series of serbian ethnography and history · pdf fileseries of serbian ethnography and history...

432

Upload: vothu

Post on 12-Feb-2018

222 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar
Page 2: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY VOLUME 9

ALEKSANDAR BAČKO

PREDRAG GOJKOVIĆ

SERB FAMILIES OF THE AREAS

OF PAKRAC AND DARUVAR

Editor Miodrag Rođenkov

Published by authors

BELGRADE 2017.

Page 3: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

9

ђ

2017.

Page 4: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, 9

И

У : ђ

:

К :

К :

All rights reserved by the authors © 2017 Aleksandar Bačko, Predrag Gojković

ISBN 978-86-912425-9-6

Page 5: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

Г Ћ ,

Page 6: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

К

„С “

К

Г (1810 - 1887)

Page 7: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

ђ ,

. .

, , ,

, 20. .

, „ “,

.

Page 8: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

-

1898.

,

, 1898. .1

.

.

100

100

1880

1890

1.

572 47 1

/ / 1 1

91

65

13

1

231 12 /

3,3

3,3

/ /

98

57

8

2 ђ

250 14 /

4,3

4,3

/ /

96

77

29

1 1898, 1898. (

: ), 1 – 5 ( ).

Page 9: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

3

344 15 /

4,9

4,9

/ /

94

87

2

4

62 / /

9,3

9,3

/ /

94

85

31

5

418 12 1

4,1

4,1

/ /

77

52

3

2.

263 8 1

/ / 1 /

95

95

9

6

695 10 /

7 7 / /

100

98

21

7

160 / /

10,5

10,5

/ /

100

100

19

8

383 10 /

2,8

2,8

/ /

98

96

8

9

295 5 /

4,1

4,1

/ /

76

71

17

3

183 18 1

/ / / 3

17

13

-19

10

344 33 1

6,2

/ / 1

63

33

-11

4 15 3 1 / / 1 /

50

59

–|–

11

372 1 / 8,7

8,7

/ /

98

100

25

12

482 11 / 6,8

6,8

/ /

99

99

9

13

271 15 / 3,1

3,1

/ /

100

100

10

Page 10: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

14

ђ

141 / / 6,3

6,3

/ /

100

100

21

15

148 9 / 3,2

3,2

/ /

100

100

-3

16

123 1 / 6,7

6,7

/ /

100

100

18

17

216 / / 9,1

9,1

/ /

100

100

12

18

221 11 / 2,2

2,3

/ /

98

92

7

19

131 6 / 4,2

4,2

/ /

100

100

-1

20

225 10 / 3,7

3,7

/ /

100

100

19

21

174 5 / 4,5

4,5

/ /

100

100

14

22

186 6 / 3,9

3,9

/ /

100

100

-4

23

268 6 / 6,2

6,2

/ /

100

100

10

5

659 / 1 — • (6,3)

/ /

99

98

28

24

453 / / — 2,3

(8,1)

/ /

100

100

20

25

65 2 1

18,5

/ / 1

22

11

-35

6

68 7 1 .

/ / 2 3

.

9 8 5

Page 11: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

26

731 61 /

4,9

/ 1 / .

91

82

20

27

210 16 / .

2,8

2,8

/ / .

83

92

18

28

352 46 / .

1,9

1,9

/ / .

49

59

15

29

207 22 / .

1,6

1,6

/ / .

25

13

-4

7

317 42 1

/ / 1 /

35

38

104

30

82 13 /

6,4

/ / 1 .

17

16

36

31

189 5 /

3,3

3,3

/ / .

92

72

16

32

173 16 /

4,5

4,5

/ / .

57

56

28

33

106 16 /

2,4

4,0

/ / .

40

33

8

8

/ / /

3,5

3,5

/ /

5 7 –|–

34

110 4 /

6,7

6,7

/ /

100

100

7

35

183 7 /

6,1

6,1

/ /

100

106

16

36

121 5 /

4,4

4,4

/ /

97

98

14

37

182 9 /

4,8

4,8

/ /

100

100

26

Page 12: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

38

164 4 /

4,7

4,7

/ /

93

100

-14

39

213 7 /

2,5

2,5

/ /

100

100

-1

40

218 10 /

2,5

2,5

/ /

100

100

18

41

102 6 1

/ / 1 /

100

99

-9

42

88 5 /

5,2

5,2

/ /

94

91

34

43

132 7 /

5,8

5,8

/ /

100

100

19

9

238 28 1

/ / 1 / Ђ

92

89

11

44

349 27 /

1,6

1,6

/ / Ђ

100

83

9

45

299 21 /

1,8

1,8

/ / Ђ

96

58

22

46

135 7 /

8,4

8,4

/ / Ђ

84

73

59

47

222 10 /

5,5

5,5

/ / Ђ

95

45

-4

10

593 66 1

/ / 1 /

97

95

12

48

352 / /

7,9

7,9

/ /

100

100

6

49

237 / /

4,0

4,0

/ /

94

88

18

50

141 / /

8,6

8,6

/ /

100

100

6

Page 13: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

51

365 / /

11,0

11,0

/ /

100

97

4

52

61 / /

4,5

4,5

/ /

100

100

11

11

417 33 3

/ / 2 3

23

21

12

53

140 17 /

3,5

3,5

/ /

96

92

9

54

163 / /

3,8

2,9

/ /

73

51

-21

55

351 23 /

3,6

3,6

/ /

100

98

5

56

64 / /

4,0

/ / /

7 8 73

57

58 / 3

6,4

7,0

/ 1

23

24

34

58

/ / /

1,0

1,0

/ /

0,6

0,5

0

59

407 23 /

3,3

3,3

/ /

99

100

6

12

211 37 1

/ / 1 /

62

41

-11

60

201 22 1

4,3

4,3

/ /

83

78

20

61

380

29

1

6,5

3,0

/ /

54

89

-4

Page 14: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

62

/

3,2

/ / 1

54

16

-4

13

505 71 1

/ / 1 1

56

34

-4

63 ђ

205 26 /

7,3

3,8

/ /

63

46

0,4

64

128 13 /

5,6

/ / 1

43

30

-25

65

ђ

65 14 / ђ

12,0

1,4

/ 1

57

25

-37

66

110 16 1

8,5

/ / 1

41

30

29

Page 15: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

( ) – .

( ), . 1898. .2

– . „ “ („ “), , „ “, „ “.3

– .

. .

( ).4

– ( )

. „ “ „ “ , ђ : „ “ („ “), „ “,

„ “.5

– . „ “.6

( ) . ( , ).7

– .8

– .9

2 , 45 – 50 ( ).

3 , , , 1985. (

: ), 300; , 48 ( ). 4 . . , . . . , , 1976. ( :

), 4; , 50 ( ). 5 , . . . , 1, - , 1880 - 1882. (

: 1), 77; , . . . , 3, ђ - , 1887 - 1891. ( : 3), 561; , 47

( ). 6 , 92; , 50 ( ).

7 1, 79; , 92 – 93; , 50 ( ).

8 , 49 ( ).

9 , 50 ( ).

Page 16: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

џ – . „ џ “ („ џ “).

, ( ).10

– .11

– ,

– .12

– ( ),

19. . , .13

– .14

– .15

– , – .16

– .17

– .18

– .

– . , . „ “ . ђ ( ).19

– .20

10

, 296; , 49 ( ). 11

, 49 ( ). 12

, 46 ( ). 13

, , 1984. ( : ), 203 - 204; , , 1977. ( : ),

32; , 47 ( ). 14

, 47 ( ). 15

, 49 ( ). 16

, 47 ( ). 17

, 47 ( ). 18

, 48 ( ). 19

, 46 ( ). 20

, 48 ( ).

Page 17: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

ђ – . .21

– ( ) . „ “ ( , ,

).22

– .

„ “, , .23

– . ,

– „ “ „ “. , , .24

– , – .

„ “, .25

– .26

– .27

– ( , ), .

28

– .29

– .30

– .31

– .32

21

, 30 - 31; , 49 ( ). 22

, 123; , 49 ( ). 23

, 46 ( ). 24

, 129, 154; , 49 ( ). 25

, 46 ( ). 26

, 48 ( ). 27

, 49 ( ). 28

, 47 ( ). 29

, 47 ( ). 30

, 47 ( ). 31

, 47 ( ). 32

, 47 ( ).

Page 18: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .33

– .34

– .35

– . .36

– („ “) .37

– .38

– , .39

– ( ) .40

– .41

– .42

– ( ), ,

.43

– .44

– , , – .

( ) . ( ), , .

45

33

, 46 ( ). 34

, 50 ( ). 35

, 46 ( ). 36

, 47 ( ). 37

, 49 ( ). 38

, 46 ( ). 39

, 46 ( ). 40

, 50 ( ). 41

, 49 ( ). 42

, 48 ( ). 43

, 49 ( ). 44

, 46 ( ). 45

, 39 - 40; , 215; , 46 – 47 ( ).

Page 19: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .46

– ( )

.47

– ,

. , –

( ).48

. ,

.49

. .50

– .51

– , ,

, .52

– .

– .53

– „ “ .54

– : , ,

, , , Ђ , , , .

– .

– ,

.55

46

, 48 ( ). 47

, 47 ( ). 48

, 61; , 48 ( ). 49

, 61; , 48 ( ). 50

, 49 ( ). 51

, 49 ( ). 52

, 47 ( ). 53

, 49 ( ). 54

, 46 ( ).

Page 20: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .

, 984 ( ).56

– .

– ( , ) .57

– .58

– .

, „ “. . . , , ђ ( ).

.59

– .60

– , – .

61

– .

– .

. , .62

– .63

– .64

– .65

55

, 48 ( ). 56

, , , II, - , , – 1968 – 1970. ( : 2), 385;

, 1462; , 46, 49 ( ). 57

, 47 ( ). 58

, 48 ( ). 59

, , . . . , , , , 13, 1996. ( :

), 48; , 46 ( ). 60

, 49 ( ). 61

, 47 ( ). 62

, 50; , 49 ( ). 63

, 48 ( ). 64

, 46 ( ).

Page 21: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .66

– .67

– : , ,

, , , , , , .

– .

.68

– .69

– ( ), .70

– .71

– .72

– .73

– .74

– . – .75

– , , . .76

– .77

. ( ).78

65

, 48 ( ). 66

, 46 ( ). 67

, 48 ( ). 68

, 46 ( ). 69

, 47 ( ). 70

, 50 ( ). 71

, 50 ( ). 72

, 47 ( ). 73

, 49 ( ). 74

, 48 ( ). 75

, 46 ( ). 76

, 47 ( ). 77

, 49 ( ).

Page 22: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .

.79

– .

– .80

– , .81

– .82

– .

, .83

– . , .84

– .85

– .86

– .87

.88

– .89

– .90

78

, 47 ( ). 79

, 46 ( ). 80

, 49 ( ). 81

, 46 ( ). 82

, 49 ( ). 83

, 425; , 49 ( ). 84

, 48 ( ). 85

, 49 ( ). 86

, 47 ( ). 87

, 48 ( ). 88

, 48 ( ). 89

, 47 ( ). 90

, 46 ( ).

Page 23: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– , , .91

– . ђ . ђ ,

.92

– .93

– . , ( ).94

– .95

– ,

, ( ).96

– .

, .97

– ,

.98

– – , . , , . 20.

. : (70 14 ),

(50 13 ) – (44 11 ). ђ , 19. ђ

, , , . ђ ,

: , , , .99

– .100

91

, 47 ( ). 92

, 70; , 49 ( ). 93

, 46 ( ). 94

, 48 ( ). 95

, 49 ( ). 96

, 48 ( ). 97

, 48 ( ). 98

, 47 ( ). 99

, 726; , 48 ( ), 10 ( ). 100

, 47 ( ).

Page 24: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– ,

.101

– .102

– .103

– ,

.104

– .105

– : , .

– .106

– .107

– .108

– , .

.109

– .110

– . .111

– . „ “ ( „ “,

„ “).112

101

, 48 ( ). 102

, 48 ( ). 103

, 47 ( ). 104

, 47 ( ). 105

, 48 ( ). 106

, 49 ( ). 107

, 47 ( ). 108

, 49 ( ). 109

, 433; , 61; , 46 ( ). 110

, 49 ( ). 111

, 46, 48 ( ). 112

џ , (1818), џ , , , 1966. ( : џ ), 91, 104, 139; ,

46 ( ).

Page 25: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– , , . .

„ “ ( „ “).113

– ,

, .114

– ( ),

.115

– .116

– , , .117

– – .

, , .118

– , .119

– ( ) .120

– , , .121

– .122

.123

– .124

– , .125

113

3, 89; , 46 ( ). 114

, 47 ( ). 115

, 50 ( ). 116

, 48 ( ). 117

, 49 ( ). 118

, 63; , 258 - 259; , 46 ( ). 119

, 46 ( ). 120

, 47 ( ). 121

, 49 ( ). 122

, 48 ( ). 123

, 46 ( ). 124

, 49 ( ). 125

, 47 ( ).

Page 26: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .126

– .127

– , .128

– .129

– .

– , .

130

– .131

– . .132

– . .133

– , . , , ( ).134

– .135

– . .136

– .137

– .

– Ђ , .

126

, 46 ( ). 127

, 49 ( ). 128

, 46 ( ). 129

, 50 ( ). 130

, 48 ( ). 131

, 46 ( ). 132

, 48 ( ). 133

, 46 ( ). 134

, 50 ( ). 135

, 48 ( ). 136

, 48 ( ). 137

, 49 ( ).

Page 27: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– , .138

– .

– .139

– („ “)

.140

– .141

– .142

– .143

– .144

– .

ђ , . „ “ (

, „ “).145

– .146

– . .

, .147

– .148

– .149

138

, 48 ( ). 139

, 49 ( ). 140

, 48 - 49 ( ). 141

, 49 ( ). 142

, 50 ( ). 143

, 46 ( ). 144

, 46 ( ). 145

, , 1931. ( : ), 197; . , , 1935. ( : ), 85; , . . 1857 - 1971, . . . , 54, 1979. ( : ), 824;

, . . . , 2, - ђ , 1884 - 1886. ( : 2), 342; , 48 ( ).

146 , 46 ( ).

147 , 74 – 75; , 232; , 48 ( ).

148 , 49 ( ).

149 , 48 ( ).

Page 28: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .150

– . – ,

.151

– , .

– , .152

– ( ) , .153

– .154

– , , .155

– . , .156

– . , , .

157

– .158

– .159

– , ,

.160

– .161

– . , –

( ).162

150

, 49 ( ). 151

, 201; , 87; , 824. 152

, 47 ( ). 153

, 47 ( ). 154

, 47 ( ). 155

, 46 ( ). 156

, 80, 245; , 46, 239; , 46 ( ). 157

2, 766, 777; , 46 ( ). 158

, 48 ( ). 159

, 48 ( ). 160

, 47 ( ). 161

, 46 ( ).

Page 29: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– ( ) .163

– .164

Ђ – , . „ђ “ ( , ).165

Ђ – .166

Ђ – , – .167

Ђ – .168

Ђ – .169

Ђ – , , .170

Ђ ђ – , .171

Ђ ђ – („ “) .172

Ђ ђ – ( ) .173

Ђ – .174

– . ,

( ).175

– .176

162

, 148; , 48 ( ). 163

, 50 ( ). 164

, 46 ( ). 165

2, 434; , 47 ( ). 166

, 49 ( ). 167

, 46 ( ). 168

, 46 ( ). 169

, 47 ( ). 170

, 50 ( ). 171

, 47 ( ). 172

, 49 ( ). 173

, 48 ( ). 174

, 49 ( ). 175

, 157; , 48 ( ).

Page 30: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. .177

– .178

– . .179

– .180

– .

– .

.181

– .182

– ( , ),

.183

– .184

– , .

„ “.185

– .186

– .187

– .188

– , .189

176

, 47 ( ). 177

, 48 ( ). 178

, 48 ( ). 179

, 92; , 442; , 49 ( ). 180

, 49 ( ). 181

, 443; , 93; , 49 ( ). 182

, 49 ( ). 183

, 47 ( ). 184

, 46, 48 ( ). 185

, 6, - , . . . , 1969, 182; , 46 ( ).

186 , 47 ( ).

187 , 46 ( ).

188 , 46 ( ).

Page 31: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .190

– – , , , .191

– ( ) .192

– .193

– ,

.194

– ,

. , .195

– .196

– ,

.197

– ( )

. ( – ).198

– .199

– .

- „ “.200

– ,

, . .201

189

, 47 ( ). 190

, 47 ( ). 191

, 47 ( ). 192

, 47 ( ). 193

, 49 ( ). 194

, 48 ( ). 195

, 50 ( ). 196

, 47 ( ). 197

, 48 ( ). 198

, 47 ( ). 199

, 49 ( ). 200

, 46 ( ). 201

, 47 ( ).

Page 32: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .202

– .203

– ( ) .204

– .205

– .206

.207

– .

– ,

.208

.209

– : џ , , ,

, , .

– .210

– – .

85 . , . 1049 .211

– .212

– .213

– .214

202

, 49 ( ). 203

, 49 ( ). 204

, 48 ( ). 205

, 48 ( ). 206

, 49 ( ). 207

, 48 ( ). 208

, 50 ( ). 209

, 48 ( ). 210

, 47 ( ). 211

, џ , Larousse, I, – , – 1977. ( : 1), 691; , 49 ( ).

212 , 49 ( ).

213 , 46 ( ).

Page 33: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– ,

.215

– .216

– ( ) .217

– .218

– .219

– .220

– ( - ) .221

– . .222

– .223

– .

„ “ ( , ).

224

– .225

– .

214

, 46 ( ). 215

, 46 ( ). 216

, 50 ( ). 217

, 47 ( ). 218

, 47 ( ). 219

, 48 ( ). 220

, 46 ( ). 221

, 47 ( ). 222

, 103; , 282; , 47 ( ). 223

, 48 ( ). 224

, ђ ( 1818. ), I ( - ),

, 1972. ( : 1), 211; , 361; , 46 ( ); , . . . , 4, -

, 1892 – 1897. ( : 4), 458. 225

, 49 ( ).

Page 34: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .

, .226

– .227

– .228

– ,

.229

– .230

– , .231

– .232

– .233

– . ,

. . , ,

.234

– ( ) .235

– , . ,

.236

– .237

– , .238

– .239

226

4, 477; , 46 ( ). 227

, 46 ( ). 228

, 46 ( ). 229

, 46 ( ). 230

, 47 ( ). 231

, 47 ( ). 232

, 49 ( ). 233

, 48 ( ). 234

, 260; , 47 ( ). 235

, 50 ( ). 236

, 105; , 47 ( ). 237

, 48 ( ). 238

, 48 ( ).

Page 35: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. : , .240

– .241

– , ,

19. .242

– .243

– .244

– .

245

– .

– , , .

246

– .247

– .248

– .249

.250

– .251

– ( ), .252

– .253

239

, 49 ( ). 240

, 48 ( ). 241

, 50 ( ). 242

, 47 ( ). 243

, 48 ( ). 244

, 49 ( ). 245

, 47 ( ). 246

, 47 ( ). 247

, 49 ( ). 248

, 47 ( ). 249

, 50 ( ). 250

, 49 ( ). 251

, 47 ( ). 252

, 48 ( ).

Page 36: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .254

– ( ) . , ,

, , .255

– .256

– , . ,

. – ђ ( ).257

– .258

– . – ( ).259

– . ,

„ “, „ “.260

џ –

. џ џ ( ).261

– , , .262

– .263

.264

– .265

253

, 47 ( ). 254

, 48 ( ). 255

1, 240 - 214; џ , 297; , 47 ( ). 256

, 49 ( ). 257

, 282; , 292; , 49 ( ). 258

, 47 ( ). 259

, 48 ( ). 260

1, 252; , 398; , 49 ( ); 4, 878. 261

, 292; , 48 ( ). 262

, 47 ( ). 263

, 49 ( ). 264

, 46 ( ).

Page 37: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .266

– . .

20. , .

. 7 , 32 .267

– .

– .268

– .269

– : , .

– , , .270

– .

– .271

– ( ) .

.272

– , .273

– .274

– ,

.275

– .276

265

, 47 ( ). 266

, 46 ( ). 267

, 299; , 48 ( ). 268

, 48 ( ). 269

, 49 ( ). 270

, 48 ( ). 271

, 46 ( ). 272

, 50 ( ). 273

, 49 ( ). 274

, 46 ( ). 275

, 46 ( ). 276

, 46 ( ).

Page 38: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .277

– .

– .278

– .279

– .280

– .281

– .282

– .283

– , .284

– .285

– : , , , , , , ,

.

– .286

– .287

– .288

– .289

– .290

277

, 46 ( ). 278

, 48 ( ). 279

, 49 ( ). 280

, 49 ( ). 281

, 49 ( ). 282

, 48 ( ). 283

, 49 ( ). 284

, 50 ( ). 285

, 50 ( ). 286

, 48 ( ). 287

, 46 ( ). 288

, 49 ( ). 289

, 48 ( ).

Page 39: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .291

– .292

– („ “) .293

– .294

.295

– .296

– („ “), .297

– .298

– .299

– .300

– ( )

. 19. .301

– ,

. „ “, ђ

( ) – . .

302

290

, 47 ( ). 291

, 47 ( ). 292

, 47 ( ). 293

, 49 ( ). 294

, 46 ( ). 295

, 48 ( ). 296

, 46 ( ). 297

, 48 - 49 ( ). 298

, 48 ( ). 299

, 49 ( ). 300

, 47 ( ). 301

, 47 ( ). 302

, 5, - , . . . , 1898 - 1903. ( : 5), 532 – 533; , 334; , 49 ( ); Ђ ђ

, , 1993. ( : ), 195; , 361; , 153; , 840; ,

, 1975. ( : , ), 360.

Page 40: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– . , .303

– . .304

– .305

– .

– . „ “,

, „ “.306

– , .307

– . ,

.308

– ( ) .309

– .310

– .311

– ( ) .

„ “, , „ ђ “. , („ “) ђ

.312

– , .

303

, 46 ( ). 304

, 46 ( ). 305

, 47 ( ). 306

5, 494; , 48 ( ). 307

, 50 ( ). 308

, 371; , 156; , 46 ( ). 309

, 49 ( ). 310

, 46 ( ). 311

, 49 ( ). 312

, Ђ , , , ђ , Clio, 2002, 277, 316, 319; 1, 325; , 50 ( ); ,

, ђ „ “, , . 2, 2008. ( : ,

), 257.

Page 41: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– , .313

– .314

– .

„ “, „ “, „ “.315

– .316

– ,

. , , .317

– .318

– .319

– . , .320

– Ђ ђ , .

– .321

– .322

– , .323

– .

.324

– .325

313

, 46 ( ). 314

, 46 ( ). 315

5, 878; 1, 331; , 48 ( ). 316

, 48 ( ). 317

, 46 ( ). 318

, 48 ( ). 319

, 47 - 48 ( ). 320

, 46 ( ). 321

, 48 ( ). 322

, 47 ( ). 323

, 47 ( ). 324

6, 97; , 48 ( ). 325

, 48 ( ).

Page 42: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .326

– ( ) .327

– .328

– . „ “, „ “.329

– .330

џ – , ( )

.331

џ – ( ), .332

– .333

.334

– .335

– („ “) .336

– .

( , ), , , .337

– .

ђ – .338

326

, 46 ( ). 327

, 47 ( ). 328

, 50 ( ). 329

, . . . , 6, - , 1904 – 1910. ( : 6), 58; , 48 ( ). 330

, 48 ( ). 331

, 48 ( ). 332

, 48 ( ). 333

, 48 ( ). 334

, 47 ( ). 335

, 47 ( ). 336

, 48 - 49 ( ). 337

6, 81, 248; , 46, 48 ( ). 338

, 49 ( ).

Page 43: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

џ – ( ) .339

– .340

. . „ “.

„ “.341

– .342

– , , .343

– .344

– ( ),

.345

– , .

19. .346

– .347

– , .348

– .349

– ( ) ,

. „ “.350

339

, 47 ( ). 340

, 49 ( ). 341

, ђ ( 1818. ), II ( - ),

, 1974. ( : 2), 354; , 443; , 47 ( ).

342 , 48 ( ).

343 , 46 ( ).

344 , 49 ( ).

345 , 50 ( ).

346 , 47 ( ).

347 , 46 ( ).

348 , 48 ( ).

349 , 48 ( ).

Page 44: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .351

– .352

– .

„ “ ( „ “, ).353

– .354

– ( , ) .

355

– .

, .356

ђ – ђ .

ђ – .357

ђ ђ – . ђ ђ ( ђ ).358

ђ – .359

ђ ђ – .360

– .361

.362

– .363

350

6, 435; , 48 ( ). 351

, 49 ( ). 352

, 48 ( ). 353

2, 366; , 48 ( ). 354

, 49 ( ). 355

, 47 ( ). 356

, 46 ( ). 357

, 48 ( ). 358

, 46 ( ). 359

, 46 - 47 ( ). 360

, 48 ( ). 361

, 49 ( ). 362

, 48 ( ). 363

, 48 ( ).

Page 45: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– . , .

364

– .365

– , .

366

– .367

– .

– . ,

.368

– .369

– . ,

. .370

– , , .

, , .371

– ( ) .372

– .

( ), .373

– . , .374

364

, 46 ( ). 365

, 46 ( ). 366

, 48 ( ). 367

, 46 ( ). 368

, 325; , 132; , 46 ( ). 369

, 49 ( ). 370

, 324; , 131; , 46 ( ). 371

, 134; , 326; , 46 ( ). 372

, 46 ( ). 373

, 132; , 325; , 46 ( ). 374

, 46 ( ).

Page 46: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. , ,

. .375

– (

, ). . , .376

– .377

– („ “),

.378

– .379

– , .380

– . ,

, .381

– .382

– . , , ђ . .383

– .384

– ,

19. , . ( ).385

375

, 329; , 137; , 46 ( ). 376

, 329; , 137; , 46 ( ). 377

, 49 ( ). 378

, 49 ( ). 379

, 47 ( ). 380

, 47 ( ). 381

, 49 ( ). 382

, 50 ( ). 383

, . . . , 7, - , 1911, 13; , 48 ( ); , 453; , 185; ,

, , , – , , 2001, 231.

384 , 49 ( ).

385 , 47 ( ).

Page 47: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– . ,

, „ “, „ , , , “.386

– , .387

– .388

– .389

– .

– , . .390

– .391

– .

392

– , .

– – .

.393

– , , - .394

– .395

– .396

– .397

386

, 489; , 49 ( ). 387

, 47 ( ). 388

, 50 ( ). 389

, 49 ( ). 390

, 343; , 48 ( ). 391

, 46 ( ). 392

, 47 ( ). 393

, 47 ( ). 394

, 46 ( ). 395

, 48 ( ). 396

, 48 ( ). 397

, 48 ( ).

Page 48: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .398

– .

– , , .399

– .400

– , ,

.401

– ,

.402

– .403

– .404

– , .405

– , . „ “.406

– .407

– , , .

„ “.408

– . , ђ ,

.409

– .410

398

, 46 ( ). 399

, 49 ( ). 400

, 50 ( ). 401

, 47 ( ). 402

, 47 ( ). 403

, 49 ( ). 404

, 47 ( ). 405

, 47 ( ). 406

џ , 517; , 47 ( ). 407

, 48 ( ). 408

џ , 517; , 50 ( ). 409

, 48 ( ). 410

, 46 ( ).

Page 49: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– , .411

– .412

– ( ) .

.413

– .

„ “, „ “, „ “.414

– . ( ), .

415

џ – џ .

„ џ “ („ џ “), , : „ “,

„ “, „ “. џ ( џ )

.416

– , ,

.417

– ( ) .418

– .419

– .

. 72 . 661 . 420

– ( , ) – .421

411

, 48 ( ). 412

, 49 ( ). 413

, 47 ( ). 414

џ , 524; , 50 ( ). 415

, 46 - 47 ( ). 416

, 332, 498; , 48 ( ). 417

, 50 ( ). 418

, 49 ( ). 419

, 46 ( ). 420

2, 427; , 46, 48 ( ). 421

, 46 ( ).

Page 50: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .422

– .423

– .424

– .425

– .426

– .427

– . . , „ “

, .428

– .429

422

, 46 ( ). 423

, 48 ( ). 424

, 46 ( ). 425

, 47 ( ). 426

, 49 ( ). 427

, 47 ( ). 428

џ , 540; , 49 ( ). 429

, 46 ( ).

, .

Page 51: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– . „ “, „ “.430

– . , .431

– ( ) .432

– .433

– , .434

– .435

– .

, .436

– , .437

– . .438

– . ( ).439

– .440

– .441

– .442

430

2, 448; , 49 ( ). 431

, 46 ( ). 432

, 49 ( ). 433

, 48 ( ). 434

, 49 ( ). 435

, 48 ( ). 436

, 127, 353; , 156, 293; , 46 ( ). 437

, 47 ( ). 438

, 353; , 156; , 46 ( ). 439

, 158; , 354; , 50 ( ). 440

, 46 ( ). 441

, 48 ( ). 442

, 46 ( ).

Page 52: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– ( ), .443

– . . „ “

(„ “).444

– .

– .445

– .446

– . ,

.447

– ( )

.448

– ђ

( ).449

– .450

– ( ), .451

– .452

– , .453

– ( , ) .454

– .455

443

, 47 ( ). 444

џ , 551, 555; , 46 ( ). 445

, 49 ( ). 446

, 47 ( ). 447

, 47 ( ). 448

, 46 ( ). 449

, , , , 1856. ( : ), 115 – 116.

450 , 46 ( ).

451 , 48 ( ).

452 , 48 ( ).

453 , 46 ( ).

454 , 47 ( ).

Page 53: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .456

– .457

.458

– ( ) .459

– , , .460

– .461

– , .

– .

, „ “.462

– .463

– , , .464

– .465

– .466

– , ,

. ( ).467

– .468

455

, 49 ( ). 456

, 48 ( ). 457

, 47 ( ). 458

, 46 ( ). 459

, 48 ( ). 460

, 50 ( ). 461

, 48 ( ). 462

, 46 ( ). 463

, 49 ( ). 464

, 50 ( ). 465

, 48 ( ). 466

, 47 ( ). 467

џ , 601; , 50 ( ). 468

, 48 ( ).

Page 54: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .469

– : , , ,

, , .

– .470

– , ,

.471

– . ( )

.472

– , , .473

– , .474

– ( ) . .475

– .476

.477

– , .478

– .479

– ( , ) .480

– , .481

469

, 49 ( ). 470

, 47 ( ). 471

, 49 ( ). 472

, 47 ( ). 473

, 49 ( ). 474

, 47 ( ). 475

, 530; , 48 ( ). 476

, 47 ( ). 477

, 47 ( ). 478

, 50 ( ). 479

, 46 ( ). 480

, 47 ( ). 481

, 48 ( ).

Page 55: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .482

– .483

– ( ) .484

– .485

– .486

– .487

– , .488

– .489

– .490

– . (984 ). . , , .491

– ( ) .492

– .

– , .493

– .494

482

, 50 ( ). 483

, 49 ( ). 484

, 48 ( ). 485

, 47 ( ). 486

, 47 ( ). 487

, 48 ( ). 488

, 47 ( ). 489

, 48 ( ). 490

, 47 ( ). 491

, џ , Larousse, II, – , – 1978. ( : 2), 1462; 2, 385;

, 46 ( ). 492

, 50 ( ). 493

, 46 ( ). 494

, 47 ( ).

Page 56: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– ( ) .495

– .496

– .497

– .

, .498

– , .

, .499

. .500

– .501

– .502

– .503

– .504

– .505

– , ,

.506

– .

.507

495

, 48 ( ). 496

, 48 ( ). 497

, 50 ( ). 498

, 363; , 164; , 46 ( ). 499

, 363; , 164; , 46 ( ). 500

, 47 ( ). 501

, 46 ( ). 502

, 49 ( ). 503

, 49 ( ). 504

, 47 ( ). 505

, 48 ( ). 506

, 47 ( ). 507

, 367; , 168; , 46 ( ).

Page 57: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .508

– .509

– .510

– .511

– ( )

.512

– .513

– .514

– .515

– . , .516

– .517

– . ђ ,

.518

– .519

– .520

– ( ) .521

– .522

508

, 49 ( ). 509

, 49 ( ). 510

, 50 ( ). 511

, 50 ( ). 512

, 47 ( ). 513

, 47 ( ). 514

, 48 ( ). 515

, 49 ( ). 516

, 47 ( ). 517

, 49 ( ). 518

, 47 - 48 ( ). 519

, 47 ( ). 520

, 48 ( ). 521

, 49 ( ).

Page 58: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .523

– : , .

– . .524

– ( ) . .525

– .526

– .527

– .528

– ,

.529

.530

– . , .531

– .532

– .

– .533

– , .534

522

, 48 ( ). 523

, 49 ( ). 524

џ , 728; , 47 ( ). 525

џ , 728; , 47 ( ). 526

, 46 ( ). 527

, 47 ( ). 528

, 48 ( ). 529

, 47 ( ). 530

, 47 ( ). 531

, 47 ( ). 532

, 48 ( ). 533

, 47 ( ). 534

, 47 ( ).

Page 59: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– , .535

– ( )

.536

– .537

– .538

– .539

– .540

– .

( ).541

ђ – .542

– , .543

– .544

– , .

, , ( ).545

– . 19. , „ “.546

– . . .547

– , .548

535

, 47 ( ). 536

, 46 ( ). 537

, 48 ( ). 538

, 48 ( ). 539

, 47 ( ). 540

, 49 ( ). 541

, 175, 302; , 381; , 48 ( ). 542

, 49 ( ). 543

, 49 ( ). 544

, 49 ( ). 545

, 49 ( ). 546

, 46 ( ). 547

, 48 ( ).

Page 60: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .549

– . .550

– .551

– , , .

.552

– , .

.553

– ( ),

. .554

– . .555

– , .556

– ( ) .

557

– .558

– , .559

– („ “), .560

– .561

548

, 48 ( ). 549

, 49 ( ). 550

џ , 750; , 47 ( ). 551

, 50 ( ). 552

, 46 ( ). 553

, 47 ( ). 554

, 49 ( ). 555

, 47 ( ). 556

, 48 ( ). 557

, 47 ( ). 558

, 49 ( ). 559

, 50 ( ). 560

, 49 ( ). 561

, 47 ( ).

Page 61: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .562

– .563

– .564

– ( ), , .565

– , .566

– , , .

.567

– .568

– .569

– ,

.570

– ( )

.571

– . .572

– ( ) .573

– ,

.574

562

, 48 ( ). 563

, 48 ( ). 564

, 48 ( ). 565

, 47 ( ). 566

, 47 ( ). 567

, 47 - 48 ( ). 568

, 46 ( ). 569

, 46 ( ). 570

, 50 ( ). 571

, 47 ( ). 572

2, 1648; џ , 776; , 49 ( ). 573

, 50 ( ). 574

, 50 ( ).

Page 62: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .575

– .576

– . , .577

– .

– .578

– .579

– ( ) .580

– , .

( , , ).

.581

– ,

, – . , .582

– , . ,

.583

– .584

– . ( ).585

– .586

575

, 47 ( ). 576

, 49 ( ). 577

, 47 ( ). 578

, 48 ( ). 579

, 48 ( ). 580

, 47 ( ). 581

, 154, 394 - 395; , 185 – 186, 309; , 46 ( ). 582

, 397; , 188; , 46 ( ). 583

, 188; , 398; , 46 ( ). 584

, 49 ( ). 585

, 47 ( ). 586

, 47 ( ).

Page 63: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– , , .587

– .

– , . .

, .588

– .

– .589

– .590

– ( ) .591

– – .592

– .593

– .594

– .595

– ,

.596

– .597

– , .

– .598

587

, 48 ( ). 588

, 50 ( ). 589

, 49 ( ). 590

, 48 ( ). 591

, 47 ( ). 592

, 47 ( ). 593

, 47 ( ). 594

, 48 ( ). 595

, 50 ( ). 596

, 50 ( ). 597

, 48 ( ). 598

, 48 ( ).

Page 64: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– . „ “ ( , ).599

– . .600

– , , .601

– .602

– .603

– . „ , “.604

– , .605

– , .606

– . ,

, , ђ ( ).607

– . .608

– .609

– ( ) .610

– , .

– .611

599

џ , 803; , 49 ( ). 600

, 47 ( ). 601

, 47 ( ). 602

, 47 ( ). 603

, 48 ( ). 604

, 409; , 48 - 49 ( ). 605

, 49 ( ). 606

, 47 ( ). 607

Ђ (Gjuro Szabo), , , 1920. ( : ), 110; , 46 ( ).

608 , 46, 49 ( ).

609 , 46 ( ).

610 , 50 ( ).

Page 65: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– ( )

– .612

– .613

– .614

– , , .615

– .616

– .617

– . .618

– . , .619

– ( ) .620

– ( )

.621

– . .622

– ( ) .623

– ( ) .624

611

, 49 ( ). 612

, 47 ( ). 613

, 48 ( ). 614

, 47 ( ). 615

, 48 ( ). 616

, 47 ( ). 617

, 49 ( ). 618

џ , 827; , 47 ( ). 619

, 47 ( ). 620

, 47 ( ). 621

, 47 ( ). 622

џ , 829; , 48 ( ). 623

, 47 ( ). 624

, 47 ( ).

Page 66: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .625

.626

– . („ “),

.627

– ,

. .628

– .

.629

– ,

– .630

– .631

– –

, .632

– ( ),

.633

.634

– .635

– .636

– .637

625

, 50 ( ). 626

, 47 ( ). 627

, 416; џ , 836; , 50 ( ). 628

џ , 836; , 49 ( ). 629

џ , 836; , 47 ( ). 630

, 46 ( ). 631

, 47 ( ). 632

, 47 ( ). 633

, 50 ( ). 634

, 46 ( ). 635

, 47 ( ). 636

, 47 ( ). 637

, 48 ( ).

Page 67: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– ( ) .638

– , .639

– ( ), .640

– . „ “, „ “,

„ “, „ “.641

– .

.642

– ,

. , – .

. .643

– . ,

, ђ , . .644

– .

– . ( ).645

– .646

– .

– .

.647

638

, 49 ( ). 639

, 48 ( ). 640

, 50 ( ). 641

2, 689; , 50 ( ). 642

, 48 ( ). 643

, 47 ( ). 644

, 228 – 229; , 49 ( ). 645

џ , 885; , 48 ( ). 646

, 47 ( ).

Page 68: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– ,

.648

– .649

– .650

– . , , .651

– .652

– .653

– .654

– .655

– .656

– .

( ).657

– .

.658

– ,

.659

– .660

647

џ , 890; , 49 ( ). 648

, 49 ( ). 649

, 49 ( ). 650

, 48 ( ). 651

, 46 ( ). 652

, 49 ( ). 653

, 47 ( ). 654

, 48 ( ). 655

, 47 ( ). 656

, 50 ( ). 657

, 47 ( ). 658

11 - 12, 1911. ( : 11 - 12), 60; , 49 ( ).

659 , 47 ( ).

660 , 49 ( ).

Page 69: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .661

– .

„ “. , , „ “, „ , “.

„ “ „ “.662

– ( ) .

„ “.663

– , , ,

.664

– .665

– .666

– , .667

– , , .668

– .669

– .670

– ( ), .671

– .672

– , .673

661

, 47 ( ). 662

, 174, 177; , 48 ( ). 663

2, 755; , 48 ( ). 664

, 47 ( ). 665

, 49 ( ). 666

, 47 ( ). 667

, 50 ( ). 668

, 49 ( ). 669

, 49 ( ). 670

, 50 ( ). 671

, 50 ( ). 672

, 47 ( ). 673

, 50 ( ).

Page 70: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– . ,

, .674

– .

( ), .675

– , .676

– .677

– .678

– .679

– .680

– ( ) .681

– .682

– ( ), – .

.683

– .

.684

– ,

.685

– ,

.686

674

, 158, 402; , 49 ( ). 675

, 402; , 50 ( ). 676

, 46 ( ). 677

, 49 ( ). 678

, 49 ( ). 679

, 49 ( ). 680

, 48 ( ). 681

, 47 ( ). 682

, 49 ( ). 683

џ , 915 - 916; , 47 ( ). 684

, 47 ( ). 685

, 49 ( ). 686

, 46 ( ).

Page 71: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .687

– .688

– . „ “, .

: , , , . ђ ђ

. . ,

, . ,

.689

– („ “) .690

– , , , .691

– .692

– .693

– .694

.695

– ,

.696

687

, 47 ( ). 688

, 48 ( ). 689

, , 1989, 101 – 116, 185 - 188; , , . . , LXXIX,

, 19, 1930, 11, 173; , 47 ( ); , џ , 1987, 15.

690 , 49 ( ).

691 , 47 ( ).

692 , 46 ( ).

693 , 48 ( ).

694 , 47 ( ).

695 , 49 ( ).

696 , 47 ( ).

Page 72: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– , .

.697

– ђ .698

– .

– , . „ , “. .699

– ђ ,

( ).700

– , ,

.701

– .

– , , ђ

.702

– .

– , 19.

: , , ,

, . ( ) ,

,

697

, – , , 2010. ( : ), 1 - 327; , 46 - 50

( ). 698

, 112. 699

, 49 ( ). 700

, 11, 116; , 112. 701

, 47 ( ). 702

, 47 ( ).

Page 73: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. , 1334. . – .

703

– ( ),

( ). ( ).

, . .704

– , , , . , , , ,

ђ .705

– : , , , ,

, , , .

– , , ,

( ђ ). .706

– 19. , ( ) „ .

, . , , ђ . ђ .

џ “.

.707

. : , . 13. .

1765. . , ђ 1771. 1777. .708

703

, 134; , 46 - 48 ( ). 704

, 48 ( ); , 98. 705

, 121. 706

, 154; , 46 ( ). 707

, 50 ( ). 708

, 112; , , I, 1843. ( : ), 241; , 92; , ,

, I, - , , – 1968 – 1970. ( : 1), 378; 1, 482.

Page 74: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– , ( ).

, 19. , „ “. ,

. ђ .

1335. . 1542. . , 30 .

. , ђ .

, .709

709

Ђ , , 1981. ( : Ђ ), 26; , , ,

ђ , 1979. ( : ), 236, 271; 9 - 10, 1907, 33; 11 -

12, 60; , 110 - 111; , 115 - 116; , 104 – 105; , 46 ( ); , 242; Vojin S. Dabić, Wanderungen der Serben nach Kroatien und Slawonien vom anfang des XVI bis ende des XVII Jahrhunderts, . . . , ,

, . XXXVIII, 1991, 1992, 53.

.

Page 75: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .

– ,

, . ( ).710

– „ , “.711

– .

ђ , „ “.712

– 1237. .

ђ . , ( ).

, 1559. џ . .

, 18. .713

– , ,

. „ , “. 1772.

.714

– ђ ,

.715

: , . , , , . - ,

.716

710

, 47 ( ). 711

, 50 ( ). 712

, 47 ( ). 713

, , , , 1984, 158; , 114 - 115; 11 -

12, 60; , 234 – 235; , 162 – 164; 2, 247; 2, 1334.

714 , 46 ( ).

715 , 112.

716 , 46 - 47 ( ).

Page 76: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– , . ,

( ).717

– ђ

. . 1343. . ђ 1542.

. . , III

. , , , ( ,

).718

– .

– .

– , „

“ . . , , „ “. ,

ђ . 1542, . ђ .

ђ . , . 1688. , ђ

. ( ) .719

– .720

– . , ђ .

717

, 47 ( ). 718

, 1689/90. III , 1990, 254; 11 – 12, 60; , 112 – 113; , 116;

, 235 – 236; Ђ , 37 – 38; , 214; , 120 – 121, 315; , , XVII XVIII , I, . . . ,

, , II – ђ , XXVII, 1987, 3, 877; ,

XVII XVIII , II, . . . , , , II – ђ , XXX, 1990, 3, 323,

789. 719

, 109 – 110; , 116; 11 - 12, 60; , 46 ( ); , 236; Ђ , 39; , 10, 109.

720 , 47 ( ).

Page 77: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, ђ , .721

– , , ,

. .722

– .

, , .723

– , . , .

.724

– ђ ,

. ђ , „ 1476.“ .

1523. .725

721

, 121. 722

џ , 836; , 49 ( ). 723

џ , 836; , 47 ( ). 724

, 49 ( ); џ , 890. 725

, 157; , 113 - 114; 11 - 12, 60; Ђ , 76.

Page 78: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , , .726

(1705 – 1710. ) , ,

, , , .

. 727

,

III , , 17. 1705. ( ).

.728

,

: , , , , .

, (Alexander Joannes

de Kallaneck, Sacrae Caes. Reg. Maiestatis Cansiliarius, Regni Slavoniae recuperatarum partium Judex Regius et Praefectus Cameralis) 4.

1705. , .729

( ),

. „ ђ “.730

23. 1710. ( ). , 18. 1710. . . , ђ

726

, 9 - 19. 727

, , 1996. ( : . ), 459.

728 . , 459;

, : http://eparhija-slavonska.com/html/cirilica/eparhija.html#episkopi ( : , ); , 9.

729 . , 459; , 9.

730 . , 459.

Page 79: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

ђ . , 7. 1711. ( ).

. 43 .731

(1713 – 1714. ) III .

, 27. 1706. ( ), „ , “.732

, 1710. ,

. ђ , , I .733

1713.

, 2. . .

, 1714. , , .734

731

, ; . , 460; , 9. 732

. , 58; , 10. 733

. , 58. 734

, 10; . , 58; , .

.

Page 80: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– (1714 – 1716. ) – 1714. , .

, , ђ

. . ,

, 1716. „ , “. , , „

“.735

(1717 - 1720. ) 1717. , .

, 1717. .736

(1722 – 1743. ) .

, . .

17. 1721. , . ,

1722. .737

, ђ 6. 1728. ( )

, 1705. .

, , , (Sacrae C. A. R. Majestatis Consiliarius, Praefectus Judex

Regius Rascianorum, nec non Cameralis Supremus Director et Supremus Perceptor Regni Slavoniae et Ducatus Syrmii, Nicolaus Ignatius Seng).

738

, 1732. ,

ђ . ђ

735

. , 101; , ; , 10. 736

, ; . , 40; , 10. 737

. , 360; , 10 - 11. 738

, 9.

Page 81: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, .

.739

1743.

. , .

, 20. 1750. , . .740

(1743 – 1757. ) (

). , , . 23. 1743.

( ) IV .

, 15. 1746. .741

, 30. 1749.

, , ђ .

ђ „ , , ,

, “.742

,

, , . , .

, , . ,

1758. , . .743

, 26.

1757. . , .744

739

. , 362; , 11. 740

. , 362; , ; , 11. 741

. , 461; , 11. 742

, 9. 743

. , 461. 744

, ; . , 461; , 11.

Page 82: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

(1757 – 1770. )

1720. ,

. ( ). ,

. (1729 - 1748), ђ 2. 1734.

.745

, 1749.

. . 1759, 2.

, . , , .746

1763. . 1770.

. 1774. . 1781. , 2 1783. (

).747

(1770 – 1781. ) .

, . , , 15. 1755. (

).748

1756. , 4. ,

. . 11.

1769. , , . 1770. ( )

Ђ ђ . , .749

745

, , , . 3, , 2009. ( : , ...), 172 - 174; .

, 34; , 11. 746

, ..., 172 - 174; . , 34 - 35; , 11. 747

, . , I, II, 1939. ( : , ), 147; , ..., 172 - 174; . , 35; , 11. 748

, 11 – 12; . , 42. 749

. , 42; , 12.

Page 83: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

1771.

. 1781. . , 12. 1782.

.750

(1782 – 1784. ) ђ .

IV , , , , ђ .

. 16 , ђ , 1758. 1760. , ђ ,

1770, , ђ . , ђ , –

1774. .751

, 19. ,

, ,

. 1. 1774. ( ),

.752

„ – ђ

“ , 31. 1781. (

). .753

, ,

„ “, „

“. ђ – .754

1784.

. 1786. . ђ .

750

, ; . , 43; , 12. 751

. , 256; , 12; , , 1687 - 1849, „ “, – 1994, 46; , , 142 - 143. 752

. , 256; , 12. 753

, 12; . , 257. 754

, ; . , 257; , 12.

Page 84: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, 19. 1805. .

.755

(1783 – 1786. ) ђ , ,

. ( ). ђ

, , .

.756

ђ 29. 1761. .

26. 1764. ( ), . ђ 1778.

1783. , ( ) , , ,

.757

, 29. 1783. ( ). ,

, . , ђ . 1786.

, „ “. , 1816. (

1815).758

(1786 – 1807. ) 1730. „

“, . , „ “ (1737 – 1739. ),

.

755

. , 257; , 12; , . 756

, Monumenta heraldica, – , 2002, 70 – 75; , ..., 34 - 36; ,

12; . , 387. 757

, ..., 34 - 36; . , 387; , 12. 758

, ..., 34 - 36; , 12; . , 387; , .

Page 85: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

1737, , .

759

, 1743. ( ) 12 , , „

“. , ђ , 1752. 7. ђ (

). „Conscriptio Bulgarorum ex Turcico iugo Futokinum pro

fugorum et protectionem Comitatus implorantum 1743.“ ђ , , „ , “ (Zsivko Pavlovics

uxoratus unum equum habens). , . ,

, „ “ .760

„ “, , . 1748. .

, , 1749. . , .

, 1750. .761

1750. , 3. 1751. ,

„ “.762

1755.

( ). . 1. 1756. „

“.763

. ђ , 1759. .

759

, , , ,

XIII, 2008. ( : ), 179, 182; , ; , 13; . , 277.

760 , , . . ,

, CXCIII, , 3, 1952, 393; . , ( ), . . ,

, CXCIII, , 3, 1952, 161. 761

. , 277; , 179, 182; , ; , 13. 762

, 182. 763

, 182.

Page 86: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

„ “.

„ “.764

. ђ

(1759/1760. 1766/1767), ( 1766/67. ).

Ђ ђ ђ 1762. 1765. . .

Ђ ђ 12. 1771. „ “.

. .

. ђ 1778. . .765

20. 1786.

. . 1794.

„ . . “. 1803. „

1. , 2. ( ) “. , ,

.766

(

12. ) 1807. . , , . , „ “.767

(1808 – 1828. ) , 1777. , .

. ђ . , .

( ) . ,

, 1798. . ђ , 16. 1798.

764

, 182. 765

. , 277; , 13; , 183 - 184; , . 766

, 185; , ; . , 277; , 13. 767

. , 279; , ; , 13.

Page 87: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. .768

, 30. 1800. ( ). .

.769

1805. .

. , , ,

, , 1807. , .

16. 1807. . 12. 1808. ( ).

770

,

. , „ ... , ;

; “.771

, 1822. . 6

. , „ , , “.772

. , 1808. 1828. , .

, , . , ,

. 773

1828.

. , , .

4. 1830. 768

, , 147; . , 258; , 13. 769

, 13; . , 258. 770

, XIX , . . . , , CCCXLIV, , 37, 1960, 54 -

56; . , 258; , 13. 771

, 14. 772

, 14. 773

. , 259; , 14; , .

Page 88: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, „ “. .774

(1829 – 1839. ) ђ , 8. 1775. (

), . .

(Thodor Ranizavlevics), 1786 – 1787. .

. , , : , ,

.775

( ) , ,

, . ђ , 1781 – 1786.

. , , ђ ђ 1787. 1791. . . ,

, . , .

. . 776

, ,

ђ 1801. 1804. . .

ђ 1804. 1812. .777

.

ђ , 6. 1812. . ђ

31. 1813, ђ 21. 1814. . 11. 1816.

774

, 14; . , 259; , . 775

, , 1718 – 1848/49, , , 1969. ( : , ), 140 – 143, 177 - 182,

185 187, 190 – 191, 220, 237; . , 115; , ; , 14.

776 , ; . , 115; , 14; ,

, 237. 777

. , 115; , ; , 14.

Page 89: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. . , 2. 1818. ( )

, 21. , ђ . 28. 1821.

. . .778

, ,

. : (1821 – 1827, 1813 – 1827.

), (1812 - 1821), , – .

, 1826. .779

24. 1829. , .

.780

26. (7. ) 1839.

, . (31. 1841. )

. , 1842. . , 22.

1843. ( ). .781

, , „ ... ,

. , ...,

“.782

(1839 – 1843. ) (

). , ђ

778

. , 115; , 14. 779

. , 115; , 14. 780 , ; , 14; . , 115. 781

. , 115; , ; , 14. 782

, 14; . , 115; , .

Page 90: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. . ђ .

. ,

1835. 1839. .783

, 17. 1839.

( ). . 1843. .

( ), 21. 1849. . .784

(1843 – 1864. )

ђ , 28. 1803. .

, , . . ,

, . .

.785

12. 1728. ( )

. ђ , 18.

1728. . ђ , 7. 1829. .786

. , 1834. , .

.787

1838. ,

, , . 1839. .788

783

. , 474; , 14. 784

, 14; . , 474. 785

, ; . , 475; , 14. 786

. , 475; , ; , 14. 787

, 14. 788

, 14 - 15.

Page 91: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

1842. . 1843. , Ђ ђ

.789

. . ђ ,

1848. , 5 . .

25. 1864. ( ).790

(1864 – 1887. ) 1. 1810. ( )

, ђ . .

, ђ . , ,

( ). . ( )

. , 28. 1852. .791

789

, 15. 790

, ; , 15. 791

, (I), „ “

https://porodicnoporeklo.wordpress.com/2017/10/02/%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b8-%d0%bf%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%86%d0%b8-%d0%be-%d0%bf%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b8%d1%86%d0%b8-%d0%b8-%d0%bf%d0%be%d1%80%d0%b5%d0%ba%d0%bb%d1%83-%d0%b5%d0%bf%d0%b8%d1%81%d0%ba/ ( : , 1);

, (II), „ “

https://porodicnoporeklo.wordpress.com/2017/10/04/%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b8-%d0%bf%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%86%d0%b8-%d0%be-%d0%bf%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b8%d1%86%d0%b8-%d0%b8-%d0%bf%d0%be%d1%80%d0%b5%d0%ba%d0%bb%d1%83-%d0%b5%d0%bf%d0%b8%d1%81%d0%ba-2/ ( : , 2);

, , , , . , , 1835 – 1852; . ,

, 2010. ( : ), 1 – 170; Ђ ђ , , . . . , ( : ), 1 – 134; Aloysius Reesch de Lewald, Universalis

schematismus ecclesiasticus venerabilis cleri orientalis ecclesiae graeci non uniti ritus i. Regni Hungarie partimque eidem adnexarum ... pro anno 1843/44, Budae 1843/44. ( : Reesch de Lewald), 61; , 15; ,

, , , , ,

Page 92: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

.

. , . . .792

. , „ “.

, „ “.793

1933 – 1934, 1933 – 1934, 28, 35 - 36; Ђ ђ – , : –

, , , . VI, 1933, 420.

792 (Ђ ђ ), (1810 - 1887),

1981. ( : ), 2 - 4; , . , 1887, 4 – 5; , 12 - 19; , 15.

793 , 31 - 33; , 15 - 16.

.

Page 93: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

ђ 6. 1842. .

26. 1846. , 26. 1848.

.794

1848. . ,

.795

, 11. 1861. . „ “, . 10.

1864. . ђ .796

21. 1872. .

.797

.

.798

, „ ...

. . “.799

.

„ “, , .

, . џ , ,

794

, 7; , 15. 795

, 1; – , , . 152, 1887. , 1887, 130 - 131.

796 , 26; , 15 - 16.

797 , ; , 15.

798 , 1848 – 1914, џ

, 1995, 91; , , 1881 - 1892, „ “,

„ “, 2003. ( : ), 61, 133, 136, 186; , 1. 799

, 16.

Page 94: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. , (

), .800

, 7/8. 1887. . „ “ ,

. 19. .801

, ђ

. 11. (23) 1886.

, . 6000 ,

. 1897. 10 100 .802

. , , 1. 1803. (

).803

,

(1823. ). . 1827.

. , 1828. , „ “. , ( ), 1836. .

1847. . ђ ( ) .804

800

, 1; , 118 - 124; , . 801

, , 1887 – 1895. ( : ), 1 - 2; 1, 456; 1, 356; ,

1; , ; , 16. 802

, 16, 41; , . 803

, , . , . , 1907. ( : . ,

), 9 – 10, 15, 27; , 15; , (III), „

“ https://porodicnoporeklo.wordpress.com/2017/10/07/%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b8-%d0%bf%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%86%d0%b8-%d0%be-%d0%bf%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b8%d1%86%d0%b8-%d0%b8-%d0%bf%d0%be%d1%80%d0%b5%d0%ba%d0%bb%d1%83-%d0%b5%d0%bf%d0%b8%d1%81%d0%ba-3/ ( : , 3). 804

. . , , , 1936/37, 91; , ,

1827, ( ђ ); џ , , 1827, . 2, 1827, 162;

, , 1828,

Page 95: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

( 1850. ).

, ( ) .

805

( ).

, ђ , . , , ђ .

. , : ( ђ 1885) , ,

. .806

. .

, . .807

(1888 - 1941. ) ђ 15. 1846. ( )

, . . . ђ 28.

1870, 25. 1874. . 16. 1878. .808

( ђ ); Reesch de Lewald, 61; . ,

, 9 – 10, 15, 27; , 15; , 3. 805

, 3; , (IV), „ “

https://porodicnoporeklo.wordpress.com/2017/10/10/%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b8-%d0%bf%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%86%d0%b8-%d0%be-%d0%bf%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b8%d1%86%d0%b8-%d0%b8-%d0%bf%d0%be%d1%80%d0%b5%d0%ba%d0%bb%d1%83-%d0%b5%d0%bf%d0%b8%d1%81%d0%ba-4/ ( : , 4) 806

, 1905. , ( ) 1910, 520; ,

1896, 1896, 22, 27, 34 – 35; , – – 1878,

1878, 40; , – 1900, 1900, 119; , ...,

208 - 210; , 4. 807

, , , 2003, 110; 7, 1897, 358; , 4.

808

, , 1930. ( :

), 230; , 16; , .

Page 96: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

10. 1888.

. ђ 7. . 3.

1890. . 1894. . ђ ђ . ђ 1914. 1919. .809

II , , .

. , 1941. , 1951,

, . .810

(1951 – 1981. )

, . , ђ :

, .811

(1985 – 1999. ) 1950, 19. , (

) . , ђ .812

1980. . 1979. ,

. 1981. ( , ).813

1. 1984. Ђ ,

809

, 246 - 248; , 16. 810

, 113, 117, 148, 238; , 16. 811

, . 812

http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%83%D0%BA%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BD_%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%9B ( :

, ). 813

, .

Page 97: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

( ). 1985.

. ,

. . ђ ,

20. , , .

, . ,

1991. . 1996, 2002. .814

(1999 - 2013. ) ђ ,

, 27. 1942. , ђ .

.815

1958. . ђ ,

( ). 15. 1964. , ђ

. 23. 1964. , . ђ 4.

1982, ђ 1. 1984. .816

– (

) 17. 1994. . 14. 1999. ,

, 20. .

, .

. , , 1. 2013. .817

814

, ; , . 815

( : , ).

http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%88%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%9B. 816

, . 817

http://eparhija-slavonska.com/html/cirilica/episkop.html; , .

Page 98: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

( 2014. ) ( ) ђ , 16. 1965. . .

, .

1991. .818

( ), . ђ –

. 2004. .819

1991. , 1992. .

1993. . ђ 31. 1995. , . 16.

1997. , , ђ 2007. . 1997. .

1999. .820

, ,

2011. . , 24. 2014. ,

.821

,

. . ,

. , ( ) , . „ “

, . .

, . ђ , 20. 3 .822

818

https://eparhija-slavonska.com/eparhija/episkop-jovan/ ( :

, );

https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%8B%D1%83%D0%BB%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%BA ( : , ). 819

, ; , . 820

, ; , . 821

, . 822

ђ , , . . , 35, 20, 1925. ( : ђ ,

), 188.

Page 99: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

ђ .

, 1920. 3 . . ђ

10 . ђ , , 1800. .823

, 20. 107 . 17

. , ( I ђ ђ ).824

11 , .

: (10 ), (7 )

(4 ). , ( ) – ,

, .825

, ,

ђ . , . ,

. 6 . ,

, 18. „ “ , . „

, “. , 19.

.826

19.

: ђ , , ,

– , , , ,

, , , , ,

, , , .

823

ђ , , 193, 272, 274. 824

, , . . , 35, 20, 1925. ( : , ), 359

– 360. 825

, , 359 – 360. 826

ђ , , . . , 56, 30, 1948. ( : ђ , ), 548 - 549.

Page 100: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

.

.827

827

, 375 – 376.

Page 101: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .

, .

, 1898. . .

20. – .828

, ( , ), 19.

.829

. , „ “, „ “.

. ђ , , .830

Ђ ђ . 19. . 1948,

21 , 6 .831

, .

1898. .832

828

, 4 ( ); , 1. 829

, , 354. 830

, , , , I, 1977,

122, , 67; , 191. 831

, 4 ( ); , 2. 832

, 4 ( ).

Page 102: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

( ) , 20. 23 5

.833

1736, , ,

. Ђ (Juratsch Alavanich) . ,

. „ “.834

( ) – , . , ђ , 1736.

(Despot Alavanich). „ “.835

.

1948. : (10 1 ),

(23 3 ), (13 , 2 ), (7 - 1

), (61 13 ), (98 14 ), (37 7 ), (110

ђ 19 ), (1 ), (26 4

), (1 ), (4 1 ) (4 1 ).836

1826. . , 1827.

. .

: , , ( ), ( ) . ђ 1730. ,

. 1752. , , . ,

“ ” ( , ) 1885. . , 19. , .837

833

, 4. 834

, 1736. , . . . , , 1993. ( :

, 1736), 767. 835

, 1736, 766. 836

, 4. 837

, , 32 - 33; , , . . . , , ,

, . 10, 1989. ( : , ), 268, 291, 294, 298, 304;

Page 103: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

( )

: , , , , . ђ

1892. , .

, . 16. ,

. ђ 3 , 1948. 5

35 .838

, , . 1898. .839

1948. 8 , 2 . , .840

, .

18, 19. .841

ђ

II 1941. 1945. , 1989, , - 1989. ( : ), 316;

, , 1998. ( : ), 103; , , ,

, 1971. ( : , ...), 251; , , ,

. 6, 1974, 15; , , Onomastica Jugoslavica 8, 1979. ( : , ), 78; , , ,

, 1998, 20, 58. 838

, , 268, 288, 290, 293, 302; , ..., 241; , 318; , ,

ђ , I, . . , 1, 1892. ( : ), LI; , 4; , , . . , 46, 26, 1930, 566 – 567.

839 , 4 ( ).

840 , 5.

841 . , , 1988.

( : , ), 297.

Page 104: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

џ

џ . , 1898. .

, .842

20. , џ 5, 1 . 1 6 .

( ) 25 џ , 6 . – џ

, 152 33 . 35 10 ,

ђ .843

џ (Janko Hamidich)

, , . 1702. .844

1736, џ . џ

(Sava Amigich).845

1736. ђ ( ). ђ Ђ џ (Giuro Amigych).

846

џ „ џ “.

, „ “. „ “, „ “ „ “.847

, , . 19. ,

.848

842

, 4 ( ). 843

, 6. 844

, , 288; , ђ , 2. , 17. , . . . , , . 11, 1891. (

: 2), 240. 845

, 1736, 528. 846

, 1736, 555. 847

, 94. 848

, 4 ( ).

Page 105: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , 1948. 11 2 .

(3 1 ), .849

, 1898. , – , .

850

20. –

, Ђ (78 19 ).851

ђ

ђ . 1898. . ,

.852

1948. ,

. , ђ

.853

Ђ ђ .

, 1898. .854

20.

38 , ђ 9 . 1 2 .855

849

, 7. 850

, 4 ( ). 851

, 7. 852

, 4 ( ). 853

, 8. 854

, 5 ( ). 855

, 12.

Page 106: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, 19. .

.856

, , 1948. 41 . ђ 9 .

: (1 ), ( ), (2

). ђ .857

1736. . ,

(Milich Aczan). „ “, , 15 , .

858

џ

џ – , . 1898. .

20. 3 , 1 .859

„ џ “, „ џ “. . џ ,

, , „ “. , ,

џ „ “. , , џ

( џ ).860

џ ( џ ) ђ

. џ , , .

, , , , .861

856

, 5 ( ). 857

, 1. 858

, 1736, 761. 859

, 5 ( ); , 2. 860

, 71, 296; џ , 13. 861

, 296.

Page 107: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, џ ( џ )

: џ , џ , џ , џ , , ђ .862

Ђ ђ . 1898. . 20. 5

1 , , .

863

19. 11

. Ђ ђ (Ђ ђ ) 1 , 1 ,

5 , 2 ђ 1 ђ 1

.864

( ), 19.

, ђ , . : , ,

, Ђ ђ , , ђ , ђ .865

. .

(Thodor Baӱich) 23. 1754. . „ , , , ,

“. (Besoldte Gefreyte),

(Chetvertkovecz).866

862

, 296. 863

, 17 – 18; , 5 ( ). 864

, , , , 8, 2016. ( : , ), 61 - 63; , 5 ( ).

865 , , 355; , , ,

2001, 319; , – , , 1, ђ „ “, 2007,

( : , ), 194. 866

, ђ XVIII , II, XVII – XVIII , . . . , , , II – ђ , XXXIV, 1997. ( : ,

2), 376, 382.

Page 108: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

Ђ ђ Ђ (Gyurach Baӱich) 1754. (Besoldte Gefreyte).

ђ (Chetvertkovecz).867

(Petar Baӱich) ђ 1754. . (Unbesoldte Gefreyte).

(Beszterma), .868

ђ

. ђ . 20.

.869

19. ( – ).

: ( 11 ), ђ ( 7 ), ( 5 ), Ђ ђ ( 4 ), ( 3 ),

( 2 ), ( 2 ), ( 2 ), ђ ( 1 ),

( 1 ) ( ђ 1 ).870

19.

. : ( 6 ), ђ ( 4 ), Ђ ђ , , ( 2 ), ђ ,

( 1 ).871

,

ђ . 19. . 1948.

( ). .872

867

, 2, 376, 382. 868

, 2, 376, 384. 869

, 17 - 18. 870

, 32 – 33. 871

, 32. 872

, 17 – 18; , 5 ( ).

Page 109: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. , 1898. . 20.

10 , 3 . 1 .873

7. 1828. .

14. 1828. .874

( )

. , 18. 1831. . 21.

, , ђ .875

( )

, 26. 1832. („N ъ”). 28. ,

, ђ . .876

, 19. . ђ

. , , 1948. 1 12 .877

1898. . ђ

: , , ,

, . Ђ ђ

.878

873

, 5 ( ); , 17 – 18;. 874

, , ђ , 1828 – 1849. ( : ), . 875

, . 876

, . 877

, 20; , 5 ( ). 878

, 5 ( ).

Page 110: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

20. . ђ

: (12 1 ), ( 10

2 ), (6 2 ), ( 22 6

), (7 3 ) ( 8 , ђ 2 ).

879

ђ

. , ђ . 17.

1692. , , ђ , , , .

.880

ђ , 1776. ,

. .

.

1799. .881

20. 8

„ “ ( ), 41 . Ђ ђ .

. 19. . . 20.

1 . ( ) , 1948. 1 3

.882

,

, 1725. .

879

, 20. 880

, 103; , 268; , , ђ , 1991. ( : , ), 5 – 10;

, 304; , , Catena mundi I, - 1992. ( : , ), 261; ,

, 41. 881

, , , , 44, – 1898, 39, 133 – 134; , , 41.

882 , 295, 300; , 20; , , 1. ,

1978, 283; , 20; , , 1996, 356.

Page 111: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

3 , . ,

, , ђ ђ .

, .883

, ( , )

19. . ђ Ђ ђ .

884

1915. –

. 46 . :

(32 ), (4 ), (1 ), (8 ) (1 ).885

20. : (50

11 ), (13 2 ), (5

29 ), (14 2 ), (13 3 )

( 32 5 ).886

(Marko Trauiza Balach) , 1712. .

, . 1712. 50 ,

, (Boso Sohn) (Mile item Sohn), 2 3 . 30, 20 . , .

ђ , : ,

.887

883

– , 1725. , , . 6, 1976, 285.

884 , , 355.

885 . , – , . . . ,

21 II, 1917. ( : , ), 287.

886 , 20.

887 , , , 1712. ,

, 2003. ( : ...), 166; , , 366.

Page 112: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

1712. (Thoma Balach). 52 , : (Petar) 19 , (Jouan) 16 ,

2 , 4 .888

(Mikula Balach), 26 ,

. , 1712. . .889

. 19. ђ

: , – , ,

.890

Ђ ђ 19.

: , . ,

.891

( ) ђ . 1

1920. . (1878).

892

.

1 . , .893

( ) 2 , ђ .

ђ . , .

894

ђ

. (1878. ). ђ

, ђ . 4 , .895

888

..., 229. 889

..., 229. 890

, 34. 891

, 34. 892

, , 433. 893

, , 481. 894

, , 523. 895

, , 492.

Page 113: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

.

ђ . ђ 1 .

, .896

. 1898. . , , 1948.

20 4 .897

Ђ (Jurissa Bannovich)

1736. , ђ . „

“. 1736. . (Petar Bannovich).

898

. . 20. , . 1 ,

6 .899

. , 1898. ,

.900

20. , 1948. , , ,

– .901

896

, , 545. 897

, 24; , 5 ( ). 898

, 1736, 723. 899

, 24; , 5 ( ). 900

, 5 ( ). 901

, 24.

Page 114: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

( , ), 19. .

ђ .902

1915, – 38

. : (15 ), (1 ), (8 ), (9 ) (5 ).

903

ђ

. , 19. , .

ђ .904

902

, , 355. 903

, , 287. 904

, 36.

.

Page 115: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. 19. . 1948. , ( )

, – .905

, 1898. .

.906

20. , , 2 . , 1

4 , 1 .907

( ) – Ђ ђ . ,

1898. .908

20. ,

. 1 ( ) 6 .

909

, 1898. , .

. .

910

905

, 5 ( ). 906

, 5 ( ). 907

, 25. 908

, 5 ( ). 909

, 25. 910

, 5 ( ).

Page 116: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, 19. .

.911

, , . ,

„ “, „ “, „ , “. ,

( ), ( ) , ( ,

), ђ .912

– . , 1898. .

. .913

. Ђ ђ (Ђ ђ ). ,

1898. . .914

( ) – . 19.

.915

Ђ ђ . , 1898. ,

911

, 5 ( ). 912

, 114, 121. 913

, 5 ( ). 914

, 5 ( ). 915

, 5 ( ).

Page 117: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

ђ , .916

, , 19. . : ( 1 ), ( 1 )

Ђ ђ ( 6 ).917

19.

( , ). : , Ђ ђ .918

, 19. ђ , –

Ђ ђ .919

1915, – 78 .

: (38 ), (10 ) (16 ).

920

, 2

. , .921

Ђ ђ :

, , , . .922

1880. – . Ђ ђ .923

916

, 5 ( ). 917

, 5 ( ). 918

, , 355. 919

, , 355. 920

, , 287. 921

, , 287. 922

, 37. 923

, 37.

Page 118: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. .

, 1898. .924

ђ . 19. .

.925

1898. : ђ ( 2

), ђ ( 1 ), Ђ ђ – Ђ ђ ( 1 ) ( 1 ).926

, 19. . .

ђ .927

ђ

, 19. . : ђ , Ђ ђ ( Ђ ђ ),

, , . – .928

1898. .

ђ . .929

924

, 5 ( ). 925

, 42; , 6 ( ); , , 89 - 90. 926

, 6 ( ). 927

, , 355. 928

, 39 - 40. 929

, 6 ( ).

Page 119: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, . ђ .

, 19. . .930

(„ “) 24. 1828.

. (24. 1828) .

931

8. 1828. . 7. 1828. .932

3. 1829. . 16.

1829. „ “ .933

, 1. 1830. . 21.

, , ђ .934

,

19. 1830. . 27. , , .

935

,

22. 1831. . 29. , , ђ .936

, 1. 1832. („ ”). ,

, ђ .937

, 15.

1832. . 27. , .

938

930

, 6 ( ). 931

, . 932

, . 933

, . 934

, . 935

, . 936

, . 937

, .

Page 120: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, 3.

1833. . 5. , , .

939

, ,

27. 1833. . 30. , , ђ .940

, , ,

14. 1833. . , .

941

, 12. 1835. . 14.

, ( ?), ђ .942

, , 4. 1835. . 8.

, , .943

,

, 4. 1835. . 10. , .

944

, , 26.

1836. . , , ђ .

945

24. 1836.

. 27. , , .

946

,

, 25. 1836. . 30. , , ђ

.947

938

, . 939

, . 940

, . 941

, . 942

, . 943

, . 944

, . 945

, . 946

, . 947

, .

Page 121: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

.

, 1898. , .948

( , ),

19. . , ,

. , 19. , . ђ .949

– , 1915. . : (2

), (1 ) (1 ).

950

, 19.

, .

: – , , , , , , ,

, .951

– . ,

19. .952

, . ,

. . , .953

948

, 6 ( ). 949

, , 355. 950

, , 288. 951

, 40. 952

, 6 ( ). 953

, 32; ђ , , 125 – 126, 237 – 238; , 1736, 759.

Page 122: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, . . 1898.

.954

( ) – .

19. . .955

– , . . , 19. .956

. (14.

). 1898. .957

( ) . Ђ ђ . , 1898. .958

1948. , . 13,

ђ 4 .959

954

, 6 ( ). 955

, 6 ( ). 956

, 6 ( ). 957

, 6 ( ). 958

, , 90 – 93; , 6 ( ). 959

, 46, 50.

Page 123: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

20. , (5 1

).960

1948.

: (1 ), ђ (3 1 ),

(16 3 ), (5 1 ), (12 3

), (1 ), (1 ), (1 ), ( 34

7 ), (6 1 ), (3 1 ), (2

), (3 1 ), (1 ), ( 15

3 ), ( 5 , 1 ) ( 3

2 ).961

, , 1948.

: ( 41 5 ), (1 ) (2

).962

, 20.

(5 1 ) (6 1 ).963

,

1898. .964

. . ,

1721. .965

960

, 46, 50. 961

, 50. 962

, 51. 963

, 46. 964

, 6 ( ). 965

, , . . . , 43, 1967. ( : ), 300.

Page 124: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

.

1849. , .966

, ђ (

) . ђ 1944. .967

,

19. , ( , ). .968

ђ (Thersacz) ,

, , . ( ), 1486.

.969

, „ 22,

, (!)“. , ђ , . , , „

“. , , , ,

.970

19.

ђ .971

( Ђ ђ ),

( ).972

, – .

966

, 529. 967

, 530. 968

, , 355. 969

, , I, . . . , Monumenta historico – juridica Slavorum Meridionalium, volumen V, 1894. ( : , ), 50 970

, , 50. 971

, 40 - 41. 972 , 40 - 41.

Page 125: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

ђ , Ђ ђ , ђ (

).973

– . .974

. Ђ ђ , 19. .

.975

( ) – ђ .

19. . .976

.

1898. .977

– . Ђ ђ , 19.

.978

, 1736. ,

. :

973

, 40 - 41. 974

, 40 - 41. 975

, 6 ( ). 976

, 6 ( ). 977

, 6 ( ). 978

, 6 ( ).

Page 126: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

(Vaso Pielloberkovich), (Maxim Pielloberkovich) (Plavssa Bielloberkovich).

979

.

1898. .980

– . .

19. .981

. ,

1898. .982

( ) – .

19. .983

19. , 1898. , – .

.984

979

, 1736, 733. 980

, 6 ( ). 981

, 6 ( ). 982

, 6 ( ). 983

, 6 ( ). 984

, 6 ( ).

Page 127: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

24. 1828. ,

. 27. 1828. .985

, , 24. 1834. .

, .986

, , . 1898. ,

.987

, . 1898. .988

. . 19.

.989

, , ђ .

1898. .990

985

, . 986

, . 987

, 6 ( ). 988

, 6 ( ). 989

, 7 ( ). 990

, 7 ( ).

Page 128: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. ,

1898. .991

– .

. 19. .992

, , 1698.

. (Guozdan Boianich),

.993

, , 1898. .

.994

ђ

ђ . , 1898. ,

. , џ . „ “,

„ “, „ “.995

991

, 7 ( ). 992

, 7 ( ). 993

, 1698. , . . . , 1988. ( : , 1698), 489. 994

, 7 ( ). 995

, 7 ( ).

Page 129: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

( ) . , 19.

.996

, , .

19. .997

. , 19.

.998

. ,

1898. .999

. 19.

.1000

, , .

1898. .1001

996

, 7 ( ). 997

, 7 ( ). 998

, 7 ( ). 999

, 7 ( ). 1000

, 7 ( ). 1001

, 7 ( ).

Page 130: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. Ђ ђ , 19.

.1002

20. ( ):

(26 5 ), (178 32 ), (1

), (21 , 2 ), (2 1 ),

(3 1 ), (1 ) (3 1 ).1003

, 1702. , . ,

(Boromisza Stanicz).1004

19. ( , ) . , ,

.1005

,

– .

– . ( ).

19. .1006

, .

1898. .1007

1002

, 7 ( ). 1003

, 61. 1004

, , 300; 2, 239. 1005

, , 355. 1006

, 7 ( ). 1007

, 7 ( ).

Page 131: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , . 19.

.1008

( ).

19. .1009

, .

1898. .1010

. ,

19. .1011

, Ђ ђ .

19. .1012

- – Ђ ђ . 1898. ,

.1013

1008

, 7 ( ). 1009

, 7 ( ). 1010

, 7 ( ). 1011

, 7 ( ). 1012

, 7 ( ). 1013

, 7 ( ).

Page 132: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

29. 1828. ( ). 3. 1828.

.1014

26. 1828. . 28. 1828. .1015

„ “ 19. . ,

.1016

, , 7. 1832. („ ”). ,

, ђ .1017

, ,

1. 1833. . 4. , .

1018

, , 15.

1834. . 20. , .1019

, , 26. 1835. . 30. ,

.1020

( ),

, 28. 1836. . , , .1021

1014

, . 1015

, . 1016

, . 1017

, . 1018

, . 1019

, . 1020

, . 1021

, .

Page 133: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , Ђ ђ .

19. .1022

. Ђ ђ (Ђ ђ ). 19.

.1023

( ) – Ђ ђ . 1898. .1024

ђ . 19. , .1025

. ђ .

19. , .1026

, 15. , 2.

1022

, 7 ( ). 1023

, 7 ( ). 1024

, 7 ( ). 1025

, 7 ( ). 1026

, 7 ( ).

Page 134: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. 19. .1027

. , 14. (1.

). 19. .1028

,

. . , („ “)

, , 18. 1832. . 21. . , ђ

.1029

, , Ђ ђ . , 1898. .1030

, , Ђ ђ . 19.

.1031

– , .

19. .1032

1027

, 7 ( ). 1028

, 7 ( ). 1029

, . 1030

, 8 ( ). 1031

, 8 ( ).

Page 135: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

(Mircheta Pranessczanin)

, 1736. . „ “, „ “, 15 .1033

, , ( ), ,

. , : 1698, 1702. 1736. .1034

– .

, . ,

1898. .1035

(„ “)

, 10. 1835. . 14. , , ђ .1036

– .

, 1698. ,

. , (Marian Berdar).

.1037

1032

, 8 ( ). 1033

, 1736, 747. 1034

, 49; , 1698, 485; 2, 249; , 1736, 761. 1035

, 8 ( ). 1036

, . 1037

, 1698, 455.

Page 136: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

(„ “)

25. 1828. . 29. 1828.

.1038

, ,

25. 1833. . 31. , .1039

, 28.

1833. . 1. , , ђ .1040

, 15. 1834. . 18.

, , ђ .1041

13.

1835. . , , ђ .1042

5. 1836. . 12. , , ђ

.1043

– .

Ђ ђ (Ђ ђ ). ,

1898. .1044

1038

, . 1039

, . 1040

, . 1041

, . 1042

, . 1043

, . 1044

, 8 ( ).

Page 137: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. , 19.

.1045

(Ognan Berkanovich) 1698. , , – .

.1046

, ( ), 4. 1830. .

8. , .1047

Ђ ђ (Ђ ђ ). 19. ,

.1048

. .

1898. .1049

( ), ,

. , ђ , 1736. , (Radoiza

Pusdumovich).1050

1045

, 8 ( ). 1046

, 1698, 448. 1047

, . 1048

, 8 ( ). 1049

, 8 ( ). 1050

, 1736, 761.

Page 138: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

( ) – . 19. ,

. .1051

, , ( ). ,

, 19. .1052

. 1898. .1053

. ђ , 19.

.1054

, , Ђ ђ . 19.

.1055

. , 1898.

.1056

1051

, 8 ( ). 1052

, 8 ( ). 1053

, 8 ( ). 1054

, 8 ( ). 1055

, 8 ( ).

Page 139: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

,

. .1057

, , 1736. .

(Ivan Burazer) Ђ (Gyuro Burazer).

1058

19.

( , ). Ђ ђ .1059

, 19. ,

. : , ,

. ђ , Ђ ђ .1060

. – 19.

.1061

– . Ђ ђ , 1898.

.1062

( ) – , 1702. :

(Stephan Vesmarovich), (Vidak Vesmarovich) (Janko Vesmarovich).

1063

1056

, 8 ( ). 1057

, 8 ( ). 1058

, 1736, 661. 1059

, , 356. 1060

, 60 – 61. 1061

, 9 ( ). 1062

, 9 ( ). 1063

2, 251; , , 302.

Page 140: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

Ђ ђ . 19.

.1064

, , 1736. . (Stoich

Vesmarovich).1065

1698, , (Millisav Vezmarovich). ,

, .1066

, Ђ ђ .

1898. .1067

– , 1736.

. (Stanko Vesmarevich)

(Petar Vesmarevich). .1068

– .

ђ . 19.

.1069

1064

, 9 ( ). 1065

, 1736, 742. 1066

, 1698, 440. 1067

, 9 ( ). 1068

, 1736, 765. 1069

, 9 ( ).

Page 141: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. Ђ ђ . 1898. ,

.1070

(Millos Vecserinovich) ђ

, . 1736. .1071

( , ), 19. , .

. , Ђ ђ .1072

ђ ђ ( ). ,

20. , 18 3 . , ,

1835. . 1836. . .1073

. 1749. , („Vecelinovich“).1074

, .

19. .1075

, , 19. , – .

Ђ ђ .1076

1070

, 9 ( ). 1071

, 1736, 557. 1072

, , 356. 1073

, , 87; , 105; , ..., 285; , 318 – 319; , 707.

1074 , , 87; , 707.

1075 , 9 ( ).

1076 , 9 ( ).

Page 142: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , . 1898. .1077

. ,

19. .1078

– . . 19.

.1079

Ђ ђ , Ђ ђ , 1898. , .1080

19. , ђ ( , ).

Ђ ђ .1081

– , 1915. , 37

. ђ : (19 ), (16 ) (2

).1082

,

Ђ ђ . 19. , : , ,

, , , , .

1083

1077

, 9 ( ). 1078

, 9 ( ). 1079

, 9 ( ). 1080

, 9 ( ). 1081

, , 356. 1082

, , 339. 1083

, 70 – 71.

Page 143: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

.

, 1898. .1084

, 19. . , ,

. , ђ

.1085

, , ђ

1898. . 2 ,

( , ) (

).1086

20. ,

. „ “ . 1919.

.1087

, ,

. ђ 1758. 1803. .1088

ђ . „ “

. 1755. . 20. 8

, 47 .1089

ђ ( ). „ “ .

1084

, 9 ( ). 1085

, , 101 - 107; , 9 ( ). 1086

, 9 ( ). 1087

, 440 – 441. 1088

, 383. 1089

, 529.

Page 144: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

ђ 19, 20. .1090

1948. , : (82

17 ), (13 2 ), (26 6 ),

(10 3 ), (11 1 ), (28

6 ), Ђ (24 4 ), (19 4 ),

(10 3 ), (13 3 ), (44

ђ 7 ), (11 3 ) (175

30 ).1091

-

( : , ) , . 19. :

, ( ) .1092

(Petar Vlaiszavlievich) „ , , , ,

“, 23. 1754. . (Besoldte Gefreyte) (Derliacha).

1093

– 1915. 137

. ђ : (6 ), (6 ),

(31 ), (21 ), (1 ), (6 ), (4

), (4 ), (17 ), (4 ), (25 ) (12 ).1094

1090

, 530. 1091

, 721; , , . . . , , . 1, 1971,

244. 1092

, , 356. 1093

, 2, 376, 382. 1094

, , 339.

Page 145: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

„ “ (knez Vlaislauich Ivan). ,

, 26. 1711. . „ ,

“. „ “ .1095

, 1712. , „ “,

„ “ (Mirossav Vlaissovich, Mirossau Vlaisaich). .1096

1712. . „ “ (Vukovoi

Vlaisich), ђ .1097

1712. , . ,

„ “ (Danissa Vlaisovich, Danisa Vlaisovich),

.1098

„ “ 35

. 1712. : (Milisa brueder) 30 , 2 , 3

.1099

1712. ,

, „ “ „ “ (Basso Vlaiseuich, Basso

Vleiseuik). 60 , , ђ 1652. : (Milin Sohn)

16 , 1 , 1 .1100

„ “ (Damian Vlaiscih), , 1712. , . 70

, , ђ 1642. :

1095

, , . 3, . . . , Monumenta spectanta historiam slavorum meridionalium, .20, 1889. ( : 3), 261 – 262. 1096

..., 69, 86. 1097

..., 90. 1098

..., 94. 1099

..., 94. 1100

..., 97.

Page 146: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

(Periza Sohn) 30 , 3 , 4 .1101

„ “ (Stoian Vlaisevich). 1712. ,

. 60 . : (Milan brueder) 40 ,

(Tokman des ersten Sohn) 20 , (Ranisaff Sohn des ersten) 18 ,

(Vukasin item Sohn) 16 , ђ (Miladin Vötter) ђ 16 , (Milin des Milan Sohn) 16 , 7 8 .1102

1712. „ “ (Sanisa Vlaisiavich).

.1103

„ “ (Vukosaff Vlaisiavich), ,

ђ , 1712. .1104

, 1712. „

“ (Nihola Vlaissuitsch), . .1105

„ , “. ђ ,

17. .1106

( ) ( ) 1655. 1660.

.1107

1101

..., 98. 1102

..., 98. 1103

..., 125. 1104

..., 125. 1105

..., 341. 1106

, , . . . , , . 41, III, 1962. ( :

, ), 214. 1107

, , . . , 28, 16, 1935. ( : ,

), 134; , , 149, 328.

Page 147: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

12 . . 83 , 941 . ђ

1655/1660. , .

( , ).1108

, ђ

. .

.1109

,

. . .

, , .1110

,

, ђ 1463. 1485. .

, . 15.

, .1111

– . , .

, , . .

, ,

.1112

19. ,

. , –

. : ,

1108

, , 149, 328; , , 134. 1109

, , 149. 1110

, , 149. 1111

, , , , . 40, 1985. ( : ), 9.

1112 , 9.

Page 148: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, .1113

19. 2 . ,

, ђ . , ,

.1114

1880. , ђ

. – – ,

. .1115

( , )

, . ,

.1116

: ( 9

3 , 1920. ), (29 8 ), (12 4

), (9 5 ), (8 4 ) (14 , ђ 6 ).1117

ђ . „ ,

, .

, .“1118

„ “

, 1875 – 1878. , ђ . „

, “. .

1113

, 71. 1114

, 71. 1115

, 71. 1116 , , 359. 1117

, , 359. 1118

, , 359.

Page 149: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. „ “.1119

,

. (1878. ).

. , 6

.1120

. 20. 1 . (1878.

) . „ “ . „ “, .1121

“ ( ). ђ 1 . (1878. )

.1122

ђ : ( 1751, 1770 – 1849. ), ( 1848 – 1886. ) ( , 1848. 1852.

). ,

.1123

, , .

19. .1124

1119

, , 359. 1120

, , 507. 1121

, , 542. 1122

, , 559. 1123

, , (XVIII XIX ), , , 1983. (

: , ), 90. 1124

, 10 ( ).

Page 150: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

1898. . Ђ ђ

(Ђ ђ ).1125

, ,

19. , , .1126

: ( 7 ), Ђ ђ – Ђ ђ ( , 5 ), ( 4 ), ђ ( 1 ), ђ ( ђ

1 ). , , 1 .

.1127

( , ) , 19.

, , , . : ђ , ,

Ђ ђ (Ђ ђ ), , ђ , ђ . ђ .1128

18. . , , , (Corporales… Gnatiam Voinovich).

, 27. 1751. .1129

, 27. 1751. ,

, (Paulo Voinovich) „

“.1130

ђ ,

(Jovan Voinovich). ,

18. , 1751. .1131

1125

, 10 ( ). 1126 , 10 ( ). 1127

, 10 ( ). 1128

, , 356. 1129

, 2, 201. 1130

, 2, 201. 1131

, 2, 221.

Page 151: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

(sylvano Nikula Voinovich)

, , „ “. , 19. 1756. .1132

, (Sava Voinovich Vexillipher), 1751. .

ђ , , , „

“.1133

“ (Ex Compagnia D[omini] Majoris Rauff… Szava Voinovich Vexillifer).

, „ “, 1756. .1134

, , . 19. . , , 1824. ,

(Hauptleute... Voinovich, Math.).

1135

,

, 15 – 17. : „ “ , , ,

, , , , ,

, , „de Senta“ . ,

, .1136

19.

. .

, . Ђ ђ

1132

, 2, 618 - 619. 1133

, ђ XVIII , I, 1690 – 1783, . . . , , , II –

ђ , XXVIII, 1989. ( : , 1),526 – 527.

1134 , 2, 673.

1135 Militär-Schematismus des österreichischen Kaiserthums, Wien 1824, 239.

1136 , , 479.

Page 152: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

: , , .

: , – , .1137

, ,

ђ , 19. . ђ

.1138

(

) ђ . : ,

, ,

Ђ ђ .1139

, . 19.

.1140

. 19.

.1141

, ђ , 1898. .

.1142

1137

, 72. 1138 , 72. 1139

, 72. 1140

, 72. 1141

, 10 ( ). 1142

, 10 ( ).

Page 153: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. 19. .

Ђ ђ .1143

– . ђ , 19. .

1144

(Vuk Wudragovich) ( ),

1702. .1145

, .

, 1898. .1146

– .

– .

– .

. ђ .

19. .1147

1143

, 10 ( ). 1144

, 10 ( ). 1145

, , 294; 2, 248. 1146

, 10 ( ). 1147

, 10 ( ).

Page 154: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

1898. , .

ђ , : ђ ( 3 ), ( 1 ),

( 1 ) ( ђ 1 ).1148

19. ђ ( , ).

: , Ђ ђ , .1149

– , . ,

1898. .1150

.

, 19. .1151

( )

, 10. 1830. . , 16. ,

(„ ”) .1152

( )

, 2. 1831. . 6. . .1153

( ),

, 20. 1832. . , , ђ .1154

1148

, 10 ( ). 1149

, , 356. 1150

, 10 ( ). 1151

, 10 ( ). 1152

, . 1153

, . 1154

, .

Page 155: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , 11.

1832. . , .1155

, , 1.

1833. . 5. , , ђ .1156

, , 27.

1835. . , .

1157

,

11. 1838. . 13. , , ђ .1158

19. , 1898. .

.1159

,

9. 1828. ( ). , 24. 1828. , ,

.1160

Ђ ђ . 1898. .1161

1155

, . 1156

, . 1157

, . 1158

, . 1159

, 10 ( ). 1160

, , 1828. ( : ), . 1 – 2.

1161 , 10 ( ).

Page 156: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. , 19.

.1162

( ) . 19.

.1163

( ) . ,

1898. .1164

( ) . .

19. .1165

( ) 23.

1828. . (24. 1828) ,

.1166

23. 1828. , , . (24. 1828) , .1167

, 26. 1831. . 29. , , ђ .1168

1162

, 10 ( ). 1163

, 10 ( ). 1164

, 10 ( ). 1165

, 10 ( ). 1166

, . 1167

, . 1168

, .

Page 157: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

( ) . .

19. .1169

. ђ , 1898. .1170

.

19. .1171

. 19. ,

.1172

. , 19.

.1173

. . 19. ,

.1174

1169

, 10 ( ). 1170

, 10 ( ). 1171

, 10 ( ). 1172

, 10 ( ). 1173

, 10 ( ). 1174

, 11 ( ).

Page 158: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

.

1898. .1175

, . .

19. .1176

. ,

1898. .1177

, . .

19. .1178

. Ђ ђ .

19. .1179

1898. 1898.

.

ђ .1180

1175

, 11 ( ). 1176

, 11 ( ). 1177

, 11 ( ). 1178

, 12 ( ). 1179

, 11 ( ). 1180

, 11 ( ).

Page 159: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

19. , ђ

, . : ,

, , Ђ ђ – Ђ ђ .

.1181

ђ ,

1703. , (Ja knez Radivoi Vukovich).

, .1182

(Vukovich) ,

, 16. 1709. . , ,

„ ‘ ’ ( ?) ђ “.1183

(Vayvoda Vukovich) 3.

1710. , . „ ђ 1704. 1709. “,

, ђ .1184

, , 9. 1750. , „ “ (D[ominus] Capitaneus Vukovich). „ ,

“.1185

1750.

. ,

, (In Confinio Zriniano ex Compag. Chachkovichiana projectatam pro Silvarum Ductore Sztoich Vukovich).

1186

1181

, , 356. 1182

, 2, 148 – 149. 1183

, 1, 195. 1184

, 1, 200. 1185

, 1, 413, 416. 1186

, 2, 181.

Page 160: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

1751. (… na G. laitinanta Vukovicha iz Jaszenovcza...) .

, 3 , ( ), .1187

(Capitaneus Vukovich),

, , 14. 1752. . (

).1188

, , 21. 1752. , ђ ,

(… capitaneus Vukovics com[m]endantus…).1189

(Vukovich),

, . , 21. 1753.

.1190

1754, 8. , (Joannes Vukovich, Capitaneus)

„ , , , “ .1191

. , , , , 2. 1754. (Joann Vuckovich… Capitaneus),

4. 1754. (H[au]btmann Vukovich).1192

„ “, (Knezius pro quo Commendatur quidam Vukovich, vir bonus),

, , 26. 1754. .1193

, 21. 1754. ,

, (Den 21 Decembris 1754. Kommen aus der Türkez v[on] Sarajeva der Totor Rayovich, Jovan Mihadovich und Andrea Vukovich, 3 Grichische Handels - leuth).

1194

1187

, 1, 501 – 502. 1188

, 1, 533. 1189

, 1, 534. 1190

, 2, 273 – 274. 1191

, 2, 306 – 307. 1192

, 2, 413, 418, 445. 1193

, 2, 433, 435. 1194

, 2, 277.

Page 161: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, (Jovan Vukovich Lieute[nant]), ђ , ,

, 1754. .1195

, ,

. 15. 17. . : ,

, , , . ,

„ “ (libertinus) , , , ђ ,

. , ђ .1196

, 19.

, ђ , . .1197

Ђ ђ . 19. .

.1198

( ) . 1898. ,

.1199

. 19. .

Ђ ђ .1200

1195

, 2, 450 – 451. 1196

, ђ – , . II, – , . . . , . 48, 1956, 79; , , 480. 1197

, 79 - 81. 1198

, 11 ( ). 1199

, 11 ( ). 1200

, 11 ( ).

Page 162: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

,

19. . , .1201

(Jovan Vukolich) , , .

1736. .1202

(Budissa Vukollics)

( ) . , 1736. .1203

(Dragoillo Vukollics) џ . 1736.

.1204

Ђ ,

1736. , . , (Theodor Vukolich).

1205

. 1898. ,

.1206

, 19. , ђ

, 9 . :

( 3 ), ( 4 ), Ђ ђ Ђ ђ ( 1 ), ( 1 ).1207

( , ), ,

1201

, 11 ( ). 1202

, 1736, 788. 1203

, 1736, 598. 1204

, 1736, 620. 1205

, 1736, 337. 1206

, 11 ( ). 1207

, 11 ( ).

Page 163: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

19. . .1208

19. , ,

ђ . 6 , : ( 3 ),

Ђ ђ ( 2 ) ( 1 ).1209

. .

19. . .1210

. , 1898. . .1211

. ,

19. .1212

6

. 4 ( ), 1 ( )

( ). , ђ ,

.1213

1208

, , 356. 1209

, 82. 1210

, 11 ( ). 1211

, 11 ( ). 1212

, 11 ( ). 1213

, 11 ( ).

Page 164: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, : , , 19. , .

, .1214

19. , . : ( 4 ), Ђ ђ ( 3 ),

( 2 ), ( ђ 2 ), ђ , –

( 1 ).1215

. 1898. .1216

19. . .1217

, . 19.

.1218

„ “, 1753. . ђ .1219

1214

, , 356. 1215

, 82. 1216

, 11 ( ). 1217

, 11 ( ). 1218

, 12 ( ). 1219

, , 286 - 287.

Page 165: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. 1898.

.1220

. , 1898.

.1221

, , . 19.

.1222

, . .

19. .1223

, , . 1898.

.1224

, ( ). 18, 19.

.1225

1220

, 12 ( ). 1221

, 12 ( ). 1222

, 12 ( ). 1223

, 12 ( ). 1224

, 12 ( ). 1225

, , 297.

Page 166: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

( ) ђ .

19. .1226

– .

, . 1898. , .1227

. Ђ ђ . 1898. .

1228

, . Ђ ђ .

19. .1229

3. 1829. . 10. 1829. .1230

3. 1829. . 10. 1829.

.1231

1226

, 12 ( ). 1227

, 12 ( ). 1228

, 12 ( ). 1229

, 12 ( ). 1230

, . 1231

, .

Page 167: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , 6. 1832. . 14.

, , .1232

, ,

9. 1832. . 11. , , ђ

.1233

, ,

29. 1836. . 3. , , .1234

(Illia Galliassevich) , 1736.

.1235

– .

( ) – , .

, 1898. . , ,

ђ .1236

1948. , ,

15 , 2 . , , ,

12 , ђ 2 . , , 20. 11 , 1 .1237

, 1698. , ( ) . ,

.1238

1232

, . 1233

, . 1234

, . 1235

, 1736, 700. 1236

, 12 ( ). 1237

, 179. 1238

, 1698, 476.

Page 168: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

( )

(Stanko Gasparovich). ( :

, ), . , 1698.

.1239

, 1702. , ђ

. (Basztasy) : „ “ (Radoy Kasparoviz),

„ “ (Stanko Kasparovicz), „ “ (Stoiz Kasparoviz) „ “

(Milich Kasparovich).1240

1702. , , ( ).

, 30 (sub dominio tercico erant 30 domus graeci

ritus). 1684. , ( 3 ) , . , ,

. 1702. , 40 .

ђ .1241

( ) 18. ,

1753. , . Ђ .1242

„ “ (Jancko Casparoviz von Pakraz) „ ( )“

, 1714. .1243

„Prepolchy“ (

) . (Radoia Gasparovich), 3

, 6 2 . (Millich Gasparovich), 1 .1244

1239

, 1698, 475 - 478; , 12 ( ); , 179. 1240

2, 241; , , 286. 1241

2, 241; , , 286. 1242

, , 286 – 287. 1243

, ђ XVIII - , , . . . , , ,

– ђ , XXXIII, 1996, 496. 1244

, 1698, 479.

Page 169: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

19.

. , ,

.1245

,

, . . ( ),

, ђ . , , .

ђ , ,

.1246

, . . ђ

1898. . , - .1247

, (

). 1948. , 22 , ђ 7 .1248

(Csaglich), , , 1702. 4

. (Dragich Gasparovich), (Milloy Gasparovich), (Milich Gasparovich),

(Andria Gasparovich).

18. . , 19 .1249

, 1698. , .

1245

, 12 ( ). 1246

, 63. 1247

, 12 ( ). 1248

, 184; , 12 ( ). 1249

2, 263; , , 312.

Page 170: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, 17. (villa Csaglich cum Vuich).

.1250

(Milloi

Gasparovich), . 1 , 2 , 10 ,

.1251

(Millich Gasparovich)

. , : , . ђ

1698. 2 , 10 , .1252

1698. “ ” (Dragich Knevich).

1702. , , 1702.

. 1697. , 2 . 1 , 3 4 , ђ

. “ ”

. .1253

, ( 1702.

) 1698. .

ђ 1698. (“ ”).1254

, 1702. .

, ђ . ,

. , 17. , 20 .1255

1687. (1683 – 1699. ) ,

1250

, 1698, 505 – 506. 1251

, 1698, 505 – 506. 1252

, 1698, 505 – 506. 1253

, 1698, 505 – 506; , , 312; 2, 263. 1254

2, 263; , 1698, 505 – 506. 1255

, , 312; 2, 263; , 1698, 34 – 36.

Page 171: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, . , 1688. ,

, . , , .

.

, 20 , 1698. 17, 1702. 19 .1256

, , ,

, . , , 1543. . , ,

.1257

19. , ђ (

), , , .1258

.

Ђ ђ , ( ) ,

. .1259

20. 14 . 2 . 2 , – 7 , 2

. 1948. 1 .1260

20. : , , , , ,

: , . ђ :

(2 1 ) (3 2 ), (42 1

1256

, , 312; 2, 263; , 1698, 34 – 36. 1257

, , 312 – 313; 2, 263. 1258

, 12 ( ). 1259

, 12 ( ). 1260

, 179.

Page 172: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

), (13 2 ), (15 3 ), (1 ), (1 ),

(2 1 ).1261

19.

( : , ).

. , , ( ,

...) , . ,

, .

, ( ), ,

.1262

, . . ,

19. .1263

, 19. , . – .1264

1702, , – .

(Milich Gatesch) (Radossa Gadesch).

1265

, 1698. , ђ

. (Millich Gachessa) , .1266

1261

, 183 – 184. 1262

, , 357; , 179, 183 - 184. 1263

, 12 ( ). 1264

, , 120; , 12 ( ). 1265

, , 305; 2, 254. 1266

, 1698, 453.

Page 173: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

1698, , (Lazo Gachessa).

.1267

20.

. 1 11 . .

19. : , ,

, . Ђ ђ

. ( ). , 19.

. .1268

( , ) .

. 1915. 33 ( 10 ). , .1269

.

. 1898. .1270

( ) – . 19. .

.1271

, – .

1267

, 1698, 453. 1268

, , 272; , 179; , , 120; ђ , , 248; , , 357; , , 437, 440,

476, 479, 537, 562. 1269

, , 120; , , 298. 1270

, 12 ( ). 1271

, 12 ( ).

Page 174: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

.

, 1898. .1272

, . , 1898. .

1273

. Ђ ђ .

19. .1274

ђ . 1898.

.1275

Ђ ђ . 19.

.1276

20.

. 10 53 .1277

1272

, 12 ( ). 1273

, 12 ( ). 1274

, 12 ( ). 1275

, 13 ( ). 1276

, 13 ( ). 1277

, , 158 - 159; , 191.

Page 175: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

19. , ђ , .

, Ђ ђ (Ђ ђ ).

1278

, ,

, , 18. .1279

. 1898. .

.1280

. , 1898. .1281

, 21. 1829. („ “).

(27. 1829) , ђ .1282

2. 1828. .

8. 1828. .1283

25.

1829. . 3. 1829. .1284

8. 1829. . 17. 1829.

.1285

1278

, , 158 - 159; , , 357. 1279

, 1, 659; , , 158 – 159. 1280

, 13 ( ). 1281

, 13 ( ). 1282

, . 1283

, . 1284

, . 1285

, .

Page 176: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

1. 1829. , , . ,

(„ “) .1286

, , 16. 1829. ,

. , , .

1287

7. 1830.

. , 9. , .1288

21. 1829. . (27. 1829)

.1289

2. 1828. . , 8.

1828. , .1290

,

25. 1829. . , 3. 1829, .1291

8. 1829. . , 17. 1829. ,

.1292

, ,

, 1. 1829. . , .1293

16. 1829. , , . ,

, .1294

1286

, . 1287

, . 1288

, . 1289

, . 1290

, . 1291

, . 1292

, . 1293

, . 1294

, .

Page 177: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, 7. 1830. . , 9. , .1295

, , 10. 1831. .

16. , .1296

, 10.

1832. . 14. , .1297

, ,

10. 1832. . 14. , , ђ

.1298

, 20.

1832. . , , .1299

, 26.

1833. . 29. , .1300

, 13.

1833. . 17. , , ђ .1301

, , 19.

1833. . 24. , .

1302

, , ,

6. 1833. . 8. , .1303

1295

, . 1296

, . 1297

, . 1298

, . 1299

, . 1300

, . 1301

, . 1302

, . 1303

, .

Page 178: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, 15. 1833. . 19. ,

.1304

, ,

20. 1834. . 23. . .1305

, , 28.

1835. Ђ ђ . , , ђ .1306

, , 6. 1835. . 12. .

.1307

. 1835. . 13. , („ ”),

.1308

, , 20.

1836. . , .1309

, ,

25. 1836. . 28. , , .1310

(Jovan Goikovich) , 1736. . „ “.1311

(Vukoman Goikovich) ђ , 1736.

.1312

1304

, . 1305

, . 1306

, . 1307

, . 1308

, . 1309

, . 1310

, . 1311

, 1736, 702. 1312

, 1736, 702.

Page 179: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , ( „Kusman

Koykovich“). ђ 1702. .1313

, 1698.

, . , ђ 1698.

1702. .1314

Ђ ђ (Ђ ђ ). 1898. ,

.1315

. Ђ ђ . 19. ,

.1316

, ђ .

, 1898. .1317

. (14. ).

ђ 19. .1318

1313

2, 251; , , 302. 1314

, 1698, 462; 2, 251. 1315

, 13 ( ). 1316

, 13 ( ). 1317

, 13 ( ). 1318

, 13 ( ).

Page 180: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. 1898.

.1319

. Ђ ђ . 19.

.1320

. Ђ ђ . ,

19. .1321

– , . . 1898. .1322

( ). , 19.

.1323

, – . Ђ ђ , 1898. .

1324

1319

, 13 ( ). 1320

, 13 ( ). 1321

, 13 ( ). 1322

, 13 ( ). 1323

, 13 ( ). 1324

, 13 ( ).

Page 181: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

( ).

19. , .1325

(Illia Grassarevich) , .

, 1736. .1326

ђ

. 19. , .

.1327

Ђ ђ .

19. .1328

. ђ , , 1898.

.1329

, , Ђ ђ (Ђ ђ ). 19. .1330

1325

, 13 ( ). 1326

, 1736, 713. 1327

, 98. 1328

, 13 ( ). 1329

, 13 ( ). 1330

, 13 ( ).

Page 182: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. , 1898. .1331

. . ђ 1898.

.1332

20.

. : (5 2 ),

(25 7 ) (11 2 ).1333

, , .

1803. .1334

. .

, 1898. .1335

, . 1898. ,

.1336

1331

, 13 ( ). 1332

, 13 ( ). 1333

, 207; , 533. 1334

, 533. 1335

, 13 ( ). 1336

, 13 ( ).

Page 183: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

( ) – ђ . 19. .1337

, , . 1898.

.1338

ђ . , 19. .1339

, 1898. ,

: ђ ( 3 ), ( 3 ), Ђ ђ ( ђ 3

) ( 1 ). ђ , ђ .1340

19. ђ .

: , ђ , Ђ ђ (Ђ ђ ), ( )

.1341

, 19. 1756. ,

, „ “ (… pri Jurich Grubichu Chloveku G-na Kapit[ana] Choricha…).

( ) „

“.1342

1337

, 13 ( ). 1338

, 13 ( ). 1339

, 13 ( ). 1340

, 13 ( ). 1341

, , 357. 1342

, 2, 618 – 619.

Page 184: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, 19. , .

.

. 1880.

.1343

. 19.

.1344

– . – .

. . ,

19. .1345

, – , . 1898.

.1346

( )

28. 1829. . , 4. ,

.1347

1343

, 100. 1344

, 13 ( ). 1345

, 13 ( ). 1346

, 13 ( ). 1347

, .

Page 185: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, 28. 1829. , . , 4. , .1348

, , 21. 1833. - .

, . ђ 24. ,

.1349

, , ,

16. 1833. . 19. , .1350

, , 10. 1836. . 18. ,

, ђ .1351

,

, 21. 1838. . 26. , , .1352

( ђ ). 19. ,

.1353

Ђ ђ ( Ђ ђ ). 1898. ,

.1354

1348

, . 1349

, . 1350

, . 1351

, . 1352

, . 1353

, 13 ( ). 1354

, 13 ( ).

Page 186: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , Ђ ђ (Ђ ђ ). , 1898.

.1355

– .

. . 19.

.1356

( ), , 1736.

. (Mihailo Gussvich).

1357

1698. . (Radoisa Gusvich), : ,

.1358

. 1898.

.1359

, ( ),

6. 1830. , ( ) . ,

.1360

1355

, 13 ( ). 1356

, 14 ( ). 1357

, 1736, 761. 1358

, 1698, 485. 1359

, 14 ( ). 1360

, , 1830. ( : ), . 1 – 2.

Page 187: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. ђ .

1898. .1361

. Ђ ђ , Ђ ђ .

, 1898. .1362

ђ . ђ 19.

.1363

, 1898. , : ђ ( 2 ), ( 6 ),

( 4 ), Ђ ђ ( 2 ).1364

( , ), 19. , .

: , Ђ ђ (Ђ ђ ), .1365

, (harambassen… Borian Davich; harambassa… Burian Dabich; Haram Bassa… Burian Dubick; Harambassa… Buriam Dubich).

, 24. 1697 – 18. 1703. .1366

, (Arszenia Dabich) , 9. 1750. .

„ ,

1361

, 14 ( ). 1362

, 14 ( ). 1363

, 14 ( ). 1364

, 14 ( ). 1365

, , 357. 1366

, 2, 41, 47, 72, 119, 124, 139.

Page 188: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, ,

, , ђ .“1367

( ), ,

. , , 3. 1755. . „ (

), “. (Dabich)

(Compagnion Leib… Novak). (Thodor Dabich), ,

(Marian Dabӱch).1368

, , , .

20. 1686. .1369

ђ ,

19. , ђ . : ђ ( 1 ), ђ

( 4 ), Ђ ђ ( 4 ), ( 2 ), ( 1 )

( ђ 1 ).1370

. ђ 1898. .

.1371

ђ . .

, 1898. .1372

1367

, 1, 416. 1368

, 2, 577. 1369

, , . . , 36, 21, 1926, 186. ( : ,

), 177. 1370

, 103. 1371

, 14 ( ). 1372

, 14 ( ).

Page 189: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, Ђ ђ . 19.

.1373

, , ђ .

, 19. .1374

1373

, 14 ( ). 1374

, 14 ( ).

, 20. .

Page 190: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , . ,

19. .1375

, . 1898. ,

.1376

. 19.

.1377

. ,

19. .1378

. 1898.

.1379

. . 19.

.1380

1375

, 14 ( ). 1376

, 14 ( ). 1377

, 14 ( ). 1378

, 14 ( ). 1379

, 14 ( ). 1380

, 14 ( ).

Page 191: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

( ). 1898. ,

.1381

, . Ђ ђ . ђ 1898.

.1382

4. 1829. .

10. 1829. .1383

, ,

5. 1829. . , 7. , („ “)

.1384

,

1. 1831. . , .1385

, 28. 1831. . 4.

, ( ) .1386

. 29. 1833. . 31. ,

.1387

1381

, 14 ( ). 1382

, 14 ( ). 1383

, . 1384

, . 1385

, . 1386

, . 1387

, .

Page 192: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , 26. 1833. . 28.

, , ђ .1388

, , 23. 1834. . 25.

, („ ”) .1389

, ,

21. 1834. . 24. , .1390

, 1. 1835. .

, , ђ .1391

, ,

3. 1835. . 6. , , .1392

,

, 20. 1836. . 30. , , .1393

( )

ђ , 11. 1836. . , , .1394

19. 1836. . 23. , .1395

, ,

31. 1836. . 7. , , ђ .1396

1388

, . 1389

, . 1390

, . 1391

, . 1392

, . 1393

, . 1394

, . 1395

, . 1396

, .

Page 193: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , 11. 1838. . 13.

, , ђ .1397

,

12. 1838. . , , ђ .1398

ђ , 15. 1838. . 26. , .1399

, . .

19. , .1400

. . , 19.

.1401

. . 1898. .1402

, „ “ ( ) Ђ , , 5. 1887. ,

. ђ , 27 .1403

1397

, . 1398

, . 1399

, . 1400

, 14 ( ). 1401

, 14 ( ). 1402

, 14 ( ). 1403

, 5 - 6.

Page 194: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

Ђ ђ . , 1898.

.1404

. Ђ ђ (Ђ ђ ).

, 1898. .1405

( )

– , 1702. , (Milosch Dobrachoviz).

1406

– . ђ Ђ ђ . 1898.

. .1407

. –

19. .1408

, , . 1898.

.1409

1404

, 14 ( ). 1405

, 15 ( ). 1406

2, 245; , , 289. 1407

, 15 ( ). 1408

, 15 ( ). 1409

, 15 ( ).

Page 195: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, . , 19. .1410

. ,

1898. .1411

, 19. ,

.1412

– . .

, 19. .1413

ђ . , 1948. 149

21 . . : , , , ,

.1414

, . , 1948. 10 41

. . , 18. .

( ) ( ), . 1716. , , , ,

.1415

1410

, 15 ( ). 1411

, 15 ( ). 1412

, , 300. 1413

, 15 ( ). 1414

, , 150 - 151; , 107; , , 271, 288, 291, 296, 298, 299, 301; , 289; , 133. 1415

, , 150 – 151; , 133.

Page 196: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

200 . , , .

1730 – 1788. ( ). , ( ) 1761.

, ђ . ( ) 1785, 1833. . “ ”

1808. . , ( ђ ) ђ. ,

ђ 1780. . 19. ђ ,

.1416

( ), 20.

1 6 . , , ђ

1892. .1417

Ђ ђ (Ђ ђ ). 19.

.1418

Ђ ђ ( Ђ ђ ).

19. .1419

1416

, , 150 - 151; , 107; , , 271, 288; , , 246; , 291; ,

, 1986. ( : ), 82, 234; , , , , 1971, 51; , , ,

1971, 70; , LXXXII; , , , , . XX (XXXV), . 1 2,

1976. ( : , ), 116, 118, 120, 121, 124, 129, 130, 134; , , , ( )

, – , , . 2, ( ) 1837. ( : ), 114; ( )

, – , , . 3, 1838, 84, 89; , 133; , ђ ,

, . . , 1898. ( : ), 153. 1417

, , 271; , 232; , LXXXII; , 133. 1418

, 15 ( ). 1419

, 15 ( ).

Page 197: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

1948.

: (6 1 ; ), (14

4 ; ), (1 5 ).1420

( ),

, (Radonia Dostichich). , 1736. .1421

, .

: 2 , 2 , 2 , 4 , 2 , 3 , 25 .1422

1736. . (Bosso Dostichich).

: 4 , 4 , 20 , 1 , 4 , 2 , 2 , 20

.1423

19.

. ,

. , 19.

. , 19.

, .1424

Ђ ђ , Ђ ђ . 1898. ,

.1425

, , 20.

, 5 . ђ 2 .1426

1420

, 138; , , 176 - 178. 1421 , 1736, 702. 1422

, 1736, 702. 1423

, 1736, 703. 1424

, 112. 1425

, 15 ( ). 1426

, 138.

Page 198: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. , , (

, ).1427

, .

( ).1428

1898. .

, .1429

1948,

. : (5 3 ),

(6 1 ) Ђ (5 1 ).1430

ђ ( , ), 19. .

: , .1431

20. .

: (34 4 ), ( 8 3

), (8 1 ). .1432

19.

ђ . ,

– . .1433

1427

, , 178 - 179; , 15 ( ). 1428

, 15 ( ); , , 178 - 179. 1429

, , 178 - 179; , 15 ( ). 1430

, 138. 1431

, , 194; , , 178 - 179; , , 358. 1432

, 138. 1433

, 112.

Page 199: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. . 19.

.1434

– . Ђ ђ . 1898.

.1435

, , Ђ ђ (Ђ ђ ). 1898.

.1436

, 19. ,

: Ђ ђ ( 3 ), ( 4 ) ( 1

).1437

. , , , 1606. , .1438

( , ), 19. , .

– Ђ ђ (Ђ ђ ) .1439

, 26. 1695. ,

(Ilia Dragich, knesius in Jossavka). .1440

1434

, 15 ( ). 1435

, 15 ( ). 1436

, , 180 - 181; , 15 ( ). 1437

, 15 ( ). 1438

, , 182. 1439

, , 358. 1440

, 2, 26; 3, 27.

Page 200: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, (Predoja Dragich ex Blinia Decurio) , 21.

1703. . (Praedoja Dragich) 18. .

, 24. 1703. .1441

„ “,

(… od Dragichia Gabora…). ,

1703. , .1442

„ “, 25. 1721.

, (… Ivana Dragych, knezov…) .

1443

, (Parochi

Athanasius Dragich), 29. 1756. . .1444

, 19. , .

: ђ ( 1 ), ( 4 ), Ђ ђ ( 2 ), (1 ), (1

), ( ђ 1 ), ( 9 ), (2 ), (5

), (1 ) ( 1 ).

ђ .1445

Ђ ђ , Ђ ђ . ђ 19. .1446

1441

, 1, 129; 3, 232 – 233. 1442

, 2, 149. 1443

, 1, 247. 1444

, 2, 639. 1445

, 113. 1446

, 15 ( ).

Page 201: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. Ђ ђ ,

1898. .1447

. Ђ ђ . ,

19. .1448

, , Ђ ђ . 19.

.1449

. Ђ ђ . 1898. ,

.1450

. 19. ,

1898. .1451

, Ђ ђ . ,

1898. .1452

1447

, 15 ( ). 1448

, 15 ( ). 1449

, 15 ( ). 1450

, 15 ( ). 1451

, 15 ( ). 1452

, 16 ( ).

Page 202: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, ,

. , . .

1948, 5 35 , 1 .1453

( ) .

. , 1756. ,

. : (?) (Gian Drecovich), (Nicola Drecovich),

(Mialo e fratelli Drecovich) (Petar Drecovich).

1454

ђ

, . , 1684. . , , ,

, , 1684. . ,

.1455

. Ђ ђ . 19.

.1456

( Ђ ђ ).

, 1898. .1457

1453

, 142; , , 159. 1454

, 142; , , 159; , 1756. , ,

ђ , XVI, 1987, 83 – 84. 1455

, , 159; , - 17. , 1990, 136; , , 254; , 142

1456 , 16 ( ).

1457 , 16 ( ).

Page 203: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. 19.

.1458

, , . 1898.

.1459

. . , 19. .1460

20. 4 , 22 . 1948. 7 ,

1 . 1 .1461

ђ . 20. ,

24, 6 . 1948. : (3 ,

1 ), (2 1 ) (11 2 ).

1462

( ) 1776. . .1463

1458

, 16 ( ). 1459

, 16 ( ). 1460

, 16 ( ). 1461

, 148. 1462

, 148. 1463

, , . . , 38, 23, 1926, 170.

Page 204: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

Ђ

Ђ . Ђ ,

.1464

Ђ

Ђ – . . 19.

. .1465

Ђ

Ђ . Ђ Ђ ђ . 1898. ,

.1466

Ђ

, 19. . Ђ ,

Ђ ђ .1467

Ђ

Ђ , , . 19. ,

.1468

– , 1702.

, - Ђ (Radivoy Germanoviz).

1469

1464

, 44 ( ). 1465

, 44 ( ). 1466

, 44 ( ). 1467

, 120. 1468

, 44 ( ). 1469

2, 254; , , 305.

Page 205: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

Ђ

Ђ , , . ,

1898. .1470

, , 1736.

, Ђ (Stanko Germanovich). „ “.1471

Ђ (Vukoman Germanovich) Ђ (Illia Germanovich) ђ ђ

, 1736. .1472

1702, ( )

Ђ (Jaczin Germanovicz).

1473

, 1698. , ђ

. ђ Ђ (Thodor Germanovich), ,

.1474

Ђ

Ђ . . 1898. .1475

Ђ

Ђ . .

19. .1476

1470

, 44 ( ). 1471

, 1736, 712. 1472

, 1736, 713. 1473

2, 246. 1474

, 1698, 465 – 467. 1475

, 44 ( ). 1476

, 44 ( ).

Page 206: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

Ђ

Ђ , , Ђ ђ (Ђ ђ ).

19. .1477

Ђ

Ђ . Ђ ђ .

19. .1478

Ђ

Ђ , , . 19. ,

.1479

Ђ

Ђ . ,

19. .1480

Ђ ђ

Ђ ђ Ђ ђ . 1898.

.1481

Ђ ђ

Ђ ђ . . 19.

.1482

1477

, 44 ( ). 1478

, 44 ( ). 1479

, 44 ( ). 1480

, 44 ( ). 1481

, 44 ( ). 1482

, 44 ( ).

Page 207: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

Ђ ђ

Ђ ђ , , .

19. .1483

Ђ ђ

Ђ ђ . ђ 19. .1484

. .

, 1898. .1485

. 20. 1 8 .

ђ . ђ “

”. 17. .1486

. 19.

.1487

1483

, 44 ( ). 1484

, 44 ( ). 1485

, 16 ( ). 1486

, , 1, 1934, 14; , 156; , 108; , , 272,

297; , 295; , , 78. 1487

, 16 ( ).

Page 208: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. ђ .

1898. .1488

, . , 19. .1489

ђ . 1898. ,

.1490

. ђ .

1898. .1491

, , .

19. .1492

, , . ,

1898. .1493

1488

, 16 ( ). 1489

, 16 ( ). 1490

, 16 ( ). 1491

, 16 ( ). 1492

, 16 ( ). 1493

, 16 ( ).

Page 209: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. Ђ ђ , 19. ,

.1494

, ( ),

31. 1830. , ( ) .

, .1495

(Ignatia Schestiz) 1702. , ђ ,

.1496

, , . 1898. ,

.1497

. .

1898. .1498

, . ђ , 1898.

.1499

1494

, 16 ( ). 1495

, . 1 - 2. 1496

, , 298; 2, 246. 1497

, 16 ( ). 1498

, 16 ( ). 1499

, 16 ( ).

Page 210: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. . ,

19. .1500

, , Ђ ђ . 1898. ,

.1501

1736, ( ),

. : (Radissa Schutinich), (Tmitar Schutinich)

(Radivoj Schutinich).1502

. 1736,

(Ignatia Schutinich) , (Ristivoj Schutinich). 1702,

, (Radossav Czutinicz).

1503

, ,

1736. . (Philip Sutinich).

1504

, 1702. (Radivoj Zutiniz) (Lasso

Zutiniz).1505

, . .

19. , .1506

1500

, 16 ( ). 1501

, 16 ( ). 1502

, 1736, 712 - 713. 1503

, , 291; 2, 245; , 1736, 714. 1504

, 1736, 742. 1505

2, 246; , , 298. 1506

, 16 ( ).

Page 211: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

„ “, 1753. . ђ .1507

– . , . , 19.

.1508

. .

1898. .1509

( ) – , . 19. .1510

Ђ ђ . 1898. .1511

. .

1898. .1512

1507

, , 286 - 287. 1508

, 16 ( ). 1509

, 16 ( ). 1510

, 16 ( ). 1511

, 17 ( ). 1512

, 17 ( ).

Page 212: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

.

: ( 1 ), ( 3 ), Ђ ђ ( ђ 3 , )

( 1 ).1513

19.

. , 3 , : ,

Ђ ђ – Ђ ђ . .1514

1736.

. ( ), ,

(Czvio Sdelar).1515

2 ( ).

4 4 . : 6 , 4 , 9 , 10 1 .1516

1736, (Jovan Zdelar) .

„ 15 “. : 1 , 1 , 3 , 5 , 2 2

.1517

„ “ (Stipan Zdelara sin) 1736.

, ђ ( ). : 2 , 3 , 2 , 1 .1518

, , 19. :

Ђ ђ ( Ђ ђ ), , ђ .1519

1513

, 17 ( ). 1514

, 17 ( ). 1515

, 1736, 764. 1516

, 1736, 764. 1517

, 1736, 376. 1518

, 1736, 377. 1519

, , 359.

Page 213: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

1751. (Stipan Szdelar). ,

.1520

1751, 4. , ђ (Nicol. v. Kengyel… Obrister) (Poppen Zdellarovich et Nikolich) , „ (

), “.1521

ђ .

, 1714. , (Iwe Zdellar) (Andre

Zdelliar). 1522

19.

, ђ . : ђ

( 3 ), Ђ ђ ( 5 ) ( 2 ).1523

– , . 1898. . , .

1524

– . Ђ ђ , 19.

.1525

1520

, 1, 524. 1521

, 1, 469. 1522

, 392. 1523

, 137 – 138. 1524

, 17 ( ). 1525

, 17 ( ).

Page 214: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. Ђ ђ , Ђ ђ .

19. .1526

– . ђ . 1898.

.1527

, ђ . ђ . ђ

, 19. .1528

8. 1828. .

15. 1828. .1529

, , 30. 1836. . 5. ,

, .1530

, . ђ .

19. .1531

1526

, 17 ( ). 1527

, 17 ( ). 1528

, 17 ( ). 1529

, . 1530

, . 1531

, 17 ( ).

Page 215: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

( ).

.

28. 1831. . 31. , , .

1532

(„ ”) ,

, 20. 1833. . 24. ,

.1533

, Ђ ђ (Ђ ђ ).

1898. .1534

– . . 19. ,

.1535

( , ), 19. ,

. -

.1536

1915 – 22

. , 21 , 1

.1537

1532

, . 1533

, . 1534

, 17 ( ). 1535

, 17 ( ). 1536

, , 359. 1537

, , 342.

Page 216: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

19. , .

. ,

.1538

, 1898. , . .1539

( ), , 1702. . ,

(Stepan Zoraevicz). ,

, 1702. (Srdin Jorayovich).1540

( ) – . 19.

. - .1541

. , 19.

.1542

. 1898. .1543

1538

, 141. 1539

, 17 ( ). 1540

, , 295; 2, 249. 1541

, 17 ( ). 1542

, 17 ( ). 1543

, 17 ( ).

Page 217: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

( ), 22. 1821. . 31. , ,

.1544

, , 19. 1832. . 21.

, , ђ .1545

, 20.

1835. . 27. , , .

1546

. .

19. , .1547

. , 20. , 4 , 27 .

, .1548

ђ

. ђ , 19. .1549

1544

, . 1545

, . 1546

, . 1547

, 17 ( ). 1548

, , 182; , 300; , , . . . ,

, . 51, 1989. ( : ), 44; , 755. 1549

, 17 ( ).

Page 218: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , . 19. (

1898. ).1550

1829, 4. , ђ ,

„ “ ( ) . 14. 1829,

.1551

, 16. 1831. .

21. , , ђ .1552

, 5. 1834. . 11. ,

, .1553

, 27. 1836. . 30.

, .1554

, , 3. 1836. . 10.

, .1555

, , . 1898. .1556

, ( ), „ “ 31. 1887. . 48

. .1557

1550

, 17 ( ). 1551

, . 1552

, . 1553

, . 1554

, . 1555

, . 1556

, 17 ( ). 1557

, 17 - 18.

Page 219: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

.

Ђ ђ . 1898. .1558

. , 1898. , .1559

. ђ ,

19. .1560

, – , .

19. .1561

, . Ђ ђ (Ђ ђ ). 1898. . .1562

1558

, 17 ( ). 1559

, 17 ( ). 1560

, 17 ( ). 1561

, 18 ( ). 1562

, 18 ( ).

Page 220: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. 19. ,

.1563

ђ

. , 19. , –

. , .1564

, . ,

19. .1565

( , ), 19. . Ђ ђ . ,

.1566

, – ,

1915. . 2 .1567

, , . 19. ,

.1568

1563

, 18 ( ). 1564

, 148. 1565

, 18 ( ). 1566

, , 359. 1567

, , 302. 1568

, 18 ( ).

Page 221: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

ђ . .

, 1898. .1569

. 19. .1570

. 19.

.1571

, . 1898. : ( 5 ), Ђ ђ ( 4 )

( 1 ). ђ .1572

ђ , 19. , . : ђ , , Ђ ђ

(Ђ ђ ), ( ), , .

.1573

(pop Daniel Jakssich... Danielo Jakssics po.) , 11. 1747.

. „ ђ ‘ ’ ,

“.1574

1569

, 18 ( ). 1570

, 18 ( ). 1571

, 18 ( ). 1572

, 18 ( ). 1573

, , 359. 1574

, 1, 371, 374.

Page 222: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

„ “, ( ) (Herr Bischof von Carlstadt)

, , , 30. 1751. . ( ) , .1575

, , 7. 1754.

, „ “ , (Pavo Jakssich ex pago

Kosztiessani Compagnia D[omini] Capitanei Emerici Vinkovics).1576

, 1771. ,

([Priester] Vincenc Iakssich) ђ .

1577

1776, 20. , ,

. „

“.1578

II ( 1765 – 1790. ), ђ

( ), Ђ ђ .

, . , 1788.

400 . , ђ .

ђ , , .

4 .1579

,

. 15 – 17. . :

( ) , , , , .1580

1575

, 1, 492 – 493, 498, 500 – 501, 523; , 2, 257, 370, 404, 553, 584, 590; . , (1688 - 1751), – 1984. ( : , ), 174. 1576

, 2, 333, 335. 1577

, 1, 636 – 637. 1578

, , II , 1891, 248. 1579

, , I , 1891. ( : 1), 113. 1580

, , 436.

Page 223: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

ђ . 19.

: ђ , ђ , , Ђ ђ ,

, , , , , ( )

.1581

. 1898.

.1582

, , . ,

19. .1583

10. 1828. . , 19. 1828, .

1584

, 27. 1830. .

(2. 1830. ) , ђ .1585

,

, 5. 1833. . 8. , , ђ

.1586

1581

, 149. 1582

, 18 ( ). 1583

, 18 ( ). 1584

, . 1585

, . 1586

, .

Page 224: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. , .

19. , .1587

, , . 19.

.1588

– .

( ) . ( ).

1898. .1589

( ), , .

, 1898. .1590

6. 1831. . 9. , , ђ .1591

, 11. 1833. .

13. , , ђ .1592

1587

, 18 ( ). 1588

, 18 ( ). 1589

, 18 ( ). 1590

, 18 ( ). 1591

, . 1592

, .

Page 225: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, 4. 1835. . 10.

, .1593

, 20. 1836. . 27. , ,

.1594

, Ђ ђ , 27. 1835. .

, , ђ .1595

26. 1828. . 28. 1828.

.1596

,

17. 1831. . 25. , .1597

– .

( ) . Ђ ђ , Ђ ђ . , 1898. .1598

1593

, . 1594

, . 1595

, . 1596

, . 1597

, . 1598

, 18 ( ).

Page 226: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

27. 1828. .

11. 1828. .1599

, 1. 1830. . 6.

, , .1600

, , 12. 1831. . 21. , , ђ .1601

, , 14. 1834. . 19. , .

1602

, , 27.

1836. . , .

1603

– .

– .

ђ . ,

19. .1604

, . , , 13. 1831. . 19.

1599

, . 1600

, . 1601

, . 1602

, . 1603

, . 1604

, 19 ( ).

Page 227: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , ђ .1605

, . 19. ,

.1606

. 1898. ђ

.1607

ђ Ђ ђ . 19. ,

.1608

( ). 1898. .1609

(Stojan Jechmeniza) .

, 1736. . „ “.1610

( ) – , 1702. :

(Peter Jeczmenicza), (Vuczin Jeczmenicza), (Merco Jeczmenecz) (Momo Jeczmenecz).

1611

1605

, . 1606

, 19 ( ). 1607

, 19 ( ). 1608

, 19 ( ). 1609

, 19 ( ). 1610

, 1736, 702. 1611

2, 247; , , 295.

Page 228: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

1698.

(Vuichin Gyagmanicza) (Memo Jachmmenissa). , .1612

( ) – . ђ

, 19. .1613

,

, Ђ ђ . ( 1898. ).

1614

. Ђ ђ . 19. .1615

1898.

. .

ђ .1616

19. ђ

( , ). : ,

Ђ ђ – Ђ ђ , , ( ) .1617

(Jovanovich Szecula), ,

, 1717. .

1612

, 1698, 472. 1613

, 19 ( ). 1614

, 19 ( ). 1615

, 19 ( ). 1616

, , 212 – 214; , 19 ( ). 1617

, , 359.

Page 229: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , „ ,

, “.1618

, (Georgius Jovanovich corporalis)

1751. , , ђ . , „

... , “.1619

(Jovan Jovanovich, ex pago Radonja Luka), , 7.

1754. . , „

“.1620

, ,

ђ , 1778. .

, „ ђ ,

“.1621

,

. 18. .1622

19. ,

. 4. , 167

. .1623

Ђ ђ . ,

1898. .1624

1618

, 1, 244. 1619

, 1,526 – 527. 1620

, 2, 333, 335. 1621

, 1, 655 – 656. 1622

, 1, 660. 1623

, 18, 159 - 161. 1624

, 19 ( ).

Page 230: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, 19. ,

.1625

. , 19. .

.1626

. 1898.

.1627

, , .

19. .1628

, , ђ . 1898.

.1629

. . 19. ,

.1630

1625

, , 300. 1626

, 19 ( ). 1627

, 19 ( ). 1628

, 19 ( ). 1629

, 19 ( ). 1630

, 19 ( ).

Page 231: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

(„ “) .

7. 1829. . , 11. ,

.1631

,

16. 1830. . 29. , ђ .1632

, 23. 1833. . 25. ,

.1633

, 12. 1835. .

, , .1634

, 5. 1835. . 9. , .

1635

, ,

12. 1836. . 14. , , ђ .1636

, 1. 1838. . ,

, ђ .1637

, – , . 19. .1638

1631

, . 1632

, . 1633

, . 1634

, . 1635

, . 1636

, . 1637

, . 1638

, 19 ( ).

Page 232: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. Ђ ђ . 1898.

.1639

, , Ђ ђ .

1898. .1640

. 19.

.1641

(Luca Jogunovich) . , 1736.

.1642

„ “, (Ivan Jugunovich) ђ

, 1736. . „ “.1643

(Matho Jogunoviz) , 1736. .

.1644

, ђ 1736. ,

(Jogunovich).1645

1639

, 19 ( ). 1640

, 19 ( ). 1641

, 19 ( ). 1642

, 1736, 737. 1643

, 1736, 737. 1644

, 1736, 671. 1645

, 1736, 629.

Page 233: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. ,

19. .1646

. .

1898. .1647

, . .

19. .1648

– , 1736.

. (Alexa Kablarevich).

1649

( ) – Ђ ђ . 1898.

.1650

.

19. .1651

“, 1753. . ђ

1646

, 19 ( ). 1647

, 19 ( ). 1648

, 19 ( ). 1649

, 1736, 747. 1650

, 19 ( ). 1651

, 20 ( ).

Page 234: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

( ) , .1652

.

1898. . .1653

. Ђ ђ , 19.

.1654

( ) – Ђ ђ . 19.

.1655

. . 1898. ,

.1656

. –

19. . .1657

1652

, , 286 - 287. 1653

, 20 ( ). 1654

, 20 ( ). 1655

, 20 ( ). 1656

, 20 ( ). 1657

, 20 ( ).

Page 235: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

( : , ), 19. , .

Ђ ђ . .1658

1898. . , ,

19. .1659

– .

ђ . , 1898.

.1660

, , Ђ ђ (Ђ ђ ). 19.

.1661

, . 19. ,

.1662

1658

, , 360. 1659

, 20 ( ). 1660

, 20 ( ). 1661

, 20 ( ). 1662

, 20 ( ).

Page 236: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

џ

џ , . ,

1898. .1663

20. џ . ,

7 џ , 14 . џ .

1664

1663

, 20 ( ). 1664

, 292.

1645. .

Page 237: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. .

19. .1665

ђ . 19. .1666

, . , 1898.

.1667

, . .

19. .1668

19. , ( ,

), . ђ .1669

– , 1915. , 20 . , 13

, 5 , 1 1 , .

1665

, 20 ( ). 1666

, 20 ( ). 1667

, 20 ( ). 1668

, 20 ( ). 1669

, , 360.

Page 238: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. 19. ,

.1670

– .

. 1898.

.1671

, , ( ). 1898. ,

.1672

. .

19. .1673

.

19. .1674

1670

, 20 ( ). 1671

, 20 ( ). 1672

, 20 ( ). 1673

, 20 ( ). 1674

, 20 ( ).

Page 239: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, . . , 1898. .

1675

. 19.

.1676

. , 1898. .1677

. . ,

19. , .1678

16. 1828. . 20. 1828. .

1679

, ,

, 5. 1829. . 16. 1829. .

1680

8. 1829.

. , 29. , .

1681

1675

, 20 ( ). 1676

, 20 ( ). 1677

, 20 ( ). 1678

, 20 ( ). 1679

, . 1680

, . 1681

, .

Page 240: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, 9. 1830. . 17.

, , .1682

( ) , 5. 1830. . 8.

, .1683

, 7.

1831. . 14. , , ђ .

1684

18. 183. .

. 20. , .

1685

, , 1.

1833. . , .1686

(„ ”) , , 2. 1833. .

, , ђ .1687

( ) , 27. 1833. . 1.

, .1688

, , 15.

1834. . 23. , , ђ .

1689

, ,

6. 1835. . 10. , , .

1690

1682

, . 1683

, . 1684

, . 1685

, . 1686

, . 1687

, . 1688

, . 1689

, . 1690

, .

Page 241: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

(„ ”) . 20. 1835. .

, .1691

, , 10. 1835. . 14. ,

, .1692

, 21.

1836. , . , , ђ

.1693

Ђ ђ , 18.

1836. . , , .

1694

, , 15.

1836. . , .

1695

Ђ ђ ,

11. 1838. . 13. , , .1696

„ “ , 16. 1831. .

23. , , ђ .1697

, , 1. 1833. . 7.

, .1698

1691

, . 1692

, . 1693

, . 1694

, . 1695

, . 1696

, . 1697

, . 1698

, .

Page 242: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, 10. 1834. . 14. , , ђ .1699

, , 27. 1836. . 29.

, , .1700

. – 19.

.1701

. 1898. ,

.1702

. ,

19. , .1703

ђ . .

19. .1704

1699

, . 1700

, . 1701

, 20 ( ). 1702

, 20 ( ). 1703

, 20 ( ). 1704

, 20 ( ).

Page 243: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

Ђ ђ . ,

1898. .1705

, , Ђ ђ . 1898.

.1706

. Ђ ђ .

19. .1707

Ђ ђ . 19.

.1708

. ,

1898. .1709

ђ . Ђ ђ , Ђ ђ .

19. , .1710

1705

, 20-21 ( ). 1706

, 20-21 ( ). 1707

, 20-21 ( ). 1708

, 20-21 ( ). 1709

, 21 ( ). 1710

, 21 ( ).

Page 244: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , Ђ ђ (Ђ ђ ). ,

19. .1711

( ). 1898.

.1712

. .

19. , .1713

( ). –

1898. .1714

, , Ђ ђ . 19. ,

.1715

. ,

19. .1716

1711

, 21 ( ). 1712

, 21 ( ). 1713

, 21 ( ). 1714

, 21 ( ). 1715

, 21 ( ).

Page 245: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

( ) – . , 19. .1717

, . 10. 1829.

. , 26. 1829. , .1718

, 5. 1831. . 7. ,

.1719

, 26. 1833. . 30.

, , ђ .1720

. 28. 1834, 4. .

.1721

, 17. 1836. . 18. ,

.1722

( ). 1898.

.1723

1716

, 21 ( ). 1717

, 21 ( ). 1718

, . 1719

, . 1720

, . 1721

, . 1722

, . 1723

, 21 ( ).

Page 246: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. . 19. ,

.1724

, . , 1.

1831. , , . 13. , , .1725

, 20. 1831. . 30. , , ђ

.1726

, , 17.

1835. . , .

1727

, 1898. ,

. .1728

. . , ,

6. 1832. . 9. , , .1729

1724

, 21 ( ). 1725

, . 1726

, . 1727

, . 1728

, 21 ( ). 1729

, .

Page 247: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

ђ

ђ . ђ

19. , .1730

ђ

ђ . . ђ

, 1898. .1731

ђ

ђ , 19. . Ђ ђ .1732

– .

18. 1829. .

17. 1829. .1733

9. 1829. . .

, 17. , , .

1734

, ,

4. 1830. , .

1730

, 21 ( ). 1731

, 21 ( ). 1732

, 21 ( ). 1733

, . 1734

, .

Page 248: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

6. , .

1735

, ,

7. 1832. . 14. , .1736

, ,

17. 1833. . 18. , .1737

, 15.

1835. . 8. , , ђ .1738

, ,

28. 1834. . 1. , .1739

a , 19. 1836. .

, .1740

, . .

1898. .1741

. ђ .

, 19. , .1742

1735

, . 1736

, . 1737

, . 1738

, . 1739

, . 1740

, . 1741

, 21 ( ). 1742

, 21 ( ).

Page 249: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. ђ .

, 19. .1743

ђ .

1898. .1744

.

, 19. .1745

, . .

, 1898. .1746

. Ђ ђ . 19.

.1747

. , , 1898. .

1748

1743

, 21 ( ). 1744

, 21 ( ). 1745

, 21 ( ). 1746

, 21 ( ). 1747

, 21 ( ). 1748

, 21 ( ).

Page 250: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

( , ), 19. ,

. : Ђ ђ , ,

.1749

1915, – 57 . ђ

, 47 .1750

, , ђ

– , 1915. . 12 ,

(4 ) ( ђ 4 ).

1751

, 19. .

Ђ ђ .

, ,

.1752

. .

, 19. .1753

. 1898. .1754

1749

, , 360. 1750

, , 307. 1751

, , 307. 1752

, 190. 1753

, 21 ( ). 1754

, 21 ( ).

Page 251: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. .

19. , .1755

. . 1898. .1756

. . 19. ,

.1757

.

, 1948. 5 37 . . 20.

, „ “ .1758

, . ,

1778. , ђ , .1759

1755

, 21 ( ). 1756

, 21 ( ). 1757

, 22 ( ). 1758

, , 235; , 111; , , 275; , , , . . . ,

, . 7, 1902, 291; , ( ), . . . , , . 22, 1917, 302; ,

321. 1759

, , - 1990. ( : , ), 41; , , 236; ,

, , , 36, 1897, 43 – 44; , 321

Page 252: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. ( ).

1898. . .1760

. , .

19. , .1761

. , 1898. .1762

, 1736. , . (Stoich Kragich).

1763

1702, ,

, (Vuk Kragich).

1764

. ,

1898. .1765

“ ( ), 18. . .1766

1760

, 22 ( ). 1761

, 22 ( ). 1762

, 22 ( ). 1763

, 1736, 720. 1764

2, 242. 1765

, 22 ( ). 1766

, , 286 - 287.

Page 253: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. . ,

19. , .1767

. 19. ,

.1768

, , . 19.

.1769

. , 19.

.1770

ђ .

, 1898. .1771

. Ђ ђ , Ђ ђ . 19. , .1772

1767

, 22 ( ). 1768

, 22 ( ). 1769

, 22 ( ). 1770

, 22 ( ). 1771

, 22 ( ).

Page 254: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– . Ђ ђ .

19. .1773

.

- , 19. .1774

( ,

), 19. , . .

.1775

1915, –

50 . (23 ).1776

.

1898. .1777

. ђ .

, 19. .1778

1772

, 22 ( ). 1773

, 22 ( ). 1774

, 22 ( ). 1775

, , 360. 1776

, , 308. 1777

, 22 ( ). 1778

, 22 ( ).

Page 255: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. .

, 19. .1779

1898. . ,

. ђ .1780

20. .

: (26 4 ), (10 2 ) (12 3 ).1781

ђ . , 1883. .

.1782

19. , ( :

, ). . 1915.

27 . . 20.

(9 ) (6 ).1783

1712, , (Petar Kergich, Peter Kergik).

30 . , : (Radosaz Kergich brueder) 28 , (Bogosaff Kergich brueder) 20 , 7 , 13 .1784

„ “ (Dommian Kergan), , 1712.

. .1785

1779

, 22 ( ). 1780 , 22 ( ). 1781

, 334. 1782

, 280. 1783

, , 360; , , 308. 1784

..., 57, 89. 1785

..., 259.

Page 256: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

20. ,

. : (44 9 ), (7 1 ), (12 , 2 ).

1786

19. , ( –

), . . .1787

, , . ( )

2 , 1775. . , 1792. .1788

, , 146 1781. 1808 – 1888.

. ( 51 1817. 1844 – 1885. ).1789

, .

4 . 1858. 1859. .1790

Ђ ђ , 1837. .

, 1838. .1791

. .

, 1898. , .1792

1786

, 334. 1787

, 194. 1788 , , 128. 1789

, , 128. 1790

, , 128. 1791

, , 128. 1792

, 22 ( ).

Page 257: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. , 19. .1793

1898. ђ ( ).

.1794

19.

. 1807. „

“.1795

, –

, .1796

19. , , ( ,

), . – Ђ ђ .1797

1915, 33 – : 7 , 8 , 1

, 9 8 .1798

, , 1915.

5 – , 3 , 1 .1799

, 19. ,

ђ .1800

1793

, 22 ( ). 1794

, 22 ( ). 1795

, XVIII XIX , . . . , ,

2, 1991, 31 1796

, , 239 – 240; , 1 – 5 ( ), 49 ( ). 1797

, , 360. 1798

, , 308 – 309. 1799

, , 309. 1800

, 195.

Page 258: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , 1880. :

. , .1801

ђ 19. , . :

( ), ( )

( ђ ).1802

. .

20. 3 , 23 . , (10 – 1 1948. ).1803

, . Ђ ђ ,

20. 81 15 . , . , (Kersto

Kriskich qm. Jovan), 40 , (Lazo), (Boxo) (Marta), 1835. .1804

. . 1948. 13

2 . , 1694. ,

. . 1738. .

. , , 1759. .

, . (Benedeto Kricka) , - ,

ђ

1801

, 195. 1802

, 195. 1803

, 111; , 301; . , , 2004, 97; , 334; , , 239 - 240. 1804

, 111; , 297; , 1831 - 1836. , . . . , ,

3, 1995. ( : ), 80; , 334; , , 239 - 240.

Page 259: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

1832. “ ”. .1805

, , ђ ,

. . ђ ,

( ).1806

, , . 1948. 1

, 3 . – . .

– 1789. .

1807

,

. 20. 136 24 . ,

, , , . 17.

18. .1808

1784,

. , , ђ 1764. . 1794. , 1810. 1808.

. . 1838.

. ђ ђ 1847. . ( ) 20.

.

1805

, , 1989, 336, 536 - 537; , , , . 7,

1975, 47; , 71; , XVII XVIII , Pontificia universitas gregoriana facultas historiae

ecclesiasticae, 1982, 46; ( . . .), – 15. 19. , . 1, 1899. (

: , ), 368 - 375; , 334; , , 239 - 240. 1806

, 292, 315; , 334; , , 239 - 240 1807

, , 178; , , 239 – 240; , 334. 1808

, , 112, 117, 119, 121, 126, 132, 133, 134; , 111; , , 239; , 291; , 334.

Page 260: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

1937. . : , .1809

( , ...), , ,

, . ,

, ( ). ,

. , .

. , . ,

ђ .1810

,

. , ,

. 13. , I

1260. , . ( ) ,

. ,

: , , . : , ,

.1811

. ( ).

19. , .1812

1809

, , 239; , , 112, 117, 119, 121, 126132, 133, 134; . , ,

18, , 1982, 156; , , 275, 292, 294; , 234.

1810 , , 1930. ( :

), 17 - 19; , , . . , 4, 1, 1902. ( : ), 283 – 284,

347 – 348; , , 239. 1811

. , џ , , Monumenta turcica, Historiam Slavorum Meridinalium ilustrantia, tomus

sextus, II, , . 3, 1985, 26 – 29; , 17 - 19; , 283 – 284, 347 – 348; , , 239. 1812

, 22 ( ).

Page 261: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. .

1898. .1813

, ђ . ђ .

( ). ,

19. , , ( ) .

Ђ ђ .1814

( , ), 19. ,

, . ђ .

: , Ђ ђ (Ђ ђ )

.1815

19. ,

, . , : ( 10

), ( 3 ), ( 2 ) ( 1 ).1816

, ,

19. ђ 3 : ,

. .1817

1880.

. . .1818

1813

, 22 ( ). 1814

, , – , , 5, 2010.

( : , ), 214; , 22 ( ); , 338. 1815

, , 360. 1816

, 195 – 196. 1817

, 196. 1818

, 196.

Page 262: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , .

1933/34. , 9 , 1 .

. ,

19. . , ђ , .

, ђ .

. 19. :

, , , , , .

: , .

, , . ђ 46

, ђ 11 . ђ , 19. . ,

. ђ , „ “.1819

( ) , ,

. : (12 2 1920. ), (11 3 ), (4

2 ), (5 ) ( 7 4 ).1820

( ) , ђ . 1920/22.

14 . . 1790. .

, .

(6 ).1821

1819

, , 210; ђ , , 565; , , 116, 118; , 195 – 196; , , 347.

1820 , , 347; , , 210 - 211.

1821 , ,

30, 1918, 253; , , 212; , , 432 - 433.

Page 263: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

ђ . 20. 21 ,

134 . . , .

1766. ђ . ђ

. : , , ( ),

, ( ) . .1822

( ). . 1948. 111, 17

. . ђ

1796. . . 18 1920. . ,

.1823

. , 20. . ,

, 1835. . , ,

“ – ” 1836, 1837. 1840. .

19. 20. . .1824

1822

. , , , VII, 1940, 256; . . , , –

, , . 5, 1840, 151; , , 241; , , 275, 295, 297, 300, 302, 304; , 111; , 338;

, 296 - 297. 1823

, , 77; , , 116, 118; , 338; , 312; , , 241; , , 495 - 501.

1824 , 48, 56; . , – ,

, . 1, ( ) 1836; . , – , , . 2, ( ) 1837;

. . , – , , . 3, 1838, 100; . . , – ,

, . 5, 1840, 186; , ..., 178; , , 241; , 338.

Page 264: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. ,

19. .1825

.

, 19. .1826

. . 19. .1827

Ђ ђ . 1898. .1828

ђ , 19. , , : Ђ ђ

(Ђ ђ ), , , , , ђ .1829

“, 1753. . ђ .1830

ђ – , 1736. , .

: (Thodor Kukich), (Joviza Kukich),

1825

, 22 ( ). 1826

, 22 ( ). 1827

, 22 ( ). 1828

, 22 ( ). 1829

, , 263 - 265; , 22 ( ). 1830

, , 286 - 287.

Page 265: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

(Rystivoi Kukich), (Maxim Kukich), (Czvio Kukich) (Stanissa Kukich).

1831

19. ђ

( , ). : , Ђ ђ ,

ђ , ђ .1832

,

1695. , ђ - .1833

, 200 , 20. 1711.

, – (Stipan Kukich).

1834

, 1650. ,

, „ “ . , „ “.1835

ђ

. 19. , : Ђ ђ ,

, , .1836

ђ

. ( )

3 . 1820. 1822. . ђ , . . 1843. .1837

ђ . .

1831

, 1736, 756 - 757. 1832

, , 360. 1833

, 2, 27. 1834

3, 259. 1835

, , 348. 1836

, 199. 1837

, , 130.

Page 266: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. , , „ “.1838

, ( ), „ –

, ( ) , “. , ,

ђ , .1839

, ,

, , .

, , .

Ђ ђ , Ђ ђ .1840

,

. , .1841

, , , . , .1842

, , ( , ). , .

( ). , .1843

, :

( ), ( , ).1844

Ђ ђ . . ,

1838

, , . . , 5, 2, 1903. ( : , ), 842 - 843;

, , 2005. ( : ), 365, 444, 658. 1839

, , 842 - 843; , 365, 444, 658. 1840 , 365, 444, 658; , , 842 - 843. 1841

, , 842 - 843; , 365, 444, 658. 1842

, , 1989. ( : ), 140 - 145; , , 842 – 843; , 365, 422, 444, 658. 1843

, , 842 – 843; , 140 – 145; , 365, 422, 444, 658. 1844

, 365, 422, 444, 658; , 140 - 145; , , 842 – 843.

Page 267: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

„ “. .1845

. . 19. – .1846

. .

1898. .1847

, . 19. .

.1848

ђ . , 19.

.1849

. .

1898. .1850

1845

, 140 - 145; , , 842 – 843; , 365, 422, 444, 658. 1846

, 22 ( ). 1847

, 22 ( ). 1848

, 22 ( ). 1849

, 23 ( ). 1850

, 23 ( ).

Page 268: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– . Ђ ђ .

19. .1851

. Ђ ђ . 19.

.1852

1948. : (8 3 ),

(3 1 ), (10 3 ), (14 4 ), (5 1 ),

(1 ), (2 1 ), (3 1 ), – (2 ) (1

).1853

– . . ,

1898. , . Ђ ђ .1854

.

19. .1855

1851

, 23 ( ). 1852

, 23 ( ). 1853

, 359. 1854

, 23 ( ). 1855

, 23 ( ).

Page 269: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. . ,

19. , .1856

. 1898. ,

.1857

ђ . .

– 19. .1858

19. 1829. .

1. 1829. .1859

, 14. 1831. . ,

( ) .1860

, ,

16. 1833. . 18. , .1861

, 1. 1834. .

, („ ”), .1862

, 30. 1836. . ,

(„ ”) .1863

1856

, 23 ( ). 1857

, 23 ( ). 1858

, 23 ( ). 1859

, . 1860

, . 1861

, . 1862

, .

Page 270: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, 30.

1836. . 7. , .1864

. ( ).

19. .1865

. 1898. .1866

, . .

19. .1867

. Ђ ђ , Ђ ђ . , 19. .1868

, . . 1898. , .1869

1863

, . 1864

, . 1865

, 23 ( ). 1866

, 23 ( ). 1867

, 23 ( ). 1868

, 23 ( ). 1869

, 23 ( ).

Page 271: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– . ђ .

, 19. .1870

, .

9. 1828. . , 15. ,

.1871

,

, 25. 1829. ( ?). , 30. ,

.1872

, , 9. 1830. . 16.

, .1873

, 23. 1830. . 27. , , ђ .1874

, 16. 1832. . ,

, .1875

, 27. 1834. (?). 1. ,

.1876

, ,

28. 1835. . 9. , , ђ .1877

1870

, 23 ( ). 1871

, . 1872

, . 1873

, . 1874

, . 1875

, . 1876

, . 1877

, .

Page 272: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, 2. 1835. . 8. , , ђ .1878

ђ . , .

19. .1879

, , , 12. 1828. ( ).

.1880

, , . 1898. ,

.1881

. 19. .1882

. .

– , 19. , .1883

1878

, . 1879

, 23 ( ). 1880

, . 1 – 2. 1881

, 24 ( ). 1882

, 24 ( ). 1883

, 24 ( ).

Page 273: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– . , 1898.

.1884

, , ( ). 19.

.1885

, , Ђ ђ (Ђ ђ ). 19.

.1886

. , ђ – 1898. .1887

, , . , 19.

.1888

, . Ђ ђ .

1884

, 24 ( ). 1885

, 24 ( ). 1886

, 24 ( ). 1887

, 24 ( ). 1888

, 24 ( ).

Page 274: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

19. , .1889

, , Ђ ђ ( Ђ ђ ).

, 1898. .1890

1736, ђ ,

(Simo Majich). „ “.1891

1736. , , ,

(Milorad Majich).1892

(Luca Majich) ђ . , 1736. .

1893

, (Vutshen Majich),

1736. . „ “.1894

(Thomo Majich) ђ – . 1736.

.1895

, 1736.

, , - (Vassil Majich).

1896

, 1702.

: (Stanicha Maiz), (Stanko Maicz) (Maicz Milinko).

1897

1889

, 24 ( ). 1890

, 24 ( ). 1891

, 1736, 706. 1892

, 1736, 707. 1893

, 1736, 707. 1894

, 1736, 707. 1895

, 1736, 707. 1896

, 1736, 707. 1897

2, 249 – 250; , , 301.

Page 275: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, – , .

19. .1898

(„ “)

. ђ 8. 1829, 12. .

.1899

25. 1829. . 28. , , .

1900

2. 1829.

. , 8. 1829. , .1901

. 2. 1830. . 8. , , .1902

, 9. 1830. . , 24. , ,

.1903

, 1.

1831. . 9. , .

1904

, 14.

1831. . 16. , , ђ .1905

,

, ђ 2. 1832. . , .

1906

1898

, 24 ( ). 1899

, . 1900

, . 1901

, . 1902

, . 1903

, . 1904

, . 1905

, .

Page 276: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, 3. 1832. . ,

, ђ .1907

, , 17.

1833. , . ,

.1908

. 1. 1833. . 3. , , ђ .1909

, , 6.

1833. . 11. , , .

1910

, , 28.

1834. . 4. , .

1911

, 28.

1835. . 9. , , ђ .

1912

, 14. 1835. . 16. ,

.1913

, , 17.

1835. . 21. , , .

1914

, , 10.

1836. . 26. , , ђ .1915

1906

, . 1907

, . 1908

, . 1909

, . 1910

, . 1911

, . 1912

, . 1913

, . 1914

, . 1915

, .

Page 277: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , 26.

1836. . 1. , .

1916

, 20.

1838. . 26. , , ђ .

1917

( ), , 13. 1830. .

16. , .1918

, 12. 1833. . 14.

, .1919

, , 30.

1834. . , .1920

, , Ђ ђ . 1898.

.1921

(Milin Maistor), ђ , 1702. .1922

, , , ,

1916

, . 1917

, . 1918

, . 1919

, . 1920

, . 1921

, 24 ( ). 1922

, , 292; 2, 257.

Page 278: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

Ђ ђ 1700. (... ex Bossnia advenerunt, anno 1700. ante festum sancti Georgii...).

1923

ђ . ђ ,

19. .1924

, 1702.

, . , ђ , (Dragich Maisztorovich).

1925

, . ,

19. .1926

– . . 1898.

.1927

. , 19. ,

.1928

1923

, , 292; 2, 257. 1924

, 24 ( ). 1925

, , 306; 2, 232. 1926

, 24 ( ). 1927

, 24 ( ). 1928

, 24 ( ).

Page 279: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, . 19. ,

– .1929

ђ . Ђ ђ .

1898. .1930

, ,

, 1. 1828. ( ). , .1931

.

7. 1829. („ “). 16. 1829.

(„ “) .1932

9. 1830.

. , 14. , , .

1933

2. 1831.

. 4. , .1934

28. 1830. ,

. , 2. , , .

1935

1929

, 24 ( ). 1930

, 24 ( ). 1931

, . 1 – 2. 1932

, . 1933

, . 1934

, . 1935

, .

Page 280: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. 6. 1832. . 8. , , ђ

.1936

, ,

17. 1833. . 21. , .1937

, 13.

1834. . , , .

1938

, , 30. 1834. . 12. , .

1939

, ,

28. 1836. . 30. , , ђ .

1940

30. 1836. .

, .1941

. ђ . 19. , .1942

. ( ђ ).

1936

, . 1937

, . 1938

, . 1939

, . 1940

, . 1941

, . 1942

, 24 ( ).

Page 281: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, 19. .1943

. . , 1898. .1944

. 1898. .1945

, , . 19. ,

.1946

( ).

– , 19. .1947

. , 1898.

.1948

1943

, 24 ( ). 1944

, 24 ( ). 1945

, 24 ( ). 1946

, 25 ( ). 1947

, 25 ( ). 1948

, 25 ( ).

Page 282: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

ђ . , 19.

.1949

ђ .

1898. .1950

. . 19.

.1951

ђ . , .

, 19. .1952

– . ( ). 1898.

.1953

ђ . 19.

.1954

1949

, 25 ( ). 1950

, 25 ( ). 1951

, 25 ( ). 1952

, 25 ( ). 1953

, 25 ( ).

Page 283: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

ђ . ,

1898. .1955

Ђ ђ .

19. .1956

Ђ ђ ( Ђ ђ ). 19.

.1957

, , Ђ ђ . 1898.

.1958

. Ђ ђ . 19.

.1959

ђ . Ђ ђ , 19.

.1960

1954

, 25 ( ). 1955

, 25 ( ). 1956

, 25 ( ). 1957

, 25 ( ). 1958

, 25 ( ). 1959

, 25 ( ). 1960

, 25 ( ).

Page 284: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. 1898. .1961

. 19. ,

.1962

19. , .

.1963

. ( ). 1898. ,

.1964

ђ . .

19. , – .

1965

1961

, 25 ( ). 1962

, 25 ( ). 1963

, 25 ( ). 1964

, 25 ( ). 1965

, 25 ( ).

Page 285: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. .

19. .1966

. ,

1898. .1967

– . .

19. .1968

ђ .

19. .1969

ђ . 1898. .1970

: ,

, , ђ . 19. .

, (

1966

, 25 ( ). 1967

, 25 ( ). 1968

, 25 ( ). 1969

, 25 ( ). 1970

, 25 ( ).

Page 286: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

), ( ).1971

, ( , ), 19. ђ

. : , ( ) .

.1972

( ) 18. .

, .1973

„ “ 1751. .

(Mittar Martinovich) (Mihailo Martinovich).

1974

1754, 29. , „

“, (Jovan Martinovich).

.1975

(Petar Martinovich) „

“ (ex Compagnia D(omi)ni Capit(anei) Zebich) , 1754.

. „ ђ “. ђ , .1976

„ “ (Compagnia Modich) „ “ (Militissa Martinovich).

, 1754. . ,

“.1977

1971

, 25 ( ). 1972

, , 361. 1973

, , 69 – 70. 1974

, 1, 523. 1975

, 2, 298. 1976

, 2, 337. 1977

, 2, 469 - 470.

Page 287: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

1755. , (Lieudinatium

Martinovich). „ ђ ,

“.1978

,

, , 18. .1979

19. ,

.

. .1980

ђ . Ђ ђ . 19.

.1981

ђ . 19.

.1982

. Ђ ђ . 1898.

.1983

1978

, 2, 509. 1979

, 1, 658. 1980

, 231. 1981

, 25 ( ). 1982

, 25 ( ). 1983

, 25 ( ).

Page 288: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, . .

2. 1828. . , 19. 1828,

.1984

4. 1830. ,

, . , 7. , , .1985

. 19.

.1986

ђ . ђ .

, 19. .1987

,

( ). , , 19. 1830.

. 27. , , .1988

. ( ђ ).

1984

, . 1985

, . 1986

, 25 ( ). 1987

, 25 ( ). 1988

, .

Page 289: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

1898. .1989

20. . (15 , 2

) . , , 1948. ,

(2 1 ), ( , 6 – 2

). .1990

( ). 19.

.1991

„ “, 1753. . ђ .1992

1702, ( ).

(Vasil Machkovicz) (Machkovich Boszo).

1993

ђ . Ђ ђ . ,

19. .1994

16. 1828. . 18. 1828. .1995

1989

, 25 ( ). 1990

, 412. 1991

, 25 ( ). 1992

, , 286 - 287. 1993

2, 241; , , 286. 1994

, 26 ( ). 1995

, .

Page 290: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

12. 1828. . 20.

1828. .1996

. ђ 5. 1829, 22. . .

1997

, ,

10. 1831. . 17. , , ђ .1998

, ,

18. 1831. . 25. , ,

.1999

, ,

20. 1832. . 23. , , ђ .2000

. 28. 1833, 30. . , .2001

,

29. 1834. . 4. , .

2002

,

14. 1834. . 18. , .

2003

,

, 14. 1835. . 20. , , ђ .2004

1996

, . 1997

, . 1998

, . 1999

, . 2000

, . 2001

, . 2002

, . 2003

, . 2004

, .

Page 291: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, 28. 1836. .

, , .2005

29. 1836. . , .

2006

, ,

9. 1836. . 11. . .

2007

. . 1898.

.2008

. .

– , 19. .2009

, . ,

19. .2010

, , . 1702, ,

: (Vuicheta Mihailia), (Petar Mihailia) (Radoszav Mihailia).

2011

2005

, . 2006

, . 2007

, . 2008

, 26 ( ). 2009

, 26 ( ). 2010

, 26 ( ). 2011

, , 306; 2, 232.

Page 292: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

( ) , , 12. 1838.

. 15. , (?) .2012

.

. Ђ ђ . 20. 2 9 . „ ”

“ ъ ” ђ 1796. .2013

ђ . 1948, 12, 2 .

, ( ).2014

. .

, 1898. .2015

, .

. , Ђ ђ , 16. 1831. . ,

, ђ .2016

2012

, . 2013

, , 296; , 80, 113; , , 278; , 296; , , 495 - 501; , 424.

2014 , 113; , , 296; , 293 - 294; ,

424. 2015

, 26 ( ). 2016

, .

Page 293: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

( ). 19.

.2017

, . .

, 19. .2018

, .

, 15. 1887. ( ). 36 . .2019

ђ . Ђ ђ .

1898. .2020

. .

19. .2021

,

, 9. 1834. . 14. , , ђ

.2022

, ,

10. 1838. . 13. , , ђ .2023

2017

, 26 ( ). 2018

, 26 ( ). 2019

, 9 - 10. 2020

, 26 ( ). 2021

, 26 ( ). 2022

, . 2023

, .

Page 294: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , . 19. ,

.2024

. .

19. , .2025

. , .

, 1898. .2026

ђ . .

19. , .2027

. 19. , ђ

– .2028

( 33 , 20. ,

2024

, 26 ( ). 2025

, 26 ( ). 2026

, 26 ( ). 2027

, 26 ( ). 2028

, 26 ( ).

Page 295: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

7. ). 1898. .2029

. .

19. .2030

1898. , ђ ,

5 .

.2031

, ( , ),

19. . .2032

, 12. 1690. ,

. , 40 ,

, .2033

ђ ,

II. ђ ( ) .

1770. , . .2034

. .

, 19. .2035

2029

, 26 ( ). 2030

, 26 ( ). 2031

, , 288 - 289; , 26 ( ). 2032

, , 362. 2033

1, 74. 2034

1, 115. 2035

, 26 ( ).

Page 296: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. 1898.

.2036

. . 19.

.2037

, , Ђ ђ .

19. .2038

. Ђ ђ .

1898. , .2039

. . 19.

.2040

Ђ ђ , Ђ ђ , , 1898.

.2041

1948, . (2

2036

, 26 ( ). 2037

, 26 ( ). 2038

, 26 ( ). 2039

, 26 ( ). 2040

, 26 ( ). 2041

, 26 ( ).

Page 297: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

1 ) (14 4 ).2042

19. ( , ).

.2043

. Ђ ђ , Ђ ђ .

19. , .2044

. , 1898.

.2045

. . 1898.

.2046

, .

19. .2047

2042

, 432. 2043

, , 362 2044

, 26 ( ). 2045

, 26 ( ). 2046

, 26 ( ). 2047

, 26 ( ).

Page 298: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

Ђ ђ . 19. ,

– .2048

, . Ђ ђ , Ђ ђ .

, 1898. .2049

3. 1828. .

10. 1828. .2050

(„ “), , 26. 1829. .

, 2. , .2051

. 17. 1829. . , 21.

, , .2052

, 15. 1830. . 19.

, , („ “).2053

, , 26. 1831. . ,

.2054

,

3. 1832. . , .2055

2048

, 27 ( ). 2049

, 27 ( ). 2050

, . 2051

, . 2052

, . 2053

, . 2054

, . 2055

, .

Page 299: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

ђ , 10. 1834. .

, , ђ .2056

, 3.

1834. . 11. , .2057

, 26. 1828. .

, .2058

. , 19. – .

2059

. ђ .

19. .2060

. .

1898. .2061

2056

, . 2057

, . 2058

, . 2059

, 27 ( ). 2060

, 27 ( ). 2061

, 27 ( ).

Page 300: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. , 19.

.2062

. 1898.

.2063

. . –

19. .2064

1898. : (

3 ), ( 7 ), ( 10 ), Ђ ђ - Ђ ђ ( 4 ), ( 1 ), ( 1 ),

ђ ( 2 ), ђ ( 1 ), – ( 1 )

( ђ 1 ).2065

19. ђ

( , ). : ,

( ) Ђ ђ - Ђ ђ . ђ .2066

19.

. .2067

2062

, 27 ( ). 2063

, 27 ( ). 2064

, 27 ( ). 2065

, , 294 - 295; , 27 ( ). 2066

, , 362. 2067

, 247 – 248.

Page 301: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

„ “, , Ђ ђ „ “ (Libertinus… Georgius Milossevich) ,

1577. . ђ ,

ђ „Jelsa“, .2068

( )

20. 1836. . 31. , , ђ .2069

. 19. .

– .2070

. .

, 1898. .2071

– . , 19.

.2072

Ђ ђ 19. .

.2073

2068

, , 123 - 124. 2069

, . 2070

, 27 ( ). 2071

, 27 ( ). 2072

, 27 ( ).

Page 302: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. . 1898.

.2074

. ,

– 19. .2075

, , ђ .

19. .2076

. Ђ ђ , Ђ ђ . 1898.

.2077

(Radona Mihodragoviz) 1702.

, , .2078

. Ђ ђ .

19. , .2079

2073

, 27 ( ). 2074

, 27 ( ). 2075

, . XII, – , . . . , , 1984. ( : 12), 560; , 27 ( ).

2076 , 27 ( ).

2077 , 27 ( ).

2078 2, 246; , , 298.

2079 , 27 ( ).

Page 303: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, 9. 1828. ( ). 13. .

2080

. ,

19. .2081

Ђ ђ . 1898.

.2082

ђ .

55. , 1. 1887. ( ). .2083

. .

19. .2084

. . , 19. .2085

2080

, . 1 – 2. 2081

, 27 ( ). 2082

, 27 ( ). 2083

, 15 – 16. 2084

, 27 ( ). 2085

12, 618; , 27 ( ).

Page 304: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , .

, 1898. .2086

. Ђ ђ . –

19. , .2087

– .

, , . ,

19. .2088

(Stanko Miskovics von Pakracz), „ “, 1. 1712.

.2089

25. 1828. , .

1. 1828, .2090

( ) , 29. 1830. . 6. , , .2091

2086

, 27 ( ). 2087

, 28 ( ). 2088

, 28 ( ). 2089

, , , ђ XVIII , . . . , , ,

– , XXIV, 1985, 459. 2090

, . 2091

, .

Page 305: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , 31. 1831. . 13.

, , ђ .2092

, ,

30. 1833. . , .

2093

, , 30.

1834. . 1. , , ђ .2094

, , 20. 1834. . 28. ,

.2095

10.

1835. . 20. , .

2096

5. 1828. .

19. 1828. .2097

26. 1830. . 2.

.2098

7. 1829. . 16.

1829. .2099

, , 1. 1830. („ ”).

2092

, . 2093

, . 2094

, . 2095

, . 2096

, . 2097

, . 2098

, . 2099

, .

Page 306: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

(8. ) , ђ .2100

, , 31. 1831. . 6.

, .2101

,

, 30. 1832. . 2. , .2102

, , 8. 1833. . 12.

, , .2103

, 19. 1835. . , , ђ .2104

, , 2.

1835. . 6. , .

2105

, , 27. 1833. . 1. 1834.

, .2106

, 25.

1834. . 27. , , ђ .2107

, , 15.

1835. . , („ ”), .2108

, , 26.

1836. . , .

2109

2100

, . 2101

, . 2102

, . 2103

, . 2104

, . 2105

, . 2106

, . 2107

, . 2108

, .

Page 307: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

17.

1836. . 20. , , ђ .2110

ђ . Ђ ђ . 1898.

.2111

ђ

ђ ђ .

19. .2112

, . . 19.

, .2113

( )

, 25. 1831. . 29. , .2114

, 20.

1833. . 23. , .

2115

( ) ,

18. 1835. . 25. , , ђ .2116

2109

, . 2110

, . 2111

, 28 ( ). 2112

, 28 ( ). 2113

, 28 ( ). 2114

, . 2115

, . 2116

, .

Page 308: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

ђ

ђ . .

, 1898. .2117

.

19. .2118

, , ( ).

19. .2119

. . 1898. ,

.2120

. 19.

.2121

10. 1830. ( ) , . ,

, „ “ ( ).2122

2117

, 28 ( ). 2118

, 29 ( ). 2119

, 29 ( ). 2120

, 29 ( ). 2121

, 29 ( ). 2122

, . 3 – 4.

Page 309: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , . 19.

.2123

( ) 12. 1829. . (24.

1829) , .2124

25.

1828. . 27. 1828. .

2125

, Ђ ђ

24. 1828. . 26. 1828. .

2126

, 8. 1828. . 17. 1828. , .

2127

, ,

14. 1830. , . (16. 1830. ) ,

.2128

, 10. 1830. , . 28. , .

2129

, 18.

1830. . , 6. , , .2130

2123

, 29 ( ). 2124

, . 2125

, . 2126

, . 2127

, . 2128

, . 2129

, . 2130

, .

Page 310: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. 25. 1830. . ,

, .2131

, 24. 1830. . 28.

, , ђ .2132

, , 28.

1831. , . 4. , ,

.2133

, , 30. 1831. . 4.

, , .2134

, 16.

1832. . 21. , , ђ .2135

,

16. 1832. . 19. , .2136

, , 26. 1833. . , , ђ .

2137

, , 7.

1834. . 11. , , .

2138

, , 1.

1835. . 8. , , ђ .2139

2131

, . 2132

, . 2133

, . 2134

, . 2135

, . 2136

, . 2137

, . 2138

, . 2139

, .

Page 311: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. 31. 1835. . 2. ,

, .2140

, , 27.

1836. . , , ђ .

2141

, , 6. 1836. . 10. ,

, ђ .2142

ђ ,

12. 1838. . 26. , .2143

. ,

1898. .2144

– . Ђ ђ . 19.

.2145

ђ . , .

19. , .2146

2140

, . 2141

, . 2142

, . 2143

, . 2144

, 29 ( ). 2145

, 29 ( ). 2146

, 29 ( ).

Page 312: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, . .

, 1898. .2147

. ђ . 19.

– .2148

. 19.

.2149

ђ . . 1898. ,

.2150

.

, 19. .2151

. .

19. , .

2147

, 29 ( ). 2148

, 29 ( ). 2149

, 29 ( ). 2150

, 29 ( ). 2151

, 29 ( ).

Page 313: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , . Ђ ђ .

2152

ђ

( , ), 19. . .

, ђ .2153

,

19. . Ђ ђ , – ђ .2154

. .

, 1898. .2155

19.

. : , , ,

( ), Ђ ђ , ( ) ђ .2156

19. , ( ,

). : , , , , Ђ ђ ,

( ), ( ) .2157

(Stoich Obradovich) „ “ (Ex Compagnia D(omini) Capitanei

Chernolatecz) , 7. 1754. .

„ “.2158

2152

, 29 ( ). 2153

, , 363. 2154

, 269 2155

, 29 ( ). 2156

, , 307 - 308; , 29 ( ). 2157

, , 363. 2158

, 2, 335.

Page 314: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, (Sztojan Obradovich... ex Laib Compagnia),

, 1754. . „ ђ “. ђ

.2159

,

19. , . :

ђ , Ђ ђ , , , ( ), ,

( ), .2160

Ђ ђ . – 19. .2161

, , ( ). , 19. .2162

.

Ђ ђ . 1898. , .2163

ђ . .

, 19. .2164

2159

, 2, 337. 2160

, 270. 2161

, 30 ( ). 2162

, 30 ( ). 2163

, 30 ( ). 2164

, 30 ( ).

Page 315: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

ђ . ђ . 19. , .2165

, , ђ ђ , 1898. . .2166

20. , .

: (25 – 5 ), (23 , 3 ), (71 20 ),

(52 – 12 ).2167

ђ . 1898.

.2168

ђ . 19.

.2169

ђ . .

19. . – .2170

2165

, 30 ( ). 2166

, 30 ( ). 2167

, 471. 2168

, 30 ( ). 2169

, 30 ( ). 2170

, 30 ( ).

Page 316: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, . 26. 1829. ,

. , 27. , .

2171

, 14. (1. ).

1898. .2172

, . . 19.

.2173

Ђ ђ . –

, 19. .2174

. Ђ ђ . 1898. ,

.2175

19. , ђ

. 14 .

2171

, . 2172

, 30 ( ). 2173

, 30 ( ). 2174

, 30 ( ). 2175

, 30 ( ).

Page 317: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

19. : Ђ ђ , ђ , , , ђ .2176

, ( , ) 19. .

: , , Ђ ђ (Ђ ђ ) .

, .2177

23. 1754. , (Nicola Pavkovich). „ ,

, , , “.

(Besoldte Gefreyte) (Petrinczi).2178

(Aeditui… Thoma Pavkovich). 23. 1754.

ђ (Magyari), .2179

, ,

, 18. .2180

, 2.

1777. , (Damian Pavkovich Knecht). ,

(von 2-ten Regiment aus Paukova malila).2181

19. ,

. : ђ ( 2 ), ( 3 ), Ђ ђ

( 2 ), ( ђ 2 ) ( 1 ).2182

2176

, , 310 - 311; , 30 ( ). 2177

, , 363. 2178

, 2, 376, 383. 2179

, 2, 376, 385. 2180

, 1, 659. 2181

, 1, 612. 2182

, 274.

Page 318: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. Ђ ђ . 19. .2183

, ђ . ђ

19. , – .2184

, 20. 1829. .

, 3. , .2185

6. 1830. . , 12. , .2186

, 3. 1830. . 21.

, .2187

, , 20. 1833. . 23. , .2188

12. 1834. . 14.

, , ђ .2189

Ђ ђ . 1898. .

.2190

2183 , 30 ( ). 2184

, 30 ( ). 2185

, . 2186

, . 2187

, . 2188

, . 2189

, . 2190

, 30 ( ).

Page 319: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, . . ,

8. 1831. . 13. ,

.2191

, 19. 1831. . 27. , ,

ђ .2192

2191

, . 2192

, .

.

Page 320: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. ( ),

19. .2193

. , 19. .2194

( ) – , 1702. ,

(Mischlin Paripovich).2195

. 1898. .2196

. , ,

19. .2197

ђ , 1898.

. 5 , Ђ ђ ( 3 )

( 2 ). , 1 , 19.

.2198

,

( , ), 19.

2193

, 30 ( ). 2194

, 31 ( ). 2195

2, 245; , , 289. 2196

, 31 ( ). 2197

, 31 ( ). 2198

, , 322 - 324; , 31 ( ).

Page 321: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

( ). .2199

, 27. 1754. „

“ (Domini Vexilliferri Petri Peak). „ , , ,

“.2200

ђ , 1754. , (Petar Pejakovich Corneth).

„ , “. , , „

“.2201

, 19.

, . : Ђ ђ ( 4 ), ( 2 ), Ђ ђ , (

1 ).2202

, . ( ђ ).

19. , .2203

7. 1829. . 17. 1829.

.2204

, ,

28. 1830. („ “). 8. , , .2205

2199

, , 363. 2200

, 2, 308. 2201

, 2, 450 - 451. 2202

, 281. 2203

, 31 ( ). 2204

, . 2205

, .

Page 322: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , 29. 1831. . 6.

, .2206

, 3. 1832. .

, , .2207

, , 26. 1834. . 2. ,

.2208

, 20. 1835. . 22.

, , ђ .2209

, , 1.

1836. . 10. , .

2210

25. 1836. . 30. , ,

.2211

ђ . Ђ ђ .

1898. .2212

2206

, . 2207

, . 2208

, . 2209

, . 2210

, . 2211

, . 2212

, 31 ( ).

Page 323: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. –

, 19. .2213

. . , 19. .2214

. 1898. .2215

ђ .

19. , .

.2216

19. , ,

( , ), .

: , , Ђ ђ (Ђ ђ ), , ,

. .2217

, 18. 1699. , (... Petrovicha…).

( ) „

(‘ ’) , ,

2213

, 31 ( ). 2214

, 31 ( ). 2215

, 31 ( ). 2216

, , 324 - 326; , 31 ( ). 2217

, , 194; , , 363.

Page 324: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, “.2218

(Petter Pettrowitsch Walachischer Geistlicher Campagnia Zewitsch),

, 1751. „ (Marian Pettrowitsch) ,

“.2219

, (Sacerdotem Izaijam Petrovich), ђ

, 1754. .

2220

1754. ,

. (Szimo vero Petrovich pro Parochia).

2221

(Marian Petrovich

ex pago Mali Gradecz) , 7. 1754. . ђ ,

, „ “.2222

„ “ (Pop Damnian Petrovich) 8. 1754.

. „ 1754. “.2223

„ , ђ “

, 20. 1754. . , 33 ( , ђ

1721), . (Damnian Petrovich aus dem Dorf Gradecz gebürtig,

bey 33 Jahr alt, Vallachischer Pfarr von Nadassischer Compagnia).2224

2218

, 2, 80. 2219

, 2, 222. 2220

, 2, 472, 476. 2221

, 2, 475. 2222

, 2, 333, 336. 2223

, 2, 365, 370. 2224

, 2, 410.

Page 325: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, 18. , . , .2225

, 1579 – 1581. , „ “ (Helena uidwa Petrowicza).

.2226

, . . 17. 1830. . ,

, , .2227

. .

, 19. .2228

Ђ ђ . 19. , .

.2229

(Vuiza Petroviz)

. 1702. .2230

, , Ђ ђ 1700.

(... ex Bossnia advenerunt, anno 1700. ante festum sancti Georgii...).

2225

, 1, 657. 2226

, , 120. 2227

, . 2228

, 31 ( ). 2229

, 31 ( ). 2230

, , 292; 2, 257.

Page 326: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, .2231

. ђ .

1898. . Ђ ђ .2232

, . Ђ ђ , 19. .

2233

. 19.

.2234

1702 ђ

( – ), , (Milich Petlovich).

2235

. .

1898. .2236

, 19.

, . : , ,

2231

, , 292; 2, 257. 2232

, 31 ( ). 2233

, 31 ( ). 2234

, 31 ( ). 2235

2, 244; , , 290. 2236

, 31 ( ).

Page 327: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. Ђ ђ .2237

, , 1880. . .2238

. – ,

19. , .2239

19.

, ( , ).2240

ђ . , 19. ,

.2241

. 1898. ,

.2242

. , 19. ,

.2243

2237

, 292. 2238

, 292. 2239

, 31 ( ). 2240

, , 362. 2241

, 32 ( ). 2242

, 32 ( ). 2243

, 32 ( ).

Page 328: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. Ђ ђ .

19. – .2244

, . Ђ ђ .

, 1898. . .2245

1948. : (1 ), (2 ), (1 ), (3 1

), (1 ), ( 23 ,

ђ 10 ), (1 ), ( ), (1 ),

(100 17 ), (2 5

), (1 ), (1 ), (2 ),

( 13 2 ) (1 ).2246

, ,

ђ . 1948. : (3 1 ), (2 ),

( 6 2 ) (17 5 ).2247

, 1736. ,

(Mihailo Pletikapa). , , („ “), .2248

. .

: 1 ½ , 2 , 1

2244

, 32 ( ). 2245

, 32 ( ); , , 332 - 333. 2246

, , 332 - 333; , 515. 2247

, 515. 2248

, 1736, 758.

Page 329: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, ¼ , 1 , 2 , 3 , 8 10 .2249

1736.

. : (Mata Pletikapicz), (Ivan Pletikapicz), (Gergo Pletikapicz), (Mato Pletikapicz),

(Mato Pletikapicz).2250

– , . .

19. . .2251

. , 19.

.2252

, . . 1898. .2253

– . ( ђ ). –

19. .2254

2249

, 1736, 758. 2250

, 1736, 133 – 135. 2251

, 32 ( ). 2252

, 32 ( ). 2253

, 32 ( ). 2254

, 32 ( ).

Page 330: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

1702, (Wukoman Polugicz) ђ , –

.2255

. .

, 19. .2256

- , 1736. ,

(Bosso Pollugich) (Ristivoj Pollugich).

2257

– , . , 1898.

.2258

Ђ ђ . 19. ,

.2259

. , 19. .2260

„ “, 1753. . ђ .2261

2255

2. 239. 2256

, 32 ( ). 2257

, 1736, 721. 2258

, 32 ( ). 2259

, 32 ( ). 2260

, 32 ( ). 2261

, , 286 - 287.

Page 331: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. ,

1898. ..2262

. ,

19. .2263

. . 19.

. .2264

( )

, ( ) , 11. 1830. .

, ђ .2265

. 19. ,

.2266

( )

26. 1828. . ђ 26. 1828, .2267

, . ђ 3. 1830, 9.

. .2268

2262

, 32 ( ). 2263

, 32 ( ). 2264

, 32 ( ). 2265

, . 3 – 4. 2266

, 32 ( ). 2267

, . 2268

, .

Page 332: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, ,

10. 1828. . , 19. 1828, .2269

24. 1828. ( ).

1. 1828. , .2270

, , 26. . 28. ,

.2271

, , 5.

1831. . , .2272

28. 1831. . 7. 1831. ,

, ђ .2273

.

13. 1831. . , , ђ .2274

, , 19. 1831. . 24.

, , .2275

, , 28.

1832. . , .2276

, 15.

1832. . , .2277

2269

, . 2270

, . 2271

, . 2272

, . 2273

, . 2274

, . 2275

, . 2276

, . 2277

, .

Page 333: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , 20. 1832. . 27.

, , ђ .2278

, , 14. 1833. . 18.

, .2279

, , 7.

1833. . , .

2280

, , 25.

1833. . 1. 1834. , , ђ .2281

, 25.

1834. . 28. , .2282

, , 15.

1834. . 20. , .2283

, ,

20. 1834. . 25. , , ђ .2284

, 10.

1834. . 14. , .

2285

, 4.

1835. . 10. , .2286

2278

, . 2279

, . 2280

, . 2281

, . 2282

, . 2283

, . 2284

, . 2285

, . 2286

, .

Page 334: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

30. 1835. . 2. ,

.2287

, , 15.

1835. . 21. , , .

2288

,

22. 1838. . 26. , , ђ .2289

, . . 27.

1829. . 5. 1829. .2290

( ) , 5. 1831. .

27. , , ђ .2291

, 4, 1831. . 8.

, .2292

, , 14. 1835. . 17. ,

, ђ .2293

, , 29. 1836. .

, .2294

2287

, . 2288

, . 2289

, . 2290

, . 2291

, . 2292

, . 2293

, . 2294

, .

Page 335: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , . 1898. .2295

. . 19.

. , ђ .2296

Ђ ђ , Ђ ђ .

– , 19. .2297

, , . , 1898. .2298

( ). , 19.

.2299

2295

, 32 ( ). 2296

, 32 ( ). 2297

, 32 ( ). 2298

, 32 ( ). 2299

, 32 ( ).

Page 336: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

ђ . 19.

.2300

. .

, 1898. .2301

19. , ђ ,

„ “ ( ). .

.2302

Ђ ђ . 19. ,

.2303

ђ

. . .

20. 120, 20 . ( ) , 1689. .

, 1689. 34 . 1709. , ,

(Radovan Prijs) (Zuane Prijs). , ,

, .

.2304

2300

, 32 ( ). 2301

, 32 ( ). 2302

, 299. 2303

, 32 ( ). 2304

, , 368; , 116; , , 39, 42, 94 - 95; , 303; , ,

Page 337: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. ђ .

– , 19. .2305

ђ . 1898.

.2306

. ђ ,

19. .2307

, , ђ . , 19. .2308

( ).

, 1898. .2309

ђ .

19. .2310

, . 3, 1975, 152 - 153; , 39; , 532;

, , – ђ , 2006, 277. 2305

, 32 ( ). 2306

, 32 ( ). 2307

, 32 ( ). 2308

, 32 ( ). 2309

, 32-33 ( ).

Page 338: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. Ђ ђ . 19.

.2311

ђ . .

, 1898. .2312

. . 19.

.2313

. ђ .

, 19. .2314

, –

( ). . , 19. (

), ђ .2315

1898. . .

.2316

2310

, 32-33 ( ). 2311

, 32-33 ( ). 2312

, 33 ( ). 2313

, 33 ( ). 2314

, 33 ( ). 2315

, 33 ( ). 2316

, 33 ( ).

Page 339: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

1898. .

. .2317

20. ,

: (5 1 ), (9 3 ), (47 12

), (103 22 ), (11 2 ), (11 3

), (3 ) (1 ). 1948.

.2318

1948. (2 2 ).

20. : (15 3 ), (6 1

), (1 ), (2 1 ).2319

1948. , . 1

, 2 .2320

,

. .2321

, 1702 – 1849. . ,

.2322

,

, . 1932. . „ “.2323

.

. 1900. .2324

2317

, 33 ( ). 2318

, 536. 2319

, 536, 540. 2320

, 540. 2321

, 406 - 407. 2322

, 462. 2323

, 467.

Page 340: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , ђ

. . 1930. .2325

џ . .

, 1849. , 20. .2326

. ђ . ,

, .

1724. , 20. .2327

,

. . .2328

, ( : , )

19. . .

– .2329

– , 1915. 12 . , 10

. , . 1

.2330

, 1712. , , ђ .

Ђ (Juriza Puchasits), .2331

1712. . ,

2324

, 482. 2325

, 182. 2326

, 527. 2327

, 535. 2328

, 536. 2329

, , 364. 2330

, , 325. 2331

..., 213.

Page 341: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

(Jouan Puchachik). 30 . , , : (brat… Jouicza)

20 , 3 , 8 .2332

( ), ђ . .

20. , 8 , 86 . , 17. . 1920.

8 . .2333

. 19. : ,

. . ,

.2334

( , , ...) . . ,

, : , , . , ( ) .2335

( , ) 16

. , 10 .2336

, “ “ 1791. .

, „ , “. 1875.

, . ,

. , , „ “.2337

2 ђ . .

2332

..., 233. 2333

, 536; , 116; , , 113; , , 280, 294; , , 369. 2334

, 302. 2335

, , 350. 2336

, , 350. 2337

, , 350.

Page 342: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, (1878. ).2338

1 . ђ .

, „ “. .2339

, 19. . , (4

) (5 ). , 1920. 23 .

.2340

, , ђ .

, ( ). , 31

. 1787 – 1842. . 9 1783 – 1808, 22 1784 – 1864. .

, 1795. . (4 1826 - 1830) (2 1830. ) .

, 1822. 1832. .2341

. .

, 1898. . ,

ђ .2342

2338

, , 476. 2339

, , 537. 2340

, , 562. 2341

, , 161. 2342

, 33 ( ).

Page 343: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

.

19. .2343

. .

, 19. .2344

, . ,

19. .2345

. ,

1898. .2346

, . ,

19. .2347

, 1898. ,

. : ( 4 ),

( 2 ), ђ ( 1 ), ( 1 ), Ђ ђ –

2343

, 33 ( ). 2344

, 33 ( ). 2345

, 33 ( ). 2346

, 33 ( ). 2347

, 33 ( ).

Page 344: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

Ђ ђ ( 1 ), ( 1 ) ( ђ 1 ).2348

19. , ђ , . :

, ( ), .

ђ . ђ , .2349

, 9. 1688. ,

, „ “ (Mihalo Radanovich, sztrasnik seu excubiarum inspectoris ac vice-knesy) .

, „ (‘ ’)

, , , “.2350

ђ , 1751. , , (Illia

Radanovich Decurio). , „ ... ,

“.2351

,

(Veliszav Radanovich) (Poponi Vukasin Radanovich), , , , 1754.

. , „ “.

, (Illia Radanovich).

2352

, (Maxim Radanovich Vexillifer),

. 1756. .

(Ex Compagnia D[omi]ni v[ice] Coloneli).2353

, , 25. 1544. , „ “ . ,

2348

, , 358 - 360; , 33 ( ). 2349

, ,364. 2350

, 2, 5 – 6. 2351

, 1,526 – 527. 2352

, 2, 472, 479. 2353

, 2, 671 - 672.

Page 345: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

„ “. .2354

ђ

19. , ђ . : ђ , , Ђ ђ , ,

.2355

ђ

, 1880. . ( 3 ) ( 1

).2356

.

1898. .2357

.

19. .2358

. ђ .

19. .2359

2354

, , 381. 2355

, 304. 2356

, 304. 2357

, 33 ( ). 2358

, 33 ( ). 2359

, 33 ( ).

Page 346: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. 1898. .

.2360

. Ђ ђ .

- , 19. .2361

. Ђ ђ .

19. .2362

(Ostoja Radelich) , 1736. .

( ).2363

, 1898. ,

ђ . Ђ ђ .2364

, 19. .

Ђ ђ .2365

Ђ ђ .

19. .2366

2360

, 33 ( ). 2361

, 33 ( ). 2362

, 33 ( ). 2363

, 1736, 702. 2364

, 33 ( ). 2365

, , 364. 2366

, 33 ( ).

Page 347: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. . , 1898. , .2367

ђ . ђ

19. .2368

, .

, 19. .2369

. ђ . 1898. , .2370

ђ . ђ

– 19. .2371

. Ђ ђ , Ђ ђ .

19. , .2372

2367

, 33 ( ). 2368

, 33 ( ). 2369

, 33 ( ). 2370

, 33 ( ). 2371

, 33 ( ). 2372

, 33 ( ).

Page 348: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, ђ . ,

1898. .2373

6. 1828.

. (9. 1828. ) .

2374

. 8. 1832. . 10. , , ђ .2375

, 18. 1834. . , .

2376

23.

1835. . 26. , .

2377

ђ 10. 1836. . 12. .

, ђ .2378

, , 20. 1836. . 29.

, .2379

19.

. : ђ ( 1 ), ( 2

), – ( 1 ), ( 2 ) Ђ ђ ( ђ 2 ).2380

19. , (

2373

, 34 ( ). 2374

, . 2375

, . 2376

, . 2377

, . 2378

, . 2379

, . 2380

, , 364; , 34 ( ).

Page 349: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

: , ). Ђ ђ (Ђ ђ ) .2381

, ,

, 18. .2382

, 1630. . (Villa Czelnichani).

2383

19. ,

, . : (

), – ( ), ( ), –

( ) ( ).2384

. ђ –

, 19. . , Ђ ђ .2385

, Ђ ђ (Ђ ђ ).

1898. .2386

ђ . ,

. 19. .2387

2381

, , 364. 2382

, 1, 660. 2383

, , 183. 2384

, 308 – 309. 2385

, 34 ( ). 2386

, 34 ( ). 2387

, 34 ( ).

Page 350: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. ,

19. .2388

. .

, 1898. .2389

. , . 19. , – .2390

. .

, 19. .2391

( ) – , 1702.

(Milovay Radotich) (Ranissa Radotich).

2392

1736, , ђ

. , (Radovoj Radotich).

, 15 .2393

2388

, 34 ( ). 2389

, 34 ( ). 2390

, 34 ( ). 2391

, 34 ( ). 2392

2, 251. 2393

, 1736, 700.

Page 351: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, 12. 1828. . 21. 1828. „ “ ( )

.2394

, ,

20. 1829. . , 26. , .2395

, ,

4. 1832. . , .2396

, , 5. 1832. . 7.

, , .2397

, , 5. 1834. . ,

, ђ .2398

, ,

20. 1834. . 24. , .2399

,

. ( ). 1898. .2400

, „

“, 1753. . ђ

.2401

2394

, . 2395

, . 2396

, . 2397

, . 2398

, . 2399

, . 2400

, 34 ( ). 2401

, , 286 - 287.

Page 352: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

1702. , ђ ( ) (Nikola Radokich) (Sava Radokich).

2402

– . ђ .

– , 19. , .

.2403

. . 19.

, .2404

. 1898. .2405

, . ,

, 19. .2406

2402

2, 241; , , 286. 2403

, 34 ( ). 2404

, 34 ( ). 2405

, 34 ( ). 2406

, 34 ( ).

Page 353: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

.

, 19. .2407

. ( ).

, 1898. .2408

ђ . ђ .

– , 19. , .2409

, . 1835, 28. , („ “),

, . , 9. ,

.2410

, 19. . Ђ ђ ,

.2411

(Andria Rakiassevics) , 1736. .

, , .2412

2407

, 34 ( ). 2408

, 34 ( ). 2409

, 34 ( ). 2410

, . 2411

, 34 ( ). 2412

, 1736, 106.

Page 354: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

( ) . ,

19. .2413

, 1898.

, . : , , Ђ ђ ,

ђ .2414

( , ), 19.

. : , ђ

.2415

, , ђ

, 1778. . ,

„ ђ

“.2416

,

19. , . : , , ђ , ђ , Ђ ђ ( Ђ ђ ), Ђ ђ , ,

, , , , , , , , , .2417

. .

1898. .2418

2413

, 34 ( ). 2414

, , 197; , , 373 – 374; , 34 ( ). 2415

, , 364. 2416

, , 655 - 656. 2417

, , 191; , 312 – 313. 2418

, 34 ( ).

Page 355: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. Ђ ђ , 19. , .

2419

. . , 19. .2420

, ђ . ,

, , 1898. .2421

Ђ ђ (Ђ ђ ). ,

19. .2422

. . –

, 19. .2423

. . 1898. ,

.2424

2419

, 34 ( ). 2420

, 35 ( ). 2421

, 35 ( ). 2422

, 35 ( ). 2423

, 35 ( ).

Page 356: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, ђ .

, 19. .2425

ђ . Ђ ђ .

19. .2426

. , 1898.

.2427

. .

– 19. .2428

2. 1828. ( ) .

, .2429

, , Ђ ђ (Ђ ђ ).

19. .2430

2424

, 35 ( ). 2425

, 35 ( ). 2426

, 35 ( ). 2427

, 35 ( ). 2428

, 35 ( ). 2429

, . 1 – 2. 2430

, 35 ( ).

Page 357: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

1702, ђ , – , : (Vuczeta

Rachetiz), (Nikola Rasetich), (Radossa Raschaticz) (Radovan Rascheticz).

2431

ђ . Ђ ђ .

, 1898. .2432

1736, ,

. , ђ , (Stepan Rekich).

2433

, 1698. : Ђ (Gyuro Rekich), (Milleta Rekich) (Agraham Rekich). Ђ

, , , .2434

. ,

19. .2435

. . , 19. , .2436

2431

2, 239. 2432

, 35 ( ). 2433

, 1736, 720. 2434

, 1698, 477 – 478. 2435

, 35 ( ). 2436

, 35 ( ).

Page 358: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

ђ . . 1898. ,

.2437

( ) ,

1736. , „ “ ( ), . , (Vuchich Rogola) (Ostojia Rogola).

2438

1698, ,

. (Stanko Rogulich) (Vuchin

Rogulich).2439

, , , „ “ ( ).2440

. 19. ,

– .2441

, , . , 19.

.2442

( ), , 1736. . ђ :

(Pogosav Romanich), (Ostojie Romanich) (Lazo Romanich).

2443

2437

, 35 ( ). 2438

, 1736, 759. 2439

, 1698, 493. 2440

, , . . . , 47, 1953. ( : , ), 216.

2441 , 35 ( ).

2442 , 35 ( ).

2443 , 1736, 761.

Page 359: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

1698. . (Thodor Romanich), .2444

. . 1898.

.2445

, . Ђ ђ .

, 19. .2446

, (Vaszil Hromich), .

1702. .2447

. , . ђ

, 19. , .2448

. . 1898. ,

.2449

2444

, 1698, 485. 2445

, 35 ( ). 2446

, 35 ( ). 2447

, , 305; 2, 231. 2448

, 35 ( ). 2449

, 35 ( ).

Page 360: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. . –

, 19. .2450

, . ,

19. .2451

. Ђ ђ . 1898. .2452

, . .

– , 19. .2453

, 1948. 100 . 20 .

, : 1698, 1702. 1736. .2454

. , 19. ,

, Ђ ђ .

2455

2450

, 35 ( ). 2451

, 35 ( ). 2452

, 35 ( ). 2453

, 36 ( ). 2454

, 572; , 1698, 493; 2, 265; , 1736, 759. 2455

, 322.

Page 361: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, . - .

, 19. .2456

, 1898.

, .

ђ .2457

,

( , ), , ђ .

19. . : , Ђ ђ (Ђ ђ ),

, , .2458

ђ , ђ

. , 19.

, .2459

, . , 1898. .2460

, . ,

, 19. .2461

2456

, 36 ( ). 2457

, , 375; , 36 ( ). 2458

, , 364. 2459

, 323 - 326. 2460

, 36 ( ). 2461

, 36 ( ).

Page 362: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. . 19.

.2462

ђ . .

– , 19. .2463

, .

– , 19. .2464

џ

џ ђ . Ђ ђ .

, 1898. .2465

џ „ “, 1753. . ђ џ .2466

џ

џ . . џ 19. .

џ , .2467

2462

, 36 ( ). 2463

, 36 ( ). 2464

, 36 ( ). 2465

, 36 ( ). 2466

, , 286 - 287. 2467

, 36 ( ).

Page 363: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

џ

џ . .

, 19. .2468

. ђ .

, 1898. .

, .2469

, . ђ

. 19. . , ,

, ( ).2470

17. 1828. . 22. 1828. , „

“.2471

, ,

17. 1830. . 28. , .2472

, , 20. 1831. . 26. , , ђ .2473

2468

, 36 ( ). 2469

, 610; , 36 ( ). 2470

, 36 ( ). 2471

, . 2472

, . 2473

, .

Page 364: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , 23. 1832. . ,

, .2474

, , 26. 1833. . 1.

, , .2475

, , 10.

1835. . , , „ “ .2476

, , 10. 1838. . 13.

, .2477

– .

, . Ђ ђ .

, 19. .2478

, , .

, 19. .2479

. .

1898. .2480

2474

, . 2475

, . 2476

, . 2477

, . 2478

, 36 ( ). 2479

, 36 ( ). 2480

, 36 ( ).

Page 365: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. - (18. , 5. ).

, 19. .2481

, . – , 1898. .2482

, . .

19. , .2483

, , 19. , .

.2484

– . . , 19. .

.2485

2481

, 36 ( ). 2482

, 36 ( ). 2483

, 37 ( ). 2484

, , 365. 2485

, 37 ( ).

Page 366: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, . Ђ ђ , Ђ ђ .

1898. .2486

20. ,

: (18 3 ), (9 2 ),

(7 – 2 ), (6 1 ) (10 3 ).

2487

, , 1948.

: (17 3 ), (1 ) (18

5 ).2488

– , . ,

19. , .2489

, , . –

, 19. .2490

– ,

1736. , . , ђ (Radivoi Slavujevich)

(Vasil Slavojevich).2491

2486

, 37 ( ). 2487

, 596. 2488

, 596. 2489

, 37 ( ). 2490

, 37 ( ). 2491

, 1736, 756.

Page 367: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. Ђ ђ , Ђ ђ .

, 1898. , .2492

, . ,

. 19. .2493

, 1736. , . , ђ

(Vid Slavujevich). „ “.2494

, , . ,

19. .2495

1736.

. , ђ (Czvio Slavujevich) (Jovan Slavujevich).

2496

, . Ђ ђ .

1898. .2497

2492

, 37 ( ). 2493

, 37 ( ). 2494

, 1736, 744. 2495

, 37 ( ). 2496

, 1736, 751. 2497

, 37 ( ).

Page 368: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– , Ђ ђ . 19. .2498

ђ . Ђ ђ ,

19. .2499

. .

1898. .2500

. ђ ( ).

19. .2501

. Ђ ђ .

– , 19. .2502

– .

2498

, 37 ( ). 2499

, 37 ( ). 2500

, 37 ( ). 2501

, 37 ( ). 2502

, 37 ( ).

Page 369: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

ђ . 1898.

.2503

, . , , 19. .

2504

– . . 19. .2505

1736, – , . ђ

(Thomo Sotoniza) (Bosso Sotoniza).

2506

, ,

. 1702. , : (Gaia Schotonicza),

(Vuin Schotonitza) (Sttonicza Gruicza) .2507

. .

, 1898. . .2508

2503

, 37 ( ). 2504

, 37 ( ). 2505

, 37 ( ). 2506

, 1736, 721. 2507

2, 238; , , 300. 2508

, 37 ( ).

Page 370: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

( , ), 19. .

, ( ) .2509

( ) – .

– , 19. .

.2510

– .

( ) . .

1898. .2511

. .

, 19. .2512

ђ . . – , 19.

.2513

2509

, , 365. 2510

, 37 ( ). 2511

, 37 ( ). 2512

, 37 ( ). 2513

, 37 ( ).

Page 371: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

„ “, 1753. . ђ , .2514

. . 1898.

, .2515

. Ђ ђ (Ђ ђ ), 19.

, .2516

. , .

1829, 19. , . ,

, , ђ .2517

, 20. 1832. . , .2518

, 24. 1833. . 26.

, , ђ .

2519

, ,

1. 1834. . , .2520

2514

, , 286 - 287. 2515

, 37 ( ). 2516

, 37 ( ). 2517

, . 2518

, . 2519

, . 2520

, .

Page 372: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, . .

, 19. .2521

, . ђ .

1898. .2522

. . 19. .2523

, 26. 1835. . 30. , , ђ

.2524

. .

, 19. .2525

Ђ ђ . 1898. ,

.2526

2521

, 37 ( ). 2522

, 37 ( ). 2523

, 37 ( ). 2524

, . 2525

, 38 ( ).

Page 373: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, . .

19. , .2527

„ “ ( ) 20. 1829. , , . , 26. 1829. , .2528

ђ . . 19. ,

.2529

. Ђ ђ , Ђ ђ .

, 1898. .2530

. . 19. .2531

2526

, 38 ( ). 2527

, 38 ( ). 2528

, . 2529

, 38 ( ). 2530

, 38 ( ). 2531

, 38 ( ).

Page 374: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , . 19. ,

.2532

Ђ ђ . , 1898. ,

.2533

, 19. ,

: Ђ ђ ( 5 ), ( 2 ), ( 7

), – ( 1 ), - ( 1 ) ђ

( ђ 1 ).2534

ђ

, 19. . : , Ђ ђ , , ( ), .

ђ .2535

19. , ђ

, ђ . :

ђ , ђ , Ђ ђ , , , , ,

( ), .2536

. , . , ,

.2537

2532

, 38 ( ). 2533

, 38 ( ). 2534

, , 386 - 387; , 38 ( ). 2535

, ,365. 2536

, 348. 2537

, 188; , 397; , , , , 1, 1991,

533, 536.

Page 375: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. , 19.

.2538

. . 19. , .2539

ђ . Ђ ђ , Ђ ђ .

1898. .2540

(„ “) 22. 1829.

. , 29. 1829. , .2541

, , 30. 1830. . , 2.

, .2542

,

20. 1830. . 6. , , .2543

, 14. 1832. .

16. , .2544

2538

, 38 ( ). 2539

, 38 ( ). 2540

, 38 ( ). 2541

, . 2542

, . 2543

, . 2544

, .

Page 376: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , 30. 1832. .

, , .2545

(Jovan Stoichevich) ђ

, 1736. . „ “, 15

.2546

(Petar Stoichevich),

, ђ 1736. .2547

. .

– 19, .2548

– . Ђ ђ (Ђ ђ ),

, 19. .2549

, Ђ ђ .

1898. .2550

. Ђ ђ .

2545

, . 2546

, 1736, 706. 2547

, 1736, 706. 2548

, 38 ( ). 2549

, 38 ( ). 2550

, 38 ( ).

Page 377: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, 19. .2551

џ

џ ђ . , ,

(12. , 30. ). 19. .2552

. ђ .

1898. .2553

. . 1948. 41, 6 . ђ

, 1686. 290 , .

. , , .2554

. 1915. , – 35

( 1 ). (29 ) (8 ).

( , ) 19. : ђ , Ђ ђ ,

Ђ ђ .2555

2551

, 38 ( ). 2552

, 38 ( ). 2553

, 38 ( ). 2554

, , 427; , 118; , , 283; , , 107; , , 5 – 10; , , 257, 261;

, 622. 2555

, , 427; , , 365; , , 332.

Page 378: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– . ( ),

– , 19. .2556

. .

, 19. .2557

Ђ ђ , ( )

19. 1887. , . 42 . Ђ ђ ђ .2558

1736.

. , (Ilia Sudarevich).

2559

(Bozo Szudar) .

, 1698. , .2560

1698. ,

Ђ (Gyuro Szudarovich). .2561

– . ,

1898. .2562

– .

2556

, 38 ( ). 2557

, 38 ( ). 2558

, 7 - 8. 2559

, 1736, 741. 2560

, 1698, 434. 2561

, 1698, 435. 2562

, 38 ( ).

Page 379: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– .

ђ . .

19. .2563

( ,

), 19. , . : ,

.2564

– , 1915. ,

4 . , 3 , 1 .

2565

.

19. .2566

( , ),

. 19. ,

.2567

( ) , ђ ,

„ , “.2568

19. ,

, 3 : ,

. .2569

2563

, 39 ( ). 2564

, , 365. 2565

, , 332. 2566

, , 388; , 39 ( ). 2567

, ,365. 2568

, , , , 1, 1991, 71.

2569 , 353 - 354.

Page 380: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. Ђ ђ . ,

1898. .2570

,

, Ђ ђ . 20. 2 9 .

. 17. . , ,

“ ” ( ) (Milovan Babich dalla villa di Sunaie in vicinaza di Bilai).

. , , . " ”

, . 1688. ,

, ђ .

, ђ , .2571

ђ

. Ђ ђ , 1948. 1 4 .

.2572

. Ђ ђ .

– , 19. . .2573

2570

, 39 ( ). 2571

, 118; , , 101; , , ђ , ђ , - 1994, 82; , ,

. 2, . . . , , , 3. , . 14, 1951, 238 - 239; , Tiniensia archaeologica – historica - topographica II,

. . . , , III, . 7, 1959, 108, 111; , 623. 2572

, 118; , 623. 2573

, 39 ( ).

Page 381: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, . (

). 19. .2574

. .

, 19. .2575

( ), , . , 1736, ђ

, : (Jovan Tarbuk), (Boso Tarbuk) (Ignatia Tarbuk) .

2576

– . .

, 1898. .2577

( ) – . – , 19. ,

.2578

, 19. , . .2579

2574

, 39 ( ). 2575

, 39 ( ). 2576

, 1736, 760. 2577

, 39 ( ). 2578

, 39 ( ). 2579

, 39 ( ).

Page 382: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, . .

1898. , .2580

. .

, 19. .2581

.

, 19. .2582

1898. , ђ

. ,

.2583

19. , ( ,

), ђ , . ,

: , Ђ ђ , , .2584

, .

(… Nikoli Todorovichu…, Todorovicha…, ), . ,

16. 1699. .2585

2580

, 39 ( ). 2581

, 39 ( ). 2582

, 39 ( ). 2583

, , 390 - 395; , 39 ( ). 2584

, , 194; , , 365. 2585

, 1, 63 – 64.

Page 383: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, „

(‘ ’) , , ,

“, (Todorovich). , 18. 1699.

.2586

, 1700. ,

(... Petru Todorovichu…). „

, “.2587

, (Voivoda Nikola Todorovich), 1703. ђ ,

. , , „ , ,

“.2588

,

(Sztoian Todorovich iz Dragotine… krainszki aranbassa…), „ , ,

, “.

1751. , . ђ ,

.2589

19. ,

. . , ђ ,

. 1880. 5 . :

( 2 ), ђ , ( 1 ).2590

2586

, 2, 80. 2587

, 2, 85. 2588

, 2, 148 - 149. 2589

, 1, 504. 2590

, 357, 361 - 362.

Page 384: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

ђ . Ђ ђ .

1898. .2591

19.

. . ,

.2592

,

( , ), 19. ђ . :

, Ђ ђ , , .2593

(Stojan Thomich)

. ђ , , , 17.

1752. .2594

, ,

(aus Bosnien von Dragsenizcha der Stephan Tomich mit seiner Mutter Totora).

, 1753 – 1755. , .2595

(Nicola Tomich) 23. 1754. „ , , , ,

“. (Besoldte Gefreyte)

(Jabukovacz).2596

23. 1754. , (Anton Thomich). ,

(Unbesoldte Gefreyte) (Majur). ђ .2597

„ ( ) “ 1755.

2591

, 39 ( ). 2592

, , 396 - 397; , 39 ( ). 2593

, , 365. 2594

, 2, 248. 2595

, 2, 278. 2596

, 2, 376, 386. 2597

, 2, 376, 400.

Page 385: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

(Gligo Thomich). „ “ (Jovan Thomich).

2598

(Nobili Joanne Thomich)

, 1755. . „

, , “. ,

.2599

, ,

. 15. 17. . : ,

, .2600

ђ

ђ . 19. .

: , , ђ , ђ ,

, Ђ ђ , Ђ ђ , , , , (

), , , , , , , , ,

, ђ , , .2601

, , 22. 1834. . 28. , .2602

Ђ ђ . 19. .

.2603

2598

, 2, 599, 602. 2599

, 2, 599. 2600

, , 475. 2601

, 363 – 365. 2602

, . 2603

, 39 ( ).

Page 386: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, . ,

19. .2604

, , .

1898. .2605

. ђ .

19. .2606

, . 1702. .

(Szmolyan Torbicza).

2607

, 1702.

, ђ . , ђ , (Bogoszav Torbicza).

2608

. , ђ . 1948.

157, 28 . .

, , . .

, , , „ “.

: , . ђ 1758. ,

2604

, 39 ( ). 2605

, 39 ( ). 2606

, 39 ( ). 2607

2, 232; , , 306. 2608

, , 306; 2, 232.

Page 387: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. 1808. . 1817, .

1835. . , 1836. .2609

, , ђ . , 20.

56 14 . : , , , . 1948.

1 3 . , .

, “ ” , ђ , 1796. .2610

ђ ( ).

ђ . 1898. , .2611

1948. , 20, ђ 7 .

: (17 3 ), ( 30

, ђ 6 ) (2 16 ).2612

( ), 1898. , ,

, . ,

.2613

2609

, , 436; , 118; , , 112; , 1758. , 1986, 222;

, 18. , 1987, 82; ( ) , , – , ,

. 1, ( ) 1836, 106; , 124; , 106 – 107; , 685; ђ , , 579.

2610 , , 436; , 118; , , 284, 288, 293,

296, 300; , 296 - 297; , , 495 - 501; , 685. 2611

, 40 ( ). 2612

, 688 2613

, 688; , 40 ( ).

Page 388: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

1736. , ,

. ђ (Radivoi Tergovchevich)

(Mihailo Tergovchevich).2614

1702. .

, (Stanissa Trgovczoviz). , , ,

Ђ ђ 1700. (Moderni incolae ex Bossnia adverunt, anno 1700. ante festum Sancti Georgii collocati, et in 11 domibus Graeci ritus habitant…). ,

1698. .2615

, ,

. , ,

19. , . – , ( , ).2616

ђ , ђ , 18. .

1743. , 5 , 1 .

: (Andreas Targovcevich) 6 2 , (Franciscus

Targovcevich) 5 1 , (Michael Targovcevich) 4 2

. ( ), . (Lucas Targovcevich)

3 2 , . (Petrus Targovac)

(Campo - Cressevo). 3 .2617

. ђ 3

. . ,

2614

, 1736, 764. 2615

, , 292; 2, 257; , 1698, . 2616

, 367; , 690, 696; , , 366; , , 439.

2617 Ђ , ђ , I, . . . . . , ђ ,

23, , . 18, 1979, 69 - 70.

Page 389: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, . , „

, , , , .

, “.

1701. .2618

„ “ ,

. – ,

1930. 1 .2619

18. . ,

ђ 1760. 1810. . 1770. , .2620

. , ,

, . ђ , ,

, 18. .

. , 19. ,

– .2621

, .

19. .2622

2618

. , , . . , 43, 25, 1928. ( : , ), 592,

594 – 595. 2619

, , 594 - 595; . , , . . , 46, 26, 1930, 608.

2620 , , – , , 1987, 116.

2621 , 40 ( ).

2622 , 40 ( ).

Page 390: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– . . 1898. .2623

. . 19.

.2624

,

ђ . , 1898. , .2625

, . , ,

, .2626

, 19.

, – . ( ) – .

ђ .2627

, . Ђ ђ .

19. .2628

, , ,

2623

, 40 ( ). 2624

, 40 ( ). 2625

, 40 ( ). 2626

2, 650. 2627

, 372. 2628

, 40 ( ).

Page 391: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

5. 1828. . (19. 1828) .2629

2. 1828. .

7. 1828. .2630

, .

, 1898. .2631

ђ . Ђ ђ .

, 19. .2632

, , . ђ 14. 1829,

20. . .2633

, . ,

, 19. .2634

2629

, . 2630

, . 2631

, 43 ( ). 2632

, 43 ( ). 2633

, . 2634

, 43 ( ).

Page 392: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , . ,

1898. .2635

, . ђ ,

, 19. .2636

, ( , ).

19. .2637

, 19. . .

.2638

Ђ ђ . – ,

19. .2639

. .

1898. , .2640

2635

, 44 ( ). 2636

, 44 ( ). 2637

, , 366. 2638

, 377. 2639

, 40 ( ). 2640

, 40 ( ).

Page 393: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. , 19. ,

.2641

– . 19.

.2642

1898.

. : ( 9 ), Ђ ђ - Ђ ђ (

2 ), ђ ( 1 ) ( ђ 1 ).2643

, ( , ), , 19. .

. 1900. ,

.2644

1948.

, ђ : (53 8 ), (36 11 ),

( 121 19 ), (103 24 ), (68

13 ), (19 4 ), Ђ (59 11 ), (6 2

), (23 11 ), (31 4 ), (38 8

), (110 , ђ 16 ), (44 13

), (86 14 ), (33 8

), ( 124 31 ), (55 9 ), (37 12 ), (56

2641

, 40 ( ). 2642

, 40 ( ). 2643

, 40 ( ). 2644

, , 366.

Page 394: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

14 ), (46 8 ), (48 7 ), (52

12 ), (33 , ђ 7 ), (29 7

), ( 29 6 ), (57 12 ),

(61 , 12 ).2645

19.

. :

– , , , ,

. ,

, , .2646

, Ђ ђ (Ђ ђ ).

, 1898. .2647

– . Ђ ђ , 6. .

19. .2648

. .

– , 19. .2649

2645

, 700. 2646

, 377 - 378. 2647

, 40 ( ). 2648

, 40 ( ). 2649

, 40 ( ).

Page 395: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, ђ .

, 1898. .2650

, ђ

, 1880. : ,

, , .2651

, . .2652

, . .

19. , .2653

, . .

12. 1828. . 19. 1828.

.2654

, ,

31. 1831. . 8. , , .2655

, ,

17. 1833. . 21. , .2656

2650

, 40 ( ). 2651

, 378. 2652

, 378. 2653

, 41 ( ). 2654

, . 2655

, . 2656

, .

Page 396: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. Ђ ђ , Ђ ђ . 19.

, .2657

1736, .

(Milinko Czarevich) (Milosav Czarevich).

2658

,

1698. . (Millan Csarevich) (Szava Csarevich).

, .2659

, , Ђ ђ . 1898.

.2660

. .

, 19. .2661

, . .

29. 1830. . , 6.

, , .2662

2657

, 41 ( ). 2658

, 1736, 758. 2659

, 1698, 491 – 492. 2660

, 41 ( ). 2661

, 41 ( ). 2662

, .

Page 397: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , 9. 1832. . 13.

, .2663

. 12. 1835. . 17.

, , ђ .2664

, , 27. 1838. . 30.

, .2665

– .

( ) . .

, 19. .2666

– . .

, 1898. .2667

. Ђ ђ , 19.

.2668

, „ “ (

).2669

2663

, . 2664

, . 2665

, . 2666

, 41 ( ). 2667

, 41 ( ). 2668

, 41 ( ). 2669

, , 216.

Page 398: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– . .

, 19. .2670

ђ – 1702.

, , (Maxim Zizvara).

2671

(Ostoja Czizvara) ђ

ђ . 1736. .2672

, 1736. , .

(Vuk Czizvara) (Radovan Czizvara).

2673

,

„ “, .2674

. . 1898.

, . .2675

– . .

– 19. .2676

ђ , 1736. . : (Sava

2670

, 41 ( ). 2671

2, 255; , , 293. 2672

, 1736, 700. 2673

, 1736, 759. 2674

, , 216. 2675

, 41 ( ). 2676

, 41 ( ).

Page 399: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

Czizvara), (Radosav Czizvara), (Vukoman Czizvara) (Ugrin Czizvara).

2677

, . Ђ ђ ,

19. .2678

. .

1898. , .2679

( ) , 29. 1831. .

31. , , ђ .2680

. .

19. .2681

( ) – , 1702. (Ivan Csalicz)

(Illia Csaliz).2682

2677

, 1736, 762. 2678

, 41 ( ). 2679

, 42 ( ). 2680

, . 2681

, 42 ( ). 2682

2, 251; , , 302.

Page 400: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

12. 1829. . , 29.

, .2683

. ђ 11. 1829, 20. .

.2684

, 15.

1831. ( ). 21. , .2685

, 4. 1831. . 9. ,

.2686

, 13.

1831. . 19. , .2687

, 10. 1831. . 20. , , ђ .2688

, 1.

1833. . 5. , .2689

(„ ”) , ,

9. 1833. . 12. , .2690

, ,

19. 1834. . 24. , , .2691

2683

, . 2684

, . 2685

, . 2686

, . 2687

, . 2688

, . 2689

, . 2690

, . 2691

, .

Page 401: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, 9. 1834. . 11. ,

, ђ .2692

, , 27.

1834. . 30. , .2693

, , 29.

1834. , . , .

2694

, , 28. 1835. . ,

.2695

(„ ”) , ,

30. 1835. . , , .2696

, 15.

1835. . 17. , , .

2697

, , 30.

1836. . , , .2698

, , 4. 1838. . 6.

, , ђ .2699

, 30. 1831. .

2692

, . 2693

, . 2694

, . 2695

, . 2696

, . 2697

, . 2698

, . 2699

, .

Page 402: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

8. , ( ), ђ .2700

, , 27. 1834. . ,

, .2701

, 1.

1834. . , .

2702

, 20.

1834. . 27. , , ђ .2703

ђ

ђ . Ђ ђ (Ђ ђ ), 19.

.2704

ђ

ђ – . ђ Ђ ђ . 1898. ,

.2705

( ),

, 1. 1832. . 6. , , ђ

.2706

2700

, . 2701

, . 2702

, . 2703

, . 2704

, 42 ( ). 2705

, 42 ( ). 2706

, .

Page 403: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, , 20. 1832. . ,

, .2707

, 28.

1832. . 30. , , .2708

, , 8.

1835. . 11. , .2709

, 4.

1836. . 20. , , ђ .2710

, .

5. 1829. . , 29. ,

.2711

, .

, 19. .2712

, . .

19. , – .2713

2707

, . 2708

, . 2709

, . 2710

, . 2711

, . 2712

, 42 ( ). 2713

, 42 ( ).

Page 404: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– . ,

, 1898. .2714

(„ “) . ђ 3.

1829. , . .2715

, . Ђ ђ , Ђ ђ . 19. ,

.2716

, ,

23. 1830. ( ) , ( ) .

.2717

– , 1698. , . ђ

: „ “ (Dapu Gelalia), (Boso Gelalia) (Gelalia Stanko).

, . „ “, (Radomir Telalia),

1698. . ђ .2718

2714

, 42 ( ). 2715

, . 2716

, 44 ( ). 2717

, . 1 – 2. 2718

, 1698, 474.

Page 405: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

ђ . .

, 19. .2719

– . ,

, 1898. . .2720

19. ( ,

). , .2721

Ђ . 19. ,

.2722

1915, – 7

. , 3 , 4 .2723

( ), 19.

. .2724

. Ђ ђ .

– , 19. .2725

2719

, 44 ( ). 2720

, 44 ( ). 2721

, , 367. 2722

, , 358. 2723

, , 298. 2724

, 391. 2725

, 42 ( ).

Page 406: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

. .

, 19. .2726

. . 1898. ,

.2727

,

, 7. 1832. . 10. , , .2728

, , 15.

1834. . 18. , .2729

, , 10.

1835. . 18. , , .2730

, , 27.

1836. . 1. , , .2731

, . .

, 19. .2732

2726

, 42 ( ). 2727

, 42 ( ). 2728

, . 2729

, . 2730

, . 2731

, . 2732

, 42 ( ).

Page 407: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

– . Ђ ђ , 19. –

.2733

( ),

, 27. 1834. . 29. , .2734

( ). .

12. 1828. . 21. 1828. .2735

, 30. 1832. . ,

, ђ .2736

, . Ђ ђ .

1898. , .2737

(Radossa Schirona)

ђ , 1702. .

2738

2733

, 43 ( ). 2734

, . 2735

, . 2736

, . 2737

, 43 ( ). 2738

, , 294; 2, 256.

Page 408: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

ђ . .

, 19. .2739

, .

. 19. .2740

. Ђ ђ (Ђ ђ ).

, 1898. .2741

( ) , ,

. 18, 19. .2742

– . .

– , 19. .2743

, , 1736. , .

(Milak Spoliar).2744

2739

, 43 ( ). 2740

, 43 ( ). 2741

, 43 ( ). 2742

, , 297. 2743

, 43 ( ). 2744

, 1736, 738.

Page 409: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, . , .

, 19. . .2745

. , 1898. ,

.2746

( ).

, 19. .2747

ђ . Ђ ђ ,

, 19. .2748

1736, ( ),

. . : (Quosden

Stekovich), (Simo Stekovich), (Jatschim Stekovich), (Stevan Stekovich), (Goio Stekovich), (Milorad Stekovich), (Radoiza Stekovich), (Milassin Stekovich)

(Radosav Stekovich).2749

, 1698. .

: (Szava

2745

, 43 ( ). 2746

, 43 ( ). 2747

, 43 ( ). 2748

, 43 ( ). 2749

, 1736, 755 - 756.

Page 410: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

Stekovich), (Radmio Stekovich), (Radovan Stekovich), (Petra Stekovicza) (Stoiak Stekovich).

2750

. .

, 1898. .2751

. , 19. ,

– .2752

, . ђ .

– , 19. .2753

(„ ”) , , , 15. 1830.

. 19. , , ђ .2754

, , 2. 1833. . 5.

, .2755

, ,

1. 1834. . 7. , , ђ .

2756

2750

, 1698, 486. 2751

, 43 ( ). 2752

, 43 ( ). 2753

, 43 ( ). 2754

, . 2755

, . 2756

, .

Page 411: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, 28. 1835. . 30.

, , .2757

, ,

1736. . , ђ , (Ristivoj

Stekovich) (Gabrilo Stekovich).2758

1702. .

(Stegovich Gosdin).

2759

, . .

, 1898. .2760

. , 19. .2761

20. , : (42 11 ),

(28 5 ), (12 2 ), (122 25

) (13 7 ).2762

2757

, . 2758

, 1736, 704. 2759

2, 252; , , 302. 2760

, 43 ( ). 2761

, , 367. 2762

, 665.

Page 412: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

SUMMARY

Areas of Pakrac and Daruvar in western Slavonia had numerous

Serbian population for centuries. Most of Serbian civil population was forced to flee from that area, during wars in late 20

th century. Most of these families never

came back from refuge to their ancestral homes. Most of Serbian families living in these areas were mentioned in various

sources, dating from 18th and 19

th century. Ancestors of some of these families

were also mentioned in some older sources. This book certainly represents only a modest contribution to some

future, more detailed, ethnographic and historic research of Serbian population, in areas of Pakrac and Daruvar.

Page 413: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

I Ђ

1. , , , , . , , 1835

– 1852. 2. , , 1830.

( . : ) 3. , , ђ ,

1828 – 1849. ( . : ) 4. , , 1828. ( .

: ) 5. , , 1887 – 1895.

( . : ) II

1. , (I), „ “

https://porodicnoporeklo.wordpress.com/2017/10/02/%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b8-%d0%bf%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%86%d0%b8-%d0%be-%d0%bf%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b8%d1%86%d0%b8-%d0%b8-%d0%bf%d0%be%d1%80%d0%b5%d0%ba%d0%bb%d1%83-%d0%b5%d0%bf%d0%b8%d1%81%d0%ba/ ( . : , 1)

2. , (II), „ “

https://porodicnoporeklo.wordpress.com/2017/10/04/%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b8-%d0%bf%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%86%d0%b8-%d0%be-%d0%bf%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b8%d1%86%d0%b8-%d0%b8-%d0%bf%d0%be%d1%80%d0%b5%d0%ba%d0%bb%d1%83-%d0%b5%d0%bf%d0%b8%d1%81%d0%ba-2/ ( . : , 2)

3. , (III), „ “

https://porodicnoporeklo.wordpress.com/2017/10/07/%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b8-%d0%bf%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%86%d0%b8-%d0%be-%d0%bf%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b8%d1%86%d0%b8-%d0%b8-%d0%bf%d0%be%d1%80%d0%b5%d0%ba%d0%bb%d1%83-%d0%b5%d0%bf%d0%b8%d1%81%d0%ba-3/ ( . : , 3)

Page 414: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

4. , (IV), „ “

https://porodicnoporeklo.wordpress.com/2017/10/10/%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b8-%d0%bf%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%86%d0%b8-%d0%be-%d0%bf%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b8%d1%86%d0%b8-%d0%b8-%d0%bf%d0%be%d1%80%d0%b5%d0%ba%d0%bb%d1%83-%d0%b5%d0%bf%d0%b8%d1%81%d0%ba-4/ ( . : , 4)

5. ,

http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%88%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%9B ( . : , )

6. ,

http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%83%D0%BA%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BD_%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%9B ( . : , )

7. ,

https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%8B%D1%83%D0%BB%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%BA ( . :

, ) 8. ,

http://eparhija-slavonska.com/html/cirilica/episkop.html 9. ,

https://eparhija-slavonska.com/eparhija/episkop-jovan/ ( . : , )

10. , http://eparhija-slavonska.com/html/cirilica/eparhija.html#episkopi

( . : , ) III

1. , џ , , Monumenta turcica, Historiam Slavorum

Meridinalium ilustrantia, tomus sextus, II, , . 3, 1985.

2. , , , . . . , , . 7, 1902.

3. , ( ), . . . , , . 22, 1917.

4. , , 1986. ( . : )

Page 415: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

5. , , , . 3, , 2009. ( . : ,

...) 6. , – ,

, 1, ђ „ “, 2007, ( . : , )

7. , , ђ „ “, , . 2, 2008. ( . : , )

8. , , , , 8, 2016. ( . : ,

) 9. , , –

, , 5, 2010. ( . : , )

10. , , , , 1,

1991. 11. , , Onomastica

Jugoslavica 8, 1979. ( . : , ) 12. , , . . . ,

, , , . 10, 1989. ( . : , )

13. , XVII XVIII , Pontificia universitas gregoriana facultas historiae ecclesiasticae, 1982.

14. , – – 1878, 1878.

15. , , 1984. ( . : ) 16. , , . . . ,

43, 1967. ( . : ) 17. 9 - 10, 1907. 18. 11 - 12, 1911. ( . :

11 - 12) 19. , , 1. , 1978. 20. ,

, 1996. 21. , , (XVIII

XIX ), , , 1983. ( . : , )

22. , , 1996. ( . : . )

23. , XIX , . . . , , CCCXLIV, , 37, 1960.

Page 416: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

24. , ђ XVIII , I, 1690 – 1783, . . . , ,

, II – ђ , XXVIII, 1989. ( . : , 1)

25. , ђ XVIII , II, XVII – XVIII , . . . , ,

, II – ђ , XXXIV, 1997. ( . : , 2)

26. , ђ XVIII - , , . . . , ,

, – ђ , XXXIII, 1996.

27. , XVII XVIII , II, . . . , ,

, II – ђ , XXX, 1990.

28. , , 1687 - 1849, „ “, – 1994.

29. , XVIII XIX , . . . ,

, 2, 1991. 30. , , 1718 – 1848/49,

, , 1969. ( . : , )

31. , , XVII XVIII , I, . . . , ,

, II – ђ , XXVII, 1987.

32. , , , ђ XVIII , . . . , ,

, – , XXIV, 1985.

33. , , , VII, 1940.

34. , , I , 1891. ( . : 1)

35. , , II , 1891. 36. , , 1977. ( . :

) 37. , , .

, . , 1907.

38. , – , . . . , 21 II, 1917.

( . : , )

Page 417: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

39. , Tiniensia archaeologica – historica - topographica II, . . . , , III, . 7,

1959. 40. , ,

, . 3, 1975. 41. , (1688 - 1751), – 1984. ( . :

, ) 42. Dabić Vojin S, Wanderungen der Serben nach Kroatien und Slawonien vom

anfang des XVI bis ende des XVII Jahrhunderts, . . . , , , . XXXVIII, 1991, 1992.

43. , , . . , 5, 2, 1903. ( . : , )

44. , , . 2, . . . , , , 3. , . 14,

1951. 45. ,

, 1, 1934. 46. , , ђ

, 1991. ( . : , ) 47. , , ,

, 1984. 48. , , ,

, . XX (XXXV), . 1 2, 1976. ( . : , )

49. , , , , 1971.

50. , , I, II, 1939. ( . : , )

51. Ђ , ђ , I, . . . . . , ђ , 23, , . 18,

1979. 52. Ђ , ,

1981. ( . : Ђ ) 53. , , . . , LXXIX,

, 19, 1930. ( . : , )

54. , , , , 36, 1897.

55. , , , , 44, – 1898.

56. – , 1725. , , . 6, 1976.

57. , , – , , 1987.

Page 418: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

58. , , . . , 36, 21, 1926, 186. ( . :

, ) 59. , , . . ,

28, 16, 1935. ( . : , )

60. , , , , 1856. ( . : )

61. . . , – , , . 3, 1838.

62. . . , – , , . 5, 1840.

63. . , – , , . 1, ( ) 1836.

64. . , – , , . 2, ( ) 1837.

65. Ђ ђ , , 1993. ( . : )

66. , 18. , 1987. 67. , 1758. ,

1986. 68. , , Catena

mundi I, - 1992. ( . : , ) 69. , - 17. , 1990. 70. , , , 1712.

, , 2003. ( . : ...) 71. , , . . ,

35, 20, 1925. ( . : , )

72. џ , , 1827, . 2, 1827.

73. џ , (1818), џ , , , 1966. ( . : џ )

74. , , 1988. ( . : , )

75. , , , , 1998.

76. , . . 1857 - 1971, . . . , 54, 1979. ( . : )

77. , 1905. , ( ) 1910.

78. , , , . 7, 1975.

79. . , , , 1936/37.

Page 419: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

80. , 1848 – 1914, џ , 1995.

81. , , 2004. 82. , , , 2001. 83. . . , . . . , , 1976.

( . : ) 84. , , . 3, . . . ,

Monumenta spectanta historiam slavorum meridionalium, .20, 1889. ( . : 3)

85. , , I, . . . , Monumenta historico – juridica Slavorum Meridionalium, volumen V, 1894. ( . : ,

) 86. , , 1930. ( . :

) 87. ( ) , , –

, , . 1, ( ) 1836.

88. ( ) , – , , . 3, 1838.

89. Ђ ђ , , . . . , ( . : )

90. , 1698. , . . . , 1988. ( . : , 1698)

91. , 1736. , . . . , ,

1993. ( . : , 1736) 92. , , , I, -

, , – 1968 – 1970. ( . : 1)

93. , , , II, - , , – 1968 – 1970. ( . :

2) 94. , џ ,

1987. 95. – Ђ ђ , : – ,

, , . VI, 1933.

96. , 1896, 1896.

97. , , . . . , , . 51,

1989. ( . : ) 98. , , . . ,

46, 26, 1930. 99. , , ,

2003.

Page 420: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

100. , , 1989. 101. ( . . .),

– 15. 19. , . 1, 1899. ( . : , )

102. , , , , 1, 1991.

103. Militär-Schematismus des österreichischen Kaiserthums, Wien 1824. 104. , , 2005. ( . :

) 105. , ђ

( 1818. ), I ( - ), ,

1972. ( . : 1) 106. , ђ

( 1818. ), II ( - ), ,

1974. ( . : 2) 107. , , . . ,

4, 1, 1902. ( . : )

108. , , - 1990. ( . : , )

109. , , 1931. ( . : )

110. , , , , . 40, 1985. ( . :

) 111. , џ , Larousse, I, – ,

– 1977. ( . : 1) 112. , џ , Larousse, II, – ,

– 1978. ( . : 2) 113. , ,

ђ , I, . . , 1, 1892. ( . : )

114. , , 1935. ( . : )

115. , Monumenta heraldica, – , 2002.

116. , , . . . , 47, 1953. ( . : ,

) 117. , ,

. . . , , . 1, 1971.

Page 421: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

118. , , . . . , , . 41,

III, 1962. ( . : , ) 119. , , . . . ,

, , , 13, 1996. ( . : )

120. ( Ђ ђ ) , (1810 - 1887), 1981. ( . : )

121. , , 1989. ( . : )

122. , , 2010. ( . : )

123. , , , 1971.

124. ђ II 1941.

1945. , 1989, , - 1989. ( . : )

125. , ( ), . . , , CXCIII,

, 3, 1952. 126. ,

, 1828. 127. , ,

1827. 128. , ,

1975. ( . : , ) 129. ,

, , , 1971. ( . : , ...)

130. ђ , , . . , 35, 20,

1925. ( . : ђ , ) 131. ђ , , . . , 56,

30, 1948. ( . : ђ , )

132. , 6, - , . . . , 1969.

133. , . XII, – , . . . , ,

1984. 134. Reesch de Lewald Aloysius, Universalis schematismus ecclesiasticus

venerabilis cleri orientalis ecclesiae graeci non uniti ritus i. Regni Hungarie partimque eidem adnexarum ... pro anno 1843/44, Budae 1843/44. ( . : Reesch de Lewald)

Page 422: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

135. , . . . , 1, - , 1880 - 1882. ( . : 1)

136. , . . . , 2, - ђ , 1884 - 1886. ( . : 2)

137. , . . . , 3, ђ - , 1887 - 1891. ( . : 3)

138. , . . . , 4, - , 1892 – 1897. ( . : 4)

139. , 5, - , . . . , 1898 - 1903. ( . : 5)

140. , . . . , 6, - , 1904 – 1910. ( . : 6)

141. , . . . , 7, - , 1911.

142. , Ђ , , , ђ , Clio, 2002.

143. , . , 1887.

144. , – 1900, 1900.

145. , , 1881 - 1892, „ “, „ “, 2003. ( . : )

146. . . , , – , , . 5,

1840. 147. Ђ (Szabo Gjuro),

, , 1920. ( . : ) 148. , , 1989. ( . :

, ) 149. , , I,

1843. ( . : ) 150. ,

, . . , , CXCIII, , 3, 1952.

151. , , , , , , 1933 –

1934, 1933 – 1934. 152. , , . . ,

38, 23, 1926. 153. ,

, 30, 1918. 154. ,

, , , I, 1977.

155. , , – ђ , 2006.

Page 423: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

156. , ђ , 2. , 17. , . . . , , . 11,

1891. ( . : 2) 157. , , ,

. 6, 1974. 158.

, ,

1930. ( . : ) 159. 7, 1897. 160. ,

1756. , , ђ , XVI, 1987. 161. , , ,

( ) , – , , . 2, ( ) 1837. ( . :

) 162. ,

1831 - 1836. , . . . , , 3, 1995. ( . : )

163. , , , , – ,

, 2001. 164. , , ђ , ђ ,

- 1994. 165. , ,

18, , 1982.

166. , , . . , 46, 26, 1930.

167. , , . . , 43, 25, 1928. ( . :

, ) 168. , ђ –

, . II, – , . . . , . 48, 1956. 169. , ђ

, , . . , 1898. ( . : )

170. , 1689/90. III , 1990.

171. , ,

, , XIII, 2008. ( . : )

172. , , , ђ , 1979. ( . : )

Page 424: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

173. – , , . 152, 1887. , 1887.

174. , , 1998. ( . : ) 175. 1898,

1898. ( . : ) 176. , ,

, 1985. ( . : ) 177. , –

, , 2010. ( . : )

Page 425: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

„ “, , ђ , 15. 1972. .

2003. , 2009. . ђ „ “

2005. . – .

„ “, „ “

„ “ „ “.

, „ “. .

: , , .

, ,

. :

1. , , , –

, 28, 2005. ( . 1 - 187) 2. – , ,

, – , 29, 2005. ( . 1 - 226)

3. – , ђ „ “, , 1, 2007. ( . 1 - 224)

4. , ђ „ “, , 2, 2008.

( . 1 - 513) 5. ,

, 3, 2009. ( . 1 - 248) 6. ,

, 4, 2010. ( ; . 1 - 357)

7. , , , 5,

2010. ( ; . 1 - 287)

8. – , ,

Page 426: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, 6, 2011. ( ; . 1 - 214)

9. ђ , , 7, 2015. ( ; . 1 - 209)

10. Sultanate of Sulu – Notes from the past and present times, Belgrade 2015. ( ; . 1 - 106)

11. , , 8, 2016. (

; . 1 - 555) 12. ( - )

, 2016. ( . ђ џ . ; ; . 1 - 107)

13. Titles of Ugandan traditional rulers, royalty, chiefs, nobility and chivalry, Belgrade 2017. ( ; . 1 - 104)

, . ђ ,

, „ ђ ђ “, „ “, .

„ “

, ( , , ),

2009. . „ . “ 2015. , „ “ .

( )

– , ( ) ,

, ( ) – , ,

, „ 400. 1613 –

2013“, „ – “, „

“ II , .

Page 427: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

( ) , , .

- . .

, . ђ

.

Page 428: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

“. ђ ( ), 13. 1954. ,

, ђ . , ђ , .

ђ .

1969. . .

1975/76. ,

ђ , , , , , ,

. ђ , .

.

„ - “. 2007. , 1. „

“ ђ „ “.

, 3. 2007. , ђ „ “,

.

„ – , “.

2011. 6. „ “.

– , „

, “ („ “). .

“ „ “ .

2. 3. „ “, , 2008. 2009. .

Page 429: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

,

, : ,

.

ђ

. - „ ”. „ ”,

.

, , , .

.

Page 430: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

........................................................................................................................ 7

, , 1898. .................................................................................... 8

– .................. 15

................................................................................................................. 72

...................................................................... 78

............................ 101

( ) ................................................................................... 412

................................................................................................................... 413

.......................................................................... 425

........................ 427

................................................ 428

................................................................................................................. 430

................................................................................... 431

Page 431: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

CONTENTS INTRODUCTION ........................................................................................................... 7 STATISTICAL OVERVIEW – SETTLEMENTS IN PAKRAC PROTOPRESBYTERATE IN 1898. ............................................................................ 8 TOPOGRAPHIC AND HYDROGRAPHIC NAMES ..................................................... 15 ANTIQUITIES .............................................................................................................. 72 BISHOPS OF THE ORTHODOX EPARCHY OF PAKRAC ........................................ 78 SERB FAMILIES OF THE AREAS OF PAKRAC AND DARUVAR .......................... 101 SUMMARY (IN ENGLISH)........................................................................................ 412 SOURCES AND LITERATURE ................................................................................ 413 AUTHOR ALEKSANDAR BAČKO ............................................................................ 425 AUTHOR AND PATRON OF THIS PROJECT PREDRAG GOJKOVIĆ .................. 427 PATRON OF THIS PROJECT MILORAD ĆUSTIĆ .................................................. 428 CONTENTS (IN SERBIAN) ...................................................................................... 430 CONTENTS (IN ENGLISH) ...................................................................................... 431

Page 432: SERIES OF SERBIAN ETHNOGRAPHY AND HISTORY · PDF fileseries of serbian ethnography and history volume 9 $/(.6$1'$5%$ý.2 35('5$**2-.29,û serb families of the areas of pakrac and daruvar

, ,

, ,

/ ;

; ђ .

- : . , . 2017. - 431 . :

. ; 24 cm. - ( ; . 9)

. . . :

Serb families of the areas of Pakrac and Daruvar.

: . 425-427. - . -

Summary. - : . 413-424. ISBN 978-86-912425-9-6