seminar arabic report
TRANSCRIPT
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
1/118
2-3 / 2011(
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
2/118
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
3/118
2011 / 2-3
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
4/118
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
5/118
2011/3-2www
emhrforg
1
(SIDA) ( (DANIDA
.(OSF)
- (EMHRF)
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
6/118
2
2011|
:
:
: 1-1
2-1
3-1
: 1-2
2-2
3-2
:
1-3 2-3
3-3
: : 1-4
: 2-4
3-4
4
6
9
14
15
24
31
34
35
38
46
50
51
54
63
70
71
75
85
88
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
7/118
2011/3-2www
emhrforg
3
:1
:2 : 1-2
/ 2-2: : 3-2
:3
96
99
99
103
106
109
112
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
8/118
4
2011|
:
-
) . (
-
.
- . -
.
/ - : 6
.
:
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
9/118
2011/3-2www
emhrforg
5
.
. . .
.
. . . ( ) - . . -
.
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
10/118
6
2011|
:
- :
. / . . : .
) ( . .
. .
.
. . .
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
11/118
2011/3-2www
emhrforg
7
( ) .
. -
. . . . . ( ) . . . .
.
. . . . .
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
12/118
8
2011|
:
. .
. : . - .
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
13/118
2011/3-2www
emhrforg
9
- :
.
. . . :
.
- :
. - . -
.
. . . .
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
14/118
10
2011|
:
. . . -
- .
4. . .
.
- - . . -
.
. - .
.
. - -
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
15/118
2011/3-2www
emhrforg
11
.
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
16/118
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
17/118
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
18/118
14
2011|
:
:
- ( ) : . ( ) ( (
.( )
)-
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
19/118
15
:
1-1 :
/
. . . .
.
. ()
.
. . . .
. ( ( . . . . .
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
20/118
16
2011|
:
( ( ()
()
.( )
. .
. . .
: [ [.
. . . . . .
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
21/118
17
.
. . . . . . .
. .
.
.
:
. . . . . . . ) (
:
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
22/118
18
2011|
:
.
. . . .95 . . ( ) . .
.
. . . . . . . . .
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
23/118
19
.
.
. . . .
.
. .
. .
.
.
. . . . ) .(
:
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
24/118
20
2011|
:
.
.
.
. . . . . .
. . . .
. ()
. . 75
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
25/118
21
.
.
. . . .
.
. . .
.
. . . . .
:
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
26/118
22
2011|
:
.
. . . . . .
.
.
.
. . . .
.
. .
.
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
27/118
23
. .
. . .
.
. . . . . .
.
() .
. . . . .
.
.
. . . .
:
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
28/118
24
2011|
:
.
. .
2-1
. ) ( . -
. .
.
.
. .
.( )
. .
: ( .(
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
29/118
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
30/118
26
2011|
:
.
. . - ) ( ) ( ( ( )
.(
.
. ( ) . - -
.
( ) . .
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
31/118
27
.
:
)
).
.
.
. .
:
. ) (
.
.
.
-
.
:
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
32/118
28
2011|
:
. - -
.
: .
.
.9 -
.
. .
-
.
. . . . .
- .
- -
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
33/118
29
.
.
.
. .
.
.
. . . - . .
.
97
:
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
34/118
30
2011|
:
.
. . . . . . -
.
.
.
-
. / /
.
.
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
35/118
31
. ( )
.
.
.
.
.
.
.
.
3-1
. . ) .(
.
. .
:
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
36/118
32
2011|
:
.
.
.
. . . . - .
.
. ( ) ( ) - -
.
. . ( )
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
37/118
33
.
. -
.
. .
.
. - .
-
.
.
) ( ... . . .
.
:
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
38/118
34
2011|
:
. - ( ) : .( -) -) (
.( )
:
(
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
39/118
35
:
1-2
.
.
. - .
.
. (
.
.
(
.
. . . . ( )
.
: -
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
40/118
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
41/118
37
:
.
.
.
.
(
.
. .
.
. .
) (
.
. .
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
42/118
38
2011|
:
.-
. . .
.
2-2
. 79 . .
.
. ... ... . . .
.
. .8
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
43/118
39
:
.
. 9- . ... . . 8 .
6 .4
.
5.
.
. [ ]
6.
. / 9 ] [ .7 9 / 4 . 9 / 7 ... :
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
44/118
40
2011|
:
8.
.
.
. .9 / . ] [ . . / 9.
.
.
. . .( ) . ' '
:
6 8 .9 ) ( 5 45
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
45/118
41
:
) 5, 8
( . 5
. . . .
.
.
. .
5 . 7 ...
.
:
. . .
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
46/118
42
2011|
:
.
.
. . .
.
. .
.
.
.
.
. . 9/ . .
.
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
47/118
43
:
.
. ) :( 4.
.
.
.
. :
5. .
.
.
. . 6. ) ( .
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
48/118
44
2011|
:
.
. .
.
. ( ) .
.
. . . .
.
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
49/118
45
/
.
. . . .
.
7.
. .
.
:
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
50/118
46
2011|
:
) / (79
.7 :
.9 /
:
.8 / 6 4http://
/ 8 www.reedomhouse.org.
5 .9
6. 7 :
.9 /
8 7 / 45
.99
. /
:
. /
/ 5 CNN
.com
http://transcripts.cnn.com/ 7 ) html..se/5/7/RANSCRIPS
.( / 8
/ 8 ForeignPolicy.com/8///http://shadow.oreignpolicy.com/posts
democracy_is_not_all_that_dierent
9 /.
4
See or example Jeremy Sharp, US DemocracyPromotion Policy in the Middle East: the Islamist.6 ,5 Dilemma, CRS Report or Congress,June
5 .
. 6
.9 /
7
/ .9 /
-
- . . .
.
.
.
/ . .
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
51/118
47
:
.
.
.
.-
- . - .
9
.
.
. . . . : . . - .
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
52/118
48
2011|
:
.
. : . .
.
. . .
.
. 99 .
.
. - .
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
53/118
49
:
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
54/118
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
55/118
51
:
1-3
/ . . .
.
.
.
/ /
:
7 . 5 . . . )
.(
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
56/118
52
2011|
:
. . 6 / 5 . . .
. .
.
. . . .
.
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
57/118
53
) 977 .(969 . ) (
.
.
. 7 .
.
.
.
. . .
.
:
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
58/118
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
59/118
55
:
.
.
.
. .7
.
.
. .
.
.
.
.
:
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
60/118
56
2011|
:
.
. . . .
. . . .
.
.
. . 76 : - -
4.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
61/118
57
.()
4 . 4 . / ( (
.5
: - : . 9 .
.
.
. . .6
.7 4
:
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
62/118
58
2011|
:
.
. . 6 4 . 5 . .
.
- - - . - .
. . .
.
. -
.
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
63/118
59
7
8.
/ .- -
.
. . 9 .
.
()
.
/ 25
/ 6 8
:
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
64/118
60
2011|
:
. 6 / 4 / 6/
.
.
.
.%
.
.
.
8 .
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
65/118
61
.
.
: / 5
.
.
.
.
8 /
.
/ 5
:
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
66/118
62
2011|
:
.
.
.
.
.
.
.
5/ .
/ 5
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
67/118
63
.
/ 5
.
5
.
http://www.alwaqt. 7
4=com/blog_art.php?baid - 5
http://www.hrino.net/egypt/ 7/9/5 shtml.pr95/7/ccdlr
.7-9-8 45
.9 /5 . .
5.5
6 http://www.ahewar.org/m. 9=asp?i
7 .4
8. 9http://www.
8=reecopts.net/orum/showthread.php?thttp://www.reecopts.net/orum/showthread.
8=php?t/8/6/http://egyptiansisyphus.blogspot.com
html._blog-post
3-3
.
/ :) .(
.
:
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
68/118
64
2011|
:
.
/ . 5 .
.
8 . . . - /
- .
.
. . - . :
.
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
69/118
65
:
) -
.(
.
. . ). ( .
.
. 8 5 . . .
.
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
70/118
66
2011|
:
.
- . - 8 . /
.
. . - - .
.
. ) )
.
-
. . . .
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
71/118
67
:
.
.
. -
. . -
.
. . -
. /
.
.
. .
.
. ( )
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
72/118
68
2011|
:
. .
. . ) (
.
) ). .
.
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
73/118
69
:
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
74/118
70
2011|
:
:
- ( ( .( -) : ()
( ).
(
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
75/118
71
1-4 :
)FRIDE(
. ./ 5 4
.
. . .
.
/
. . .
.
( ) . .
.
.
:
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
76/118
72
2011|
:
. ) (995)(
. . .
.
. . . .
.
.
. :
a payer but :
.( ) not a player
. 995 . . .
.
.995 - . . .
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
77/118
73
.
. . .
.
. . . . .-
.
. ( ) ( . . / .
.
( ) .
:
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
78/118
74
2011|
:
.
. . ) ) )
: (
: -
. . .
.
-:
.
.
: -
. . .
.
- :
. .
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
79/118
75
.
.
- :
. . . . .
.
. . .
.
: 2-4
) )POMED
. .
: )(
) (
)(
-
:
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
80/118
76
2011|
:
: ( (
() ( ( .
(USAID) . (ESF) .(DA) 7 4
.
.
.
.
. 96 . . .
.
9 /
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
81/118
77
.
9
.
.
.
.
.
/ . 5 . 65 : 5 / : / . ( 5
.(
(OI) : (OMEP) .
:
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
82/118
78
2011|
:
. .
. .
.
(MEPI) / . (NEA) 65 75
.4
. .
/ 5.
.
.
. .
.
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
83/118
79
. 9
.
. .
.
. .
/ . .
.
(DRL) . . 9 65 ) 4 ( . 9
.
:
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
84/118
80
2011|
:
9 9 . ( ) .
.
. . .
.
.
)NERD(
9 / [ [ . . .
.
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
85/118
81
. . .
.
)NED(
. 98 . 8 5 . :
.
.
. 5
8 9 5 8 5 . .
.
. .
:
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
86/118
82
2011|
:
.
. 7 . 5
5 . 5 .
.
.
7
8 .9 / 4 % 9
.
. . / .
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
87/118
83
/
. . . / 99 . 48 54 . 7 : 596 9 . . 75
.
. . . 989 9 .
.
/ 6 4 .
:
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
88/118
84
2011|
:
. 49
%75 . .
.
. / 6 . .
.
. . .
.
. . -
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
89/118
85
.
. . .
.
(P---6-6) .
.9 / 7 .7 /
Te Chronicle o ,4 Te Philanthropy , October .No , .Philanthropy,Vol
4George Soros, Why Obama has to get Egypt. , Rights, Te Washington Post,February
5 http://carnegie-mec. . / 6
.6=org/events/?a
3-4
.
. - . .
.
. . .
.
:
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
90/118
86
2011|
:
.
.
. . .
.
. .
) (
.
. - . .
- . . .
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
91/118
87
.
. .
.
. 6 .
.
:
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
92/118
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
93/118
89
.
.
.
:
. .
. .
. . .
.
:
.
.
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
94/118
90
2011|
:
) )
.
:
.
. . .
.
) ( ) ).
.
. . . . .
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
95/118
91
. .
. ( . (
.
9
.
. ( )
.
( ( : .( ) .
: )
(
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
96/118
92
2011|
:
.( )
.
:.
.
.
4.
.
.
.
.
:
. .
.
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
97/118
93
) )
. .
.
:
.
.
. .4 .5 .6
( (7.
.
- / . . - . .
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
98/118
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
99/118
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
100/118
96
2011|
:
:1
:
/ / /.
/ 4 . . . / . 8 -
.
. /
.
5 / . /
.
. . .
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
101/118
97
:1
: . : .
.
. - .
.
. : . /
.
/ . . . .
.
- . /
.
. .
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
102/118
98
2011|
:
. . .
. / . : .
.
.
. : .
.
. .
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
103/118
99
:2
:2
: 1-2
31 / 2011
/ 5 . / 8 . . .
.
. .
.
/ 6 . ) . (
.
/ . ) 96 (6
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
104/118
100
2011|
:
.(54 ) (5 ) ) (55 .
.
8 . .
.
/ 6 5
:
:
6 . .... 77
/ / .
/ / 5 . ...
/ / 7 ...
. / / 7
4 / 9 . /
/ 4 / (..) - - ) ... (
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
105/118
01
:2
) / 4 / (
...
.. . / 4 / 6 / 4 / 7
.
/ 4 / .
( ) / 4 / -...
. / 4 / 6
. .. / 4 /
. ..
/ 4 / 8 . ...
/ 4 / - . ...
/ 5 / .
/ 5 / . ...
/ 5 / 4 .
59 / 5 / 4 . ...
. ..
/ 5 / 8
. ... / 5 /
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
106/118
102
2011|
:
/ 5 / 978 . 7
. ... / 5 / 4 .
/ 5 / 8 ..
. / 5 /
) .( / 4 /
. - / 5 / 6
.
: ( ) - - / 4 / . . :
. - / 5 / 6
-
.
.
() ( DAD ) ..) ).
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
107/118
03
:2
: 2-2/
2011 / 16
7 / 6 . ( ) . .
.
. 8 45 ) ) ( )
.
/ 8 45 . ( )
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
108/118
104
2011|
:
8 / 4 5 6
.
.
/ 76 ./ 6
.
8 / . . .
.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
109/118
05
:2
. / /
/ 5 ./ 6
5 .
.
.
.
7 6
.
.
/ 9
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
110/118
106
2011|
:
.
.
.
( (
.
: 3-2
30 / 2011
6./ 4 . 7. 8/ ( )
9.
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
111/118
07
:2
: .
4
. ) , 4. 4 ( . 4 4. ) 44. ( 54. . 64.
.
: . . ( ) . . . . . . . ( ). . 74 . .
( 9
.)84
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
112/118
108
2011|
:
94. .
5.
/ 4 / .
.
html.859689448///http://english.aljazeera.net/programmes/peopleandpower-99%8%http://amnesty.org/en/news-and-updates/report/evidence-bahraini-security-orces%E6---brutality-revealed7bahrain.html/world/middleeast/7///http://www.nytimes.com : / 7
7P9ybW96RRo=http://www.youtube.com/watch?v: 4html.7766/http://www.presstv.ir/detail5/-http://www.eurasiareview.com/clinton-renews-us-commitment-to-gcc-security686/http://bahrainrights.hopto.org/en/node7bahrain-suspicious-deaths-custody//4//http://www.hrw.org/en/news8bahrain-new-arrests-target-doctors-rights-activists////http://www.hrw.org/en/news9bahrain-new-arrests-target-doctors-rights-activists////http://www.hrw.org/en/news48/http://bahrainrights.hopto.org/en/node485/http://www.rontlinedeenders.org/node /global-union-movement-calls-or-end-to-repression-in-bahrain//4//http://blog.afcio.org
html.54457558/5//http://english.aljazeera.net/news/middleeast879/http://bahrainrights.hopto.org/en/node4/emergency-report-decries-bahrain-human-rights-abuses//4//http://bahrain.phrblog.org
html.568948/5//http://english.aljazeera.net/video/middleeast
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
113/118
09
:3
:3
/ 4
/ 5
6
/ - 7
8
9
-
/ /
4
5
6
7
8
9
/ (Gnriques)
4
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
114/118
110
2011|
:
-
5
6
7
8
/ 9
/
/
4
5/
6
/
(GREMMO) 7
/
8
/ / 9
/
4
4
4/
4
/ 44
/ 45
- 46
47 48
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
115/118
11
:3
49
5
5
5
5
54
-
55
) ) 56
57
58
59/
-
. 6
/
. 6
. 6
.
6
-
- 64
65
66
67
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
116/118
112
2011|
:
- .
(SIDA
) (DANIDA)
. -
- )
.(
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
117/118
:
-
8/6/2019 Seminar Arabic Report
118/118
EMHRFVestergade 16, 2nd foor
1456 Copenhagen K, Denmark
Tel: +45 32 64 17 12
Fax: +45 32 64 17 02
www.emhr.org
)