serie de articulos tecnicos - flexicon.es chemicals/cc... · usa tel: 1 888 flexicon ... (pac)...
TRANSCRIPT
SERIE DE ARTICULOSTECNICOS
SURÁFRICA
FLEXICON AFRICA (PTY) LTD P.O. Box 10450 Linton Grange Port Elizabeth 6015 South Africa Tel: +27 41 453 1871Fax: +27 41 453 1670E-mail: [email protected]: www.flexicon.co.za
CHILE
FLEXICON CHILE LTD Avenida Andres Bello #1051 Oficina #1602 Providencia Santiago ChileTel: +56 2 2415 1286 Fax: +56 2 2415 1393E-mail: [email protected]: www.flexicon.com
SINGAPUR
FLEXICON SINGAPORE PTE LTD27 West Coast Highway#02-22Singapore 117867Tel: +65 6778 9225Fax: +65 6690 8850E-mail: [email protected]
ALEMANIA
FLEXICON (EUROPE) LTD Matthäusstrasse 13 63743 Aschaffenburg GERMANY Tel: +49 170 8 187 613 E-mail: [email protected]: www.flexiconeurope.de
AUSTRALIA (SYDNEY)
FLEXICON CORPORATION (AUSTRALIA) PTY LTDSuite 5, Level 3 45-47 Hunter St.Hornsby, NSW 2077 Australia Tel: +61 (0)7 3879 4180Fax: +61 (0)2 9477 5548E-mail: [email protected]: www.flexicon.com.au
AUSTRALIA (BRISBANE)
FLEXICON CORPORATION (AUSTRALIA) PTY LTD 78 Westgate Street Wacol, QLD 4076 Australia Tel: +61 (0)7 3879 4180 Fax: +61 (0)7 3879 4183E-mail: [email protected]: www.flexicon.com.au
ESTADOS UNIDOS
FLEXICON CORPORATION 2400 Emrick Boulevard Bethlehem, PA 18020-8006 USATel: 1 888 FLEXICON (1 888 353 9426) Tel: 1 610 814 2400Fax: 1 610 814 0600E-mail: [email protected]: www.flexicon.com
REINO UNIDO
FLEXICON (EUROPE) LTD 182 John Wilson Business Park Harvey Drive Whitstable, Kent CT5 3RB United KingdomTel: +44 (0)1227 374710Fax: +44 (0)1227 365821E-mail: [email protected]: www.flexicon.co.uk
ESPAÑA
FLEXICON (EUROPE) LTD Méndez Núñez 3-5, Principal 08003 Barcelona Spain Tel: +34 930 020 509E-mail: [email protected]: www.flexicon.es
Descargador Móvil de Carbón Activado(PAC) Desde Supersacos, Ayda aResolver Problemas de Pesticidas enel Agua de Manera Rapida
CC-0591
Descargador Móvil de Carbón Activado (PAC) DesdeSupersacos, Ayda a Resolver Problemas de Pesticidas en elAgua de Manera Rapida
El supersaco a granel y el marco superior delBFF-C-X BULK-OUT™ , de marco dividido, es colocadosobre el marco estacionario en el interior delcontainer por medio de un montacarga de horquilla.
ALFRETON, DERBYSHIRE, ENGLAND — Cuando una planta de tratamientode aguas en el norte de Inglaterra enfrentó un aumento en la concentraciónde plaguicida que supero el límite de concentración permisible para la entradade agua, el sitio fue obligado a cerrar. La compañía entonces debió desviar elagua de una planta de tratamiento de aguas regionales con el fin deproporcionar agua potable a sus clientes hasta que el problema pudierasolucionarse.
La solución llegó en forma de un sistema de dosificación de carbón activadomóvil, alojado en un contenedor de acero de un largo de 6m, que fueentregado y comenzó a funcionar en el plazo de un día, sin preparación delsitio, y sin construir complejos componentes costosos que consumían tiempo.
Suministrado por Transvac Systems Ltd. (www.transvac.co.uk), el sistema demanipulación de polvo y dosificación de carbón activado móvil incluye undescargador de supersacos a granel, y dos transportadores sinfín flexibles deFlexicon (Europe) Ltd. y el sistema eyector de Transvac para mezclar einyectar una pasta de PAC (carbón activado en polvo) en la corriente de aguamunicipal.
La unidad móvil sólo requiere la conexión a una fuente de alimentacióneléctrica, la corriente de agua municipal, y un suministro de agua externo. Elimpacto ambiental y la preparación del sitio se reducen al mínimo, así como lanecesidad de contar un mantenimiento y el permiso de planificación. Elsistema es seguro de utilizar, y fácil de controlar.
La planta de tratamiento de agua fue restablecida cumpliendo con ladosificación del carbón activado, eliminando correctamente las trazas deplaguicidas de la corriente principal de agua. La dosificación es precisa yconstante, y sin sobredosis o desperdicio.
Desde el BFF-C-X BULK-OUT™ descargador de supersacos a granel demarco dividido, el carbón activado en polvo (PAC) se transfiereautomáticamente desde un supersaco de ½ ton. y a través de untransportador de tornillo flexible hasta la tolva pulmón, desde la cual unsegundo transportador de sinfín flexible ingresa el polvo en el eyectorTransvac.
El descargador de marco dividido cabe dentro delcontenedor
Un montacargas coloca el marco de 1,8 m (5,9 pies) de alto que incluye elsupersaco de 500 kg (1.100 libras) sobre los 0,9 m (3 pies) de altura delmarco estacionario ubicado en el interior del contenedor de transporte. Unavez que desamarra la boca de salida del supersaco, el polvo fluye a untransportador sinfín flexible de 5 m (16,5 pies) de largo y 80 mm (3 pulg.) dediámetro que lo conduce a la tolva pulmón de 930 l (33 pies³) de capacidad.Un segundo transportador sinfín flexible de 3,5 m (12 pies) de largo y 67 mm(2,5 pulg.) de diámetro, transporta el polvo de carbón activado (PAC) desde lasalida de la tolva pulmón hasta el eyector, que dosifica con precisión el PACen la corriente de agua municipal.
TransPAC manejo de polvos móviles y sistema dedosificación de carbón activado en polvo, albergaun supersaco a granel, descargador de marcodividido, dos transportadores sinfín flexibles, unpanel de control y el eyector Transvac.
El transportador de tornillo de 5 m de longitudflexible (izquierda) mueve el polvo de carbonohasta la tolva, y el segundo transportador sinfínflexible de 3,5 m de largo mueve el polvo hasta laentrada del eyector Transvac (derecha).
El eyector Transvac mezcla y dosifica el carbónactivado en polvo en la corriente de aguamunicipal.
Los transportadores están curveados para adaptarse al espacio reducidodentro del contenedor de transporte.
Desde el panel de control, el operador establece las velocidades de lasunidades transportadoras para dosificar automáticamente la cantidadapropiada de PAC de acuerdo con el flujo de agua. Sensores de bajo y altonivel en la tolva pulmón, indican al controlador para iniciar o detener el flujo através del primer transportador de tornillo flexible cuando el contenido de latolva alcanzan nivel bajo o alto.
La porción de dosificación de carbono del sistema de TransPAC incluye untanque de cabecera para el agua de entrada, una bomba de refuerzo y eleyector. La velocidad del agua que fluye a través del venturi crea una zona debaja presión en el eyector que arrastra el polvo de carbono en la corriente deagua tratada a una velocidad determinada en el panel de control. La unidadfunciona sin partes móviles.
El carbón activado en polvo (PAC) plantea problemas demanipulación
El carbón activado en polvo absorbe el pesticida en su superficie, y el carbón yel material adsorbido se eliminan posteriormente como lodo en el proceso defloculación. Sin embargo, el polvo extremadamente fino, con un tamaño departícula promedio de sólo 20 micras y una densidad aparente de 230 kg / m³,es proclive a formar polvo.
Tanto el descargador de supersaco a granel y los transportadores sinfínflexibles impiden el polvo. La boca de salida del supersaco, está conectada alalimentador por un anillo de sujeción SPOUT-LOCK™ , que crea unaconexión segura y hermética al polvo entre el lado limpio de la boca dedescarga del supersaco y el lado limpio de la interfaz del supersaco.
Cada transportador sinfín flexible consiste en un tornillo de acero inoxidableque gira dentro de un tubo de polímero durable que contiene el polvo fino quese transporta. La descarga del transportador es igualmente libre de polvo, elpolvo sale a través de un adaptador de transición situado adelante de launidad motriz en el extremo de descarga, evitando de este modo que el polvoentre en contacto con los cojinetes o sellos.
Transvac ha desplegado sus sistemas de dosificación TransPAC móvil en unaserie de obras de tratamiento de aguas del Reino Unido para emergenciassimilares de plaguicidas, o problemas de sabor u olor y como alternativa a lossistemas tradicionales por lotes de dosificación de PAC, que en muchasocasiones son grandes, complejos, costosos, y requieren de largo tiempo deentrega.
El polvo extrafino del carbón activado es propensoa formar polvo, pero es contenido por lostransportadores sinfines flexibles y lasconexiones herméticas a prueba de polvo en lainterface con la boca de descarga del supersaco.