set b succession assign cases

Upload: dadenmay11

Post on 04-Jun-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/13/2019 Set b Succession Assign Cases

    1/28

    SET B. CASES SUCCESSION ASSIGNMENT

    AUSTRIA v REYES 31 SCRA 754CASTRO; February 27, 1970

    FACTS

    -Basilia Austria v a! e Cru" #ile $it% t%e CF& a 'etiti() #(r 'r(bate, a)te*(rte*, (# %er last $ill a) testa*e)t! T%e 'r(bate $as (''(se by %er)e'%e$s a) )ie+es!-T%e bul (# t%e estate (# Basilia, a *itte ly, $as

    esti)e u) er t%e $ill t( 'ass () t(t%(se $%( %a bee)assumed and declared by Bas l a as !er "#n le$ally ad"%&edc! ldren!-Basilia ie 2 years later!-&) t%e sa*e 'r(+ee i) s, t%e )ie+es a) )e'%e$s#ile a 'etiti() i) i)terve)ti() #(r'artiti() alle i) i) substa)+e t%at t%ey aret%e )earest (# i) (# Basilia, a) t%at t%e.a ('te +%il re)/ %a )(t i) #a+tbee) a ('te by t%e e+e e)t i) a++(r a)+e $it%la$, i) e##e+t re) eri)

    t%ese res'() e)ts *ere stra) ers t( t%e e+e e)t a) $it%(ut a)yri %t t( su++ee as %eirs!-T%e l($er +(urt rule i) #av(r (# t%e .a ('te+%il re)/, eli*iti) t%e i)terve)ti() (# t%e )ie+es a) )e'%e$s t( t%e'r('erties (# t%e e+ease $%i+% $eren"& d s%"sed"' i) t%e $ill! T%ese )ie+es a) )e'%e$s $e)t t( SC!-T%e)e'%e$s a) )ie+e i)sist t%at t%e e)tire estate s%(ul es+e) t(t%e* byi)testa+y by reas() (# t%e i)tri)si+ )ullity (# t%e i)stituti() (# %eirse*b( ie i) t%e e+e e)t s $ill!

    ISSUEO su+% i)stituti() (# %eirs $(ul retai) e##i+a+y i) t%e eve)t t%ere e ists

    'r((# t%at t%e a ('ti() (# t%e sa*e %eirs by t%e e+e e)t is #alse(E)* YES.

    Arti+le 50 (# t%e Civil C( e rea s6T%e state*e)t (# a #alse +ause #(r t%e i)stituti() (# a) %eir s%all be+()si ere as )(t $ritte), u)less it a''ears #r(* t%e $ill t%at t%e testat(r$(ul )(t %ave *a e su+%i)stituti() i# %e %a )($) t%e #alsity (# su+%+ause!6-C(*i) +l(ser t( t%e +e)ter (# t%e +()tr(versy, t%e )ie+es a) )e'%e$s%ave +alle t%e atte)ti() (# t%is C(urt t( t%e #(ll($i) 'erti)e)t'(rti()s (# t%e $ill (# t%e e+ease $%i+% re+ite6A) a i) * a sa'ilita) ta a'a *a)a %ere er(s #(r"(s(s8 ay a) a i)iti)uturi) )a * a a)a )a tu)ay i:(s le al*e)te a ('ta (s8 )a si)a

    er#e+t(, Albert(,

  • 8/13/2019 Set b Succession Assign Cases

    2/28

    testat(r $(ul )(t %ave *a e su+% i)stituti()i# %e %a )($) t%e #alsity (#t%e +ause!-T%e )ie+es a) )e'%e$s $(ul %ave t%e SC i*'ly, #r(* t%euse (# t%e ter*s,6sa'ilita) ta a'a *a)a6

    +(*'uls(ry %eirs8 a)

    6sa'ilita) *a)a6le iti*e8, t%att%e i*'elli) reas() (r +ause #(r t%e i)stituti() (# t%eres'() e)ts $as t%e testatri sbelie# t%at u) er t%e la$ s%e +(ul)(t ( (t%er$ise! t%is $ere i) ee $%at'r(*'te t%e testatri i)i)stituti) t%e res'() e)ts, s%e i )(t *a e it )($) i) %er$ill! Surely i#s%e $as a$are t%at su++essi() t( t%e le iti*e ta es 'la+e by ('erati()(#la$, i) e'e) e)t (# %er ($) $is%es, s%e $(ul )(t %ave #(u) it+()ve)ie)t t()a*e %er su''(se +(*'uls(ry %eirs t( t%eir le iti*es! ere 'ress a ('ti() (# t%erules () le iti*es s%(ul very $ell i) i+ate %er+(*'lete a ree*e)t $it% t%atstatut(ry s+%e*e! But eve) t%is, li et%e )e'%e$s a) )ie+es ($) 'r('(siti(), is%i %ly s'e+ulative (# $%at

    $as i) t%e *i) (# t%e testatri $%e) s%e e e+ute %er $ill!O)e #a+t 'revails,%($ever, a) it is t%at t%edeceden&+s # ll d"es n"& s&a&e n as%ec ' c "r une,u v"cal manner&!e cause '"r suc! ns& &u& "n "' !e rs. -ecann"& annul &!e same "n&!e bas s "' $uess#"r "r uncer&a n m%l ca& "ns.-Arti+le 50 (# t%e Civil C( e, =u(te ab(ve, is a '(sitive i):u)+ti() t( i )(re$%atever#alse +ause t%e testat(r *ay %ave $ritte) i) %is $ill #(r t%ei)stituti() (# %eirs! Su+%i)stituti() *ay be a))ulle ()ly $%e) ()e issat is# ie , a#ter a) e a*i)ati() (# t%e$ill, t%at t%e testat(r +learly $(ul)(t %ave *a e t%e i)stituti() i# %e %a )($) t%e+ause #(r it t( be #alse!

    ($, $(ul t%e late Basilia %ave +ause t%e rev(+ati() (# t%ei)stituti() (#

    %eirs i# s%e %a )($) t%at s%e $as *ista e) i) treati) t%ese %eirs as%erle ally a ('te +%il re)> Or $(ul s%e %ave i)stitute t%e* )()et%eless> SCsai t%e $ill ismu&e( ) t%is ' ( i ) t ! T%ere#(re , t%e $i l l $as u '%el be+ause (#t%is+()stru+ti() Testa+y is #av(re a) (ubts are res(lve () its si e!Als(, t%e le ality(# t%e a ('ti() +a) be assaile ()ly i) a se'arate a+ti()br(u %t #(r t%at 'ur'(se, a) +a))(t be t%e sub:e+t (# a +(llateral atta+ !

    Mal"les II v. /! ll %s0 123 SCRA 452 627778

    Fa+ts

    - O) ?uly 20, 1995 @r! Artur( @e Sa)t(s #ile #(r t%e 'r(bate (# %is $ill!e +lai*e %e %a )( +(*'uls(ry %eirs a) %a )a*e i) %is $ill as

    s(le le atee a) evisee t%e Artur( e Sa)t(s F(u) ati(), &)+!; t%at %eis'(se by %is $ill %is 'r('erties $it% a) a''r( i*ate value (# )(t

  • 8/13/2019 Set b Succession Assign Cases

    3/28

    less t%a) 2,000,000!00; a) t%at +('ies (# sai $ill $ere i) t%e+ust( y (# t%e )a*e e e+utri , 'rivate res'() e)t a+ita e l(sReyes %illi's!

    - O) Feb! 1 199 , a ati RTC Bra)+%- 1 u) er :u e (r(s'e issuea) (r er ra)ti) t%e 'etiti() a) all($i) t%e $ill, t%e +(urt #(u)t%at t%e testat(r $as (# s(u) *i) a) #reely e e+ute sai $ill!

    - S%(rtly a#ter () Feb! 2 , 199 @r! @e Sa)t(s ie

    - etiti()er testat(rDs )e'%e$8 +lai*i) t( be t%e ()ly s() (# t%ee+ease Ds sister Ali+ia e sa)t(s, #ile a *(ti() #(r i)terve)ti() as t%e

    )earest (# i), a) als( as a +re it(r (# t%e e+ease !

    - @e#e) a)t #ile a *(ti() #(r t%e issua)+e (# letters testa*e)tary i)a ati Bra)+% 1, but t%e) $it% re$ t%e sa*e!

  • 8/13/2019 Set b Succession Assign Cases

    4/28

    Bra)+% 5 )($ %as :uris i+ti()! etiti()erDs +()te)ti() t%at t%at t%e'r(+ee i) s *ust +()ti)ue u)til t%e estate is #ully istribute t( t%e la$#ul%eirs, evisees, a) le atees (# t%e testat(r, 'ursua)t t( Rule 73, 1 (# t%eRules (# C(urt is $it%(ut *erit!

    &) +ases #(r t%e 'r(bate (# $ills, it is $ell-settle t%at t%e aut%(rity (# t%e+(urt is li*ite t( as+ertai)i) t%e e tri)si+ vali ity (# t%e $ill, i!e !, $%et%ert%e testat(r, bei) (# s(u) *i) , #reely e e+ute t%e $ill i) a++(r a)+e $it%t%e #(r*alities 'res+ribe by la$! T%is $as alrea y ()e i) t%e a)te-*(rte*'r(bate (# @r! @e Sa)t(sD $ill uri) %is li#eti*e!

    T%us, a#ter t%e all($a)+e (# t%e $ill (# @r! @e Sa)t(s () February 1 , 199 ,t%ere $as )(t%i) else #(r Bra)+% 1 t( ( e +e't t( issue a +erti#i+ate (#all($a)+e (# t%e $ill 'ursua)t t( Rule 73, 12 (# t%e Rules (# C(urt!

    etiti()er, $%( e#e) s t%e (r er (# Bra)+% 5 all($i) %i* t( i)terve)e,

    +ites Rule 73, 1 $%i+% statesWhere estate of deceased persons settled. If the decedent is an inhabitantof the Philippines at the time of his death, whether a citizen or an alien, hiswill shall be proved, or letters of administration granted, and his estatesettled, in the Court of First Instance in the province in which he resides atthe time of his death, and if he is an inhabitant of a foreign country, theCourt of First Instance of any province in which he had estate. he court firstta!ing cognizance of the settlement of the estate of a decedent, shalle"ercise #urisdiction to the e"clusion of all other courts$

    T%e ab(ve rule, %($ever, a+tually 'r(vi es #(r t%e ve)ue (# a+ti()s #(r t%e

    settle*e)t (# t%e estate (# e+ease 'ers()s! &t +(ul )(t %ave bee)i)te) e t( e#i)e t%e :uris i+ti() (ver t%e sub:e+t *atter, be+ause su+%le al 'r(visi() is +()tai)e i) a la$ (# 'r(+e ure eali) *erely $it%'r(+e ural *atters! r(+e ure is ()e t%i) , :uris i+ti() (ver t%e sub:e+t*atter is a)(t%er!

    &) ee , t%e :uris i+ti() (ver 'r(bate 'r(+ee i) s a) settle*e)t (# estates$it% a''r( i*ate value (# (ver 100,000!00 (utsi e etr( a)ila8 (r

    200,000!00 i) etr( a)ila8 bel() s t( t%e re i()al trial +(urts! T%ei##ere)t bra)+%es +(*'risi) ea+% +(urt i) ()e :u i+ial re i() ( )(t

    '(ssess :uris i+ti()s i) e'e) e)t (# a) i)+(*'atible $it% ea+% (t%er!

    &t is )(te$(rt%y t%at, alt%(u % Rule 73, 1 a''lies i)s(#ar as t%e ve)ue (# t%e'etiti() #(r 'r(bate (# t%e $ill (# @r! @e Sa)t(s is +()+er)e , it (es )(t bar(t%er bra)+%es (# t%e sa*e +(urt #r(* ta i) +( )i"a)+e (# t%e settle*e)t(# t%e estate (# t%e testat(r a#ter %is eat%!!

  • 8/13/2019 Set b Succession Assign Cases

    5/28

  • 8/13/2019 Set b Succession Assign Cases

    6/28

    relie#! Kes! F(r 'ra+ti+al +()si erati()s L>>>M, t%e CA s%(ul be all($e t( rule ()t%e i)tri)si+ vali ity (# a $ill be#(re t%e $ill $as 'r(bate ! t%e 'r(bate (#t%e $ill is all($e $%e) () its #a+e t%e $ill a''ears t( be i)tri)si+ally v(i$(ul %ave bee) a) e er+ise i) #utility! &t $(ul %ave *ea)t a $aste (# ti*e,

    e##(rt, e 'e)se, 'lus a e #utility!(! &)s(#ar as t%e $i ($ is +()+er)e , Arti+le 54 (# t%e Civil C( e *ay )(ta''ly as s%e (es )(t as+e) (r es+e) #r(* t%e testat(r, alt%(u % s%e is a+(*'uls(ry %eir! State (t%er$ise, eve) i# t%e survivi) s'(use is a+(*'uls(ry %eir, t%ere is )( 'reteriti() eve) i# s%e is (*itte #r(* t%ei)%erita)+e, #(r s%e is )(t i) t%e ire+t li)e!

    Kes! er le al a ('ti() by t%e e*esi( %as )(t bee) =uesti()e byC()sta)ti)(! N) er Arti+le 39 (# !@! (! 03 , )($) as t%e C%il a) K(ut%

    el#are C( e, a ('ti() ives t( t%e a ('te 'ers() t%e sa*e ri %ts a)uties as i# %e $ere a le iti*ate +%il (# t%e a ('ter a) *a es t%e a ('te

    'ers() a le al %eir (# t%e a ('ter! &t +a))(t be e)ie t%at s%e %as t(tally

    (*itte a) 'reterite i) t%e $ill (# t%e testat(r a) t%at b(t% a ('te +%ila) t%e $i ($ $ere e'rive (# at least t%eir le iti*e! eit%er +a) it bee)ie t%at t%ey $ere )(t e 'ressly isi)%erite ! e)+e, t%is is a +lear +ase

    (# 'reteriti() (# t%e le ally a ('te +%il !

    ACAIN v CA 6FERNAN*E: ; *IONGSON8155 SCRA 100 ARAS; O+t(ber 27, 1997NATURE T%is is a 'etiti() #(r revie$ () +erti(rari (# t%e e+isi() (#res'() e)t C(urt (# A''eals!

    FACTS- ay 29, 19 4 'etiti()er C()sta)ti)( A+ai) #ile i) t%e RTC (# Cebu City a'etiti()#(r t%e 'r(bate (# t%e $ill (# t%e late e*esi( A+ai) a) #(rt%e issua)+e (# letterstesta*e)tary, () t%e 're*ise e*esi( ie leavi)a $ill i) $%i+% C()sta)ti)( a) %is sibli) s $ere i)stitute as %eirs t%e $ill$as i) Bisaya, $it% E) lis% tra)slati()8!- T%e $ill +()tai)e 'r(visi()s ()

    http://philippinelaw.info/statutes/pd603.htmlhttp://philippinelaw.info/statutes/pd603.html
  • 8/13/2019 Set b Succession Assign Cases

    7/28

    burial rites, 'ay*e)t (# ebts, a) t%e a''(i)t*e)t(# a +ertai) Atty!& )a+i( ! Jilla ()"al( as t%e e e+ut(r (# t%e testa*e)t! O)t%e is'(siti() (# 'r('erty it state .All *y s%ares t%at & *ay re+eive #r(*(ur 'r('erties, %(use, la) s a) *()ey$%i+% & ear)e :(i)tly $it% *y$i#e R(sa @i() s() s%all be ive) by *e t( *y br(t%er SE N @O

    ACA& , Fili'i)(, $i ($er, (# le al a e a) 'rese)tly resi i) at351CSa)+ia) (, Street, Cebu City!In ca se my br "& !e r Se $u nd " Ac a n %redeceases me0 all #! c!c"ns& &u&e my s!are s!all be $ ven by me &" ! sc! ldren0 namely.).T. AGRO0 INC. v. BA)ANSAG

    Fac&s @() ?ulia)

    ?ulia) %a t$( +%il re) $it% A)t()ia, )a*ely ?(se#aTeves Es+aP( ?(se#a8 a)

    E*ili( Teves E*ili(8! e %a als( #(ur 48 +%il re) $it% ila r(s @()i(, )a*elyariaEvely) @()i( Teves aria Evely)8, ?(se Catali)( @()i( Teves ?(se Catali)(8,ila r(s Reyes Teves ila r(sReyes8 a) e r( Reyes Teves e r(8!T%e 'rese)t

    +()tr(versy i)v(lves a 'ar+el (# la) )($) as

    ilaria Ca ay ay! At t%e Re ister (# @ee s $%ile tryi) t( re ister t%e ee(# abs(lute sale,res'() e)ts is+(vere t%at t%e l(t $as alrea y title i) t%e )a*e(# 'etiti()er!Issue

    %et%er @() ?ulia) %a vali ly tra)s#erre ($)ers%i' (# t%e sub:e+t l(t uri) %isli#eti*e> Kes!(eld

  • 8/13/2019 Set b Succession Assign Cases

    9/28

    Evi e)tly, at t%e ti*e (# t%e e e+uti() (# t%e ee (# assi )*e)t +(veri)"!ny Rabad lla v. C"ur& "' A%%ealsG.R. N"0 44152 >une 2D0 2777

    Fac&s< Testat(r Ale:a Belle"a a''e) e a +( i+il t( %is last $ill a) testa*e)t$%erei) %ei)stitute @r! ?(r e Raba illa as a evisee (# 511, 55 s= *eters(# a 'ar+el (# la) i)Ba+(l( ! @evisee %erei) is t%e 're e+ess(r-i)-i)terest (#t%e 'etiti()er! T%e +( i+il $as uly 'r(bate a) a *itte be#(re t%e CF& (# e r(sO++i e)tal!T%e +( i+il state t%at s%(ul t%e evisee ie a%ea (# t%etestat(r, t%e 'r('erty a) ri %tss%all be i)%erite by %is +%il re) a) s'(use!

    T%e +( i+il als( re=uire Raba illa t( eliver75 'i+uls (# e '(rt su ar a) 25

  • 8/13/2019 Set b Succession Assign Cases

    10/28

    'i+uls (# (*esti+ su ar t( aria arli)a C(s+uluella yBelle"a, a) s%(ul %eie, %is %eir s%all %ave t%e sa*e (bli ati()!

  • 8/13/2019 Set b Succession Assign Cases

    11/28

    FRANCISCO vs FRANCISCO A)FONSO

    1 3 SCRA 4420 G.R N". 41 5530 Marc! 0 2774

    FACTS

    Ai a Fra)+is+(-Al#()s( is t%e s(le le iti*ate au %ter (# re (ri(Fra)+is+($%ile etiti()ers are au %ters (# t%e latter $it% %is +(**() la$$i#e ?ulia e) ("a! re (ri(Fra)+is+( ($)e t$( 'ar+els (# resi e)tial la)situate i) Bula+a)! %e) re (ri( $as+()#i)e i) a %(s'ital i) 1990, %e+()#i e t( %is au %ter Ai a t%at t%e +erti#i+ate (# title (# %is'r('erty $erei) t%e '(ssessi() (# t%e 'etiti()ers! %e) re (ri( ie ! Ai a i)=uireab(utt%e +erti#i+ate (# title #r(* 'etiti()ers a) t%ey i)#(r*e %er t%at

    re (ri( %a s(l t%e la) t(t%e* i) 19 3as e e+ute by a . asulata)/! A#ter veri#i+ati(), Ai a lear)e t%at t%ere $asi) ee a ee (# abs(lute salei) #av(r (# 'etiti()ers!&) 1991, Ai a #ile $it% t%e Re i()al Trial C(urt,

    Bula+a), a +(*'lai)t a ai)st 'etiti()ers#(r a))ul*e)t (# sale $it% a*a es!&) t%eir :(i)t a)s$er, 'etiti()ers e)ie t%e alle e #(r ery (r si*ulati() (#t%e @ee (# Sale! T%e trial +(urt re) ere a e+isi() is*issi) t%e+(*'lai)t$%ile u'() a''eal t%e C(urt (# A''eals reverse t%e e+isi() (# t%e l($er+(urt! e)+e, t%is 'etiti()!&SSNE %et%er (r )(t t%e . asulata)/ (r @ee (# Sale is vali ! E

  • 8/13/2019 Set b Succession Assign Cases

    12/28

    A)t()i( s()8, 1 4!- &re)ea i)sis te i ) et ti) a s%are (# t%e estate i)%er +a'a+ity as t%e survivi) s'(use (# t%e late Carteri(, s() (# t%e

    e+ease , +lai*i) t%at s%e is a +(*'uls(ry%eir (# %er *(t%er-i)-la$t( et%er $it% %er s(), a+i e=uer( ! T%e trial +(urt e)ie %er 'lea! e)+e,t%is 'etiti()!

    ISSUE1! O t%e $i ($ $%(se %usba) 're e+ease %is *(t%er +a) i)%erit

    #r(* t%e latter,%er *(t%er-i)-la$!

    (E)*1! O!Ra& "A survivi) s'(use is )(t a) i)testate %eir (# %is %er 'are)t-i)-la$!Reas"n n$&)testate (r le al %eirs are +lassi#ie i)t( 2 r(u's, )a*ely, t%(se

    $%(i)%erit by t%eir ($) ri %t, a) t%(se $%( i)%erit by t%e ri %t (#re'rese)tati()!Restate , a) i)testate %eir +a) ()ly i)%erit eit%er by %is ($)ri %t, as i) t%e (r er (# i)testate su++essi() 'r(vi e #(r i) t%e CC (r by t%eri %t (# re'rese)tati() 'r(vi e #(r i) Art 9 1 (# t%e sa*e la$!- T%ereleva)t 'r(visi()s (# t%e CC are Arts! 9 0, 9 1, 9 2 a) 999! T%ereis )('r(visi() $%i+% states t%at a $i ($ survivi) s'(use8 is a)i)tes tate %eir (# %er*(t%er-i)-la$! T%e e)tire C( e is ev(i (# a)y'r(visi() $%i+% e)titles %er t( i)%erit#r(* %er *(t%er-i)-la$ eit%er by %er($) ri %t (r by t%e ri %t (# re'rese)tati()! T%e'r(visi()s (# t%e C( e $%i+%relate t( t%e (r er (# i)testate su++essi() Arti+les 97 t( 10148 e)u*erate$it% *eti+ul(us e a+titu e t%e i)testate %eirs (# a e+e e)t, $it%t%e State

    as t%e #i)al i)testate %eir! t%e le islature i)te) e t( *a e t%esurvivi) s'(use a) i)testate %eir (# t%e 'are)t-i)-la$, it $(ul %ave s('r(vi e i) t%e C( e!- &re)ea ar ues t%at s%e is a +(*'uls(ry %eir i)a++(r a)+e $it% t%e 'r(visi()s (# Art 7! T%e 'r(visi () re#ers t( t%eestate (# t%e e+ease s'(use i) $%i+% +ase t%esurvivi) s'(use

    $i ($ (r $i ($er8 is a +(*'uls(ry %eir! &t (es )(t a''ly t(t%eestate (# a 'are)t-i)-la$!- By t%e sa*e t( e), t%e 'r(visi() (# Art999 (es )(t su''(rt &re)ea s +lai*! T%eestate +()te*'late i) t%earti+le is t%e estate (# t%e e+ease s'(use! T%e sub:e+t*atter (# t%ei)testate estate 'r(+ee i) s i) t%is +ase is t%at (# t%e e+ease

    etraR(sales, t%e *(t%er-i)-la$ (# &re)ea! &t is #r(* t%e estate (# etra t%at

    a+i e=uer( ra$s a s%are (# t%e i)%erita)+e by t%e ri %t (# re'rese)tati()as 'r(vi e by Art 9 1!- Art 971 e 'li+itly e+lares t%at a+i e=uer( is+alle t( su++essi() by la$ be+ause(# %is bl(( relati()s%i'! e (es )(tsu++ee %is #at%er, Carteri( t%e 'ers()re'rese)te 8 $%( 're e+ease%is ra) *(t%er, etra, but t%e latter $%(* %is #at%er$(ul %avesu++ee e ! &re)ea +a))(t assert t%e sa*e ri %t (# re'rese)tati() as s%e%as)( #iliati() by bl(( $it% %er *(t%er-i)-la$!- &re)ea als( +()te) s t%at att%e ti*e (# t%e eat% (# %er %usba) , %e %a a)i)+%(ate (r +()ti) e)t

  • 8/13/2019 Set b Succession Assign Cases

    13/28

    ri %t t( t%e 'r('erties (# etra R(sales as +(*'uls(ry %eir! Bet%at as it *ay,sai ri %t (# %er %usba) $as e ti) uis%e by %is eat% t%at is $%y itis t%eirs() a+i e=uer( $%( su++ee e #r(* etra by ri %t (# re'rese)tati()! e

    i )(t su++ee #r(* %is e+ease #at%er Carteri(!

    OFE)IA (ERNAN*O BAGUNU0 etiti()er!vs!/ASTORA /IE*A*0 Res'() e)t!

    !R! (! 14097 @e+ , 2000

    Fac&s

    (eld