wüs¡‘·T\T e]ÔkÕÔsTT ! ` |ü+.CÀ

eT+∫ dü+ã+<Ûä+. ø£{≤ï\ }düT ˝Ò<äT. |æ\¢ q∫Ã+~. ¬s+Å&√E˝À¢ eT∞fl eT÷&ÛÜ\T ekÕÔsTT ø£qTø£, πsù| ‘ê+ã÷˝≤\T e÷s¡Tà ≈£î+<ë+

nì $j·÷´\ yê] qT+∫ bò˛qT. Ä sTT+{À¢ n+<äs¡÷ |ü+‘√wü+‘√ ñ_“ ‘·_“ã“sTT b˛j˚Ts¡T. ª e÷ düTq+<ä n<äèwüº e+‘·Tsê\T.µ ‘·*¢ düs¡dü«‘·eTà sT÷ e÷≥ n|üŒ{ÏøÏ @ e+<√ kÕs√ nq&É+ »]–+~. ≈£L‘·T] n<äècÕºìøÏ Hêsêj·TD ≈£L&Ü m+‘·>±H√ bı+– b˛j˚Ts¡T. $j·T´+≈£î\ yê] qT+∫ bò˛Hé e∫à q|üŒ{Ï qT+∫, Ä <ä+|ü‘·T\øÏ ø±\T ˇø£ #√≥ ì\e&É+ ˝Ò<äT. #·T≥º |üø±ÿ\øÏ ñ<äj·T+ qT+∫ bò˛qT¢ #˚dü÷Ô Ä X¯óuÛÑ yês¡Ô n+<äCÒdü÷ÔH˚ ñHêïs¡T. Çs¡T>∑T bıs¡T>∑T\ø°, }fiÀfl ùdïVæ≤‘·T\ø° Ä yês¡Ô #˚s¡y˚kÕs¡T. eTs√ |üø£ÿ ‘ê+ã÷˝≤\T sTT#·TÃ≈£î+<äTøÏ nfÒº e´e~Û ˝Òø£ b˛e&É+‘√ yêfi¯fløÏ ø£åD ø£åD≤ìø° ø£+>±s¡T ô|]– b˛‘√+~. |”ø£\ MT<äøÏ sT÷ eT÷&ÛÜ˝§ø£{Ï, e∫à |ü&ÉT‘·THêïsTT. @+ #Ój·÷´˝À ‘√#·&É+ ˝Ò<äT. z |üø£ÿ $j·÷´\ yês¡T eT÷&ÛÜ\T sê≈£î+&ÜH˚ ‘ê+ã÷˝≤\T rdüT ≈£î+<ë eTì ‘=+<äs¡ ô|&ÉT‘·÷ ñ+fÒ, e´e~Û ø±yê\ì n&çπ> kÕVü≤dü+ Ä <ä+|ü‘·T\øÏ ˝Òø£ b˛sTT+~. á dü+ã+<ÛëìøÏ düTq+<ä ‘·q düTeTTK‘· eTT+<˚ ‘Ó*j·T CÒdæ+~. nsTT‘˚, sTT+‘· ne´e<Ûëq+>± ìX¯Ãj·T ‘ê+ã÷˝≤\T rdüT ø√e&É+ ÄyÓTøÏ q#·Ã&É+ ˝Ò<äT. ªeTs√ kÕ] yêfi¯fl‘√ e÷{≤¢&É sê<ä÷, HêHêïµ n+~. ≈£L‘·T] e÷≥\‘√ eT∞fl $j·T´+≈£î&çøÏ Ä $wüj·TyÓTÆ bò˛Hé #˚kÕs¡T Hêsêj·TD. ªª nuÒ“, nqT≈£îHêïø£ eT] Ä\dü´+ m+<äT≈£î u≤e >±s¡÷ ! eT÷&ÛÜ\T sê≈£î+&ÜH˚ Ä ‘·+‘·T »]|æ+#˚<ë›+... e÷{≤¢&ÉT ø√&ÜìøÏ eTπs+ ˝Ò<äT ø£<ë ? nB ø±ø£ , e÷ yê&çøÏ nfÒº ôd\e⁄ ≈£L&Ü ˝Ò<äT. ‘ê+ã÷˝≤\ ø±s¡´Åø£eT+ #ê˝≤ dæ+|ü⁄˝Ÿ>± »]|æ+#˚<ë›+... ø±<äq ø£+&ç... µµ nì »yêu§∫Ã+~. eT] #˚ùd<˚eTT+~ ø£qø£ ? Vü≤&Ü$&ç>± |üqT\øÏ dæ<ä∆eTj·÷´s¡T Hêsêj·TD <ä+|ü‘·T\T. ø£≥ï+ Å|üdüøÏÔ ˝Òì dü+ã+<Ûä+ y=∫à q+<äT≈£î düTq+<ä m+‘·>±H√ dü+‘√wæ+∫+~. ne÷àsTT ñ<√´>∑+ #˚dæ dü+bÕ~düTÔHêï, ø£≥ï+ ù|]≥ y˚~Û+#˚ e´≈£îÔ\Tqï sT÷ s√E˝À¢ ø£≥ï+ }ôd‘·Ôì yê] dü+kÕÿsêìøÏ bı+– b˛sTT+~. Ä s√»+‘ê Vü≤&Ü$&ç>± cÕ|æ+>¥ |üP]Ô #˚dæ, ã≥º\÷,d”«≥÷¢ nM ø=ì eTsêï&ÉT ìs¡«Væ≤+#· uÀj˚T ø±s¡´ Åø£e÷ìøÏ _J _J nsTT b˛j˚Ts¡T Hêsêj·TD <ä+|ü‘·T\T. $j·÷´\ yê]B n<˚ }s¡T ø±e&É+ #˚‘·, ø=+‘· qj·T+. Å|üj·÷D Vü≤&Ü$&ç ˝Ò<äT. <ä>∑Z] yêfi¯fløÏ bò˛qT¢ #˚dæ ø±s¡´ Åø£e÷ìøÏ ÄVü‰«ì+#˚s¡T. eTsêï&ÉT ìX¯Ãj·T ‘ê+ã÷˝≤\ ø±s¡´Åø£eT+ ìsê&É+ãs¡+>±H˚ nsTTHê, m+‘√ ñ˝≤¢dü+>± »]–+~. ø=~› bÕ{Ï eT+~ ã+<ÛäTe⁄\÷, ùdïVæ≤‘·T\÷ Vü‰»¬s’ B$+#˚s¡T. bòı{À\÷,M&çjÓ÷\÷ wüsê e÷eT÷˝Ò. eT÷&ÛÉ+ yÓfi‚flø£ ô|[fl eTTVüAsêÔ\T ô|≥Tº≈£î+<ë+ nì nqT≈£îHêïs¡T. $j·÷´\ yês¡T yÓ[fl b˛j˚Tø£ Ä sêÅ‘·+‘ê düs¡<ë ø£ãTs¡¢‘√H˚ >∑&ç∫ b˛sTT+~. ô|’kÕ ø£≥ï+ ˝Òì dü+ã+<Ûä+ ≈£L‘·T]øÏ ≈£î<äs¡Ã >∑*– q+<äT≈£î Hêsêj·TD >∑]«+#·ì ø£åD+ ˝Ò<äT. ª n<äèwüº e+‘·T&çej·÷´ !µ nì bı–&˚s¡T e∫Ãq yêfi¯fl+‘ê. 0 0 0 ª n<äèwüºe+‘·T&çH˚ µ nqT≈£îHêï&ÉT Hêsêj·TD. ª n<äèwüºe+‘·T\y˚T µ nqT≈£î+~ düs¡dü«‘·eTà. ø±ì, Ä dü+‘√wü+ nfÒº s√E\T $T>∑˝Ò¢<äT yêfi¯fløÏ. yêfi¯fl >∑T+&Ó˝À¢ ¬s’fi¯ófl |ü]¬>{Ϻ+#˚ dü+|òüT≥q\T ‘·sê«‹ s√E\˝À #ê˝≤H˚ »]>±sTT. eT÷&ÛÜ\T yÓfi≤flø£ ô|[fl eTTVüAsêÔ\T ô|≥Tº≈£îqï~ \>±j·T‘·T ,yêfi¯fl Äq+<ä+ n&ÉT>∑+{Ï b˛kÕ–+~. $j·÷´\ yê] qT+∫ s√Eø√ bò˛qT. |üP≥ø√ u…‘êÔsTT+|ü⁄. ø£≥ï+ ˝Ò<äT ø£qø£, ô|[fl e÷Å‘·+ Ä |ü≥ï+˝À ¬ø˝≤¢ n‘·´+‘· $˝≤dü e+‘·yÓTÆq ôVQ≥˝À¢ »]|æ+#ê\ì VüQ≈£î+

C≤Ø #˚kÕs¡T. ‘·eT ‘·s¡|òü⁄ yêfiËfle] <ä>∑Zsê ∫qïuÀ≈£î+&Ü ô|≥Tºb˛‘·\÷ nM »]–+#ê\ì ‘˚*à #ÓbÕŒs¡T. Ä ã≥º\ KØ<äT\÷,$esê\÷ $ì Hêsêj·TD <ä+|ü‘·T\ >∑T+&Ó C≤] b˛sTT+~. Çø£, ô|[fl ≈£L‘·T]øÏ ô|≥º e\dæq q>∑\ >∑T]+∫ $Hêïø£ yê]øÏ eT÷s¡Ã¤ e∫Ãq+‘· |üHÓ’+~. ø£fi¯ófl u…’s¡T¢ ø£e÷àsTT. kÕ¬s kÕe÷q¢ C≤_‘ê,$<äT uÛÀ»Hê\˝À yÓTq÷, ô|fi¯flj·÷ø£ <ä+|ü‘·T\ Vü≤˙eT÷Hé Å{Ï|tøÏ #˚j·÷*‡q j˚TsêŒ≥÷¢ ` Çe˙ï Åø£y˚T|” ˇø=ÿø£ÿ{° $+≥÷ yêfi¯fl yÓT<äfi¯ófl yÓTT<äT›u≤] b˛j˚TsTT. $j·÷´\ yê] qT+∫ bò˛Hé e∫Ã+<ä+fÒ #ê\T `Ä <ä+|ü‘·T\øÏ eTT#ÓÃeT≥\T |ü&ÉT‘·THêïsTT. ø£≥ï+ ˝Ò<äqï e÷fÒ ø±˙, Ä >=+‘ÓeTà ø√]ø£\øÏ n+‘·÷ bı+‘·÷ ˝Ò≈£î+&Ü b˛‘√+~. Å{Ï+>¥...Å{Ï+>¥ nH˚ bò˛qT X¯ã›+ yêfi¯fl >=+‘·T ‘·&Ü] b˛j˚T˝≤ #˚k˛Ô+~. ø£≥ï+ rdüTø√≈£î+&Ü dü+ã+<Ûä+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£îqï ø°]Ô , $j·÷´\ yê]øÏ <äø=ÿ#·Tà >±ø£ ! á ô|[fl Äsꓤ{≤\‘√ ‘êeTT ≈£î<˚˝…’ b˛e&É+ U≤j·TeTì C≤e ø±] b˛‘·THêïs¡T Hêsêj·TD <ä+|ü‘·T\T. düTq+<ä eT>∑ ô|[fl yê] ˇø√ÿ ø√]ø± $qï|ü⁄Œ&É˝≤¢ ø√|ü+‘√ ∫+<äT\T ‘=≈£îÿ‘√+~. ˇø£ <äX¯˝À dü+ã+<Ûä+ πøì‡\T #˚ôdj·T´eTì ‘Óπ>dæ #Ó|æŒ+~ ≈£L&Ü. n+‘· es¡≈£L e#˚Ãø£ Ä dü+ã+<Ûä+ m˝≤ ø±<äqT ø√e&ÉyÓ÷ ns¡∆+ ø±˝Ò<äT Ä <ä+|ü‘·T\øÏ. nB ø±ø£ eT+∫ dü+ã+<Ûä+. n\T¢&ÉT eT+∫ ñ<√´>∑+˝À ñHêï&ÉT. eTìwæ jÓ÷>∑T´&ç ˝≤π> ñHêï&ÉT. n‘·&çø° uÛÀ>∑{≤º˝Ò+ ‘Ó©<˚yÓ÷! nsTT‘˚, Ç|ü⁄Œ&˚ Ç˝≤>∑T+fÒ, πs|ü⁄ ô|[fl˝À Ç+¬ø+‘· sê<ë∆+‘· eTÚ‘·T+<√. ‘·eT ‘·\øÏ $T+∫q ø√]ø£\T Ç+πø+ ø√s¡‘ês√? nH˚ u…+>∑ ≈£L&Ü |ü{Ϻ |”&çk˛Ô+~. ø£wüºyÓ÷ qwüºyÓ÷ sT÷ ô|[fl ø±ì#˚ÃùdÔ ` Ä ‘·sê«‘· n+‘ê düs¡T›≈£î b˛e#·TÃ. ô|[fl Ä&É+ãs¡+>± »]|æ+#ê\qï yê] ø√]ø£˝À ‘·|ü⁄Œ Ò̋ø£ b˛e#·TÃ. ø±˙, Ä dü+>∑‹ eTT+<˚ #Óù|Ô yê] eTT+<äT ‘·q ‘êVü≤‘˚$T{À $e]+#˚ yê&ÉT ø£<ë. n+‘·>± ‘·qT yê]‘√ ‘·÷>∑ ˝Ò&ÉqT≈£î+fÒ Ä dü+>∑‹ eTT+<˚ #Ó|æŒ ñ+&˚yê&ÉT. >=|üŒ>± e÷{≤¢&ÉTø√&Üì πøMT ˝Ò<äì #Ó|æŒ, ‘ê+ã÷˝≤\øÏ ‘=+<äs¡ ô|{°ºdæ, rsê Ç|ü⁄Œ&û >=+‘ÓeTà ø√]ø£\‘√ ñøÏÿ] _øÏÿ] #˚düTÔHêïs¡T. Mfi¯fl Äsê≥+ >∑eTì+∫, Ä ≈£î≥T+ã ùdïVæ≤‘·T&=ø±j·Tq e∫à z<ëπsÃ&ÉT. ªª ø=+<äs¡+‘˚... n˙ï ñ∫‘·+ nì Å|üø£≥q*∫Ã, ∫es√¢ mø£ÿ&√ ø£˙ ø£ì|æ+#·ì nø£åsê˝À¢ wüs¡‘·T\T e]ÔkÕÔsTT nì sêkÕÔs¡T #·÷&É+&ç..n˝≤>∑qï e÷≥. n\π> ô|’øÏ dü+kÕÿs¡+ Å|üø£{Ï+∫, ‘·sê«‘· yêfi¯flqT≈£îqï e˙ï kÕ~ÛkÕÔs¡T. ...düπs...nb˛Œ kıb˛Œ #˚dæ, düTq+<ä ô|[fl ø±ì#ÓÃj·T´+&ç. n+‘·ø£Hêï eTs√ e÷s¡Z+ ˝Ò<äT. n˙ï düs¡T› ≈£î+{≤sTT...ô|<ä› yê&çï #ÓãT‘·THêïqT...Hê e÷≥ $q+&ç...eTπs+ Ä˝À∫+#·ø£+&ç. µµ nì Væ≤‘·e⁄ #ÓbÕŒs¡T. düTq+<ä nsTT|òüº+>±H˚ n+^ø£]+∫+~. Hêsêj·TD,düs¡dü«‘·eTà\≈£î eTs√ e÷≥ nq&ÜìøÏ ‘√#· ˝Ò<äT. 0 0 0 ô|[fl eTVü‰ Ä&É+ãs¡+>± »]–+~. ∫Hêï ∫‘·ø± ‘·|üŒ eTπs+ ø±‘·Ô ø√]ø£\T ø√s¡˝Ò<äT ô|[fl yêfi¯ófl. Ä y˚Ts¡≈£î n<√ ‘·è|æÔ ! Ä ô|[fl‘√ ` ˇø£ÿ ô|’kÕ ø£≥ï+ ˝Ò≈£î+&Ü ≈£L‘·T] ô|[fl #˚j·T >∑*–q Ä n<äèwüºe+‘·T\øÏ ` |ü⁄f…º&ÉT n|üPŒ, ‘Ó©ì ndü+‘·è|”Ô $T–* b˛j˚TsTT. düTq+<ä n‘·Ô yê]+{ÏøÏ yÓ[fl b˛sTT+~. ‘·«s¡˝ÀH˚ n+<ä]‘√ u≤>± ø£\dæ b˛sTT+~. |ü<äVü‰Ås√E\ |ü+&ÉT>∑ |üPs¡Ôj˚Tø£, ôd\e⁄ eTT–+#·T≈£îì, düTq+<ä eT∞fl ñ<√´>∑+˝À #˚]b˛sTT+~. s√E\T >∑&ÉTdüTÔHêïsTT. Hê\T>∑T HÓ\\sTT+~. düTq+<ä ‘·q J‘·+ @+ #˚k˛Ô+<√ ‘Ó©<äT. n‘·Ô yê]+{À¢ me]ø° ˇø£ÿ s¡÷bÕsTT sTTe«&É+ ˝Ò<äT. Ä Ç+{À¢ n+‘ê eTqdüT˝À¢H˚ ≈£î‘· ≈£î‘·˝≤&ç b˛‘·THêïs¡T. dü+kÕÿs¡|ü⁄ ‘Ós¡ n&=¶∫Ã, mes¡÷ H√s¡T yÓT<ä|ü&É+ Ò̋<äT. ÄK]øÏ ñ+&Éã≥º˝Òø£, uÛÑπsÔ z s√E düTq+<äì J‘·+ >∑T]+∫ yÓT\¢>± ø£~ù|&ÉT. düTq+<ä Å|üXÊ+‘·+>± ã<äT*∫Ã+~ : ªªô|fi¯flj·÷´ø£ ñ<√´>∑+ #Ój·÷´\˙, e÷H=<ä›˙ nHêïs¡T ø£<ë ?µµ ªª ne⁄qT ... nsTT‘˚...µ n+<äTπø ñ<√´>∑+ e÷q ˝Ò<äT. ñ<√´>∑+ #Ój·T´eTHêïπs ø±˙, J‘·+ MTøÏeTàì eTT+<˚ ø£+&çwüqT ô|≥º ˝Ò<äT ø£<ä+&û?µµ düTq+<ä e÷≥\‘√ Ä Ç+{À¢ n+<äs¡÷ ìsêÈ+‘· b˛j˚Ts¡T. yêfi¯fløÏ ø√|ü+ ‘·qTï ø=∫ÃHê m˝≤ e´ø£Ô+ #Ój·÷´˝À ‘Ó©ø£ $Tqï≈£î+&ç b˛j˚Ts¡T. Ä $k˛Œ¤≥q+ eT]+‘· ô|<ä›~ #Ój·T´&É+ Çwüº+ ˝Òø£ düTq+<ä eT∞fl n+~ : ªª á |ü]dæú‘·T\T ø=+‘· ø±\y˚T ˝…+&ç ... e÷ Hêqï eTq ô|[fløÏ #˚dæq n|ü⁄Œ rπs es¡≈£L ` |”¢CŸ ...ns¡∆+ #˚düTø√+&ç...µµ ø£≥ï Å|üdüøÏÔ ˝Ò≈£î+&Ü ø√&É*ï ‘Ó#·TÃ≈£îqï yê]>± n+<ä] yÓT|üPŒ bı+~q Ä sTT+{À¢ me]ø° Ä e÷≥\‘√ eT]+ø£ H√fi¯ófl ô|>∑˝Ò¢<äT. m+‘Ó’Hê yê]~ dü+kÕÿs¡e+‘·T\ ≈£î≥T+ã+ ø£<ë ?! 0 0 0 qe´ dü∫Å‘· yês¡ |üÅ‹ø£ ‘˚ 9`9`2009 B dü+∫ø£˝À Å|ü#·Ts¡D.