA SE51-10) Local call number: B K667.95/B1 Personal Author: Klugman, Matthew Title: Black and proud : the story of an iconic AFL photo / Matthew Klugman and Gary Osmond. Publication info: Sydney, NSW NewSouth, 2013. Copyright date: *2013 Physical descrip: 244 pages, 8 unnumbered leaves of plates : illustrations (some colour), facsimiles, portraits, photographs ; 21 cm. ISBN: 9781742234052 (paperback) Annotation: Annotation pending Language/Group: Noongar / Nyungar / Nyungah people (W41) (WA SI50) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Boonwurrung / Boonerwrung / Bunurong people (S35) (Vic SJ55-09) Added Author: Osmond, Gary,

Local call number: B K670.97/A1 Title: Aboriginal title and Indigenous peoples : Canada, Australia, and New Zealand / edited by Louis A. Knafla and Haijo Westra. Publication info: Vancouver : UBC Press, c2010. Physical descrip: vi, 267 p. ; 24 cm. Series: (Law and society,ISSN1496-4953) Bibliography note: Includes bibliographical references (p. [230]-248) and indexes. Contents Note: Introduction "This is our land" : Aboriginal title at customary and common law in comparative contexts / Louis A. Knafla -- Part 1: Sovereignty, extinguishment, and expropriation of Aboriginal title : From the US Indian Claims Commission cases to Degamuukw : facts, theories, and evidence in North American land claims / Arthur Ray -- Social theory, expert evidence and the Yorta Yorta Rights Appeal Decision / Bruce Rigsby -- Law's infidelity to its past: the failure to recognise Indigenous jurisdiction in Australia and Canada / David Yarrow -- The defence of native title and dominion in sixteenth-century Mexico compared with Delgamuukw / Haijo Westra -- Beyond Aboriginal title in Yukon: First Nations Land Registries / Brian Ballantyne -- Part 2: Native land, litigation and Indigenous rights: The "race" for recognition: toward a policy of recognition of Aboriginal peoples in Canada / Paul L. A. H. Chartrand -- The sources and content of Indigenous land rights in Australia and Canada: a critical comparison / Kent McNeil -- Common law, statutory law and the political economy of the recognition of Indigenous Australian rights in land / Nicolas Peterson -- Claiming native title in the foreshore and seabed / Jacinta Ruru -- Waterpower developments and native water rights struggles in the North American West in the early twentieth century : a view from three Stoney Nakoda cases / Kenichi Matsui -- Conclusion: Power and principle: state-Indigenous relations across time and space / Peter W. Hutchins Annotation: Papers address issues in native title in three British regimes: Australia, New Zealand and Canada and also the United States; papers by Bruce Rigsby, Kent McNeil and Nicolas Peterson annotated separately ISBN: 9780774815604 ISBN: 0774815604 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Added Author: Knafla, Louis A., 1935- Added Author: Westra, Haijo Jan, 1947- Series: Law and society series (Vancouver, B.C.)


11

Local call number: B K670.97/A1 Principal Author: Rigsby, B. (Bruce) Title: Social theory, expert evidence, and the Yorta Yorta rights appeal decision / Bruce Rigsby Source: Aboriginal title and Indigenous peoples : Canada, Australia, and New Zealand / edited by Louis A. Knafla and Haijo Westra, Vancouver : UBC Press, 2010, p. [53]-84 Bibliography note: Includes bibliographic references p. 76-84 Annotation: Provides background on the history of recognition of Aboriginal land rights in Australia; reviews the Yorta Yorta rights case; describes the current situation in which anthropologists and lawyers find themselves working; considers some crucial terms and concepts for analysing and describing Aboriginal property rights ethnographically and for improving anthropological contributions to Native title work in the post-Yorta Yorta period (from p. 54) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B K670.97/A1 Principal Author: McNeil, Kent, 1945- Title: The sources and content of Indigenous land rights in Australia and Canada: a critical comparison / Kent McNeil Source: Aboriginal title and Indigenous peoples : Canada, Australia, and New Zealand / edited by Louis A. Knafla and Haijo Westra, Vancouver : UBC Press, 2010, p. [146]-170 Bibliography note: Includes bibliographic references p. 164-170 Annotation: Discusses three potential sources of land rights arising from or recognised by the common law in Australia and Canada Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B K670.97/A1 Principal Author: Yarrow, David Title: Law's infidelity to its past: the failure to recognize Indigenous jurisdiction in Australia and Canada / David Yarrow Source: Aboriginal title and Indigenous peoples : Canada, Australia, and New Zealand / edited by Louis A. Knafla and Haijo Westra, Vancouver : UBC Press, 2010, p. [85]-99 Bibliography note: Includes bibliographic references p. 97-99 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B L729.34/N1 Principal Author: Fullagar, R. L. K. Added Author: Head, Lesley Title: Archaeology and native Title in Australia: national and local perspectives / Richard Fullagar and Lesley Head Annotation: Examination of the role of archaeology in wider national discourses - nature of archaeological narratives, responses of Aborigines, relation to colonialism and national history;use of archaeological evidence in the Native Title Act and claims;includes examination of the Miriuwung-Gajerrong and Yorta Yorta claims Source: Native Title and the Transformation of Archaeology in the Postcolonial World / edited by Ian Lilley, Sydney : University of Sydney, Oceania Monograph 50, 2000, p.[24]-34 Language/Group: Miriwoong / Miriwung people (K29) (WA SD52-14) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B L729.34/N1 Principal Author: Murray, Tim (Timothy Andrew) Title: Conjectural histories: some archaeological and historical consequences of Indigenous dispossession in Australia / Tim Murray Annotation: Examination of the relationship between archaeology, history and Aboriginal tradition;limits of archaeological interpretations and the creation of conjectural histories;application of archaeological evidence to the representation of tradition, continuity and change in Native Title claims; includes extended case studies - Southwest Tasmania and the Yorta Yorta claim


12

Source: Native Title and the Transformation of Archaeology in the Postcolonial World / edited by Ian Lilley, Sydney : University of Sydney, Oceania Monograph 50, 2000, p.[65]-77 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B M145.26/H1 Personal Author: McGee-Sippel, Lorraine, 1943- Title: Hey mum, what's a half-caste? / Lorraine McGee-Sippel. Edition: 1st ed. Publication info: Broome, W.A. : Magabala Books, 2009. Physical descrip: 289 p., [12] p. of plates : ill., map, ports. ; 21 cm. Bibliography note: Bibliography: p. [290] Annotation: "Lorraine McGee-Sippel was just a small girl when she asked her parents why her skin colour was different from theirs. It was the 1950s and the first step on a journey of unanswered questions that would span decades and lead her to search for her birth family. In the historic climate of the Rudd Government's apology, Yorta Yorta woman, McGee-Sippel, aligns herself with the Stolen Generations as she reveals how she and her family struggled with the far-reaching implications of a government policy that saw her adoptive parents being told their daughter was of Afro-American descent."--Provided by publisher. ISBN: 9781921248030 (pbk.) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B M157.57/A1 Added Author: Riley, Rob, 1954-1996 Added Author: Dodson, Michael, 1950- Added Author: Morgan, Monica Added Author: Waia, Walter Wagea Added Author: Malezer, Les Title: Negotiating land claims : an Indigenous perspective : session 4 Annotation: Papers on negotiating native title from an Aboriginal perspective; Riley relates the problems the Aboriginal Legal Service in Western Australia has had operating as a native title representative body; resources; government treating non-Indigenous rights as paramount; need for time to consult Indigenous groups; Dodson discusses the importance of international conventions to recognition of native title; Morgan discusses the Yorta Yorta claim; anger at having to prove connection to land; need time and resources to prepare claim; Waia discusses the Saibai Island claim; mediation; speaking for country; Malezer looks at international law; little access to native title in Queensland; representative bodies Source: Native title : an opportunity for understanding / edited by Frank McKeown and the research staff of the National Native Title Tribunal, Perth:National Native Title Tribunal , [1995] 1995, p.133-158 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B M368.33/M1 Personal Author: Marshall, James Vance, 1924-, Title: More stories from the Billabong / retold by James Vance Marshall ; illustrated by Francis Firebrace. Publication info: Newtown, NSW : Walker Books Australia, 2013. Copyright date: *2013 Physical descrip: 75 pages : illustrations (mostly colour) ; 28 cm. ISBN: 9781921720482 (hardback) ISBN: 1921720484 (hardback) Annotation: "How did turtle get his shell? Why do young koalas cling to their mothers' backs? How was the mighty Murray River created? Ten witty retellings of legends from the Yorta Yorta people to delight readers of all ages." (from cover) Annotation pending Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Added Author: Jones, Francis Firebrace,


13

Local call number: B M429.78/P2 Principal Author: Mathews, Robert Hamilton, 1841-1918 Title: Initiation ceremonies of Australian tribes Access: Not for Inter-Library Loan Annotation: Tribal areas of Koombanggary, Thangatty, Anaywan, similar moiety section with Kamilaroi; description of Burbung, messengers with emblems sent to neighbouring tribes, headmens camp, carved trees, ground designs, earthen figures; etiquette of visiting tribes, medicine men and magical feats, corroborees; decorating novices, mothers part in ritual, bullroarers, use of blood, isolated camp, imitation of totemic animals, description of ceremony; washing at special water-hole, painting with pipe clay, preparation by women for novices return, part in ceremonial return, smoking novices, food restrictions, magical substances shown, cannibalism once practised; tribal map, no.1; Wiradjuri, dialects of Wonghibons, Eethaeetha, Watthi-watthi, Kianigani, Yuppila, Yota-Yota, Boorabirrba; no.2; Kamilaroi, Yookumble, Walaroi, Pickumble, Yuollary, Wailwan, Moorawaree; no.3; Bunan ceremony, Thurrawall, Wodi-wodi, Jeringin, Ngarroogoo, Beddiwell, Mudthang, Dhooroomba, Gundungurra, Wonnawal; no.4; Darkinung, Wannerawa, Warrimee, Wannungine, Dharrook, initiation ceremony Narramang; no. 5; Wattung, Gooreenggai, Minyowa, Molo, Kutthack, Bahree, Karrapath, Birrapee; no.7; Bunjellung, Gidjoobal, Kahwul, Nowgyjul, Watchee, Yackrabul, Ngandowul, Wandarral ceremony; no.8; Barkunji, Bungyarlee, Bahroongee, Wombungee, Noolulgo, Wamba Wamba, Waiky Waiky, Latjoo Latjoo, Mutti Mutti; Appendix contains The Nguttan initiation ceremony (tribes on Williams and Gloucester Rivers); gathering of tribes, corroborees, heat endurance of initiates, use of carved bark, bullroarers, return to camp, food prepared by women, showing sacred white stones, origin of stones, way of obtaining them Source: American Philosophical Society -- Proceedings, v.37, 1898; 54-73 -- col. fold. map Language/Group: Dhanggatti / Daingatti / Dunghutti people (E6) (NSW SH56-14) Language/Group: Darkinung / Darkinjung / Darkinoong people (S65) (NSW SI56-05) Language/Group: Yuwaalaraay / Euahlayi / Yuwaaliyaay people (D27) (NSW SH55-07) Language/Group: Gamilaraay / Gamilaroi / Kamilaroi people (D23) (NSW SH55-12) Language/Group: Gundungurra / Gundungura /Gandangara people (S60) (NSW SI56-09) Language/Group: Anaiwan / Nganyaywana people (D24) (NSW SH56-09) Language/Group: Arakwal people (E13) (NSW SH56-03) Language/Group: Baanbay people (E8) (NSW SH56-06) Language/Group: Baraba Baraba people (D5) (NSW SI55-13) Language/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-04) Language/Group: Barundji people (NSW SH55-05) Language/Group: Bidawal / Bidwell people (S49) (Vic SJ55-08) Language/Group: Bigambul people (D34) (Qld SH56-01) Language/Group: Birpai / Biripi people (E3) (NSW SH56-14) Language/Group: Bundjalung / Banjalang people (E12) (NSW SH56-02) Language/Group: Dharug / Daruk / Darug people (S64) (NSW SI56-05) Language/Group: Worimi / Gadang / Kattang people (E2) (NSW SI56-02) Language/Group: Githabul people (E14) (NSW SH56-02) Language/Group: Gumbaynggir / Gumbainggirr people (E7) (NSW SH56-11) Language/Group: Jagara / Yuggera people (E23) (Qld SG56-14) Language/Group: Kureinji people (D6.1) (NSW SI54-11) Language/Group: Kurnu / Gunu people (D25) (NSW SH55-05) Language/Group: Ladji Ladji / Latje Latje people (S23) (Vic SI54-11) Language/Group: Madhi Madhi / Madi Madi people (D8) (NSW SI54-12) Language/Group: Minjungbal / Minyangbal people (E18) (NSW SH56-03) Language/Group: Muruwari / Murrawarri people (D32) (NSW SH55-06) Language/Group: Nawalgu people (D19) (NSW SH55-13) Language/Group: Nganduwal language (E17) (NSW SH 56-03) Language/Group: Ngarigo / Ngarigu people (S46) (NSW SJ55-04) Language/Group: Ngunawal / Ngunnawal people (D3) (NSW SI55-16) Language/Group: Nukunu / Nuguna people (L4) (SA SI54-01) Language/Group: Paakantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-03)


14

Language/Group: Dharawal / Tharawal / Dariwal people (S59) (NSW SI56-09) Language/Group: Wathawurrung / Wada wurrung / Wathaurong people (S29) (Vic SJ54-12) Language/Group: Wadi Wadi / Wathi Wathi people (D4) (Vic SI54-16) Language/Group: Wadi Wadi / Wudi Wudi people (S58) (NSW SI56-09) Language/Group: Wangaaybuwan / Wongaibon people (D18) (NSW SI55-02) Language/Group: Warga Warga people (S21) (Vic SI54-16) Language/Group: Wailwan / Weilwan people (D20) (NSW SH55-11) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba people (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Widjabal / Wiyabal people (E16) (NSW SH56-03) Language/Group: Wiradjuri people (D10) (NSW SI55-07) Language/Group: Wonnarua / Wanaruah people (S63) (NSW SI56-01) Language/Group: Jaitmathang / Yadymadhang people (S43) (Vic SJ55-03) Language/Group: Yitha Yitha / Yida Yida people (D7) (NSW SI54-12) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yugambal people (E11) (NSW SH56-06) Local call number: B M429.78/P3 Principal Author: Mathews, Robert Hamilton, 1841-1918 Title: Languages of some native tribes of Queensland, New South Wales and Victoria Annotation: Grammatical structure of Yualeai, Pikumbil, Kawambarai, Wongaibon, Kurnu, Tyake (mystic or secret language of Kurnu people), Djirringan, Yotayota, Bureba; vocabularies of Kurnu (c.220 items), Yualeai and Yota-yota (c.365 items); AIAS has possible draft of Yualeai vocabulary as annotations to p.157-160 of The Thurrawal language Source: Royal Society of New South Wales -- Journal and Proceedings, v.36, 1902; 135-190 Language/Group: Yuwaalaraay / Euahlayi / Yuwaaliyaay language (D27) (NSW SH55-07) Language/Group: Yuwaalaraay / Euahlayi / Yuwaaliyaay people (D27) (NSW SH55-07) Language/Group: Gamilaraay / Gamilaroi / Kamilaroi language (D23) (NSW SH55-12) Language/Group: Gamilaraay / Gamilaroi / Kamilaroi people (D23) (NSW SH55-12) Language/Group: Ngiyampaa / Wangaaybuwan / Wongaibon language (D18) (NSW SI55-02) Language/Group: Baraba Baraba language (D5) (NSW SI55-13) Language/Group: Baraba Baraba people (D5) (NSW SI55-13) Language/Group: Bigambul language (D34) (Qld SH56-01) Language/Group: Bigambul people (D34) (Qld SH56-01) Language/Group: Djirringany / Dyirringany language (S51) (NSW SJ55-04) Language/Group: Djirringany / Dyirringany people (S51) (NSW SJ55-04) Language/Group: Gawambaray language (D39) (Qld SH55-16) Language/Group: Gawambaray people (D39) (Qld SH55-16) Language/Group: Kurnu / Gunu language (D25) (NSW SH55-05) Language/Group: Kurnu / Gunu people (D25) (NSW SH55-05) Language/Group: Dharawal / Tharawal / Dariwal language (S59) (NSW SI56-09) Language/Group: Dharawal / Tharawal / Dariwal people (S59) (NSW SI56-09) Language/Group: Wangaaybuwan / Wongaibon people (D18) (NSW SI55-02) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B M647.22/W1 Personal Author: Miller, Barbara. Title: William Cooper, gentle warrior : standing up for Australian Aborigines and persecuted Jews / Barbara Miller. Publication info: [Gordon, N.S.W.] : Xlibris, [2012] Copyright date: *2012 Physical descrip: 368 pages : illustrations, facsimilies, map, portraits., ; 23 cm. ISBN: 9781477155943 Annotation: Annotation pending Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Waanyi people (G23) (Qld SE54-09)


15

Local call number: B M875.30/E1 Title: Expert knowledge : first world peoples, consultancy, and anthropology / edited by Barry Morris and Rohan Bastin. Edition: Pbk. ed. Publication info: New York : Berghahn Books, 2004. Physical descrip: 130 p. ; 18 cm. ISBN: 1845450035 (pbk. : alk. paper) Subject: "The professionalization of anthropology through practical engagement is a major force underpinning the reformulations of the nature of the anthropological project. It is therefore imperative that anthropologists critically explore the conditions of their practices, to determine the difficulties and limitations to their ethical practice." "These essays examine the application of expert knowledge in fields where there is the expectation of considerable cultural, social, and political consequence for human populations as a result of state, corporate, or non-governmental re-organization."--BOOK JACKET. Annotation pending Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Added Author: Morris, Barry, 1938- Added Author: Bastin, Rohan Local call number: B M938.41/H1 Personal Author: Moyle, Alice M. (Alice Marshall) 1908-2005 Title: A handlist of field collections of recorded music in Australia and Torres Strait Publication info: Canb.:Australian Institute of Aboriginal Studies 1966 Physical descrip: xvii, 227p. Annotation: Covers all types of recordings (cylinders, wire, magnetic tape and disc); Lists date of collection, collector, locality, tribal area, restricted use, quality rating duration, subject, instruments, languages Language/Group: Dhanggatti / Daingatti / Dunghutti language (E6) (NSW SH56-14) Language/Group: Dhanggatti / Daingatti / Dunghutti people (E6) (NSW SH56-14) Language/Group: Gamilaraay / Gamilaroi / Kamilaroi language (D23) (NSW SH55-12) Language/Group: Gamilaraay / Gamilaroi / Kamilaroi people (D23) (NSW SH55-12) Language/Group: Gunwinggu / Gunwinygu / Kunwinjku language (N65) (NT SD53-02) Language/Group: Larrakia / Laragiya / Gulumirrgin language (N21) (NT SD52-04) Language/Group: Ndjebbana / Gunavidji / Gunibidji language (N74) (NT SD53-02) Language/Group: Alawa language (N92) (NT SD53-10) Language/Group: Alawa people (N92) (NT SD53-10) Language/Group: Alyawarr / Alyawarre language (C14) (NT SF53-07) Language/Group: Alyawarr / Alyawarre people (C14) (NT SF53-07) Language/Group: Amangu language (W12) (WA SH50-01) Language/Group: Amangu people (W12) (WA SH50-01) Language/Group: Emmi / Ami Ami language (N15) (NT SD52-07) Language/Group: Emmi / Ami Ami people (N15) (NT SD52-07) Language/Group: Angkamuthi / Anggamudi language (Y7) (Qld SC54-12) Language/Group: Angkamuthi / Anggamudi people (Y7) (Qld SC54-12) Language/Group: Antakirinya / Antikirinya / Antakarinja language (C5) (SA SG53-14) Language/Group: Antakirinya / Antikirinya / Antakarinja people (C5) (SA SG53-14) Language/Group: Arrernte / Aranda language (C8) (NT SG53-02) Language/Group: Arrernte / Aranda people (C8) (NT SG53-02) Language/Group: Ayabadhu language (Y60) (Qld SD54-12) Language/Group: Ayabadhu people (Y60) (Qld SD54-12) Language/Group: Batjamal / Wogait language (N6) (NT SD52-07) Language/Group: Batjamal / Wogait people (N6) (NT SD52-07) Language/Group: Binbinga language (N138) (NT SE53-03) Language/Group: Binbinga people (N138) (NT SE53-03) Language/Group: Bundjalung / Banjalang language (E12) (NSW SH56-02) Language/Group: Bundjalung / Banjalang people (E12) (NSW SH56-02)


16

Language/Group: Butchulla / Batjala / Badtjala language (E30) (Qld SG56-06) Language/Group: Butchulla / Batjala / Badtjala people (E30) (Qld SG56-06) Language/Group: Darumbal language (E46) (Qld SF56-13) Language/Group: Darumbal people (E46) (Qld SF56-13) Language/Group: Djambarrpuyngu language (N115) (NT SD53-03) Language/Group: Djambarrpuyngu people (N115) (NT SD53-) Language/Group: Djapu language (N145) (NT SD53-07) Language/Group: Djapu people (N145) (NT SD53-07) Language/Group: Djinba / Dyinba people (N97) (NT SD53-02) Language/Group: Djinba/ Dyinba language (N97) (NT SD53-02) Language/Group: Jingulu / Djingili / Jingili language (C22) (NT SE53-06) Language/Group: Jingulu / Djingili / Jingili people (C22) (NT SE53-06) Language/Group: Dyirbal / Djirbal / Jirrabul language (Y123) (Qld SE55-05) Language/Group: Dyirbal / Djirbal / Jirrabul people (Y123) (Qld SE55-05) Language/Group: Djiru / Dyiru language (Y124) (Qld SE55-06) Language/Group: Djiru / Dyiru people (Y124) (Qld SE55-06) Language/Group: Dungidjau language (E20) (Qld SG56-14) Language/Group: Dungidjau people (E20) (Qld SG56-14) Language/Group: Durilji language (N122) (NT SD53-03) Language/Group: Durilji people (N122) (NT SD53-03) Language/Group: Worimi / Gadang / Kattang language (E2) (NSW SI56-02) Language/Group: Worimi / Gadang / Kattang people (E2) (NSW SI56-02) Language/Group: Gaagudju / Gagadju / Gagadyu language (N50) (NT SD53-01) Language/Group: Gaagudju / Gagadju / Gagadyu people (N50) (NT SD53-01) Language/Group: Galpu language (N139) (NT SD53-04) Language/Group: Galpu people (N139) (NT SD53-04) Language/Group: Garmalanggad / Garmalanga language (N100) (NT SD53-02) Language/Group: Garmalanggad / Garmalanga people (N100) (NT SD53-02) Language/Group: Garrwa / Garrawa / Garawa language (N155) (NT SE53-08) Language/Group: Garrwa / Garrawa / Garawa people (N155) (NT SE53-08) Language/Group: Kuku Yalanji / Gugu Yalandjilanguage (Y78) (Qld SD55-13) Language/Group: Kuku Yalanji / Gugu Yalandji people (Y78) (Qld SD55-13) Language/Group: Gugu Yau language (Y22) (Qld SD54-04) Language/Group: Gugu Yau people (Y22) (Qld SD54-04) Language/Group: Gumatj language (N141) (NT SD53-03) Language/Group: Gumatj people (N141) (NT SD53-03) Language/Group: Gunavidji people (N74) (NT SD53-02) Language/Group: Jawoyn language (N57) (NT SD53-09) Language/Group: Jawoyn people (N57) (NT SD53-09) Language/Group: Kaanju / Kaantju / Anjingid people (Y44) (Qld SD54-08) Language/Group: Kaanju / Kaantju language (Y44) (Qld SD54-08) Language/Group: Kayardild / Kaiadilt language (G35) (Qld SE54-06) Language/Group: Kayardild / Kaiadilt people (G35) (Qld SE54-06) Language/Group: Karajarri language (A64) (WA SE51-10) Language/Group: Karajarri people (A64) (WA SE51-10) Language/Group: Kartujarra language (A51) (WA SF51-14) Language/Group: Kartujarra people (A51) (WA SF51-14) Language/Group: Kaytetye / Kaytej language (C13) (NT SF53-06) Language/Group: Kaytetye / Kaytej people (C13) (NT SF53-06) Language/Group: Kokatha language (C3) (SA SH53-06) Language/Group: Kokatha people (C3) (SA SH53-06) Language/Group: Koko Bera language (Y85) (Qld SD54-15) Language/Group: Koko Bera people (Y85) (Qld SD54-15) Language/Group: Kukatja language (A68) (WA SF52-02) Language/Group: Kukatja people (A68) (WA SF52-02) Language/Group: Kunbarlang / Gunbalang language (N69) (NT SD53-02)


17

Language/Group: Kunbarlang / Gunbalang people (N69) (NT SD53-02) Language/Group: Gunwinggu / Gunwinygu / Kunwinjku people (N65) (NT SD53-02) Language/Group: Larrakia / Laragiya / Gulumirrgin people (N21) (NT SD52-04) Language/Group: Linngithigh language (Y26) (Qld SD54-03) Language/Group: Linngithigh people (Y26) (Qld SD54-03) Language/Group: Liyagalawumirr / Layagalawumirr language (N108) (NT SD53-02) Language/Group: Liyagalawumirr / Layagalawumirr people (N108) (NT SD53-02) Language/Group: Luritja / Loritja language (C7.1) (NT SG52-04) Language/Group: Luritja / Loritja people (C7.1) (NT SG52-04) Language/Group: Malak Malak language (N22) (NT SD52-08) Language/Group: Malak Malak people (N22) (NT SD52-08) Language/Group: Malanbarra / Gulngay language (Y126) (Qld SE55-06) Language/Group: Malanbarra / Gulngay people (Y126) (Qld SE55-06) Language/Group: Mamu language (Y122) (Qld SE55-06) Language/Group: Mamu people (Y122) (Qld SE55-06) Language/Group: Mangarrayi / Mangarayi language (N78) (NT SD53-09) Language/Group: Mangarrayi / Mangarayi people (N78) (NT SD53-09) Language/Group: Mara / Marra language (N112) (NT SD53-11) Language/Group: Mara / Marra people (N112) (NT SD53-11) Language/Group: Maranunggu language (N13) (NT SD52-08) Language/Group: Maranunggu people (N13) (NT SD52-08) Language/Group: Marrakulu language (N142) (NT SD53-04) Language/Group: Marrakulu people (N142) (NT SD53-04) Language/Group: Marrithiyel language (N7) (NT SD52-07) Language/Group: Marrithiyel people (N7) (NT SD52-07) Language/Group: Maung / Mawng language (N64) (NT SC53-13) Language/Group: Maung / Mawng people (N64) (NT SC53-13) Language/Group: Mayali / Mayawarli language (N44) (NT SD53-01) Language/Group: Mayali / Mayawarli people (N44) (NT SD53-01) Language/Group: Mbeiwum / Mbiywom language (Y41) (Qld SD54-03) Language/Group: Mbeiwum / Mbiywom people (Y41) (Qld SD54-03) Language/Group: Mirning language (A9) (WA SH52-14) Language/Group: Mirning people (A9) (WA SH52-14) Language/Group: Murrinhpatha language (N3) (NT SD52-11) Language/Group: Murrinhpatha people (N3) (NT SD52-11) Language/Group: Nyanganyatjara / Nangadadjara language (A17) (WA SH51-04) Language/Group: Nyanganyatjara / Nangadadjara people (A17) (WA SH51-04) Language/Group: Ngadawanga language (A30) (WA SG50-08) Language/Group: Ngadawanga people (A30) (WA SG50-08) Language/Group: Ngalakan language (N77) (NT SE53-02) Language/Group: Ngalakan people (N77) (NT SE53-02) Language/Group: Ngalia / Ngalea language (C2) (SA SH52-07) Language/Group: Ngalia / Ngalea people (C2) (SA SH52-07) Language/Group: Ngalkbun people (N76) (NT SD53-06) Language/Group: Ngandi language (N90) (NT SD53-06) Language/Group: Ngandi people (N90) (NT SD53-06) Language/Group: Ngunawal / Ngunnawal language (D3) (NSW SI55-16) Language/Group: Ngunawal / Ngunnawal people (D3) (NSW SI55-16) Language/Group: Ntrangith language (Y27) (Qld SD54-03) Language/Group: Ntrangith people (Y27) (Qld SD54-03) Language/Group: Nunggubuyu language (N128) (NT SD53-11) Language/Group: Nunggubuyu people (N128) (NT SD53-11) Language/Group: Nyamal language (A58) (WA SF51-05) Language/Group: Nyamal people (A58) (WA SF51-05) Language/Group: Nyangumarta / Nyangumarda language (A61) (WA SF51-10) Language/Group: Nyangumarta / Nyangumarda people (A61) (WA SF51-10)


18

Language/Group: Nyiyaparli language (A50) (WA SF51-13) Language/Group: Nyiyaparli people (A50) (WA SF51-13) Language/Group: Olgol / Olkol language (Y73) (Qld SD54-15) Language/Group: Olgol / Olkol people (Y73) (Qld SD54-15) Language/Group: Palyku language (A55) (WA SF51-09) Language/Group: Palyku people (A55) (WA SF51-09) Language/Group: Pintupi language (C10) (NT SF52-11) Language/Group: Pintupi people (C10) (NT SF52-11) Language/Group: Pitjantjatjara language (C6) (NT SG52-11) Language/Group: Pitjantjatjara people (C6) (NT SG52-11) Language/Group: Rembarrnga language (N73) (NT SD53-06) Language/Group: Rembarrnga people (N73) (NT SD53-06) Language/Group: Rirratjingu language (N140) (NT SD53-03) Language/Group: Rirratjingu people (N140) (NT SD53-03) Language/Group: Ritharrngu / Ridharrngu language group (N104) (NT SD53-07) Language/Group: Ritharrngu / Ridharrngu people (N104) (NT SD53-07) Language/Group: Kuuk Thaayorre / Thaayorre language (Y69) (Qld SD54-11) Language/Group: Kuuk Thaayorre / Thaayorre people (Y69) (Qld SD54-11) Language/Group: Tiwi language (N20) (NT SC52-16) Language/Group: Tiwi people (N20) (NT SC52-16) Language/Group: Umpila language (Y45) (Qld SD54-08) Language/Group: Umpila people (Y45) (Qld SD54-08) Language/Group: Wadyiginy language (N31) (NT SD52-03) Language/Group: Wadyiginy people (N31) (NT SD52-03) Language/Group: Wagiman / Wageman language (N27) (NT SD52-12) Language/Group: Wagiman / Wageman people (N27) (NT SD52-12) Language/Group: Wajarri / Watjarri language (A39) (WA SG50-7, SG50-11) Language/Group: Wajarri / Watjarri people (A39) (WA SG50-7, SG50-11) Language/Group: Waka Waka / Wakka Wakka language (E28) (Qld SG56-10) Language/Group: Waka Waka / Wakka Wakka people (E28) (Qld SG56-10) Language/Group: Walmajarri / Walmatjarri language (A66) (WA SE51-16) Language/Group: Walmajarri / Walmatjarri people (A66) (WA SE51-16) Language/Group: Wandjiwalgu language (D21) (NSW SH54-12) Language/Group: Wandjiwalgu people (D21) (NSW SH54-12) Language/Group: Wardaman language (N35) (NT SD52-16) Language/Group: Wardaman people (N35) (NT SD52-16) Language/Group: Warnman language (A62) (WA SF51-11) Language/Group: Warnman people (A62) (WA SF51-11) Language/Group: Wargamay / Warrgamay language (Y134) (Qld SE55-10) Language/Group: Wargamay / Warrgamay people (Y134) (Qld SE55-10) Language/Group: Warriyangka / Warriyangga language (W22) (WA SG50-02) Language/Group: Warriyangka / Warriyangga people (W22) (WA SG50-02) Language/Group: Warumungu language (C18) (NT SE53-01) Language/Group: Warumungu people (C18) (NT SE53-10) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba language (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba people (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Wik Nganychara / Wik Ngencherr language (Y59) (Qld SD54-11) Language/Group: Wik Nganychara / Wik Ngencherr people (Y59) (Qld SD54-11) Language/Group: Wiradjuri language (D10) (NSW SI55-07) Language/Group: Wiradjuri people (D10) (NSW SI55-07) Language/Group: Wirangu language (C1) (SA SH53-14) Language/Group: Wirangu people (C1) (SA SH53-14) Language/Group: Wurangung language (Y66) (Qld SD54-12) Language/Group: Wurangung people (Y66) (Qld Sd54-12) Language/Group: Wulagi / Wurlaki language (N95) (NT SD53-02) Language/Group: Wulagi / Wurlaki people (N95) (NT SD53-02)


19

Language/Group: Yanga language (Y131) (Qld SE54-16) Language/Group: Yanga people (Y131) (Qld SE54-16) Language/Group: Yangman language (N68) (NT SD53-13) Language/Group: Yangman people (N68) (NT SD53-13) Language/Group: Yanyuwa / Yanuwa language (N153) (NT SE53-04) Language/Group: Yanyuwa / Yanuwa people (N153) (NT SE53-04) Language/Group: Yidiny / Yidindji language (Y117) (Qld SE55-06) Language/Group: Yidiny / Yidindji people (Y117) (Qld SE55-06) Language/Group: Yir Yoront language (Y72) (Qld SD54-15) Language/Group: Yir Yoront people (Y72) (Qld SD54-15) Language/Group: Iwaidja / Yiwayja / Yiwadya language (N39) (NT SC53-13) Language/Group: Iwaidja / Yiwayja / Yiwadya people (N39) (NT SC53-13) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yugul language (N85) (NT SD53-10) Language/Group: Yugul people (N85) (NT SD53-10) Language/Group: Yukulta / Gangalidda language (G34) (Qld SE54-05) Language/Group: Yukulta / Gangalidda people (G34) (Qld SE54-05) Language/Group: Yulparija language (A67) (WA SF51-07) Language/Group: Yulparija people (A67) (WA SF51-07) Local call number: B M981.75/R1 Title: Report to the Murray Darling Basin Commission : Indigenous response to the Living Murray Initiative Publication info: [Canberra : Murray-Darling Basin Commission, 2004] Physical descrip: 74 p. ; 30 cm. Annotation: Murray Lower Darling Rivers Indigenous Nations' (MLDRIN) report outlines the community engagement process undertaken; responses and way forward in working on the Livign Murray Initiative Electronic access: Click here for electronic access to document http://www.mdba.gov.au/sites/default/files/archived/mdbc-tlm-reports/1183_Indigenous_response_to_the_TLM_initiative_2003.pdf Language/Group: Paakantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-03) Language/Group: Ngiyampaa / Ngemba people (D22) (NSW SH55-10) Language/Group: Madhi Madhi / Madi Madi people (D8) (NSW SI54-12) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba people (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Wadi Wadi / Wudi Wudi people (S58) (NSW SI56-09) Language/Group: Wiradjuri people (D10) (NSW SI55-07) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B N597.71/B1 Title: Being and becoming Indigenous archaeologists / George P. Nicholas, editor. Publication info: Walnut Creek, Calif. : Left Coast Press, 2010. Physical descrip: 350 p. : ill. ; 24 cm. Series: (Archaeology and indigenous peoples series) Bibliography note: Includes bibliographical references. Partial contents: Being a Yorta Yorta heritage man: an interview by Claire Smith / Alan Burns (Wiradjuri, Yorta Yorta, Ulupna) -- Becoming a Ngarrindjeri archaeologist : the journey to and from suburbia / Christopher Wilson (Ngarrindjeri) Annotation: Annotation pending ISBN: 9781598744972 (hardcover : alk. paper) Language/Group: Ngarrindjeri / Narrinjeri people (S69) (SA SI54-13) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Added Author: Nicholas, George P. Series: Archaeology and indigenous peoples series.

http://www.mdba.gov.au/sites/default/files/archived/mdbc-tlm-reports/1183_Indigenous_response_to_the_TLM_initiative_2003.pdf

http://www.mdba.gov.au/sites/default/files/archived/mdbc-tlm-reports/1183_Indigenous_response_to_the_TLM_initiative_2003.pdf


20

Local call number: B N597.71/S2 Title: Being and becoming Indigenous archaeologists / George P. Nicholas, editor Edition: 1st paperback ed. Publication info: Walnut Creek, Calif. : Left Coast Press, 2011 Physical descrip: 350 p. : ill., ports. ; 23 cm. Series: (Archaeology and indigenous peoples series) General Note: Fisrt published in 2010 Bibliography note: Includes bibliographical references Partial contents: Being a Yorta Yorta heritage man: an interview by Claire Smith / Alan Burns (Wiradjuri, Yorta Yorta, Ulupna) -- Becoming a Ngarrindjeri archaeologist: the journey to and from suburbia / Christopher J. Wilson (Ngarringjeri) Annotation: Thirty-six personal accounts by Indigenous archaeologists;chapters by Alan Burns and Christopher Wilson annotated separately ISBN: 9781598744989 (pbk) Language/Group: Ngarrindjeri / Narrinjeri people (S69) (SA SI54-13) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Added Author: Nicholas, George P. Series: Archaeology and indigenous peoples series Local call number: B N597.71/S2 Principal Author: Burns, Alan Added Author: Smith, Claire, 1957- Title: Being an Yorta Yorta heritage man / an interview with Claire Smith Source: Being and becoming Indigenous archaeologists / edited by George P. Nicholas, Walnut Creek, Calif. : Left Coast Press, 2011, p. 76- 83, port. Annotation: Role of a cultural heritage research officer; interest in archaeology and biographical background; Native Title and relation to country issues Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B O594.10/U1 Principal Author: Neale, Margo Title: Urban dingo / Margo Neale Annotation: Life of artist Lin Onus, includes biographical details, his development as an artist, discussion of his paintings, his relationship with Cummeragunga and Barmah Forest and his relationships with other artists Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B O594.10/U1 Principal Author: Foley, Gary Added Author: McGuinness, Bruce Title: Lin Onus: a personal/political memory / Gary Foley with assistance from Bruce McGuinness Annotation: Discussion Lin Onus' role as a political activist and his involvement with the Aborigines Advancement League and the Aboriginal Arts Board of the Australia Council Source: Urban dingo : the art and life of Lin Onus, 1948-1996 / Margo Neale ; with contributions from Michael Eather ... [et al.], South Brisbane : Craftsman House in association with the Queensland Art Gallery, 2000, [32]-39, ill., port Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B O594.10/U1 Principal Author: McLean, Ian, 1952- Title: One mob, one voice, one land: Lin Onus and Indigenous postmodernism / Ian McLean Annotation: Discussion of the development of Lin Onus' paintings and their context within the Australian art world; includes discussion of those artists whose work influenced Onus Source: Urban dingo : the art and life of Lin Onus, 1948-1996 / Margo Neale ; with contributions


21

from Michael Eather ... [et al.], South Brisbane : Craftsman House in association with the Queensland Art Gallery, 2000, [40]-47, ill., port Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B O594.10/U1 Principal Author: Onus, Jo Added Author: Onus, Tiriki Title: Lin Onus / Jo Onus and Tiriki Onus Annotation: Biography of artist Lin Onus, includes references to his family, father (Bill Onus), art, painting, sculpture, exhibitions his influences and his friendships. Source: Urban dingo : the art and life of Lin Onus, 1948-1996 / Margo Neale ; with contributions from Michael Eather ... [et al.], South Brisbane : Craftsman House in association with the Queensland Art Gallery, 2000, 116-128, ill., port Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B P324.61/T1 Added Author: Paul, Mandy. Added Author: Gray, Geoffrey Title: Through a smoky mirror : history and native title / edited by Mandy Paul, Geoff Gray. Publication info: Canberra : Aboriginal Studies Press, 2002. Physical descrip: xiv, 113 p. ; 25 cm. ISBN: 0855753935 Annotation: Annotation pending Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13)

Local call number: B P362.20/U1 Personal Author: Pearson, Noel, 1965- Title: Up from the mission : selected writings / Noel Pearson. Publication info: Melbourne : Black Inc., c2009. Physical descrip: 400 p. ; 24 cm. General Note: Includes index. Contents Note: The Mission: Forebears -- Family -- Old man Urwunhthin -- Peoples of the north: anthropology and tradition -- Fighting old enemies: Mabo: towards respecting equality and difference -- The concept of Native Title -- After Mabo -- For all of us (but not for them): Mabo and the 1996 Federal Election -- Shifting ground indeed -- The Wik decision and Howard's Ten-point Plan -- The Coalition Government, Mabo and Wik -- Talking to the right -- Land is susceptible of ownership -- A mighty moral victory -- Challenging old friends: Hope Vale lost -- Our right to take responsibility -- On the human right to misery, mass incarceration and early death -- The light on the hill -- Addiction epidemics -- After Keating -- Land rights and progressive wrongs -- The Quest for a radical centre: White guilt, victimhood and the quest for a radical centre -- Barack Obama -- The Cape York Agenda -- The welfare pedestal -- Orbits - The intervention -- Jobs and homes -- Our place in the nation: Peoplehood -- Layered identities and peace -- Native tongues imperilled -- A peculiar path that leads astray -- Over 200 years without a place -- A national settlement -- A two-way street -- Boom and dust lifestyle -- Kevin Rudd -- When words aren't enough Annotation: Collection of texts written by Noel Pearson from 1997 to 2008 ISBN: 9781863954280 (pbk.) Language/Group: Guugu Yimidhirr/Gugu Yimithirr / Kuku Yimidhirr language (Y82) (Qld SD55-13) Language/Group: Guugu Yimidhirr / Gugu Yimithirr / Kuku Yimidhirr people (Y82) (Qld SD55-13) Language/Group: Meriam people (Y3) (Qld TSI SC55-05) Language/Group: Waanyi people (G23) (Qld SE54-09) Language/Group: Wik people (Qld SD54) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B P412.36/F1 Personal Author: Pennay, Bruce. Title: From colonial to state border / Bruce Pennay.


22

Publication info: Albury, N.S.W. : Johnstone Centre, Charles Sturt University, 2001. Physical descrip: 128 p. : ill. ; 30 cm. ISBN: 186467086X (pbk.) Annotation: Story of the construction of the border between New South Wales and Victoria as line of separation and zone of contact; an examination of changes in perceptions of the border between the two most populous Australian colonies and how those changes related to the fashioning and implementation of federation; how the border was established; changes in how the border functioned; disputes about border customs; the impact upon the Aboriginal people of the Murray River district; federation of the Australian colonies in 1901; changes in the nature and function of the border after federation; what it means to live in a federation; ways in which border dwellers have seen and explained the border and how they have behaved along and across it; the interwar years for Aboriginal communities in the border region; Aboriginal protest at the loss of land, bureaucratic controls and the forced removal of children Language/Group: Wiradjuri people (D10) (NSW SI55-07) Language/Group: Paakantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-03) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Bangerang / Kwat Kwat / Waveroo people (S40) (Vic SJ55-02) Local call number: B R463.16/W1 Personal Author: Reynolds, Amanda Jane, 1971- Added Author: Couzens, Debra, 1962- Added Author: Couzens, Vicki Louise, 1960- Added Author: Darroch, Lee, 1957- Added Author: Hamm, Treahna, 1965- Title: Wrapped in a possum skin cloak : the Tooloyn Koortakay collection in the National Museum of Australia / Amanda Jane Reynolds ...[et al.] Publication info: Canberra : National Museum of Australia, 2005. Physical descrip: vii, 64 p. : ill. (some col.), facsims.,map, ports. ; 18 cm. ISBN: 1876944366 Annotation: Four women from the Kirrae Wurrong/Gunditjmara and Yorta Yortapeople were inspired to revive their communities' craft of cloak-making; inspired by the Tooloyn Koortakay collection acquired by the National Museum of Australia in 2003 of tools, artworks, ornaments and two magnificently worked possum skin cloaks Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung people (S20) (Vic SJ54-11) Language/Group: Wergaia / Wotjobalukpeople (S17) (Vic SI54-15) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B R539.04/U1 Added Author: Ross, Vince Added Author: Rickard, John, 1935- Title: Unfinished business : texts and addresses from the Unfinished Business Conference, including the inaugural Eddie Mabo Memorial Lecture / edited by John Rickard and Vince Ross. Publication info: Melbourne : Desbooks, 2002. Physical descrip: 204 p. : ports. ; 22 cm. ISBN: 0949824364 Annotation: Annotation pending Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B R661.05/C1 Added Author: Robinson, Gary W. Title: Contexts of child development : culture, policy and intervention / edited by: Gary Robinson ... [et al.]. Publication info: Darwin, N.T. : Charles Darwin University Press, 2008. Physical descrip: xxiv, 242 p. : ill. (some col.), map, ports. ; 25 cm. ISBN: 9780980384680 (pbk.)


23

Annotation: "'Contexts of Child Development' is an inspiring and thought-provoking collection that aims to deepen our understanding of child development in order to positively influence the people, policies and practices that help shape childrens lives. Drawing on a range of methodological, theoretical and practical perspectives, and on leading Australian and international research, the volume challenges us to consider issues as diverse as the continuing impact of past colonial policies and practices on Australian Aboriginal child development today; the ways in which a focus on learning through the arts can be beneficial to other areas of development, including literacy; and the potentially disabling consequences of the socio-culturally biased construction of what constitutes a good childhood which currently underpins policy in the UK. A key concern of the collection is to advance insights and understandings of child development in relation to questions of cultural diversity, social disadvantage and state-supported interventions. Hence, many of the contributions focus on the outcomes of child development in Australian Aboriginal communities, including Ernabella and Docker River in the Western Desert, Darnley Island in north-east Queensland, the Tiwi Islands in the Northern Territory, Yakanarra in the Kimberley, and the Yorta Yorta in rural Victoria. While the editors consider that the contributions collectively point to complex patterns of intergenerational reproduction of disadvantage for which there is no single intervention point, they conclude that the challenge for educators, policy-makers, governments and communities alike is to find and follow the ways and means by which it is possible to support the outcomes of child development in order that the deleterious effects of multiple disadvantage might be undone."--Provided by publisher. Language/Group: Pitjantjatjara people (C6) (NT SG52-11) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Tiwi people (N20) (NT SC52-16) Local call number: B S617.49/A1 Added Author: Singh, Sarina, 1968- Title: Aboriginal Australia & the Torres Strait islands : guide to Indigenous Australia / Sarina Singh...[et al.]. Edition: 1st ed. Publication info: Hawthorn, Vic. ; London : Lonely Planet, 2001. Physical descrip: 448 p., [12] p. of plates : ill.(some col.), maps (2 folded) ports, maps ; 19 cm. ISBN: 1864501146 (pbk.) : Annotation: A guide to Indigenous Australia providing a general overview of the main issues affecting Aboriginal and Torres Strait Islander people today; includes facts about history, the land and Indigenous peoples,flora and fauna, politics, economy, people and population, education, health, dance, body art, music, literature, film & cinema, theatre, visual art, sport, culture, food/bush tucker, society, spirituality, language, responsible tourism, legal cases, sites of significance, protocols, retailers working with Aboriginal communities, permits required to enter Aboriginal land Language/Group: Adnyamathanha people (L10) (SA SH54-09) Language/Group: Alngith / Alingit people (Y32) (Qld SD54-03) Language/Group: Alyawarr / Alyawarre people (C14) (NT SF53-07) Language/Group: Anaiwan / Nganyaywana people (D24) (NSW SH56-09) Language/Group: Arrernte / Aranda people (C8) (NT SG53-02) Language/Group: Awabakal people (S66) (NSW SI56-05) Language/Group: Balardung / Baladon people (W10) (WA SH50-15) Language/Group: Bardi people (K15) (WA SE51-02) Language/Group: Paakantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-03) Language/Group: Barunggam people (D40) (Qld SG56-09) Language/Group: Bindal people (E61) (Qld SE55-15) Language/Group: Birpai / Biripi people (E3) (NSW SH56-14) Language/Group: Bundjalung / Banjalang people (E12) (NSW SH56-02) Language/Group: Bunuba / Punuba people (K5) (WA SE51-08) Language/Group: Danggali people (D14) (SA SI54-06) Language/Group: Darumbal people (E46) (Qld SF56-13) Language/Group: Dharug / Daruk / Darug people (S64) (NSW SI56-05)


24

Language/Group: Djadja wurrung / Dyadyawurung / Dja Dja Wrung people (S31.1) (Vic SJ54-04) Language/Group: Jaru / Djaru people (K12) (WA SE52-10) Language/Group: Gamberre / Gambera people (K39) (WA SD52-09) Language/Group: Gangulu / Kanolu people (E40) (Qld SG56-01) Language/Group: Garingbal people (E38) (Qld SG55-04) Language/Group: Giya people (E58) (Qld SF55-03) Language/Group: Gubbi Gubbi / Kabi Kabi / Gabi Gabi people (E29) (Qld SG56-06) Language/Group: Gugu Badhun people (Y128) (Qld SE55-05) Language/Group: Gumbaynggir / Gumbainggirr people (E7) (NSW SH56-11) Language/Group: Kurnai / Gunai people (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung people (S20) (Vic SJ54-11) Language/Group: Gundungurra / Gundungura /Gandangara people (S60) (NSW SI56-09) Language/Group: Kuungkari / Gunggari people (D37) (Qld SG55-15) Language/Group: Gurindji people (C20) (NT SE52-08) Language/Group: Guugu Yimidhirr / Gugu Yimithirr / Kuku Yimidhirr people (Y82) (Qld SD55-13) Language/Group: Guwa people (G9.1) (Qld SF54-11) Language/Group: Iningai / Yiningay people (L41) (Qld SF55-13) Language/Group: Yinhawangka / Innawonga people (A48) (WA SF50-04) Language/Group: Jardwadjali people (S27) (Vic SJ54-03) Language/Group: Jawoyn people (N57) (NT SD53-09) Language/Group: Dyirbal / Djirbal / Jirrabul people (Y123) (Qld SE55-05) Language/Group: Jukun / Djugan people (K2) (WA SE51-06) Language/Group: Kaanju / Kaantju / Anjingid people (Y44) (Qld SD54-08) Language/Group: Gamilaraay / Gamilaroi / Kamilaroi people (D23) (NSW SH55-12) Language/Group: Kariyarra people (W39) (WA SF50-10) Language/Group: Kaurna people (L3) (SA SI54-09) Language/Group: Kija / Gidja people (K20) (WA SE52-06) Language/Group: Gugu Warra / Koko Wara people (Y80) (Qld SD55-13) Language/Group: Kuku Yalanji / Gugu Yalandji people (Y78) (Qld SD55-13) Language/Group: Gunwinggu / Gunwinygu / Kunwinjku people (N65) (NT SD53-02) Language/Group: Ku-ring-gai / Gameraigal people (S62) (NSW SI56-05) Language/Group: Kurnai / Gunai people (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Larrakia / Laragiya / Gulumirrgin people (N21) (NT SD52-04) Language/Group: Ladji Ladji / Latje Latje people (S23) (Vic SI54-11) Language/Group: Luritja / Loritja people (C7.1) (NT SG52-04) Language/Group: Maya people (W20) (WA SG49-04) Language/Group: Malak Malak people (N22) (NT SD52-08) Language/Group: Malkana / Malgana people (W18) (WA SG50-09) Language/Group: Manjiljarra / Martu Wangka people (A51.1) (WA SF51-12) Language/Group: Meru people (SA SI54) Language/Group: Minang people (W2) (WA SI50-11) Language/Group: Miriwoong / Miriwung people (K29) (WA SD52-14) Language/Group: Ngaanyatjarra people (A38) (WA SG51-08) Language/Group: Ngarinyin / Ungarinyin people (K18) (WA SE52-01) Language/Group: Ngarla people (W40) (WA SF50-04) Language/Group: Ngarrindjeri / Narrinjeri people (S69) (SA SI54-13) Language/Group: Ngunawal / Ngunnawal people (D3) (NSW SI55-16) Language/Group: Nuenonne / Southeast Tasmania people (Tas SK55-08) Language/Group: Nukunu / Nuguna people (L4) (SA SI54-01) Language/Group: Nyaki Nyaki people (A1) (WA SI50-04) Language/Group: Nyawaygi people (Y129) (Qld SE55-10) Language/Group: Nyikina people (K3) (WA SE51-11) Language/Group: Pinjarup people (W6) (WA SI50-02) Language/Group: Pitjantjatjara people (C6) (NT SG52-11) Language/Group: Thalanyji people (W26) (WA SF50-09) Language/Group: Dharawal / Tharawal / Dariwal people (S59) (NSW SI56-09)


25

Language/Group: Waanyi people (G23) (Qld SE54-09) Language/Group: Wailwan / Weilwan people (D20) (NSW SH55-11) Language/Group: Wajuk people (W9) (WA SI50-02) Language/Group: Waka Waka / Wakka Wakka people (E28) (Qld SG56-10) Language/Group: Wandjiwalgu people (D21) (NSW SH54-12) Language/Group: Wangaaybuwan / Wongaibon people (D18) (NSW SI55-02) Language/Group: Wardaman people (N35) (NT SD52-16) Language/Group: Wardandi people (W3) (WA SI50-06) Language/Group: Warlpiri people (C15) (NT SF52-04) Language/Group: Warumungu people (C18) (NT SE53-10) Language/Group: Wathawurrung / Wada wurrung / Wathaurong people (S29) (Vic SJ54-12) Language/Group: Wadi Wadi / Wathi Wathi people (D4) (Vic SI54-16) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba people (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Wergaia / Wotjobalukpeople (S17) (Vic SI54-15) Language/Group: Wiilman people (W7) (WA SI50-07) Language/Group: Wiljali people (D13) (NSW SH54-15) Language/Group: Wiradjuri people (D10) (NSW SI55-07) Language/Group: Wirangu people (C1) (SA SH53-14) Language/Group: Wergaia / Wotjobalukpeople (S17) (Vic SI54-15) Language/Group: Yaygir / Yaegl people (E10) (NSW SH56-07) Language/Group: Yankunytjatjara people (C4) (NT SG52-16) Language/Group: Yidiny / Yidindji people (Y117) (Qld SE55-06) Language/Group: Yinggarda people (W19) (WA SF50-13) Language/Group: Yolngu people (NT SD53) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yuat / Yuwat people (W11) (WA SF50-10) Language/Group: Jagara / Yuggera people (E23) (Qld SG56-14) Language/Group: Yuin people (S67) (NSW SI56-13) Local call number: B S654.21/H1 Personal Author: Smith, Laurajane. Title: Heritage, communities and archaeology / Laurajane Smith & Emma Waterton. Publication info: London : Duckworth, 2009. Physical descrip: 174 p. : ill., maps, plans ; 22 cm. Series: (Duckworth debates in archaeology) General Note: Includes index. Bibliography note: Bibliography: p. 147-168. Contents: Heritage, communities and archaeology: a history -- Material culture, memory and identity -- Community dissonance -- Having a stake -- Museums and communities -- Digital communities -- Conclusion: working together Subject: "This book traces the development of 'community archaeology', identifying both its advantages and disadvantages by describing how and why tensions have arisen between archaeological and community understandings of the past. The focus of the book is the conceptual disjunction between heritage and data and the problems this poses for both archaeologists and communities in communicating and engaging with each other."--BOOK JACKET. Annotation pending ISBN: 9780715636817 (pbk.) ISBN: 0715636812 (pbk.) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Added Author: Waterton, Emma Series: Duckworth debates in archaeology Local call number: B S915.53/C1 Personal Author: Strelein, Lisa Title: Compromised jurisprudence : native title since Mabo / Lisa M. Strelein. Publication info: Canberra : Aboriginal Studies Press, 2006.


26

Physical descrip: 218 p. ; 23 cm. ISBN: 0855755334 Annotation: Annotation pending Language/Group: Wik people (Qld SD54) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B S915.53/W1 Principal Author: Seidel, Peter Title: The Yorta Yorta native title determination application / Peter Seidel Annotation: Discusses in some detail the Yorta Yorta application to the National Native Title Tribunal in 1994 to the Federal Court hearing inMay 1997; this can provide a test case for heavily settled rural/agricultural/pastoral area claims; clear summaries in this article of the "six questions" answered in order to make the claim; and the "ten indicators" of existing traditional law outlined for this case Source: Working with the Native Title Act: alternatives to the adversarial method : proceedings from a workshop held 4-5 June 1997, Native Title Research Unit, AIATSIS, Canberra / Native Title Legal Practitioners' Workshop; edited by Lisa Strelein. Canberra : Native Title Research Unit, 1998, p. 129-137 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B S955.82/W1 Personal Author: Summons, Martin Title: Water, the vital element : 150 years of Shepparton's growth / by Martin Summons. Other title: Water, the vital element : one hundred and fifty years of Shepparton's growth Edition: 1st ed. Publication info: Shepparton, Vic. : Shepparton Heritage Centre, 2010. Physical descrip: 188 p. : ill., maps ; 26 cm. General Note: Includes index. Bibliography note: Bibliography: p. 180-181 Contents: The 1860s: Water: the greatest element -- The 1870s: Harnessing the water -- The 1880s: Fruits of their labour -- The 1890s: The town takes shape -- The 1900s: Closer settlement -- The 1910s: The wheel turns -- The 1920s: Powering ahead -- The 1930s: Battling the Depression -- The 1940s: Ethnic crucible -- The 1950s: Society of sorts -- The 1960s: Fruitful developments -- The 1970s: Flooded with ideas -- The 1980s: Buoyant and moving -- The 1990s: Wheeling, dealing, showing the way -- The 2000s: Water: the vital element Annotation: History of Shepparton, Victoria; includes Cummeragunja walk off and the peoples moved to Shepparton and Mooroopna area; Queen Elizabeth II visit to the Goulburn Valley in 1954 and the disguising of the living conditions of Aboriginal people on the flat at Daish's Paddock; Mooroopna and District Housing for Aboriginals; Rumbalara; Goulburn-Murray Aboriginal Cooperative; health services to Aboriginal people in the Shepparton area ISBN: 9780646537245 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Added Author: Shepparton Heritage Centre Local call number: B V645.81/I1 Added Author: Learner, Ruth, 1962- Title: Indigenous languages of Victoria, revival and reclamation : Victorian Certificate of Education study design / [edited by Ruth Learner]. Edition: Accredited edition. Publication info: East Melbourne, Vic. : Victorian Curriculum and Assessment Authority, 2004. Physical descrip: 61 p. ; 30 cm. ISBN: 1740103521 Annotation: Study design for Victorian Certificate of Education for 'Indigenous Languages of Victoria Revival and Reclamation'; aims of study; details of course and its units for use by students and teachers; details of common areas of study and the four units on offer, together with outcomes and assessment requirements; advice for teachers, including brief summary of


27

Indigenous languages of Victoria; suitable resources Language/Group: Yorta Yorta language group Language/Group: Kulin language (S21.1) (Vic SI54, SJ54) Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung language (S20) (Vic SJ54-11) Language/Group: Bungandidj / Buandig people (S13) (SA SJ54-06) Language/Group: Dhuduroa / Dhudhuruwa language (S44) (Vic SJ55-03) Language/Group: Pallanganmiddang language (Vic SJ55-03) Language/Group: Kurnai / Gunai language group (S68) (Vic SJ55) Local call number: B W425.42/M1 Personal Author: Weir, Jessica. Title: Murray River country : an ecological dialogue with traditional owners / Jessica K Weir. Publication info: Canberra : Aboriginal Studies Press, 2009. Physical descrip: xvi, 175 p., [16] p. of col. plates : ill. (some col.), maps, ports. ; 24 cm. General Note: Includes index. General Note: AIATSIS Native Title Research Unit Bibliography note: Bibliography: p. 149-163. Annotation: 'Murray River country brings a fresh narrative to Australia's water crisis - the intimate stories of love and loss of the Aboriginal people who know the inland rivers as their traditional country. The Murray River's devastation demands that something fundamental changes in our water philosophies. Weir moves readers beyond questions of how much water will be 'returned' to the rivers, to understand that our economy, and our lives, are dependent on river health. She draws on western and Indigenous knowledge traditions to unsettle the boundaries of the current debates. In doing so she shows how powerfully influential yet unacknowledged assumptions continue to trap our thinking and disable us from taking effective action.' -- back cover ISBN: 9780855756789 (pbk.) Language/Group: Ngarrindjeri / Narrinjeri people (S69) (SA SI54-13) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: B Z865.70/K1 Personal Author: Zola, Nelly Added Author: Gott, Beth Title: Koorie plants, Koorie people : traditional Aboriginal food , fibre and healing plants of Victora / Nelly Zola and Beth Gott Publication info: Melbourne : Koorie Heritage Trust , 1992 Physical descrip: xi, 71 p. : col. ill. ; 27 cm. Annotation: Extensively illustrated book identifying Victorian plants used by Aborigines for food, medicines, implements, shelters, canoes and other uses arranged by type of environment; botanical and relevant language names given for plants Language/Group: Bungandidj / Buandig language (S13) (SA SJ54-06) Language/Group: Bungandidj / Buandig people (S13) (SA SJ54-06) Language/Group: Djabwurrung / Dyabwurung language (S26) (Vic SJ54-08) Language/Group: Djabwurrung / Dyabwurung people (S26) (Vic SJ54-08) Language/Group: Djadjala language (S22) (Vic SI54-15) Language/Group: Djadjala people (S22) (Vic SI54-15) Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung language (S20) (Vic SJ54-11) Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung people (S20) (Vic SJ54-11) Language/Group: Madhi Madhi / Madi Madi language (D8) (NSW SI54-12) Language/Group: Madhi Madhi / Madi Madi people (D8) (NSW SI54-12) Language/Group: Wathawurrung / Wada wurrung / Wathaurong language (S29) (Vic SJ54-12) Language/Group: Wathawurrung / Wada wurrung / Wathaurong people (S29) (Vic SJ54-12) Language/Group: Wadi Wadi / Wathi Wathi language (D4) (Vic SI54-16) Language/Group: Wadi Wadi / Wathi Wathi people (D4) (Vic SI54-16) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba language (D1) (Vic, NSW SI54-16)


28

Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba people (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Woiwurrung / Wurundjeri / Woiwurung language (S36) (Vic SJ55-05) Language/Group: Woiwurrung / Wurundjeri / Woiwurung people (S36) (Vic SJ55-05) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13)

Serials

Local call number: S 05/4 Principal Author: Birch, Tony Title: 'Nothing has changed': the making and unmaking of Koori culture / Tony Birch Source: Meanjin Vol. 69, no. 4 (Summer 2010), p. 107-118 Annotation: Controversy caused by Victorian governments announcement of restoring Aboriginal names to various places and sites in Victoria; Grampians to Gariwerd; brief history of the Grampians area and Major Mitchells exploration; local communities opposition to name changes; racism; stereotypes about Aborigines; includes reference to the reluctance to return of human remains to Yorta Yorta people and the Nyoongar peoples struggle against developers over the Old Brewery site on the Swan River in Perth Language/Group: Jardwadjali people (S27) (Vic SJ54-03) Language/Group: Djabwurrung / Dyabwurung people (S26) (Vic SJ54-08) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Noongar / Nyungar / Nyungah people (W41) (WA SI50)

Local call number: S 05/10/124 Title: Yorta Yorta handback Annotation: The remains of eight Aboriginal people from Tocumwal, Moama and Finley, held in the Shellshear Museum, were handed back to Yorta Yorta representatives in a ceremony on 27 April Source: Sydney University museums newsletter, No. 6 (June 2005), p. 7, ports. Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 06.1/AIAS/14 Principal Author: Keen, Ian Title: Cultural continuity and native title claims / Ian Keen Annotation: Considers various approaches to social and cultural continuity and change; implications for assessments of the degree to which Indigenous tradition has persisted; judgement on native title is matter for legal argument not anthropological analysis Source: Land, Rights, Laws: Issues of Native Title. Feb. 1999, no. 28, p. [1]-8 Electronic access: Click here for electronic access to document http://ntru.aiatsis.gov.au/ntpapers/ip28web.pdf Electronic access: Click here for electronic access to Pandora archived document http://pandora.nla.gov.au/pan/42956/20040630/www.aiatsis.gov.au/rsrch/ntru_/ntpapers/ip28web.pdf Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 06.1/AIAS/14 Principal Author: Weiner, James F Title: Diaspora, materialism, tradition: anthropological issues in the recent high court appeal of the Yorta Yorta/ by Dr James F. Weiner Annotation: Discusses appeals made to tradition and continuity of tradtiion in the High Court appeal of the Yorta Yorta native title case; contrast two types of indigeneity ; considers meaning of 'continuity'; uses diasporic judaism as example Source: Land, Rights, Laws: Issues of Native Title. Vol. 2, no.19 (October 2002), p.1-12 Electronic access: Click here for electronic access to document http://ntru.aiatsis.gov.au/ntpapers/IPv2n18.pdf

http://ntru.aiatsis.gov.au/ntpapers/ip28web.pdf

http://pandora.nla.gov.au/pan/42956/20040630/www.aiatsis.gov.au/rsrch/ntru_/ntpapers/ip28web.pdf

http://pandora.nla.gov.au/pan/42956/20040630/www.aiatsis.gov.au/rsrch/ntru_/ntpapers/ip28web.pdf

http://ntru.aiatsis.gov.au/ntpapers/IPv2n18.pdf


29

Electronic access: Click here for electronic access to Pandora archived document http://pandora.nla.gov.au/pan/42956/20060630/ntru.aiatsis.gov.au/ntpapers/IPv2n18.pdf Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 06.1/AIAS/14 Principal Author: Strelein, Lisa Title: Members of the Yorta Yorta Aboriginal Community v Victoria [2002] HCA 58 (12 December 2002) - comment / Lisa Strelein Source: Land, Rights, Laws: Issues of Native Title. Vol. 2, no. 21(February 2003), p. 1-8 Electronic access: Click here for electronic access to document http://ntru.aiatsis.gov.au/publications/issue_papers.html Electronic access: Click here for electronic access to Pandora archived document http://pandora.nla.gov.au/pan/42956/20060630/ntru.aiatsis.gov.au/ntpapers/ip21v2.pdf Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 06.1/AIAS/14 Principal Author: Basten, John, 1947- Title: Beyond Yorta Yorta (Based on a paper prepared for the AIATSIS Native Title Conference Alice Springs - June 2003) / John Basten QC Annotation: Considers the operation of S. 223 of the Native Title Act, which was addressed in the Yorta Yorta case, Commonwealth v Yarmirr and more broadly in Western Australia v Ward; relationship tot he judgements in the Mabo Case [No. 2]; seeks to provide some perspective of where we have come from in terms of recognition of native title and suggestions for the form of future initiatives and directions Source: Land, Rights, Laws: Issues of Native Title. Vol. 2, no. 24(Oct. 2003), p. 1-16 Electronic access: Click here for electronic access to document http://ntru.aiatsis.gov.au/publications/issue_papers.html Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 20/4 Title: Australia and the Pacific: Australia Annotation: Discusses the view of government and certain sections of the news media, that Indigenous disadvantage is a failure of will of Indigenous peoples to rise above squalor and social violence; decision in the Yorta Yorta case a setback for Indigenous rights; research, publishing and the arts, however, are flourishing; mentions the Senate Inquiry into Progress Towards National Reconciliation Source: The Indigenous World 2002-2003, 2003, p. 186-192 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 23.1/18 Title: Water flows: Indigenous views Source: Indigenous newslines : a magazine on Aboriginal and Torres Strait Islander issues, Sept.-Nov. 2009, p. 8-13, ills., ports. Annotation: Articles in this section focus on Indigenous involvement in caring for the water environment; discusses the work of MLDRIN and NAILSMA; Indigenous rengers on the Ngaanyatjarra Lands Indigenous Protected Area; caring for the Fitzroy River catchment area, and the Murray-Darling Basin, Lake Eyre and the waters of La Grange artesian basin Language/Group: Ngarrindjeri / Narrinjeri people (S69) (SA SI54-13) Language/Group: Bunuba / Punuba people (K5) (WA SE51-08) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba people (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Walmajarri / Walmatjarri people (A66) (WA SE51-16) Language/Group: Karajarri people (A64) (WA SE51-10) Electronic access: Click link for electronic access to document http://web.archive.org/web/20120411142840/http://www.indigenous.gov.au/category/magazine/

http://pandora.nla.gov.au/pan/42956/20060630/ntru.aiatsis.gov.au/ntpapers/IPv2n18.pdf

http://ntru.aiatsis.gov.au/publications/issue_papers.html

http://pandora.nla.gov.au/pan/42956/20060630/ntru.aiatsis.gov.au/ntpapers/ip21v2.pdf

http://ntru.aiatsis.gov.au/publications/issue_papers.html

http://web.archive.org/web/20120411142840/http:/www.indigenous.gov.au/category/magazine/


30

Local call number: S 25.3/2 Title: Claims are not new : Yorta Yorta tribe made claims in 1860 Annotation: History of European impact, land claims and Cummeragunga reserve Source: Aboriginal Newsletter, Victoria/Tasmania, Oct. 1984; 10-11 -- port. Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 26.4/5 Title: Yorta Yorta appeal dismissed Annotation: Outlines briefly the background and decision in the Yorta Yorta Peoples of Victoria appeal against a 1998 Federal Court ruling which found that native title had not survived in the area covered by the Yorta Yorta cliam Source: Queensland Native Title News, No. 1 (May 2001), p. 4 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 30.1/2 Principal Author: Langford, Ben Title: The tide of history or a trace of racism? The Yorta Yorta native title tragedy / Ben Langford Annotation: Examines each stage of the Yorta Yorta case; argues that the court would like to see Aboriginal people as static, unchanging beings; describes the native title claim process; maintains that Australian law inhibits the Yorta Yorta people's ability to practice their culture; examines international treaties Source: Journal of Indigenous policy, Issue 4, (Dec. 2004), p. 65-83 Language/Group: Yorta Yorta language group Local call number: S 30/10 Principal Author: Alford, Katrina 1950- Title: Give the living their due: the Yorta Yorta and the tide of history / Katrina Alford Annotation: The amendments to the Commonwealth's native title legislation was a watering down of rights;discusses the decision by the Federal Court in the Yorta Yorta case in the Federal Court in December 1998; the native title legislation works against the mostdispossesed of Indigenous people Source: Arena Magazine. No. 43 (Oct. - Nov. 1999), p. 39-42 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 34.1/5 Principal Author: Harris, Mark Title: Jeff Kennett, Mabo, and the Land Titles Validation Bill / by Mark Harris Annotation: Discusses political background in Victoria leading to introduction of Victorian native title legislation; outlines provisions of Bill; discusses concerns raised in submission by Victorian Aboriginal Legal Service to public hearing on Bill; compares Victorian and proposed Commonwealth legislation; mentions Yorta Yorta claim Source: Aboriginal Law Bulletin. Special International Issue, October 1993; v. 3 no. 64, p. 22-24 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 34.1/5 Title: Admission of third parties to native title claims : Yorta Yorta Aboriginal community v State of Victoria and ors : Federal Court of Australia, Olney J, 13 October 1995 : casenotes Annotation: Details of case where application by the Victorian Field and Game Association Incorporated was granted leave to be a party in the Yorta Yorta native title case Source: Aboriginal Law Bulletin, Aug. 1996; v. 3 no. 83, p. 15 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 34.1/5 Principal Author: Finn, Paul Title: Mabo into the future : Native Title jurisprudence / by Justice Paul Finn Publication date: 2012


31

Annotation: Discusses Justice Paul Finn's insight into Native Title claims and some of the memorable appeals and trials in Australia's history; describes recent books by Paul McHugh 'Aboriginal Title' and Bryan Keon-Cohen's 'Mabo the Courts'; also describes in some detail the reason why some cases such as that of the Larrakia people failed due to terms of reference or wording that was used to describe their connection to the land and who they were that weren't terms used in the Native Title Act, 1993 Language/Group: Larrakia / Laragiya / Gulumirrgin people (N21) (NT SD52-04) Language/Group: Noongar / Nyungar / Nyungah people (W41) (WA SI50) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Source: Indigenous Law Bulletin ; Volume 8, Issue 2 (September-October 2012), pages 5-9 Local call number: S 34.1/5 Principal Author: Case, Natasha Title: Tide of history or tsunami? The Members of the Yorta Yorta Aboriginal Community v The State of Victoria & Ors. Federal Court of Australia / by Natasha Case Annotation: Discusses the Federal Court's findings in the Yorta Yorta case on occupation, descent, traditional laws and customs, maintenance of traditional connection Source: Indigenous Law Bulletin. Vol. 4, no. 17 (Dec. 1998 / Jan. 1999), p. 17-19 Electronic access: Click here for electronic access to article at AustLiisite http://www.austlii.edu.au/au/journals/ILB/1999/9.html Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 34.1/5 Principal Author: Atkinson, Wayne R. Title: '"Not one iota": reflections on the Yorta Yorta native title claim 1994 - 2001 / by Wayne Atkinson Annotation: One of the principal claimants on the Yorta Yorta native title claim reflects on the barriers to success of native title claims; racial inequalities, status quo politics, andvested interests of lawyers in the 'native title industry'are some of these barriers Source: Indigenous Law Bulletin. Vol. 5, no. 6 (February - March 2001), p. 19 - 23 Electronic access: Click here for electronic access to article at AustLiisite http://www.austlii.edu.au/au/journals/ILB/2001/12.html Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 34.1/5 Principal Author: Reilly, Alexander Title: Casenotes: Members of the Yorta Yorta Aboriginal Community v State of Victoria. FCA 45 [2001] Appeal to the full Federal Court, 8 February 2001/ by Alexander Reilly Annotation: Full Federal Court by two-to-one majority upheld judgment of Justice Olney that the native title claim of the members of the Yorta Yorta Aboriginal Community was unsuccessful in entirety; discussion on weight placed on historical evidence over oral testimony, importance not given to contemporary observance of traditional laws and customs; significance of case for future native title determinations Source: Indigenous Law Bulletin. Vol. 5, no 6 (February - March 2001),p. 25 - 28 Electronic access: Click here for electronic access to article at AustLiisite http://www.austlii.edu.au/au/journals/ILB/2001/14.html Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 34.1/5 Principal Author: Land, Clare Title: Representations of gender in E M Curr's "Recollections of squatting in Victoria" : implications for land justice through the native title process / Clare Land Annotation: Analyses representations of gender in Victorian squatter, Curr's 1883 memoirs; Justice Olney relied on these to determine traditional laws and customs in findings against the existence of native title in the Yorta Yorta case; argues that Curr ignored Koori women's cultural and political power and misunderstood their relationship to the land Source: Indigenous law bulletin Vol 5, no.19(Aug./Sept. 2002), p. 6-9

http://www.austlii.edu.au/au/journals/ILB/1999/9.html




32

Electronic access: Click here for electronic access to article at AustLiisite http://www.austlii.edu.au/au/journals/ILB/2002/49.html Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 34.1/5 Principal Author: Seidel, Peter Added Author: Hetyey, Julian Title: Summary of the Yorta Yorta Nation Aboriginal Corporation / State of Victoria Co-operative Management Agreement / by Peter Seidel and Julian Hetyey Annotation: Discusses the agreement entered into by the Yorta Yorta Nation Aboriginal Corporation (YYNAC) and the State of Victoria; background to the agreement; designated areas; operation of the agreement; limitations of the agreement; future directions Source: Indigenous Law Bulletin. Vol. 6, no. 4 (July 2004), p. 15-17 Electronic access: Click here for electronic access to article at AustLiisite http://www.austlii.edu.au/au/journals/ILB/2004/45.html Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 34.1/5 Principal Author: Atkinson, Henry 'Popa' Title: Yorta Yorta Co-operative Land Management Agreement: impact on the Yorta Yorta nation / by Henry Atkinson Annotation: Discussion of the rejection of the Yorta Yorta Native Title Claim; Yorta Yorta negotiations withthe Bracks Labor Government, Victoria; Joint Land Management Agreement with the Bracks Government and the Yorta Yorta Nation; agreement represents a landmark in the state ofVictoria for involving Indigenous people in the management oftheir traditional lands outside the native process Source: Indigenous Law Bulletin. Vol. 6, no. 5 (Aug. - Sept. 2004), p. 23-25 Electronic access: Click here for electronic access to article at AustLiisite http://www.austlii.edu.au/au/journals/ILB/2004/56.html Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 34.1/5 Principal Author: Atkinson, Wayne R. Title: Mediating the mindset of opposition: the Yorta Yorta case / Dr Wayne Atkinson Annotation: Analyses the Yorta Yorta mediation process that began in1994 under the Native Title Act 1993 (NTA); argues that while the mediation process provideda forum for the Yorta Yorta to assert rights over land and resources it proved a failure in termsof mediating arguments Source: Indigenous Law Bulletin. Vol. 5, no.15 (Feb. - Mar. 2002), p. 8-11 Electronic access: Click here for electronic access to article at AustLii http://www.austlii.edu.au/au/journals/ILB/2002/12.html Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 34.1/5 Principal Author: Atkinson, Henry 'Popa' Title: Yorta Yorta Nation Aboriginal Corporation's object to the Cultural Heritage Bill / by Henry Atkinson Annotation: Implications of the proposed Aboriginal Heritage Bill 2005 for the Yorta Yorta people; Bill does not reflect the requests or consultation process for Indigenous people; taking away of rights of Indigenous people; problematic aspects of the Bill; unilateral ministerial power; disputes Source: Indigenous Law Bulletin. Vol. 6, no. 17 (Feb 2006), p. 18-19 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 34/3 Principal Author: Kerruish, Valerie Added Author: Perrin, Colin Title: Awash in Colonialism / Valerie Kerruish and Colin Perrin






33

Annotation: Analyses the Federal Court decision in the Yorta Yorta native title case that connection with land and traditional laws and customs had not been maintained Source: Alternative Law Journal. Vol. 24 no. 1, (Feb. 1999), p. 3-8, 29 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 34/3 Principal Author: Reilly, Alexander Title: Land rights: from past to present/ Alexander Reilly Annotation: Details of appeal decision; argues that the adverse result for the Yorta Yorta people puts in doubt success for any other claimants to native title where there is not considerable documentary evidence attesting to a continuing occupation of land Source: Alternative Law Journal, Vol.26, no. 3 (June 2001), p.143 - 144 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 34/3 Principal Author: Castan, Melissa Added Author: Kee, Sue Title: The jurisprudence of denial/ Melissa Castan and Sue Kee Annotation: Concludes that the decision against the Yorta Yorta native title claim epitomises the 'jurisprudence of denial'; considers the politicial devolution of the concept of native title ; explores Yorta Yorta case to examine how judicial treatment has digressed from principles expressed in Mabo case; bias in historical records and over reliance on written testimony problematical Source: Alternative Law Journal, Vol.28, no. 2 (April 2003), p.83-87 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 34/3 Principal Author: Seidel, Peter Title: Native title: the struggle for justice for the Yorta Yorta Nation / Peter Seidel Annotation: Briefly describes the Yorta Yorta people and their claim; gives an overview of the various legal proceedings; explains the approach of Justice Olney at the trial stage; discusses the three grounds to the appeal to the Full Court of the Federal Court; maintains that Justice Olney's approach consigns oral testimony to a marginal role; refers to the Yorta Yorta people's determination to take the case to the United Nations Human Rights Committee Source: Alternative Law Journal. Vol. 29 no. 2, (April 2004), p. 70-74 & p 96 Language/Group: Yorta Yorta language group Local call number: S 34/4 Principal Author: Morgan, Monica Title: What has native title done for me lately? / by Monica Morgan Source: Reform, No. 93 (2009), p. 24-25, port. Annotation: Discusses the Yorta Yorta / Bangerang native title case which was fought over six years by the Yorta Yorta people, and eventually lost in the High Court; tells the story of Kiaia resisting the incursion of Edward Curr into his country to take up the grazing lands given to him by the government;the history of resistance is the same for all Australia, author questions how land rights can be granted in one area but not another; calls for a treaty or treaties to provide land rights and self determination Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Electronic access: Click link for electronic access to document http://www.onlineopinion.com.au/view.asp?article=8923&page=0 Local call number: S 34.1/5 Principal Author: Finn, Paul Title: Mabo into the future : Native Title jurisprudence / by Justice Paul Finn Publication date: 2012 Annotation: Discusses Justice Paul Finn's insight into Native Title claims and some of the memorable appeals and trials in Australia's history; describes recent books by Paul McHugh

http://www.onlineopinion.com.au/view.asp?article=8923&page=0


34

'Aboriginal Title' and Bryan Keon-Cohen's 'Mabo the Courts'; also describes in some detail the reason why some cases such as that of the Larrakia people failed due to terms of reference or wording that was used to describe their connection to the land and who they were that weren't terms used in the Native Title Act, 1993 Language/Group: Larrakia / Laragiya / Gulumirrgin people (N21) (NT SD52-04) Language/Group: Noongar / Nyungar / Nyungah people (W41) (WA SI50) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Source: Indigenous Law Bulletin ; Volume 8, Issue 2 (September-October 2012), pages 5-9 Local call number: S 37.7/10 Principal Author: Clark, Ian D., 1958- Title: Aboriginal languages in north-east Victoria - The status of 'Waveru' reconsidered / by Ian D. Clark Publication date: 2011 Annotation: "This study focuses on Aboriginal language and group names in north-east Victoria, one of the most problematical areas in Victoria and shows that a careful analysis of primary sources is still capable of generating fresh insights and removing some of the confusion that surrounds the etermination of these names. It argues that the key to understanding multiple terms of reference in north-east Victoria might involve endonymic and exonymic uses; especially ones that are sensitive to micro and macro group perspectives. It confirms that Kwart Kwart is a cognate of Yorta Yorta, that Minyambuta/ Minubuddong is likely to be a Wiradjuri exonym applied to the Pallanganmiddang, and that Pallanganmiddang is both a local group name and a language name. It is also argued that Waywurru is likely to be a Kulinic exonym referring to the Pallanganmiddang people." -- [Authors abstract] page Language/Group: Minubuddong Language/Group: Pallanganmiddang language (Vic SJ55-03) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13) Source: Journal of Australian Indigenous Issues ; Volume 14, number 4 (2011), pages: 2-23 Local call number: S 37.7/10 Principal Author: Atkinson, Wayne R. Title: Reflections on the Yorta Yorta Native Title claim, 1994-2003/ byWayne Aitkinson Annotation: One of the principal claimants ofthe Yorta Yorta native title claim reflects on the High Courtappeal decision; sees the 'privileging of Anglo-knowledge and property rights and the derogation of Indigenous entitlement ' as some of the inherent obstacles Source: Journal of Australian Indigenous Issues. Vol.6, no1, (March 2003), p.3-11 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 37.7/10 Principal Author: Buchan, Bruce A. Title: The tides of history: the Yorta Yorta, Native Title, and colonial attitudes to Indigenous sovereignty / by Bruce Buchan Annotation: Has a focus on issues raised by the Yorta Yorta case that was raised in the Federal Court in 1998; explores some themes in colonial attitudes; explores some of the literature; discusses 'the nature of truth' as it relates to how the court can determine the concept; considers references to oral and documentary evidence; mentions the precedent, set by the Mabo case, of ownership rights and occupancy; examines some perceptions of unoccupied country, particularly the writings of Edward Micklethwaite Curr; refers to the ways in which traditional life was disrupted and the ensuing change; some discussion of the concept of sovereignty Source: Journal of Australian Indigenous Issues. Vol. 7, no.2, (June 2004), p.3-23 Language/Group: Yorta Yorta language group


35

Local call number: S 37.7/10 Principal Author: Atkinson, Wayne R. Title: 'Reconciliation & land justice: you can't have one without the other' - reflections on the future directions of the Yorta Yorta land claim/ byWayne Atkinson Annotation: Introduces the history of the Yorta Yorta land claim; reflects on the reconcilation process from the position of a Yorta Yorta Elder; explores domestic and international avenues in relation to land justice Source: Journal of Australian Indigenous Issues. Vol. 7, no.2, (June 2004), p.24-28 Language/Group: Yorta Yorta language group Local call number: S 37.7/10 Principal Author: Auty, Kate Title: 'Growing up' the Koori Court (gerund), Shepparton: development discourse and innovation in courts of summary jurisdiction / byKate Auty Annotation: Discusses the development of the Koori Court at Shepparton; notes the absence of Aboriginal judicial officers and the appointment of Aboriginal Bail Justices; describes the Shepparton Koori Court as a 'looping, learning, interactive process'; includes information about the way in which Aboriginal people and non-Aboriginal people participate in the Koori Court; refers to court officials enjoying different ways to interact withAboriginal people; sets out the three tasks for the magistrates court; explains reservations held by some Aboriginal people in the community in relation to the Koori Court Source: Journal of Australian Indigenous Issues, Vol. 7, no.4, (December 2004), p.18-27 Language/Group: Yorta Yorta language group Local call number: S 37.7/10 Principal Author: Atkinson, Wayne R. Title: 'Constructing Indigenous identity through Western eyes: the Yorta Yorta case' / by Wayne Atkinson Annotation: Examines the Yorta-Yorta Native Title claim and highlights the fact that in order to claim native title, Indigenous people need to confront a dominant western legal culture which is unable to adapt to a system of complex Indigenous identity markedly different from its own; argues that the perpetuation of representations inherited from the history of colonisation created circumstances in which western constructs combined with the practice of settler colonialism and negative media representations to pervert the course of justice in the Yorta-Yorta case Source: Journal of Australian Indigenous Issues, Vol. 9, no. 12-3 (June - Sept.2006), p. 25-37 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 40/26 Principal Author: Blake, Barry J. Added Author: Reid, Julie Title: Sound change in Kulin / Barry J Blake and Julie Reid Annotation: Using nineteenth century sources and fieldwork of Hercus, investigates sound changes in western and central Victorian languages Source: La Trobe Working Papers in Linguistics, 1994; v. 7 p. 1-14 -- map Language/Group: Baraba Baraba language (D5) (NSW SI55-13) Language/Group: Boonwurrung / Boonerwrung / Bunurong language (S35) (Vic SJ55-09) Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung language (S20) (Vic SJ54-11) Language/Group: Kolakngat language (S30) (Vic SJ54-12) Language/Group: Kulin language (S21.1) (Vic SI54, SJ54) Language/Group: Ladji Ladji / Latje Latje language (S23) (Vic SI54-11) Language/Group: Madhi Madhi / Madi Madi language (D8) (NSW SI54-12) Language/Group: Nari Nari language (D9) (NSW SI55-09) Language/Group: Wathawurrung / Wada wurrung / Wathaurong language (S29) (Vic SJ54-12) Language/Group: Wadi Wadi / Wathi Wathi language (D4) (Vic SI54-16) Language/Group: Warga Warga language (S21) (Vic SI54-16) Language/Group: Warga Warga people (S21) (Vic SI54-16)


36

Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba language (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Woiwurrung / Wurundjeri / Woiwurung language (S36) (Vic SJ55-05) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 40/26 Principal Author: Blake, Barry J. Added Author: Reid, Julie Title: Classifying Victorian languages / Barry J. Blake and Julie Reid Annotation: Cognate counts, sound correspondences, analyses of pronouns, shows relative homogeneity of the Kulin languages; tables of case markers, pronouns, and 138 words of vocabulary Source: La Trobe University. Working Papers in Linguistics, 1995; no. 8, p. 1-59 -- map Language/Group: Bungandidj / Buandig language (S13) (SA SJ54-06) Language/Group: Dhuduroa / Dhudhuruwa language (S44) (Vic SJ55-03) Language/Group: Djabwurrung / Dyabwurung language (S26) (Vic SJ54-08) Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung language (S20) (Vic SJ54-11) Language/Group: Kolakngat language (S30) (Vic SJ54-12) Language/Group: Kulin language (S21.1) (Vic SI54, SJ54) Language/Group: Kurnai / Gunai language group (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Ladji Ladji / Latje Latje language (S23) (Vic SI54-11) Language/Group: Madhi Madhi / Madi Madi language (D8) (NSW SI54-12) Language/Group: Wathawurrung / Wada wurrung / Wathaurong language (S29) (Vic SJ54-12) Language/Group: Wadi Wadi / Wathi Wathi language (D4) (Vic SI54-16) Language/Group: Warga Warga language (S21) (Vic SI54-16) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba language (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Woiwurrung / Wurundjeri / Woiwurung language (S36) (Vic SJ55-05) Language/Group: Yabula Yabula language (S38) (Vic SJ55-01) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 50/16 Personal Author: Atkinson, Wayne R. Title: Yorta Yorta occupation and 'the search for common ground' / Dr Wayne Atkinson Physical descrip: p. 1-22 Annotation: Discusses Yorta Yorta - Bangerang identity and its relation to land;misconception and application of the concept of "authenticity";archaeological and cultural evidence for the priority of Aboriginal land ownership;change and adaptation of Yorta Yorta occupation;nature of Yorta Yorta land - food resources, subsistence patterns and land management; archaeological and cultural sites Source: Proceedings of the Royal Society of Victoria Vol.117, no.1 (June 2005), p.1-22, ill., maps Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 50/23 Personal Author: Massola, Aldo, 1910-1975 Title: Native burials at Gunbower Annotation: Excavation of four burials recorded from Joti-jota tribal territory Source: Victorian Naturalist -- 1958; v.75; 25-33 -- figs. Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 54/4 Personal Author: Barker, Peter Title: Environmental justice / Peter Barker Annotation: Discusses efforts of the Yorta Yorta people gain native tile over their traditional lands; a campaign to protect the Barmah-Millewa forest has been conducted by environmentalists with Indigenous support; joint management; environmental campaigns; Friends of the Earth; land


37

justice Source: Chain Reaction Issue 84 (Summer 2000), p. 19-20, Ill. Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 54/4 Principal Author: La Nauze, Jonathon Title: Victorian red gum forests: an historic victory / Jonathon La Nauze Source: Chain Reaction, Issue 105 (2009), p. 19-30, ills., ports. Annotation: Section devoted to the historic decision by the Victorian Government on red gum forest conservation reserves to be jointly managed with Yorta Yorta and Wadi Wadi peoples; articles assess the achievements in Victoria and discuss what is still to achieve in New South Wales Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Wadi Wadi / Wathi Wathi people (D4) (Vic SI54-16) Local call number: S 56/24 Principal Author: Pardoe, Colin Title: Global human variation: polarised positions and alternative perspectives / Colin Pardoe Source: Before Farming (2010), p. 133-153, map Bibliography note: Bibliography: p. 149-153 Annotation: Assessment of the regional continuity and the replacement (Out of Africa) models of modern human origins;underlying concepts ? systematics and species definition;regional continuity and replacement models;value of genetic evidence;the assimilation model and its modelling;problems with continuity and replacement models - debate confusion, data and dating limitations;review of the Australian evidence;analysis of the population variability in the Murray River region - Kow Swamp, Coobool, Wadi, Wemba, Barpa, Jaara/DjaDja, Wemba, Wiradjuri, Yorta, Pangerang, Boonwurrung, Wathawurrung;results show long-term regional similarities;problems of irreconcilable models Language/Group: Wadi Wadi / Wathi Wathi people (D4) (Vic SI54-16) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba people (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Wiradjuri people (D10) (NSW SI55-07) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Boonwurrung / Boonerwrung / Bunurong people (S35) (Vic SJ55-09) Language/Group: Wathawurrung / Wada wurrung / Wathaurong people (S29) (Vic SJ54-12) Local call number: S 56.3/2 Principal Author: Walker, Shane Title: The Yorta Yorta Interpretation Centre / by Shane Walker Annotation: Yorta Yorta Interpretation Centre, a cultural, educational centre to learn the traditional Yorta Yorta lifestyle; Barmah Forest Source: Site, [1992]; no. 13, p. 15 -- ill. Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 56.3/2 Principal Author: Russell, Lynette W. Title: Archaeological ethics & VAS community surveys / by Lynette Russell Annotation: The response of Victoria Archaeological Survey to the Australian Archaeological Association Code of Ethics; selection of three archaeological projects proposed by Aboriginal communities - Lake Lonsdale (Brambuk Cultural Living Centre, Halls Gap, Wimmera River at Dimboola (Goolum Goolum, Harsham), Ulupna Island ( Yorta Yorta community) Source: Site, no. 12, [1992], p. 12-15 -- ill., map Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 57/23 Principal Author: Maddock, Kenneth, 1937-2003 Title: Anthropologists in native title claims / Kenneth Maddock


38

Annotation: Examines the differences between the 1976 Aboriginal Land Rights Act and the 1993 Native Title Act in regard to 'traditional ownership' and 'native title' and their implications for dealing with post contact changes in Aboriginal society;discusses the Yorta Yorta and Miriuwung-Gajerrong claims;the problematic role of anthropologists briefly noted Source: Anthropological Forum Vol. VIII, no.1&2 (1998), p.[85]-90 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Miriwoong / Miriwung people (K29) (WA SD52-14) Language/Group: Gajerrong / Gajirrawoong people (K37.1) (WA SD52-15) Local call number: S 57/23 Personal Author: Sculthorpe, Gaye Title: Recognising difference: contested issues in native title and cultural heritage / Gaye Sculthorpe Annotation: Examination of the potential for the use of current legislative frameworks for the protection of Aboriginal cultural heritage;review of cultural heritage legislation;potential use of and limitations of the Native Title Act 1993 for heritage protection;development of protocols;examples and summaries of regional agreements derived from native title processes - Yorta Yorta Cooperative Management Agreement, Arakwal Indigenous Land Use Agreement, Budj Bim National Heritage Landscape (Gundjitmara), Georgina River Bridge Alliance Project (Indjilandji / Dithannoi) Source: Anthropological Forum Vol.15, no.2 (July 2005), p. [171]-193 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Arakwal people (E13) (NSW SH56-03) Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung people (S20) (Vic SJ54-11) Language/Group: Yinjilanji / Indjilandji people (G14) (Qld SE54-13) Local call number: S 71/9 Principal Author: Nicholls, Christine, 1952- Title: Urban dingo: postmodernism without tears / Christine Nicholls Annotation: Review of the retrospective exhibition 'urban dingo: the art of Lin Onus, 1948-1996'; exhibition falls into several broad categories including landscape, sculpture, installation, portraiture; evidence of Onus's association with Arnhem Land artists; themes of environmental loss and identity mismatch as a result of colonisation; 'Dingoes' series; humour Source: Art and Australia. Vol. 38, no.4 (Jun/Jul/Aug 2001), p. 536-538, ills. Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 99/1 Principal Author: Ritter, David Title: The judgement of the world: the Yorta Yorta case and the tide of history/ David Ritter Annotation: Refers specifically to the trial judge saying that native title in the Yorta Yorta claim had been 'washed away in the tide of history'; sets out the origins of this metaphor in relation to legislation; discusses an 1881 petition in which the Yorta Yorta sought a grant of land 'to cultivate and raise stock'; concludes that it was not so much the tide of history that denied people their rights, but that it was the decision of a human being Source: Australian Historical Studies Vol. 34, no. 123 (Apr 2004), p. 106-121 Language/Group: Yorta Yorta language group Local call number: S 71/13 Principal Author: Leslie, Donna 1963- Title: Lin Onus: picturing histories speaking politics /Donna Leslie Source: Artlink Vol. 30 no 1 (March 2010), p. 28-33, ill. Annotation: Overview of Lin Onus' career as an artist and his works as political art and commentaries on history; includes life of Musquito, a Kuringgai warrior from Broken Bay and examination of Onus' series of paintings inspired by Musquito; analysis of artworks included 'Road to Redfern', 'And on the Eight Day', 'Maralinga' and his Dingo serious Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Ku-ring-gai / Gameraigal people (S62) (NSW SI56-05)


39

Local call number: S 99/2 Principal Author: Hagen, Rod Title: Ethnographic information and anthropological interpretation in a native title claim: the Yorta Yorta experience / Rod Hagen Annotation: Background and assessment of the ethnographic sources used in the Yorta Yorta Native Title case;discusses the work of Robinson, Curr, Tindale and Barwick;use and interpretation of ethnographic and anthropological works in a legal context;commentary and criticism of the Olney judgement Source: Aboriginal History Vol.25, (2001), p.[216]-227 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 99/2 Principal Author: Taylor, Margaret Added Author: Schmitt, David Added Author: Roy, Parimal Title: Undermining the social foundations: the impact of colonisation on the traditional family structure of the Goulburn tribes / Margaret Taylor, David Schmitt and Parimal Roy Annotation: Nature and impact of changes in family structure among communities of the ' Goulburn tribes' of Victoria during the early part of colonisation; effects of the disruption of the nuclear and extended family among the ' Goulburn tribes' Source: Aboriginal History Vol.27 (2003), p. [208]-223 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Daungwurrung / Taungurong people (S37) (Vic SJ55-02) Local call number: S 99/9 Principal Author: Furphy, Samuel Title: 'Our civilisation has rolled over thee': Edward M Curr and the Yorta Yorta native title case / Samuel Furphy Source: History Australia Journal of the Australian Historical Association Vol. 7 no. 3 (December 2010),p. 54.1-54.16 Bibliography note: Bibliography: p. 54.12-54.16 noon Annotation: "This article explores the role of history in the Yorta Yorta native title case, with a particular focus on the nineteenth-century squatter Edward M Curr's role in the outcome. It begins by describing the crucial importance of historical inquiry to native title proceedings. An account of Curr?s life follows, including details that have been lacking in the biographical record to date. The role of Curr's testimony in the Yorta Yorta case is then explored, leading to some final comments about the relationship between law and history. The article concludes that the prominent status granted to Curr's writings, at the expense of Yorta Yorta oral testimony, is symptomatic of a wider disjuncture between legal and historiographical approaches to knowing the past." [Author's abstract] Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13)

Local call number: S 99/9 Principal Author: McLisky, Claire Title: The location of faith: power, gender and spirituality in the 1883-84 Maloga Mission revival / Claire McLisky Source: History Australia Vol. 7 no. 1 (April 2010), p. 08.1-08.20 Bibliography note: Bibliography: p. 08.15-08.20 Annotation: "The description and analysis of religious faith, whether as embodied experience or as the subject of academic inquiry, is a troubled undertaking at the best of times. It is particularly fraught in the context of settler-colonial Christian missions to Indigenous peoples, where historical distance and positional power dynamics disrupt our understandings even further. Whether seen as a form of control, a vehicle for new forms of self-expression, or a tool of liberation, spirituality is not somethingthat can be easily dismissed, categorised or even described. However, given the importance of Christian missions in the history of Aboriginal peoples and the continuing resonance of Christianity in many Aboriginal communities, the importance of understanding how


40

and why faith worked on Aboriginal missions cannot be overestimated. This paper takes a fresh look at questions of belief through a consideration of the complex forces, including place, power and gender, which shaped one particularly important event in the history of Christian missions to Aboriginal peoples in Australia: the 1883?84 Maloga Mission revival." [Author' abstract] Language/Group: Bangerang / Kwat Kwat / Waveroo people (S40) (Vic SJ55-02) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 99.1/10 Personal Author: Hibbins, G. M. (Gillian Mary), 1936- Title: Close encounters of the first kind : a plea to read The Overlanders Annotation: Contacts between Sturts 1838 Murray River expedition and Joti-jota and Pangerang people; numerous sand-hill graves attributed to epidemic Source: Push from the Bush -- 1981; 9; [87]-95 -- bibl. Language/Group: Bangerang / Kwat Kwat / Waveroo people (S40) (Vic SJ55-02) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: S 99.6/3 Principal Author: Ketley, Harriet Added Author: Ozich, Clare Title: 'Snapshots of adventitious content' : the assessment of oral and historical evidence in native title claims / Harriet Ketley and Clare Ozich Annotation: Explores treatment by courts of evidence of oral traditions and relationship between claimant's testimony and documentary evidence; burden of proof, laws of evidence; Yorta Yorta and Miriuwong Gajerrong claims; developments since Justice Olney's judgement in Yorta Yorta case in 1998; use of documentary evidence; relevance of statutory definition of native title given recent court emphasis on Section 223 of the "Native Title Act' Source: Studies in Western Australian history Vol. 23, p.[83]-94 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Miriwoong / Miriwung people (K29) (WA SD52-14) Language/Group: Gajerrong / Gajirrawoong people (K37.1) (WA SD52-15) Local call number: SF 21.7/2 Title: Yorta Yorta lose native title case Annotation: The Federal Court has rejected the Yorta Yorta native title claim Source: Koori Mail, January 13, 1999; p. 11 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: SF 21.7/2 Principal Author: Evorall, Tania Title: Yorta Yorta in appeal / by Tania Evorall Annotation: The Yorta Yorta people have lodged an appeal against the Federal court decision which rejected their native title claim Source: Koori Mail, no. 194 (10 Feb. 1999), p. 3 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: SF 71.1/2 Principal Author: Cheetham, Deborah Title: High octave culture : creating Indigenous opera / Deborah Cheetham Imprint: 2012 Annotation: Similarities between elements of opera and Indigenous song and dance; Cummeraganja walk off in 1939 as inspiration for Pecan Summer; mentions Dhungala as Yorta Yorta place name for Murray River; opera singers Tiriki Onus and Shauntai Batzke Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Source: Realtime number 111 (October-November 2012), page 18, portrait Electronic access: Click link to access article: http://realtimearts.net/article/issue111/10811

http://realtimearts.net/article/issue111/10811


41

Pamphlets

Local call number: p ATK Personal Author: Atkinson, Sue. Added Author: Sax, Annette. Title: Bartja and Mayila / written by Sue Atkinson (Yorta Yorta) ; illustrated by Annette Sax (Taungurung). Publication info: Croydon, Vic. : Tertiary Press, 2007. Physical descrip: 34 p. : col. ill. ; 27 cm. ISBN: 0864588097 ISBN: (ISBN invalid)9780864588098 Annotation: Story and resource forprimary school students; elicits the cultural and social values of the Yorta Yorta people; sugeested activities accompany the story Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: p BRI Personal Author: Briggs-Pattison, Sue. Added Author: Russell, Elaine. Added Author: Harvey, Bev. Title: Bath time / Sue Briggs-Pattison and Bev Harvey ; illustrated by Elaine Russell. Publication info: Sydney, N.S.W. : Scholastic, 1998. Physical descrip: [15] p. : col. ill. ; 18 cm. ISBN: 186388940X Annotation: "The story in this book was based on the lifestyle of the Yorta Yorta people of the Murray River, near Barmah. ... [It] gives an insight into the lifestyles and experiences of the Koorie children who grew up in this area" -- t.p. Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: p BRI Personal Author: Briggs-Pattison, Sue. Added Author: Charles, Craig. Added Author: Harvey, Bev. Title: Rafting on the river / Sue Briggs-Pattison and Bev Harvey ; illustrated by Craig Charles. Publication info: Sydney : Scholastic, 1998. Physical descrip: [15 p.] : col. ill. ; 21 cm. ISBN: 1863889450 Annotation: "Based on the lifestyle of the Yorta Yorta people of the Murray River, bear Barmah. ... Gives an insight into the lifestyles and experiences of the Koorie children who grew up this area" -- t.p. Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: p BRI Personal Author: Briggs-Pattison, Sue. Added Author: Russell, Elaine. Added Author: Harvey, Bev. Title: Fishing / Sue Briggs-Pattison and Bev Harvey ; illustrated by Elaine Russell. Publication info: Sydney, N.S.W. : Scholastic, c1998. Physical descrip: [15] p. : col. ill. ; 18 cm. ISBN: 1863889426 Annotation: "The story in this book was based on the lifestyle of the Yorta Yorta people of the Murray River, near Barmah. ... [It] gives an insight into the lifestyles and experiences of the Koorie children who grew up in this area" -- t.p. Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: p BRI Personal Author: Briggs-Pattison, Sue. Added Author: Harvey, Bev.


42

Added Author: Russell, Shane. Title: Last winter / Sue Briggs-Pattison and Bev Harvey ; illustrated by Shane Russell. Publication info: Sydney : Scholastic, 1998. Physical descrip: [15] p. : col. ill. ; 21 cm. ISBN: 186388937X Annotation: "Based on the lifestyle of the Yorta Yorta people of the Murray River, near Barmah. ... Gives an insight into the lifestyles and experiences of the Koorie children who grew up in this area" -- t.p. Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: p BRI Personal Author: Briggs-Pattison, Sue. Added Author: Charles, Craig. Added Author: Harvey, Bev. Title: Collecting firewood / Sue Briggs-Pattison and Bev Harvey; illustrated by Craig Charles. Publication info: Sydney, N.S.W. : Scholastic, 1998. Physical descrip: [15] p. : col. ill. ; 18 cm. ISBN: 1863889418 Annotation: "The story in this book was based on the lifestyle of the Yorta Yorta people of the Murray River, near Barmah. ... [It] gives an insight into the lifestyles and experiences of the Koorie children who grew up in this area" -- t.p. Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: p BRI Personal Author: Briggs-Pattison, Sue. Added Author: Russell, Elaine. Added Author: Harvey, Bev. Title: Waiting for yabbies / Sue Briggs-Pattison and Bev Harvey ; illustrated by Elaine Russell. Publication info: Sydney, N.S.W. : Scholastic, 1998. Physical descrip: [16] p. : col. ill. ; 18 cm. ISBN: 1863889353 Annotation: "The story in this book was based on the lifestyle of the Yorta Yorta people of the Murray River, near Barmah. ... [It] gives an insight into the lifestyles and experiences of the Koorie children who grew up in this area" -- t.p. Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: p BRI Personal Author: Briggs-Pattison, Sue. Added Author: Harvey, Bev. Added Author: Briggs, Karen. Title: Too many rabbits / Sue Briggs-Pattison and Bev Harvey ; illustrated by Karen Briggs. Publication info: Sydney : Scholastic, 1998. Physical descrip: [15] p. : col. ill. ; 21 cm. + 2 sheets (double-sided) ISBN: 1863889388 Annotation: "Based on the lifestyle of the Yorta Yorta people of the Murray River, bear Barmah. ... Gives an insight into the lifestyles and experiences of the Koorie children who grew up in this area" -- t.p. Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: p BRI Personal Author: Briggs-Pattison, Sue. Added Author: Harvey, Bev. Added Author: Leslie, Donna 1963- Title: Damper / Sue Briggs-Pattison and Bev Harvey ; illustrated by Donna Leslie. Publication info: Sydney : Scholastic, 1998. Physical descrip: [15] p. : ill. ; 21 cm.


43

ISBN: 1863889361 Annotation: "Based on the lifestyle of the Yorta Yorta people of the Murray River, bear Barmah. ... Gives an insight into the lifestyles and experiences of the Koorie children who grew up in this area" -- t.p. Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: p BRI Personal Author: Briggs-Pattison, Sue. Added Author: Russell, Elaine. Added Author: Harvey, Bev. Title: Possums on the roof / Sue Briggs-Pattison and Bev Harvey ; illustrated by Elaine Russell. Publication info: Sydney : Scholastic, 1998. Physical descrip: [15] p. : col. ill. ; 21 cm. ISBN: 1863889442 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: p BRI Personal Author: Briggs-Pattison, Sue Added Author: Harvey, Bev. Added Author: Russell, Shane. Title: Mmm turtle! / Sue Briggs-Pattison and Bev Harvey; illustrated by Shane Russell. Publication info: Sydney : Scholastic, 1998. Physical descrip: [15] p. : col. ill. ; 21 cm. ISBN: 1863889434 Annotation: "Based on the lifestyle of the Yorta Yorta people of the Murray River, bear Barmah. ... Gives an insight into the lifestyles and experiences of the Koorie children who grew up in this area" -- t.p. Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: p BRI Personal Author: Briggs-Pattison, Sue. Added Author: Harvey, Bev. Added Author: Leslie, Donna 1963- Title: A mob of kangaroos / Sue Briggs-Pattison and Bev Harvey; illustrated by Donna Leslie. Publication info: Sydney, N.S.W. : Scholastic, 1998. Physical descrip: [15] p. : col. ill. ; 18 cm. ISBN: 1863889396 Annotation: "The story in this book was based on the lifestyle of the Yorta Yorta people of the Murray River, near Barmah. ... [It] gives an insight into the lifestyles and experiences of the Koorie children who grew up in this area" -- t.p. Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: p BRI Personal Author: Briggs-Pattison, Sue. Added Author: Harvey, Bev. Added Author: Briggs, Karen. Title: The Barmah bunyip / Sue Briggs-Pattison and Bev Harvey ; illustrated by Karen Briggs. Publication info: Sydney, N.S.W. : Scholastic, 1998. Physical descrip: [15] p. : col. ill. ; 18 cm. ISBN: 1863889345 Annotation: "The story in this book was based on the lifestyle of the Yorta Yorta people of the Murray River, near Barmah. ... [It] gives an insight into the lifestyles and experiences of the Koorie children who grew up in this area" -- t.p. Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13)


44

Local call number: p CAS Personal Author: Castan, Melissa Title: The High Court, human rights and the new jurisprudence of denial / by Melissa Castan Publication info: 2003 Physical descrip: 14 leaves Annotation: Discusses the problems encountered in implementing Native Title in Australia;analyses a selection of Human Rights statements made by International forums - the 1966 International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR), the 1999 Convention on the Elimination of All forms of Racial Discrimination(CERD), the 1989 International Labour Organisation Indigenous and Tribal Peoples Convention and the UN working group on Indigenous Populations;compares Australia's response to human rights obligations with other countries; argues that there is a lack of commitment to human rights law in the Australian judiciary system, using the Yorta Yorta land rights case as an example. Electronic access: Click here for electronic access to document http://www.law.monash.edu.au/castancaentre/events/203/castan_paper.pdf Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: p CLA Personal Author: Clark, Ian D., 1958- Title: Aboriginal language areas in Victoria : a report to the Victorian Aboriginal Corporation for Languages / by Ian D. Clark Publication info: [Melbourne]:[Victorian Aboriginal Corporation for Languages] , 1996 1996 Physical descrip: 23 p.; map Annotation: Inventory of Victorian languages in alphabetical order giving references to names and meanings of languages; identifies dialects Language/Group: Boonwurrung / Boonerwrung / Bunurong language (S35) (Vic SJ55-09) Language/Group: Boonwurrung / Boonerwrung / Bunurong people (S35) (Vic SJ55-09) Language/Group: Giraiwurung / Girrea / Kirrae Whurrong language (S25) (Vic SJ54-12) Language/Group: Giraiwurung / Girrea / Kirrae Whurrong people (S25) (Vic SJ54-12) Language/Group: Baraba Baraba language (D5) (NSW SI55-13) Language/Group: Baraba Baraba people (D5) (NSW SI55-13) Language/Group: Bidawal / Bidwell language (S49) (Vic SJ55-08) Language/Group: Bidawal / Bidwell people (S49) (Vic SJ55-08) Language/Group: Brabralung language (S45) (Vic SJ55-07) Language/Group: Brabralung people (S45) (Vic SJ55-07) Language/Group: Braiakaulung language (S41) (Vic SJ55-06) Language/Group: Braiakaulung people (S41) (Vic SJ55-06) Language/Group: Bungandidj / Buandig language (S13) (SA SJ54-06) Language/Group: Bungandidj / Buandig people (S13) (SA SJ54-06) Language/Group: Dadi Dadi / Dardi Dardi language (S28) (Vic SI54-12) Language/Group: Dadi Dadi / Dardi Dardi people (S28) (Vic SI54-12) Language/Group: Daungwurrung / Taungurong language (S37) (Vic SJ55-02) Language/Group: Daungwurrung / Taungurong people (S37) (Vic SJ55-02) Language/Group: Dhuduroa / Dhudhuruwa language (S44) (Vic SJ55-03) Language/Group: Dhuduroa / Dhudhuruwa people (S44) (Vic SJ55-03) Language/Group: Djabwurrung / Dyabwurung language (S26) (Vic SJ54-08) Language/Group: Djabwurrung / Dyabwurung people (S26) (Vic SJ54-08) Language/Group: Djadjala language (S22) (Vic SI54-15) Language/Group: Djadjala people (S22) (Vic SI54-15) Language/Group: Jardwadjali language (S27) (Vic SJ54-03) Language/Group: Jardwadjali people (S27) (Vic SJ54-03) Language/Group: Krauatungulung language (S48) (Vic SJ55-08) Language/Group: Krauatungulung people (S48) (Vic SJ55-08) Language/Group: Ladji Ladji / Latje Latje language (S23) (Vic SI54-11) Language/Group: Ladji Ladji / Latje Latje people (S23) (Vic SI54-11) Language/Group: Ngarigo / Ngarigu language (S46) (NSW SJ55-04)

http://www.law.monash.edu.au/castancaentre/events/203/castan_paper.pdf


45

Language/Group: Ngarigo / Ngarigu people (S46) (NSW SJ55-04) Language/Group: Ngarkat / Ngargad language (S9) (SA SI54-14) Language/Group: Ngarkat / Ngargad people (S9) (SA SI54-14) Language/Group: Tatungalung language (S42) (Vic SJ55-11) Language/Group: Wathawurrung / Wada wurrung / Wathaurong language (S29) (Vic SJ54-12) Language/Group: Wathawurrung / Wada wurrung / Wathaurong people (S29) (Vic SJ54-12) Language/Group: Wadi Wadi / Wathi Wathi language (D4) (Vic SI54-16) Language/Group: Wadi Wadi / Wathi Wathi people (D4) (Vic SI54-16) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba language (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba people (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Woiwurrung / Wurundjeri / Woiwurung language (S36) (Vic SJ55-05) Language/Group: Woiwurrung / Wurundjeri / Woiwurung people (S36) (Vic SJ55-05) Language/Group: Yari Yari language (S24) (Vic SI54-11) Language/Group: Yari Yari people (S24) (Vic SI54-11) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yu Yu language (S19) (Vic SI54-11) Language/Group: Yu Yu people (S19) (Vic SI54-11) Local call number: p CLE Personal Author: Clements, Theresa Title: From old Maloga : the memoirs of an Aboriginal woman / by Theresa Clements Publication info: Prahran, Vic. : Fraser & Morphet, [193-] Physical descrip: [8] p.; ill., ports. ; 22 cm. Annotation: Autobiography of authors life on Maloga and Cummeragunja missions Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: p DRE Personal Author: Dredge, Rhonda Title: Victoria's Aboriginal communities hope for land justice / Rhonda Dredge Annotation: Discusses the benefits of settling native title claims by negotiation and consultation Source: La Trobe university bulletin, July 2000, p. 11. Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: p DUF Personal Author: Duff, Nick, Title: What's needed to prove native title? : finding flexibility within the law on connection / Nick Duff. Publication info: Canberra, A.C.T. Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies, 2014. Physical descrip: 57 pages ; 25 cm ISBN: 9781922102140 Annotation: Annotation pending Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Electronic access: Click link for electronic access to document http://www.aiatsis.gov.au/_files/research/dp/DP35.pdf Local call number: p EAS Personal Author: Eastman, H. M. Title: The memoirs of H.M. Eastman / H.M. Eastman Publication info: [S.l:s.n.], 1952 Physical descrip: 47p. Annotation: Reminiscences of the Riverina (Deniliquin) District and go back to c. 1868; p. 3f; Aborigines at Werai; Aborigine named Samson; Yabilla-Yabilla tribe; Yota-Yota tribe; Chapter 2, p. 5-16; Life and contact with the whites near Loddon River; p. 5-8; Living conditions; corroboree, beliefs, in particular of Yota-Yota and Yabilla-Yabilla tribes; description of life with the influx of

http://www.aiatsis.gov.au/_files/research/dp/DP35.pdf


46

Europeans; native named Spider; p. 9-11; Tools and weapons; p. 11; Notes on Canoe Billy; p. 11-13; Tracking ability; note on Lennie Charles; p. 13-15; Jeran and Maggie; Elowidgee; Dinny Myers; Moonacullah community; p. 15-18; Respect for the dead; Elsworthy, the head man; Aborigine name Samson; Yabilla-Yabilla tribe; Yota-Yota tribe; Chap Loddon River; p. 5-8; living conditions; corroboree, beliefs in particular of Yota-Yota and Yabilla-Yabilla tribes; description of life with the influx of Europeans; native named Spider; p. 9-11; tools and weapons; p. 11; notes on Canoe Billy; p. 11-13; tracking ability; note on Lennie Charles; p. 13-15; Jeran and Maggie; Elowidgee; Dinny Myers; moonacullah community; p. 15-18; respect for the dead; Elsworthy, the head man Language/Group: Yabula Yabula language (S38) (Vic SJ55-01) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: p ELL Personal Author: Ellemor, Heidi Title: White skin, black heart? : the politics of belonging and Native Title in Australia / Heidi Ellemor Annotation: Analyses the Barmah-Millewa Forest Native Title Claim; notions of place and identity in a politicalcontext; essentialism in constructions of place in earlier social geographic theory;politics of inclusion and marginalisation;discourses of privilege and belonging;Native Title processes and their limitations as seen in theYorta Yorta case;the concept of authenticity in assessing claims to land; adoption by settler Australians of Aboriginal ways of articulating attachment to land;argues that settler Australians may be using this adoption of Aboriginality in place construction to maintain control of land and resources Source: Social & cultural geography ; Vol. 4, no. 2 June 2003 p. [233]-252 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: p EUR Title: Take it or leave it : how COAG is failing Shepparton's Aboriginal people / written and published by the Eureka Project as a community service Publication info: Melbourne : The Eureka Project, c2004 Physical descrip: 49 p. : ill, col. ports ; 30 cm Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: p FIN Personal Author: Finlayson, Julie Dianne Title: Indigenous heritage protection, native title and regional agreements : the changing environment / J.D. Finlayson. Publication info: Canberra : Centre for Aboriginal Economic Policy Research, Faculty of Arts, Australian National University, 1997. Physical descrip: 16 p. ; 25 cm. ISBN: 0731525809 Annotation: Suggests a relationship exists between native title, heritage protection and regional agreements; presents a case study of Victoria, particularly the Yorta Yorta native title claim and how heritage legislation has been used to protect sites within the claim area; discusses the public portrayal of the Yorta Yorta claim; mentions Kow Swamp and Rat Castle, Barmah Forest Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: p FRI Title: Media release : historic meeting in Barmah-Millewa Forest forges Dharnya Alliance / Friends of the Earth Melbourne. Publication info: Collingwood, Vic. : Friends of the Earth Melbourne, 2002. Physical descrip: 1 p. ; 30 cm. Annotation: Media release outlines the composition of the Dharnya Alliance and its work with the Yorta Yorta traditional owners concerning the protection of Barmah-Millewa in a new national park Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13)


47

Local call number: p GOL Personal Author: Golder, Ben Title: Law, history, colonialism : an orientalist reading of Australian Native Title law / by Ben Golder Publication info: [Geelong, Vic.] : Deakin Law Review, *2004 Physical descrip: 20 pages ; 29 cm Annotation: "This paper argues that contemporary Australian native title law can be understood as an 'orientalist' discourse. Using the theories of Michel Foucault and Edward Said, the article undertakes a reading of the three decisions (at trial in the Federal Court, on appeal to the Full Federal Court, and then on appeal to the High Court of Australia) in the native title claim of the Yorta Yorta people. This reading characterises native title law as an orientalist legal discourse which continues to colonise and oppress Indigenous Australians to this day through representational practises which constitute them as other and inferior, as barbaric and traditional, as invisible and vestigial. In the purported act of recognition, Australian native title law practises an epistemic erasure of the Indigenous subject." Taken from abstract Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Source: Deakin Law Review ; Vol. 9, no. 1 (2004) Electronic access: Click link for electronic access: http://www.austlii.edu.au/au/journals/DeakinLRev/2004/2. Local call number: p GOR Personal Author: Gordon, Michael, 1955- Title: Celebrating Eddie Mabo's legacy : the story of the land rights win has many heroes / Michael Gordon Publication info: 2012 Physical descrip: p. 11 : ill. (1 col.), ports Annotation: annotation pending Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Source: Canberra Times Sat June 2 2012 : p. 11 Local call number: p LIT Personal Author: Litchfield, John Title: Mabo and Yorta Yorta : two approaches to history and some implications for the mediation of native title isuse / John Litchfield Publication info: Perth : National Native Title Tribunal, c2001 Physical descrip: 21 leaves ; 30 cm Annotation: Discusses the challenge to notions of Australian history that native title claims represent;the Yorta Yorta land claim as an example of the positivist mode of historiography which relies upon the notion of a scientific and testable truth;the Mabo claim as an example of the hermeneutic model which seeks to understand history in light of present experience and takes a wholistic approach;argues that hermeneutics provides a constructive way forward for dealing with native title and conflicting Australian histories; concludes with a discussion of the implications for the mediation process in native title claims Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: p MEL Title: Possum skin cloaks : a newexhibition developed for the Bunjilaka Aboriginal Cultural Centre at Melbourne Museum is continuing the tradition of creating stunningly decorated possum skin cloaks Publication info: 2006 Physical descrip: p. 4-5 : col. ill., col. port Annotation: Three artists - Treahna Hamm, Lee Darroch and Vicki Couzens, have coordinated a project with 35 communities across Victoria to make the cloaks worn in the Commonwealth

http://www.austlii.edu.au/au/journals/DeakinLRev/2004/2


48

Games Opening Ceremony;these three artists have also developed the 'Biganga: continuing tradition' exhibition at the Bunjilaka Aboriginal Cultural Centre at melbourne Museum Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Giraiwurung / Girrea / Kirrae Whurrong people (S25) (Vic SJ54-12) Local call number: P MUR Personal Author: Murray, Tim (Timothy Andrew) Title: Murray River people : Aboriginal archaeology/Aboriginal history / by Tim Murray. Publication info: [Wodonga, Vic.] : La Trobe University, Albury-Wodonga Campus, 1999. Physical descrip: 19 p. ; 22 cm. ISBN: 1876782005 Annotation: Argues that gaps in knowledge about the archaeology of the Murray River valley and about the experiences of the Aboriginal people since white settlement contributed to the recent negative outcome in the Yorta Yorta Native Title Claim; the judgement relied heavily on the accounts of a white settler, Edward Curr Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: p OHA Personal Author: O'Hara, Tim Title: The Yorta Yorta native title claim / by Tim OHara Publication info: Victorian National Parks Association , 1994 1994 Physical descrip: p. 8-10; ports. Annotation: Outlines the position of the Victorian National Parks and Wildlife Association on the native title claim by the Yorta Yorta people on the Barmah State Park, part of the Chiltern Regional Park and the Warby Range State Park; mentions briefly possible changes under Aboriginal management including conservation issues and public access. Source: Park Watch - (Dec. 1994) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: p ORL Personal Author: Orloff, Chana Title: In safe hands : local Aboriginal health workers / author : Chana Orloff Publication info: Shepparton, Vic. : Rural Health Academic Centre, University of Melbourne, July 2012 Physical descrip: viii, 21p. : col. ill., ports (mainly colour) ; 21x29 cm. ISBN: 9780646582900 Annotation: annotation pending Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung people (S20) (Vic SJ54-11) Added Author: Hunt, Serana, Added Author: Wilson, Brett, Local call number: p PEA Personal Author: Pearson, Noel, 1965- Title: Where we've come from and where we're at with the opportunity that is Koiki Mabo's legacy to Australia / Noel Pearson Publication info: 2003 Physical descrip: 17 leaves Annotation: Assesses the current position regarding native title, eleven years after the High Court's judgement; questions why there is such opposition to recognition of native title when, apart from the Crown, no-one else's rights will be disturbed; discusses the strengths and weaknesses of the initial parliamentary response to native title; reflects on the Indigenous response to native title, and the response of the Courts; discusses moving from a lose-lose framework to a win-win framework in native title; argues that a misapplication of the common law has occurred with the findings of Justice Olney and the High Court in the Yorta Yorta case, as the Yorta Yorta people had in fact proved their case


49

Language/Group: Kuku Yalanji / Gugu Yalandji people (Y78) (Qld SD55-13) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Miriwoong / Miriwung people (K29) (WA SD52-14) Local call number: p PLO Personal Author: Plowright, Will Title: Peoples of the river : a comparative analysis of the Yorta Yorta and Sto:lo Indigenous nations / Will Plowright Physical descrip: pages 49-57 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Source: Canadian Journal of Native Studies Volume 32 no 1 2012 : pages 49-57 Local call number: p POL Added Author: Pollard, Ruth Added Author: Boson, Mary Title: Alive and deadly : reviving and maintaining Australian Indigenous languages / editorial Ruth Pollard and Mary Boson Publication info: [S.l.]:Social Change Media, 1995 Physical descrip: 12 p.; col. ill., map, ports ISBN: 0-64222-778-0 Annotation: Examples of how different groups are maintaining their language, through language programs and activities; Interpreter Training Project, Kimberleys, Yandruwandha course at Bourke TAFE, Yorta Yorta at Worawa College, revival of Palawa Karni in Tasmania; work of Institute for Aboriginal Development, Wangka Maya, Djabugay revival at Kuranda, Kaurna revival in Adelaide, Torres Strait languages, Yipirinya school courses and work of FATSIL (Aboriginal and Torres Strait Islander Corporation of Languages) Language/Group: Djabugay / Tjapukai / Djabuganjdji language (Y106) (Qld SE55-01) Language/Group: Djabugay / Tjapukai / Djabuganjdji people (Y106) (Qld SE55-01) Language/Group: Kaurna language (L3) (SA SI54-09) Language/Group: Kaurna people (L3) (SA SI54-09) Language/Group: Maya language (W20) (WA SG49-04) Language/Group: Maya people (W20) (WA SG49-04) Language/Group: Palawa / Tasmanian people (Tas) Language/Group: Yandruwantha / Yandruwandha language (L18) (SA SH54-02) Language/Group: Yandruwantha / Yandruwandha people (L18) (SA SH54-02) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: p RAY Personal Author: Ray, Sidney H. (Sidney Herbert), 1858-1939 Title: Aboriginal languages Physical descrip: p. 2-15 : ill. Annotation: Unity of the southern languages, classification, phonology, grammar, possessive pronouns listed for 16 groups, words for one, two, ear, eye, hand, man, given in many languages with comments; Aboriginal words in Australian-English, lists works of importance Source: Illustrated Australian encyclopaedia. Vol. 1 (1927), p. 2-15. Language/Group: Darkinung / Darkinjung / Darkinoong language (S65) (NSW SI56-05) Language/Group: Darkinung / Darkinjung / Darkinoong people (S65) (NSW SI56-05) Language/Group: Gamilaraay / Gamilaroi / Kamilaroi language (D23) (NSW SH55-12) Language/Group: Gamilaraay / Gamilaroi / Kamilaroi people (D23) (NSW SH55-12) Language/Group: Gubbi Gubbi / Kabi Kabi / Gabi Gabi language (E29) (Qld SG56-06) Language/Group: Gubbi Gubbi / Kabi Kabi / Gabi Gabi people (E29) (Qld SG56-06) Language/Group:Guugu Yimidhirr /Gugu Yimithirr / Kuku Yimidhirr language (Y82) (Qld SD55-13) Language/Group: Gundungurra / Gundungura / Gandangara language (S60) (NSW SI56-09) Language/Group: Gundungurra / Gundungura /Gandangara people (S60) (NSW SI56-09)


50

Language/Group: Larrakia / Laragiya / Gulumirrgin language (N21) (NT SD52-04) Language/Group: Awabakal language (S66) (NSW SI56-05) Language/Group: Awabakal people (S66) (NSW SI56-05) Language/Group: Baraba Baraba language (D5) (NSW SI55-13) Language/Group: Baraba Baraba people (D5) (NSW SI55-13) Language/Group: Parnkalla / Barngarla / Bungala language (L6) (SA SI53-04) Language/Group: Parnkalla / Barngarla / Bungala / Banggarla people (L6) (SA SI53-04) Language/Group: Bedaruwidj / Tatiara language (S15) (SA SJ54-02) Language/Group: Bedaruwidj / Tatiara people (S15) (SA SJ54-02) Language/Group: Bungandidj / Buandig language (S13) (SA SJ54-06) Language/Group: Bungandidj / Buandig people (S13) (SA SJ54-06) Language/Group: Diyari / Dieri language (L17) (SA SH54-01) Language/Group: Diyari / Dieri people (L17) (SA SH54-01) Language/Group: Djagaraga / Gudang language (Y6) (Qld SC54-12) Language/Group: Djagaraga / Gudang people (Y6) (Qld SC54-12) Language/Group: Jingulu / Djingili / Jingili language (C22) (NT SE53-06) Language/Group: Jingulu / Djingili / Jingili people (C22) (NT SE53-06) Language/Group: Gaagudju / Gagadju / Gagadyu language (N50) (NT SD53-01) Language/Group: Gaagudju / Gagadju / Gagadyu people (N50) (NT SD53-01) Language/Group: Guugu Yimidhirr / Gugu Yimithirr / Kuku Yimidhirr people (Y82) (Qld SD55-13) Language/Group: Jawoyn language (N57) (NT SD53-09) Language/Group: Jawoyn people (N57) (NT SD53-09) Language/Group: Kalaw Lagaw Ya / Kala Lagaw Ya language (Y1) (Qld TSI SC54-07) Language/Group: Kija / Gidja language (K20) (WA SE 52-06) Language/Group: Kija / Gidja people (K20) (WA SE52-06) Language/Group: Kolakngat language (S30) (Vic SJ54-12) Language/Group: Kolakngat people (S30) (Vic SJ54-12) Language/Group: Kurnai / Gunai language group (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Kurnai / Gunai people (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Ladji Ladji / Latje Latje language (S23) (Vic SI54-11) Language/Group: Ladji Ladji / Latje Latje people (S23) (Vic SI54-11) Language/Group: Larrakia / Laragiya / Gulumirrgin people (N21) (NT SD52-04) Language/Group: Malkana / Malgana language (W18) (WA SG50-09) Language/Group: Malkana / Malgana people (W18) (WA SG50-09) Language/Group: Mulyara language (A18) (WA SG50-10) Language/Group: Mulyara people (A18) (WA SG50-10) Language/Group: Ngarrindjeri / Narrinjeri language (S69) (SA SI54-13) Language/Group: Ngarrindjeri / Narrinjeri people (S69) (SA SI54-13) Language/Group: Ngarigo / Ngarigu language (S46) (NSW SJ55-04) Language/Group: Ngarigo / Ngarigu people (S46) (NSW SJ55-04) Language/Group: Ngiyambaa / Ngemba language (D22) (NSW SH55-10) Language/Group: Ngiyampaa / Ngemba people (D22) (NSW SH55-10) Language/Group: Ngunawal / Ngunnawal language (D3) (NSW SI55-16) Language/Group: Ngunawal / Ngunnawal people (D3) (NSW SI55-16) Language/Group: Pitta Pitta / Bittha Bittha language (G6) (Qld SF54-10) Language/Group: Pitta Pitta / Bittha Bittha people (G6) (Qld SF54-10) Language/Group: Dharawal / Tharawal / Dariwal language (S59) (NSW SI56-09) Language/Group: Dharawal / Tharawal / Dariwal people (S59) (NSW SI56-09) Language/Group: Torres Strait Islanders (Qld TSI SC54, SC55) Language/Group: Wathawurrung / Wada wurrung / Wathaurong language (S29) (Vic SJ54-12) Language/Group: Wathawurrung / Wada wurrung / Wathaurong people (S29) (Vic SJ54-12) Language/Group: Waka Waka / Wakka Wakka language (E28) (Qld SG56-10) Language/Group: Waka Waka / Wakka Wakka people (E28) (Qld SG56-10) Language/Group: Warga Warga language (S21) (Vic SI54-16) Language/Group: Warga Warga people (S21) (Vic SI54-16) Language/Group: Wiradjuri language (D10) (NSW SI55-07)


51

Language/Group: Wiradjuri people (D10) (NSW SI55-07) Language/Group: Witukari language (A60) (WA SF50-04) Language/Group: Witukari people (A60) (WA SF50-04) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: p REI Personal Author: Reilly, Alexander Added Author: Genovese, Ann Title: Claiming the past : historical understanding in Australian native title jurisprudence / Alex Reilly and Ann Genovese Physical descrip: p. 20-42 Annotation: Considers the use of history in Indigenous land rights claims in Australia through a critique of the High Court's construction of Native title rights in the Yorta Yorta Aboriginal Community v. Victoria;uses analysis ofboth historical and legal theory; aims to demonstrate that courts have adopted a particular understanding of what history is and how it may be used in the resolution of claims;advocates an alternative role for historians in the claims process Source: Indigenous law journal; Vol. 3 Fall 2004 : p. 20-42 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: p TAY Personal Author: Taylor, Penny, 1947- Added Author: Rhodes, Jon Title: That Kundat Jaru mob Annotation: Photographs from AIATSIS After 200 Years Collection of residents of Yaruman formerly Gordon Downs station Source: Indep. Mon. - (18 Sept. 1991) p. 18-19; ports. Language/Group: Jaru / Djaru people (K12) (WA SE52-10) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: p VIC Title: Land management Publication info: [Melbourne] : Dept. of Sustainability and Environment, 2012 Physical descrip: 8 p. : col. map ; 30 cm. Contents Note: The Traditional Owner Settlement Act -- Agreements with traditional owners : Gunaikurnai Settlement Agreement; Yorta Yorta Agreements; Wimmera Settlement Agreement; Gunditjmara Settlement Agreement; Gunaikurnai Traditional Owner Land Management Board Electronic access: Click link for electronic access to document http://web.archive.org/web/20130515115533/http://www.dse.vic.gov.au/land-management/indigenous-and-native-title Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung people (S20) (Vic SJ54-11) Language/Group: Kurnai / Gunai people (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Added Author: Victoria. Dept. of Sustainability and Environment Local call number: p VIC Title: VACCA All Staff Conference report 2011 : Working on the lands of many clans : listen, learn and celebrate who we are at VACCA Publication info: [Melbourne? Vic. : Victorian Aboriginal Child Care Agency, 2011] Physical descrip: 68 pages : coloured illustrations, coloured map, coloured portraits ; 30 cm Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung people (S20) (Vic SJ54-11) Language/Group: Kurnai / Gunai people (S68) (Vic SJ55)

http://web.archive.org/web/20130515115533/http:/www.dse.vic.gov.au/land-management/indigenous-and-native-title

http://web.archive.org/web/20130515115533/http:/www.dse.vic.gov.au/land-management/indigenous-and-native-title


52

Local call number: p YOR Added Author: Carrick, Damien Added Author: Keon-Cohen, Bryan Added Author: Branson, Catherine Title: The Yorta Yorta case Publication info: 2001 Physical descrip: [10] leaves Annotation: Damien Carrick (ABCRadio National - Law Report program 13/02/01) interviews Bryan Keon-Cohen, Catherine Branson, Monica Morgan, Wayne Atkinson in relation torecent negative decision by Justice Olney; a section of transcript here Carrick sees as thematically related (Minister Phillip Ruddock and others) in the case of a non-naturalised Vietnamese man - to be deported? : the connection is, in psrt, the acceptance of both oral and contemporary evidence and written past evidence Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: p YOU Personal Author: Young, Simon, 1970- Title: The trouble with "tradition" : native title and the Yorta Yorta decision / Simon Young Annotation: Annotation pending Source: Western Australian Law Review ; Vol. 30 May 2001 : p. 28-49 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13)

Reference material

Local call number: REF 919.45003 CLA Personal Author: Clark, Ian D., 1958- Added Author: Heydon, Toby. Title: Dictionary of Aboriginal placenames of Gippsland and Northeast Victoria / Ian D. Clark,Toby Heydon. Publication info: Melbourne : Victorian Aboriginal Corporation for Languages, 2002. Physical descrip: 64 p. : map ; 25 cm ISBN: 0957936036 Annotation: Arranged alphabetically by placename in English Language/Group: Bidawal / Bidwell language (S49) (Vic SJ55-08) Language/Group: Kurnai / Gunai language group (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Dhuduroa / Dhudhuruwa language (S44) (Vic SJ55-03) Language/Group: Bangerang / Kwat Kwat / Waveroo language (S40) (Vic SJ55-02) Language/Group: Braiakaulung language (S41) (Vic SJ55-06) Language/Group: Brabralung language (S45) (Vic SJ55-07)

Electronic access

Local call number: ELECTRONIC ACCESS ONLY Title: Aboriginal Dreamtime Stories Publication info: Narjiic Day Burns, *2014 Physical descrip: 1 online resource : colour illustrations Abstract: "Aboriginal Dreamtime and Stories is the blog of Woonghi Wolithica man Narjiic Day-Burns (Narj) from Yorta Yorta nation (on the border of Victoria and New South Wales in Australia). Narj is a passionate educator of what he has come to learn about his cultural ties. He travels the community conducting cultural learning speeches, workshops, dances, talks etc. He is very passionate about what he has come to learn and interpret in his own way to pass on to others. He has been part of the Dhungala Dance Group and along with Sissy Cooper has held many dance workshops and teachings for people of all ages and backgrounds." [About] Technical details: System requirements: Adobe Flash Player needed to view videos


53

Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Added Author: Day-Burns, Narjiic Electronic access: Click link to access blog: http://www.aboriginaldreamtimeandstories.com.au Local call number: 305.89915 FRA C-F Title: The lore of the land : reconciling spirit & place in Australia's story / Fraynework Multimedia Publication info: Alphington, Vic. : Fraynework Multimedia, 1999 Physical descrip: 1 computer laser optical disc : sd., col. ; 4 3/4 in. in container with accompanying notes (15 p. : col. ill. 12 cm.) Annotation: Includes the experiences of rural and urban Aboriginal people; land issues including the development of land rights, land claims, Milirrpum, Mabo, Wik, Yorta Yorta and Ward, Aboriginal Land Rights (NT) Act, Native Title Act, Ten Point Plan, Northern Territory Amendment Act; timeline of Australian history; Gunditjmara songs and brief biographies of the singers, Archie Roach, Richard Frankland, Andy Alberts, Amy Saunders and Banjo Clarke ; history and stories, Rainbow Serpent, waterholes, daughters and snake and meteorology and astronomy; Iris Lovett-Gardner; river systems; paintings; Framlingham ForestTarer Festival; Kutjungka, history and stories, Tjukurrpa, Dreamings, Goanna Men, Rainbow Serpent, and Kingfisher bird; kinship, rituals and healing; development of art and the differences between paintings by men and paintings by women Electronic access: Click here for electronic access to related website and teaching materials http://www.loreoftheland.com.au/index.html Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung people (S20) (Vic SJ54-11) Language/Group: Jukun / Djugan people (K2) (WA SE51-06) Local call number: ELECTRONIC ACCESS ONLY Title: Mission Voices [electronic resource] Publication info: Melbourne, Vic. : Australian Broadcasting Corporation, Film Victoria Inc., 2004 Annotation: Annotation pending Electronic access: Click here for electronic access to Publisher site: http://www.abc.net.au/missionvoices/default.htm Electronic access: Click here for electronic access to archived site at PANDORA http://pandora.nla.gov.au/tep/44035 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Bangerang / Kwat Kwat / Waveroo people (S40) (Vic SJ55-02) Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung language (S20) (Vic SJ54-11) Language/Group: Kurnai / Gunai people (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Wergaia / Wotjobaluk language (S17) (Vic SI54-15) Local call number: ELECTRONIC ACCESS ONLY Personal Author: Morey, Stephen Title: Previously unexamined texts in Victorian languages [electronic resource] : the manuscripts of Rev. William Thomas (1793-1867) / Stephen Morey, Monash University Publication info: 1999 Abstract: Most of the records of the Aboriginal languages of Victoria were written down by untrained people in the 19th century. One of the most prolific was the Rev William Thomas (1793-1867), who was Assistant Protector of the Aborigines in the early days of colonisation of what is now Victoria. This article and the thesis upon which it was based closely examine for the first time the linguistic data collected by Thomas in two main sources - his manuscript notes now in the Mitchell Library, Sydney, and a manuscript entitled "A lexicon of the Australian Aboriginal languages in the six dialects of Ballarat, Bacchus Marsh, Melbourne, Gippsland, Mount Gambier and Wonnin...", now in the State Library of Victoria. The valuable linguistics data about the various languages in these sources is exemplified, discussed and compared with modem Unguistic studies of the languages concerned Technical details: System requirements: Adobe Reader

http://www.aboriginaldreamtimeandstories.com.au/

http://www.loreoftheland.com.au/index.html

http://www.abc.net.au/missionvoices/default.htm

http://pandora.nla.gov.au/tep/44035


54

Language/Group: Kulinic language group Language/Group: Bungandidj / Buandig language (S13) (SA SJ54-06) Language/Group: Kulin language (S21.1) (Vic SI54, SJ54) Language/Group: Madhi Madhi / Madi Madi language (D8) (NSW SI54-12) Language/Group: Nari Nari language (D9) (NSW SI55-09) Language/Group: Wathawurrung / Wada wurrung / Wathaurong language (S29) (Vic SJ54-12) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba language (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Wergaia / Wotjobaluk language (S17) (Vic SI54-15) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13) Added Author: Thomas, William, 1793-1867 Electronic access: Click link for electronic access to document http://arrow.monash.edu.au/vital/access/manager/Repository/monash:6598 Local call number: ELECTRONIC ACCESS ONLY Title: "Tradition and authenticity" - the Yorta Yorta case [electronic resource] Publication info: 2002 Annotation: Annotation pending Electronic access: Click here for access to website http://ntru.aiatsis.gov.au/research/yorta_yorta/yortayorta.pdf Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: 398.2089915 THO C-D Added Author: Thomson, Zeta. Title: A Yorta Yorta journey [electronic resource] : a multimedia presentation of Indigenous stories by Zeta Thomson. Publication info: [Lilydale, Vic?] : Zeta Thomson : Swinburne University of Technology, c2002. Physical descrip: 1 CD-ROM ; 4 3/4 in. Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: ELECTRONIC ACCESS ONLY Title: Guide to the proposed Basin Plan [electronic resource] Publication info: Canberra, A.C.T. : Murray-Darling Basin Authority, 2010. General Note: Title from title page of electronic document (viewed 31/1/11) Partial contents: Volume 1: Overview; Volume 2: Technical background; Regional summaries; Appendices Type of file/data: Text, pdfs and images Abstract: The Guide to the proposed Basin Plan; comprises a series of publications which have been prepared to facilitate consideration and discussion of the draft Basin Plan, which will be released later this year; summarises proposals outlined in the guide; contains information about the impacts on Aboriginal commercial, social and cultural needs; includes case studies on the Nari Nari, the Ngemba and the Yorta Yorta Indigenous peoples Technical details: System requirements: reader required to view pdf documents Technical details: Available online at The Basin Pan: http://web.archive.org/web/20130409090430/http://www.mdba.gov.au/bpkid/guide/ Language/Group: Nari Nari people (D9) (NSW SI55-09) Language/Group: Ngiyampaa / Ngemba people (D22) (NSW SH55-10) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Added Author: Murray-Darling Basin Authority Electronic access: Click link for electronic access to archived website of The Basin Plan at PANDORA: http://nla.gov.au/nla.arc-123125 Local call number: ELECTRONIC ACCESS ONLY Title: Yorta Yorta Nation Aboriginal Corporation [electronic resource] Publication info: 2011 General Note: Title from website (viewed 13/12/11)

http://arrow.monash.edu.au/vital/access/manager/Repository/monash:6598

http://ntru.aiatsis.gov.au/research/yorta_yorta/yortayorta.pdf

http://web.archive.org/web/20130409090430/http:/www.mdba.gov.au/bpkid/guide/

http://nla.gov.au/nla.arc-123125


55

Partial contents: About us; Agreements; Community; Programs; Careers; Contact us Type of file/data: Text, images and pdfs Abstract: Website of the Yorta Yorta Nation Aboriginal Corporation, which was established to represent the descendants of the Original Ancestors of the Yorta Yorta peoples; to acknowledge those Original Ancestors of the Yorta Yorta peoples; to make decisions and act on any matters of significance to the Yorta Yorta peoples; and to enter into agreements with any person, Government agency or authority in relation to the protection of Yorta Yorta country [taken from about us] Technical details: System requirements: reader required to view pdf documents Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Electronic access: Click link for electronic access to publisher site: http://www.yynac.com.au/ Local call number: ELECTRONIC ACCESS ONLY Principal Author: Morgan, Monica Title: What has native title done for me lately? / Monica Morgan Source: On line opinion [Electronic resource], 20 May 2009 Annotation: Ten years on from the decision in the Yorta Yorta case, which found that native title hadbeen extinguished, author questions the basis of the decision; compares the decision regarding the Gurindji land handback under land rights legislation; colonisation is existing in the present; native title law is discriminatory; Yorta Yorta people will always be on their land Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Electronic access: Click link for electronic access to document http://www.onlineopinion.com.au/view.asp?article=8923&page=0

Kit

Local call number: KIT M155.65/D1 Personal Author: McKenry, Rosemary. Title: Deadly eh, Cuz! : Teaching speakers of Koorie English / written by Rosemary McKenry. Publication info: Melbourne, Vic. : Language Australia, 1996. Physical descrip: 1 v. (various pagings) ; 30 cm. + 1 videocassette + 1 sound cassette + 3 v. + 1 folded sheet. ISBN: 0646273795 Annotation: Kit produced to assist educators who are looking for ways to help Koorie students achieve; contains three workshop presentations with activities; discussion unit; suggests additional resources Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13)

Rare book

Local call number: RB F699.90/B1 Title: Between Indigenous and settler governance / edited by Lisa Ford and Tim Rowse. Publication info: Abingdon, [England] ; New York : Routledge, 2013. Physical descrip: xi, 226 p. : ill., maps ; 25 cm. ISBN: 9780415699709 (hbk.) ISBN: 0415699703 (hbk.) Annotation: Annotation pending Language/Group: Arrernte / Aranda people (C8) (NT SG53-02) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Added Author: Ford, Lisa, 1974- Added Author: Rowse, Tim, 1951- Local call number: RB K265.48/M1 Title: Meerreeng-an here is my country : the story of Aboriginal Victoria told through art / edited by Chris Keeler and Vicki Couzens. Edition: 1st ed.

http://www.yynac.com.au/

http://www.onlineopinion.com.au/view.asp?article=8923&page=0


56

Publication info: Melbourne : Koorie Heritage Trust Inc., 2010. Physical descrip: xi, 241 p. : col. ill., maps ; 29 cm. Bibliography note: Includes bibliographical references and indexes Contents Note: Maps : cultural groups and localities -- Our story : introduction and the story cycle -- Here is my country : creation and country -- Laws for living: culture and kin -- Remember those ceremonies: ceremony and dance -- Wrap culture around you: cloaks, clothing and jewellery -- The earth is kind: foods, fishing and hunting -- A strong arm and a good eye: weapons and tools -- Our hearts are breaking: invasion, conflict and resilience -- Our past is our strength: culture and identity -- My spirit belongs here: country and kin -- Language notes Access: Not for Inter Library Loan Annotation: "... portrays the richness and diversity of Victorian Aboriginal culture through artworks and stories from the early 19th century to the present day. Over 340 artworks and artefacts are featured, from shields, baskets and possum skin cloaks to contemporary artworks dealing with the Stolen Generations, land rights and reconciliation. Old and new are woven together, demonstrating the continuation of culture, and words and phrases from Victorian Aboriginal languages are used throughout. Artists describe their own artworks, and stories and quotes from Elders and other community members provide cultural and historical context, telling of the importance of Country, of life before Europeans arrived, of invasion and dramatic change, a dislocation missions, and of the survival and strength of the living culture." [Inside cover] ISBN: 9780980786316 (hbk.) ISBN: 9780980786309 (pbk.) Language/Group: Bangerang / Kwat Kwat / Waveroo language (S40) (Vic SJ55-02) Language/Group: Bidawal / Bidwell language (S49) (Vic SJ55-08) Language/Group: Boonwurrung / Boonerwrung / Bunurong language (S35) (Vic SJ55-09) Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung language (S20) (Vic SJ54-11) Language/Group: Djadja wurrung/Dyadyawurung/Dja Dja Wrung language (S31.1) (Vic SJ54-04) Language/Group: Djabwurrung / Dyabwurung language (S26) (Vic SJ54-08) Language/Group: Kurnu / Gunu language (D25) (NSW SH55-05) Language/Group: Jardwadjali language (S27) (Vic SJ54-03) Language/Group: Giraiwurung / Girrea / Kirrae Whurrong language (S25) (Vic SJ54-12) Language/Group: Ladji Ladji / Latje Latje language (S23) (Vic SI54-11) Language/Group: Kurnai / Gunai people (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Daungwurrung / Taungurong language (S37) (Vic SJ55-02) Language/Group: Wathawurrung / Wada wurrung / Wathaurong language (S29) (Vic SJ54-12) Language/Group: Wergaia / Wotjobaluk language (S17) (Vic SI54-15) Language/Group: Woiwurrung / Wurundjeri / Woiwurung language (S36) (Vic SJ55-05) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Added Author: Keeler, Chris, 1952- Added Author: Couzens, Vicki Louise, 1960- Added Author: Koorie Heritage Trust.

Local call number: RB S746.33/A3 Personal Author: Spencer, Walter Baldwin, Sir, 1860-1929 Title: The Aboriginals of Australia Access: Not for Inter-Library Loan Annotation: Origin theory including Tasmanians, personal appearance, hair form, no relation of cicatrization to tribal or totemic groups in central & northern tribes except Melville Island; tribal organization, moieties, sections, subsection divisions; examples of tribal moiety (Dieri); 2 moiety class (Pitta Pitta - Roth) & Kamilaroi (Howitt & Fison), 2 or 4 classes of Arunta, Karriara, Warramunga (Bates), 4 class moiety of Mara tribe; no class organization of Kurnai & Kakadu; totemic systems & totemism examples of variations in social aspect, group, sex totem Kurnai, Dieri, Kamilaroi, Whakelbura, Arunta, Ilpirra, Unmatjera, Kaitish, Warramunga, Tjingilli, Binbinga; secret ritual, magical & ceremonial aspects of Arunta, use of messenger, ritual objects, tribal gathering, fire initiation, birds down & blood decorations; belief in descent from totemic animal, increase ceremonies of snake, Intichiuma, grub totem; women & childrens activities East Pilbara,


57

dreaming increase; Kurnai initiation ceremony, Tundun summons other groups, ceremonial ground, tooth avulsion; various grades of Arunta initiation; showing sacred objects, instruction in laws & food restrictions, body painting, tossing, circumcision, sub-incision, Engwura; special status names; no mutilation north coastal areas, ober ground Kakadu, bullroarers shown to Larakia initiates, yam ceremony Melville Island, girls participation; after death beliefs, Arunta, totemic centres; Arunta spirit children beliefs, Qld. tribes Warramunga, Kakadu, Broome tribes; Great beings, medicine men, pointing bones, singing, use of hair, kidney fat, therapeutic magic; death due to magic, mortuary & mourning rites, Arunta & Warramunga, burial Boulia district, tree burial Mara, Binbinga, grave posts Melville & Bathurst Islands; cutting implements - axes, knives, adzes, spearheads, grinding mills, pounders, playing stones, sinkers; boomerangs, clubs & spears, wood, stone or bone heads, wooden troughs, baskets, shields, hair string, fishing nets, clothing; art, decorated shields south-eastern Australia, use of ochre, 3 types design, incision - Murray River, coastal N.S.W. & Victoria, grave trees N.S.W., rock engravings near Sydney; painting on weapons, bodies, ground, rock & bark; ceremonial designs, snake totem - Warramunga, other ceremonies; map gives distribution of various groups of tribes Source: Commonwealth of Australia -- Federal Handbook, 1914; 33-85 -- pls.; tbls.; map Language/Group: Gamilaraay / Gamilaroi / Kamilaroi people (D23) (NSW SH55-12) Language/Group: Gubbi Gubbi / Kabi Kabi / Gabi Gabi people (E29) (Qld SG56-06) Language/Group: Anmatyerre / Anmatyerr people (C8.1) (NT SF53-09) Language/Group: Arabana / Arabunna people (L13) (SA SH53-03) Language/Group: Arrernte / Aranda people (C8) (NT SG53-02) Language/Group: Binbinga people (N138) (NT SE53-03) Language/Group: Diyari / Dieri people (L17) (SA SH54-01) Language/Group: Jingulu / Djingili / Jingili people (C22) (NT SE53-06) Language/Group: Gaagudju / Gagadju / Gagadyu people (N50) (NT SD53-01) Language/Group: Kariyarra people (W39) (WA SF50-10) Language/Group: Kaytetye / Kaytej people (C13) (NT SF53-06) Language/Group: Gurdanji / Kurdanji / Gudanji people (C26) (NT SE53-07) Language/Group: Kurnai / Gunai people (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Larrakia / Laragiya / Gulumirrgin people (N21) (NT SD52-04) Language/Group: Mara / Marra people (N112) (NT SD53-11) Language/Group: Ngarrindjeri / Narrinjeri people (S69) (SA SI54-13) Language/Group: Ngunawal / Ngunnawal people (D3) (NSW SI55-16) Language/Group: Pitta Pitta / Bittha Bittha people (G6) (Qld SF54-10) Language/Group: Warlpiri people (C15) (NT SF52-04) Language/Group: Warumungu people (C18) (NT SE53-10) Language/Group: Yagalingu people (E43) (Qld SF55-14) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yuin people (S67) (NSW SI56-13) Local call number: RBF T629.19/L1 Personal Author: Tobias, Terry N., 1951- Title: Living proof : the essential data-collection guide for Indigenous use-and-occupancy map surveys / Terry N. Tobias. Publication info: Vancouver, BC : Ecotrust Canada : Union of British Columbia Indian Chiefs, c2009. Physical descrip: 467 p. : ill., col. maps, ports. ; 28 x 36 cm. Bibliography note: Includes bibliographical references (p. 448) glossary and index. Partial contents: Ch. 20: Good methodology travels: Australian case study : the big picture; A new partnership and fresh approach; Ngarrindjeri nation -- The Yorta Yorta map survey; Yorta Yorta Nation; Looking forward Access: Not for Inter Library Loan Annotation: A how-to manual for designing and collecting data for a map project based on a land use-and-occupancy method called the map biography. ISBN: 9781896866079wrong isbn ISBN: 1896866077


58

Language/Group: Ngarrindjeri / Narrinjeri people (S69) (SA SI54-13) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Added Author: Union of British Columbia Indian Chiefs Added Author: Ecotrust Canada.

Rare serials

Local call number: RS 37.3/1 Personal Author: Jackomos, Merle Robertha, 1929- Title: The history of Cummeragunga and Maloga Access: Not for Inter-Library Loan Annotation: Morgan and Walker families of Cummeragunga; the Yota Yota tribe; D. Mathews established Maloga; Yullaba Yullaba tribe Source: Aboriginal [Adult] Education [Project] newsletter; no. 5, 1977, no. 7 1977 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: RS 40/3 Personal Author: Capell, A. (Arthur) Title: Pronominalisation in Australian languages Annotation: Classified languages into three groups non-pronominalised; languages with pronouns as independent morphemes & also as bound morphemes in the verbal complex; languages with full pronominalisation) with discussion of each Source: Pacific Linguistics; series A-11 (1967); 21-41 -- tbls. Papers in Australian linguistics no.2 Language/Group: Dhanggatti / Daingatti / Dunghutti language (E6) (NSW SH56-14) Language/Group: Dhanggatti / Daingatti / Dunghutti people (E6) (NSW SH56-14) Language/Group: Darkinung / Darkinjung / Darkinoong language (S65) (NSW SI56-05) Language/Group: Darkinung / Darkinjung / Darkinoong people (S65) (NSW SI56-05) Language/Group: Gamilaraay / Gamilaroi / Kamilaroi language (D23) (NSW SH55-12) Language/Group: Gamilaraay / Gamilaroi / Kamilaroi people (D23) (NSW SH55-12) Language/Group: Gubbi Gubbi / Kabi Kabi / Gabi Gabi language (E29) (Qld SG56-06) Language/Group: Gubbi Gubbi / Kabi Kabi / Gabi Gabi people (E29) (Qld SG56-06) Language/Group: Anaiwan / Nganyaywana language (D24) (NSW SH56-09) Language/Group: Anaiwan / Nganyaywana people (D24) (NSW SH56-09) Language/Group: Arabana / Arabunna language (L13) (SA SH53-03) Language/Group: Arabana / Arabunna people (L13) (SA SH53-03) Language/Group: Arrernte / Aranda language (C8) (NT SG53-02) Language/Group: Arrernte / Aranda people (C8) (NT SG53-02) Language/Group: Awabakal language (S66) (NSW SI56-05) Language/Group: Awabakal people (S66) (NSW SI56-05) Language/Group: Baraba Baraba language (D5) (NSW SI55-13) Language/Group: Baraba Baraba people (D5) (NSW SI55-13) Language/Group: Barindji language (D12) (NSW SI54-04) Language/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-04) Language/Group: Parnkalla / Barngarla / Bungala language (L6) (SA SI53-04) Language/Group: Parnkalla / Barngarla / Bungala / Banggarla people (L6) (SA SI53-04) Language/Group: Bedaruwidj / Tatiara language (S15) (SA SJ54-02) Language/Group: Bedaruwidj / Tatiara people (S15) (SA SJ54-02) Language/Group: Badjiri / Budjari / Badyidi language (D31) (Qld SH55-01) Language/Group: Badjiri / Budjari / Badyidi people (D31) (Qld SH55-01) Language/Group: Diyari / Dieri language (L17) (SA SH54-01) Language/Group: Diyari / Dieri people (L17) (SA SH54-01) Language/Group: Djadjala language (S22) (Vic SI54-15) Language/Group: Djadjala people (S22) (Vic SI54-15) Language/Group: Jaru / Djaru language (K12) (WA SE 52-10) Language/Group: Jaru / Djaru people (K12) (WA SE52-10) Language/Group: Worimi / Gadang / Kattang language (E2) (NSW SI56-02) Language/Group: Worimi / Gadang / Kattang people (E2) (NSW SI56-02)


59

Language/Group: Gumbaynggir / Gumbainggirr language (E7) (NSW SH56-11) Language/Group: Gumbaynggir / Gumbainggirr people (E7) (NSW SH56-11) Language/Group: Kuungkari / Gunggari language (D37) (Qld SG55-15) Language/Group: Kuungkari / Gunggari people (D37) (Qld SG55-15) Language/Group: Guwamu / Kooma language (D33) (Qld SH55-03) Language/Group: Guwamu / Kooma people (D33) (Qld SH55-03) Language/Group: Kalaw Lagaw Ya / Kala Lagaw Ya language (Y1) (Qld TSI SC54-07) Language/Group: Karajarri language (A64) (WA SE51-10) Language/Group: Karajarri people (A64) (WA SE51-10) Language/Group: Kaurna language (L3) (SA SI54-09) Language/Group: Kaurna people (L3) (SA SI54-09) Language/Group: Kurnai / Gunai language group (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Kurnai / Gunai people (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Lardil language (G38) (Qld SE54-01) Language/Group: Lardil people (G38) (Qld SE54-01) Language/Group: Malngin language (K30) (WA SE52-06) Language/Group: Malngin people (K30) (WA SE52-06) Language/Group: Mudburra language (C25) (NT SE53-05) Language/Group: Mudburra people (C25) (NT SE53-05) Language/Group: Muruwari / Murrawarri language (D32) (NSW SH55-06) Language/Group: Muruwari / Murrawarri people (D32) (NSW SH55-06) Language/Group: Ngarrindjeri / Narrinjeri language (S69) (SA SI54-13) Language/Group: Ngarrindjeri / Narrinjeri people (S69) (SA SI54-13) Language/Group: Ngarinyin / Ungarinyin language (K18) (WA SE 52-01) Language/Group: Ngarinyin / Ungarinyin people (K18) (WA SE52-01) Language/Group: Ngarinman / Ngarinyman language (C27) (NT SE52-01) Language/Group: Ngarinman / Ngarinyman people (C27) (NT SE52-01) Language/Group: Ngiyambaa / Ngemba language (D22) (NSW SH55-10) Language/Group: Ngiyampaa / Ngemba people (D22) (NSW SH55-10) Language/Group: Nyulnyul / Nyul Nyul language (K13) (WA SE 51-02) Language/Group: Nyulnyul / Nyul Nyul people (K13) (WA SE51-02) Language/Group: Pitjantjatjara language (C6) (NT SG52-11) Language/Group: Pitjantjatjara people (C6) (NT SG52-11) Language/Group: Pitta Pitta / Bittha Bittha language (G6) (Qld SF54-10) Language/Group: Pitta Pitta / Bittha Bittha people (G6) (Qld SF54-10) Language/Group: Torres Strait Islanders (Qld TSI SC54, SC55) Language/Group: Wajuk language (W9) (WA SI50-02) Language/Group: Wajuk people (W9) (WA SI50-02) Language/Group: Waka Waka / Wakka Wakka language (E28) (Qld SG56-10) Language/Group: Waka Waka / Wakka Wakka people (E28) (Qld SG56-10) Language/Group: Wardaman language (N35) (NT SD52-16) Language/Group: Wardaman people (N35) (NT SD52-16) Language/Group: Warlpiri language (C15) (NT SF52-04) Language/Group: Warlpiri people (C15) (NT SF52-04) Language/Group: Warnman language (A62) (WA SF51-11) Language/Group: Warnman people (A62) (WA SF51-11) Language/Group: Warumungu language (C18) (NT SE53-01) Language/Group: Warumungu people (C18) (NT SE53-10) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba language (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba people (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Wiradjuri language (D10) (NSW SI55-07) Language/Group: Wiradjuri people (D10) (NSW SI55-07) Language/Group: Yabula Yabula language (S38) (Vic SJ55-01) Language/Group: Yaraldi / Yaralde language (S8) (SA SI54-13) Language/Group: Yaraldi / Yaralde people (S8) (SA SI54-13) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13)


60

Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yugambeh / Yugumbir language (E17) (Qld SG56-15) Language/Group: Yugambeh / Yugumbir people (E17) (Qld SG56-15) Language/Group: Yuin languages (S67) (NSW SI56-13) Language/Group: Yuin people (S67) (NSW SI56-13) Language/Group: Yuwibara / Yuwiburra / Yuibera language (E54) (Qld SF55-08) Language/Group: Yuwibara / Yuwiburra / Yuibera people (E54) (Qld SF55-08) Local call number: RS 40/4 [B-77] Personal Author: Hercus, L. A. (Luise Anna), 1926- Title: Victorian languages : a late survey Publication info: Canberra : Australian National University , 1986 Physical descrip: xxix, 303 p.; ill., maps, ports Annotation: Phonology, morphology, syntax, songs and texts for Wembawemba, Djadjala dialect of Wergaia, Madimadi; phonetic notes Gundidj, Woiwuru, Jodajoda, Ganai, Southern Ngarigu; Aboriginal- English, EnglishAboriginal vocabulary for Wembawemba, Wergaia, Madimadi, Wadiwadi; Narinari, Dadidadi, Gu8ndidj, Bung andidj, Woiwuru, Jodajoda, Gippsland, Southern Ngarigu Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung language (S20) (Vic SJ54-11) Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung people (S20) (Vic SJ54-11) Language/Group: Andajin language (K23) (WA SE 52-02) Language/Group: Andajin people (K23) (WA SE52-05) Language/Group: Bungandidj / Buandig language (S13) (SA SJ54-06) Language/Group: Bungandidj / Buandig people (S13) (SA SJ54-06) Language/Group: Dadi Dadi / Dardi Dardi language (S28) (Vic SI54-12) Language/Group: Dadi Dadi / Dardi Dardi people (S28) (Vic SI54-12) Language/Group: Djadjala language (S22) (Vic SI54-15) Language/Group: Djadjala people (S22) (Vic SI54-15) Language/Group: Kurnai / Gunai language group (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Kurnai / Gunai people (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Madhi Madhi / Madi Madi language (D8) (NSW SI54-12) Language/Group: Madhi Madhi / Madi Madi people (D8) (NSW SI54-12) Language/Group: Nari Nari language (D9) (NSW SI55-09) Language/Group: Nari Nari people (D9) (NSW SI55-09) Language/Group: Ngarigo / Ngarigu language (S46) (NSW SJ55-04) Language/Group: Ngarigo / Ngarigu people (S46) (NSW SJ55-04) Language/Group: Wadi Wadi / Wathi Wathi language (D4) (Vic SI54-16) Language/Group: Wadi Wadi / Wathi Wathi people (D4) (Vic SI54-16) Language/Group: Warga Warga language (S21) (Vic SI54-16) Language/Group: Warga Warga people (S21) (Vic SI54-16) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba language (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba people (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Wergaia / Wotjobaluk language (S17) (Vic SI54-15) Language/Group: Wergaia / Wotjobalukpeople (S17) (Vic SI54-15) Language/Group: Woiwurrung / Wurundjeri / Woiwurung language (S36) (Vic SJ55-05) Language/Group: Woiwurrung / Wurundjeri / Woiwurung people (S36) (Vic SJ55-05) Language/Group: Yabula Yabula language (S38) (Vic SJ55-01) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: RS 40/5 Principal Author: Blake, Barry J. Added Author: Reid, Julie Title: Classifying Victorian languages / Barry J. Blake & Julie Reid


61

Annotation: Cognate counts, sound correspondences, analyses of pronouns, shows relative homogeneity of the Kulin languages; tables of case markers, pronouns, and 138 words of vocabulary Source: Wathawurrung and the Colac language of southern Victoria / edited by Barry J.Blake, 1998 (Canberra : Pacific Linguistics Series C-147) p. 1-58, ill. map Language/Group: Bungandidj / Buandig language (S13) (SA SJ54-06) Language/Group: Dhuduroa / Dhudhuruwa language (S44) (Vic SJ55-03) Language/Group: Djabwurrung / Dyabwurung language (S26) (Vic SJ54-08) Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung language (S20) (Vic SJ54-11) Language/Group: Kolakngat language (S30) (Vic SJ54-12) Language/Group: Kulin language (S21.1) (Vic SI54, SJ54) Language/Group: Kurnai / Gunai language group (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Ladji Ladji / Latje Latje language (S23) (Vic SI54-11) Language/Group: Madhi Madhi / Madi Madi language (D8) (NSW SI54-12) Language/Group: Wathawurrung / Wada wurrung / Wathaurong language (S29) (Vic SJ54-12) Language/Group: Wadi Wadi / Wathi Wathi language (D4) (Vic SI54-16) Language/Group: Warga Warga language (S21) (Vic SI54-16) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba language (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Woiwurrung / Wurundjeri / Woiwurung language (S36) (Vic SJ55-05) Language/Group: Yabula Yabula language (S38) (Vic SJ55-01) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13) Local call number: RS 40/5 [C-154] Personal Author: Bowe, Heather. Added Author: Morey, Stephen. Title: The Yorta Yorta (Bangerang) language of the Murray Goulburn : including Yabula Yabula/ Heather Bowe, Stephen Morey. Publication info: Canberra : Pacific Linguistics, 1999. Physical descrip: xiii, 286 p. ; 25 cm. ISBN: 0858835134 ISSN: 0078-7558 Annotation: Detailed analysis of written records relevant to the Yorta Yorta language, together with current Yorta Yorta family resources and includes an orthography based on apparent phonetic and phonological system of the Yorta Yorta language ; includes English to Yorta Yorta and Yorta Yorta to English vocabulary list ; relationship of Yorta Yorta language to neighbouring languages ; includes sentences, songs, hymns, place names and personal names ; Yabula Yabula language, speakers and their Territory, and Yabula Yabula vocabulary Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yabula Yabula language (S38) (Vic SJ55-01) Local call number: RS 50/4 Personal Author: Edwards, Edgar Roy Title: The daily life of the Australian Aboriginal Annotation: Prize essay by schoolboy; Division of labour, firemaking, hunting; weapons used (Yota-Yota & Waradjery); fish traps (Kimberleys); Types of foods Source: Australian Museum Magazine -- 1936; v.6, no.4; 130-132 Language/Group: Wiradjuri people (D10) (NSW SI55-07) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: RS 51/4 Personal Author: Baeyertz, C. N. Title: Extracts from an essay on the Aborigines of Australia Access: Not for Inter-Library Loan Annotation: Maloga Mission on the Murray River; Yorta-Yorta and Yabola dialects spoken; infanticide practiced, initiation - head shaving and tooth avulsion, female puberty rites; Native


62

bear, sacred animal, belief about Murray River Source: Science of Man -- 1898; v.1, no.1; 19 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: RS 57/7 Principal Author: Schmidt, Wilhelm, 1868-1954 Title: Die Gliederung der Australischen Sprachen Annotation: Comparison of languages and vocal sound; language structure of tribes; small vocabularies; covers areas where no tribal name is given; references for all information, map shows tribes and areas mentioned; notes on class systems Source: Anthropos, Bd.7, 1912; 230-251; 463-497; 1014-1048; Bd.8, 1913; 526-554; Bd.9, 1914; 980-1018; Bd.12-13, 1917-1918; 437-493; 747-817 -- map Language/Group: Dhanggatti / Daingatti / Dunghutti language (E6) (NSW SH56-14) Language/Group: Dhanggatti / Daingatti / Dunghutti people (E6) (NSW SH56-14) Language/Group: Darkinung / Darkinjung / Darkinoong language (S65) (NSW SI56-05) Language/Group: Darkinung / Darkinjung / Darkinoong people (S65) (NSW SI56-05) Language/Group: Djalarguru / Dyalaguru / Jalarkuru language (N58) (NT SC53-13) Language/Group: Djalarguru / Dyalaguru / Jalarkuru people (N58) (NT SC53-13) Language/Group: Yuwaalaraay / Euahlayi / Yuwaaliyaay language (D27) (NSW SH55-07) Language/Group: Yuwaalaraay / Euahlayi / Yuwaaliyaay people (D27) (NSW SH55-07) Language/Group: Gamilaraay / Gamilaroi / Kamilaroi language (D23) (NSW SH55-12) Language/Group: Gamilaraay / Gamilaroi / Kamilaroi people (D23) (NSW SH55-12) Language/Group:Guugu Yimidhirr/ Gugu Yimithirr / Kuku Yimidhirr language (Y82) (Qld SD55-13) Language/Group: Larrakia / Laragiya / Gulumirrgin language (N21) (NT SD52-04) Language/Group: Amangu language (W12) (WA SH50-01) Language/Group: Amangu people (W12) (WA SH50-01) Language/Group:Antekerrepenh/ Antekerrepinhe / Andegerebenha language (C12) (NT SF53-12) Language/Group: Antekerrepenh / Antekerrepinhe / Andegerebenha people (C12) (NT SF53-12) Language/Group: Arrernte / Aranda language (C8) (NT SG53-02) Language/Group: Arrernte / Aranda people (C8) (NT SG53-02) Language/Group: Awabakal language (S66) (NSW SI56-05) Language/Group: Awabakal people (S66) (NSW SI56-05) Language/Group: Ayerrerenge / Yuruwinga language (G12) (NT SF54-05) Language/Group: Ayerrerenge / Yuruwinga people (G12) (NT SF54-05) Language/Group: Bandjin language (Y130) (Qld SE55-10) Language/Group: Bandjin people (Y130) (Qld SE55-10) Language/Group: Bangerang / Kwat Kwat / Waveroo language (S40) (Vic SJ55-02) Language/Group: Bangerang / Kwat Kwat / Waveroo people (S40) (Vic SJ55-02) Language/Group: Barranbinya / Baranbinya language (D26) (NSW SH55-06) Language/Group: Barranbinya / Baranbinya people (D26) (NSW SH55-06) Language/Group: Biangil / Biyangil / Piangil language (S33) (Vic SI54-16) Language/Group: Biangil / Biyangil / Piangil people (S33) (Vic SI54-16) Language/Group: Bigambul language (D34) (Qld SH56-01) Language/Group: Bigambul people (D34) (Qld SH56-01) Language/Group: Badjiri / Budjari / Badyidi language (D31) (Qld SH55-01) Language/Group: Badjiri / Budjari / Badyidi people (D31) (Qld SH55-01) Language/Group: Bungandidj / Buandig language (S13) (SA SJ54-06) Language/Group: Bungandidj / Buandig people (S13) (SA SJ54-06) Language/Group: Darumbal language (E46) (Qld SF56-13) Language/Group: Darumbal people (E46) (Qld SF56-13) Language/Group: Dhuduroa / Dhudhuruwa language (S44) (Vic SJ55-03) Language/Group: Dhuduroa / Dhudhuruwa people (S44) (Vic SJ55-03) Language/Group: Diyari / Dieri language (L17) (SA SH54-01) Language/Group: Diyari / Dieri people (L17) (SA SH54-01) Language/Group: Djagaraga / Gudang language (Y6) (Qld SC54-12) Language/Group: Djagaraga / Gudang people (Y6) (Qld SC54-12)


63

Language/Group: Jawi / Djawi language (K16) (WA SE 51-03) Language/Group: Jawi / Djawi people (K16) (WA SE51-03) Language/Group: Djerimanga / Wulna Wuna language (N29) (NT SD52-04) Language/Group: Jingulu / Djingili / Jingili language (C22) (NT SE53-06) Language/Group: Jingulu / Djingili / Jingili people (C22) (NT SE53-06) Language/Group: Worimi / Gadang / Kattang language (E2) (NSW SI56-02) Language/Group: Worimi / Gadang / Kattang people (E2) (NSW SI56-02) Language/Group: Garandi language (G32) (Qld SE54-07) Language/Group: Garandi people (G32) (Qld SE54-07) Language/Group: Gugu Mini / Kokomini language (Y94) (Qld SE54-04) Language/Group: Gugu Mini / Kokomini people (Y94) (Qld SE54-04) Language/Group: Guugu Yimidhirr / Gugu Yimithirr / Kuku Yimidhirr people (Y82) (Qld SD55-13) Language/Group: Gumbaynggir / Gumbainggirr language (E7) (NSW SH56-11) Language/Group: Gumbaynggir / Gumbainggirr people (E7) (NSW SH56-11) Language/Group: Jagara / Yuggera language (E23) (Qld SG56-14) Language/Group: Jagara / Yuggera people (E23) (Qld SG56-14) Language/Group: Kalaamaya / Karlamay language (A4) (WA SH50-12) Language/Group: Kalaamaya / Karlamay people (A4) (WA SH50-12) Language/Group: Kaurna language (L3) (SA SI54-09) Language/Group: Kaurna people (L3) (SA SI54-09) Language/Group: Kolakngat language (S30) (Vic SJ54-12) Language/Group: Kolakngat people (S30) (Vic SJ54-12) Language/Group: Kurnu / Gunu language (D25) (NSW SH55-05) Language/Group: Kurnu / Gunu people (D25) (NSW SH55-05) Language/Group: Larrakia / Laragiya / Gulumirrgin people (N21) (NT SD52-04) Language/Group: Marawara language (D6) (NSW SI54-07) Language/Group: Marawara people (D6) (NSW SI54-07) Language/Group: Marrgu / Margu language (N45) (NT SC53-13) Language/Group: Marrgu / Margu people (N45) (NT SC53-13) Language/Group: Minjungbal / Minyangbal language (E18) (NSW SH56-03) Language/Group: Minjungbal / Minyangbal people (E18) (NSW SH56-03) Language/Group: Muruwari / Murrawarri language (D32) (NSW SH55-06) Language/Group: Muruwari / Murrawarri people (D32) (NSW SH55-06) Language/Group: Ngarrindjeri / Narrinjeri language (S69) (SA SI54-13) Language/Group: Ngarrindjeri / Narrinjeri people (S69) (SA SI54-13) Language/Group: Nawo / Nawu language (L2) (SA SI53-07) Language/Group: Nawo / Nawu people (L2) (SA SI53-07) Language/Group: Ngadjuri / Ngadyuri language (L5) (SA SI54-05) Language/Group: Ngadjuri / Ngadyuri people (L5) (SA SI54-05) Language/Group: Ngiyambaa / Ngemba language (D22) (NSW SH55-10) Language/Group: Ngiyampaa / Ngemba people (D22) (NSW SH55-10) Language/Group: Nguri language (D46) (Qld SG54-06) Language/Group: Nguri people (D46) (Qld SG54-06) Language/Group: Nyulnyul / Nyul Nyul language (K13) (WA SE 51-02) Language/Group: Nyulnyul / Nyul Nyul people (K13) (WA SE51-02) Language/Group: Oidbi people (N46) (NT SC53-13) Language/Group: Waidjinga language (L21) (SA SG53-16) Language/Group: Waidjinga people (L21) (SA SG53-16) Language/Group: Waka Waka / Wakka Wakka language (E28) (Qld SG56-10) Language/Group: Waka Waka / Wakka Wakka people (E28) (Qld SG56-10) Language/Group: Wangkumara / Wanggumara language (L25) (Qld SG54-15) Language/Group: Wangkumara / Wanggumara people (L25) (Qld SG54-15) Language/Group: Wailwan / Weilwan language (D20) (NSW SH55-11) Language/Group: Wailwan / Weilwan people (D20) (NSW SH55-11) Language/Group: Wiradjuri language (D10) (NSW SI55-07) Language/Group: Wiradjuri people (D10) (NSW SI55-07)


64

Language/Group: Wiriyaraay language (D28) (NSW SH56-05) Language/Group: Wiriyaraay people (D28) (NSW SH56-05) Language/Group: Wudjari language (W8) (WA SI50-08) Language/Group: Wudjari people (W8) (WA SI50-08) Language/Group: Wurangu language (N37) (NT SC52-16) Language/Group: Wurangu people (N37) (NT SC52-16) Language/Group: Wuthathi language (Y10) (Qld SC54-16) Language/Group: Wuthathi people (Y10) (Qld SC54-16) Language/Group: Yabula Yabula language (S38) (Vic SJ55-01) Language/Group: Yagalingu language (E43) (Qld SF55-14) Language/Group: Yagalingu people (E43) (Qld SF55-14) Language/Group: Yawarawarka language (L23) (SA SG54-10) Language/Group: Yawarawarka people (L23) (SA SG54-10) Language/Group: Iwaidja / Yiwayja / Yiwadya language (N39) (NT SC53-13) Language/Group: Iwaidja / Yiwayja / Yiwadya people (N39) (NT SC53-13) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yuin languages (S67) (NSW SI56-13) Language/Group: Yuin people (S67) (NSW SI56-13)

Rare pamphlet

Local call number: Rp MOR Personal Author: Morgan, Ronald Title: Reminiscences of the Aboriginal station at Cummeragunga and its Aboriginal people Publication info: [Melb.,:Fotoscreen Process Pr] 1952 Physical descrip: 24p. Annotation: Author is Aboriginal; History of Maloga Mission, founded 1874 with help of authors father; Description of Moira Lakes; Life on Mission; Govt. moved Aborigines to Cummeragunga in 1888, history of Station and general life Language/Group: Baraba Baraba people (D5) (NSW SI55-13) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: Rp SHE (A) Title: Malka : contemporary works / by selected Aboriginal artists from Kaiela/Dungala country. Publication info: Shepparton, Vic. : Shepparton Art Museum, 2012. Physical descrip: 1 v. (unpaged) : ill., ports. ; 25 cm. ISBN: 9780987048714 Access: Not for Inter Library Loan Annotation: annotation pending Language/Group: Bangerang / Kwat Kwat / Waveroo people (S40) (Vic SJ55-02) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Added Author: Lacy, Danny

Language material

Local call number: L Y664.003/1 Personal Author: Bowe, Heather. Added Author: Peeler, Lois Added Author: Atkinson, Sharon Title: Yorta Yorta language heritage / Heather Bowe, Lois Peeler, Sharon Atkinson. Publication info: Clayton, Vic. : Dept. of Linguistics, Monash University, 1998. Physical descrip: vii, 148 p. : ill, ports. ; 30 cm. ISBN: 0732614120 Access: Not for Inter-Library Loan


65

Annotation: Uses early historical records and spoken resources to document the language heritage of the Yorta Yorta ; includes Yorta Yorta grammar and English to Yorta Yorta and Yorta Yorta to English dictionaries ; also includes a Yabula Yabula grammar and vocabulary list ; Yorta Yorta language revival project Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yabula Yabula language (S38) (Vic SJ55-01) Local call number: L Y664.007/1 Personal Author: Knowles, Heidi Title: Badja Bayaderra = Longnecked turtle / written and illustrated by Heidi Knowles Publication info: [Shepparton, Vic.] : Gallery Kaiela Inc., 2012. Physical descrip: 16 p. : col. ill. ; 23 cm x 18 cm ISBN: 9780646586236 ISBN: 0646586238 (Trade Paper) Access: Not for Inter Library Loan Annotation: annotation pending Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13)

Manuscripts

Call number: MS 69 Personal Author: Shaw, Joseph Title: [Letter to A.W. Howitt], Coranderrk, Jul. 3, 1902 Publication info: 1971 Access: Open access - reading. Partial copying, closed quotation. Not for Inter-Library Loan Annotation: Areas in central & northern Vic., Yotta-Yotta tribe; comments on marriage rules, two-class system, tribal bundaries Source: Howitt Papers, Box 2, folder 5 Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Call number: MS 226 Personal Author: Hercus, L. A. (Luise Anna), 1926- Title: The languages of Victoria : a late survey Publication info: Melb. 1968 Physical descrip: 3 v. + 1 box Access: Open access – reading, Open copying & quotation, Not for Inter-Library Loan Annotation: Field work 1962-65; v.1; Outline of Wembawemba language, phonemic & phonetic notes, grammar, text of songs, translation; Outline of Wergaia (Djadjala) language & Madimadi; v.2; Vocabularies of Wembawemba, Wergaia, Wadiwadi, brief examples of Narinari, Dadidadi, Gundidj, Woiwuru, Jodajoda, Gippsland, Southern Narigu; v.3; English Aboriginal vocabulary of Gundidj, Djadjala dialect of Wargaia, Wembawemba, Madimadi, Wadiwadi, Dadidadi, Narinari, Woiwuru, Jodajoda, Gippsland (Ganai), Southern Narigu Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung language (S20) (Vic SJ54-11) Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung people (S20) (Vic SJ54-11) Language/Group: Dadi Dadi / Dardi Dardi language (S28) (Vic SI54-12) Language/Group: Dadi Dadi / Dardi Dardi people (S28) (Vic SI54-12) Language/Group: Djadjala language (S22) (Vic SI54-15) Language/Group: Djadjala people (S22) (Vic SI54-15) Language/Group: Kurnai / Gunai language group (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Kurnai / Gunai people (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Madhi Madhi / Madi Madi language (D8) (NSW SI54-12) Language/Group: Madhi Madhi / Madi Madi people (D8) (NSW SI54-12) Language/Group: Nari Nari language (D9) (NSW SI55-09) Language/Group: Nari Nari people (D9) (NSW SI55-09) Language/Group: Wadi Wadi / Wathi Wathi language (D4) (Vic SI54-16) Language/Group: Wadi Wadi / Wathi Wathi people (D4) (Vic SI54-16) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba language (D1) (Vic, NSW SI54-16)


66

Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba people (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Wergaia / Wotjobaluk language (S17) (Vic SI54-15) Language/Group: Wergaia / Wotjobalukpeople (S17) (Vic SI54-15) Language/Group: Woiwurrung / Wurundjeri / Woiwurung language (S36) (Vic SJ55-05) Language/Group: Woiwurrung / Wurundjeri / Woiwurung people (S36) (Vic SJ55-05) Language/Group: Yabula Yabula language (S38) (Vic SJ55-01) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Call number: MS 299 Personal Author: Mathews, Robert Hamilton, 1841-1918 Title: Notebooks, c.1868-1912 Publication info: 1868-1912. Physical descrip: 1 box loose, 4 vols. bound Access: Open access – reading, Open copying & quotation, not for Inter-Library Loan Annotation: Contents; (1) Victorian languages; Yarra, Kurnai, Wimmera (Tyattyalli), Burabura, Burraba Burraba, Yota Yota, Wiradjuri, Tyedduwurrung, Dhaukurru, Bungandity; stories, kinship, initiation; (2) NSW; Jirringan, Kamilaroi, Kogai, Newena, Kumbainggeri, Gundungurra, Budtyerri, Barrindyi; legends, Bible story, kinship, legend of Port Stephens; (3) Kamilaroi, Wiraiarai, Ukumble, Guinbarai, Wallarai, Thurrawal, Wongaibon, Muruwarri, Yualeai, Delegate language, secret language; legends, songs; (4) Thurrawal, Banbai, Anewan, Ngeumba, Wongaibon, Dharumba, Darling River stories, songs, Murawarri; kinship, initiation; (5) Gippsland, coastal NSW languages, songs, myths, cosmology; Thoorga, Thawa, Thurrawal, Brabirr, Jirringan, Wonghibon, Dharuk, Gundungurra; (6) Thurrawal, Wimmera, Yota Yota, Ngurriamauer (Jabala-Jabala), Dhuduroa; totems, cosmology, marriage, mother in law language, ceremonies, myhts, after death belief, initiation; (7) Darkinyoong, Warrimi, Koombainggerri, Gundungurra, Wiradjuri, Yota Yota, Ngoonoowal, Jinningmiddha, Dhuduroa, Yitta Yitta, Ngiamba, Kamilaroi, Anewan, Thangatti, Thurrawal, Gunu, Wongaibon, Burranbinya, Murawarri, Darug; copy of his Thurrawal Grammar, part I, published 1901 Language/Group: Boonwurrung / Boonerwrung / Bunurong language (S35) (Vic SJ55-09) Language/Group: Boonwurrung / Boonerwrung / Bunurong people (S35) (Vic SJ55-09) Language/Group: Dhanggatti / Daingatti / Dunghutti language (E6) (NSW SH56-14) Language/Group: Dhanggatti / Daingatti / Dunghutti people (E6) (NSW SH56-14) Language/Group: Darkinung / Darkinjung / Darkinoong language (S65) (NSW SI56-05) Language/Group: Darkinung / Darkinjung / Darkinoong people (S65) (NSW SI56-05) Language/Group: Yuwaalaraay / Euahlayi / Yuwaaliyaay language (D27) (NSW SH55-07) Language/Group: Yuwaalaraay / Euahlayi / Yuwaaliyaay people (D27) (NSW SH55-07) Language/Group: Gamilaraay / Gamilaroi / Kamilaroi language (D23) (NSW SH55-12) Language/Group: Gamilaraay / Gamilaroi / Kamilaroi people (D23) (NSW SH55-12) Language/Group: Gundungurra / Gundungura / Gandangara language (S60) (NSW SI56-09) Language/Group: Gundungurra / Gundungura /Gandangara people (S60) (NSW SI56-09) Language/Group: Ngiyampaa / Wangaaybuwan / Wongaibon language (D18) (NSW SI55-02) Language/Group: Anaiwan / Nganyaywana language (D24) (NSW SH56-09) Language/Group: Anaiwan / Nganyaywana people (D24) (NSW SH56-09) Language/Group: Baanbay language (E8) (NSW SH56-06) Language/Group: Baanbay people (E8) (NSW SH56-06) Language/Group: Bangerang / Kwat Kwat / Waveroo language (S40) (Vic SJ55-02) Language/Group: Bangerang / Kwat Kwat / Waveroo people (S40) (Vic SJ55-02) Language/Group: Baraba Baraba language (D5) (NSW SI55-13) Language/Group: Baraba Baraba people (D5) (NSW SI55-13) Language/Group: Barindji language (D12) (NSW SI54-04) Language/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-04) Language/Group: Barranbinya / Baranbinya language (D26) (NSW SH55-06) Language/Group: Barranbinya / Baranbinya people (D26) (NSW SH55-06) Language/Group: Bedaruwidj / Tatiara language (S15) (SA SJ54-02) Language/Group: Bedaruwidj / Tatiara people (S15) (SA SJ54-02)


67

Language/Group: Ngaralda / Brabirawilung language (S4) (SA SI54-13) Language/Group: Ngaralda / Brabirawilung people (S4) (SA SI54-13) Language/Group: Brabralung language (S45) (Vic SJ55-07) Language/Group: Brabralung people (S45) (Vic SJ55-07) Language/Group: Badjiri / Budjari / Badyidi language (D31) (Qld SH55-01) Language/Group: Badjiri / Budjari / Badyidi people (D31) (Qld SH55-01) Language/Group: Bungandidj / Buandig language (S13) (SA SJ54-06) Language/Group: Bungandidj / Buandig people (S13) (SA SJ54-06) Language/Group: Daungwurrung / Taungurong language (S37) (Vic SJ55-02) Language/Group: Daungwurrung / Taungurong people (S37) (Vic SJ55-02) Language/Group: Dharamba language (S56) (NSW SI56-13) Language/Group: Dharug / Daruk / Darug language (S64) (NSW SI56-05) Language/Group: Dharug / Daruk / Darug people (S64) (NSW SI56-05) Language/Group: Dhuduroa / Dhudhuruwa language (S44) (Vic SJ55-03) Language/Group: Dhuduroa / Dhudhuruwa people (S44) (Vic SJ55-03) Language/Group: Dhurga language (S53) (NSW SI56-13) Language/Group: Dhurga people (S53) (NSW SI56-13) Language/Group: Djadjala language (S22) (Vic SI54-15) Language/Group: Djadjala people (S22) (Vic SI54-15) Language/Group: Djirringany / Dyirringany language (S51) (NSW SJ55-04) Language/Group: Djirringany / Dyirringany people (S51) (NSW SJ55-04) Language/Group: Worimi / Gadang / Kattang language (E2) (NSW SI56-02) Language/Group: Worimi / Gadang / Kattang people (E2) (NSW SI56-02) Language/Group: Gawambaray language (D39) (Qld SH55-16) Language/Group: Gawambaray people (D39) (Qld SH55-16) Language/Group: Kogai / Gogai language (D38) (Qld SG55-16) Language/Group: Kogai / Gogai people (D38) (Qld SG55-16) Language/Group: Gumbaynggir / Gumbainggirr language (E7) (NSW SH56-11) Language/Group: Gumbaynggir / Gumbainggirr people (E7) (NSW SH56-11) Language/Group: Kurnai / Gunai language group (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Kurnai / Gunai people (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Kurnu / Gunu language (D25) (NSW SH55-05) Language/Group: Kurnu / Gunu people (D25) (NSW SH55-05) Language/Group: Muruwari / Murrawarri language (D32) (NSW SH55-06) Language/Group: Muruwari / Murrawarri people (D32) (NSW SH55-06) Language/Group: Ngarigo / Ngarigu language (S46) (NSW SJ55-04) Language/Group: Ngarigo / Ngarigu people (S46) (NSW SJ55-04) Language/Group: Ngiyambaa / Ngemba language (D22) (NSW SH55-10) Language/Group: Ngiyampaa / Ngemba people (D22) (NSW SH55-10) Language/Group: Ngunawal / Ngunnawal language (D3) (NSW SI55-16) Language/Group: Ngunawal / Ngunnawal people (D3) (NSW SI55-16) Language/Group: Dharawal / Tharawal / Dariwal language (S59) (NSW SI56-09) Language/Group: Dharawal / Tharawal / Dariwal people (S59) (NSW SI56-09) Language/Group: Thaua / Dhawa language (S52) (NSW SJ55-04) Language/Group: Thaua / Dhawa people (S52) (NSW SJ55-04) Language/Group: Ngiyampaa / Wangaaybuwan / Wongaibon language (D18) (NSW SI55-02) Language/Group: Wiradjuri language (D10) (NSW SI55-07) Language/Group: Wiradjuri people (D10) (NSW SI55-07) Language/Group: Wiriyaraay language (D28) (NSW SH56-05) Language/Group: Wiriyaraay people (D28) (NSW SH56-05) Language/Group: Woiwurrung / Wurundjeri / Woiwurung language (S36) (Vic SJ55-05) Language/Group: Woiwurrung / Wurundjeri / Woiwurung people (S36) (Vic SJ55-05) Language/Group: Yabula Yabula language (S38) (Vic SJ55-01) Language/Group: Jaitmathang / Yadymadhang language (S43) (Vic SJ55-03) Language/Group: Jaitmathang / Yadymadhang people (S43) (Vic SJ55-03) Language/Group: Yitha Yitha / Yida Yida language (D7) (NSW SI54-12)


68

Language/Group: Yitha Yitha / Yida Yida people (D7) (NSW SI54-12) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yugambal language (E11) (NSW SH56-06) Language/Group: Yugambal people (E11) (NSW SH56-06) Call number: MS 714 Personal Author: Vroland, Anna Title: Music has roots Publication info: Box Hill 1951 Physical descrip: 43, 2 p. Access: Open access - reading. Closed copying & quotation Principal and/or Depositor's permission. Not for Inter-Library Loan Annotation: The Rough Road, 3 lines music, Aboriginal & English words, singer born Mooncullah Station; Narrwa Bora Pharoh, 6 lines music, dialect only, song of Yorta Yorta tribe Cummeragunja, taught by Indian from Mauritius; Billy go Bangallee, 5 lines music from northern N.S.W. in Aboriginal English; all sung by Margaret Tucker & recorded by A. Vroland; story of Jacky-Jacky, retaliation raid by whites for cattle spearing Butchers Creek, Aboriginal sanctuary established Lake Tyers by Mr. Bulmer; explanation of Jacky-Jacky, given by various people; Sing me to sleep, story of Mary, sick Aboriginal woman from Lake Tyers & song Neath the mia-mias leafy shadow, 16 lines in English; The Childrens Song, 5 lines, notes on how family adoption scheme could help; account of some singers, gum leaf band, lament to Daisy Bates Ballarat Orphanage; Song of the Loom at school Lake Tyers; Message from Ghingobin 25 line poem Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Call number: MS 1285 box 2 item 6 Personal Author: Barratt, Glynn, 1944- Title: Russian contributions to Victorian Aboriginal studies 1863-1913 / Glynn Barratt Publication info: 1995 1995 Physical descrip: ii, 112 leaves Access: Open access, Partial copying and use Annotation: Extracts from works on Victoria appeared in Russian magazines in 1840s; Muellers correspondence on botanical issues with Regel in St. Petersburg resulted in ethnographic specimens from Arnhem Land, Murray River , Rockingham Bay sent to Moscow as museum collections; list of portraits of Aborigines by Charles Walter giving location and tribal affiliation; visits by de Beuavoir, Tsimmerman, Iashchenko and others; descriptions of Jotijota (Yorta Yorta) tribe and others on Murray River Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Call number: MS 1965 Personal Author: Gummow, Margaret Jane Title: Aboriginal music of New South Wales : accompanying booklet to five demonstration tapes / by Margaret J. Gummow Publication info: Canberra, Australian Institute of Aboriginal Studies, 1984 Physical descrip: iv, 93 l. in 2 pts Access: Part 1:Open access - reading. Closed copying & quotation Principal and/or Depositor's permission. Not for Inter-Library Loan Access: Part 2: Closed access - Library Director's permission. Closed copying & quotation Principal and/or Depositor's permission. Not for Inter-Library Loan Annotation: Song texts in Aboriginal languages with English translations (Bagundji, Maliangaba, Gumbaingga, Ngemba, Gamilaroi, Bundumara, Ngaraangbal, Gurna, Gundadidji, Widjabal, Murawari, Bandjalang, Katanga, Dharawal, Wiradjuri, Dhurga, Mudi Mudi, Wamba Wamba, Yoda Yoda), accompanying instrumentation, biographical data on singers Jimmie Barker, George Dutton, Fred Biggs, Percy Davis, Albert Dennison, Dick Donnelly, Pastor Frank Roberts, Dougie


69

Young; tribal, non-tribal, initiation, country and western, hillbilly and gospel songs; background information Language/Group: Gamilaraay / Gamilaroi / Kamilaroi people (D23) (NSW SH55-12) Language/Group: Barindji people (D12) (NSW SI54-04) Language/Group: Bundhamara people (L26) (Qld SG54-16) Language/Group: Bundjalung / Banjalang people (E12) (NSW SH56-02) Language/Group: Dhurga people (S53) (NSW SI56-13) Language/Group: Worimi / Gadang / Kattang people (E2) (NSW SI56-02) Language/Group: Gumbaynggir / Gumbainggirr people (E7) (NSW SH56-11) Language/Group: Gungadidji people (L16) (Qld SG54-11) Language/Group: Kurnu / Gunu people (D25) (NSW SH55-05) Language/Group: Madhi Madhi / Madi Madi people (D8) (NSW SI54-12) Language/Group: Malyangapa / Malyangaba people (L8) (NSW SH54-11) Language/Group: Muruwari / Murrawarri people (D32) (NSW SH55-06) Language/Group: Ngambaa people (E5) (NSW SH56-14) Language/Group: Ngiyampaa / Ngemba people (D22) (NSW SH55-10) Language/Group: Paakantyi / Paakantji / Barkindji people (D12) (NSW SI54-03) Language/Group: Dharawal / Tharawal / Dariwal people (S59) (NSW SI56-09) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba people (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Widjabal / Wiyabal people (E16) (NSW SH56-03) Language/Group: Wiradjuri people (D10) (NSW SI55-07) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yugambal people (E11) (NSW SH56-06) Call number: MS 1979 Corporate Author: Yorta Yorta Tribal Council Title: Land claim submission / prepared by M. Wirrpanda, W. Atkinson and S. Bailey Publication info: Shepparton, Vic 1984 Physical descrip: iii, 143 p. Access: Closed access - Depositor's permission. Closed copying -Depositor's permission. Not for Inter-Library Loan Annotation: Traditional relationship to land; social, economic and territorial organization; material culture; sites; world view trade and ceremonial exchange; contact history including depopulation and violence; impact of government policies; establishment of Maloga and Cummeragunga stations; history of local land claims and land rights Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Call number: MS 3874 Personal Author: Weir, Jessica Title: Murray River Country : an ecological dialogue with traditional owners / Jessica Kate Weir Publication info: 2007 Physical descrip: 264 p. : ill., maps, ports Access: Open access - reading.Open copying for private study (in accordance with Copyright Act 1968), closed quotation. Not for Inter-Library Loan Annotation: "Examination of how modernist knowledge traditions and establish narratives as different and hyper-extent their differences into oppositional relationships. Then illustrations of how the far reaching relationships sustained by freshwater mesh together water as a resource for production and a nurturing life force.These relationships are discussed and how they can be understood ethically and intimately through 'connectivity'. Connectivity brings into the foreground our life-sustaining co-dependencies with many living agencies. This is argument is made about connectivity within the context of extensive river degradation and water scarcity in the Murray-Darling Basin. This ecological destruction has mobilised diverse traditional owner groups from along the inland rivers into an alliance. The purpose of their alliance is twofold, to have more influence with government water policymakers, and to build their capacity to be involved in water management within their traditional owner groups.The traditional owners have developed translation tools to speak to policymakers. The author analyses how this intercultural engagement


70

is both translating information and transforming parties, and shows how Indigenous knowledge traditions are part of building a more ethical relationship with water in Australia." Author's abstract Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Madhi Madhi / Madi Madi people (D8) (NSW SI54-12) Language/Group: Ngarrindjeri / Narrinjeri people (S69) (SA SI54-13) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba people (D1) (Vic, NSW SI54-16) Call number: MS 4178 Personal Author: Maher, Andrew P. Title: Museum or cultural landscape [manuscript] : threshold issues for regional agreements in Victoria / Andrew Maher. Publication info: 2000. Physical descrip: vi, 59 leaves ; 30 cm. Access: Open access - reading. Partial copying & use. Not for Inter-Library Loan Annotation: Discusses the process of native title agreements in regional Victoria; overview of regional agreements; negotiation versus litigation; statutory provisions for Indigenous people; socio-political factors for Victoria; Yorta Yorta - history, notion of cultural landscape, judgement, competing claims, government roles; examines the reasons for Victoria's failure to successfully negotiate regional native title agreements Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Call number: MS 4905 Personal Author: Hamm, Treahna, 1965- Title: Reconnecting with family : exploring individual and community stories of Aboriginal identity through narrative and artwork Production info: Melbourne School of Education, RMIT University, 2007 Physical descrip: 98 pages. : coloured illustrations, portraits ; 30 cm Physical descrip: 1 computer disk : coloured illustrations, portraits Access: Open access - Reading ; Open copying for private study, Closed quotation. Not for Inter Library Loan Annotation: Annotation pending Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Call number: MS 4982 Personal Author: Hagen, Rod Title: Yorta Yorta native title claim : report on anthropological and socio-historical issues / Rod Hagen Production info: 1994-1997 Physical descrip: 3 volumes : maps ; 30 cm Annotation: Annotation pending Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Bangerang / Kwat Kwat / Waveroo people (S40) (Vic SJ55-02)

Pamphlet manuscripts

Local call number: PMS 2220, PMS 2221 Personal Author: Hercus, L. A. (Luise Anna), 1926- Title: Report [to A.I.A.S.] on work on Victorian languages, August 1964 Publication info: 1964 Physical descrip: 2p. Access: Open access - reading. Closed copying & quotation. Depositor's permission. Not for Inter-Library Loan Annotation: Recordings, informants and information of Djadjala, Wadi-wadi, Wamba-wamba, Joda-joda, Woiwurra, Bidaw; 1-Narigo, Durga; See Report for details Language/Group: Dhurga language (S53) (NSW SI56-13) Language/Group: Dhurga people (S53) (NSW SI56-13)


71

Language/Group: Djadjala language (S22) (Vic SI54-15) Language/Group: Djadjala people (S22) (Vic SI54-15) Language/Group: Ngarigo / Ngarigu language (S46) (NSW SJ55-04) Language/Group: Ngarigo / Ngarigu people (S46) (NSW SJ55-04) Language/Group: Wadi Wadi / Wathi Wathi language (D4) (Vic SI54-16) Language/Group: Wadi Wadi / Wathi Wathi people (D4) (Vic SI54-16) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba language (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba people (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Woiwurrung / Wurundjeri / Woiwurung language (S36) (Vic SJ55-05) Language/Group: Woiwurrung / Wurundjeri / Woiwurung people (S36) (Vic SJ55-05) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: PMS 4442 Personal Author: Dixon, R. M. W. (Robert Malcolm Ward), 1939- Added Author: Robinson, George Augustus, 1791-1866 Title: Aboriginal vocabularies : south-east Australia : linguistic data extracted by R.M.W. Dixon / by R.M.W. Dixon, 1973 Publication info: 1973 Physical descrip: 11 leaves Access: Open access - reading. Closed copying & quotation. Depositor's permission. Not for Inter-Library Loan Annotation: Notes on linguistic data in Robinsons Journals and Aboriginal vocabularies, giving relevant Victorian and New South Wales languages; to accompany MF 202 Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung language (S20) (Vic SJ54-11) Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung people (S20) (Vic SJ54-11) Language/Group: Dharug / Daruk / Darug language (S64) (NSW SI56-05) Language/Group: Dharug / Daruk / Darug people (S64) (NSW SI56-05) Language/Group: Dhurga language (S53) (NSW SI56-13) Language/Group: Dhurga people (S53) (NSW SI56-13) Language/Group: Kaurna language (L3) (SA SI54-09) Language/Group: Kaurna people (L3) (SA SI54-09) Language/Group: Kolakngat language (S30) (Vic SJ54-12) Language/Group: Kolakngat people (S30) (Vic SJ54-12) Language/Group: Kurnai / Gunai language group (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Kurnai / Gunai people (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Thaua / Dhawa language (S52) (NSW SJ55-04) Language/Group: Thaua / Dhawa people (S52) (NSW SJ55-04) Language/Group: Wathawurrung / Wada wurrung / Wathaurong language (S29) (Vic SJ54-12) Language/Group: Wathawurrung / Wada wurrung / Wathaurong people (S29) (Vic SJ54-12) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba language (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba people (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Wiradjuri language (D10) (NSW SI55-07) Language/Group: Wiradjuri people (D10) (NSW SI55-07) Language/Group: Woiwurrung / Wurundjeri / Woiwurung language (S36) (Vic SJ55-05) Language/Group: Woiwurrung / Wurundjeri / Woiwurung people (S36) (Vic SJ55-05) Language/Group: Yaraldi / Yaralde language (S8) (SA SI54-13) Language/Group: Yaraldi / Yaralde people (S8) (SA SI54-13) Language/Group: Yitha Yitha / Yida Yida language (D7) (NSW SI54-12) Language/Group: Yitha Yitha / Yida Yida people (D7) (NSW SI54-12) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: PMS 4560 Personal Author: Hercus, L. A. (Luise Anna), 1926- Title: Victorian languages : summary of recorded work since April 1962 , [1987]


72

Publication info: 1987 Physical descrip: 13 leaves Access: Open access - reading. Closed copying & quotation. Depositor's permission. Not for Inter-Library Loan Annotation: Information about informants for Wembawemba, Wergaia, Mathimathi, Narinari, Yitayita, Thatithati, Yotayota, Gurnditj, Woiwuru, Ganai, Southern Ngarigu languages Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung language (S20) (Vic SJ54-11) Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung people (S20) (Vic SJ54-11) Language/Group: Dadi Dadi / Dardi Dardi language (S28) (Vic SI54-12) Language/Group: Dadi Dadi / Dardi Dardi people (S28) (Vic SI54-12) Language/Group: Djadjala language (S22) (Vic SI54-15) Language/Group: Djadjala people (S22) (Vic SI54-15) Language/Group: Kurnai / Gunai language group (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Kurnai / Gunai people (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Madhi Madhi / Madi Madi language (D8) (NSW SI54-12) Language/Group: Madhi Madhi / Madi Madi people (D8) (NSW SI54-12) Language/Group: Nari Nari language (D9) (NSW SI55-09) Language/Group: Nari Nari people (D9) (NSW SI55-09) Language/Group: Ngarigo / Ngarigu language (S46) (NSW SJ55-04) Language/Group: Ngarigo / Ngarigu people (S46) (NSW SJ55-04) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba language (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba people (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Wergaia / Wotjobaluk language (S17) (Vic SI54-15) Language/Group: Wergaia / Wotjobalukpeople (S17) (Vic SI54-15) Language/Group: Woiwurrung / Wurundjeri / Woiwurung language (S36) (Vic SJ55-05) Language/Group: Woiwurrung / Wurundjeri / Woiwurung people (S36) (Vic SJ55-05) Language/Group: Yabula Yabula language (S38) (Vic SJ55-01) Language/Group: Yitha Yitha / Yida Yida language (D7) (NSW SI54-12) Language/Group: Yitha Yitha / Yida Yida people (D7) (NSW SI54-12) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Local call number: PMS 5339 Personal Author: Clark, Ian D., 1958- Title: Aboriginal spatial organization in northeast Victoria : a preliminary investigation / by Ian D. Clark Publication info: 1993 1993 Physical descrip: 14 leaves, [2] leaves of plates; ill., maps Access: Open access - reading.Open copying & quotation. Not for Inter-Library Loan Annotation: Review of literature concerning clans and tribal groups in north-eastern Victoria; reconstructs Pangarang (or Yota -Yota), Daung wurrung, Waveroo (including Kwat Kwat and Minjambuta) and Jaithmathang (including Duduroa and Djilamantang) with Mogullumbuk status uncertain Language/Group: Daungwurrung / Taungurong people (S37) (Vic SJ55-02) Language/Group: Dhuduroa / Dhudhuruwa people (S44) (Vic SJ55-03) Language/Group: Jaitmathang / Yadymadhang people (S43) (Vic SJ55-03) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yugambeh / Yugumbir people (E17) (Qld SG56-15) Local call number: PMS 5562 Personal Author: Schell, Petra Title: The Aboriginal archaeology of Ulupna Island : a report to the Yorta Yorta Murray Goulburn Clans Inc. and Aboriginal Affairs Victoria / Petra Schell Publication info: 1995 1995 Physical descrip: ii, 22 leaves; maps


73

Access: Not for Inter-Library Loan, Open access, Partial copying and use Annotation: Annotation pending Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Call number: pMS 5982 Personal Author: Andrews, Julie Title: Bringing up our children : Aboriginal families in Victoria / an AIATSIS Pilot Research Project by Julie Andrews Publication info: 2000 Physical descrip: 29 p. Access: Open access - reading. Closed copying & quotation. Principal and/or Depositor's permission. Not for Inter-Library Loan Annotation: Documents how children in four Indigenous families interact with their familiesand how this interaction shapes children's Aboriginal identity; importance of language to kinship identification; Yorta Yorta parental values; some Aboriginal and Aboriginal-English words used in the Yorta Yorta community Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Call number: pMS 6145 Personal Author: Jackson-Nakano, Ann, 1950- Title: Women and Native Title in South-East Australia : a discussion on the research and findings / by Ann Jackson-Nakano with Monica Morgan [presented 14 September 1998] Publication info: 1998 Physical descrip: [11] leaves Access: Open access - reading. Closed copying & limited use. Not for Inter-Library Loan Annotation: Annotation pending Language/Group: Dhanggatti / Daingatti / Dunghutti people (E6) (NSW SH56-14) Language/Group: Ngunawal / Ngunnawal people (D3) (NSW SI55-16) Language/Group: Adnyamathanha people (L10) (SA SH54-09) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13)

Microforms

Local call number: MF 202 Personal Author: Robinson, George Augustus, 1791-1866 Title: Aboriginal vocabularies : south-east Australia, c. 1839-1847 Publication info: 19- Physical descrip: 1 microfilm reel; ill. Access: Open access - reading. Partial copying & use.Not for Inter-Library loan Annotation: Words from Wuywurrung, Wathurung, Berebabereba, Djadjawurung, Taungurong, Knenknenwurro, Kolijon, Jarcoot (Gunditjbara), Djabwurung, Wiradjuri, Dhurga, Pallanganmiddang, Ngarigu, Thawa, Wemba-wemba, Jitha Jitha, Dharuk, Yorta Yorta, Wati-Wati, MadiMadi; pronunciation guide and grammatical terms for Gippsland, comparative vocabularies of Vic. and NSW languages; place names; census at Western District, Grampians, Gundagai, Port Phillip; Adelaide language; for guide see PMS 4442 Language/Group:Djadja wurrung/ Dyadyawurung/ Dja Dja Wrung language (S31.1) (Vic SJ54-04) Language/Group: Djadja wurrung / Dyadyawurung / Dja Dja Wrung people (S31.1) (Vic SJ54-04) Language/Group: Giraiwurung / Girrea / Kirrae Whurrong language (S25) (Vic SJ54-12) Language/Group: Giraiwurung / Girrea / Kirrae Whurrong people (S25) (Vic SJ54-12) Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung language (S20) (Vic SJ54-11) Language/Group: Gunditjmara / Gurndidy / Dhaurwurd-Wurrung people (S20) (Vic SJ54-11) Language/Group: Bangerang / Kwat Kwat / Waveroo language (S40) (Vic SJ55-02) Language/Group: Bangerang / Kwat Kwat / Waveroo people (S40) (Vic SJ55-02) Language/Group: Baraba Baraba language (D5) (NSW SI55-13) Language/Group: Baraba Baraba people (D5) (NSW SI55-13) Language/Group: Daungwurrung / Taungurong language (S37) (Vic SJ55-02) Language/Group: Daungwurrung / Taungurong people (S37) (Vic SJ55-02)


74

Language/Group: Dharug / Daruk / Darug language (S64) (NSW SI56-05) Language/Group: Dharug / Daruk / Darug people (S64) (NSW SI56-05) Language/Group: Dhurga language (S53) (NSW SI56-13) Language/Group: Dhurga people (S53) (NSW SI56-13) Language/Group: Djabwurrung / Dyabwurung language (S26) (Vic SJ54-08) Language/Group: Djabwurrung / Dyabwurung people (S26) (Vic SJ54-08) Language/Group: Gurung language (S31) (Vic SJ55-05) Language/Group: Gurung people (S31) (Vic SJ55-05) Language/Group: Kaurna language (L3) (SA SI54-09) Language/Group: Kaurna people (L3) (SA SI54-09) Language/Group: Kolakngat language (S30) (Vic SJ54-12) Language/Group: Kolakngat people (S30) (Vic SJ54-12) Language/Group: Kurnai / Gunai language group (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Kurnai / Gunai people (S68) (Vic SJ55) Language/Group: Madhi Madhi / Madi Madi language (D8) (NSW SI54-12) Language/Group: Madhi Madhi / Madi Madi people (D8) (NSW SI54-12) Language/Group: Ngarigo / Ngarigu language (S46) (NSW SJ55-04) Language/Group: Ngarigo / Ngarigu people (S46) (NSW SJ55-04) Language/Group: Ngengenwurung language (S26.1) (Vic SJ54-08) Language/Group: Ngengenwurung people (S26.1) (Vic SJ54-08) Language/Group: Ngunawal / Ngunnawal language (D3) (NSW SI55-16) Language/Group: Ngunawal / Ngunnawal people (D3) (NSW SI55-16) Language/Group: Pallanganmiddang language (Vic SJ55-03) Language/Group: Thaua / Dhawa language (S52) (NSW SJ55-04) Language/Group: Thaua / Dhawa people (S52) (NSW SJ55-04) Language/Group: Wathawurrung / Wada wurrung / Wathaurong language (S29) (Vic SJ54-12) Language/Group: Wathawurrung / Wada wurrung / Wathaurong people (S29) (Vic SJ54-12) Language/Group: Wadi Wadi / Wathi Wathi language (D4) (Vic SI54-16) Language/Group: Wadi Wadi / Wathi Wathi people (D4) (Vic SI54-16) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba language (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Wemba Wemba / Wamba Wamba people (D1) (Vic, NSW SI54-16) Language/Group: Wiradjuri language (D10) (NSW SI55-07) Language/Group: Wiradjuri people (D10) (NSW SI55-07) Language/Group: Yitha Yitha / Yida Yida language (D7) (NSW SI54-12) Language/Group: Yitha Yitha / Yida Yida people (D7) (NSW SI54-12) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota language (D2) (NSW SI55-13) Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13) Call number: MFE 255 Personal Author: Atkinson, Wayne R. Title: `Not one iota' : the Yorta Yorta struggle for land justice / submitted by Wayne Roderick Atkinson. Publication info: 2000. Physical descrip: 6 microfiche (xiv, 288 leaves) : ill., maps. Annotation: Analyses the Yorta Yorta native title claim in the Federal Court, in which native title was found not to exist Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13)

Not held in the AIATSIS Library

Local call number: DO NOT HOLD Title: Governors outward despatches, 1828-1841 (O.D.2) Annotation: Apr. 15, 1830; Reports increased hostility; Government offering 5 pounds for adults & 2 pounds for children captured alive; they are slight & feeble race; Nov. 20, 1830; Reports general position & individual cases of capture; outlines Arthurs Black Line; convicts living with natives; Jan. 1, 1831; Improvement in native/white relations - 3 chiefs & 10 natives came in


75

voluntarily Location of original: Held in State Archives of Tasmania Language/Group: Yorta Yorta / Yota Yota people (D2) (NSW SI55-13)