MONDAY 9:00 a.m. – 3:00 p.m.

TUESDAY 9:00 a.m. – 7:00 p.m.

WEDNESDAY 9:00 a.m. – 12:00 p.m.

THURSDAY 9:00 a.m. – 3:00 p.m.

FRIDAY 9:00 a.m. – 12:00 p.m.

SATURDAY 9:00 a.m. – 1:00pm

BACK TO SCHOOL!

1

CLOSED

3

CLOSED for Labour Day

4 10:00 Toddler Kindermusik 11:15 Circle

5 10:00 Welcome Home Baby 11:15 Circle 1:30 Breastfeeding Circle

6 10:00 Baby and Me 11:15 Circle

7 10:00 Let’s Get Physical 11:15 Circle

8 Rakhi Create a bracelet for your sibling 12:30—Circle

10 10:00 Strollers in Motion 10:30 French is Fun 11:15 Circle 1:30 Preschool Kindermusik

11 10:00 Toddler Kindermusik 11:15 Circle 2:00 Baby’s 1st Foods 5:00 Family Martial Arts

12 10:00 Welcome Home Baby 11:15 Circle

13 10:00 Baby and Me 11:15 Circle

14 10:00 Let’s Get Physical 11:15 Circle

15 11:00 Daddy & Me 12:30—Circle

17 10:00 Strollers in Motion 10:30 French is Fun 11:15 Circle 1:30 Preschool Kindermusik

18 10:00 Toddler Kindermusik 11:15 Circle 5:00 Family Martial Arts

19 10:00 Welcome Home Baby 11:15 Circle

20 10:00 Baby and Me 11:15 Circle

21

10:00 Let’s Get Physical 11:15 Circle

22 Face Painting 12:30—Circle

24 10:00 Strollers in Motion 10:30 French is Fun 11:15 Circle 1:30 Preschool Kindermusik

25 10:00 Toddler Kindermusik 11:15 Circle 2:00 Tucker Turtle 5:00 Family Martial Arts

26 10:00 Welcome Home Baby 11:15 Circle 6:00 Triple P Workshop — Whining - Please register

27 10:00 Baby and Me 11:15 Circle

28

10:00 Let’s Get Physical 11:15 Circle

29 Make your own playdough! 12:30—Circle

171 Chippewa Street West, North Bay ON 705-474-8910 ext. 0

September 2018 - EarlyON Child & Family Centre

Program Descriptions

French is Fun: Learning French through activi-ties, stories and songs (18 mths-6yrs)

Circle: Literacy rich songs, rhymes, finger plays and stories for everyone

Welcome Home Baby: Adjusting to life with a new baby while learning songs and activities to help with their

developmental milestones (Birth-4mths)

Baby & Me: Learning new songs and singing familiar ones (Birth-12mths)

Let’s Get Physical: Physical activities for tod-dlers and preschoolers

Registered Programs

Kindermusik: toddlers (1 – 2 yrs) and preschool-ers (3 – 4 yrs). With singing and instruments, children will develop across all learning domains.

Introducing Baby’s First Foods: Learn how and when to introduce food

Daddy & Me: Enjoy a light meal and lots of fun with other dads and their children (All ages)

Triple P Workshop: Triple P is the flexible, practical way to develop skills, strategies and confidence to handle any parenting situation. Please register.

Tucker Turtle ~ Becoming aware of feelings and positive social skills (3yrs-6yrs)

Infant Massage: Learn to massage your infant (Birth-12mths)

Say & Sign: Support communication with your child by using words and American Sign Language together. (4mths-20mths)

LUNDI 9 h – 15 h

MARDI 9 h – 19 h

MERCREDI 9 h – 12 h

JEUDI 9 h – 15 h

VENDREDI 9 h – 12 h

SAMEDI 9 h – 13 h

RETOUR À L’ÉCOLE!

1

Fermé pour la

fête du travail

3

Fermé pour la

fête du travail

4 10 h « Kindermusik » Bambins 11 h 15 Temps de cercle

5 10 h Bienvenue bébé 11 h 15 Temps de cercle 13 h 30 Groupe d’allaitement

6 10 h Journée de poupons 11 h 15 Temps de cercle

7 10 h Faisons l’activité physique ensemble 11 h 15 Temps de cercle

8 « Rakhi » Créez un bracelet pour votre frère ou votre soeur 12 h 30 Temps de cercle

10 10 h Roues en motion 10 h Français amusant 11 h 15 Temps de cercle 13 h 30 « Kindermusik » préscolaires

11 10 h « Kindermusik » Bambins 11 h 15 Temps de cercle 14 h nourriture pour bébé 17h un cours d'arts martiaux

12 10 h Bienvenue bébé 11 h 15 Temps de cercle

13 10 h Journée de poupons 11 h 15 Temps de cercle

14 10 h Faisons l’activité physique ensemble 11 h 15 Temps de cercle

15 11 h Papa et moi 12 h 30 Temps de cercle

17 10 h Roues en motion 10 h Français amusant 11 h 15 Temps de cercle 13 h 30 « Kindermusik » préscolaires

18 10 h « Kindermusik » Bambins 11 h 15 Temps de cercle 17h un cours d'arts martiaux

19 10 h Bienvenue bébé 11 h 15 Temps de cercle

20 10 h Journée de poupons 11 h 15 Temps de cercle

21 10 h Faisons l’activité physique ensemble 11 h 15 Temps de cercle

22 Peinture du visage 12 h 30 Temps de cercle

24 10 h Roues en motion 10 h Français amusant 11 h 15 Temps de cercle 13 h 30 « Kindermusik » préscolaires

25 10 h « Kindermusik » Bambins 11 h 15 Temps de cercle 14 h La tortue Tucker 17h un cours d'arts martiaux

26 10 h Bienvenue bébé 11 h 15 Temps de cercle 18 h « Triple P Workshop » Les gémissement Enregistrez S.V.P.

27 10 h Journée de poupons 11 h 15 Temps de cercle

28 10 h Faisons l’activité physique ensemble 11 h 15 Temps de cercle

29 Faites votre propre pâte à modeler 12 h 30 Temps de cercle

171 rue Chippewa Ouest, North Bay ON 705-474-8910 poste 0

Septembre 2018 - ON y va centre pour l’enfant et la famille

Descriptions des programmes

Roues en motion: Un programme amusant d’exercice a l’exté-rieur. Français amusant: On apprend le français avec des activités, des histoires et des chansons Temps de cercle: Chansons riches en alphabétisation, des rimes, des jeux de doigt et des histoires pour bien amuser tout le monde. Bienvenue bébé: J’adapte à la vie avec un nouveau bébé tout en apprenant des chansons et des activités avec votre nouveau-né. (nouveau-né à 4 mois) Groupe d’allaitement: les réunions sont le 1er mercredi du mois de 13 h 30 à 14 h 30. Journée de poupons: Parents et leurs bébés se rencontre pour une sortie sociale. Faisons l’activité physique ensemble: Des activités physiques pour des bambins et les enfants d'âge préscolaire qui incluent le jeu de parachute, la danse, le yoga et encore plus.

Programmes enregistrer

« Kindermusik »: Bambins (1 – 2 ans) et préscolaires (3 – 4 and). Avec le chant et des instruments, les enfants se dévelop-peront à travers tous les domaines d'apprentissage. L’introduction à la nourriture pour bébé: Apprendre quand et

comment présenter la nourriture à ton bébé pour la première fois.

La tortue Tucker: Prendre conscience des sentiments et des aptitudes sociales positives. (3 ans à 6 ans)

Papa et moi: Profitez d’un repas léger et amusez-vous avec d’autres papas et leurs enfants.

«Triple P Workshop »: « Triple P » est le moyen flexible et pratique de développer les compétences, les stratégies et la confiance nécessaires pour gérer toute situation parentale. Enregistrez S.V.P.

Massage de bébé: Apprendre le massage de bébé. (nouveau-né à

12 mois)

Parle et signe: Améliorer la communication avec vos enfants en utilisant la parole et les signes de la langue des signes améri-caine ensemble. (4 mois à 20 mois)