shanghai disneyland zhujiajiao (5d3n) …...2 รห สโปรแกรม : xj -b137 pvg06...
TRANSCRIPT
1
รหสโปรแกรม : XJ-B137-PVG06-DEC19
SHANGHAI DISNEYLAND ZHUJIAJIAO (5D3N) “PVG06 SHANGHAI มงกรหยก”
สายการบน AIR ASIA X (XJ)
2
รหสโปรแกรม : XJ-B137-PVG06-DEC19
สายการบน แอรเอเซยเอกซ (XJ) : ขนเครองทสนามบนดอนเมอง (DMK)
XJ 760 DMK(กรงเทพ) - PVG(เซยงไฮ) 00.10 – 05.30
XJ 761 PVG(เซยงไฮ) - DMK(กรงเทพ) 06.50 – 10.15 **โหลดกระเปาสมภาระโดยน าหนกไมเกน 20 ก.ก. (1 ชน) และ ถอขนเครองบนไดน าหนกไมเกน 7 ก.ก. **
วนท 1 กรงเทพฯ (ดอนเมอง) (-/-/-) 21.00น. คณะพรอมกน ณ ทาอากาศยานนานาชาต ดอนเมอง กรงเทพฯ อาคารผโดยสารระหวางประเทศ
อาคาร 1 ชน 3 เคานเตอรเชคอน หมายเลข 4 สายการบน Thai Air Asia X โดยมเจาหนาทของบรษทฯ
คอยใหการตอนรบ อ านวยความสะดวกตลอดขนตอนการเชคอน และ หวหนาทวรใหค าแนะน าเพอเตรยม
ความพรอมกอนออกเดนทาง ขอควรทราบ : ประเทศจนไมอนญาตใหน าอาหารสด จ าพวก เนอสตว พช
ผก ผลไม เขาประเทศ หากฝาฝน จะมโทษปรบและจบ ทงนขนอยกบดลพนจของเจาหนาทศลกากร ดาน
ตรวจคนเขาเมอง
วนท 2 รานผาไหม – เมองโบราณจเจยเจยว (รวมคาลองเรอ) – เซยงไฮ – ราน STARBUCK ทใหญทสดในโลก (-/L/D)
00.10น. ออกเดนทางส ทาอากาศยานนานาชาตผตง เมองเซยงไฮ ประเทศจน โดยสายการบน AIR ASIA X
เทยวบนท XJ 760 ** ไมมบรการอาหารและเครองดมบนเครองบน ใชเวลาบนโดยประมาณ 4.30 ชวโมง
**
05.30น. เดนทางถง ทาอากาศยานนานาชาตผตง เมองเซยงไฮ ประเทศจน (ตามเวลาทองถนเรวกวาเมองไทย
ประมาณ 1 ชวโมง) หลงผานขนตอนการตรวจหนงสอเดนทาง และตรวจรบสมภาระเรยบรอย
เชา น าทานเดนทางส รานผาไหม ใหทานไดเลอกชม เอกซอสนคาและผลตภณฑ ทผลตดวยผาไหม จากนนน า
ทานเดนทางส เมองโบราณจเจยเจยว (ใชเวลาเดนทางประมาณ 1 ชวโมง) ซงตงอยทางทศตะวนตกของ
3
รหสโปรแกรม : XJ-B137-PVG06-DEC19
เซยงไฮ รมฝงทะเลสาบดนซาน และอยระหวางมณฑลเจอเจยงกบมณฑลเจยงซ เปนต าบลน าแหงวฒนธรรม
โบราณ ตดอนดบหนงในสทมชอเสยงโดงดงในบรรดาต าบลน าของเมองเซยงไฮ อกทงไดชอวาเปนไขมกใต
แมน าแยงซเกยงจนถงปจจบนน ทานจะไดลองเรอชมเมองจเจยเจยว ซงเปนเมองทมส งกอสรางทางวฒนธรรม
โบราณของราชวงศหมงและราชวงศซงอยมากมาย (รวมคาลองเรอเรยบรอยแลว)
เทยง บรการอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร
จากนนน าทานเดนทางส รานใบชา ใหทานไดชมชาทมชอเสยงของประเทศจนหลากหลายชนด
น าทานเดนทางกลบส มหานครเซยงไฮ (ใชเวลาเดนทางประมาณ 1 ชวโมง) มหานครทใหญทสดของ
ประเทศจน ตงอยบรเวณปากแมน าแยงซ เปนศนยกลางการคมนาคมและเศรษฐกจทางภาคตะวนออก
เฉยงใต มพนท 6,200 ตร.กม. มประชากรประมาณ 14 ลานคน เปนเมองทาพาณชยขนาดใหญแหงทะเล
จนใต ทไดรบการพฒนาจนถกขนานนามวา “นครปารสแหงตะวนออก”
4
รหสโปรแกรม : XJ-B137-PVG06-DEC19
น าทานสราน STARBUCKS RESERVE ROASTERY สาขาใหมทนครเซยงไฮ มาพรอมกบความยงใหญ
อลงการ ครองต าแหนงสตารบคสทใหญและสวยทสดในโลก ซงไดท าการเปดตวไปเมอวนท 6 ธนวาคม
2560 มเนอทใหญโตถง 2,787 ตารางเมตร ดานบนของรานตกแตงดวยแผนไมรปหกเหลยมซงเปนงาน
แฮนดเมดจ านวน 10,000 แผน และทต งตระหงานอยกลางรานคอถงควกาแฟทองเหลองขนาด 40 ตน สง
เทาตก 2 ชน ประดบประดาดวยแผนตราประทบแบบจนโบราณมากกวา 1,000 แผน ซงบอกเลาเรองราว
ความเปนมาของสตารบคส กาแฟทค วในถงทองเหลองนจะถกสงผานไปตามทอทองเหลองดานบน ซงจะ
ท าใหเกดเสยงราวกบเสยงดนตร มเคานเตอรทยาวทสด ซงมความยาวถง 26.9 เมตร ครองต าแหนง
เคานเตอรของสตารบคสทมความยาวทสดในโลก มเครองดมหลากหลายมากกวา 100 ชนด รวมทง
เครองดมทมเฉพาะสาขานเพยงแหงเดยว
ค า บรการอาหารค า ณ ภตตาคาร พเศษ เมนกงมงกร
พกท RAMADA ENCORE SHANGHAI HUNAN HOTEL โรงแรมระดบ 4 ดาวหรอเทยบเทา
5
รหสโปรแกรม : XJ-B137-PVG06-DEC19
วนท 3 เซยงไฮ – สวนสนก DISNEYLAND SHANGHAI แบบเตมวน (รวมบตรเขาแลว) (B/-/-)
เชา บรการอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม
น าทานเดนทางส Shanghai Disneyland (รวมคาเขาแลว) สวนสนกแหงท 6 แหงอาณาจกรดสนย ซงม
ขนาดใหญอนดบ 2 ของโลก รองจากดสนยแลนดในออรแลนโด รฐฟลอรดา สหรฐอเมรกา และเปนสวน
สนกดสนยแลนดแหงท 3 ในเอเชย ตงอยในเขตฉวนซา ใกลกบแมน าหวงผ และสนามบนผตง สวนสนก
เซยงไฮดสนยแลนดมขนาดใหญกวาฮองกงดสนยแลนดถง 3 เทา เปดใหบรการเมอวนท 16 มถนายน
2016 ซงใชเวลารวม 5 ปในการกอสราง โดยใชงบทงสนราว 5.5 พนลานเหรยญสหรฐฯ หรอราว 180,000
ลานบาท
โดยเซยงไฮ ดสนยแลนด ประกอบไปดวย 6 ธมปารค และ 1 ฟรโซนดงน
1.DISNEY TOWN เปนโซนแรกกอนเขาสวนสนก โซนนไมตองเสยเงนคาเขาชม ประกอบไปดวย
รานอาหาร รานจ าหนายของทระลกตางๆมากมาย อกทงยงม LEGO LAND ในโซนนอกดวย
2.MICKEY AVENUE โซนนจะเปนโซนขายของทระลกกบรานอาหาร และกจะมสวนของทฉายหนง
การตนสนของมกกเมาส เหมาะกบการถายรปและนงพกผอนภายในสวนสนก
3.ADVENTURE ISLE ดนแดนใหการผจญภยทจะท าใหนกทองเทยวไดตนตาตนใจกบบรรยากาศหบเขา
ลกลบในยคดกด าบรรพ ‘Casmp Discovery’ พรอมเชญชวนใหรวมเดนส ารวจดนแดนทแฝงไปดวยปรศนา
และความลกลบ และลงเรอเขาไปส ‘Roaring Rapids’ อโมงคถ าปรศนาในชองเขารอวรรง ซงเปนทอยของ
จระเขยกษนาเกรงขาม และ Roaring Over The Horizon เปนเครองเลนแนว 4D จะพาเราบนชมธรรมชาต
และสงกอสรางตางๆทวโลก
4.TOMORROW LAND อกหนงไฮโลทเดนของสวนสนกดสนย ทมกจะสรางโลกแหงอนาคต เพอสรางจต
นาการใหกบเดกๆ พรอมกบดไซนเครองเลนสดล าใหเขากบคอนเซปต ส าหรบทดสนยแลนดแหงใหมน
6
รหสโปรแกรม : XJ-B137-PVG06-DEC19
เปดตวเครองเลนทมจากวดโอเกมและภาพยนตรไซไฟชอดง Tron รถไฟเหาะรปทรงจกรยานยนตไฮเทค
ทถกขนานนามไววา “Lightcycle Power Run” เปนหนงสดยอดรถไฟเหาะตลงกาส าหรบเซยงไฮ ดสนย
แลนดทหามพลาด หรอจะเอาใจสาวก Star War อยาง “Star Wars Lauch Bay” ไดถายรปกบ Darth
Vader ตวเปนๆ
5.GARDENS OF IMAGINATION มจดเดนเรองวฒนธรรมของจน สงเสรมเอกลกษณของสวนพฤกษาใน
สวนสนกแหงนไดอยางเตมท สวนทตงอยไมไกลจากปราสาทเทพนยาย ‘Wandering Moon Teahouse’
เปนโรงน าชาทพกผอนหยอนใจทงดงามอยางลงตว อกทงยงมสวนทเลอกตวละครสตวของดสนย
ดดแปลงเปนเหลา 12 นกกษตรย ตามแบบปฏทนจน ม 2 เครองเลนเบาๆเดกๆเลนได ผใหญเลนด คอ
Fantasia Carousel(มาหมน) กบ Dumbo The Fluing Elephant
6.TREASURE COVE เปนธมโจรสลด เนรมตฉากจากภาพยนตรชอดง The Pirates of the Caribbean
กลายเปนเครองเลนและการแสดงโชวสดตระการตา ทหาชมไดแคเพยงท เซยงไฮ เทานน จ าลองฉาก
ตางๆ รมทะเล เครองเลนไฮไลทคอ Pirates of the Caribbean – Battle for the Sunken Treasure เปน
เครองเลนแนว 4D จะพาเรานงเรอพจญภยไปกบตอสของเรอ Black Pearl กบ Flying Dutchman
นอกจากนยงมเครองเลนมากมาย เชน ‘Barbossa’s Revenge’ และ ‘Siren’s Revenge’
7.FANTASY LAND สนกกบเมองเทพนยาย เปนโซนทตงของปราสาทดสนย ทมชอวา “Enchanted
Stourybook Castle” ทานจะไดพบกบโชวอนยงใหญตระการตาและตวการตนททานชนชอบ อาทเชน
สโนวไวท, เจาหญงนทรา, ซนเดอเรลา, มกกเมาท, หมพล และเพอนๆตวการตนอนเปนทใฝฝนของทก
คน และยงโซนกจกรรมอยางเชน “Once Upon a Time Adventure” เปนการพจญภยภายในปราสาท
ดสนย พบเรองราวของสโนว ไวท ผานจอภาพแบบสามมต หรอ “AlIce in Wonderland Maze” เปน
ทางเดนผานเขาวงกตเพอเขาไปเจอตวละครจาก Alice in Wonderland และเครองเลนไฮไลทของโซนน
กคอ “Seven Dwarfs Mine Train” นงรถไฟเขาเหมองแรไปกบคนแคระทง 7 ชวนใหสนกและหวาดเสยว
ไดพอสมควร
7
รหสโปรแกรม : XJ-B137-PVG06-DEC19
อสระอาหารกลางวนและเยน เพอความสะดวกในการทองเทยว
ไดเวลาอนสมควรรบทกทานกลบสทพก
พกท RAMADA ENCORE SHANGHAI HUNAN HOTEL โรงแรมระดบ 4 ดาวหรอเทยบเทา
วนท 4 รานบวหมะ – หาดไวทาน – ถนนนานกง – ราน STARBUCK ทใหญทสดในโลก – อโมงค เลเซอร – รานหยก – ตลาดเฉนหวงเมยว – สนามบนผตง (B/L/D)
เชา บรการอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม
น าทานเดนทางส รานนวดเทา ชมการสาธต การนวดเทา ซงเปนอกวธหนงในการผอนคลายความเครยด
ปรบสมดลใหการไหลเวยนของโลหตดวยวธธรรมชาต พรอมชมครมเปาซถง หรอทรจกกนดในชอ บว
หมะ สรรพคณเปนเลศในดานรกษาแผลไฟไหม ผพอง และแมลงกดตอย เปนยาสามญประจ าบาน
8
รหสโปรแกรม : XJ-B137-PVG06-DEC19
น าทานเดนทางส หาดไวทาน ตงอยบนฝงตะวนตกของแมน าหวงผมความยาวจากเหนอจรดใตถง4
กโลเมตรเปนเขตสถาปตยกรรมทไดชอวา “พพธภณฑนานาชาต” ถอเปนสญลกษณทโดดเดนของนคร
เซยงไฮ อกทงถอเปนศนยกลางทางดานการเงนการธนาคารทส าคญ แหงหนงของเซยงไฮ ตลอดแนวยาว
ของไวทนเปนแหลงรวมศลปะสถาปตยกรรมทหลากหลาย เชน สถาปตยกรรมแบบโรมน โกธค บารอค
รวมทงการผสมผสานระหวางสถาปตยกรรมตะวนออก-ตะวนตก เปนทต งของหนวยงานภาครฐ เชน กรม
ศลกากร โรงแรม และส านกงานใหญ
จากนนน าทานเดนทางส ถนนนานกง ศนยกลางการชอปปงทคกคกมากทสดของนครเซยงไฮทไมมวน
หลบใหล ทงยงเปนทตงหางสรรพสนคามากมายและถอเปนยานสวรรคของบรรดาสาวกแบรนดเนม
ทงหลาย นอกจากนทหาดไวทนยงสามารถมองเหน "หอไขมก" ซงเปนสญลกษณของเมองเซยงไฮได
อยางชดเจนอกดวย ใครมาเยอนเซยงไฮ จงตองไปแวะชมความงามแบบคลาสสกของ “เดอะบนด” จง
เรยกไดวามาถงเซยงไฮจรงๆ หลงจากชมววเมองเซยงไฮจนเตมแลว
เทยง บรการอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร พเศษ เมนไกแดง
น าทาน ลอดอโมงคเลเซอร อโมงคลอดแมน าสายแรกในประเทศจน เพอขามไปยงฝงตรงขามใชเวลา
ประมาณ 5 นาท ภายในอโมงคตกแตงดวยเเสงเลเซอร เปนรปตางๆ
9
รหสโปรแกรม : XJ-B137-PVG06-DEC19
น าทานชม รานหยก ชาวจนมความเชอวาหยกเปนอญมณล าคากวาทองและเพชร เปนสรมงคลแกผท
ไดมาครอบครอง ใหทานไดเลอกซอเปนเครองประดบน าโชคตามอธยาศย
จากนนน าทานส ตลาดเฉนหวงเมยว หรอตลาดรอยป เซยงไฮ เปนตลาดเกาของผตง เมองเซยงไฮ
อาคารบานเรอนบรเวณนเปนสถาปตยกรรมโบราณสมยราชวงศหมงและชง แตท าเปนรานขายของมทง
ของพนเมองโบราณ ของทระลก และสนคาสมยใหมอยางรองเทากฬา กระเปา อกทงยงมรานขายขนมและ
อาหารพนเมองอกมากมาย ใหทานอสระชอปปงตามอธยาศย
ค า บรการอาหารค า ณ ภตตาคาร พเศษ เมนเสยวหลงเปา
10
รหสโปรแกรม : XJ-B137-PVG06-DEC19
พกท RAMADA ENCORE SHANGHAI HUNAN HOTEL โรงแรมระดบ 4 ดาวหรอเทยบเทา
วนท 5 สนามบนผตง(เซยงไฮ) – สนามบนดอนเมอง (-/-/-) เชา บรการอาหารเชา แบบ SET BOX
06.50น. ออกเดนทางส ทาอากาศยานนานาชาต ดอนเมอง กรงเทพฯ โดยสายการบน AIR ASIA X
เทยวบนท XJ761 ** ไมมบรการอาหารและเครองดมบนเครองบน ใชเวลาบนประมาณ 4.30 ชวโมง **
10.15น. เดนทางถง สนามบนดอนเมอง กรงเทพฯ โดยสวสดภาพ พรอมความประทบใจ
*************************************************
** หากลกคาทานใดทจ าเปนตองออกตวภายใน (ตวเครองบน , ตวรถทวร , ตวรถไฟ) กรณา
สอบถามเจาหนาของบรษท ทกครงกอนท าการออกตวเนองจากสายการบนอาจมการปรบเปลยน
ไฟลท หรอ เวลาบน โดยไมไดแจงใหทราบลวงหนา ทานใดมไฟลทบนภายในประเทศตอ โปรดแจง
ใหบรษทฯทราบในวนจองทวรทงนเพอประโยชนของตวทานเอง **
อตราคาบรการ
ก าหนดการเดนทาง ผใหญ หองละ
2-3 ทาน อตราทานละ
1 เดก 2 ผใหญ เดกมเตยง
(เดกอายไมเกน 20 ป)
อตราทานละ
1 เดก 2 ผใหญ เดกไมมเตยง (เดกอายไมเกน
20 ป) อตราทานละ
พกเดยว เพม อตรา หองละ
ไมใชตวเครองบนอตรา ทานละ
วนเดนทางเดอน ตลาคม 2562 09-13 ตลาคม 2562 14,899 17,899 17,899 3,500 5,900
11
รหสโปรแกรม : XJ-B137-PVG06-DEC19
12-16 ตลาคม 2562 14,899 17,899 17,899 3,500 5,900
15-19 ตลาคม 2562 12,899 15,899 15,899 3,500 5,900
16-20 ตลาคม 2562 12,899 15,899 15,899 3,500 5,900
19-23 ตลาคม 2562 12,899 15,899 15,899 3,500 5,900
22-26 ตลาคม 25629 12,899 15,899 15,899 3,500 5,900
23-27 ตลาคม 25629 12,899 15,899 15,899 3,500 5,900
26-30 ตลาคม 25629 12,899 15,899 15,899 3,500 5,900
29-03 พฤศจกายน 2562 12,899 15,899 15,899 3,500 5,900
30-04 พฤศจกายน 2562 12,899 15,899 15,899 3,500
5,900
วนเดนทางเดอน พฤศจกายน 2562 27-01 ธนวาคม 2562 11,899 14,899 14,899 3,500 5,900
วนเดนทางเดอน ธนวาคม 2562 03-07 ธนวาคม 2562 14,899 17,899 17,899 3,500 5,900
04-08 ธนวาคม 2562 14,899 17,899 17,899 3,500 5,900
07-11 ธนวาคม 2562 12,899 15,899 15,899 3,500 5,900
18-22 ธนวาคม 2562 12,899 15,899 15,899 3,500 5,900
25-29 ธนวาคม 2562 12,899 15,899 15,899 3,500 5,900
28-01 มกราคม 2563 18,899 21,899 21,899 3,500 5,900
12
รหสโปรแกรม : XJ-B137-PVG06-DEC19
** อตรานยงไมรวมคาทปพนกงานขบรถ หวหนาทวร และ มคคเทศกทองถน ตามธรรมเนยม 1,500
บาท ตอ ทรป ตอ ลกคา ผเดนทาง 1 ทาน รวมไปถงเดก ยกเวนเดกอายไมถง 2 ป ณ วนเดนทางกลบ
(Infant) ทงนทานสามารถใหมากกวานไดตามความเหมาะสมและความพงพอใจของทาน โดยสวนน
ทางบรษทขอสงวนสทธในการเรยกเกบกอนเดนทางทกทาน ทสนามบน ในวนเชคอน **
** เดกอายต ากวา 20 ปนบจากวนเดนทาง ขออนญาตเกบคาทวรเพม 3,000 บาทตอทาน **
** ราคาเดกอายไมถง 2 ป ณ วนเดนทางกลบ (Infant) ทานละ 5,900 บาท **
(ไมมทนงบนเครองบน และไมรวมคาวซา)
** ตามนโยบายรวมกบการทองเทยวแหงเมองจน ทกเมอง ก าหนดใหมการประชาสมพนธสนคา
พนเมองใหนกทองเทยวทวไปไดรจกคอ รานนวดเทา(บวหมะ), รานหยก, รานผาไหม,รานใบชา ซง
จ าเปนตองบรรจในโปรแกรมทวรดวย เพราะมผลกบราคาทวร จงเรยนใหกบนกทองเทยวทกทาน
ทราบวารานทกรานจ าเปนตองรบกวนทกทานแวะชม ซงจะใชเวลารานละประมาณ 45-90 นาท ซอ
หรอไมซอขนอยกบความพอใจของลกคาเปนหลก ไมมการบงคบใดๆ ทงสน และถาหากลกคาไมม
ความประสงคจะเขารานรฐบาลจนทกเมอง ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการเรยกเกบคาใชจายท
เกดขนจากทาน เปนจ านวนเงน 400 หยวน / ทาน / ราน
13
รหสโปรแกรม : XJ-B137-PVG06-DEC19
** บรษทขอสงวนสทธ อตรานเฉพาะนกทองเทยว ทถอหนงสอเดนทางไทยเทานน กรณถอหนงสอ
เดนทางตางประเทศ ทางบรษทขอสงวนสทธ เรยกเกบคาธรรมเนยมเพมจากราคาทวร ทานละ
1,000 RMB หรอ (เปนเงนไทยประมาณ 5,000 บาท) และลกคาตองไปยนวซาเอง **
** ทานทประสงคจะใชหนงสอเดนทางราชการ หรอ ใชบตร APEC ในการเดนทางและยกเวนการท า
วซาทานจะตองรบผดชอบในการอนญาตใหเขา-ออกเมองดวยตนเอง เนองจากบรษททวรฯ ไม
ทราบกฎกตกา การยกเวนวซาในรายละเอยด / ผใชบตร APEC กรณาดแลบตรของทานเปนอยางด
หากทานท าบตรหายในระหวางเดนทาง ทานอาจตองตกคางอยประเทศจนอยางนอย 2 อาทตย **
อตราคาบรการน รวม ✓ คาบตรโดยสารโดยเครองบน (ตว) ไป และ กลบพรอมคณะ ชนประหยด (Economy Class) รวมถงคาภาษ
สนามบน และคาภาษน ามนทกแหง กรณตองการอพเกรด Upgrade หรอ เปลยนแปลงบตรโดยสาร ไมวาเทยวใด
เทยวหนง กรณาตดตอเจาหนาทเปนกรณพเศษ โดยอางองคาใชจายการจองทวรแบบ ไมใชตวเครองบน ตามท
ตามทตารางอตราคาบรการระบ
✓ คาธรรมเนยมการโหลดกระเปาสมภาระลงใตทองเครองบน สายการบน Air Asia X อนญาตใหโหลดกระเปา
สมภาระ
ลงใตทองเครองบน โดยมน าหนกไมเกน 20 ก.ก. (1 ชน) และ ถอขนเครองบนไดน าหนกไมเกน 7 ก.ก. (ไม
จ ากด
จ านวนชน แตทงนเจาหนาทจะพจารณาตามความเหมาะสม) ตอทาน (ตามเงอนไขของสายการบน) **
✓ คารถโคชปรบอากาศตลอดเสนทางตามรายการระบ (ยงไมรวมทปพนกงานขบรถ)
14
รหสโปรแกรม : XJ-B137-PVG06-DEC19
✓ คาโรงแรมทพกระดบมาตรฐานตามรายการทระบ (พก 2-3 ทาน ตอ หอง) ในกรณมงานเทรดแฟร การแขงขนกฬา
หรอ กจกรรมอนๆ ทท าใหโรงแรมตามรายการทระยเตม ทางบรษทขอสงวนสทธในการปรบเปลยนโรงแรมทพก
ไ ป
เปนเมองใกลเคยงแทน อางองมาตรฐานคณภาพและความเหมาะสมเดม โดยค านงถงประโยชนของลกคาเปน
ส าคญ
✓ คาธรรมเนยมเขาชมสถานทตางๆ ตามรายการทระบ กรณไมรวมจะชแจงแตละสถานทในโปรแกรม
✓ คาอาหาร ตามรายการทระบ โดยทางบรษทขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงตามความเหมาะสม
✓ คาเบยประกนอบตเหตในการเดนทางทองเทยวตางประเทศ วงเงนประกนสงสดทานละ 1,000,000 บาท (เงอนไข
ตามกรมธรรม)
อตราคาบรการน ไมรวม × คาใชจายสวนตวของผเดนทาง อาท คาท าหนงสอเดนทาง คาโทรศพท คาอาหาร เครองดม คาซกรด คามนบาร
ในหองและคาพาหนะตางๆ ทไมไดระบในรายการ
× คาทปพนกงานขบรถ หวหนาทวร และ มคคเทศกทองถน ตามธรรมเนยม 1,500 บาท ตอ ทรป ตอ ลกคา ผ
เดนทาง 1 ทาน รวมไปถงเดก ยกเวนเดกอายไมถง 2 ป ณ วนเดนทางกลบ (Infant) ทงนทานสามารถใหมากกวา
นไดตามความเหมาะสมและความพงพอใจของทาน โดยสวนน ทางบรษทขอสงวนสทธในการเรยกเกบกอน
เดนทางทกทาน ทสนามบน ในวนเชคอน
× คาธรรมเนยมในกรณทกระเปาสมภาระทมน าหนกเกนกวาทสายการบนนนๆก าหนดหรอสมภาระใหญเกนขนาด
มาตรฐาน
× คาธรรมเนยมการจองทนงบนเครองบนตามความตองการเปนกรณพเศษหากสามารถท าได ทงนขนอยกบสายการ
บน และ รนของเครองบนแตละไฟลททใชบน ซงอาจเปลยนแปลงไดอยทสายการบนเปนผก าหนด
15
รหสโปรแกรม : XJ-B137-PVG06-DEC19
× คาภาษน ามน ทสายการบนเรยกเกบเพม ภายหลงจากทางบรษทฯไดออกตวเครองบนไปแลว
× คาท าวซาชาวตางชาต ซงไมไดรบการยกเวนยนวซากรป (กรณตางชาตจายเพมจากคาทวร 1,000 หยวน และผ
เดนทางเปนผด าเนนการยนวซาเอง)
× ภาษมลคาเพม 7% และภาษหก ณ ทจาย 3% กรณตองการออกใบเสรจรบเงนในนามบรษท
× คาวซากรปทองเทยวเขาประเทศจน ทานละ 1,500 บาท ใชเพยงส าเนาหนงสอเดนทาง (ส าหรบผถอ
พาสปอรตไทยและเดนทางไป-กลบพรอมกรปเทานน) หรอ คาวซาจนทองเทยวแบบเดยว (4วนท าการ) ทานละ
1,700 บาท (ส าหรบผถอพาสปอรตไทยโดยทานตองไปยนดวยตวเอง)
หมายเหต
- หากยกเลกเดนทาง วซากรปจะถกยกเลกทนท ไมสามารถน าไปใชกบการเดนทางครงอนๆได รวมทง
ไมสามารถคนเงนคาวซาไดทกกรณ
- กรณเดกอายต ากวา 18 ป เดนทางพรอมผปกครอง ในเสนทางทบนลงปกกง / ปกกง+เซยงไฮ (เทยว
2 เมอง) ตองยนวซาเดยวเทานน
- ในกรณรฐบาลจนประกาศยกเลกวซากรป ไมวาดวยสาเหตใดๆทงสน ท าใหไมสามารถยนวซากรปได
ผเดนทางจะตองเสยคาใชจายในการท า วซาเดยวยนปกต 4 วน ท าการ ทานละ 1,700 บาท หรอ วซา
ดวน 2 วน ท าการ ทานละ 2,750 บาท (อตราดงกลาวขางตน ส าหรบผถอหนงสอเดนทางไทยเทานน)
- กรณทสามารถยนวซากรปไดแตลกคาประสงคตองการท าวซาเดยวสามารถตดตอตวแทนรบท าวซาใกลบานทาน
- ส าหรบผทเคยเดนทางไปในประเทศ 24 ดงตอไปน 1.อสราเอล 2.อฟกานสถาน 3.ปากสถาน 4.
อซเบกสถาน 5.ทาจกสถาน 6.เตรกเมนสถาน 7.คาซคสถาน 8.อรก 9.อหราน 10.อยปต 11.
ซาอดอาระเบย 12.ซเรย 13.เลบานอน 14.อนเดย 15.ศรลงกา 16.ลเบย 17.ซดาน 18.แอลจเรย 19.
ไนจเรย 20.ตรก 21.เยเมน 22.โอมาน 23.จอรแดน 24.โซมาเรย
(ตงแตป 2014 เปนตนมา ไมสามารถยนขอวซากรปได ตองท าวซาเดยวเทานน)
16
รหสโปรแกรม : XJ-B137-PVG06-DEC19
เงอนไขการจอง และ การช าระเงน • กรณาท าการจองลวงหนาอยางนอย 30 วน กอนออกเดนทาง เนองจากเปนทวรราคาโปรโมชนขออนญาตเกบ
เตมจ านวนและไมคนเงนในการยกเลกไมวากรณใดๆ และตดทนงการจองภายใน 2 วน ตวอยางเชน ทาน
จองวนน กรณาช าระเงนใน2วนถดไป กอนเวลา 16.00 น. เทานน โดยระบบจะยกเลกอตโนมตทนท หากยงไมได
รบยอดเงนตามเวลาทก าหนด และหากทานมความประสงคจะตองเดนทางในพเรยดเดม ทานจ าเปนตองท าจอง
เขามาใหม นนหมายถงวา กรณทมควรอ (Waiting List) กจะใหสทธไปตามระบบ ตามล าดบ เนองจากทกพเรยด
เรามทนงราคาพเศษจ านวนจ ากด
• กรณลกคาเดนทางไมได สามารถเปลยนชอคนเดนทางได กอนเดนทาง 7 วน ขอสงวนสทธไมคนคาใชจายใดๆใน
กรณทไมสามารถหาคนมาแทนได
เงอนไขส าคญอนๆททานควรทราบกอนการเดนทาง • คณะจะสามารถออกเดนทางไดตามจ าเปนตองมขนต า อยางนอย 20 ทาน หากต ากวาก าหนด คณะจะไมสามารถ
เดนทางได หากผเดนทางทกทานยนดทจะช าระคาบรการเพมเพอใหคณะเดนทางได ทางบรษทยนดทจะ
ประสานงาน เพอใหทกทานเดนทางตามความประสงคตอไป
• ทางบรษทขอสงวนสทธในการงดออกเดนทาง หรอ เลอนการเดนทางไปในพเรยดวนอนตอไป โดยทางบรษทฯ
จะแจงใหทานทราบลวงหนาเพอวางแผนการเดนทางใหมอกครง ทงน กอนคอนเฟรมลางาน กรณาตดตอ
เจาหนาทเปนกรณพเศษทกครงหากทานลางานแลวไมสามารถเปลยนแปลงได
• กรณททานตองออกบตรโดยสารภายใน (ตวภายในประเทศ เชน ตวเครองบน , ตวรถทวร , ตวรถไฟ) กรณาตดตอ
สอบถามเพอยนยนกบเจาหนาทกอนทกครง และควรจองบตรโดยสารภายในทสามารถเลอนวนและเวลาเดนทาง
ได เพราะมบางกรณทสายการบนอาจมการปรบเปลยนไฟลทบน หรอ เวลาบน โดยไมแจงใหทราบลวงหนา ทงน
ขนอยกบฤดกาล สภาพภมกาศ และ ตารางบนของทาอากาศยานเปนส าคญเทานน สงส าคญ ทานจ าเปนตอง
17
รหสโปรแกรม : XJ-B137-PVG06-DEC19
มาถงสนามบนเพอเชคอนกอนเครองบน อยางนอย 3 ชวโมง โดยในสวนนหากเกดความเสยหายใดๆบรษทขอ
สงวนสทธในการไมรบผดชอบคาใชจายทเกดขนใดๆทงสน
• กรณททานเปนอสลาม ไมทานเนอสตว หรอ แพอาหารบางประเภท กรณาแจงเจาหนาทเปนกรณพเศษ
• กรณผเดนทางตองการความชวยเหลอเปนพเศษ อาทเชน ใชวลแชร (Wheel Chair) กรณาแจงบรษทฯ อยางนอย
7 วนกอนการเดนทาง หรอตงแตททานเรมจองทวร เพอใหทางบรษทประสานงานกบสายการบน เพอจดเตรยม
ลวงหนา กรณมคาใชจายเพมเตม ทางบรษทของสงวนสทธในการเรยกเกบคาใชจายตามจรงทเกดขนกบผเดนทาง
• กรณาสงรายชอผเดนทาง พรอมส าเนาหนาแรกของหนงสอเดนทางทกทานใหกบเจาหนาทหลงจากช าระเงนกรณ
ททานเดนทางเปนครอบครว (หลายทาน) กรณาแจงรายนามคนอนกบเจาหนาทใหทราบ
• กรณทออกบตรโดยสาร (ตว) เรยบรอยแลว มรายละเอยดสวนใดผด ทางบรษทขอสงวนสทธในการรบผดชอบไม
วาสวนใดสวนหนง หากทานไมด าเนนการสงส าเนาหนาแรกของหนงสอเดนทางใหทางบรษทเพอใชในการออก
บตรโดยสาร
• หลงจากทานช าระคาทวรครบตามจ านวนเรยบรอยแลว ทางบรษทจะน าสงใบนดหมายและเตรยมตวการเดนทาง
ใหทานอยางนอย 5 หรอ 7 วน กอนออกเดนทาง
• อตราทวรน เปนอตราส าหรบบตรโดยสารเครองบนแบบหมคณะ (ตวกรป) ทานจะไมสามารถเลอนไฟลท วน ไป
หรอ กลบสวนใดได จ าเปนจะตองไป และ กลบ ตามก าหนดการเทานน หากตองการเปลยนแปลงกรณาตดตอ
เจาหนาทเปนกรณพเศษ
• ทางบรษทไมมนโยบายจดคนอนใหกบลกคาทไมรจกกนมากอน เชน กรณททานเดนทาง 1 ทาน จ าเปนตองช าระ
คาหองพกเดยวตามทระบ
• หนงสอเดนทาง หรอ พาสปอรต ตองมอายใชงานไดคงเหลอไมนอยกวา 6 เดอน ณ วนกลบ
• ฤดหนาวในตางประเทศ มขอควรระวง สภาพอากาศจะมดเรวกวาปกต สโมงเยนกจะเรมมดแลว สถานททองเทยว
ตางๆ จะปดเรวกวาปกต ประมาณ 1-2 ช.ม. การเดนทางควรเผอเวลาใหเหมาะสม และ หากมสถานททองเทยว
18
รหสโปรแกรม : XJ-B137-PVG06-DEC19
กลางแจง เวลาเดนบนหมะ อาจลนไดตองใชความระมดระวงในการเดนเปนอยางสง หรอ ใชรองเทาทสามารถเดน
บนหมะได แวนกนแดดควร เมอแสงแดดกระทบหมะจะสวางสะทอนเขาตา อาจท าใหระคายเคองตาได
• ทางบรษทขอสงวนสทธเปลยนแปลงโปรแกรมไดตามความเหมาะสม เนองจากฤดกาล สภาพภมอากาศ เหตการ
ทางการเมอง การลาชาของสายการบน เงอนไขการใหบรการของรถในแตละประเทศ เปนตน โดยสวนนทางบรษท
จะค านงถงประโยชนของลกคาเปนส าคญ หากกรณทจ าเปนจะตองมคาใชจายเพม ทางบรษทจะแจงใหทราบ
ลวงหนา
• เนองจากการเดนทางทองเทยวในครงน เปนการช าระแบบเหมาจายขาดกบบรษทตวแทนในตางประเทศ ทาง
บรษทจงขอสงวนสทธ ไมสามารถขอรบเงนคนไดในบรการบางสวน หรอ สวนใดสวนหนงททานไมตองการไดรบ
บรการ หากระหวางเดนทาง สถานททองเทยวใดทไมสามารถเขาชมได ไมวาดวยสาเหตใดกตาม ทางบรษทขอ
สงวนสทธในการไมสามารถคนคาใชจายไมวาสวนใดสวนหนงใหทาน เนองจากทางบรษทไดท าการจองและถก
เกบคาใชจายแบบเหมาจายไปลวงหนาทงหมดแลว
• กรณททานถกปฎเสธการเดนทางเขาเมอง ทางบรษทขอสงวนสทธไมรบผดชอบคาใชจายทจะเกดขนตามมา และ
จะไมสามารถคนเงนคาทวรททานช าระเรยบรอยแลวไมวาสวนใดสวนหนง
• หากวนเดนทาง เจาหนาทสายการบน หรอ ดานตรวจคนออก และ เขาเมอง ตรวจพบ หนงสอเดนทาง
(พาสปอรต) ของทานช ารดแมเพยงเลกนอย เชน เปยกน า ขาดไปหนาใดหนาหนง มหนาใดหนาหนงหายไป ม
กระดาษหนาใดหนาหนงหลดออกมา มรอยแยกระหวางสนของเลมหนงสอเดนทาง เปนตน ไมวากรณใดๆทงสน
ทางสายการบน หรอ เจาหนาทดานตรวจคนออก และ เขาเมอง มสทธไมอนญาตใหทานเดนทางตอไปได ดงนน
กรณาตรวจสอบ และ ดแล หนงสอเดนทางของทานใหอยในสภาพดอยตลอดเวลา ขณะเดนทาง กรณช ารด กรณา
ตดตอกรมการกงสลกระทรวงการตางประเทศเพอท าหนงสอเดนทางฉบบใหม โดยใชฉบบเกาไปอางอง และ
ยนยนดวย พรอมกบแจงมาทบรษทเรวทสด เพอยนยนการเปลยนแปลงขอมลหนงสอเดนทาง หากทานไดสง
เอกสารมาทบรษทเรยบรอยแลว กรณทยงไมแ (ตวเครองบน) ทานสามารถเปลยนแปลงไดไมมคาใชจาย แตหาก
19
รหสโปรแกรม : XJ-B137-PVG06-DEC19
ออกบตรโดยสาร (ตวเครองบน) เรยบรอยแลว ทางบรษทขอสงวนสทธในการเรยกเกบคาใชจายทเกดขนจรง
ทงหมด ซงโดยสวนใหญตวเครองบนแบบกรปจะออกกอนออกเดนทางประมาณ 14-20 วน ทงนขนอยกบ
กระบวนการและขนตอนของแตละคณะ
• เกยวกบทนงบนเครองบน เนองจากบตรโดยสาร (ตว) เปนลกษณะของคณะ (กรป อตราพเศษ) สายการบน ขอ
สงวนสทธในการเลอกทนงบนเครองบน กรณลกคาเดนทางดวยกน กรณาเชคอนพรอมกน และ สายการบนจะ
พยายามทสดใหทานไดนงดวยกน หรอ ใกลกนใหมากทสด
• ขอมลเพมเตมเกยวกบหองพกในโรงแรมทพก เนองจากการวางแปลนแบบหองพกของแตละโรงแรมแตกตางกน
จงอาจท าใหหองพกแบบหองพกเดยว (Single) และหองค (Twin/Double) และ หองพกแบบ 3 ทาน (Triple) จะ
แตกตางกน บางโรงแรม หองพกแตละแบบอาจจะอยคนละชนกน (ไมตดกนเสมอไป)
• กรณททานไมผานดานตรวจคนออก หรอ เขาเมอง (หามไมใหเดนทางตอ ไมวากรณใดๆทงสน ทางบรษทขอ
สงวนสทธในการคนคาใชจายใหไมวาสวนใดสวนหนงทงสน
• ขอสงวนสทธการเกบคาน ามนและภาษสนามบนทกแหงเพม หากสายการบนมการปรบขนกอนวนเดนทาง
• บรษทขอสงวนสทธ ในการไมรบผดชอบใดๆทงสน หากเกดกรณความลาชาจากสายการบน , การยกเลกบน , การ
ประทวง , การนดหยดงาน , การกอการจลาจล , ภยธรรมชาต , การน าสงของผดกฎหมาย ซงอยนอกเหนอความ
รบผดชอบของบรษท
• บรษทขอสงวนสทธ ในการไมรบผดชอบใดๆทงสน หากเกดสงของสญหายระหวางการเดนทาง ไมวากรณใดๆก
ตาม และ ขอสงวนสทธในการเรยกเกบคาใชจายตามจรง กรณทานลมสงของไวทโรงแรมและจ าเปนตองสงมายง
จดหมายปลายทางตามททานตองการ
• รายการนเปนเพยงขอเสนอทตองไดรบการยนยนจากบรษทฯอกครงหนง หลงจากไดส ารองโรงแรมทพกใน
ตางประเทศเรยบรอยแลว โดยโรงแรมจดในระดบใกลเคยงกน ซงอาจจะปรบเปลยนตามทระบในโปรแกรม
20
รหสโปรแกรม : XJ-B137-PVG06-DEC19
เอกสารประกอบการยนวซาทองเทยวประเทศจนแบบกรป (เฉพาะพาสสปอตไทยเทานน)
•• ส าเนาหนงสอเดนทาง ทมอายเหลอมากกวา 6 เดอน
ใชส าเนาพาสปอรต ตองถายชดเจน เหนทง 2 หนาเตม ตามตวอยางเทานน !!
• รปถาย ถายจากมอถอ หรอ กลองถายรปหนาตรง พนหลงสขาว หามถายเซลฟ และ
สงรปเขามาทางไลน ไดเลย
ตามตวอยางดานลางน
21
รหสโปรแกรม : XJ-B137-PVG06-DEC19
ทานใดทเคยไป 24 ประเทศดงน ไมสามารถใชวซากรปเขาจนได
ตองท าการยนวซาเดยวเขาประเทศจน
**เมอทานช าระเงนคาทวรใหกบทางบรษทฯแลวทางบรษทฯ จะถอวาทานได
ยอมรบเงอนไขขอตกลงทงหมดนแลว**
** ขอขอบพระคณทกทาน ทมอบความไววางใจ ใหเราบรการ **