sg company profile

S.G. srl Company presentation

• manufacturing process - processo produttivo

• our brands - i nostri brands

• mission

• communication plan - comunicazione

• the company - azienda

• certifications and test - certificati e test

co

nt

en

t

S.G. srl | Tel. +39 0322 967249 | [email protected] | www.sistemaingenius.it0 1

Confidential information

• organization - organizzazione

• our production - produzione

th

e c

om

pa

ny



the our historyla nostra storia

Con oltre 40 anni di esperienza nella lavorazione dell’ottone, la nostra azienda è collocata nel comune di San Maurizio d’ Opaglio (NO) a ridosso del Lago d’Orta, una piccola perla incastonata in un territorio ricco dal punto di vista industriale e naturalistico. La grande conoscenza dei materiali, le tecnologie più avanzate di cui la nostra azienda dispone e soprattutto la voglia di circondarci di oggetti importanti, ci hanno portato alla creazione dei prodotti presentati in questo catalogo, esclusivi, originali, assolutamente “made in Italy”. La lavorazione dell’ottone e dell’acciaio avviene completamente all’interno del nostro laboratorio, utilizzando attrezzature di ultima generazione per la fresatura e la tornitura dei pezzi, per i quali partiamo da barre piene. Del tutto assenti lo stampaggio e la fusione, a garanzia di pezzi massicci e lavorati singolarmente ad uno ad uno, con massima cura dei dettagli.Estrema è l’attenzione rivolta alla scelta dei materiali, quali l’ottone e l’acciaio nelle varie tipologie e a tutti gli elementi accessori, per offrire alla nostra clientela prodotti di grande qualità.

With over 40 years of experience of brass workmanship, our company is located in Italy in the town of San Maurizio d’Opaglio (Novara) Italy, just behind the Orta Lake, a little pearl in a territory rich of industry and nature.The great knowledge of the materials, the most advanced technologies are available in our factory and over all the desire of surrounding ourselves with important objects, has allowed us to create the products presented in our catalogue exclusive, original and made in Italy.The working of brass and steel takes place entirely in our workshop using the latest generation equipment for milling and turning of pieces for which we start from a full bar.To guarantee solide pieces worked one by one, with the maximum care to detail, completely absent are casting and forming.Extreme attention is given to the choise of the materials, like brass and steel in all its various types, and to all the accessory elements, which give us the chance to offer our clients great quality products.

italianoenglish

or

ga

niz

at

ion



Direzione generale CEO

progettazione e sviluppo Design anD Development management

direzione produzione

proDuction management

controllo qualità Quality

acquisti e c/lavorazione purchases management

reparti produttivi

manufacturing Departments

direzione amministrativa

financial managementdirezione commerciale

sales management

agenti italia national agents

agenti estero international agents

distributori

Dealers anD contractors

ou

r b

ra

nD

s



The incredible elegance of water

www.acquavelum

Water when you want it, where you want it

www.sistemaingenius.it

Luxury home decor

www.giada-design.com

exclusive patented brands

marchi brevettati

ou

r p

ro

Du

ct

ion



our production

• 30% Production on commission (tapware external projects).• 15% Productions of shower accessories.• 10% Productions of waterfall spouts.• 30% Productions of system.• 15% Productions of design luxury complements.

produzione

• 30% Produzione su commissione (rubinetteria progetti esterni).• 15% Produzioni accessori doccia.• 10% Produzioni bocche a cascata.• 30% Produzioni system.• 15% Produzioni design complementi d'arredo di lusso.

english

italiano

ma

nu

fa

ct

ur

ing

pr

oc

es

s



product project • The inputs of the market everyday require new solutions, forms, uses

and new ideas for an increasingly global world in motion.• Through this information and the specific requirements of our partners

began a path towards the realization of our products.

project planning • Realization of the prototype and scheduling product.• Testing and control of the prototype.• Scheduling and creating bill of materials.• Start production.

produzione • Il mercato ogni giorno richiede nuove soluzioni, forme, usi e idee

innovative per incrementare il processo globale in evoluzione.• Grazie a queste informazioni e alle specifiche richieste dei nostri

patners, inizializziamo i processi evolutivi dei nostri prodotti.

pianificazione del progetto• Realizzazione dei prototipi e la schedulazione del prodotto.• Collaudo e controllo del prototipo.• Schedulazione e creazione distinta base.• Avvio della produzione.

english

italiano

where you can apply system

dove applicare il sistema

ing

en

ius

mis

sio

n



bathroom

bagno

kitchen

cucina

technical room

locale tecnico

garden

giardino

mission• Standardization of water point in the home or public enviroment.• In all building, today, the electricity service is provided to standard power sockets that electrical appliance

uses each.• The mission is the standardization of the water point provided with all the accessories for the tapware

products and all different applications.

objectives• Increase the International presence.• The planned growth of our knowledge with our customers and partners.• Research and planning new products and new solutions.

mission• Standardizzazione del punto acqua in casa o in ambiente pubblico.• In tutti gli edifici oggi il servizio di energia elettrica è fornita di prese corrente standard che alimentano ogni

elettrodomestico.• La mission è la standardizzazione del punto acqua fornita con tutti gli accessoriper i prodotti di rubinetteria

e tutte le applicazioni affini.

obiettivi• Aumentare la presenza su territorio internazionale.• La crescita della nostra conoscenza con i nostri partners e clienti.• Ricerca e progettazione di nuovi prodotti e soluzioni.

english

italiano

co

mm

un

ica

tio

n p

la

n



• public relations: • internally managed.• Education plan for agents sale to the project and market

relations feedback.

• advertising materials: • leaflets, brochures, catalogs, counter displays.

• event and exhibition: • partecipation in international trade fair for the plumbing and sanitary sector.

• Aquatherm (Moscow)• Mosbuild (Moscow)• The Big 5 (Dubai)• ISH (Frankfurt)

• social media: • website, Facebook, You tube, Linkedin, Pinterest, issuu, Archilovers.

• pubbliche relazioni: • gestione interna.• Piano di formazione per agenti di commercio al progetto e

feedback di ritorno dal mercato internazionale.

• materiale pubblicitario: • leaflets, brochures, cataloghi, espositori da banco.

• eventi fieristici: • partecipazione a fiere internazionali per settore idraulico e sanitario.

• Aquatherm (Mosca)• Mosbuild (Mosca)• The Big 5 (Dubai)• ISH (Francoforte)

• social media: • website, Facebook, You tube, Linkedin, Pinterest, issuu, Archilovers.

english

italiano

co

mm

un

ica

tio

n



ce

rt

ific

at

ion

of

ma

te

ria

ls



Certification of the raw material most significant in the execution of the product.

Certificazione di materia prima maggiormente rilevante nell' esecuzione di prodotto.

ce

rt

ific

at

e o

f h

ea

lt

h c

om

pl

ian

ce

S.G. srl | Tel. +39 0322 967249 | [email protected] | www.sistemaingenius.it11


Certifications obtained during the testing phase on: DM Italian law 174/04 and attestation of conformity French health ACS, certificate of conformity SASO.

Certificazioni ottenute in fase di collaudo riguardanti: normativa italiana DM174/04 e attestazione di conformità sanitaria francese ACS, certificato di conformità SASO.

3. Esposizione dei dati Le sostanze pesate,cedute dai campioni dopo la prova di migrazione, sono esposti nella seguente tabella 1, in cui i valori sono espressi in mg/dm2 :

Tabella 1: Risultati della migrazione globale

CAMPIONI M

(MIGRAZIONE GLOBALE)

01/065LB 0.031 02/065LB 0.038 03/065LB 0.034 LIMITE 8 mg/dm2

4. Conclusioni I campioni sottoposti alla prova rispettano il limite di migrazione globale prevista dalla metodologia del decreto DM174/04 . La Tecnogalvano Srl Ruvecolab Stefano Carrera

te

st

on

th

e p

iec

es



Check hydraulic mechanical characteristics of the product.

Verifica idraulica caratteristiche meccaniche di prodotto.

pulsing pressure test

Temperatur ambient: 20 ± 2 C - Water Temperature 15 ± 2 °C

Rif.001

2 002

002

Note

Data: 5/12/2013 Operatore:

The instrumentation used for the test is with calibration reports with reference to official national standard ACCREDIA PAG. 1/1

The component N° 2 has been tested at max. pressure up to the burst limit at 745 bar testr reports

positive no leaks during the test

Alberto Giussani

raccordo rapido

raccordo rapido con innesto inserito

Test Bench with acquisition System

Test description: pressure cycles from P1=5 to P2= 50 con frequenza di 1 Hz

attached :

NoteSequence of 3 test cycles

Sequence of 3 test cycles

Sequence of 3 test cycles

Component under test

Manufacturer

Test bench

Componentraccordo rapido

Result

100+100+100

PROVE DI TENUTA A PRESSIONE PULSANTE

raccordo rapido In Genius da 1/2" Gas

S.G. Via Roma S Maurizio d'Opaglio (No)

N° CYCLES 100+100+100

100+100+100

S.G. srlSan Maurizio d'Opaglio (NO) Italy

Via Roma 135/B Cap. 28017

T +39 0322 967249F +39 0322 950877

[email protected]

Thank you for your attention

sg company profile

Documents