shema tomos t3 8 4 8

16
OfifiO .T_ qpy NA r4Orotr r l pl LA, KOSILICA ElfPt,.', , l1OyA vl. Sver 1Q370 ugo Selc ,:-.1j e Tel. 112753-€14 SM. lgbrzoc- g2 /f;:.. / r t t/tfHlrHf. ,fttrg#.ftr LEGENDA LEGENDE 1 9 B rezeruni eli spare parts pieces dtachee parti i ricambi KOMPLET COMPLET COMPLET COMPLETO SPADA K KOMPLETU WITH HE COMPLET AVEC DE COMPLET CON L COMPLETO TOVARNA MOTOFINIH OZILTOMOS _ KOPER T-3,5 S T-3,5 SL T-4 RS T-4 RSL T-4 S T.4 SL T-4,5 S T-4,5 SL T-4,8 S T-4,8 SL 216.85V eio.ssa 240.010 240.011 22A.935 220.936 220.937 220.938 22Q,967 220.968 6|nn tlskallNA ,lantl u (nDFll ?/lont

Upload: bbcomp

Post on 18-Oct-2015

584 views

Category:

Documents


76 download

DESCRIPTION

Uputstvo za Tomos vanbrodske motore

TRANSCRIPT

  • OfifiO5.T_!qpy!NA Jr4Orotr \r I ll pl LA,KOSILICA l!ElfPt,.', , l1OyA

    vl . Sver1Q370 Dugo Selc ,:-.1j leTel. 0112753-14 GSM. rlgbrzoc- I g2

    /f;:../ r t

    t/tfHlrHf.!,fttrg#.ftr

    LEGENDALEGENDE

    1 9BBrezeruni delispare parts

    pieces ddtacheesparti di ricambio

    KOMPLETCOMPLETCOMPLETCOMPLETOSPADA K KOMPLETUWITH THE COMPLETAVEC DE COMPLETCON IL COMPLETO TOVARNA MOTOFINIH VOZILTOMOS _ KOPER

    T-3,5 ST-3,5 SL

    T-4 RST-4 RSL

    T-4 ST.4 SL

    T-4,5 ST-4,5 SL

    T-4,8 ST-4,8 SL

    216.85Veio.ssa

    240.010240.011

    22A.935220.936

    220.937220.938

    22Q,967220.968

    6|nn t lskal lNA , lant l !u (nDFl l ?/ lont

  • OHISJE MOTORJA, HLADILNA KAPACRANKCASE, BLOWER HOODCARTEF DE MOTEUR, CAPOT DE VENTILATEUR (T 3'5, T 4,CARTER MOTORE, CAPOTTATURA DI FIAFFREDDAMENTO

    T 4R, t a'.s)1,',,(T + e)

    ,-litr z sas14 212.942a ?20.a18

    GANITURA TESNILSETOF GASKETS.jEUX DE JotNrs 209.756SERIE DIGUARNIZIONI

    VALJ, GLAVA VALJA, BAT, SVECKACYLINDER, CYLINDER HEAD, PISTON, SPARK PLUGCYLINDRE, CULASSE, PISTON, BOUGIECILINDRO. TESTATA. PISTONE. CANDELA

    TRGOVII IA MOTORNIFi PII .A'xoStrtcn i REZERVnIIH ol.JEt-ovA

    r , l . Sven ' lurec10370 Duqo Selo, Rugvidka 24

    T8t, 01127$fl;0 | 4 06M: Oggi ?83-192

    o44.804--0;t4-850r

    /i

    4 220.954

    (T 3.5, T 4,T 4R, T 4.5)

    o*.urr\ ,,

    216.618 --"

    4 220.920

    st-I

    a+

    i

    .,ri b - 027.085-044.850

    o 037 05s

    .624e-044.850s-044.827

    B( r 4,8)

    &gF

    w4Mw

    gi-i&a

    'rq

    o44.s9a-\ /204.463,--/

    203.256---l044.85o.-_l i444.82r/)/,)

    dk;204.418

    t1 ,o.u.0, , {4zxe\- l

    fo zo+.asz (+e s*e)]r i : r -v/ l

    i .-w zuq.+oo

    n / . , oo32.o3sI ( 'v , / . ' oo32o3sq,r;/ ;:;lu?ztTti', .

    @i

    . 'o 216.627

    216.617--

  • l-

    MOTORNA GREDCRANKSHAFT /T

    "

    qVILEBREOUIN \ I

    VlVI

    ALBERO MOTORET 4, T 4R, T 4,5)

    \ -215.487\*031.934

    --036.555 (17x35x7)

    _035.070 (17x40x12)---032.1 45-036.556 (17x40x7\

    T4B

    Y990027.053r ] jo031.999--r loa31.507-) /'a Zc!..ZZA-r

    o 222.043

    rO 027.058

    s/O-o o31 eee

    a;-r)\--jl

    .215.487--031,934-

    n?A q(( /17\ 1R! 7\

    200.048

    .035.070 (17>:40)

  • o 240.015-,.,-r

    212.814,,--)

    MAGNETNI V2IGALNIK ISKRAGENERATOR ISKRAALLUMAGE ETECTRONIQUE ISKRAVOLANO MAGNETE ISKRA

    a 22O.934 (T 4,5, .T 4,8) D

    /--427.061

    TRGoVINA rdOTOHN!'' i- ') l lA,KOSILIOA I RE7-ilRVr,llH Dt.; ILOVA

    vl $rren Jur{rc10370 $uqc Selo. Ruqvreka 24Tel. 01/2753-614 CISM 0sg/?83"192

    ZAGANJALNA NAPRAVA, PUHALOSTARTER DEVICE, ELOWER|-ANCEUR, VENTILATEUR ' .DISPOSITIVO D'AVVIAMENTO. VENTILATORE

    / .-031.931/ / r Ma.ue

    ,/(Sd"6

    a 24{.01

    044.611-------=x1zzo.sos* ---6\fu?210,846--1 Q@

    *

    _\ . - . Z1^/ 5\ l,A-

    -4W \V

    c 210.611 (T 3,5)o 204.603 (T 4, T 4R, T 4,5)o 216.947 (T 4,8)

    E

    o 205.104

    -o 212.076

    o 044.424---- ----------\o 216.889 fi 4, T 48, T 4,5, T4,8)c 210.153 fT 4" T 4R, T 4,5, T 4o 204.5 [r 4, T 4R, T 4,s, T 4

    o 204.436 (T 3,5)-,o 204.4s5 (T 3,

    o 205.150

  • UPLINJAC BINGCARBURETTOFI BINGCARBURATEUH BINGCARBURATORE BING

    3 212.642 (T 3,5)

    o 210 381___,_-\\o210.37e )-j]\o216.186--v.1 s - l l

    t i l!F' LjJ

    o 216,198 .-._-

    o 210.3s2-41 H c\ll U "'')-'

    o 216.20s -- ia{o 216 're7 -{e: + 11auo.sB4--&?O21j.g3--p

    o ---------

    o zro.res-ffit l t-\ll

    F

    o 208.565

    210.387

    216.137

    o 206.661 --

    o 206.6e1S?TTi*--o x)6 675. \ \

    206.732t lt[g -o210.388(60)

    a&-o 206.493

    O 216,194. ' - .6

    o 212.641 (T 4, T 4R, T 4,5, T 4,9) {J

    oam.675\\ \ \ \ vc2fr . .677\\ \ \e

    c'66?6PfudS io zoo.osg---.GD (oyi @ ( (ozto.rcs--j)7'- %O 206.693-----/

    -L'-!:-

    o 206.669-----C 044.630 (O4)-r\o 206.671---l t",F\g/ >.\

    sffisT,@,

    co 206.661

    o 216.180a 210.632--

    ,.-'oe.,W. -a

    - . ' t -O

    206.667/--42-'

    TRGOVfNA tulOTOFNil- Frr.d*n .,o., -KOSIL|CA I REIlER\,ritH UilEt_bVT," '"'

    vl , $ven J ' - . i re:c10370 Dugo g&rrr , ! l11qyl ik{ l !aTel. 01/2753-614 G$M qiiar?gn-rga

    upt-tt t . .r*c BING BA 15.5/186 ACARBURETTOR BING BA 15.5/.186 ACARBURATEUR BING 8A 15.5/186 ACARBURATORE BING 8A 15.5/186 A

    o 216. ' t81o 2' t6.182\

    o 206.663

    ft---o zt6,s7u a2-62o6.667

  • aSESALNI GI-USNIK, PRIKLJLJENO KOLENOIN'TAKE SILENCER CONNECTION BENDAMORTISSEUR DE BRUITS D'ADMISSION, TUBUI-E DE RACCORDSITF,NZIATORE D'ASPIRAZIONE. RACCORDO

    r E I I Y lnl *;, i{,9J,9-1i $l IJ&ft.Kosi lrcl ' I i , t i , , r ,*"

    rq.iyps, *Po C tg f ;[4,'#Tal ' 01/a75g"u'n ' . .o

    T35

    o2u.884---

    210,628044.850--^rzos.oaT* F-$

    (T3.5,T4,T4R)

    CRPALKA ZA GoRivoFUEI- PUMPPOMPE A ESSENCEPOMPA CARBURANTE

    (T 4, T 4R, T 4.5, T 4.8)

    -c n4.63211 s-- ._--- -on4.&'rt

    -'- --- - c o44.se4u 'g

    _-- o 044.G29@. u--,.--. o2o4.Bs8gLs- -

    ,r--oo14.se4

    9:&e.=- o204.5s664) ..- -o 2o4.Bsr"--F{-=.-- /*a?04.W'$#'

  • #,f

    Iu l ,

    Ir6 sl

    I17 SL

    2?-4.9,220.4

    I\220.4

    SPOJNO OHISJE, SPOJNA GRED, IZPUSNO KOLENOJOINT HOUSING, CONNECTION SHAFT, EXHAUST ELBOWCARTER ET ARBRE DE LIAISON, COUDE D'ECHAPPEMENTCARTER SUPPORTO MOTORE, ALBFRO UNIONE, MARMITA

    240.221220.248220.818-

    PROPELERSKA GLAVAGEAR HOUSINGBOITE D'HELICEPIEDE ELICA

    o 206.901

    o 206.900 (T 3.5, T 4. T 4R)

    T4B

    $---olr.ooz

    flQOvtua rr4flrrla\IlFl PfLlfl,KOSILICT i iriF;' F [i,r\1;i: nIJELOVA. . r l i ' r r+r" .1,- l t4C

    10370 r,r , . i , . i i r i f l :r ,r t lvr ik6 24Tel.0t#:r. : , ; , . , . : :r lsi : j98l ia83-1gg

    220.O25220.920

    | 22A-02720r.971

    /-o032j39^"^- ' t -204.611(o,1mm)ffi- olzu.atz(o,zmm)69.. l.- zoa.ets (o,smm)n

    -__c 035.072 (12x32x 10)

    u ,,,.----o o35.o32 (12x28x8)

    @/\--2 _ tn? t{ a in ,imm\

    I I ro044.846(lzx2axz)l l r. r t \L

    va (g a* -o206s31^ ^.^."; ,.-:O 206.9O2

    FImFl-l

    o206210 --

  • aPROPELLHSKA ULAVAGEAR HOUSINGBOITE D'HELICEPIEDE FLICA

    o 216.755-- -

    o 216.746 (T 4.5)

    .----*-o032.139)-- 1204.611(0,1mm)@* - -- 0-l-204.612 (o,2mm)f@]- '204613(o,3mm)F'---| | ' ! -o o3s.o72 (12x 32x 10)t i

    o 204.681

    o 216.

    o 216o 037.

    206.o 216.

    *o 212.957

    -on1.944

    TRGOljlt{A n1fir0n}'llt""l PILA,KO$II.ICA I REZEFI\IhIII.I DIJELOVA

    vl svef l . j i l rec1037C Duqo Setc,, Flugvicka 24Tel, 01/2753'614 GsM: os8/233-192

    1*o216.491 (zfn.h?oli-C Ztz.zqs(zff,.tt4o)

    IL a 216.492 (200/160)

    ,-03r'..102yt/- .z lz.7sz

    N r-oztz. tsstI , l 7ozrz.tss

    -1 \{ztz'zso

    1n*,r'l>-'.^rilrlo @)

    \**"-wwe\ I I IY

    an3.277 ---@\ I I i Io2ozo6s-. t..:! i l l

    -Oaqn72f1tx3r*rn j I Io o3s.GZ2 (1ax3ex ro) .l / I'

    ,1oz'tatm---*i I11 2167a7-.1

    PROPELERSKA GLAVAGEA.R HOUSINGBOITE D'FiELICEFIEDE ELICA

    a 240.032 (T 4.8)

    o 220.953--*om6.526 3 210.052 (120)

    a 24.0.051 (140)a 240.053 (160)2n.922034.1 02212.757

    r';

    -1\-l,z

    o 032.139o2n.102o 220.103o 2?0.105o 220.943

    1204.611 (0,1mm)-"O+204.612 (0,2mm)L204.613 (0,3mm)-t*n oau.oTz i l2x32x 1o)

    o 035.463 (12x28x 12) - - - *_-o2m.942o 220.943

    2n,469o 220.106 o 220.966

    o e20.957

    Q203.277o 202.065

    - - \-d-

    o 220.093

    I ete.gSZ (O,t mm)r O 035.074 (17x40x 12) - '212 958 (0,1smm)- O ----

    l212"959 (0,20mm)--r

    ,-- o 044.850---o 044.804

    o 220.101 - ,*O2fr . f f i7- ' i

    o 035.032a 032.137o 044.846

  • T4eEr..lustt zA PRITRJEVANJESTERN BRACKETSFrRtEFl DE FtxAloN c 206.907 (T 3,5 ' T 4STAFFA

    o 201.941O 201.962--__ -- /-"'

    o 204.605---*

    am.2.o97o 201.967 -o 206.959---\

    ----_,_o 201.963

    o 201.941

    ?,/----,-,o 201.962

    -,-___-a 22A.4U/ ,_____o 210.011

    / -

    ----- .o a1o,o09---a 22o.246

    Q 2n.432-Jo 2c1.964

    's .n " * . . "" ; /

    , -.' - -? i9 ::

    ----o 204.605/' '---,_--^ tci A2A

    .-=-J-- -- o 201.941

    CELJUSTI ZA PRITRJEVANJESTERN BRACKETSETRIER DE FIXATIONSTAFFA

    T 4.8

    22o.523-iZfi.239-

    ' N lo,Jn l rLd SBgE 3'5H

    - . ! -

    r rU-drf

    o3.)*-E!^# . oYj

    L)fr :6\JxN Ysr+|$/-#