shower · douche · ducha

2021-2022SH

OWER

· DO

UCHE

· DU

CHA

Shower2021-2022

2020-2021 Shower

Con

tents

6 CompanyProfiles|Àproposdenous|Quiénessomos

20 Showertrays|Receveursdedocuhe|Platosdeducha

22 SolidStone

24 Meera

28 Veryk

34 Indo

38 Han

42 Natural

52 Hit

56 b10CustomSystem

62 Light+Skin

64 Elysse43

68 Acrylic

70 Evolution

76 Wallpanels|Panneuxmuraux |Panelesderevestimiento

78 QuickCORETECH

94 QboxSystem

100 Showercolumns|Colonnesdedouche|Columnasdeducha

102 NatrosHydromassage

104 NatrosNebulizer

106 NatrosNaked

108 TechnicalArea|EspaceTechnique|ÁreaTécnica

b10wasfoundedatthebeginningofthe90’sandhas30yearsofexperienceinthedesignandmanufactureofwhirlpoolbaths,showertraysandcolumns,aswellaswashbasins,worktopsandbathroomfurniture.

With13,000m2offacilities,b10islocatedinOnda(Castellón),acircumstancethatmarksourDNA,imbuedwithaMediterraneanspiritthatunderstandswaterasaformofexpression,whichisreflectedinthehonestyandpassionthatweputinallourproducts.

b10 a été fondée au début des années 90 et cumule 30 ans d’expérience dans la conception et lafabricationdebaignoiresbalnéo,dereceveursetdecolonnesdedouche,ainsiquedelavabos,devasquesetdemeublesdesalledebains.

SituéeàOnda(Castellon,Espagne)sur13000m2d´installations,b10possèdeunADNméditerranéen,unespritfortementimpregnéparlaluminosité,uncaractèrequis´exprimepleinementàtraverslasincéritéetlapassionquenousmettonsdanslacréationetlafabricationdetousnosproduits.

Company profile6

2021-2022 Shower

b10naceaprincipiosde los90yacumula30añosdeexperienciaeneldiseño y fabricación de bañeras de hidromasaje, platos y columnas deducha,asícomodelavabos,encimerasymobiliariodebaño.

Con 13.000 m2 de instalaciones, b10 está ubicada en Onda (Castellón),circunstanciaquemarcanuestroADN,imbuidodeunespíritumediterráneoque entiende el agua como forma de expresión, lo que se refleja en lahonestidadypasiónqueponemosentodosnuestrosproductos.

Since 1991

In b10wehaveaclearexportingvocation,withpresence inmore than20countries,beinga referenceorganizationinthenationalandinternationalbathroommarketbysizeandexperience.

Allthepeoplewhomakeupb10arecommittedtoQualityandtheobjectiveofbringingwell-beingtothehome,witheffective,safeandinnovativeproductsdesignedtorevitalisethebathroomspace.

Atb10,ateamofmorethan100peopletotallycommittedtothesatisfactionofourcustomersandusers,weworkwithahumble,honestandconstantlyimprovingattitude,constantlyseekingtheirtrust.

Chezb10nousavonsunevocationexportatriceaffirméeetnotreprésencedansplusde20paysainsiquenotrepositionauniveaunationalfontdenotreorganisationuneréférencesurlemarchédessallesdebains,égalementdeparsatailleetsonexpérience.

Chaquepersonnetravaillantchezb10s’impliqueentièrementdansunobjectifdequalitéafind’apporterconfortetbien-êtredanslesfoyers.

Chezb10noussommesuneéquipedeplusde100personnesdévouéesàlasatisfactiondenosclientsetdenosutilisateurs.Noustravaillonshumblementethonnêtementàuneconstanteaméliorationdanslesoucipermanentdeméritervotreconfiance.

Company profile8

2021-2022 Shower

En b10 tenemos una clara vocación exportadora, con presencia en más de 20 países, siendo unaorganizacióndereferenciaenelmercadonacionaleinternacionaldelbañoportamañoyexperiencia.

Todaslaspersonasqueintegramosb10estamoscomprometidasconlaCalidadyelobjetivodellevarelbienestaralhogar,conproductoseficaces,seguroseinnovadorespensadospararevitalizarelespaciodelbaño.

En b10,unequipohumanoformadopormásde100personastotalmentecomprometidasconlasatisfaccióndenuestrosclientesyusuarios,trabajamosconunaactitudhumilde,honestaydesuperaciónconstantebuscandopermanentementesuconfianza.

Wedevise, design andmanufacture our products in ameticulouswaywith high quality rawmaterials,thebestproductiontechnology,themostadvancedmanagementsystems,thehumility,commitmentandexperienceofourteamandtheutmostrespectfortheenvironment.

At b10wedevelopproducts for thebathroomcreatedwithhonestyand truepassion, striving tooffermomentsofrelaxationthathelptodisconnectfromtheroutineandstressofeverydaylife.b10: be bath, be a ten.

Nouspensons,concevonsetfabriquonsnosproduitsdemanièreméticuleuseavecdesmatièrespremièresdehautequalité,lameilleuretechnologiedeproduction,lessystèmesdegestionlesplusavancés,l’humilité,l’engagementetl’expériencedenotreéquipeetdansleplusgrandgrandrespectdel’environnement.

Chezb10 nous développons des produits pour la salle de bains créés avec honnêteté et passion, ens´appliquantàoffrirdesmomentsdedétentepoursedéconnecterde laroutineetdustressde laviequotidienne.b10: be bath, be a ten.

Company profile10

2021-2022 Shower

Pensamos, diseñamos y fabricamos nuestros productos de formaminuciosa conmaterias primas de alta calidad, la mejor tecnología productiva, los sistemas degestiónmásavanzados, lahumildad,compromisoyexperienciadenuestroequipohumanoyelmáximorespetoporelmedioambiente.

En b10desarrollamosproductosparaelbañocreadosconhonestidadyauténticapasión,esmerándonosenofrecermomentosderelaxqueayudenadesconectardelarutinayelestrésdeldíaadía.b10: be bath, be a ten.

Concernforthequalityandsafetyofourproductsandprocessesisaconstantconcernatb10;thisiswhywecarryoutcontrolsinallproductionoperations,aswellasmechanicalandelectricaltestsinourbathtubsandshowertraysasrequiredbyECconformitystandards.

The continuous training of the human team, the constant improvement and innovation actions and apowerfultechnicalassistanceserviceguaranteeourcommitment.

Ourtechnicalassistanceservice(SAT)providesnationalandinternationalcoveragetoourproducts.

Laqualitéetlasécuritédenosproduitsestnotrepréoccupationpermanente.Chezb10Nouseffectuonsrégulièrementdescontrôlesàtouslesniveauxdesétapesdeproductionainsiquelestestsmécaniquesetélectriquessurlesbaignoiresetreceveursdedouchecommel´exigentlesnormesdeconformitésCE.

La formationcontinuede l’équipehumaine, lesactionsd’améliorationetd’innovationconstantesetunserviced’assistancetechniqueperformantgarantissentnotreengagement.

Notre service d’assistance technique (SAT) assure une couverture nationale et internationale de nosproduits.

Company profile12

2021-2022 Shower

La preocupación por la calidad y la seguridad de nuestros productos yprocesos es una constante en b10; por este motivo realizamos controlesen todas las operaciones de producción, así como ensayos mecánicos yeléctricosennuestrasbañerasyplatosdeduchasegúnloexigenlasnormasdeconformidadCE.

Laformacióncontinuadelequipohumano,lasconstantesaccionesdemejorae innovación y un potente servicio de asistencia técnica avalan nuestrocompromiso.

Nuestro servicio de asistencia técnica (SAT) da cobertura nacional einternacionalanuestrosproductos.

+34 964 626 300

Shower

Company profile14

2021-2022 Shower

Washbasins & Furniture

Ourproductsoffersolutionstomeetyourbathroomneeds: be bath, be a ten.

Nosproduitsoffrentlessolutionsàvosbesoinsdansvotreespacesalledebains: be bath, be a ten.

Nuestrosproductosofrecensolucionesparacubrirtusnecesidadesenelespaciodebaño:be bath, be a ten.

Bathtubs

16

2021-2022 Shower

IconsIn order to make this cataloguemore intuitive and easy tointerpret, the icons you will findthroughout the catalogue areshownbelow.They represent thecharacteristics and properties ofthedifferentproducts, aswell asthe possibilities and options forpersonalization available to eachofthem.

Afin de rendre ce catalogue plusintuitif et plus facile à utiliser, lesicônesquevoustrouvereztoutaulong du catalogue sont indiquéesci-dessous. Elles représentent lescaractéristiques et les propriétésdes différents produits, ainsi queles possibilités et les options depersonnalisation disponibles pourchacund’entreeux.

Con el objetivo de hacer másintuitivo y fácil de interpretareste catálogo, a continuación semuestranlosiconosqueencontraráa lo largodelmismo.Representanlas características y propiedadesde los diferentes productos, asícomolasposibilidadesyopcionesde personalización de las quedisponencadaunodeellos.

Antibacterial:preventstheproliferationofgermsandbacteriaAntibactérien:empêchelaproliférationdesgermesetdesbactéries.Antibacteriano:imposibilitalaproliferacióndegérmenesybacterias.

ResistanttoUVraysandtoimpacts,scratchesandscrapes.RésistantauxrayonsUVetauximpacts,rayuresetéraflures.ResistentealosrayosUVyaimpactos,rozadurasyralladuras.

Anti-slipclass2accordingtoENV12633.Classeantidérapante2selonENV12633.Antideslizanteclase2deacuerdoalaNormaENV12633.

Practicablesiphon.Siphonaccessible.Sifónpracticable.

Itadmitsrepairs.Permetlesréparations.Admitereparaciones.

Icons

Sprinklerwithanti-limesystem.Arroseuravecsystèmeanti-calcaire.Rociadorconsistemaanti-cal.

Handcraftedfinishing,whichmakeseachunitauniquepiece.Fintitionàlamain:chaquepièceestunique.Acabadoartesanalmente,loquehacedecadaunidadunapiezaúnica.

SurfacefinishingbydigitalprintingandUVdryingtechniques.FinitionsursasurfaceparimpressionnumériqueettechniquesdeséchageUV.AcabadoensusuperficiemediantetécnicasdeimpresióndigitalysecadoUV.

Renewable:afteralonglifeitcanberestoredwithafewsimplesandingandpaintingoperations.Rénovable:aprèsunelonguepérioded´utilisation,leproduitpeutêtrerestauréparsimpleponçageetapplicationdepeinture.Renovable:trasunalargavidaútilpuederestaurarseconunassencillasoperacionesdelijadoypintura.

18

2021-2022 Shower

Itadmitsspecialcuts.Permetdesdécoupesspéciales.Admitecortesespeciales.

Perimeterframe.Especiallysuitableforhotelsandcommunities.Contoursàrebords.Particulièrementadaptéauxhôtelsetauxcollectivités.Enmarcadoperimetral.Especialmenteindicadoparahotelesycolectividades.

FinishinginanyofthecoloursoftheRALchart.CouleurauchoixdanslacarteRAL.AcabadoencualquieradeloscoloresdelacartaRAL.

Stainlesssteellineardraincoverlacqueredinthefinishoftheshowertray.Couvercledebondelinéaireenacierinoxydablelaquédanslafinitiondubacàdouche.Tapadedesagüelinealenaceroinoxidablelacadaenelacabadodelplatodeducha.

DraincovermadeofSolidBake.CouvercledebondeenSolidBake.TapadedesagüerealizadaenSolidBake.

Lacqueredstainlesssteeldraincoveronshowertrayfinish.Couvercledebondeenacierinoxydablelaquédanslafinitiondubacàdouche.Tapadedesagüeenaceroinoxidablelacadaenelacabadodelplatodeducha.

Easilyaccessiblethermostaticcartridge.Cartouchethermostatiquefacilementaccessible.Cartuchotermostáticofácilmenteaccesible.

Showertraysandcladdingpanelscanbecuttosize,in1cmincrements.Lesbacsàdoucheetlespanneauxd’habillagepeuventêtredécoupéssurmesureaucentimètre.Losplatosdeduchaypanelesderevestimientopuedecortarseamedida,entramosde1cm.

Anti-slipclass3accordingtoENV12633.Especiallysuitableforhotelsandcommunities.Classeantidérapante3selonlanormeENV12633.Particulièrementadaptéauxhôtelsetauxcollectivités.Antideslizanteclase3deacuerdoalaNormaENV12633.Indicadoespecialmenteparahotelesycolectividades.

Thermostatictaps.Mitigeurthermostatique.Griferíatermostática.

Accessrampforthephysicallyhandicapped,whentheinstallationismadeinsupport.Ramped’accespourpersonnesàmobilitéreduite,lorsquel’installationestfaiteensupport.Rampadeaccesoparadiscapacitadosfísicos,cuandolainstalaciónserealizaenapoyo.

Nocutsallowed.Aucuneréductionautorisée.Noadmitecortes.

Shower Trays

b10Showertraysaretheperfectsolutionfortheshowerspaceandaremadeofthemost advancedmaterials on the market,which give them characteristics such asthe impossibilityofgermproliferation,UVresistance, anti-slip capacity and easeof cleaning and maintenance. They canalso be repaired and can be renewable,significantlyprolongingtheirusefullife.

OurshowertrayshavesuccessfullypassedthetestsrequiredbytheEN14527standard,are in accordance with the Europeanconstruction directive 89/106/EEC andmeettherequirementsforCEmarking.Theresultsof these testshavebeencertifiedbythemostprestigiouslaboratories.

Losplatosdeduchadeb10sonlasoluciónperfecta para el espacio de ducha yestán fabricados con los materiales másavanzados del mercado, los cuales lesconfieren características tales comola imposibilidad de proliferación degérmenes, resistencia UV, capacidadantideslizante y facilidad de limpiezay mantenimiento. También admitenreparaciones y pueden ser renovables,prolongandosignificativamentesuvidaútil.

Nuestros platos de ducha han superadoconéxitolosensayosexigidosporlanormaEN 14527, son conformes a la directivaeuropeade laconstrucción89/106/CEEycumplenconlosrequisitosparaelmarcadoCE. Los resultadosde estos ensayos hansidocertificadosporlosmásprestigiososlaboratorios.

Les bacs à douche b10 sont la solutionparfaite pour l’espace douche et sontfabriqués avec les matériaux les plusavancésdumarché,cequileurconfèredescaractéristiquestellesquel’impossibilitédeproliférationdesgermes,larésistanceauxUV, lacapacitéantidérapanteet la facilitéde nettoyage et d’entretien. Ils peuventégalementêtreréparésetrénovés,cequiprolongeconsidérablement leurduréedevieutile.

Nos receveurs de douche ont passéavecsuccèslestestsrequisparlanormeEN 14527, sont conformes à la directiveeuropéennedeconstruction89/106/CEEetrépondentauxexigencesdumarquageCE.Lesrésultatsdecestestsontétécertifiésparleslaboratoireslesplusprestigieux.

20

2021-2022 Shower

Lanaturefaitirruptiondansvotresalledebains:lesreceveursde douche b10 SolidStone vous offrent un monde desensationspleindedessinsetdetexturesdecaractère,dansdemultiplesfinitions.

SolidStone de b10 est un matériau durable et résistant,composé de résine de polyester et de charges minéralesde hautequalité, coloréesdans lamasse. Les receveursdedoucheb10SolidStonebénéficientd’undoubleprocessusdeprotectionetdefinitionàlasurface,cequileurconfèreuneplusgrandeimperméabilité,uneinaltérabilitédansletemps,unerésistance,unefacilitéd’entretienetunedesfinitionslesplusmatesetnaturellesdumarché.

Nature bursts into your bathroom: b10 SolidStoneshower trays offer you a world of sensations full ofdesigns and textures with character, in multiple finishes. SolidStonefromb10isahighlydurableandresistantmaterialmadeofpolyesterresinandhighqualitymineralfillers,mass-colored.

The b10 SolidStone shower trays benefit from a doubleprocessofsurfaceprotectionandfinishing,whichgivesthemgreater impermeability, inalterability over time, resistance,easeofmaintenanceandoneofthemostmatteandnaturalfinishesonthemarket.

ShowerTrays22

2021-2022 Shower

24 Meera

28 Veryk

34 Indo

38 Han

42 Natural

52 Hit

La Naturaleza irrumpe en tu baño: los platos de ducha enSolidStone de b10 te ofrecen un mundo de sensacionesrepleto de diseños y texturas con carácter, en múltiplesacabados.

SolidStone de b10 es un material de gran durabilidad yresistencia fabricado con resina de poliéster y cargasminerales de alta calidad, coloreado en masa. Los platosde ducha en SolidStone deb10 se benefician de un dobleproceso de protección superficial y terminación, lo que lesconfieremayor impermeabilidad, inalterabilidad al paso deltiempo,resistencia,facilidaddemantenimientoyunodelosacabadosmásmatesynaturalesdelmercado.

Solid

Ston

e

Meera

MeeraSolidStone | SolidBake

Standard finishes and combination | Finitions et combinaison standard | Acabados y combinación estándar

Sizes | Tailles | Medidas

From80to100cmAFrom100to200cm B

Customization | Personnalisation | Personalización

Texture | Texture | Textura

Stone

Vanilla SaharaBlanco

Mink Antracita NegroHormigón

Sand

Acacia

WalnutNegro DarkMarble

CreamMarble

Blanco

Optional SolidBake finishes | Finitions SolidBake en option | Acabados opcionales SolidBake

SolidBake

SolidBake

SolidBake

B

A

High-flowlineardrain|Bondelinéaireà hautdébit|Desagüelinealdegrancaudal 60 l/min

24

2021-2022 Shower

Meera26

2021-2022 Shower

Veryk30

2021-2022 Shower

Optional special finishes | Finitions spéciales en option | Acabados especiales opcionales


Veryk

Stone

Texture | Texture | Textura Finishes | Finitions | Acabados



Sand

32

2021-2022 Shower

Indo

IndoSolidStone


Smooth

SolidBake





B

A


Adjustablelineardrain|Bondeplateorientable|Desagüelinealorientable 42 l/min



Sand


34

2021-2022 Shower

Indo

SolidBake

36

2021-2022 Shower

Optional SolidBake drain cover | Couvercle de la bonde en option sur SolidBake | Tapa de desagüe opcional en SolidBake SolidBake

Negro DarkMarble

CreamMarbleBlancoAcacia

Walnut

Han

HanSolidStone


Concrete





B

A




Sand

38

2021-2022 Shower

Han40

2021-2022 Shower

Natural

NaturalSolidStone

Mink Antracita NegroBlanco HormigónSand


B

A

ForestSmooth Elements

Customization | Personnalisation | Personalización Other textures | Autres textures | Otras texturas




Slate

Drainø90mmscrewed|Bondeø90mmvissé|Desagüeø90mmatornillado 42 l/min

Vanilla Sahara

42

2021-2022 Shower

Smooth

Natural

Finishes | Finitions | AcabadosTexture | Texture | Textura



Sand

44

2021-2022 Shower

Natural

TerrazzoGrigio

ThermaCannella

ThermaOsso

Calacatta

ThermaArgento

ThermaPietra

Optional digital finishes | Empreinte digitale en option | Acabados digitales opcionales

Smooth


46

2021-2022 Shower

Natural

Terra

Caliza

Arenisca Alpino

TerracotaVulcano


Elements


48

2021-2022 Shower

Natural

Cedro

Fresno

Castaño Nogal

CenizaOlmo


Forest


50

2021-2022 Shower




B

A

Hit

HitSolidStone






Stone

B

A

Concrete





Sand

52

2021-2022 Shower

Hit


Concrete




Sand

54

2021-2022 Shower

Custom System

56

2021-2022 Shower

ShowerTrays

Customization option program for b10 SolidStone shower trays

Optionsdepersonnalisationdesreceveursdedoucheb10 SolidStone

Programadeopcionesdepersonalizacióndelosplatosdeduchab10.

SpecialfinishRAL1013

Les bacs à douche SolidStone sont fabriqués en résine depolyester à charges minérales colorées pour se rapprocherde la couleur de surface. Leur composition permet de couperetde travailler leproduit surplacede lamêmemanièreque leterrazzo. Elle permet également de les fabriquer sur mesure,selon les besoins du client, avec une découpe au centimètre. De même, si le plan correspondant est fourni, il est possibled’effectuerlescoupesenusine,fauxcarrés,diagonalesetautrescoupesrequisesparleclient.

Pour les bacs à douche b10 SolidStone destinés à l’hôtellerieet au secteur public, nous offrons la possibilité d’appliquer enoptionuntraitementsupplémentairequiaugmenteleurcapacitéantidérapante.Naturellement,cetraitementpénaliselafacilitédenettoyageetd’entretienduproduit. Il est également possible de teinter le produit dans l’une descouleursdelacarteRALetdepeindrepeindrelagrille/lecouvercleenacierinoxydabledelamêmecouleurquelereceveurdedouche,sauf dans lesmodèles où cette possibilité de personnalisationn’est pas offerte en raison des caractéristiques décoratives oudesdisponibilités. Nousproposonsuneramped’accèsenoptionpourlespersonnesàmobilité réduite, lorsque le bac àdouche est installé commesupport.

SolidStoneshowertraysaremadeofpolyesterresinandcolouredmineral charges to approximate the exterior colour, so theircompositionallowstheproducttobecutandworkedonsiteinasimilarwaytoterrazzo.Thisalsomakesitpossibletomanufacturethem to measure, according to the customer’s needs, in 1 cmsections. Likewise, if thecorrespondingplan isprovided, it ispossible tocarryout inthefactorythosecuts, falsesquares,diagonalsandothercutsrequiredbytheclient. For the b10 SolidStone shower trays for the hotel and publicsector,weofferthepossibilityofoptionallyapplyinganadditionaltreatmentthataccentuatestheiranti-slipcapacity.Naturally,thistreatmentpenalisestheeaseofcleaningandmaintenanceoftheproduct. Similarly,thereistheoptionofpaintingtheproductinanyofthecoloursontheRALchartorofpaintingthestainlesssteelgrille/lidinthesamecolourastherestoftheshowertray,exceptinthemodelswherethispossibilityofpersonalisationisnotofferedduetotheirdecorativecharacteristicsoravailability. We have an optional access ramp for people with physicaldisabilities,whentheshowertrayisinstalledasasupport.


58

2021-2022 Shower

CustomSystem



SolidBake

Los platos de ducha SolidStone están fabricados con resinade poliéster y cargas minerales coloreadas de aproximaciónal color exterior, por lo que su composición permite cortar ytrabajar el producto en obra de forma similar al terrazo. Estotambiénposibilita su fabricaciónamedida,deacuerdocon lasnecesidadesdelcliente,entramosde1cm.

Asimismo, existe la posibilidad de, si se facilita el planocorrespondiente, realizar en fábrica aquellos cortes, falsasescuadras,diagonalesydemáscortesqueelclienterequiera.

Para los platos de ducha en SolidStone de b10 destinados alsectorhoteleroydecolectividades,ofrecemoslaposibilidadde,opcionalmente,aplicaruntratamientoadicionalqueacentúasucapacidadantideslizante.Lógicamente,estetratamientopenalizalafacilidaddelimpiezaymantenimientodelproducto.

Del mismo modo, existe la opción de pintar el producto encualquiera de los colores de la carta RAL o de pintar la rejilla/tapadeaceroinoxidabledelmismocolorqueelrestodelplatode ducha, excepto en los modelos en los que no se ofreceesta posibilidad de personalización por sus características dedecoraciónodisponibilidad.

Disponemosopcionalmentederampadeaccesoparapersonascondiscapacidadfísica,cuandolainstalacióndelplatodeduchaserealiceenapoyo.

Ofrecemos un servicio de recorte(disponibleen losmodelosmarcadosconeste icono),quepermiteadaptarsuplatodeduchaa lamedidadesuespacio de baño, salvando pilares,esquinasoparedesdescuadradas.

Weofferatrimmingservice(availableon the models marked on this icon),whichallowsyoutoadaptyourshowertray to the size of your bathroomspace, saving pillars, corners or nonsquaredwalls.

Nous proposons un service dedécoupesur-mesure(disponiblesurlesmodèlesprésentantcette icône), vouspermettantd’adaptervotrereceveurdedoucheàl´espacedevotresalledebain,encontournantdescolonnes,descoinsoudesanglesdemursenfauxcarrés.

60

2021-2022 Shower

CustomSystem

b10 también ofrece a sus clientes laopción de enmarcado en aquellosmodelos donde, por su diseño, esposible. Les mostramos algunas delasopcionesdisponibles,desdeunaatodassuscaras.

b10alsooffersitscustomerstheoptionofframinginthosemodelswhere,duetotheirdesign,itispossible.Weshowyou some of the options available,fromonetoalltheirfaces.

b10 propose également à ses clientsl’option d’encadrement pour lesmodèles dont les caractéristiquesle permettent. L´option permet deréaliser une ou plusieurs bordures,selonvosbesoins.

Unmatériaub10uniquequioffreunerésistanceauxchocs10foissupérieureàcelledesmatériauxconventionnelsenrésineà chargeminérale, produit à partir d’alliages de résines et deGelCoat associés à des fibres et des composés chimiques àhautecompacité.

Ce produit présente, outre une haute résistance aux chocs,une grande légèreté qui permet une pose simple et aisée,Il peut facilement être installé par une seule personne. Deplus, il contribue à réduire l’empreinte carbone du fait de sacompositionenrésinesécologiquesetpeutêtretransportéengrandesquantités.Light+Skinpèseenviron17Kg/m2.

Unique b10 material that provides 10 times the impactresistance of conventional mineral loaded resin materialsproducedfromresinalloysandGelCoatcombinedwithhighcompactionfibresandchemicalcompounds.

Theproductpresents,apartfromahighresistancetoimpact,a great lightness that allows a comfortable and simpleinstallation,sinceitcanbeinstalledbyonlyonepersonwithoutdifficulty. Inaddition, ithelpstoreducethecarbonfootprintas it ismadewithecological resinsandcanbe transportedinlargevolumes.Light+Skinweighsapproximately17Kg/m2.

62

2021-2022 Shower

ShowerTrays

Materialexclusivodeb10queproporcionaunaresistenciaalimpacto10vecessuperioraladelosmaterialesconvencionalesde resina con cargasmineralesque seproduce apartir dealeaciones de resina y GelCoat combinados con fibras ycompuestosquímicosdeelevadacompactación.

El productopresenta, almargende una elevada resistenciaal impacto, una gran ligereza que permite una instalacióncómodaysencilla,yaquepuedeser instaladoporunasolapersonasindificultad.Además,ayudaa reducir lahuelladecarbonopuesestárealizadoconresinasecológicasypuedesertransportadoengrandesvolúmenes.Light+Skintieneunpesoaproximadode17Kg/m2.

Ligh

t+Sk

in17

Kg/m

2

64 Elysse43

Elysse43

Elysse 43

NegroBlanco

70-80cmA90-100-120-140-160-170cm B

B

AFinishes | Finitions | Acabados



Smooth

Light+Skin 17Kg/m2

Standarddrainø90mm|Bondestandardø90mm|Desagüeestándarø90mm 36 l/min

64

2021-2022 Shower

Elysse43

17Kg/m2

Light+Skin 17Kg/m2

3 times faster to installCan be installed using mortarCan be stored in any position

3 fois plus rapide à installerPeut être installé à l’aide de mortierPeut être stocké dans n’importe quelle position

3 veces más rápido de instalarPuede instalarse empleando morteroPuede almacenarse en cualquier posición

10+

66

2021-2022 Shower

Au-delàdesesformesélégantesetintemporelles,l’acryliqueb10 sedistinguepar sa forceet sa résistance inégalées: sastructureinterneetlesmatériauxdontilestfaitassurentlastabilitédesaformeetunediminutionphonique.

Notre acrylique se distingue également par ses propriétésantibactériennesetparsafacilitéd’installation,denettoyageetderéparation.LatextureSlateajouteàcetacryliqueunebonne capacité antidérapante. Osez découvrir un autreacrylique:l´acryliqueb10!

Beyonditselegantandtimelessforms,b10Acrylicstandsoutfor itsunmatchedstrengthandresistance,as ithas internalstructures and materials that keep it stable and free fromnoiseanddeformation.

Atthesametime,theyarecharacterisedbytheirantibacterialpropertiesandbytheireaseofinstallation,cleaningandrepair.Ontheotherhand,AcrylicwithSlatetextureaddstotheabovetheiranti-slipcapacity.Daretodiscoverb10Acrylic.

68

2021-2022 Shower

ShowerTrays

70 Evolution

Más allá de sus elegantes y atemporales formas, los Acrylicde b10 destacan por su fortaleza y resistencia inigualables,pues disponen de estructuras internas ymateriales que losmantienenestablesylibresderuidosydeformaciones.

Almismotiempo,secaracterizanporserantibacterianosyporsufacilidaddeinstalación,limpiezayreparación.Porsuparte,losAcryliccontexturaSlateañadenaloanteriorsucapacidadantideslizante.AtréveteydescubrelosAcrylicdeb10.

Acry

lic

Evolution

Evolution

AntracitaBlanco

70-80-90cmAFrom70to180cm B

A, B 80-90cm

Drainandgridnotincluded|N’inclutpaslesiphonetl’enjoliveur |Noincluyeválvulaniembellecedor

B

AA

B




Acrylic Stone

Acrylic

Acrylic


70

2021-2022 Shower

ShowertraysEvolution72

2021-2022 Shower

Evolution74

2021-2022 Shower

Quick Panels

CORETECH®

76

2021-2022 Shower

Theb10QuickPanelinCORETECH®istheultimatesolutionforthecoatingofthebathroomspace.Thisinnovativematerialisproducedusingthelatestvacuum assisted injection techniques, which guarantee the compactionof thecompositemaking itvirtuallyunbreakable.Thanks to its lightness,resistanceandeaseofcutting,allofwhicharecharacteristicsthatarefarsuperiortothoseofceramic, itallows largeformats(upto130x240cm.)tobeinstalledwithgreatease.Itisalsoanti-bacterialand,duetoitslowporosity,doesnotabsorbwaterorhumidity.Inaddition,duetoitslightenedsandwichstructure,itminimisesheatandsoundtransmission,makingthebathroomspaceacomfortableandpleasantplace.

LeQuickPanelb10 deCORETECH®est la solution idéaledu revêtementmural de salle de bains. Ce matériau innovant est produit à l’aide desdernières techniques d’injection assistée par vide d´air, optimisant lecompactageducomposite, le rendantpratiquement incassable.Grâceàsalégèreté,sarésistanceetsafacilitédecoupe,caractéristiquesbienplusavantageusesquecellesdelacéramique,ilpermetd’installertrèsfacilementdesgrandsformats(jusqu’à130x240cm.).Ilestégalementantibactérienetcomplètementhydrofuge.Deplus,grâceàsastructureensandwichallégée,ilprésentedespropriétésisolantesthermiquesetphoniquesavantageuses,faisantdel’espacesalledebainunlieuconfortableetagréable.

LosQuickPaneldeb10enCORETECH®son lasolucióndefinitivaparaelrevestimientodelespaciodebaño.Setratadeunmaterialinnovadorquese produce utilizando lasmásmodernas técnicas de inyección asistidaporvacío,lascualesgarantizanlacompactacióndelcompositehaciendodel mismo un material prácticamente irrompible. Gracias a su ligereza,resistenciayfacilidaddecorte,característicastodasellasmuysuperioresa las de la cerámica, permite la instalación de grandes formatos (hasta130x240cm.)congranfacilidad.Tambiénesantibacterianoy,porsubajaporosidad,noabsorbeaguanihumedad.Además,porsuestructuratiposándwichaligerada,minimiza la transmisión térmicayacústicahaciendodelespaciodebañounlugarconfortableyplacentero.

CORETECH®

QuickPanel

Quick

Corium

ForestSlate/Elements

TextileConcrete

Smooth


Los Quick Panel de b10 enCORETECH® están disponiblesen siete texturas, entre ellas lasmás características de b10, ymultituddeacabados.

Por sus propiedades, QuickPanel de b10 es el sistema depaneles ligerosderevestimientomás versátil para el espacio debañoyotrasestanciasdelhogar,creando ambientes únicos,atractivos, placenteros y llenosdecalidez.

CORETECH® b10 Quick Panelsare available in seven textures,includingthemostcharacteristicb10 ones, and a multitude offinishes.

Thanks to its properties, b10 QuickPanelisthemostversatilelightweight cladding panelsystem for the bathroom spaceand other rooms in the home,creating unique, attractive,pleasantandwarmenvironments.

Les panneaux CORETECH® b10 Quick Panels sont disponibles ensepttextures,ycomprislestexturesb10lespluscaractéristiques,etunemultitudedefinitions.

Grâceà sespropriétés,b10QuickPanelest lesystèmedepanneauxde revêtement légers le pluspolyvalentpoursallesdebainsouautrespiècesdelamaison,créantdes environnements uniques,attrayants,agréablesetchaleureux.

7mm

78

2021-2022 Shower

QuickPanel80

2021-2022 Shower




upto|jusqu’à|hasta130x240cm

Smoo

thVanilla SaharaBlanco


Sand


QuickPanel82

2021-2022 Shower




Slat

eVanilla SaharaBlanco


Sand

QuickPanel84

2021-2022 Shower

Terra

Caliza

Arenisca Alpino

TerracotaVulcano




Ele

men

ts

QuickPanel86

2021-2022 Shower



Cedro

Fresno

Castaño Nogal

CenizaOlmo


Fore

st

QuickPanel88

2021-2022 Shower




Con

cret

e



Sand

QuickPanel






Sand

90

2021-2022 Shower

Text

ile

QuickPanel92

2021-2022 Shower




Cor

iumVanilla SaharaBlanco


Sand

Qb0x SystemWeofferyouacompleteandpracticalsolutiontotransformyourbathtubintoauniqueshowerspace.Theb10Qb0xSystemisacompletesystemthatincludes and combines any of our shower trays,theScreenshowerenclosureandtheCORETECH®Quickpanelsintheirmanytexturesandfinishes.

It allows you to create versatile environments,adapted to the available space, thanks to thecustom-made manufacturing and the greatpossibilitiesoftheb10offer,withtheaimofgivingcharacterandpersonalitytothebathroomspace.Createyourbathroomwiththeb10Qb0xSystem.

Nous vous proposons une solution intégrale etpratique pour transformer votre baignoire en unespacededoucheunique.Lesystèmeb10Qb0xest un système complet qui intègre et combineles cabines de douche Screen et les panneauxCORETECH Quick parmi tout leur éventail detextures et finitions en harmonie avec chaquestyledereceveurdedouche.

Il permet la création d’environnementspolyvalents,adaptésà l’espacedisponible,grâceà la fabrication sur mesure et aux nombreusespossibilités de l’offre b10. Ceci dans le but dedonnerducaractèreetdelapersonnalitéààvotresallededouches.Créezvotreespacedétenteetconfortaveclesystèmeb10Qb0x.

Ponemosatudisposiciónunasolucióncompletayprácticaparatransformatubañeraenunespaciodeduchaúnico.Qb0xSystemdeb10esunsistemacompleto que incluye y combina cualquiera denuestrosplatosdeducha, lamamparadeduchaScreenylospanelesQuickdeCORETECH®ensusmuchastexturasyacabados.

Permite crear ambientes versátiles, adaptadosal espacio disponible, gracias a la fabricación amedidayalasgrandesposibilidadesdelaofertade b10, con el objetivo de imprimir carácter ypersonalidad al espacio del baño. Crea tu bañoconelQb0xSystemdeb10.

94

2021-2022 Shower

Qb0xSystem96

2021-2022 Shower

Before

Qb0xSystem98

2021-2022 Shower

SolidStone Shower Columns

100

2021-2022 Shower

Theb10SolidStoneshowercolumnsturnyourbathroomintoawarmandnaturalspacethankstotheirSmooth,ForestorSlate/Elements textures, indifferent finishes, inspiredbyNature.Wehavethreemodels intwosizes,columnorsemi-column,whichinstall faucets with huber components of proven quality. Twoof these models, Hydromassage and Nebulizer, also includehydromassagesystemsthatwillmakeyourshowerauniqueandrelaxingexperience.Youdecidetheconfigurationofyourshowercolumnandinb10wemakeitpossible.

Les colonnes de douche b10 SolidStone transforment votresalle de douches en un espace chaleureux et épuré grâce àleurstexturesSmooth,ForestouSlate/Elements,dansdiversesfinitions,inspiréesdelaNature.Nousproposonstroismodèlesendeuxtailles,àcolonneouàsemi-colonne,incluantdesmitigeursaux composants huber de qualité éprouvée. Deux de nosmodèles,HydromassageetNébuliseur,comprennentégalementdes systèmes d’hydromassage qui feront de votre douche unmomentprécieuxetressourçant.Choisissezlaconfigurationdevotrecolonnededoucheetb10réalisevotresouhait.

Las columnas de ducha en SolidStone de b10 conviertentu baño en un espacio cálido y natural gracias a sus texturasSmooth, Forest o Slate/Elements, en diferentes acabados,inspiradas en la Naturaleza. Disponemos de tres modelos endos tamaños, columna o semi-columna, que instalan griferíasconcomponenteshuberdecontrastadacalidad.Dosdeestosmodelos,HydromassageyNebulizer,incluyenademássistemasdehidromasajequeharándetuduchaunaexperienciaúnicayrelajante.Túdecideslaconfiguracióndetucolumnadeduchayenb10lahacemosposible.

Natros HydromassageSolidStone

Elements

Vulcano TerracotaCaliza

Arenisca AlpinoTerra




HydromassageA

B


ForestSmooth Slate


Showercolumns

25cm

148-200cmA23,5cmB

102

2021-2022 Shower

A

B

Natros NebulizerSolidStone

Smooth



148-200cmA23,5cmB

Nebulizer



Showercolumns

ForestSlate Elements



25cm



Sand


104

2021-2022 Shower

Showercolumns

A

B

Natros NakedSolidStone

Forest



Naked


Cedro

Fresno

Castaño Nogal

CenizaOlmo


ElementsSmooth Slate


25cm

148-200cmA23,5cmB

106

2021-2022 Shower

Technical Area

108

2021-2022 Shower

Accessories | Accessoires | Accesorios

Materials




CoverEvolution|CouvercleEvolution |TapaInoxEvolution

Standarddrainø90mm|Bondestandardø90mm|Desagüeestándarø90mm 36 l/min

Verticaldrainø90mm|Bondeverticaleø90mm|Desagüeverticalø90mm 36 l/min

Shower Screen | Parois de douche | Mamparas de ducha

195 cm.

A

Afixedblade|Unelamefixe|Unahojafija

Onefixedleafandonefolding |Unelamefixeetunepliante|Unahojafijayunabatiente

The fixed leaves can be ordered, optionally, to cover the total height from floor to ceiling | Les lames fixes peuvent êtrecommandés,enoption,pourcouvrirlahauteurtotaledusolauplafond|Lashojasfijaspuedensolicitarse,opcionalmente,deformaquecubranlaalturatotaldesueloatecho

Seeourselectionofsparepartsinthepricelistassociatedtothiscatalogue|Voirnotresélectiondepiècesdétachéesdanslalistedeprixassociéeàcecatalogue|Consultenuestraselecciónderecambiosenlatarifadepreciosasociadaaestecatálogo

110

2021-2022 Shower

Materials | Matériaux | Materiales

Theb10Acrylicisaweatherproof,highlyflexibleandlightweightvariantoftheplastic,makingiteasytohandle,installandservice.Itisalsoanti-bacterialandisdistinguishedbyitsabilitytobemouldedandmachined.

Itstandsoutforitstransparencyofaround93%(themosttransparentofallplastics),itshighresistancetoimpact(10to20timesgreaterthanglass)anditshighresistancetoultravioletrays(withoutappreciabledeteriorationwith10yearsofexposuretothesun).Itisalsoanexcellentthermalandacousticinsulator,verylight(withadensityof1190Kg/m³)andwithahardnesssimilartothatofaluminium.

Thereareacrylicmaterialswithnumerousdegreesofresistance.Atb10weuseLucite International’sMMAforourAcrylic,whichisreinforcedwithinternalstructuresandspecialmaterialsthatkeepitstableandfreefromnoiseanddeformation.AcylicshowertraysaresuppliedwithaPEfilmthatprotectstheirsurfacefromscratchesandscuffs.

L’acryliqueb10 est unematièreplastique résistant aux intempéries, très flexible et légère, cequi la rend facile àmanipuler,àinstalleretàentretenir.Cematériauestégalementantibactérienetsecaractériseparsacapacitéàêtremouléetusiné.

Ilsedistingueparsatransparenced’environ93%(laplustransparentedetouteslesmatièresplastiques),sagranderésistanceauxchocs(10à20foissupérieureàcelleduverre)etsagranderésistanceauxrayonsultraviolets(sansdétériorationnotableaprès10ansd’expositionausoleil).C’estaussiunexcellentisolantthermiqueetacoustique,trèsléger(avecunedensitéde1190Kg/m³)etd’uneduretésimilaireàcelledel’aluminium.

Ilexistediversmatériauxacryliquesprésentantdifférentsdegrésderésistance.Chezb10,nousutilisonsleMMAdeLucite Internationalpournotreacrylique.Nous le renforçonsensuiteen luiajoutantunestructurede renfortainsiquedesmatériauxspéciauxqui lemaintiennentstableetexemptdebruitetdedéformation.NosbacsàdoucheacryliquessontfournisavecunfilmPEquiprotègeleursurfacedesrayuresetdeséraflures.

ElAcrylicdeb10esunavariantedelplásticoresistentealaintemperie,degranflexibilidadyreducidopeso,loquefacilitasumanipulación,puestaenobraeinstalación.Tambiénesanti-bacterianoysedistingueporsucapacidaddemoldeoymecanizado.

Destacaporposeerunatransparenciadealrededordel93%(elmástransparentedelosplásticos),unaaltaresistenciaal impacto(de 10a20vecessuperiora ladelvidrio)yunagran resistenciaa los rayosultravioleta (sindeterioroapreciablecon10añosdeexposiciónsolar).Tambiénesunexcelenteaislantetérmicoyacústico,muyligero(conunadensidadde1190Kg/m³)ydeunadurezasimilaraladelaluminio.

Existenmateriales acrílicosconnumerososgradosde resistencia. Enb10 utilizamosMMAdeLucite InternationalparanuestrosAcrylic, loscualesserefuerzanconestructuras internasymaterialesespecialesque losmantienenestablesylibresderuidosydeformaciones.LosplatosdeduchaAcylicsesuministranconunfilmdePEqueprotegesusuperficiederalladurasyarañazos.

Acrylic

Characteristics / Caractéristiques / CaracterísticasAcrylic

Itisamaterialofhighdurability,greatresistanceandattractiveaestheticsproducedfrompolyesterresinandmineralchargesbasedondolomites,mass-coloredinapproximationtotheexteriorcolor,soitcanbecutandrepaired.

Duetoitslowporosity,b10SolidStonepreventstheproliferationofgermsandbacteria,guaranteeingtheirelimination.ThankstotheuseofISONPGgel-coat,itisalsoveryresistanttoultravioletrays,suddentemperaturechanges,marineenvironmentsandsaltsolutions.Italsohasexcellentqualitiesintermsofhardness,resistancetorubbingandimpact,elasticityandcolourretention.Itisrepairableandrenewable,asafteralonglifeitcanbecompletelyrestoredwithafewsimplesandingandpaintingoperations.

SolidStoneshowertraysbenefitfromadoubleprocessofprotectionandfinish,withtheadditionofgel-coat,whichmakes themmorewaterproof, inalterable over time, resistant and easy to clean andmaintain, aswell as one ofthemostmattandnaturalfinishesonthemarket.Theyprovidemaximumsafetytotheuserastheyarenon-slip. Theinalterabilitytothepassageoftimeisguaranteedduetothefactthatthegel-coatisasuperficialresinandnotadecorationpaint.Thisaspectisveryremarkablebecausemostoftheresinshowertrayswithmineralchargeonthemarketaremanufacturedwithasimplepaintasafinishoftheouterskin.

C’estunmatériauàhautedurabilité,àgranderésistanceetàl´esthétiqueattrayante.Produitàpartirderésinedepolyesteretdechargesminéralesàbasededolomites,coloréesteintédanslamasseenfonctiondelacouleurextérieure,desortequ’ilpeutêtrecoupéetréparé.

Enraisondesafaibleporosité,b10SolidStoneempêchelaproliférationdesgermesetdesbactéries,garantissantainsi leur élimination. Grâce à l’utilisation du gel-coat ISO NPG, il est également très résistant aux rayonsultraviolets, auxchangementsbrusquesde température, auxenvironnementsmarinset aux solutions salines.Ilpossèdeégalementd’excellentesqualitésentermesdedureté,derésistanceauxfrottementsetauxchocs,d’élasticitéetderétentiondescouleurs.Ilestréparableetpeutêtreentièrementrestauréaprèsdenombreusesannéesd´utilisationpardesimplesopérationsdeponçageetdepeinture.

LesreceveursdedoucheSolidStonebénéficientd’undoubleprocessusdeprotectionetdefinition,avecl’ajoutde gelcoat, qui les rend plus imperméables, inaltérables dans le temps, résistants et faciles à nettoyer et àentretenir,ainsiqued’unedesfinitionslesplusmatesetnaturellesdumarché.Ilsoffrentunesécuritémaximaleàl’utilisateurcarilssontantidérapants.L’inaltérabilitéaupassagedutempsestgarantieparlefaitquelegelcoatestunerésinesuperficielleetnonunepeinturededécoration.Unedifférencenotablelorsquelaplupartdesbacsàdoucheenrésineàchargeminéralesurlemarchésontfabriquésavecunesimplepeinturecommefinitiondepeauextérieure.

Esunmaterialdealtadurabilidad,granresistenciayatractivaestéticaproducidoapartirderesinadepoliésterycargasmineralesabasededolomitas,coloreadasenmasaenaproximaciónalcolorexterior,porloqueadmitecortesyreparaciones.

Porsubajaporosidad,elSolidStonedeb10 imposibilita laproliferacióndegérmenesybacterias,garantizando laeliminacióndelosmismos.Graciasalempleodegel-coatISONPGtambiénesmuyresistentealosrayosultravioleta,a los cambios bruscos de temperatura, a los ambientes marinos y las soluciones salinas. También posee unasexcelentescualidadesencuantoadureza,resistenciaarocesygolpes,elasticidadyretencióndelcolor.Esreparableyrenovable,puesdespuésdeunalargavidapuederestaurarsecompletamenteconunassencillasoperacionesdelijadoypintura.

LosplatosdeduchaenSolidStonesebeneficiandeundobleprocesodeprotecciónyacabado,conaportedegel-coat,loquelesconfieremayorimpermeabilidad,inalterabilidadalpasodeltiempo,resistenciayfacilidaddelimpiezaymantenimiento,asícomounodelosacabadosmásmatesynaturalesdelmercado.Aportanlamáximaseguridadalusuariopuessonantideslizantes.

La inalterabilidadalpasodeltiempoestágarantizadadebidoaqueelgel-coatesunaresinasuperficialynounapinturadedecoración.Esteaspectoesmuydestacablepueslamayoríadelosplatosdeduchaderesinaconcargamineraldelmercadosefabricanconunasimplepinturacomoacabadodelapielexterior.

Characteristics / Caractéristiques / CaracterísticasSolidStone

Materials

Slate

112

2021-2022 Shower

Auniqueb10materialproducedfromresinandgel-coatalloyscombinedwithhighlycompactedfibresandchemicalcompounds,givingit10timestheimpactresistanceofconventionalmineral-filledresin-basedmaterials.

Light+Skinfromb10weighsapproximately17kg/m²,which,apartfromitshighimpactresistance,makesinstallationcomfortableandsimple,asitcanbeinstalledbyjustonepersonwithoutdifficulty.Inaddition,ithelpsreducethecarbon footprintas it ismadewithecological resinsand,dueto itsgreat lightness, itcanbetransported in largevolumes.

Itslowporositypreventstheproliferationofgerms,ensuringtheirelimination.ThankstotheuseofISONPGgel-coat,itisalsoveryresistanttoultravioletrays,suddentemperaturechangesandmarineenvironments.Itisrepairableandrenewable,asafteralonglifeitcanbecompletelyrestoredwithafewsimplesandingandpaintingoperations.

Unmatériaub10 exclusifproduitàpartird’alliagesde résineetdegelcoatassociéàdesfibresetdescomposéschimiqueshautementcompactés, luiconférantunerésistanceauxchocsdixfoissupérieureàcelledesmatériauxconventionnelsàbasederésinechargéedeminéraux.

Light+Skindeb10pèseenviron17kg/m²,cequi,outresagranderésistanceauxchocs,rendsamanipulationsimpleetaisée,puisqu’ellepeutêtreinstalléesansdifficultéparunepersonneseule.Deplus,ilcontribueàréduirel’empreintecarbonepuisquílilestfabriquéavecdesrésinesécologiqueset,grâceàsagrandelégèreté,ilpermetd´êtretransportéenplusgrandesquantités.

Sa faibleporositéempêche laproliférationdesgermes, assurant leurélimination.Grâceà l’utilisationdugel-coatISONPG, ilestégalementtrèsrésistantauxrayonsultraviolets,auxbrusqueschangementsdetempératureetauxenvironnementsmarins.Ilestréparableetpeutêtreentièrementrestauréaprèsdenombreusesannéesd’utilisationpardesimplesopérationsdeponçageetdepeinture.

Material exclusivo deb10 que se produce a partir de aleaciones de resina y gel-coat combinadas con fibras ycompuestosquímicosdeelevadacompactación,loqueleproporcionaunaresistenciaalimpacto10vecessuperioraladelosmaterialesconvencionalesabasederesinaconcargamineral.

Light+Skindeb10 tieneunpesoaproximadode 17Kg/m², loquepermite,almargendeunaelevadaresistenciaalimpacto,unainstalacióncómodaysencilla,puespuedeserinstaladoporunasolapersonasindificultad.Además,ayudaareducir lahuelladecarbonopuesestárealizadoconresinasecológicasy,porsugran ligereza,puedesertransportadoengrandesvolúmenes.

Subajaporosidadimpidelaproliferacióndegérmenes,asegurandolaeliminacióndelosmismos.Graciasalautilizacióndegel-coatISONPGtambiénesmuyresistentealosrayosultravioleta,aloscambiosbruscosdetemperaturayalosambientesmarinos.Esreparableyrenovable,puesdespuésdeunalargavidapuederestaurarsecompletamenteconunassencillasoperacionesdelijadoypintura.

Characteristics / Caractéristiques / CaracterísticasLight+Skin 17Kg/m2

Smooth

CORETECH®isaninnovativematerialthatisproducedusingthemostmodernvacuumassistedinjectiontechniques,whichguaranteethecompactionofthecompositemakingitpracticallyunbreakableandverylight.

Thankstopropertiessuchaslightness,strengthandeaseofcutting,allofwhicharefarsuperiortothoseoftile,itallowslargeformats(upto130x240cm)tobeinstalledeasilywithconventionaltools.

Inaddition,duetoits lightenedsandwichstructure, itminimizesthermalandacoustictransmission.Duetoits lowporosity,itdoesnotabsorbwaterorhumidity,whichgivesitgreathygienicqualities,preventingtheproliferationofbacteriaandfacilitatingcleaningandmaintenance.

CORETECH® est unmatériau innovant produit à l’aide des techniques d´injection assistée par vide d´air les plusmodernes,quigarantissentlecompactageducompositelerendanttrèslégeretpratiquemmentincassable.

Grâceàsespropriétéstellesquelalégèreté,larésistanceetlafacilitédecoupe,toutesbiensupérieuresàcellesducarrelage,ilpermetuneposefaciledegrandsformats(jusqu’à130x240cm)avecdesoutilsconventionnels.Deplus,grâceàsastructureensandwichallégée,ilminimiselatransmissionthermiqueetacoustique.

Enraisondesafaibleporosité,iln’absorbenil’eaunil’humidité,cequiluiconfèredegrandesqualitéshygiéniques,empêchantlaproliférationdesbactériestoutenfacilitantsonnettoyageetsonentretien.

CORETECH®esuninnovadormaterialqueseproduceutilizandolasmásmodernastécnicasdeinyecciónasistidaporvacío,lascualesgarantizanlacompactacióndelcompositehaciendodelmismounmaterialprácticamenteirrompibleymuyligero.

Graciasapropiedadescomolaligereza,laresistenciaylafacilidaddecorte,característicastodasellasmuysuperioresalasdelazulejo,permitelainstalacióndegrandesformatos(hasta130x240cm.)demanerasencilla,conherramientasconvencionales.Además,porsuestructuratiposándwichaligerada,minimizalatransmisióntérmicayacústica.

Debidoasubajaporosidad,noabsorbeaguanihumedad, loque leconfiereunasgrandescualidadeshigiénicasimposibilitandolaproliferacióndebacteriasfacilitandosulimpiezaymantenimiento.

Characteristics / Caractéristiques / CaracterísticasCORETECH®

Materials

Textile

114

2021-2022 Shower

Foraninstallationaccordingtotheimagespresentedinthiscatalogue,itisnecessarytohavespaceofabout9cm.todeepeninthegroundinordertoleavethedrainembedded. Ifthis isnotthecase, it isrecommendedthattheshowertraybeliftedusingabaseorpedestal.Thisdistancewilldependontheparticularinstallation.Thetraymustbesupportedoveritsentiresurface.TypeCbondingmaterials(cementitiousadhesive,adhesivemortars,etc.)arenotrecommendedfortheinstallationoftheshowertrayandtheirusewillvoidthewarranty.

Pour réaliseruneposeconformetelleque indiquésur lesphotos,prévoirunvidede9cmdeprofondeurpour lesiphon,entrelereceveuretlasurfacedepose.Danslecascontraire,ilestrecommandédesouleverlereceveurdedoucheàl’aided’unebaseoud’unpiédestal.Cetteprofondeurdépendradesparticularitésdel´installation.Dureste,lereceveurdoitêtresupportésuttoutesasurface.LesmatériauxdecollagedetypeC(ciment-colle,mortiers-colles,etc.)sonttotalementdéconseilléspourl’installationdureceveurdedoucheetleurutilisationannuleralagarantie.

Paraunainstalacióncomoenlasimágenespresentadasenestecatálogoserequieredisponerdeunespaciodeunos9cm.paraprofundizarenelsueloafindedejarempotradoeldesagüe.Encasocontrario,serecomiendalevantarelplatodeduchamedianteunzócaloopedestaldeobra.Estadistanciadependerádecadainstalaciónenparticular.Elplatodebeestarapoyadoentodasusuperficie.LosmaterialesdeagarredetipoC(adhesivocementoso,morteroscola,etc.)estántotalmentedesaconsejadosparalainstalacióndelplatodeduchaysuusoanulalagarantía.

Embedded | Encastré | Encastrado

On the floor | Appui direct | Apoyo

Raised base | Surélevé | Zócalo

Atb10,formorethan25years,wehavebeenmanufacturingourbathtubswithhonestyandgenuinepassionaccordingtothecharacteristicsindicatedinthiscatalogue,usingthemostsuitablerawmaterialsforthispurposeandtakingintoaccountusersafety,solidityandeaseofcleaningandmaintenance.

Due to the limitations of printing systems, the color references shown in this publication are an approximaterepresentationoftheiractualappearance.

Chezb10,depuisplusde25ans,nousfabriquonsnosbaignoiresavechonnêtetéetpassionselonlescaractéristiquesindiquéesdanscecatalogue,enutilisantlesmatièrespremièreslesmieuxadaptéesàcetusageetentenantcomptedelasécuritédel’utilisateur,delasolidité,delafacilitédenettoyageetdemaintenance. Enraisondeslimitesdessystèmesd’impression,lesréférencesdecouleurprésentéesdanscettepublicationsontunereprésentationapproximativedeleurapparenceréelle.

En b10,desdehacemásde25años,fabricamosnuestrosproductosconhonestidadyauténticapasióndeacuerdoalascaracterísticasindicadasenestecatálogo,empleandolasmateriasprimasmásadecuadasparaelloyteniendoencuentalaseguridaddelusuario,lasolidezylafacilidaddelimpiezaymantenimiento.

Debidoalaslimitacionesdelossistemasdeimpresión,lasreferenciasdecolorquemostramosenestapublicaciónsonunarepresentaciónaproximadadesuaspectoreal.

Product development / Développement de produits / Desarrollo de producto

Installation / Installation / Instalación

TypeCcementadhesive

AdhesiveR2T

b10and itsmaindistributorshaveanextensivetechnicalassistance(SAT)network,aswellas inseveralcountriesaroundit,withalargeteamofprofessionalsreadytoattendtoanymaintenanceserviceofyourproducts.TheservicesofourSATarefullycoveredbytheb10guarantee.Foranyqueriesorrequestsforservices,pleasecontact:

b10disposed’unvaste réseaud’assistancetechnique (SAT)enEuropeduSud,ainsiquedansplusieurspaysquil’entourent,constituéd´unegrandeéquipedeprofessionnelscapablesderéalisertoutservicedemaintenancedevosproduits.LesservicesdenotreSATsontentièrementcouvertsparlagarantieb10.Pourtoutequestionoudemandedeservices,veuillezcontacter:

b10 poneasudisposiciónunaampliareddeasistenciatécnica(SAT)entodoelterritorioespañol,asícomoenvariospaísesdesuentorno,conungranequipodeprofesionalesdispuestosaatendercualquierserviciodemantenimientodesusproductos.LosserviciosdenuestroSATestántotalmentecubiertosconlagarantíade b10.Paracualquierconsultaopeticióndesusservicioscontactara:

Data

Allourproductshaveatwo-yearwarrantyagainstmanufacturingdefects.Thepresentationofthepurchaseinvoiceissufficienttoexercisethisright.

Theguaranteedoesnotcoverdefectsduetoimproperuseoftheproduct,orthosecausedbypoortransport,conservationormaintenanceoftheproduct.

SolidStoneshowertraysmustbestoredinahorizontalposition,supportedonacompletelyflatsurfacethatpreventsdeformation,andmustbecheckedinthisregardbeforeinstallation.Claims for curved or bent shower trays that are installed are not covered by warranty. The shower tray must be installed using only PU type adhesives or reactive adhesives type R2 or R2T.TypeCbondingmaterials(cementitiousadhesive,adhesivemortars,etc.)arenotrecommendedfortheinstallationoftheshowertrayandtheirusewillvoidthewarranty.Onlyneutral,non-aceticsiliconeshouldbeusedtosealtheperimeteroftheshowertrayjointwiththeliningandscreen.

Followtheinstructionsintheinstallation,useandmaintenancemanualand,ifnecessary,donothesitatetocontactourtechnicalsupport service. In cases due to incorrect or negligent installation not in accordance with our manual, the guarantee andresponsibilitywillbeexclusivetotheinstallerorinstallationcompany.

Tousnosproduitsbénéficientd’unegarantiededeuxanscontrelesdéfautsdefabrication.Laprésentationdelafactured’achatestsuffisantepourexercercedroit.

Lagarantienecouvrepaslesdéfautsdusàunemauvaiseutilisationduproduit,niceuxcausésparunmauvaistransport,unemauvaiseconservationouunmauvaisentretienduproduit.

LesbacsàdoucheSolidStonedoiventêtrestockésenpositionhorizontale,appuyéssurunesurfacecomplètementplanequiempêchetoutedéformation,etdoiventêtrevérifiésàcetégardavantleurinstallation.Les réclamations concernant des receveurs de douche courbés ou pliés déjà installés ne sont pas couvertes par la garantie. Le receveur de douche doit être installé en utilisant uniquement des adhésifs de type PU ou des adhésifs réactifs de type R2 ou R2T.LesmatériauxdecollagedetypeC(ciment-colle,mortiers-colles,etc.)sont totalementdéconseilléspour l’installationdureceveurdedoucheet leurutilisationannuleralagarantie.Seuldusiliconeneutreetnonacétiquedoitêtreutilisépourscellerlepérimètredujointdubacàdoucheaveclerevêtementetlesparoisdedouche.

Suivezlesinstructionsdumanueld’installation,d’utilisationetdemaintenanceet,sinécessaire,n’hésitezpasàcontacternotreservice d’assistance technique. En cas d’installation incorrecte ou négligente non conforme à notremanuel, la garantie et laresponsabilitéserontexclusivementàchargedel’installateuroudelasociétéd’installation.

Todosnuestrosproductosdisponendedosañosdegarantíacontradefectosdefabricación.Bastaráconlapresentacióndelafacturadecompraparaejercerestederecho.

La garantía no cubre los defectos por el uso indebido del producto, así como los ocasionados por un deficiente transporte,conservaciónomantenimientodelmismo.

LosplatosdeduchadeSolidStonedebenalmacenarseenposiciónhorizontal,apoyadossobreunasuperficietotalmenteplanaqueevitesudeformaciónydebenrevisarseenesteaspecto,necesariamente,antesdesuinstalación.Las reclamaciones por platos de ducha curvados o doblados que estén instalados no están cubiertas por la garantía. El plato de ducha debe instalarse utilizando únicamente adhesivos tipo PU o adhesivos reactivos de tipo R2 o R2T.LosmaterialesdeagarredetipoC(adhesivocementoso,morteroscola,etc.)estántotalmentedesaconsejadosparalainstalacióndelplatodeduchaysuusoanulalagarantía.Paraelselladoperimetraldelajuntadelplatodeduchaconelrevestimientoylamamparadebeutilizarseúnicamentesiliconaneutranoacética.

Siga las instrucciones indicadasenelmanualde instalación,usoymantenimientoy,encasonecesario,nodudeencontactarconnuestroserviciodeasistenciatécnica.Enloscasosdebidosaunaincorrectaonegligenteinstalaciónnoconformeanuestromanual,lagarantíayresponsabilidadseráexclusivadelinstaladoroempresainstaladora.

Warranty / Garantie / Garantía

Technical Support Service / Service D’assistance Technique / Servicio de Asistencia Técnica

[email protected] +34 964 626 300

116

2021-2022 Shower

Thisdocumentcancelsallpreviouscatalogues,aswellasitsassociatedprice,sopleasecheckitsvalidity.

Allordersmustbeplacedreliablyinwriting,eitherbye-mail,faxorpost,indicatingthequantity,referenceandnameoftheproduct,aswellasdimensionsandcolourfeatureswhereapplicable.

Inthecaseofanorderforacustom-madeproduct,itmustbereliablycommunicated.AnyorderwillbeconsideredfirmbythecustomerfromthemomentitisreceivedatBaños 10, S.L.

Baños 10, S.L.,reservestherighttoaccepttheorderaccordingtothecoverageofourcreditinsurancecompany.Foruninsuredorders,appropriateguaranteesmustbeprovidedbythecustomer.

NoreturnfromthefactorywillbeacceptedwithoutpriorwrittenagreementfromBaños 10, S.L.Factoryreturnsmotivatedeitherbyordercancellation,confusionorerrornotattributabletoBaños 10, S.L.willbesubjecttoaminimumdepreciationof20%ontheinvoicedprice,subjecttoitscontroluponreceiptatthemanufacturer’sdepots;theshippingcostsofthefactoryreturnaretheresponsibilityofthecustomer.Itisnecessarytocheckthegoodsatthetimeofreceiptinthecustomer’sfacilities,Baños 10, S.L.willnotacceptanyclaimduetobreakage,damageordefectscausedbytransportfrom24hoursafterreceiptofthegoods.

Baños 10, S.L.willremaintheownerofthedeliveredgoods,eveniftheyhavebeentransferredtoathirdpartyuntiltheamountsduehavebeenpaidinfull.Anydelayinmeetingpaymentobligationsforgoodsorservicesprovidedwillresultintheimmediateterminationofallpendingordersbythecustomer.

Leprésentdocumentannuletouslescataloguesprécédents,ainsiquesontarifassocié;mercidoncdevousassurerdesavalidité.

Toutecommandedoitêtreeffectuéedefaçonfiableparécrit,soitparcourriel,faxouparposte,enindiquantlaquantité,référenceetlenomduproduit,ainsiquelesdimensionsetparticularitésdecouleurlecaséchéant.

Danslecasd’unecommanded’unproduitsur-mesure,celle-cidoitêtrecommuniquéedefaçonfiable.ToutecommandeseraconsidéréecommefermedelapartduclientàpartirdesaréceptionchezBaños 10, S.L.

Baños 10, S.L.,seréserveledroitd’acceptationdelacommandeenfonctiondelacouverturedenotrecompagnied’assurance-crédit.Pourlescommandesnonassurées,desgarantiesappropriéesdoiventêtrefourniesparleclient.

Aucunretourd’usineseraacceptésansaccordpréalableconfirméparécritdelapartdeBaños 10, S.L.Lesretoursd’usinemotivéssoitparannulationdecommande,confusionouerreurnonimputableàBaños 10, S.L. serontsoumisàunedépréciationminimalede20%surlesprixfacturés,sousréservedesoncontrôleàlaréceptionauxdépôtsdufabricant;lesfraisdetransportduretourd’usinesontàchargeduclient.Ilestnécessairedevérifierlamarchandiseaumomentdelaréceptiondanslesdépôtsduclient,enindiquantsurlebondelivraisondutransporteurtoutenon-conformitéouanomalieconstatée,enrejetantlacommandes’ilexistedesdoutesraisonnablesquantàl’existencededommagescausésparletransport.Baños 10, S.L.n’accepteraaucuneréclamationàcausedebris,dommagesoudéfautscausésparletransportpassées24heuresaprèslaréceptiondesmarchandises.

Baños 10, S.L. restera lapropriétairede lamarchandise livrée,mêmesi celle-ci a été transmise à un tiers jusqu’à ceque lesmontantsdûssoientpayésentotalité.Toutretardparrapportauxobligationsdepaiementdesmarchandisesouservicesfournisprovoqueral’arrêtimmédiatdetouteslescommandesencoursduclient.

Encasdelitige,lesdeuxpartiessesoumettentauxtribunauxdeValencia(Espagne),enrenonçantàtouteautrejuridiction.

Baños 10, S.L.disponedeunatarifadepreciosqueestáasociadaaestecatálogo.Asegúresedelavigenciadelamisma.

Laformulacióndepedidoserealizaráhaciendoconstarlareferenciayelnombredelproducto,asícomolacantidadyelprecio.Enelcasodepedidodeproductoamedidadeberatificarseelmismo,demodofehaciente,afindeconfirmarmedidasexactasyacabados.Elpedidoseconsideraráenfirmeenelmomentodesurecepción.

NoseadmitirándevolucionesquenohayansidoacordadaspreviamenteporBaños 10, S.L.mediantedocumentodeaceptaciónde lasmismas.Lasdevolucionesporanulacióndepedido,confusiónoporcualquiermotivono imputableaBaños 10, S.L. serealizaránaportespagadosyselesaplicaráunadepreciaciónmínimadel20%sobreelimportedelpedido.

Esnecesariorevisarlamercancíaenelmomentodelaentregadejandoconstanciaexpresaenlanotadeentregadeltransportistadecualquieranomalíaobservadarechazandoelpedidosiexistierandudasrazonablesdedeteriorosgravesocasionadosporeltransporte.Pasadas24horasdesdelarecepcióndelamercancíanoseadmitiráporpartedeBaños 10, S.L.ningunareclamaciónporroturasodefectosocasionadosporeltransporte.

SeránaceptadosúnicamentelospedidosconcoberturaderiesgoporlacompañíaaseguradoradecréditoconlaqueopereBaños 10, S.L.Paralospedidosnoaseguradosdeberánaportarselasgarantíasadecuadas.

Encasodelitigio,ambaspartessesometenalostribunalesdeValencia(España)renunciandoalosquepudierancorresponderporfueropropio.

Selling terms / Conditions de vente / Condiciones de venta

Theimagesincludedinthispublicationarethepropertyofb10.Itstotalorpartialreproduction,aswellasitsusewithouttheexpressconsentoftheowner,arenotpermitted,andaresubjecttocontractualapprovalbytheparties.

b10reservestherighttomakethenecessarychangesinitsproductionsystems,selectionofrawmaterialsandmaterials,finishes,etc.,thatitconsidersappropriatefortheimprovementofitsproductsunannounced.

b10 isnotresponsibleforanychangesresultingfrompotentialdiscolourationcausedbywearandtearofthiscatalogue.

Formoreinformationvisitusat www.b10bath.com

Lesimagescontenuesdanscettepublicationsontlapropriétéde b10.Sareproductiontotaleoupartielle,ainsiquesonutilisationsansleconsentementexprèsdupropriétaire,nesontpasautoriséesetsontsoumisesàl’approbationcontractuelledesparties.

b10seréserveledroitd’apporterlesmodificationsnécessairesàsessystèmesdeproduction,àlasélectiondesmatièrespremièresetdesmatériaux,auxfinitions,etc.qu’ellejugeappropriéespourl’améliorationdesesproduitssansobligationd´enaviser.

b10n’estpasresponsabledeschangementsrésultantd’unedécolorationpotentiellecauséeparl’usuredececatalogue.

Pourplusd’informations,visiteznotresite www.b10bath.com

Lasimágenesincluidasenestapublicaciónsonpropiedadde b10.Sureproduccióntotaloparcial,asícomosuusosinelconsentimientoexpresodelpropietario,noestánpermitidos,quedandosuscritosaaprobacióncontractualporlaspartes.

b10sereservaelderechoderealizarloscambiosnecesariosensussistemasproductivos,seleccióndemateriasprimasymateriales,acabados,etc.,queconsidereconvenientesparalamejoradesusproductossinprevioaviso.

b10nosehaceresponsabledeposiblescambiosderivadosdelaspotencialesdecoloracionesprovocadasporeldesgastedeestecatálogo.

Paramásinformaciónvisítenosen www.b10bath.com

CtraOnda-Vila-realKm.12,6 12200Onda(Castellón)Spain+34964626300

Customerserviceandorders:[email protected]:[email protected]ónalclienteypedidos:[email protected]

©Baños10 2021

Data118

2021-2022 Shower

www.b10bath.com

P-IMP-MKT-123

·02-21-2

120

2021-2022 Shower

shower · douche · ducha

Documents