sets in webshop peli sets · is it okay to mix lead-free paints with lead-containing paints?...

7
Lead-containing paints Voor gebruik op glas. Weerbestendig, opaak. Meer glanzend met hogere temperatuur. Meng met water of olie. For use on glass. Weather resistant, opaque. Glossier with higher temperatures. Mix with water or oil. Voor gebruik op glas. Weerbestendig, opaak. Meer glanzend met hogere temperatuur. Meng met water of olie. For use on glass. Weather resistant, opaque. Glossier with higher temperatures. Mix with water or oil. Voor gebruik op glas. Niet bestendig, transparant. Glanzend. Meng met water of olie. For use on glass. Non-resistant, transparent. Glossy. Mix with water or oil. Voor gebruik op glas. Bestendig, opaak. Meng met water of olie. For use on glass. Resistant, opaque. Mix with water or oil. Voor gebruik op glas of keramiek. Niet bestendig, opaak. Meng met water of olie. For use on glass or ceramics. Non-resistant, opaque. Mix with water or oil. Voor gebruik op glas. Bestendig, transparant. Glanzend. Meng met water of olie. For use on glass. Resistant, transparent. Glossy. Mix with water of oil. Voor gebruik op glas. Niet bestendig. Half-transparant, glanzend. Meng met water. For use on glass. Non-resistant. Translucent, glossy. Mix with water. Lead-free paints Lood en cadmium vrij. Voor gebruik op glas of keramiek. Niet bestendig, opaak, meestal mat. Meng met water of olie. Lead and cadmium free. For use on glass or ceramic. Non-resistant, opaque, usually ma. Mix with water or oil. Voor gebruik op glas of keramiek. Bestendig, opaak. Meng met water of olie. For use on glass or ceramic. Resistant, opaque. Mix with water of oil. 10 min 580-620°C / 1076-1148°F Rüger & Günzel Contour/Grisaille Opaque resistant colors Strong Blue (7852MB) - 40 g. (1.4 oz) Teal Blue (7865MB) - 40 g. (1.4 oz) Dark Green (7870MB) - 40 g. (1.4 oz) Lemon Yellow (Cd) (7872MB) - 40 g. (1.4 oz) Orange (Cd) (7875MB) - 40 g. (1.4 oz) Blood Red (Cd) (7882MB) - 40 g. (1.4 oz) Pink (7883MB) - 40 g. (1.4 oz) Apple Green (7885MB) - 40 g. (1.4 oz) 5 min 649-677°C / 1200-1250°F Reusche Classic Colors White (DX660) - 40 g. (1.4 oz) Dark Blue (D2868) - 40 g. (1.4 oz) Empire Green (D2866) - 40 g. (1.4 oz) Canary Yellow (D2862) - 40 g. (1.4 oz) Dark Orange (D2864) - 40 g. (1.4 oz) Blood Red (D2872) - 40 g. (1.4 oz) 5 min 566-582°C / 1050-1080°F Reusche Enamels Glass Stainer’s Colors Reusche Yellow #3 (1384) - 40 g. (1.4 oz) Reusche Orange #2 (1383) - 40 g. (1.4 oz) 5 min 580°C / 1076°F Silver Stains Voor gebruik op glas of aardewerk. Bestendig, opaak, glanzend. Meng met water of olie. For use on glass or earthenware. Resistant, opaque, glossy. Mix with water of oil. F9723 White - 100 g. (3.5 oz) F3128 Yellow - 100 g. (3.5 oz) F7375 Red - 100 g. (3.5 oz) F2725 Blue - 100 g. (3.5 oz) F6726 Dark brown - 100 g. (3.5 oz) F4723 Black - 100 g. (3.5 oz) 10-15 min 580-640°C / 1076-1184°F Rüger & Günzel Resistant Colors PELI Sets Verfsets / Paint sets / Luster set Iris (LU300) - 5 g. (0.18 oz) Thinner 174 - 25 ml. More info on these products: page 17 Tracing Black - 150 g. (5.2 oz) Bistre Brown (DE402 / 56R002) - 50 g. (1.8 oz) Umber Brown (Sepia) (1139E / 56R001) - 50 g. Tracing Brown #1 (1134 / 56R023) - 50 g. (1.8 oz) Gum Arabic - 75 ml. 5 min 648-677°C / 1200-1250°F (with lead) 5 min 621-760°C / 1150-1400°F (lead-free) Reusche Classic Paints (with lead or lead-free) BF9181 White - 100 g. (3.5 oz) BF3349 Light yellow - 100 g. (3.5 oz) BF1585 Dark (blue) green - 100 g. (3.5 oz) BF2457 Blue - 100 g. (3.5 oz) BF4101 Black - 100 g. (3.5 oz) BP540 Purple - 25 g. (0.9 oz) 10 min 800-860°C / 1472-1580°F F9096 White - 100 g. (3.5 oz) RGF103 Egg yellow - 100 g. (3.5 oz) F1249 Russian green - 100 g. (3.5 oz) RGF311 Blue - 100 g. (3.5 oz) F7241/S Dark red- 100 g. (3.5 oz) RGF60 Brown - 100 g. (3.5 oz) RGF60/C Brown - 100 g. (3.5 oz) Black - 100 g. (3.5 oz) 5 min 720-800°C / 1328-1472°F P7304 Rose purple - 25 g. (0.9 oz) RGF338 Yellow - 50 g. (1.8 oz) F1147 Green - 50 g. (1.8 oz) F2102 Blue - 50 g. (1.8 oz) F6069 Brown - 50 g. (1.8 oz) 5 min 560-620°C / 1040-1148°F SETS IN WEBSHOP right-click mouse to open in new tab

Upload: others

Post on 16-Oct-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SETS IN WEBSHOP PELI Sets · Is it okay to mix lead-free paints with lead-containing paints? Usually the lead-free colors are used either for the safety of the painter or because

Lead-containing paintsVoor gebruik op glas.Weerbestendig, opaak.Meer glanzend met hogere temperatuur.Meng met water of olie.

For use on glass.Weather resistant, opaque.Glossier with higher temperatures.Mix with water or oil.

Voor gebruik op glas.Weerbestendig, opaak.Meer glanzend met hogere temperatuur.Meng met water of olie.

For use on glass.Weather resistant, opaque.Glossier with higher temperatures.Mix with water or oil.

Voor gebruik op glas.Niet bestendig, transparant.Glanzend.Meng met water of olie.

For use on glass.Non-resistant, transparent.Glossy.Mix with water or oil.

Voor gebruik op glas.Bestendig, opaak.Meng met water of olie.

For use on glass.Resistant, opaque.Mix with water or oil.

Voor gebruik op glas of keramiek.Niet bestendig, opaak.Meng met water of olie.

For use on glass or ceramics.Non-resistant, opaque.Mix with water or oil.

Voor gebruik op glas.Bestendig, transparant.Glanzend.Meng met water of olie.

For use on glass.Resistant, transparent.Glossy.Mix with water of oil.

Voor gebruik op glas.Niet bestendig.Half-transparant, glanzend.Meng met water.

For use on glass.Non-resistant.Translucent, glossy.Mix with water.

Lead-free paintsLood en cadmium vrij.Voor gebruik op glas of keramiek.Niet bestendig, opaak, meestal mat.Meng met water of olie.

Lead and cadmium free.For use on glass or ceramic.Non-resistant, opaque, usually matt.Mix with water or oil.

Voor gebruik op glas of keramiek.Bestendig, opaak.Meng met water of olie.

For use on glass or ceramic.Resistant, opaque.Mix with water of oil.

10 min 580-620°C / 1076-1148°F

Rüger & Günzel Contour/GrisailleOpaque resistant colors

Strong Blue (7852MB) - 40 g. (1.4 oz)Teal Blue (7865MB) - 40 g. (1.4 oz)Dark Green (7870MB) - 40 g. (1.4 oz)Lemon Yellow (Cd) (7872MB) - 40 g. (1.4 oz)Orange (Cd) (7875MB) - 40 g. (1.4 oz)Blood Red (Cd) (7882MB) - 40 g. (1.4 oz)Pink (7883MB) - 40 g. (1.4 oz)Apple Green (7885MB) - 40 g. (1.4 oz)5 min 649-677°C / 1200-1250°F

Reusche Classic Colors

White (DX660) - 40 g. (1.4 oz)Dark Blue (D2868) - 40 g. (1.4 oz)Empire Green (D2866) - 40 g. (1.4 oz)Canary Yellow (D2862) - 40 g. (1.4 oz)Dark Orange (D2864) - 40 g. (1.4 oz)Blood Red (D2872) - 40 g. (1.4 oz)5 min 566-582°C / 1050-1080°F

Reusche Enamels Glass Stainer’s Colors

Reusche Yellow #3 (1384) - 40 g. (1.4 oz)Reusche Orange #2 (1383) - 40 g. (1.4 oz)5 min 580°C / 1076°F

Silver Stains

Voor gebruik op glas of aardewerk.Bestendig, opaak, glanzend.Meng met water of olie.

For use on glass or earthenware.Resistant, opaque, glossy.Mix with water of oil.

F9723 White - 100 g. (3.5 oz)F3128 Yellow - 100 g. (3.5 oz)F7375 Red - 100 g. (3.5 oz)F2725 Blue - 100 g. (3.5 oz) F6726 Dark brown - 100 g. (3.5 oz)F4723 Black - 100 g. (3.5 oz)10-15 min 580-640°C / 1076-1184°F

Rüger & Günzel Resistant Colors

PELI SetsVerfsets / Paint sets / Luster set

Iris (LU300) - 5 g. (0.18 oz)Thinner 174 - 25 ml.

More info on these products: page 17

Tracing Black - 150 g. (5.2 oz)Bistre Brown (DE402 / 56R002) - 50 g. (1.8 oz)Umber Brown (Sepia) (1139E / 56R001) - 50 g.Tracing Brown #1 (1134 / 56R023) - 50 g. (1.8 oz)Gum Arabic - 75 ml.5 min 648-677°C / 1200-1250°F (with lead) 5 min 621-760°C / 1150-1400°F (lead-free)

Reusche Classic Paints(with lead or lead-free)

BF9181 White - 100 g. (3.5 oz)BF3349 Light yellow - 100 g. (3.5 oz)BF1585 Dark (blue) green - 100 g. (3.5 oz)BF2457 Blue - 100 g. (3.5 oz)BF4101 Black - 100 g. (3.5 oz)BP540 Purple - 25 g. (0.9 oz)10 min 800-860°C / 1472-1580°F

F9096 White - 100 g. (3.5 oz)RGF103 Egg yellow - 100 g. (3.5 oz)F1249 Russian green - 100 g. (3.5 oz)RGF311 Blue - 100 g. (3.5 oz)F7241/S Dark red- 100 g. (3.5 oz)RGF60 Brown - 100 g. (3.5 oz)RGF60/C Brown - 100 g. (3.5 oz)Black - 100 g. (3.5 oz)5 min 720-800°C / 1328-1472°F

P7304 Rose purple - 25 g. (0.9 oz)RGF338 Yellow - 50 g. (1.8 oz)F1147 Green - 50 g. (1.8 oz)F2102 Blue - 50 g. (1.8 oz) F6069 Brown - 50 g. (1.8 oz)5 min 560-620°C / 1040-1148°F

SETS IN WEBSHOP

right-click mouse to open in new tab

Page 2: SETS IN WEBSHOP PELI Sets · Is it okay to mix lead-free paints with lead-containing paints? Usually the lead-free colors are used either for the safety of the painter or because

[email protected] l www.peliglass.eu

PELI Sets Debitus Discovery offer / Schilderbenodigdhedensets / Painting needs sets

A must-have set for any glass painting studio. We also use this extensive color set for mixing with paints from other series. Use with distilled water, gum arabic, or other mediums; with vinegar only after testing.Een must-have set voor elke glasschilderstudio. We gebruiken ook deze uitgebreide kleurset om te mengen met verf uit andere series. Gebruik met gedestilleerd water, arabische gom of andere mediums; alleen met azijn na testen.

21 grisaille colors, 100 g (3.5 oz) each5 silver stain colors, 25 g (0.9 oz) each60 min 620-750°C / 1148-1382°F

Paints / VervenCopper red / Silver stains Koper rood / Zilvergelen

Debitus Copper red stain / Koper roodTrue transparent, resistant30-40 min 580-700°C (1076-1292°F)Purchase quantities available: 100 g, and per kg

Mix Copper red with only water or with water and a bit of water-friendly medium (for example, Sir Pete medium or glycol, see pag. 18). Only apply to the tin side of float glass. The firing temperature can be varied between 580°C (1076°F) and 700°C (1292°F) depending on the shade desired. Fire at least 30 minutes and cool slowly to allow annealing.

Meng Koper rood met alleen water of met water en een beetje watervriendelijk medium (b.v. Sir Pete medium of glycol, zie pag. 18). Schilder alleen op de tinzijde van floatglas. De inbrand temperatuur kan worden gevarieerd tussen 580°C en 700°C afhankelijk van de gewenste kleur. Brand minstens 30 minuten en langzaam afkoelen om te annealen.

Copper redKoper rood

in voorraadin stock

COPPER RED IN WEBSHOP

right-click mouse to open in new tab

Page 3: SETS IN WEBSHOP PELI Sets · Is it okay to mix lead-free paints with lead-containing paints? Usually the lead-free colors are used either for the safety of the painter or because

Rüger & Günzel ColorsLead-free High Temperature Resistant “BF” Colors for Glass & CeramicsLood-vrije Hoge Temperatuur Verven “BF” voor Glas & KeramiekOpaque, resistantGlass: 60-90 min to 800-860°C (1472-1580°F), hold 10 minPorcelain: 60-90 min to 820-850°C (1508-1562°F); recommended: 60 min to 830°C (1526°F), hold 10 minBone china: 60-90 min to 800-840°C (1472-1544°F)Purchase quantities available: 225 g, and per kg (even smaller quantities available for a few of the paints)Veilig voor beschilderen van etensborden en schalen, behalve cadmium (Cd) kleuren / Safe for use on food surfaces, except for cadmium (Cd) colors

(Cd): contains/bevat cadmium

Deze verven bevatten geen lood. Lood residuen, analytisch detecteerbaar, zijn afkomstig van grondstof onzuiverheden en uit deposito’s tijdens de productie. Sommige verven bevatten cadmium (Cd).

De verven zijn in het algemeen goed onderling mengbaar. Maar verven met edelmetalen (productcodes die beginnen met “BP”) moeten niet vermengd worden met de meeste van de andere kleuren. Ze kunnen wel vermengd worden met elkaar, of met wit of blauw.

Verven kunnen met penseel, kwast, airbrush (spuiten) of d.m.v. zeefdrukken worden aangebracht. Laagdikte mag niet meer worden dan 0.02-0.03 mm.

These paints do not contain lead. Analytically detectable lead residues come from raw material impurities and from deposits during production. A few of the paints contain cadmium (Cd).

The colors are generally mixable with each other. However, do not mix the precious metal containing colors (product codes that begin with “BP”) with the remaining colors, although they can be mixed with each other, or with white or blue.

Colors can be applied by brush, airbrush (spraying) or by screen printing. Layer thickness should not exceed 0.02-0.03 mm.

in voorraadin stock

[email protected] l www.peliglass.eu

Paints / Verven Contour / Grisaille

BP 541Pantone® 673C

Carmine

BP 540Pantone® 234C

PurpleBP 520Pantone® 204C

Rose purple

BF 2458Pantone® 3015C

Dark blueBF 2456Pantone® 2726C

Ultramarine

BF 6357Pantone® 7412C

Light brown

BF 6358Pantone® 1205C

Yellow brown

BF 7307Pantone® 1797C

Carmin red (Cd) BF 7309Pantone® 171C

Red (Cd) Salmon

BF 2457Pantone® 279C

BlueBF 2459Pantone® 2975C

Light blueBF 4101Pantone® 419C

Black

BF 6355Pantone® 168C

Dark brown

BF 6356Pantone® 181C

Red brown

BF 1587Pantone® 364C

Yellow greenBF 1585Pantone® 323C

Blue green

BF 3348Pantone® 106C

Yellow (Cd) BF 3349Pantone® 610C

Light yellowBF 9183Pantone® White

Mixing white

BF 7310Pantone® 487C

BF 7311Pantone® 522C

VioletBP 7197Pantone® 7434C

PurpleBP 7196Pantone® 676C

Dark purple

Flux

BF 9181Pantone® White

White

“BF” Colors IN WEBSHOP

right-click mouse to open in new tab

Page 4: SETS IN WEBSHOP PELI Sets · Is it okay to mix lead-free paints with lead-containing paints? Usually the lead-free colors are used either for the safety of the painter or because

Deze verven kunnen gebruikt worden op zowel glas als keramiek, hebben een gladde textuur die langzaam droogt, en na inbranden is de verf meestal mat.

Reusche ColorsLead and Cadmium Free Colors for Glass & CeramicsLood en Cadmium Vrije Verven voor Glas en Keramiek Opaque, non-resistant5 min 621-760°C (1150-1400°F)Purchase quantities available: 28 g, 100 g (some paints), 225 g, 450 gVeilig voor beschilderen etensborden en schalen / Safe for use on food surfaces

These paints can be used on both glass and ceramic, and have a smooth texture that dries slowly, and usually remain matt after firing.

Paints / VervenContour / Grisaille

Is het oké om loodvrije verven te mengen met loodhoudende verven?Meestal worden de loodvrije kleuren gebruikt voor de veiligheid van de schilder of omdat het uiteindelijke object wordt gebruikt als etensbord. Het toevoegen van loodhoudende kleuren bij de loodvrije kleuren verkleint deze voordelen. Ook zijn de kleuren anders opgebouwd, kunnen verschillende inbrandtemperaturen hebben en de loodvrije verven hebben een ander flux systeem. Het loodvrije flux systeem kan reageren op een onverwachte manier met een lood/cadmium flux system.

Dat gezegd hebbende, PELI Glass heeft met succes loodvrije verven gemengd met loodhoudende verf om specifieke kleuren te bereiken wanneer de verven een overlappende inbrandtemperatuur hebben.

Houd er rekening mee dat de fabrikanten vinden resultaten experimenteel vinden en ze raden het niet aan. Dus eerst testen!

Is it okay to mix lead-free paints with lead-containing paints?Usually the lead-free colors are used either for the safety of the painter or because the final object will be used as a food surface. Adding lead-containing colors to the lead-free colors negates these benefits. Also, the colors are formulated differently, may have different firing temperatures and the lead-free paints have a different flux system. The lead-free flux system may react in an unexpected way with lead/cadmium bearing fluxes.

That said, PELI Glass has successfully mixed lead-free paints with lead-containing paints to achieve specific colors when the paints have an overlapping firing temperature.

Please be aware that the manufacturers consider these results to be experimental and not recommended. So test first!

* cobalt / gold base color

in voorraadin stock

56R011Dark brown

56R012Meissen brown

57R005Best black

57R501Dark grey

57R502Silver grey

51R502Brunette �esh

51R500Flesh rachel

51R501Blonde �esh

56R002Bistre brown E402

55R005Blood red

56R001Umber brown 1139

57R003Tracing black #61

57R001Tracing black E401

57R002Tracing black E458

53R004Apple green

53R002Blue green

53R003Dark green

56R008Hair brown

56R003Umber brown E403

56R004Ancient brown E404

53R005Black green

54R001Strong blue

56R010Medium brown

56R009Light hair brown

56R007Bistre brown

59R001Blue violet purple*

57R503Pearl grey

58R001Rose pink*

55R002Persian red

54R005Dark blue

55R001Flesh red F476

56R015Light yellow brown

56R501Ivory tan

56R016Finishing brown

50R001Clear glaze

56R013Red brown

51R001

Snow white

55R004Violet of iron

51R002True white

56R014Yellow brown

51R003Satin etch

54R002Pastel blue

54R003Teal blue

55R003Pompadour red

51R503Re�ected light

51R504Flesh

56R006Sepia brown

52R001Yellow

52R002Soft yellow

56R005Ancient brown E405

56R023Tracing brown #1

57R004Universal black

Pb / Cd-free PAINTS IN WEBSHOP

right-click mouse to open in new tab

Page 5: SETS IN WEBSHOP PELI Sets · Is it okay to mix lead-free paints with lead-containing paints? Usually the lead-free colors are used either for the safety of the painter or because

Rüger & Günzel Colors“Meissen Palette” for Glass & Ceramic / voor Glas & KeramiekOpaque, non-resistantGlass: 5 min 720-800°C (1328-1472°F)Earthenware: 720-780°C (1328-1436°F)Hard porcelain: 750-800°C (1382-1472°F)Purchase quantities available: 100 g, and per kgDeze verven bevatten lood. These paints contain lead.

Paints / VervenContour / Grisaille

Deze kleuren kunnen worden gebruikt zowel glas als porselein (keramiek).

Ze hebben een zwak zuur / alkali weerstand en zijn daarom niet geschikt voor de decoratie van serviesgoed. Indien de verf te dik wordt aangebracht, kan deze barsten. Maximum laagdikte = 0.015 mm.

De kleuren zijn meestal onderling mengbaar. Echter, niet mengen met de kleuren die edelmetalen bevatten (produkt codes die beginnen met “P”), met de andere kleuren, behalve blauw en wit.

Deze verf kan met de kwast, airbrush, zeefdruk aangebracht worden en kan worden gemengd met oliën. Op glas, zullen de ingebrande kleuren mat tot zijdeglans lijken.

These colors can be used on both glass or porcelain (ceramics).

They have a weak acid / alkali resistance and are therefore not suitable for the decoration of dinnerware. If the paints are applied too thickly, they may crack. Maximum layer thickness = 0.015 mm.

The colors are generally mixable with each other. However, do not mix the precious metal containing colors (product codes that begin with “P”) with the remaining colors, except for blue and white.

These paints can be applied by brush, airbrush, screen printing and may be mixed with oils. On glass, the fired colors will appear matt to silky matt.

(Cd): contains/bevat cadmium

in voorraadin stock

Rode glasverven inbranden - hoe? Hoe kan je het beste rode / paarse / oranje glasverven inbranden?

Simpel, met voldoende zuurstof.

Zorg dat de kleppen of het deksel deels open staat tijdens het opwarmen. Als deze verven te weinig zuurstof krijgen zal de kleur bruinig worden i.p.v. de gewenste kleur. En wanneer het branden is mislukt heeft overschilderen en opnieuw branden geen zin meer.

Firing red paints - how?How best to fire red / purple / orange paints?

Simple, with sufficient oxygen.

Make sure that the kiln is slightly open while heating up. Paints that need and don’t receive enough oxygen will not develop their color fully, possibly resulting in muddy off-tones. And once the color is muddy, it is difficult to paint over it and make it the color you want.

P 7038Pantone® 268C

Dark violetPV 69Pantone® 254C

VioletPR 120Pantone® 176C

Rose PurplePR 338Pantone® 248C

Purple

RGF 921Pantone® 144C

Orange redRGF 150Pantone® 173C

Meissen redF 7241/SPantone® 186C

Dark red (Cd)F 7240/SPantone® Warm Red C

Light red (Cd)

F 1252Pantone® 361C

Seladon greenF 1249Pantone® 334C

Russian green RGF 659Pantone® 385C

Brown green

RGF 529Pantone® 356C

Chrome green Seladon green

RGF 28Pantone® 158C

Flower red

RGF 110Pantone® 286C

Border blue

RG 56Pantone® 285C

Light blueRGF 311Pantone® 300C

Blue

F 1253Pantone® 374C

Yellow greenNR 92Pantone® 373C

Yellow green

RGF 103Pantone® 115C

Egg yellowRGF 102Pantone® 108C

Lemon yellow RGF 101Pantone® 118C

Deep yellow

H 0007Flux

RGF 222/APantone® 348C

RGF 60Pantone® 181C

BrownRGF 60/CPantone® 160C

Brown

RGF 330 / RGF 81Pantone® Black C

Black

RGF 297Pantone® 470C

Shading brownRGF 136Pantone® 180C

Red brown

RGF 642Pantone® 131C

Antique gold

RGF 441Pantone® 445C

Grey

F 9096Pantone® White

White

RGF 227Moss green

RGF 47Yellow brown

“MEISSEN PALETTE” IN WEBSHOP

right-click mouse to open in new tab

Page 6: SETS IN WEBSHOP PELI Sets · Is it okay to mix lead-free paints with lead-containing paints? Usually the lead-free colors are used either for the safety of the painter or because

Reusche Colors

Blendable Bending Colors / Mengbare Glasverven voor Slumping Opaque, non-resistant, high gloss / hoge glans5 min 649-704°C (1200-1300°F)Deze verven bevatten lood. These paints contain lead.28 g, 225 g, 450 g

Paints / VervenReusche Hot Glass Colors / Hoge Temperatuur GlasvervenReusche Blendable Bending / Mengbare Glasverven voor Slumping

Reusche ColorsHot Glass / Hoge Temperatuur for GlassOpaque, non-resistant, high gloss / hoge glans5 min 676-788°C (1250-1450°F)Deze verven bevatten lood. Loodvrije kleuren ook verkrijgbaar. / These paints contain lead. Lead-free colors also available.28 g, 225 g, 450 g

in voorraadin stock

[email protected] l www.peliglass.eu

This page does not appear in print brochure.Deze pagina verschijnt niet in de gedrukte brochure.

D201581White

D261939Blue green

D211824Yellow red

D242013Black

D211829Blue red

D273889Green blue

D211831Maroon

D232782Green yellow

D232786Orange yellow

D232792Gold yellow

D252174Green

D261935Chrome green

D273893Red blue

D273908Dark blue

D281097Orange

D293355Red brown

D283360Brown

D293363Bu�

Dark brown

D293376Dark brown

D293371

HG9030Black

HG9031Sunshine yellow

HG9037Ocean blue

HG9032Pumpkin orange

HG9036Flux

HG9038Flag blue

HG9045Everglade

HG9044Grass green

HG9035White

HG9033Bright orange

HG9034Flame red

HG9039Leather brown

HG9040Midnight brown

HG9041CD Red

HG9043Yellow green

HG9046Vivid turquoise

HG9047Brown

HOT GLASS PAINTS IN WEBSHOP

right-click mouse to open in new tab

BLENDABLE BENDING PAINTS IN WEBSHOP

right-click mouse to open in new tab

Page 7: SETS IN WEBSHOP PELI Sets · Is it okay to mix lead-free paints with lead-containing paints? Usually the lead-free colors are used either for the safety of the painter or because

Firing paints mixed with oils / mediumsWhen firing paints with significant amounts of medium, this must be burned off for good results. With peephole(s) open, increase kiln temperature slowly to 450°C (840°F), hold at this temperature for 20-40 min, then close peephole(s) and fire normally.

Inbranden verven gemengd met oliën / mediumsAls u verf wilt inbranden met veel medium, dan moeten deze bestanddelen worden uitgebrand. Met de klep(pen) open, voer de oventemperatuur langzaam op tot 450°C, houdt deze temperatuur vast voor 20-40 min, doe de klep(pen) dicht en verder normaal stoken.

Sir Pete Paint Medium(250 ml, 500 ml)

(8.5 oz, 17 oz)

Langzaam drogende glasverf medium, kan worden gebruikt bij al onze verven en is geschikt voor diverse schildertechnieken. De medium brand uit op 450°C. Makkelijk te reinigen met water.

Slow drying paint medium, use with all our paints and all sorts of painting techniques. Burns out at 450°C (842°F). Cleans up easily with water.

Sandalwood Amyris Oil (10 ml, 100 ml)

(0.35 oz, 3.5 oz)

Zwaardere basis olie die langzaam verdampt, gebruikt voor het bewaren van de verven. Te dik om verven te malen tot een schilderbare verf.

Heavy-bodied basis oil that evaporates slowly, especially useful for storing paints. Too thick by itself to grind paints into a smooth paste.

Lavender Oil(25 ml, 100 ml)

(0.8 oz, 3.5 oz)

Dunne aromatische olie. Kan gebruikt worden voor het mengen of verdunnen van zwaardere oliën zoals Sandalwood Amyris.

Thin aromatic oil. Can be used for mixing or diluting heavier oils such as Sandalwood Amyris oil.

Glycol(250 ml, 500 ml)

(8.5 oz, 17 oz)

Chemisch zuivere verdunnings medium, gebruik om zachte, donkere schaduwlijnen te creëren. Niet giftig, geurloos, oplosbaar in water. Mono-propyleenglycol.

Chemically pure dilution medium, use to achieve soft, dark shading lines. Non-toxic, odorless, water-soluble. Monopropylene glycol.

Spritz oil #2, Rügel & Günzel (for airbrush)

(1 kg /2.2 lb)

Voor spuiten. Meng 60-70% poeder met 30-40% olie.

For spraying. Mix 60-70% powder with 30-40% oil.

Screening oil 0405, Rügel & Günzel (for silk screen)

(1 kg /2.2 lb)

Zeefdruk medium, bevat pijnboomolie. Silk screen medium, contains pine oil.

Thinner M350(10 ml, 25 ml)

Voor lusters, ook schoonmaakmiddel voor gereedschappen.

For lusters, also cleaner for tools.

Thinner 174(25 ml)

Voor lusters en edelmetalen preparaten (goud en platina), ook schoonmaakmiddel voor gereedschappen.

For lusters en precious metal preparations (gold and platinum), also cleaner for tools.

Squeegee oil, Reusche D175Direct screen print medium

(450 g / 1 lb)

Uitstekend geschikt voor algemeen gebruik. Het bevat een kleine hoeveelheid bindmiddel dus is het mogelijk om meerdere lagen af te drukken na voldoende droogtijd. Bevat pijnboomolie en kan gebruikt worden voor het mengen van hoge temperatuur verven. Meng 80% poeder met 20% olie per gewicht. Vlampunt = 80°C.

Excellent for general use. Has a small amount of binder to allow printing multiple layers after adequate drying time. Contains pine oil and can be used for mixing high-temperature paints. Mix 80% powder with 20% oil by weight. Flash point = 80°C (176°F).

Squeegee medium, Reusche 8220MBDirect screen print medium

(450 g / 1 lb)

Een dik, vol medium voor zeefdrukken van transparante kleuren. Dit medium droogt tot een zeer hard resultaat. Meng 80% poeder met 20% olie per gewicht. Vlampunt = 71°C.

A thick, full-bodied medium for screen printing transparent colors. This medium dries to a very hard finish. Mix 80% powder with 20% oil by weight. Flash point = 71°C (160°F).

Medium for painting, Reusche 1903Hand painting medium

(450 g / 1 lb)

Voor met de hand schilderen, snel drogend. Meng 80% poeder met 20% olie per gewicht. Vlampunt = 93°C.

For painting by hand, fast drying. Mix 80% powder with 20% oil by weight. Flash point = 93°C (200°F).

Painting medium, Reusche 1903AHand painting medium

(450 g / 1 lb)

Dikker dan 1903, duurzamer omdat het droogt tot een hard resultaat. Meng 80% poeder met 20% olie per gewicht. Vlampunt = 93°C.

Thicker than 1903, more durable because it dries to a hard finish. Mix 80% powder with 20% oil by weight. Flash point = 93°C (200°F).

Gum Arabic, powder, Reusche (28 g, 100 g, 225 g, 450 g)

(1 oz, 3.5 oz, 8 oz, 1 lb)

Oplosbaar in water, bindmiddel voor glasschilderen, poeder vorm.

Water-soluble binding agent for glass painting, powder form.

Gum Arabic, liquid(75 ml / 2.5 oz)

Oplosbaar in water, bindmiddel voor glasschilderen, vloeibaar.

Water-soluble binding agent for glass painting, liquid.

Mediums & oils / Mediums & oliënGum Arabic / Arabische gom

PAINTING ADDITIVES IN WEBSHOP

right-click mouse to open in new tab